You are on page 1of 92

, ,

GROLIMUND

'. -
'. - 1433 - 7 1508
'. -
'
)
)
)

'. -

( ,

'. - ( '
, ,
. )

'. -

'. - ( )
'. - (

'. - ( .)
'. - ( ,
, )

'. -

'. - ( )
'. (10). ( ,
)

'. (11).

')
')
')
,

,
.


'.

' .
.
, ,
' ,
. ,
,
,
,
. '
,
.
,
-,
(.. ).

.

,
, .
,

.

. ,
. ' , '
. '
,
. '

,
, ' ,
. ,
,
, .
FRANZ GRILLPARZER (1791-1872)

.


, ,

( ' - '
).
,
,
,
. ,

, ,
, .
(
) ,
,
. ,
, ,
,
.
.
.
.
,
,
.

(-) ,

.

,


, ,
,
, .


...

, .
. ,


.
, ,
.
,
, ,

, .
' ,

.
, ,

.

, '
.
, , ,
, , .
,
,
, (
) , ,

. , '
,
.

,
. -

,

, ,
.

, '
.

,
, ,
,

.
,
,


.

(
...),
.
' ,
. ,

, .

,
,
'
.
,
.

.
,

.

.
,

. '
,
,
.
, ,
,
.

,
' . 1237-1240 ,
, ,
,
, ,
.


.
.
.
, , . '

1169
.
- .

, '
,
.
(1299), '
.
(= ) (1325-1341)

. ,
.
(1308-1326)
(1326) '
,
.
,


.
.
1380 (1359-1389)
.
,
, '
, .
.
,

, '
, ,
.
' ' .
, .
, '
:
, , ,
.


,
.
.
, , ,
.

, '
, ..
( 1330-1410) , (
1410-1486). , ,
,
. '

.
.
, ' '

. ,
, '
, .
, ,

, .
( 1314-1392),
20
.
,

'
,
.
.
' '

.
5 1439
.
,
' , ..,

, ...

,
.


: ,
, ,
, ,
, ...
.. , ,
.

, ,
. , ' ,
.
,
,

.
1492 (= 7000 )

' .
'
.
,

.
(1462-1504),
, , ,
.
,
, .
, ' (1471-84)
,
,

.
, '
, .
. '

. , ,
, .
12 1472.

' ,
,
(1485).

, ,
: ,
, (1471
1478).
,
. '
(1503)
(1480).
,

' (1533-84),
.

.
.

: ' . '
. .
, ' ,
,
,
.
.



, ,
,
.

. '
,
, ,
.
. . '
, , ,

, ' . (
).

, '
(1682-1725).
, .
,

.
,
.

1433 - 7 1508

' .
.
:
1433 .
, .
, ,
.
, .
,
1502 -
1503, .
.


.

1448-1460. ,

.
.

(1337-1427) ' - '
,
, , ,
. '

.
. .
, .
.

,

.
,
.

, ' .
' ,
,
,

.
.
(1440-1515),
,
1478
. ' ,
,
,
:
,
, ,
, , ,
, ,
,
.

, ' .
, ,
. , .
.
;
,
.
, '


. ,
,
.

,

. . ,
,
, ,
.
,
.

,
,
,
.
,
.
.
(+ 22 23 . 1501) .
, ,

, (1467-1474)
.
, 1479
, '
.
,

(1484). '

. . '
:

, , ,
... ,
. ,
, 1489 ,
,

.

.
, '
.
.
,
.
( 1389-1418) .
, ,
.

,
.
.

1448-1469, ,
.
,
.

' .
, ,
.

. .

.

. 1460-1480.
.
,
1016 1169
.

.

. '
,
. ' 1375

,
.

.

,
.

.
,
, , ,
, , , () ,
.

, .
.. ,
.
,
.
, ,
.
,
.
:


.
:
.
, ' .
. , ,
.

.
, .
,
,
.

. .
.
.
,
.
.
.
.
1471-1475 ,
, .
.
1480 .
,
, ,
.


.

.
'
,
. ,
,
.

. ,
. ,
. .
,
50 ,
, .
,
, .
1482 ,
, ,
. 1483 15
,
, .


, .
,
.

. ,
, .

, .

, ,
,
. '
, .
,
, , .
' : 15 (= 15,9 .)
.

. .
. ,
, . ,
. .
. , ,
,
. , ,
, .
.
,
,
.
, ' ' ,
.
....


. ,
.
,
.
,
. '
.
'
,
, ,
, .

'
, ' ,
.

.
-
,
.
.
.
'
, .
.
,
, ' ,
.
, ,

.
.
,
.

,
.
.
.
,
,
.
.
. ,
,
, .
, , ,
.
,
.

.
,
1489
'
.
:
, :
. '
: '
;.
, .
. '
: , 16 (1490)

, ,
,
, , ,
, , , ,
,
,
,

,
.

,
, .
,
.
, '


.
,
. ,
, ,
,
, .
,

. ,



.

,
.
' ,
.
, , ' ,
,
,
,
, .
', ,

. , ,
,
,

. , ,

,


. ,

,
, .

,
, ,

, .

, '
, ,
, ,

.

, ,
.
.
,
, ,
.
, ,

.
:
, ,
, , '
' .
, '
,
.

.
. ' ,
.

, ,
, .
: , '

,
.

.

.
1503,
, .

.
,
, .

.
,
:

. .
:
'
.. , ,
.
,
.
.
.

,
. ,
, '

.
.

,
, .. ,
.
,
,
.

.
:
. ,
. .

.
.
... .

, ;
, ,
; ,
... ,
, ' , ,

, .
, .


. '
,
,
,
.
1504 ,
. .
,
.
,

.
, '
,
, .

.

.
,

.
.
. ,

,
. ,
, , .
,
.
.
,
.
.

, .

.
7 1508,
. ,
, , ,
, ,
.

,
. , ,

1589. ,
, , .
'
.
,
. 1515
, .
, .

.

.
,
,

.

.

, '
,

.
, ,
,
' (1762-1796)
1764.
(1722-1794),

.
, , '

, .
- .
, ,
, ,
, , .

.
.
, ,
. ,
' ,
. 1917
,
.
.

.


. ,

.
-



.


, ,
.

, ,
,

.
.

,



.
,
.
,
.
' , ,
,
. ,

.


, .
.

'.
.

'. .
,
: ,
, ,
!. , ,

. .
,
. .


.
.
.

.
.
,

: .
. '
, .
' :

.
.

.
. .
.
.
,
.
, .
.
, ' .
: ,
,
, .

.
. ,
. , ,
.

.

(
) . ,

.
,
. '
,
, ,
, , .
.
,
.
.
,
.
,
.
, ,
, , ,
.
.
.
, '
.
:
, , .

.
. ,
(510)
, ,
12 . ,

, .
: ,
.
;
.

, !.

,
.
.
, .

, .
,
,
!.
. ,
.
.
, .


.
, .

,
. ,
,

' ;. .
, ,
.
,
.
. -
, .
' , ,
, .
, ,
. ,
.
, ' '
, .
.
.
,
,
. ,
, .
, .
,
. ,
.
,
,
. , '


,
.

. .
, ,
.

.

.
.
.

.
,
.
.
, ,
. .

,
.
,
, .
. . .
, ,

, ,
. , ,
!. ,
. ' ,
, , .
.
.
,
' ,
,
.
,
,
, .
, ,
! ;
, ,
!. .
!
.
,
, .


.
,
. , .
' , .
.



. .

'
,
, .
.

, ,
.
.
, , ,
. '
.

.

, ,
, , ,
, .

,
, , ,
,
.
,
,
,
.
, ' ,

.
' .
,

, ,
.
, '
, .
.
' '
. '
.
, , ,
. ,
,
,
.

,
. '

.
,

.

, .

, ,

.
.

.
. ,
.

7016 (1508), 7 .
'

,
, ,
, .

, ,
. :
, . '
.
,

, ,
, ,
, , , ,
. ,
,

, ' .
, ,
. .


,
. .
' ,
,
, .
.
:
' ,
.
, ,

, ' .
, ,
.
, ' ,
.

: ' .

, ,
. ' ,
,
. , ,
. .
,
. .
:
` ,
, .

,
' ,
. ,
. ,
.

,
, . '
, ,
.
,

,
, .
,
' . ,
. ,
.
, .
, .
, :
,
' . '
, ,
.
, ' .

. ,

. , .

,
, ,

, ,
,
. ,
,
. ' ,
'

.

,
.
, .
,
, .
,
.
'
' . ,
, , ,
. , -
.
,
,
, . .


,
.
, .
.
, '
.
,

'
' .
.
,
,
,
.
. .
,
,
, , .

,
.
:
45 65 10
():
2
2
2
2
1 ()
1 ()
31
7
1
6
11
1
2
2
25
( ).
2
1.
3
4
37
38
2
6
3
1
5
2
3
15 + 6
1 ()
6
,
, ,
. '

.

, ,
, ,


.

.

, . ,
(
) - ' .
-
.
.
,
,
.
,

'
.
, .



, -
, ' .
( )
.
, ,
,
,
.
.

. ,
, ,
,
,
.

.
, '
, , ' .
, ,
.
, ' .

,
, ,
. ,
, -
.
.

, ' ,

,

,
.
,
, - -

, .



.
,

.
,
, ,
.

. , ,
, ,
, .

,
.

,
.

,
.

. ,
.
,
.
,
,
. ,
,
.


, ,

.

.
, '
' ,
.

.

, A
.

.
,
.


,
. , ,
,
. ,
, , ,
. ,
:
, .
'
,
.
.
, .
,
, o
, ,
.

.
.
,
,
.

, , '
,
o , .


,
,
.


, .
, ,
, ,
, ,
.
,

.
,
, ,
,
' .
'


,
.
:
, , .

.
.
, .

, .
,


,
.

.
'

, ' ' ,
, .



:
.
, ,
,
. ,
, ,
.
, '
. '
,
,
.
,
, , '
'
, , ,
, ,
.
. :
,

. '
, :
, .
,
,
.
, ,
.
, , '
, ' .
.

, ,
.
, .
, ,
.
, ' .

.
. ,
,
, .
,

, ' ,
, .
' . ,

,
, .
' ,
,
. ,
, .
, ,
, ' ; '
.

, .
' , , '
.
.
, ,
,
. , , ,
, .
:
.
,
,
.
, . .
, ,

.
.
,
.
, ,
.
,
,

' '
.
,

. , ,
, . ,
, .

,
, ,
.
.
,
.
, ,
, .
,

,
, ,
,
.
, .
,
,
.

, .
.
, .

.
,
.
,
.
.
.

.
, , ,
,
,
,

, , '
.
, , .
, , .
,
.
, ,
.
, , ,
, .
, ,
.
, , , ,
, .
, ,

.
, , ,
,

, ' .
, ,
, .
, , .
, ,
.
, ,
.
, ,
.
, , .
, ,
.
, , , '


, ,
, .
,
, ,
, . .

'.

,
.
, ,
, , , ,
.

, ,
. :
, .. ,
: . , ,
. , ,
, , .
, , :


. .
, .
,
, ,
, .
. , ,
. , .
: ,
, ,
. ,
, .

, ,
, , ,
, . , ,
. :

,
, .
, ' , '
, ,
,
.
,
, .
.
.
,
, '
,
,
, '
:

,

, , ,
' , .

, ,

.

.
, ,

.
, ,
.
, .
.
,
.
, ,
,
.
,
, , ,
' . ,
, ,
.
, , ,
.
, . ,
, .
,
. ,
, '
.
,
, . -
.

'

'
, ,
. .
,
, . ,
.
: ,
.
, , ,
.
.
, , ,
, .
, , ,
, ,

.
, ,
, ,
, ,
.
,


, , ,
. , , ,
, . , ,
, .
, , ,
. . .
, , , ,
, ,
.
, .
, , ,
, .
, '
, ' , '
. , ,
,
,
.
, ' ,
, . ,
, ,
, , .
, ,
,
, , .
,
. ;
. , '
, ,
, ,
. ,
,
.
,
. , ' .
,
1.
, ,
, ,
. , , ,
, , .

, .
, ,
, , ,
,
.
, .
, ,
. ,
,

. ,
, .
, , - -,
.

, ,
.
- , ,
, .
,
. , ,
.
,
, . ,
. ,
. , , ,
, '
. '
, ,
, ,
..
, ,
, ,
,
.
, , ,
, .
,
.
, ,
, , ,
. ,
, .
,
. , ,
, ,
' . , ,
.
, ,
, , .
, , ,
,
.
, . .
, ,
. ,
. ,
, ' ,
. ,
,
,
,
,
, ,
.

, ,
'

. ,
' . ,
,
, ,
, , , ,
, , .
, , ,
, . '
, .
, .
, ' .

, , , ,
. , , ,
, ,
, ,
.
,
,
, .
.

,
,
.
, .
,
. .
,
,
. , ,
, ,
, .

, ' .
, . .
,
; ; ; ,
, ,
, . ,
.
. .
, . ,
, . ,
, .
, ,
, ,
, , ,
. ,
.
, , , ,
, , , .

,
.
, , ,
' ,

. ' ,
,
, ,

.
, ,
, ,
.
,
, , , ,
. ' ,
.
,
, ,
;
, ,
.
, , ,


.
, ,
. ' ,
,
,

,
. ,
.
, , ,
, ,

. ,
. , ! ,


. ,

.
.
, . , '
, ,
.

,
, .
. .
, .
,
,
,
. .
.
, ' ,
.

, .

. , ,
. ,
, .
.
, .
, .
, ,
, , , ,
.
, .
,
,
. ,
.
, ,
.

' ,
,
, .
. , ,
.
' , .

'


.
,
, ,
, .
,
,
.
,
' ' ,
' .

, ,


, .

, ,
,
,
.
,
, ,
. , , ,
, '

, .
;
,

, .
!
, ! ,
.

,
, ,
, ' , ,

, '
. .
' , ,
. ' '
.
, , ,
.
, ,
.
,
, .


, , ,
.

'

.

,
.
, ,
, ,


,
, ,
.
,
. , : , , ,
, .

, ,
, , '
.
O , .
, ,

.
: .
, ,
.
, ,
.
,
, , .
, .
, .
,
.
, .
, , ,
.
.
,
e , ,
.
.
, ,
. ,

, ,
.
, ,
.


.
.
.
, ,
.

,
.
, , ,
.

'


.
,
, , :
,
.

, ,
.
,
.
.
.
,
.
, .
,
1. .
2.
3.
4.
5. .
6. .
7. .
8. .
.
, , '
.
) .
,
, ,

.
, ,
, .
'
. ,
,
.
,

. .
,
.
.
) .
, , ,
, , '
. ,
, ' , ,
, , ,
, . ,
.
, ,
.
. ,
. ,
. .
) .
,
. ,
. '

,
.
, ,
,
, .
, ,
.
) .

. ,
, , ,
.
.
,
. .
, , ,
, ,
, ,
.
) .
, ,
.
, , .
, ' ,
, . '
. , ,
.
. -
, . ,
.

, ,
' .
2) .
, ,
, .
,
, .
.
,
, ,
.
, ,
. , '
, .
.
, ,
. ,
, ,
,
. ,
. , ,
, ,
,
.

,
.
,
;
.
, .

- ,
, .
.
, .
,

, ,
- , ' !.
, ' .
, ,
.
,
,
, . ,
, , . , ,
. ,
, , ,
, !
. ,
.

' , - .

, ' .
, .
, ,
. ,
, , ' '
. ,
,

. ,

.
,
, ,
. , ,
.
, ,
, .
, .

.
.
, .
' , ,
. , , ,
. ,
.
3)
,

. ' '
. ,
. , ,
,
, .
, '
, .
, '
.
, '
, .

, ' .
,
,
.
, '
, .
,

.
4)
,
,

,
. ,
.
: .
, .
, ,
. ,
. ,
, ' .
, ,
, ,
, ,
. ,
: ,
, , , , '
!. ,
. ,
. .
, ,
, , .
,
, , ,
, , .
,
,
.
' ! ,
, , .
, , ,
,
,
, '
.

5) .
,
. ,
, ,
, ,
.
, ' , ,
, .
,
,
, ' , '
, .
.
, , , ,
, , .
,
, .
'
, , , ,
.

.

. , ,
, ,

, . ,
.
6) .
, :
, .
.
,
' , ' ,
, .
,
,
, , .
! , '
, ,
.
,

, ' .
,
. ,
, ,
,
. , ,
.
.
, '
. ,
,
, ,
. , ,
, . "

,
.
, .

.
,
. , , .
:
.
, . ,
, . , .
, ,
,
' .

'
. , , ,
. ,
, .
, .
, .

. ,
' '
, .

. ' , ' '
!. ,
.
, , ,
, ,
.
,
.
, , ,
, ,
, ,
. ,
,
,
,
; ,
.
, ,
,
. '
,
. , ,
, .
7) .
,
.
, ,
.
,
, ,
.

,
.
, '
,
' , .
, :
, .
,
.
, ,
. ' .
. "
,
,
,
, .
,
; ,
,
, . .
,
,
.
. ,
, ,
.
8) .
; ,
' .
. ,

. '
, ;
; ; .

.
, ,
. '
,
) .
, .
,

,
, ' .

,

, ,
, , ,
, .
, .
, ,
. :
,
, ;
; , ,
, .

, ,
; '
. ,
. ,
, ,
; '
' , ,
! ,
, '
;
, , ,
!. :
, , ,
,
.
, ,
. ,
.
; , ,

. ,
, ' ;
. .
,
, ,
. .
. "
,
. " , . " ,
,
,
,
' ,
! , .
, , "
, .
, ,
, ' .
, , '
, ' .
, , ' ,

. , .

'

.
,
,
.
.

, , !
, ! , !
!
, ! ,
!.
, ,
, ,
.

, ,
, , , ,
, ' ,
' , ,
. ,
. , ,
, !.
,
, ' ,
. ,
,
, , '
.
!. '
' , ,
.
, , , , !.

, ;.
.
, .

'

,
,
.
,
.
,
, , ,
.
, ,
. ,

.
, .
,
6.
,

.

.
,
. - .
, ,
.
,
. ;
, '
; ,
, .

. ' ,

. ' , ,
, .
,
, .
,
. ,
, , .
,
, .
: ,
, . ,
, ,
,
, ' .
, '
.
.
.
,
, .

, .
.
,
; ,
, ;
; ,
; ;
,
. , , ,
' , ,
, '
.
,
; , , .
, , .
' ,
. ,

, . , .
, : ,
. .
, . ,
, , , '
'
,
. ,
, ;
,
. , !
, .
,
.
, ,

, - .
, ,
, , , , ,
.
,
, . ,

, ;
;
;
, '
.
, . ,

; ; ;
,

, . ,
. ' ,
, , ,
.

, ,
, ,

.

.

' .
,
,
. ,
.
' ,
'

, , .
, ,
..
' '
...' ,
.
,
,

; ,
,
, , , ,
,
,
; , , ,

;
,
,
; ,
,
, ;
, ,
!
,
.
, ,
,
,
. ,
,
, !
; ;
; ;
,
.
, , , , , ,
, .
, , ,
' , ,
,

. ,
, .
, , ,
, , ,
,

, .
! ,

! ,
, ,
,
, . ,
,
, ! ,


,
, .
;
, , ,
, !.

'

.
,
, .
, , .
,
. ,
, , , . ,
,
. ,
.

' , , ,


, .
,
,
--,
' .
, - -,
,
.
,
,
. , ,
,
. .

.
, ,
.

,
, , ,
, .
,
, ,
,
.
, ,
.
, .

, ,
.
,
. ,

.
!.
'
, ,
, '
,
, .

, , ,
, ,
!. , ,
. ,
.

. .
; ,
; ,
' , .
. ;
; '
,
,
,
.
. , , ,
, ,
.
.
, , . ,
!.
, ,
, ,
, '

,
, ,
, ,
, , ,
.
, ,
, . , ,
,
. , , .
,

,
, ,
, .
,
. ,
, ' :
,
,
,
,
, .
, ,
. , ,
, '
, .
'
, ,
, .
,
, , ,
,
.
, ,
,
,

.
.
,
,
, ,
, .
, ,
,

,
' , '
, .
, '
.
,
,
,

.
, ,
.
,

'

.


,
.
,
,
, ,
, . , ,
, , .

,

, .

.

, .
, ' ,
, '
,
.
, , ' ,
, ,
, , ,
' .
,
. ,
.
,
.
,
,
, .
,
.

,
,
.

.

' (10)

, .
, ,
,
,
.


,
,
, ,

, ,
,

, ,

o
. , .
,
.
' ,
, .
.
.

, .
,
,
, ,
.
.
, , .
, ,
,
. , ,
.
.

.
, ,
,
, ,
,
. ,
. ,
, ,
.
, . ' ,
.


, ,
. ,
' . ,
. ,
,
,
,

. ,
! , ,
!
, , ,
, ,


, .

, ,
. ,
, ,
, ; ,
,
, ,


' .
,
, ,

,
,
;. ,
, ,
, .
,
.
,
, .
, ,
, ,
, .
.
.

'. (11)


.

,
,
.
, .
, ,
, ' , .

, .
,
.
.
,

,
, ,
.
,
' ,

,
, ,
, , .
,
.
.
, , . ,
.
,
' .
, ,

. , .
.
, , ,
.
'
, , .

, .

, . ,
,
, .
,
. '
,
.
. ,
, ,
, .
,
, ,
. , ,
, ,
. ,
, .
, ,
. ' ', ,
'
. ' ,
' . , -
,

.
, , .
, , , .
,
, , .
, ,
' ,
, . '
,
, . ,
.

.
, , .

' ,
.

, , ,
.
' , '
, .

-
,

, ,
. ,
, ,
, ,
,
,
,
.
,
,
.

, . ,
, ,
.
. ,
, , ,
,
. '
, ,
. .

, ,
. ,
, ' ,
.
.
,
. .
, , '
,
,

') .
, .
, ,
, .
. '
. .
,
, . , '

; ;
! ' ,
, ,
, ,
.
.
,

, ,
, .
, ' , .
,
.
, ' .
;
; ,
; ,
,

.
, ,
,
, ,
, . ,
, ; ,
, .


, ,
.

.

,
. ,
,
.
,
, , ,
' ,
,
. ,

, . , '
, !
, ! ,
,
, .
,
, , , ,
, . ,
. , ,
. ,
.
. , .

.
. , ,
,
.
, ,
. . ,


. , ,
,
' .
. .
. ,
, .
.
.
, , ,
, .
. ,
, ,
, .
, '
, .
.
, , '
,, .
.
,
, . , , ,
, ,
, .
,

.

.

, .
.
, , ,
, '
, ,
, ' .
,
. ,
, ,
.
, .
' , .
,
.
.
, ,

,
,
, ,
.


,
, ,

')
.
, , ,
:
.

. . ' ,
, ,
.
,
.
,
, , ,
.

,
, : .
, , '
, , .
,
, , . ,
,
. , .
.
, , ,
.
. ,

, , .
, !.
, , !. .
,
' .
,
.
,
. .
.
, .
. ,
,
' ,

.
, ,
' .
" , , .
,
. ' . , ' ' ,
!. ,
.
.
.
.
,
. ' , , .
, .
, .
' .
. ,
, .
, .
,
.
.
, .
,
,
,
,
. , , !
, ,
, .
.
!
, , .
.

.
,
' '
, ,
, .
, ,
. , ,
,
,
, .
, .
,
.
,
. , .


, , '
, .
,
. ' .
.
, ,
, . ,
.
, . ,
.
, .
, ,
.
, ,

. ,
.
. , ,
.
. ,
.
,
, .
, , ,
, , , ,

, , ,
2. ,
, '
,

,
. .

. .

, '
.
, , , '
,
, , .
! ,
,

,
, .
.

, .
'
. , ,
, '
' .
,
.
, .
.
. , ,

.
, ,
,
. ,

,
. , '
,
, . :
,
, .

, ,
.
. ,
, , ,
.
, , ,
.
, , :
, . ,
, .

. , ' , ,
. ,

. ,
, .
: ,
,
,
, , ,
, ' , ,
, ,
,
, , ,
. ,

. ! ,
, .
.
, .
!
, , , ,
.
. ,
, , ' .
!
, ,
. , '
, , .
' ,
,
.
.
, '
.


! ! ! ,

. . ,
.
, , ,
.

,
.

,
,
.
, , ,
. ,
.
,
,

, ,
. .
.
, , - , ,
,

, .

,
- .
.
' ,
. ,
, , '
.
,
'
, ,
, ' .
, , .
, , .
,
.
. , ;
;.
. , ,
, ; . ,
, , , ,
. " .
;.
. ,
, .

;

,
' ; .
, ,
; .
, .
, , ,

; ,
!
.
;
.

. ' , ,
, ,
. ;
; ,
,

; ,
:
. ,
.
. ,
, , ,
,
, ,
, ,
.
, '
, ,
.
. , .
,
,
, .
, ,
-
- ,
, , .
, . ,
, ,
, , ,
' ,
.
,
.
.
. ,
,
' . '
. ' ,
,
.
,
. ,
,

,
,
.
, '
.

,
, .
,
,
, .
.
, ' ,
,
'
, , ,
,

,
. , ,
.

;.
, ' ,
, ,

, ,


. ,
, , .
, .
, .
,
. ' ,
,
, , , .
, ,
, , .
.

. .
.
.
, . , .
.
, ,

; ,
.
,
. ,
, , . , ,
.
,
,


. , ,
. , ,
,
,
'
.
,
,
.
,
, '
'
.
,
' . '

,

, , ,
, ' ,

,
. '
. . .

.
,
' ,
,
. , ,
' ,
, ,
,
,
.
,
.
, .
, , .
, .
, ,
.
.
.
. .
, , , ,
' .
, ,
, ,
, . ' 0
,
, ,
, ,
,
,

;. , !.
;.
, , ,
, ,
, ,
, , ,
, '
. ,
, ,
, ,
,
' ,
, ,
. ,
. , ,
,
. .


,
.
, , , , , , ,
, , ,
, ,
,
, ,
, ,
.
. , ,
, .
, , ,
, ,
.
.
.

, , ,
, .

,
. ,
' ,

. ' , , ,
, ,
,

. ,
. , ,
, .
, ,
, . ,
,
,
, , ,
, ,
; . , .

, . , ,
' ' ,
,
,
, .
; ,
, , , , ,
. .
,
, , , , , , , ,
, , , , , , , , ,
, , , , , , , ,
, , , , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , , , ,
, , , , , .
,
.
, .

.
, ,
.
, . .
. -, ,
. .
, ;
, .
.
,
.

. .


; .

; ;
. ,
, , . ,
.
, ' ,
. , , ,
,
. , ;
. ,
; ' , ,
, .
. , , ;
,
;
, .
, . ,
. , '

,
. ' ,
. ,
. , '
. ,
. , ,
, ' .
. .
' . , ,
.
, , ' , '
. , '
, .
,
.
.
, .
, , . ,
, .
, ,
.
. . . , ,
, . ,
. .
,

. .
;
,
. , , ' ,
,
. , ,
. ,
! , , ;.
. , .
, . ,
. , , !
, , .
. , '
' . ,
. ,
, .
. "
. ,
. , , !
' , , , ,
' .
,
, ,
, .
, .
. , ,
. , , ,
. ,
.
.
.
, ,

.
, ,

,
.
, ,
,
, ,

, .


.
.
, :

. ,
, .
, ,
,
, .
' .
,

:

. ,
.
. ,

,
'
, '
,
.
, .
.
,
,
' , ' ' .
,
.
, .
, ,
,
.
. , ,
.
,
. ,
.
.

,
. ' .
.

,
,
. ,

, .


, .
.


(+1767) ,
(+1722-1794).

,
,
,
,
, , .

.
.
, ,
.
' .
,

, .
' ,
' . '
,

, , .
,
, '
, '
. ,
,
, ,
.
, , ,
.
, ,
, , ,
, .
, ,
, .
, .
,
.

,
,
,
, ,

, , '
, ,
, ,
, ,
, , ;
, , ,
, , ,
, ,
, , , ,
.
, ,
, , , , , ,
, .
, ,
,
, .
,
,
,
, ,
.
, , , '
, ,
, ' ,
, , ,
, ,
, . ,
, . ,

. !
.
, , ` ,
, , ,
. .
. , , ,
. ! ,
, . ,

, .

.
, , '
. ,
. , .
, .
, , ,
, , ' . , , '
. ,
, .
, , , .
,
:
,
, .
,
. , ,
,
, ' ,
.
,
,
, .. , ,
,
,
.

.

,
.
;
,
. ;
, .
, ;
, ,
. , ' ,
.
, ,
. ,

,
:
, , . ,
, ,
, ,
,
. ...
.
. ,
, . ,
,
.
, , , .
,
. , ,
, , ,
. ,
, ,
, ,
,
,
,
.
, . ,
,
. ' ,
, ,
.
,
, ,
,
. ,
, , , ,
, ,
, , , , ,
.
, , '
, ,
. ,
, ,
, , .
, ,
, .

;
, , ,
,
.
, ,
, '
. ,
, ,
,
, ,
, .

,

: , ,
,
,
.
,
.
,
, :
, ,
.
,

, ,
, ,
, .

,
.
.
, ,
.
, ,
, , .
. ,
, , .
.
' , , ,
,
,
. '
' .
,
;
, .
' .
,
.
, , .
,
, !.
, ; ,
, ,
, . , , , ,
, , ,
, ;.
.
,
' ,
, ,
,
,
, .
, ,
, .
,
,

; '

, '
, ,
, .
, ,
,
.
.
,
, ,
, ,
.
, , ,
, .
,
' ,
' ,
. ''
. ,
. '

.
,
,
.
.

,
.
, ,
, ,
, .

.
,
, , '

. ,
, ,
,
. ,
, .

.
, ,
. ' ,
, ,
' . ,
, ,

. ,
, . ,
, , ' ,
' , ,
' . ,
,
; ,

, .
, '
, ,
.
. :
,
. ,
,
, ,
,
.
, . ,
,
.
, ,
. ,
, ,
, , .
:
, ' ,
. , , ,
, .
. , ,
.
, , . ,
. ,
' .
.
, .
, .

,
, . ,
, '
, . ,
! , ,
, `
, ,

. ,
, .
,

, ,
. , '
, , , ,
, . ,
,
, .
; ,
, ,
,
;
,
,
, ,

,
.
,
, ,
, , .
, , , ' .

,
,
, ' .
,
.
. ,
, '
.
,
, ' , .
.
'
' . ,
,
.
,
;.
.
, , ,
.
, , , ,
. ;
, . ,
, ,
; '
, , ' .
, .
.. '
, ,
.
, ,
, . ,
,
, ,
. ` ,
, , , , .

.
, , .
.

,
, , , ,
.
,
. , ,
. , ,
,
. , '
,

. ,
, .
,
,
.
,
. ,
. ,
, .
, '
. ,
,
. ,
, ,
.
,
. ,
, , ,
, ;
, , ,
. .
' ,
, ,
. ,
, .
, . ,
,
, , '
. ,
.
,
,
. ,
, , ,
, .
,
, ' ,
,
. ,
, ,
,
, .
,
.
, ,
,
.
.
, .
, , ,
.
,
, ;
, , , .
, , , '
.
, .
, ,

, ,
, ,

.
.
.
, , ,
, ,
.
,
, , .

;

, '
. , '
,
, ' ,
. ,
, , ,
, ; ,
,
. ,
,
, ,
. ,
. ,
,
, .
, ,
,
.

,
, .
,
, ,
,
, ,
, , ,
.
, ' . , '
. ' ,
.
,
. , ,
, , .
,
. ,
. , , ,
. ;
.
, ,
, ,
, ,
. .

You might also like