, ,

.
1992. .
, .
- . ,
-
.
, , , ,
, ,
, .
.
.
, .
.
.
.
, , .
,

. , ,

, .
.
. .
, .
, .
, , ,
. , ,
.
, ,
.
2

 . ,
. , ,
, .
, .
?
, :
( 2:19-22)
( 5:25-32, 1:22-23, 2:15-16, 3:16). (
15:26) ( 8:2, 9).
, ( 5:5, 15:30, 2
13:14). , , ,,
.
, ,
.
. .
. ,
, . ,
.
- -,
, .

. - .
. , .
. .
, . ,
.

 .
. .
( 16:25, 1:26, 3:4-5, 9).
, . ,
, . ,
(1 2:7-8, 3:9-10).
? ,
.
, , ,
, , . ,
. , .
.
, .
. ,
.
, ( 1 :17).
.
1, 2
. 21, 22 .
. - .
.
2 . .
, . .
, .
. ?!
. .
. ? .
,
. .
. ? .
, : ;
.

 , , , .
, .
, .
, . ,
.
? .
. , , .
.
. . ,
, .
, .
. , .
.
. , .
, .
.
(1 11:7) . ,
.
, ,
.

5:31 ,
".
5:32 ; ;
.
. .
( 17:24, 1 4:16).
: , ,
, .
, .
. , .
, ( 17:24, 14:31).
, ,
. ,
5

 . . ,
, .
, , ( 5:14),
(1 15:45).
, , .
,
. , ,
- .
. ,
. ,
. .
.
, , ,
.
, , ,
.
. :
. . , .
. .
-. .
. , .
( 2:18, 5:31-32).

. , ,
, -. ,
.
.
.
( 5:14, 1 15:45-47).
, , , ,
-. .
- ,
.
-
, .
. , .

 3:29 , ,
, ,
; , .
. , ?! !

. ,
( 3:29-30).
- .
, .
,
. , .
.
,
. ,
. ,
. ,
. ,
.
,
. ,
.
.
, .
.
12:24 , ,
, ; , .
. .
. . .
2 - .
.
. (1
15:45). , , .
, .
? . ?

 . .
, , .
. -
. , . ?
. ? . ,
, .
,
. . ,
( 5:25-27).
, ( 4:10, 21:6).
. ,
. .
.
. , ,
, -
. , .
. , ,
. 2:15 .
( 2 5:17, 3:28, 3:11). .
.
(1 3:9).
.
( 1:4). -
, .
, .
1:22
, , .
8:1 , ,
, [ , ].
8:33 ? , ?
8:34 , ? , ,
,
, ?
8

 . , .
.
, , (. 8:17).
. , .
.
. .
, .
. . ,
(1 11:7).
.
, , .
, (1 14:24-25).
( 1:9-10).
, , . 4:26
, . 21:27 ,
, ,
.
?
! .
( 4:6, 2:12, 2:5-6). ,
, . .
, .
, , .
? .
. , .
. - , .

( 8:1, 33-34, 1:22).
, . ? .
, .
! , ,
. ,
. -
, .
?

E 5:25 ,
, ,
,
, , ,
, .
,
. , .
. ,
. .
?
13:34 ! ! , ,
,
, , ,
!
, .
.
.
.
- . ,
.
- .
,
. ,
. , ,
, ,
.
: . , .
. .
. , -
.
,
.
.
( 5;9, 1:20-22, 1:7).
, .

10

 , - .
.
. .
? , .
. .
? , ,
, ,
. ,
,
.
.
.
.
? .
. ,
. ,
, .

.
, .
, ?
. . !
, .

. . ( 5:25-27).
. .
.
.
.
?
( 1:4).
,
? . 3:16
, ,
, , .
, .

11

 .
.
. .
,
.
. ,
, ( 54:4-8, 61:10, 62:4-5,
2:2, 3:6-7. 3:12-14, 16:3-19, 2:2, 16-20).
. .
. , .
. ,
. ,
. .
.
( 3:10-23),
.
5:7
; ( );
5:8 , ,
, .
5:20 ,
; ;
5:21 , ,

.
. ,
. !
, ,
.
.
1 1:1 , , ,
, ,
,

12

1 1:2 ( , ,
, ,
),
1 1:3 , , ,
;
.
:
1 4:16 ,
. ; , ,
.
1 4:17 ,
, , ,
.
1 4:18 ,
; , ,
.
1 4:19 [], .
, :
, .
.
. . ,
.
? .
. ( 17:23,
15:9) .
, . ,
, . ,
. .
?
. ,
.
. ,
- ,
?
.

13

2 5:21 ( : ) ,
, ( : )
.

. , ,
. , ,
.
1 1:9 ,
, .
1 2:1 , , ;
, ( . 14:16)
, .
1 2:2 , ,
.
, :
, , ,
. ,
- .
. -
. . ,
. . ,
. , .
, .
, .
, .
.
. ,
. .
. ,
! .
. ,
. -
. .
. , . .
. , -

14

 . ? ,
- . ?
, .
7:44 , :
? , ;
, .
7:45 ; ,
.
7:46 ;
.
7:47 : - ; (
); , .
, .
, , .
.
. ,
, ? , ,
. , ?
?. . .
- , .
, . ,
. , .
.
? .
.
. ?
, .
.

19:7 :
, .
,
.

15

 .
.
, ( 24),
, ,
. , .

( 15:26). ,

. , .

3:29 , ,
.
, ().
, (,
, 8:14).
.
.
, , . .
. .
. , ,
.
, .
.
,
. 2 1:22, 2 5:5, 1:13-14, 4:30
.

. ,
. , .
, .
, .
,
.
1 2:9 , : - " ,
, ,
, ".

16

1 2:10 ;
, .

, .
? . ? ,
,
.

21:1 ;
; .
21:2 , ,
, .
.
. .
. , ,
. ? ,
, , . . ,
, .
, , - .
. , , .
,
.

.
17:9 ; , ,
, .
. .
. , , ,
.
26:27 , , , , :
!

17

 26:28 [] ,
.
, -.
1 6:20
1 1:18 , - -
, ,
1 1:19 ,
.

.
14:26 , ,
, , ,
.
4:8 : - " ,
"
. , , , .
. .
. .
14:2 ; ,
, .
14:3 ,
, .
. .
.
.
24:36 , ,
, .
E 5:26 , ,
25:1 ,
, .

18

 14:14 , , ,
,
.
21:2 , ,
, .
, .
1 4:16 ,
;
-;
, 7 .
.
3:29 , ,
, ,
; , .
7 . , .
.
19:7 :
, .
19:8 ;
; .
19:9 : : ,
. :
.
- . -
, . ,
.

21:9 , ,

19

 ,
( ). ,
. .
!

. .

. .
.
1:1 ; ;
.
1:1
1:5 ; .
1:4 , ;
.
1:9 , ,
.
1:17 ,

1:12 , , ,
, , ;
1:27 ; ;
.
1:29 , , :
, !
1:24 : ,
: , , ;
.

20

 1:32 , :
.
1:2 .
.
,
. .
, , , :
2:4 ?
.
,
.
, 28-30.
12 , ( 30).
12 , .
, .
. ,
, .
1:51. .
, ,
, , . ( 24, 29,
2).
.
. , , .
. .
? ! ,
, .
, .
- .
.
. .(
31:3)

21

 19 . .
- . 2
. 20
. .
. , .
,
. -.
.
2 :
2 1:1 ,
.
, , ,
.
.
.
.
.
( 21:2).
.
1:1
22:13 , ,

1:3 ; e
, .
21:5 : ,
1:4 .
22:5 ;
,
1:14 ;
21:3 ,

22

 1:17 ,
.
22:21 .
1:29 , !
22:3 ;

1:32
.
21:2 , ,

1:39
22:17 : . ,
: !
1:42 , :
, ; , ( - :
.).
21:14
,
.
21:19
:
1:49 , , .
19:16 :
, .
1:51 : , , []
,
.
19:11 , , ,
, ,
.
2:2 .
19:9 ,
.

23

 2:19 :
.
2:21 .
21:22 ,
.
3:29 , ,
, ,
; ,
18:23
.
,
. . 19
, . 21 22
.
, - .
.
.
. .
. , .
.
- . (1
15:28, 1 :10). .
.
. ,
, . .
, . ,
, .
. . ,
. .
, , ,
, , .

, . ,
, .
24

 .
.
.
.

-
66:1 : ,
; ?
?

. ,
. ,
().
.
.
. .
1, 2
. .
,
. 1, 2
.
. ,
.
, .
. (
2:8:15)- , , , , .
.
, .
21, 22 -,
25

, . .
.
. ,
.
,
. ,
.
, .
. ,
.
,
-. . . .
, , .
, ,
. , ,
. ,
. ,
.
, .
.
.
. :
, , .
. .
, , .
- .
,
. ,
- .
, . 28
-. .
.

26

 28:12 , ,
; .
,
, .
!
- .
, .
, ,
.
. ,
. ( ),
(). ? .
(1 2:5).
.
. ?
. ?
.
, .
, 40
. .
.
. .
, . -
. . ,
. ().
, .
, .
, ,

. .

.
.
27

 ( 1 21:29). ,
, -
. . .
-, , ,
10 . 13:22 "
, , ,
".

? .
, -
. .
2 7:2 : ,
, .
132:3 ,
, 132:4 , ,
132:5 ,
.
. .
, -
(2 6:17, 16:5, 9:11, 15:16).
40 .
,
- .

. - !
? ! .
, .
.
2 3:6
, - , ; ,
.
28

 , . .
. , .
.
.
, .
, .
24 40 .
99:2 ,
.
50:2 , , .
48:1 ( . 47). .
; , .
48:2 , ,
, .
9:11 , ,
;


. .
, ,
.
.
2 3:17 ; , .
2 3:18 , , ,
, , ,
.
, . ?
.
.

.
, .

29

, , ,
, . 350
.
. 70
. . 70

. , , .
3:6 , , .
,
.
. , .
. .
.
. ,
, , . .
. , , .
, - .
, ,
, .

, ,
.
1:14 ;
, ,
.
.
( 1:37-39) .
9:58 :
, ;
. :
, . 1:51
:

30

 1:51 : , , []
,
.
28. ,
. ,
(, ), ,
, .
, .
2:19-21 , .
2:24 ,
, . ,
. ,
. 3. .
.

.
.
.
, .

.
. .
23:38 , .
.
.
9:58 : ,
; .
.
.
, ,
( 21:42, 4:11, 2:20, 1 2:6, 1 2:4).

31


.
,
. ,
.
.
( 84:1).
(1 15:45).
.
.
. ,
.
, .
,
. .
, .
7 , .
.
, ;
? , .
,
, .
,
. .
, , ,
. ,
.
. ,
, , .
.
,
, ?
, -
, .
. ,
. ,
. ,
. , ,
( 6:57). .

32

 . ,
.
.
(), ()
-
.

.
.
1 3:9 , ,
.
1 3:10 ,
; .
1 3:11 ,
, .
1 3:16 , ,
?
1 3:17 , ;
, .
2:19 ,
:
2:20
, ,
2:21 ,
;
2:22 .
1 3:15 , ,
.
, .
1 2:4 ,
, ,

33

1 2:5 , ,
, ,
.
1 2:6 : - ",
, , ; ,
"
1 2:7 , , , ,
, ", ,
",
1 2:8 , ", , ,
"; , -
.
1 2:9 , , , , ,
, , ,
.
,
. .
. .
2 .
. ?
-, , .
? ,
, . ,
1:51 21, 22 .
21:3 , : ,
; ; ;
, , .
.
. .
21, 22 1,2. .
1,2 .
().
. . ,
. , .
.

34

 ?

. ,
.
,
. ,
, . - ,
, , , .
, , .
, - .
? . ,
, , .
. .
, .
, .
,
, . , .
.
,
. , ,
.
, . ,
. ? .
.
4:16 ,
,
,
.
. ,
. :
9:58 : ,
; .

35

 : , .
, .
.
( 2:19).
.
,
.
, . , ,
.
, .
. ,
.
. ,
. .

?
, , ,
. .
? ? ?
?
(2 5:17)
.
,
. , ,
, ,
. ,
. , ,
. ,
, .
.
,
.
.

36

 . ?
.
. , , . ,
, . .
1 2:15 , .
, .
1 2:16 , ,
, , ,
;
1 2:17 , ;
, .
? ,
( 1 5:7)
. ,
, .
-,
. , ()
.
( ) .
, , ,
.
,
. ,
, .
?
. .
.
3:6 , .
15:5 , ; ,
, ; , ,
.
18:16 ,
.
,
37

. -
, . ,
- .
?
18:4 , : ,
,
;
18
- .
70 .
.
. ?
, ,
. 70
, . ?
.
. , , .
.

.
.
: , ,
. ,
. .
: , ,
.
, , .
. .
. .
. .

.
.

38

 .
, .
.

.
.
.
, -.
. ,
. , . ,
,
. .
, .
. ,
-
-. ,
.
,
. , ,
. ,
, , .
.
40 . ?
( 3:15-19, 4:1-11).
11 ( 1:2).
.
. , .
, ,
.
. - ,
(1 10:1-4).

.

39

 .
, .
.
.
,
. ,
.
.
.
, . ,
-.
.
, .
, . ,
( 9:16,17).
3
( 1:17, 18). ? .
, .
.
, , .
, ,
,

.
?

, .
.
.
,
. ,
. .
, .

40

 - , .
.
, , ,
, ,

.
!
- ,
, ,
. , .
(
3:8).
?
- ,
.

-
-

- , .
-
( 1:9).
- .
-
-
, .
.
, .
.
. .
, , , (2 5:7).
, .
-. ,
.
,
41

 . , .
, ,
. ,
.
. :
. ,
. . ,
. .
,
. ,
. , , ,
. .
.

- .
? . .

,
. ,
. ,
. , ,
.
.
. -, ,
. - ,
.

. ,
- ,
.
. ,
.( 1 1:23, 1 3:9).

, .
.
42

, -
. ,
, .
.
. ,
. .
( 15:1, 4 -5)
? ? !
.
.
2:16 , , ,
, , ,
;
2:17 , , .
,
.
,
, .
( 4:4, 15:26-27,
22:2, 26:29, 12:37, 15:23, 22:30, 4:32, 7;38 ..).
. .
26:26 , , ,
, : ; .
26:27 , , , , :
!
, ,
. , ,

. ,
.
, : .
, .
(),
.

43

 .
, , , .
, ( 10:10, 3:4, 1 5;11-12).

, .
, ,. ,
, ( 4:15).
, .
, .

.
- .
, . .
19:17 : ? []
, .
-
( 3:12). , .
, .
, ,
( 7:19-21).
,
, ,
. ? .
. ,
( 3:21).
, .
.
.
,
, ( 3:22),
. ,
.
.
,
. .
. ,
.

44

 (2 1:4),
, .
.
.
? ?
. ,
. ( 6;57).

( 15:5).
. ,
, ( 2:20).
2:13 ,
.
.

.
.
? ,
. ?
, .
.
.
.
,
. ,
. -
, - . ,
- ,
- . , -
. ,
.

45


.
21, 22 .
,
. , . ,


. .
.
, , .
, , , . ,
. . ,
. .
, . .
, .
.
. .
,
. ,
, , ,
. .

.
.

. ,
. ,
.

46

 . -
.
1 3 .
, ( ) .
,
( ) . 1, 2
, 21, 22 .
. ,
.
- ,
,, . ?
, , .
.
, . ,
, .
? , , , .
.
,
.
.

.

18:36 .
2
. , .
, , , , .
47


, .
. .
, . .

-, .
, , , .
, ,
. , .

, . .
, ,
. , ,
- ,
.
.
. , ,
,
, . ,
.
, . ,
.
? ,
.
.
,. .
. ,
, .
8:23 : , ; ,
. ; .
8:4 : ,
, ;
, .
18:36 .

48

 ,
. , .
, .
, . 2
, - , .
4:32 : , .
12:49 ; , ,
, .
, . ,
.
, .
,
.
, . ,
. ?
ekklesia . ,
: , , , ,
, , . , ,
,
. -
.
,
- . .
, -
. ,
. ( 8:29, 17:23-24, 2:10, 11)
8:29 , ,
,
.
, ,
.
49


.
, .
.
. ,
. , .
.
, .
,
,
. , ,
. , , ,
, .
.
.
1:18 , , ; ,
, .
, . ?
. ? , .
.
.
.
, ( 14:1820). .
. ( 6:67). .
.
(1 15:6).
( 20:26). (1 15:45).
,
( 20:17-23, 2:11).
. -, ,
- . ,
, ( 1,2).
50

 3000 . ?
. ? ,
. .
, ,
. , .
, .
. ?
. . ?
, .
.
.
.
.
. , :
. :
? ( 12:4650). , ,
(
10:37).
( 12:51-53). ,
,
, , ( 10;29-30).
.
, .
, ,
. .
- , . ,
. , ,
, ,
. 1 6:13
.
.
( 15:4-5)
, .

51

- . ,
.
.

25:34 ,
: , ,
.
25:35 ; ;
, ;
25:36 ; ;
.
25:37 : ,
, ; , ?
25:38 , ,
?
25:39 ?
25:40 : :
- ,
.
,
. ?
.
:
19:26 , , ,
, : , !
19:27 : !
.
.
, ,
, , . ,
,
.
1:1 , , ,
, .
52

 .
1:3 ,
, , ,
1:4 ,
.
.
( 1:1).
.
. ,
( 1 4:17).
.

. .
.
.

.
,
( 2:46).
. ,
, . ,
. ,

. ,
. .
.
( 1:13). -
.
5:14 -
],
11:24 .

53


,
.
,
. ? .
? .
, .
, ,
. ,
,
.
.
9:4 , , : , ,
?
9:5 : , ? : ,
.
,
?
? .
, . .
, . . ,
.
, .
,
, .
- .
- .
.
.
. .
.

3:28 , , , ,
, ; .

54


. .
4:6 , ,
: , !
4:7 , ; ,
.
8:15 ,
, , :
!
8:16 ,
.
8:17 , ,
, , ,
.
, ,
. ,
(1 6:17 ,
). , ,
, . ,
. , .
. ,
. , -
.
8:29 , ,
,
.
-
. 11 :27
. ,
. ?
, .
, ,
. , .
. ,
. .

55

 .
.
17:23 , , ;
, ,
.
,
. 2 1:12-15 3:1.
-
.
( 4:15). , ,
- .
,
, .
( 4:14-15).
. , .
, .
8:1 , ,
.
:
8:31 , ? ,
?
8:32 , ,
?
8:33 ? , ?
8:34 , ? , ,
,
, ?
8:35 ? ,
, , , , ?
8:36 (, . " ;
").
8:37 ; ,
.

56

 8:38 , , , ,
, , , ,
8:39 , ,
,
, .
,
. .

. ,
. ,
.
. , , . ,

. .
( 12:5-11).
.
.
,
, .
.
- ,
.
, ,
. ,
. ,
, -, , . ,
.
, .
( 8:26-27,
32). ( 5:20).
( 1:8).
( 6:3-6).
(2 4:10-11, 1:24,
3;10). ( 6:4).
( 1:20-21, 2:6).
( 8:30).

57

 ,
, .
? ,
.

12:12 , , ,
, , , .
-
. ,
, ,
, .
? ,
, - ?
, ?
, ? !
. ,
.
1 1:2 , ,
, ,
, ,

. .
, . ,
. ,
.
1 1:13 ? ?
?

. , .
.
1 3:16 , ,
?
58

1 3:17 , ;
, .
,
. , ,
.
1 6:15 , ? ,
?
?
1 6:16 ,
? " ", , " ".
1 6:17 , .
,
. .
.
. .
.
(1 8:12).
. ,
, .
. ,
, - .
. ,
.
2 5:16 , ;
,
.
2 5:17 , , ;
; , [] .
, . , .
, .
, .
. ,
59

 ,
.
. ,

.

1 10:32 , ,
;
- .
, -,
. ,
. , ,
, .
3:28 , , , ,
, ; .
, ,
. ,
, , .
- .
1 12:12 , , ,
, , ,
.
, .
() ().
.
.
.
. .
.
. ,
.
, ,
60

 .
.
! , ,
, .
-
- , ( 1:10). , ,
,
.
1:18 , , , ,
, ,
.

3:11 , ,
, , , ; .

. ,
. .
1:22 ,
,
1:23 , ,
.
1:18 , , , ,
, ,
.
.
.
- , .
.
, , .
, . ,
.
.

61

 .
, -
. ,
. -, ,
.
, . -
, , ,
. . ,
, .
, .
(
1:18). .
, .
,
. ,
. , ,
,
. ,
, , .
,
, .
, ,
,
.
.
- .
.
. .
. ,
. ,
.

62

 - , .
( 11:11-12, 12:28, 21:31, 23;13, 10:15, 16:16,
17:20-21, 3:3, 14:17).
( 7;21, 8:11-12, 13:41-43,
10:23, 14;24-25, 12:32, 1 15:50, 11:15).
, . ,
, .
,
. ,
, .
.
. .
,
.
( 18:36). ,
.
. -, ,
.
, ,
. .
-
, . ,
. ,

( 13:11, 4:11, 8:10).
.
.
. ,
.
,
. -
. ,
.

63

 , ,
.
, .
.
3:12 , ,
1:5
, ,
2:19 ,
:
4:25 .
5:30 [
]
2:15 , ,
,
, ,
3:11 , ,
, , , ; .
.
, ,
, . .

, , .
. .
.
. ,
. ,
.
15:7 , ,
.
,
,
, .
,
, .
.
64

 - ( 1:20).
. ,
,
( 2:14-15).

2:2 , ,
,
, , .
1:27 ,
, , ,
.
3:4 , ,
)
3:5 ,
,
3:6 , ,
, []
,
.
,
. , .
.
, ,
,
, .
!
.
. , ,

. .
,
.
. ,
. , ,
.
.

65

 ,
. .
?
-,
,, . . ,
, , ,
.
, ,
, .
.
, , , ,
.
, .
, ,
3, 4 . ?
.
- . ,
. ,
.
, .
,
.
,
, (1
14:26, 1 2:5, 10:24-25).
.
. ?
.
,
,
. , ,
. ,
, .
, ,
, ,
66

.
( 1 :20, 1:10).
. -
.
,
. , ,
, , ,
,
, .
.
, ,
.
- .
, .
, -
, , .
, ,
. , ,
. , .

, .
, ,
.

, ? .

.
.
,
.
-,
.

67

 ? ,
. ,
.
. , , , , ,
.
.
, .
.

, - ,
. ,
-
, ,
, , .
, .
16 ,
,
. . . ,
100 . , ,
. .
. .
, , . ,
, .
. ,
.
.
, , .
- , -
. ,

( ,
). ? !
68

 ? !
,
. - .
.
, ,
, ,
.
, , . , ,
.
, , ,
, .
, .
, ( 1 13). ,
( 7:22-23). ,
, .
. ,

, . ,
. ,
, , .
? ! . ,
, ,
. (1 1:24)
( 15:26). ,
, .
, .
,
.
? ? ?
. , . ,
.
! .
.

69

 .
.
, . , .
,
. .
. ,
.
, -
.
, . , ,
. ,
(
). ,
, , .
-
.

- ,
. -
. ,
.
. .
.
.
,
.

- .
. , ,
, , - .
, .
, , , .

70

 . . .
, , .
5:39 , ,
, , .
24:27 ,
.
24:31 ;
.
24:44 : , ,
, ,
,
24:45 , .
, .
. .
, ,
.
,
. ! ,
.
,
, .
.
. , ,
.
, , , .. ,

. , .
. ,
. ,
, , , ,
. .
, , . , .
.
. ,
71

. , .
, , ( 14:6).
, . , .
(1 1;1), (2:14), , ,
(1 1:30). ,
. . ,
. . , ,
, .
, ,
. , , -
.
. ,
. ,
. .
, .
.
.
.

. , .
, , ,
, .
,
. , , , .
.
3:8
- ,
, ,
3:10 , ,

72

www.morphono.com
Morphono

73