212

INDICACIONES

P at r S t i c a -a g u Sti Nologa
ayn caLvo, Juan Jos, Constituciones apostlicas, Madrid (ciudad nueva), 2010, 21 x 14 cm., 462 pgs.
La entrega correspondiente al nmero 82 de la Biblioteca de Patrstica (=BP) de la editorial Ciudad Nueva que ahora presentamos al lector es un escrito del periodo patrstico de peculiares caractersticas, ya que se presenta, de forma ficticia, como una instruccin apostlica que pretende regular y normalizar la vida eclesial de las antiguas comunidades cristianas en torno al Mediterrneo, aunque identificadas, en algunos casos en su origen y tradicin con el mbito siriaco. Esta obra es clasificada dentro de un gnero literario que los estudiosos han denominado Ordenamientos eclesisticos y que, como ya mencionamos, tienen como objetivo determinar la conducta de los cristianos, regular los ministerios eclesiales y sus relaciones, junto a la liturgia; una caracterstica muy especial de este tipo de textos adems de la pseudoepigrafa (cf. p. 16) es su constante evolucin en base a pocas y geografa, lo que genera una diversidad de versiones y traducciones que en siguen sus propios derroteros y muchas veces reencontrndose y de nuevo fusionndose (en colecciones cannicas tales como la del Veronensis LV, el llamado Snodo alejandrino o Heptateuco clementino o la conocida como Octateuco clementino), provocando una complejsima tradicin textual y manuscrita, que adems de provocar dolores de cabeza a los especialistas nos muestra lo intrincado de estas tradiciones y su uso y aprecio en las diversas iglesias. Otros ejemplos de este tipo de literatura son: la Enseanza de los Apstoles o Didach, la llamada Tradicin Apostlica de Hiplito, la Didascalia Apostolorum, la Constitucin eclesistica de los Apstoles, los Cnones de los Apstoles, el Eptome del libro VIII de las Constituciones apostlicas, los Cnones de Hiplito o el Testamento de nuestro Seor Jesucristo. Las Constituciones apostlicas, de origen sirio y compuestas entre los aos 7090 del siglo IV, son sin embargo el ms amplio ejemplo de Ordenamientos eclesisticos y su ms preclaro representante. Compuesta de ocho libros de los cuales los primeros seis son un intento de reescritura de la Didascalia Apostolorum, el sptimo, a grandes rasgos, a su vez lo es de la Didach, y como en el caso anterior se convierte en un nuevo texto que enriquece al anterior. El caso del libro VIII es diferente, ya que la coleccin de ochenta y cinco cnones que contiene se constituir posteriormente de forma independiente como la ya mencionada obra conocida como Cnones de los Apstoles. As, las Constituciones apostlicas en esta edicin castellana nos son presentadas (pp. 5-23), traducidas y ricamente anotadas (pp. 27-363) por Juan Jos Ayn Calvo, conocido estudioso espaol del mbito de la Patrstica, catedrtico de Patrologa en la Facultad de Teologa San Dmaso y editor de muchas otra obras patrsticas presentadas en esta coleccin de BP y en la de Fuentes patrsticas de la misma editorial Ciudad Nueva. Como es caracterstica de estas ediciones y que siempre hemos de destacar, al final del libro encontramos los ndices bblicos y de nombres y materias (pp. 367-455) como necesarias herramientas para la lectura y estudio del texto. Sea pues sta, una nueva oportunidad para conocer y adentrarnos en el amplio y complejo universo de los Padres de la Iglesia y de la antigedad cristiana, que no deja de sorprendernos y de animarnos ms que a la curiosidad al estudio de nuestra exquisita herencia cristiana.

Miguel FLores coLn eguiarte BendMez, Enrique A., Regresa al corazn. Ejercicios espirituales agustinianos, Guadarrama, Madrid (agustiniana), 2010, 21 x 13 cm., 184 pgs.
En un mundo como el nuestro, en donde el ritmo acelerado de la vida diaria empuja al hombre a vivir disperso y fuera de s mismo, la invitacin de san Agustn, regresa al corazn, cobra una especial importancia, pues slo volviendo al corazn la persona podr encontrarse consigo misma, con Dios y como consecuencia, con los dems. Slo aquellos que sean capaces de emprender con decisin este viaje a su interior podrn descubrir al