Yasin Suresi: Rahman Ve Rahim Olan Allah'ın Adıyla!

36.
YASN SURES
Mekke dneminin ortalarnda, Cin suresinden sonra gnderilmitir.
Adn, ilk ayetindeki harflerden almtr. 83 ayettir. Peygamberlik,
hiret, kyamet gibi Kurann temel konularn ele alan bu sureyi,
Peygamber (s) Kurann kalbi diye nitelendirmitir.
Rahman ve Rahim olan Allahn Adyla!

Beni yoktan var edip stn yeteneklerle donatan ve kulluk
greviyle yeryzne gnderen sonsuz efkat ve merhamet sahibi
yce Rabbimin adyla, Onun verdii g ve yetkiye dayanarak ve
yalnzca Onun adna okuyor, sylyorum:
1. Y, Sn. Dinle, ey insanolu! Bak bunu sana Allah sylyor!

Sen bunlar Allah sz olarak dinle, bakalarnn szne benzetme!
te Rabbin, bu harfleri yan yana dizerek, hibir beer tarafndan bir
benzeri yaplamayacak esiz bir kitap gnderdi:
2. Ey anl Eli! En gzel tleri, en doru hkmleri iinde

barndran ve senin Peygamberliinin apak delili olan bu hikmetli
Kuran ahittir ki,
3. Elbette sen, Allah tarafndan grevlendirilen ve tevhid

sancan elden ele tayarak insanl vahiy nuruyla aydnlatan
Elilerden bir Elisin.
4. Hem de, hi erilii olmayan, insan hem dnyada, hem hirette

kurtulua ileten dosdoru bir yol zeresin. Bu yol, dem ile
balayan ve cennette biten slm yoludur. nsanlk tarihi boyunca, bu
yoldan
cehenneme
ayrlan
her
yol
sapanda
Eliler
grevlendirilmitir.
5. Bu kitap ki, sonsuz kudret ve merhamet sahibi olan

Allah tarafndan indirilmitir.
6. O seni eli olarak grevlendirdi ki, atalar ve kendileri

uyarlmam, bu yzden inkr ve cehalet karanlklarna
gmlerek gaflet uykusuna dalm bir toplumu, kendilerini
bekleyen toplumsal alkantlara, ruhsal bunalmlara ve asl tehlike
olan cehenneme kar uyarasn.
7. Gerek u ki, zalimlere vaad edilen ilh azap, onlarn

ou iin artk kanlmaz olmutur. nk onlar, hakikati
pekl bildikleri hlde imana gelmezler. yle ki:
8. Biz onlarn boyunlarna, ta enelerine kadar dayanan

manevi kelepeler geirmiizdir. te bu yzden burunlar
havada, balar yukar kalkktr. Gzlerini kr eden kibir ve
inatlar, hemen nlerindeki hakikati grmelerine ve Allahn hkmne
boyun emelerine mni olmaktadr. Ayrca:
9. Onlarn nlerine ve arkalarna, kendi rnleri olan

nyarg, haset, bencillik gibi engeller koyduk ve mal hrs, dnya
tutkusu ile onlar epeevre kuattk. te bu yzden,
banazlktan, taassuptan kurtulup da gerei gremezler. Gemi
olaylardan ders alp da gnahlardan vazgemez, gelecekte
kendilerini bekleyen tehlikelerden saknmazlar. Dolaysyla;
10. Sen onlar uyarsan da, uyarmasan da onlar iin

birdir, inanmazlar. O hlde, onlardan dolay zlme, midini ve
heyecann yitirme. Bu arya kulak verecek tertemiz gnllere
ulancaya dek, bkp usanmadan teblie devam et! Unutma ki:
11. Sen ancak, bu kutlu de itenlikle kulak veren ve O

Yceler Ycesi Rahmana gayben yani Onu gzleriyle
grmedikleri hlde sayg duyan kimseleri uyarabilirsin.
Senin uyarlarn, ancak byle iyilie, gzellie ak olan kimselerde
etkisini gsterir. Onlar, Allahn grme, iitme, dokunma, tatma,
koklama gibi duyu organlaryla kavranamayacak kadar yce bir varlk
olduunu bilir, bu yzden Onun varlnn, birliinin ve sonsuz ilim,
kudret, merhamet, adalet gibi yce sfatlarnn apak kant olan
saysz yaratl mucizesi zerinde dnerek Rablerine iman eder,
derin bir sayg ve kranla Onun hkmlerine boyun eerler. te
onlar, Allah tarafndan balanma ve cennette muhteem

bir dl ile mjdele.
12. Evet, hi kuku yok ki Biz, gn gelince lleri diriltip

maherde hesaba ekeceiz. Bunun iindir ki, insanlarn yapp
ettikleri her eyi ve sonraki nesillere miras braktklar btn
etkileri, eserleri, izleri eksiksiz yazyoruz. nk Biz, yarattmz
lemde hibir ekilde babozuklua, dzensizlie, adaletsizlie yer
vermeyecek ekilde, her eyi amaz kanunlara bal klarak, Levh-i
Mahfuz denilen apak bir kitaba yazp kaydetmiizdir.
imdi, buraya kadar anlatlan temel prensiplerin nasl ete kemie
brnp pratik hayata yanstlacan gsteren canl bir rnek olarak,
u ibret verici kssaya kulak verin:
13. Ey Peygamber! Onlara, bir zamanlar Elilerimizi

gnderdiimiz bir ehir halkn ibret verici rnek olarak
anlat.
Bu olayn nerede, ne zaman yaand ve kahramanlarnn hangi
isimleri tad hi nemli deil. nemli olan, iinde barndrd ve
tm insanla k tutacak ibret dolu mesajlardr. Bu rnek toplumda
snf insan var: Eliler, onlara kar gelen inkrclar ve elilere
destek olmak iin btn varlklarn ortaya koyan fedakr mminler.
Bu kssa size unu anlatyor: Eer iinde yaadnz toplumda
sizden nce Allahn mesaj duyulmad ise, hemen ie balayn, artk
Peygamberin greviyle grevli bir elisiniz. Birileri size engel olmaya
alacak, fakat korkmayn, Allah mutlaka yardmn gnderecektir.
Yok, eer toplumda sizden nce Peygamberin grevini kendilerine
grev bilenler vazifeyi omuzlamlarsa, size den onlarn yardmna
komak, davann baarya ulamas iin onlara cansiperane destek
olmaktr. Dikkat edin, eer kar safta yer alr veya hak ile batln
mcadelesinde tarafsz kalrsanz, o zaman sonunuz kesinlikle hsran
ve helk olacaktr! nsanlk tarihinin her devrinde tekrar tekrar
yaanacak olan kssa yle balyor:
14. Biz o ehirde yaayan insanlara iki Eli gndermitik.

Fakat onlar ikisini de yalanladlar. Bunun zerine, onlar
nc bir Eli ile destekledik. Bylece birden, Ey
insanlar! diye seslendiler, Gerekten biz, sizlere Allah
tarafndan gnderilmi elileriz! Onun size ynelik emir ve
talimatlar var, onlar size bildirmek iin geldik!
15. Buna karlk ehir halk, yi ama! dediler, Siz de bizim

gibi yiyip ien sradan birer insansnz. Melekler dururken Allah
eli olarak sizi mi gnderdi? Zaten Rahman bize vahiy namna
hibir ey gndermi deildir. Her eyi yoktan var eden, sahip
olduumuz btn nimetleri bize baheden yce bir yaratcnn
varlna inanrz. Fakat Onun kitap ve Eli gndererek hayatmza
kurallar koyacan kabul edemeyiz. O bizim yeme imemizle, basit
hayatmzla uramaz. Bizleri tamamen serbest brakmtr,
dilediimizi yapar, dilediimiz gibi yaarz. Siz ancak yalan
sylyorsunuz.
16. Eliler, Sizin bu itirazlarnz bizi asla ylgnla, mitsizlie

dremeyecektir. nk btn insanlk inkr etse de, Rabbimiz
biliyor ki, biz gerekten size hakk tebli etmek iin
grevlendirilmi elileriz. Onun gnderdii inan sistemine bir gz
attnz zaman, siz de bunu aka greceksiniz! dediler ve
eklediler:
17. Ama yine de siz bilirsiniz. Bize den, yalnzca ak ve

net olarak tebli etmektir. nkrnzdan dolay banza
geleceklerden sadece siz sorumlusunuz.
18. Gerekten de o ehir halk isyanlarndan dolay birtakm

belalara, felketlere maruz kaldlar. Bunun zerine, iyice
kstahlaarak, Yeter artk! dediler, Dorusu biz, sizin
yznden uursuzlua uradk. Ortaya attnz iddialarla,
insanlar birbirine drp fitne kardnz. Yoksullar, kleleri,
zayflar, efendilerine kar kkrtarak anari kardnz. Ayrca,
ilahlarmz aleyhinde ileri geri konutuunuz iin bamza musibetler,
felketler yamaya balad. Eer bu ie bir son vermezseniz,
her iimizde Allahn hayata karp durduunu hatrlatmaya devam
ederseniz, gznzn yana bakmadan sizi lmne taa
tutacaz ve hem sizi, hem de size inanacak olan herkesi en
korkun ikencelere mahkm edeceiz. Ya bunu bylece
kabul eder, bizi sever, bizimle birlikte bizim gibi ayn hayat
yaarsnz, ya da eker gider, lkemizi terk edersiniz!
19. Buna kar elilerimiz yle cevap verdiler: Sizin

uursuzluunuz sizinle beraberdir. Banza gelen ktlkler
bizzat sizden kaynaklanyor. Size gzelce t verildi diye mi
siyasi, ekonomik, toplumsal, ekolojik buhranlara, felaketlere
uradnz? Hayr, gerekte siz, ilh buyruklar reddeden, hak
hukuk tanmayan ve her trl ahlk snr aan azgn bir toplum
olduunuz iin bunca felaketlere uruyorsunuz.
20. Davetilerle inkrclar arasnda bu mcadele srp giderken,

ehrin ta te ucundan bir yiit adam, bana gelecek her eyi
gze alarak koa koa oraya geldi. Nefes nefese, Ey halkm!
diyordu, Gelin bu Elilere uyun!
21. Sizden herhangi bir dnyev karlk beklemeyen

ve insann yaratl zellikleriyle birebir rten inan sistemleri ve
sahip olduklar tertemiz ahlklar ile dosdoru yolu izleyen bu
insanlara uyun da, dnyada ve hirette kurtulua erin!
Demek ki, Allahn dinini tebli edenler bu elilerin sahip olduu
zellikleri tamaldrlar. Davetinin szleri ve davranlar ilh
llere uygun olmal, hem de bu i karlnda herhangi bir dnyalk
beklememelidir. Tarih boyunca, bu zellikleri tamayan hibir
daveti baarya ulaamamtr.
Evet, Elileri desteklemek zere cann diine takp koarak gelen
adam, szlerine devamla dedi ki:
22. Dinleyin ey halkm! Beni yoktan var eden ve bana

nimetler baheden yce Rabbime ne diye kulluk
etmeyeyim ki? Ona kulluktan kanmaya ne hakkm var benim?
bunca
Bundan daha byk bir ahlakszlk, daha byk bir nankrlk olabilir
mi? Unutmayn ki, hepiniz eninde sonunda Ona dndrlecek
ve tm yaptklarnzn hesabn vereceksiniz.
23. Hi olacak ey mi? Ben nasl olur da, Onun yan sra,
hayatma karmaya yetkili baka ilhlar edinirim? Peki, diyelim
yle yaptm, o zaman beni Onun gazabndan kim kurtaracak?
Sonsuz Merhamet Sahibi Allah bana bir sknt vermek
istese, onlarn szde efaati bana hibir ekilde fayda
vermeyecei gibi, onlar beni cehennem azabndan da
kurtaramazlar.
24. te o takdirde ben, gz gre gre kendimi atee atm,

apak bir dalalete dalmm demektir!
25. O hlde, ey beni imdi duyan ve kyamete kadar duyacak

olanlar! Ben sadece benim deil, btn insanlarn ve bu arada
zellikle sizin gerek Sahibiniz, Efendiniz ve Rabbiniz olan Allaha
iman ettim, gelin dinleyin beni! Siz de hayat programnz
izmeye tam yetkili, kulu klesi olacanz Allaha inann ve bu imann
gvencesi altnda, dnya ve hirette huzura, esenlie ulan.
26. Bu szleri duyunca lgna dnen zalimler, o fedakr insan

orackta ehit ettiler. Bylece ona, ehitler iin hazrlanm olan u
cennete gir! denildi. Fakat o, hl halknn iler acs durumunu
dnyordu: Keke! dedi, Beni kanlara bulayan halkm,
imdi ne durumda olduumu bilseydi!
27.
Rabbimin,
gemiteki
gnahlarm
silip
beni
baladn ve cennet bahelerinden bir bahe olan u yce
makamda, beni muhteem nimetlerle dllendirip sekin kullar
arasna katarak ikram edilenlerden kldn keke grselerdi
de, inad brakp Elilere iman etselerdi. Hayatmdan ibret almadlar,
bari lmmden ibret alsalard!
Peki, onu katleden zalimlerin sonu ne oldu dersiniz?
28. Biz onun ehit olmasndan sonra, halknn zerine

gkten ordular filan gndermedik, zaten gnderecek de
deildik. O kadar acizlerdi ki, onlar helak etmek iin ordulara gerek
yoktu.
29. Sadece, dehet verici bir grltyle patlayan ve ehrin altn

stne getiren korkun bir lk kopuverdi, hepsi o kadar. te
o anda, btn zalimler kl ynna dnerek yok olup gittiler.
30. Yazklar olsun u kullara ki, onlara ne zaman bir

eli gelse, mutlaka onu alaya alr ve kstaha bir tavrla
hakka bakaldrrlar. Bir insan dnn ki, Allahn mesajyla kar
karya gelecek ve alayc szleri, umursamaz tavryla ondan yz

evirecek! Yazk ona, vah ona!
31. Oysa kendilerinden nce nice nesilleri helk

ettiimizi ve helk edilen bu insanlarn onlara bir daha asla
geri dnmediini grmyorlar myd? nsanlk tarihini
inceleyip de, nice toplumlarn yklp gittiini, bu dnyann kendilerine
de kalmayacan anlamyorlar myd?
32. Ve eninde sonunda, hep birlikte huzurumuza

karlacaklarn dnmyorlar myd? Bunun iin delil mi
istiyorlar? yleyse gzlerini ap etraflarna dikkatlice bir baksnlar:
33. Bitki rts tamamen kuruyup lm olan toprak, onlara

Allahn sonsuz ilmini, kudret ve merhametini gsteren ve yeniden
dirilii ispatlayan muhteem bir delildir. yle ki, Biz l
topraa her bahar yeniden hayat veriyoruz ve oradan,
canllarn besin kayna olan eit eit rnler
karyoruz.
34. Ve orada gz alc hurma baheleri, zm balar

yetitiriyor, aralarnda tatl ve serin dereler, aylar, pnarlar
aktyoruz.
35. Ki bylece, bu verimli balarn, bahelerin, bostanlarn

rnlerinden yesinler. Oysa btn bu nimetleri kendi
elleriyle
yaratm
deillerdir.
Buna
ramen,
hl
kretmeyecekler mi?
36. Evet, topran yetitirdii bitkileri, hayvanlar,

insanlarn bizzat kendilerini, art eksi, proton elektron, pozitif
negatif, elektrik ntr gibi birbirini tamamlayan nice ztlklar ve daha
bilmedikleri birok eyi iki farkl cinsiyetli ve kart kutuplu
iftler hlinde yaratan Allah ne ycedir!
37. Allahn kinata yerletirdii mkemmel sistemin gzel bir

iareti olan gece de, onlara kudret ve merhametimizi gsteren
apak bir delildir. yle ki, gndzn n ondan soyup
karrz ve bir de bakarsn ki, her yer karanla
gmlm.
38. Gne de, etrafndaki gezegenleriyle birlikte ok byk bir

hzla kendi yrngesinde yzp gitmektedir. Bu muazzam
ve muhteem sistem, sonsuz kudret ve ilim sahibi olan
Allahn mkemmel bir l ve denge ile ortaya koyduu takdiri ile
yrmektedir. te, gnderdii Kuran ile hayatnza program izen
Allah, byle kudret ve ilim sahibidir.
39. Geceyi ssleyen Aya gelince, o da insanla kudret ve

merhametimizi gsteren apak bir delildir. yle ki, Biz ona,
kurumu ve yay gibi erilmi bir hurma dalna dnnceye
kadar, hilal, dolunay, yarmay gibi belirli evreler tayin ettik.
40. Evrendeki sistem yle mkemmel bir lyle ayarlanmtr ki,

ne Gne Aya eriebilir, ne de gece gndzn nne
geebilir. nk bu gk cisimlerinin her biri, kendine mahsus
bir yrngede, kendileri iin belirlenen programa uygun olarak,
biri dierine arpmadan yzp gitmektedir. te, hayat
programnz izen Allah bylesine gl, bylesine bilgilidir.
41. nsan neslini, kendilerine fayda verecek nimetlerle dolu

gemilerde tamamz ve onlara karada, havada ve denizde
yolculuk etme imknlar balamamz da, onlara kudret ve
merhametimizi gsteren bir delildir.
42. Ve onlara vapur, tren, otobs, otomobil, uak gibi buna

benzer aralar retme imkn ve becerisi vererek, daha nice
binilecek eyler yarattk. yle ki;
43. Eer dilesek, onlar sulara batrp boabiliriz de. te

o zaman ne imdatlarna koan olur, ne de kendileri
azabmzdan kurtulabilirlerdi.
44. Eer onlar hl helk etmediysek, bu ancak

merhametimiz sayesinde, bir sre daha yaamalar ve
bylece imtihann tamamlanmas iindir. te sizin hayat
programnz izen Allah bylesine ltufkr, bylesine merhametlidir.
Hal byleyken;
45. Onlara, nnzde ve arkanzda bulunan ve sizi

epeevre kuatan evrendeki harika yaratl mucizelerini dnn.
Ayrca, sizden ncekilerin bana gelenlerden ibret aln da, ileride
banza gelebilecek felketlerden kendinizi koruyun. evrenizdeki
btn varlklara kar efkat ve merhametle davrann ve ktln,
hakszln her eidinden saknn ki, bylece ilh ltuf ve
rahmete lyk olabilesiniz. denildiinde, sanki bunlar hi
duymam gibi dnp giderler. Nitekim:
46. Onlara ne zaman Rablerinden bir mucize, bir delil, bir

kitap, bir mesaj, yani bir ayet gelse, mutlaka ondan yz
evirir ve bunun yerine, kendilerinin ve atalarnn uydurduklar
yollar izlerler.
47. Yine onlara, Allahn size bahettii nimetlerden
bir ksmn yoksullar iin harcayn! denildii zaman, hakikati

inkr edenler, dnya hayatnn batanbaa bir imtihandan ibaret
olduunu grmezlikten gelerek, inananlara yle itiraz ederler:
Allahn dileseydi doyurabilecei fakat doyurmad
kimseleri biz mi doyuracakmz? Allah fakir edecek, biz
besleyeceiz, yle mi? Allah onlara vermemiken bize ne oluyor? Biz
daha m merhametli, daha m adaletliyiz? Ey Mslmanlar, siz
dpedz yanl bir yoldasnz! derler.
48. Dahas, inkrlarnn azgnlyla mararak derler ki: Yok biz

lmden sonra diriltilecekmiiz, yok hesap kitap varm, ne samalk!
Eer dedikleriniz doru ise, syleyin bakalm, bu yeniden
dirilme ve yarglanma vaadi ne zaman gerekleecek?
49. Bu halleriyle onlar, byle itiraz edip dururlarken,

verici bir grltyle patlayp kendilerini anszn
dehet
yakalayacak kyamet yahut lm denen o korkun lktan

baka ne bekliyorlar?
50. te o zaman, ne geride kalanlara vasiyet etmeye

frsat bulabilirler, ne de o gvendikleri adamlarna ve
ailelerine dnebilirler.
51. Artk yeniden dirili iin sura flenmitir. te o anda,

insanlar mezarlarndan kalkp Rablerine doru
koacaklar.
btn
52. Vay bamza gelenler! diye baracaklar, Kim

bizi lm uykumuzdan uyandrd? Eyvahlar olsun, demek
Rahmann vadettii ey buymu, meer Eliler doru
sylemi!
53. Ve ardndan, sura son kez flenecek: Yalnzca bir tek

lk kopacak ve hepsi hesap vermek zere huzurumuzda
toplanacaklar. O zaman sesler kesilecek, balar ne eilecek ve
ilh ferman duyulacak:
54. te bugn, ey insanlar, hi kimseye en kk bir

hakszlk yaplmayacak ve ne yapmsanz, yalnzca
onun karln greceksiniz! yle ki:
55. O gn cennet halk, zevk ve elenceyle megul

olacaklar.
56. Kendileri ve eleri, cennet aalarnn altndaki

glgeliklerde, mcevherlerle sslenmi koltuklara yaslanp
mutlu bir hayat yaayacaklar.
57. Orada, her eit meyveyi tadacaklar ve canlarnn

ektii her eye annda kavuacaklar. Ayrca, dnyada
yaptklar iyiliklerin meyvesini orada tadacak, diledikleri her trl
nimete sahip olacaklar.
58. Btn bunlardan daha stn bir nimet olarak, Sonsuz

Merhamet Sahibi olan Rablerinden, Selm size sevgili
kullarm, ebed mutluluk diyarna ho geldiniz. Artk selamettesiniz.
Dert ve ile, gam ve keder, znt ve sknt bitmitir! sz ile
cennette arlanacaklar. Rablerinin bu iltifatyla ylesine mutluluk
duyacaklar ki, dier btn nimetler geride kalacak.
Allahn o gn kfirlere ve zalimlere diyecek ki:
59. Siz ey sulular, bugn yle bir tarafa ayrln

bakalm!
60. Ey demoullar! Ben size vaktiyle gnderdiim

mesajlar ve eliler araclyla, Sakn eytana kulluk ve itaat
etmeyin! nk o sizin mahvolmanz iin elinden geleni
yapmaya and imi amansz ve acmasz bir hasmnz, apak bir
dmannzdr! dememi miydim?
61. Ve Yalnzca Bana kulluk edin. te sizi dnyada ve

hirette kurtulua iletecek dosdoru yol budur. diye
emretmemi miydim?
62. Oysa eytan, sizden birok nesilleri yoldan

karmt, peki hi deilse bunu grp de aklnz
kullanmyor muydunuz?
63. O hlde, ite, dnyadayken tekrar tekrar uyarldnz

cehennem!
64. Ayetlerimden ilgiyi kopararak onlar inkr etmenize

karlk, bugn girin bakalm oraya!
65. O gn zalimlerin azlarna mhr vurup kapatacaz;

elleri dile gelip Bize tm olup bitenleri anlatacak, ayaklar da
yapm olduklar her eye ahitlik edecek.
Hal
byleyken,
nasl
dnmyorlar m ki:
hl
inkrda
diretebiliyorlar?
Hi
66. Eer dileseydik, gzlerini silip kr ederdik de, hepsi

perian bir hlde yollara dklrlerdi. Bir dnsnler bakalm,
bu durumda nasl grebileceklerdi?
67. Yine dileseydik, onlar fel edip olduklar yere

ivilerdik de, ne bir adm ileri gidebilirlerdi, ne de geri.
yleyse, kendilerine grme, iitme, hareket etme gibi yetenekleri
baheden Allaha kulluk etsinler. Ayrca bu nimetlerin ebed
olmadn, bir gn mutlaka ellerinden alnacan unutmasnlar.
Nitekim:
68. Biz bir kimsenin mrn uzatrsak, yalandka onun

g ve yeteneklerini azaltarak yaratln tersine eviririz,
hl akllarn kullanmayacaklar m? G ve kudretin yalnzca
Allaha ait olduunu idrak edip Ona kul olmayacaklar m?
Yoksa onlar, bu yce Kitabn Muhammede eytanlar tarafndan
ilham edilen bir sz ya da onun hayal dnyasnn rn bir iir
olduunu mu sylyorlar? Oysa onlar da gayet iyi bilirler ki:
69. Biz ona iir retmi deiliz, zaten bu ona

yakmaz da. Muhammede vahyettiimiz ayetler, insan ruhunu
okayan, yrekleri sarsp derinden etkileyen muhteem gzelliine
ramen, asla iir deildir. O ancak, lemlerin Rabbi tarafndan tm
insanla yneltilen bir uyardr. Evlerde, iyerlerinde, camide,
okulda, klada, ar pazarda, yani nsann bulunduu her yerde
okunsun, anlalsn ve hayata hkmetsin diye gnderilen, gerekten
okunmaya deer ve daima okunmas gereken apak bir kitaptr.
70. Ki bylece slm davetileri, akln ve gnln kibir, bencillik,

inat, nyarg gibi hastallardan arndrm kimseleri, yani kalben diri
olan insanlar Kuran ile uyarsnlar ve bylece, bu mesaj
inkr edenlerin hak ettikleri azap sz, hibir itiraza yer
vermeyecek biimde ak ve net olarak gereklesin. te
Kurann varlk sebebi ve temel grevi budur. O, mezarlarda yatan ve
artk uyarlmalarna gerek kalmayan llere okunmak iin deil,
insanl bir tek Allaha kullua armak iin indirilmitir:
71. Bir tek Allaha kulluktan kanan o gafiller, kendi

ellerimizle yani snrsz ilim, kudret ve merhametimizin eseri
olarak onlarn faydalanmas iin nice evcil hayvanlar
yarattmz ve kendilerinin bunlara nasl kolayca sahip ve
egemen olduklarn grmyorlar m?
72. Ve bir ksmn binek hayvan olarak kullanmalar,

bir ksmnn da etini yemeleri iin, bu hayvanlar onlarn
nnde nasl boyun edirdiimizi hi dnmyorlar m?
73. Bu hayvanlarda, kendileri iin daha birok faydalar

ve
iilecek
tertemiz
ve
salkl
st
vardr,
hl
kretmeyecekler mi?
74. Fakat bu nankrler, Allahn yan sra birtakm putlar,

metafizik gleri, melekleri tanr kabul ederek veya din ve siyas
nderlere taparcasna ballk gstererek, onlar kendilerine ilhlar
edindiler, gya bylece onlardan yardm grecekler.
75. Oysa bu szde ilhlarn onlara yardm edecek gleri

yoktur. Aksine, asl kendileri onlar korumakla grevli
asker durumundalar. Hepsi birbirine muhta, hepsi birbirinin
yardmn bekleyen gsz ve aciz varlklar!
76. Onlarn o incitici szleri seni zmesin. Hi endielenme,

Biz onlarn gizledikleri ve aa vurduklar her eyi
biliyoruz ve bu irkin davranlarnn hesabn onlara mutlaka
soracaz.
77. nsanolu, kendisini bir damla sudan yarattmz

bilmiyor mu ki, yeniden dirilii haber veren elilerimize kar bu
kadar etin tartmalara giriiyor? yle ki:
78. Kendi yaratln unutuyor da, akl sra Bize misal

getirmeye kalkyor: Her eye kadir olan Yaratcy yaratlanla bir
u
ryp
diriltecekmi? diyor.
tutarak,
dalm
kemikleri
kim
79. De ki: Onu ilk nce kim yarattysa, ite O

diriltecek! nk O, yaratmann her eklini ve her
eidini en mkemmel ekilde bilendir! rnek mi istiyorsunuz:
80. O Allah ki, sizin iin yemyeil aalardan, insanln

geliiminde ok nemli bir yere sahip olan atei yaratt. Ve ite
siz, ondan elde ettiiniz odun, kmr, petrol, doalgaz gibi
maddeleri yakarak hayatn birok alannda kullanyorsunuz.
81. Gkleri ve yeri yaratan Allahn, insanlar lp yok

olduktan sonra onlar ayn ekilde yeniden yaratmaya gc
yetmez mi? Elbette yeter, nk O, her eyi bilen
mkemmel bir yaratcdr. yle ki:
82. Bir ey yaratmak istedi mi, ona sadece Ol! der, o

da hemen oluverir.
83. Ksacas, kinatn mutlak hkmranl Kendi elinde

olan Allah, her trl acizlikten, noksanlktan uzaktr, yceler
ycesidir! Ve ey insanlar, hepiniz dnp dolap en sonunda
Onun huzuruna karlacaksnz. man, slm ve ihsan ile
isteyerek gitmeseniz bile, bir gn ister istemez Onun huzuruna
kacak ve yaptklarnzn hesabn mutlaka vereceksiniz.
37. SFFT SURES

Mekke dneminin ortalarnda indirilmitir. Adn, meleklere veya
mminlere iaret eden ilk ayetindeki Sfft (sra sra dizilenler, saf
tutanlar) kelimesinden almtr. 182 ayettir.


1. Yemin olsun, o sra sra dizilenlere. Zalimlere kar

mcadele iin cephede sra sra dizilen mcahitlere, namazda saf
tutan mminlere, Allahn huzurunda saflar hlinde duran meleklere
yemin olsun.
2. Sonra haykrp srenlere. Yeryznde fitne kalmayncaya

kadar savamaya and imi mcahitlere, sulular ktlkten
alkoyan dil hkim ve yneticilere, slm ordularn sevk ve idare
eden komutanlara, rzgrlar evirip eviren ve kfirlerin cann alp
onlar cehenneme srkleyen meleklere yemin olsun.
3. Ardndan, t okuyanlara. Bir t ve uyar olan bu

Kuran anlamaya alarak okuyan Mslmanlara, Allahn kitabn
renen, reten ve yaayan limlere, hakikati tm insanla
duyurmak iin seferber olan slm davetilerine ve Allahtan ald
vahyi Peygamberlere ileten meleklere yemin olsun ki,
4. Evet, btn bunlara yemin olsun ki, ey insanlar, sizin ilhnz

ancak bir tek lh olan Allahtr. O Allah ki;
5. Gklerin, yerin ve ikisi arasnda bulunan her eyin

gerek Sahibi, Yneticisi, Efendisi ve Rabbidir. Dier bir deyile,
doularn ve batlarn da Rabbidir. Evrendeki btn gndoumu
ve gnbatm noktalarnn Rabbidir! O, btn zamanlarn ve
meknlarn Hkimi, doudaki ve batdaki, gemi ve gelecek tm
lkelerin, medeniyetlerin ve imparatorluklarn gerek Hkmdardr.
te bu hkmranln bir almeti olarak:
6. Biz dnyaya en yakn g, grenlere hayranlk veren

muhteem gzelliklerle, parlak birer inci demeti gibi ldayan
yldzlarla ssledik.
7. Ve onu, gelecekten haber verdiklerini iddia eden astrologlarn,

medyumlarn, falclarn, khinlerin haber kayna olan her trl
azgn ve isyankr eytann istilsndan koruduk.
8. te bunun iindir ki, eytanlar gelecekten haber veremez, gayb

bilgiler almak zere semaya ykselip sekin
melekler
topluluunun kendi aralarndaki konumalar dinleyemezler.
Buna teebbs ettikleri takdirde, her yandan srlp
kovulurlar.
9. Hem de, son derece alaltlm, onurlar krlm bir

hlde. Fakat asl cezay hirette ekecekler: Onlar iin, sonsuza
dek srecek bir azap vardr.
10. Demek ki cinler gklerde diledikleri gibi gezip dolaamaz, fizik

lemin snrlarn aarak gelecek hakkndaki bilgilere ulaamazlar.
Ancak melekler arasnda geen konumalardan bir krnt kapan
olursa, onun da peine derhal gkta, meteor veya kozmik
n trnden yakc bir alev taklr ve onu yakp kle evirir.
Demek ki, gelecei bildiini iddia eden khinler, medyumlar, falclar
kesinlikle yalan sylyorlar.
11. nkrclara bu ayetleri oku ve sor onlara, onlar ldkten

sonra yeniden yaratmak, Bizim yarattmz bunca varlklar
yaratmaktan daha m zor? Nitekim Biz onlar, basit ve ilkel bir
maddeden, cvk bir amurdan yarattk.
12. Evet, ey Peygamber, sen bu muhteem kudrete hayran

kaldn; onlar ise seninle alay ederler.
13. Ve Kuran
yanamazlar.
ile
uyarldklarnda,
almaya
14. Hakikati gzler nne seren bir delil veya bir ayet
grdklerinde, kltc szlerle onu etkisiz klmaya
alrlar:
15. Byleyici gzelliiyle vicdanlar sarsp derinden etkileyen

bu Kuran, bir sihirbazn uydurduu efsunlu szlerden baka bir
ey olamaz! derler.
16. Yeniden dirilii de inkr ederek, Ne yani, biz lp toprak

ve rm kemik ynna dntkten sonra yeniden mi
diriltileceiz?
17. Hem biz, hem de gemi atalarmz, yle mi?
18. Onlara de ki: Evet; hepiniz diriltileceksiniz, hem de

alaltlm bir ekilde!
19. nk kyamet ve yeniden dirili olay, yalnzca bir

lktan ibarettir, o komut verilir verilmez, btn insanlar
mezarlarndan frlayacak ve aknlkla etraflarna bakacaklar:
20. Eyvah! diye feryat edecekler, te bize haber

verilen Ceza Gn! Bunun zerine, Allah onlara seslenecek:
21. Evet, bugn, sizin vaktiyle yalanlayp durduunuz

Yarg Gndr.
22. Zebaniler! Bu zalimleri, onlara destek vererek zulme ortak

olan taraftarlarn ve Allahn yan sra kulluk ettikleri o
ilhlk taslayan liderlerini, akl hocalarn, efendilerini gruplar hlinde
23. Sonra da, hepsini cehennemin yoluna srn!
bir araya toplayn.
24. Ve onlar orada bekletin, nk onlar yaptklar zulm

ve hakszlklardan dolay sorguya ekilecekler.
25. Ey zalimler! Hani ilhlarnz sizi kurtaracakt? Ne oldu size,

neden birbirinize yardm etmiyorsunuz?
26. Hayr, kimse kimseye yardm edemeyecek. nk bugn

btn insanlar ve cinler, Allahn iradesine boyun emilerdir.
27. Derken zalimler, birbirlerine dnp bir zamanlar kulluk

ettikleri liderlerini, efendilerini sulamaya balayacaklar:
28. Siz ey eytanlar, bizi hep yaldzl szlerle aldattnz. Bazen

Allahn adn kullanarak, kimi zaman gururumuzu okayarak bize
hep samzdan yanardnz.
29. Buna karlk liderleri, Hayr! diye karlk

verecekler, Siz zaten Allahn ayetlerine hibir zaman
inanmamtnz ki! Siz iman edecektiniz de, biz mi sizi ondan
alkoyduk?
30. stelik bizim sizi zorlayacak gcmz (ikna edici

delilimiz) de yoktu. Aksine, siz kendi iradenizle azgnlk
ediyordunuz.
31. Bylece, Rabbimizin zalimler iin ezelden verdii azap

sz bizim iin kanlmaz oldu. Hepimiz suluyuz ve
yaptmz ktlklerin ac meyvesini hep birlikte tadacaz!
32. Evet, sizi yoldan kardk, nk biz de yoldan

kmtk.
33. Kukusuz onlar, o gn azab birlikte ekecekler.

34. te Biz, sululara byle yaparz.

35. nk onlara Allahtan baka hkmne boyun

eilecek bir otorite, bir ilh yoktur! O hlde, yalnzca Ona itaat
edin! denildii zaman, anlamsz bir gurura kaplarak
Kurandan uzaklarlard.
36.
Muhammed
adndaki lgn bir airin szyle,

yzyllardan beri tapndmz ilhlarmz terk mi edeceiz?
derlerdi.
37. Hayr, o ne lgnd, ne de air! Tam aksine, size

Rabbinizden gerei getirmiti ve kendisinden nceki
btn Elileri onaylam ve onlarn tebli ettii evrensel inan
sistemini, Hak Dini dorulamt.
38. te bu yzden, siz ey zalimler! Bugn hak ettiiniz can

yakc azab tadacaksnz.
39.
Ve
sadece,
ekeceksiniz.
ilediiniz
ktlklerin
cezasn
40. Ancak Allahn sekin ve samim kullar baka.

41. Cennette onlara, dnyadayken az ok tattklar tandk
nimetler vardr:
42. eit eit yiyecekler, iecekler, meyveler ve daha neler

Bylece onlar, orada saygdeer bir misafir olarak
arlanacaklar.
neler...

43. Yani, nimetlerle dolu o cennet diyarnda.
44. Hem de, trl mcevherlerle ilenmi koltuklara karlkl

uzanm bir hlde.
45. Onlara, cennetteki arap pnarlarndan

kadehler sunulacak.
doldurulmu
46. Dupduru ve ienlere lezzet veren bir arap. yle ki;
47. Ne dnyadaki ikiler gibi sala zararldr, ne de

sarho eder.
48. Ve yan balarnda, tatl ve yumuak bakl, gzel

gzl hanmlar olacak.
49. deta, gn yz grmemi inciler gibi prl prl,
tertemiz hanmlar.
50. Derken bu bahtiyarlar, gemi gnleri

aralarnda sohbet etmeye balayacaklar:
hatrlayarak
51. lerinden biri, Ey cennet yoldalarm! diyecek,

Benim dnyadayken bir tandm vard.
52. Bana srekli, Sen de mi Kurann hak olduuna inanan

u gerici yobazlardansn? derdi. Bununla da kalmaz:
53. Ne yani, biz imdi lp toprak ve kemik ynna

dntkten sonra yeniden diriltilip Allahn huzurunda
mahkemeye karlacaz, yle mi? diyerek hireti inkr
ederdi.
54. Bakn arkadalar, bu zalimin imdi ne durumda olduunu

grmek ister misiniz?
55. Adamn szleri biter bitmez, Allah tm cehennemlikleri onlara

gsterecek. Bylece, o da dier arkadalaryla birlikte, szn
ettii kfiri grmek iin cehenneme doru bakacak ve onu,
atein tam ortasnda grecek.
56. Ve ona, Allaha yemin olsun ki, diyecek, az

kalsn beni de mahvedecektin!
57. Eer Rabbim bana hidayeti ltfetmi olmasayd,

kesinlikle ben de cehenneme atlanlardan biri olurdum!
58. Sonra cennetteki arkadalarna dnerek, Biz artk hi

lmeyeceiz, deil mi dostlar? diye heyecanla soracak:
59. Dnyadaki ilk lmmzden baka bir daha lm

tatmayacaz ve bize asla azap edilmeyecek, deil mi?
60. Bu, gerekten ne byk bir baar, ne byk bir

kurtulu!
61. yleyse ey insanlar! Baar kazanmak iin alanlar, bu

uurda aba harcasnlar!
62. Ey zalimler! imdi syleyin bakalm, ziyafet ve karlama

olarak bu mu daha iyidir, yoksa cehennemde inkrclar
bekleyen korkun zakkum aac m?
63. Dorusu Biz bu aac, Allahn ayetleriyle alay etmek iin

frsat kollayan zalimler iin bir snama arac kldk. Nitekim
onlar, Bakn, Muhammed cehennem alevlerinin arasnda aa
yetitiini sylyor. diyerek seninle alay edecekler.
64. Hlbuki o, cehennemin dibinden kan ve dnyadaki

aalara asla benzemeyen lmcl bir aatr.
65. Meyveleri, tpk eytanlarn kellesi gibi korkun ve

tiksindiricidir!
66. Zalimler, karnlar iinceye kadar ondan yemek

zorunda braklacaklar.
67. Zakkum yemeinin zerine, i organlar parampara eden,

kusmuk ve irin katlm kaynar sudan iecekler.
68. Sonra yine atee dnecekler. Ve bu gidi geli, sonsuza
dek byle srp gidecek.
69. nk onlar, atalarnn yanl yolda olduunu

grdkleri hlde,

70. Kr krne onlarn izinden gidiyorlard.

71. Oysa onlardan ncekilerin ou da ayn ekilde

yoldan kmlard. Bari onlardan ibret alsalard ya!
72. stelik onlara, kendi ilerinden kendileriyle ayn dili
konuan uyarclar da gndermitik.
73.
te
bak,
gzelce
uyarldklar
bakaldranlarn sonu nice olmu!
hlde,
Allaha
Onlarn akbeti elbette hayr olacak. te buna gzel bir rnek:
75. Andolsun Nuh, urad skntlardan dolay Bize el ap

yalvarmt da, Biz onun duasna ne gzel karlk
vermitik. yle ki:
76. Onu ve ehlini, yani kavminden ve ailesinden iman edenleri,

Nuh tufan diye bilinen ve btn kfirleri yutup yok eden o byk
felketten kurtardk.
77. Ve yeryznde, yalnzca onun ve ona inananlarn soyunu

devam ettirdik.
78. Ayrca onun, sonraki nesiller arasnda kyamete kadar

vgyle anlmasn saladk.

79. Btn lemler iinde, selm olsun Nuha!

80.
Gzel
davrananlar
mkfatlandrrz!
Biz,
ite
byle
81.
nk
kullarmzdand.
o,
ayetlerimize
hakkyla
inanm
82. Nuhu ve ona inananlar kurtardktan sonra, adn anmaya

bile deer grmediimiz dierlerini sulara gmdk.
83. Nuhtan yzyllarca sonra yaayan brahim de onun

yolunu izleyenlerden biriydi.
84. nk o, tertemiz bir kalple Rabbine ynelmiti.
85. Nitekim putlara tapan babasna ve halkna seslenerek,

Nedir bu tapndnz eyler? demiti:
86. Siz Allahn yan sra, u uydurma ilhlara da m
kulluk etmek istiyorsunuz?
87. Syler misiniz, lemlerin Rabbi hakkndaki

dnceniz nedir? Mademki evreni yoktan var eden, yneten,
ynlendiren ve tm canllar besleyen bir Yaratcnn varlna
inanyorsunuz, o hlde neden yalnzca Ona kulluk etmiyorsunuz?
Bu soruya cevap veremediler, fakat putlara tapmaktan da
vazgemediler.
88. Mrikler, bayram gn evlerinden yiyecekler getirir ve onlar,

o ylki mahsullerin bereketlenmesi iin putlarn nne brakarak
krlara kp elenirlerdi. Yine byle bir gnn akam, brahimi de
kutlamalara ardlar. Bunun zerine brahim, zgn ve
dnceli bir hlde yldzlara bir gz att ve:
89. Dorusu, kendimi hi iyi hissetmiyorum. Putlara

tapmanz beni rahatsz ediyor. Bu yzden sizinle gelemeyeceim.
dedi.
90. Onlar da onu orada brakp ehir dnda elenmeye

gittiler.
91. O srada brahim, plnn uygulamaya balad. Mabedin iine

girerek, kavminin putlarna gizlice yaklat ve Ne o! diye
seslendi, nnze konan yiyecekleri yemiyor musunuz?
92.
Neyiniz
var
sizin,
niin
konumuyorsunuz?
Hliyle, putlardan bir cevap kmad.
93. Sonra brahim, eline geirdii bir baltayla zerlerine

yryp onlara pe pee darbeler indirmeye balad.
Bylece, en byk put hari, hepsini krp yerlere devirdi. Baltay da
en byk putun boynuna ast.
94. Ertesi sabah manzaray gren putperestler, bunu brahimin

yaptn anladlar. Bunun zerine, koarak onun yanna
geldiler ve etrafn sarp onu sorgulamaya baladlar.
95. Zaten bunu bekleyen brahim, Ey halkm! dedi,

Ellerinizle yonttuunuz ve kendilerini korumaktan aciz olan
eylere mi tapyorsunuz?
96. Oysa sizi de, ellerinizle yapp taptnz bu putlar da

yaratan Allahtr! O hlde, hepinizi Ona kullua davet
ediyorum!
Bu apak deliller karsnda verecek cevap bulamayan kfirler,
kfrn bildii tek are olan bask, ikence ve sindirme mantna
bavurdular. Derhal uyduruk bir mahkeme kurup brahimi
yargladlar ve karar akland:
97. lahlarmza dil uzatan bu adamn derhal ldrlmesi gerekir!

O hlde, ehrin meydannda byk bir ate hazrlayn, sonra onun
iin yksek bir kule yapn ve onu oradan atee atn! Atn ki,
onun izinden gitmeyi dnenler ibret alsnlar! dediler.
98. Bylece, onu bir komploya kurban etmek istediler.

Fakat Biz, brahimi ateten kurtararak onlarn heveslerini
kursaklarnda braktk. Sonra da onlar, dnyada da hirette de
rezillik ve alakla mahkm ettik.
99. Bylece, brahimin oradaki tebli grevi sona ermi oldu.

Bunun zerine, Ben, dedi, kfrn egemen olduu bu ortam
terk ediyor ve Rabbime yneliyorum; O bana izlemem
gereken yolu elbette gsterecektir.
100. brahim z yurdunu terk edip Filistine yerleince, Ey

Rabbim, bana hayrlsndan bir evlat bala! diye yalvard.
101. Biz de ona, smail adnda ok efkatli ve yumuak

huylu bir ocuunun olacan mjdeledik.
102. lh mjde gerekleti ve brahimin ikinci hanm Hacerden

bir ocuu dnyaya geldi. brahim, bir sre sonra Allahn emriyle ei
ve ocuunu Mekkeye yerletirdi. Yllar sonra smail, brahimin
yannda yryp koacak ve syleneni anlayp uygulayacak
aa ulanca, babas onu karsna ald ve Sevgili yavrum!
dedi, Ben gecedir st ste ryamda seni kurban
ettiimi gryorum. Sen de bilirsin ki, Peygamberlerin ryas
Allahtan gelen ak bir emirdir ve mutlaka yerine getirilmesi gerekir.
Bir dn, sen ne dersin buna?
smail hi tereddt etmeden, Sana Allah tarafndan emredilen

neyse onu yap, babacm! Benim iin endielenme.
Greceksin, Allahn izniyle buna sabredeceim! dedi.
103. Bylece, ikisi de Allahn emrine tam bir teslimiyet

gsterdiler. brahim, olu smaili boazlamak iin yzst yere
yatrnca,

104. te tam o srada, ona Ey brahim! diye seslendik:

105. Ryanda sana vahyettiimiz buyruklara bal kaldn!

Biz de bunun karlnda sana evladn baladk ve ikinizi de en
yce makama ykselttik. te gzel davrananlar byle
dllendiririz.
106. Dorusu, bu gerekten mthi bir imtihand! Ve

brahim, en deerli varln Allah yolunda feda edebileceini
gstererek bu imtihan kazand.
107. Biz de, smailin kurtulu fidyesi olarak brahime

byk bir kurbanlk ko verdik. te o gnden beri mminler,
Allah yolunda her eylerini seve seve feda etmeye hazr olduklarn
gstermek zere, kurban bayramnda kurban keser, bylece atalar
brahimin izinden gittiklerini gsterirler.
108. Bylece Biz, onun sonraki nesiller arasnda kyamete

kadar vgyle anlmasn saladk:

109. O hlde, selm olsun brahime!

110. Gzel davrananlar, ite byle mkfatlandrrz!

111.
nk
kullarmzdand.
o,
gerekten
tm
kalbiyle
inanan
112. Daha sonra ona, tertemiz bir insan ve byk bir

Peygamber olan shak mjdeledik.
113. Ayrca hem kendisine, hem de olu smail ve shaka

katmzdan nimet ve bereketler ihsan ettik. Fakat byle
mbarek bir Peygamberin soyundan gelmek, kiiye Allah katnda zel
bir stat, bir ayrcalk kazandrmaz. Onlarn soyundan gelenler
arasnda Allahn gnderdii btn elilere ve kitaplara iman eden
iyi insanlar olduu gibi, kendisine aka ktlk eden
zalim kimseler de vardr.
114. Gerek u ki, Biz vaktiyle Musa'ya ve Harun'a da

byk bir ltufta bulunmutuk.
115.
Onlar
ve halklar olan srailoullarn Firavunun

zulmnden koruyarak byk bir felketten kurtarmtk.
116. Doru yolda olduklar srece, onlar yardmmzla

desteklemitik. Ve bylece, zalimlere kar stn gelenler
daima onlar olmutu.
117. Bu iki Peygambere, doruyu eriyi apak ortaya

koyan Tevrat adndaki kutsal Kitab vermitik.
118. Bylece her ikisini de dosdoru yola iletmi,

119. Ve sonraki nesiller arasnda kyamete kadar vgyle
anlmalarn salamtk.

121. Gzel davrananlar, ite byle mkfatlandrrz!

120. O hlde, selm olsun Musa'ya ve Harun'a!
122. nk onlar, gnderdiim mesaja yrekten inanan ve

bu
inan
dorultusunda
hayat
programlarn
izen
kullarmzdand.
123. Gerek u ki, lyas da Elilerimizden biriydi.
124. Hani lyas kavmine demiti ki: Ey halkm! Artk

zulm ve hakszlklardan vazgemenin ve sahte ilhlar terk edip bir
tek Allaha kulluk ederek cehennem ateinden korunmann
zaman gelmedi mi?
125. Ey halkm! Siz en mkemmel Yaratcy brakyor

da, sizin gibi yaratlm bir varlk olan Bal adndaki bir heykele mi
yalvaryorsunuz?
126. Yani, sizin ve sizden nceki atalarnzn yegne

Efendisi, Sahibi ve Rabbi olan tek Allah inancn brakp
putperestlie mi yneliyorsunuz?
127. Fakat onlar, lyasn btn uyarlarna ramen onu

yalanladlar. Bu yzden, Hesap Gnnde aalanm bir hlde
huzurumuza getirileceklerdir.
128. Ancak Allahn drst ve samim kullar baka.
te lyas da bunlardan biriydi.
129. Onun, sonraki nesiller arasnda kyamete kadar

vgyle anlmasn saladk.
130. yleyse, selm olsun lyasa ve onun izinden yryen

btn lyaslara!

131. Gzel davrananlar, ite byle mkfatlandrrz.

132.
nk
kullarmzdand.
o,
gerekten
tm
kalbiyle
inanan
133. Gerek u ki, Lt da Elilerimizden biriydi.

134. Hani onu
kurtarmtk.
ve
inanan
ailesini
kfirlerin
elinden
135. Ancak zalimlerle birlikte geride kalan ve bylece azab

hak eden bir kocakar hari. Ltun hanm olan bu kadn,
mminlerle birlikte ehri terk etmek yerine, inkrclarla kalmay tercih
etmiti.
136. Sonra da dierlerini, korkun bir azapla yerle bir

etmitik.
137. Siz ey Mekke halk, seyahatleriniz srasnda sabah akam

onlarn viraneye dnm yurtlarndan geersiniz.
138. Peki, bunlarn bana gelenlerden hi ibret almaz

msnz?
139. Gerek u ki, Yunus da Elilerimizden biriydi.

140. Hani Yunus, btn t ve uyarlara ramen bir trl doru
yola gelmeyen kavminin basklarndan iyice bunalarak, grev yerini
izinsiz terk etmi ve yolcularla dolu bir gemiye binmi ve halkn
terk edip oradan kamt.
141. Fakat gemi, aniden gelen mthi bir frtna yznden batma
tehlikesiyle kar karya kalmt. Bunu aralarnda gnahkr bir
kiinin bulunmasna balayan gemiciler, Gelin aramzda kura
ekelim de, bu felketin kimin yznden geldiini bulup onu gemiden
atalm! dediler. Bylece aralarnda kura ektiler ve Yunus,
kuray kaybedenlerden oldu.
142. Bylece Yunus denize atld. Dev dalgalarla bouurken,

aniden byk bir balk onu yutuverdi. O ise, iledii gnahn
acsyla kendini knayp duruyordu.
143. Eer pimanlkla Rabbine ynelip Onu her trl kusur ve

tenzih
ve
tesbih
ederek
yceltenlerden
olmasayd,
noksanlktan
144. Kesinlikle, insanlarn yeniden diriltilecei Gne

kadar o baln karnnda kalrd. Yani baln karn ona mezar
olurdu; oradan asla canl olarak kurtulamazd. Dirili gnnde ise,
knanm bir hlde getirilip maher meydanna atlrd.1
145. Fakat Yunus tvbe edip af diledi ve biz de onu baladk.

Bylece onu hasta ve bitkin bir hlde, bitki rts olmayan
ssz bir sahile attk.
1
Kalem Sresi, 68/49
146. Ve ona glgelik, yiyecek ve iecek olsun diye, kumlarda

abucak byyen geni yaprakl bir bitki yetitirdik. Bylece,
hem kendine gelecei sreye kadar gneten korunmasn saladk,
hem de iman etmeyecek zannedilen orak gnllere nasl hayat
verebileceimizi gstererek asla umutsuzlua, ylgnla dmemesi
gerektiini ona rettik.
147. Daha sonra onu, nfusu yz bin hatta daha fazla

olan Ninovaya, yani nasl olsa inanmayacaklar diye bir zamanlar
terk ettii lkesine yeniden Eli olarak gnderdik.
148. Bylece onlar, Yunusun arsna uyup ona iman

ettiler. Biz de tepelerine binmek zere olan azab geri evirdik ve
onlar belirli bir vakte yani hayatlarnn sonuna kadar huzur
iinde yaattk.
149. O hlde, ey Muhammed! Melekleri Allahn kzlar sayan

Arap putperestleri bata olmak zere, kendilerine lyk grmedikleri
sfatlar Allaha yaktrmaya kalkan btn mriklere seslenerek
sor onlara: Sahip olmakla gurur duyduklar erkek ocuklarn
kendilerine, utan ve alaklk sebebi saydklar kz ocuklarn
da Rabbine mi lyk gryorlar?
150. Yoksa Biz melekleri dii olarak yarattk da, onlar

da buna ahit mi oldular?
151. yi bilin ki, onlar uydurduklar yalan ve iftiralarndan

dolay,
152. Allah ocuk edindi! diyorlar. Hayr, onlar

kesinlikle yalan sylyorlar! stelik kzlar erkeklerden
deersiz gren bu zalimler, utan ve alaklk sebebi saydklar bir
durumu Allaha yaktrarak, ne byk bir cehalet iinde olduklarn
gsteriyorlar:
153. Allah oullar brakm da, kendine ocuk olarak kzlar

m tercih etmi?
154. Ne oluyor size ey mrikler, nasl bylesine arpk bir

mantk yrtyor, ne kadar irkin hkm veriyorsunuz?
155. Hi aklnz kullanmaz msnz siz?

156. Yoksa iddialarnz ispatlayacak apak bir delil mi var
elinizde?
157. O hlde, eer doru sylyorsanz, haydi Allahtan
gelmi olan Kitabnz getirin de iddianz kantlayn!
158. Bazlar da, cinlerde esrarengiz ilh gler olduunu iddia

ederek, Allah ile cinler arasnda bir eit akrabalk ba, bir
yaknlk olduunu ne sryorlar. Oysa bizzat cinler de
bilir ki, dier btn yaratklar gibi kendileri de Hesap Gn
yarglanmak zere Allahn huzuruna getirilecekler.
159. yleyse Allah, onlarn uydurduu acziyet ve noksanlk

ifade eden btn niteliklerden uzaktr, ycedir. Ve bu
nitelikleri Ona yaktranlar, elbette cezalarn ekeceklerdir.

nk onlar, Rablerini ancak Ona yarar niteliklerle anp yceltir ve
yalnzca Ona kulluk ederler.
161. O hlde, ey inkrclar! Ne siz, ne de o tapndnz

sahte ilhlar,
162. Allahn sekin ve samim kullarndan bir tekini bile Ona

kar aldatp yoldan karamazsnz.
163. Ancak kendi iradesiyle cehenneme girmeyi tercih

edenleri saptrabilirsiniz.
O hlde, ey Benim samim kullarm, eytan ve dostlarna meydan
okuyarak deyin ki:
164. Biz mminler, bir ailenin bireyleri gibi, dzenli bir ekilde
birbirimize kenetlenmiizdir. yle ki, iimizden bir tek kii bile
yoktur ki, onun bu yap iinde belirli bir yeri, bir derecesi
olmasn.
165. Biz mminler, gerek Rabbimizin huzurunda namaz

klarken, gerek zalimlere kar cephe olutururken, tulalar birbirine
perinlenmi bir bina gibi, omuz omuza, sra sra dizilenleriz.
166. Biz mminler, hem szlerimizle, hem davranlarmzla

Rabbimizin adn zikrederek Onun snrsz yceliini vgyle tesbih
edenleriz.
167. Kfirlere gelince, onlar hep unu sylerler:
168. Eer bizim elimizde, ncekilerden kalma t
verici bir ilh Kitap olsayd,
169. Elbette biz de Allahn sekin ve samim kullar

olurduk!
170. Hep byle derler, fakat o dedikleri Kitap kendilerine tebli

edilince, hemen onu inkr ederler. Fakat nankrln cezasz
kalmayacan yaknda grecekler.
171. nk Biz, Eli ve daveti olarak gnderdiimiz

kullarmz hakknda, ta ezelden u hkm vermitik:
172. Onlar Allahn kitabna bal kaldklar srece, daima ilh

yardma nail olacak ve mutlaka baar kazanacaklardr!
173. nk eninde sonunda zaferi elde edecek olanlar,

yolumuzda mcadele eden ordularmzdr.
174. yleyse, ey Mslman! Onlarn irkin szlerine, bask ve

eziyetlerine imdilik sabret. Onlar bir sre kendi hallerine brak
ve bu arya kulak verecek tertemiz gnllere ulancaya dek, bkp
usanmadan tebliine devam et.
175. Bu arada, onlarn entrikalar dikkatle izle. Hi kukusuz

onlar, mminlerin stn geldiini yaknda grecekler.
176. imdi hl, bir an nce azabmzn gelip atmasn

m istiyorlar?
177. unu iyi bilsinler ki, o azap yurtlarna gelip knce,

uyarldklar hlde kulak asmayanlarn sabah, gerekten ok
ackl bir sabah olacak!
178. Evet, onlarn bask ve eziyetlerine imdilik sabret, onlar

bir sre kendi hallerine brak.
179. Ve onlarn bana gelecek azab gzetle, zaten onlar

da kendilerini bekleyen ac akbeti yaknda grecekler! yle ya:
180. Sonsuz kudret ve azamet sahibi Rabbin, onlarn

uydurduu btn acziyet ve noksanlk ifade eden niteliklerden
uzaktr, ycedir!
O hlde, hep birlikte deyin ki:
181. Selm olsun, Onun mesajn tama erefine nail olan

Elilere ve onlar adm adm izleyen fedakr mminlere!
182. Ve sonsuz hamd ve krler olsun, kendi yolunda

mcadele eden kullarn yardmsz brakmayan lemlerin Rabbi
Allaha!
38. SD SURES
Peygamberliin
beinci
ylnda,
Kamer
suresinden
indirilmitir. Adn, ilk ayetindeki harften almtr. 88 ayettir.
sonra

Bu mesaj, sonsuz efkat ve merhamet sahibi Allah tarafndan,
Onun hkmlerini Onun adna uygulamas iin yeryznde halife
tayin ettii insanoluna indirilmitir:
1. Sad! Dinle, ey insan! Rabbin, bu basit harfleri yan yana

dizerek en mkemmel inan sistemini iinde barndran, en usta
airleri, edipleri ve bilim adamlarn dize getiren esiz bir kitap
meydan getirdi
nsanlar eitip mkemmel bir toplum oluturabilmek iin ihtiya
duyabileceiniz her trl hikmet, t, uyar ve ibret derslerini
ierisinde barndran ve size dillere destan olacak an, eref,
onur, itibar, ycelik kazandrmaya ve gndem belirlemeye tek yetkili
olan bu anl Kurana yemin olsun ki, insanl dnyada ve
hirette mutlulua, kurtulua ulatracak tek yol, slm yoludur!
2. Fakat ayetlerimizi inkr edenler, kendilerini anlamsz ve

ahmaka bir byklk duygusuna kaptrm, bylece hakikat
karsnda inatla direniyor, Rablerine kar isyankrca tavr
taknyorlar.
3. Oysa kendilerinden nce nice toplumlar helk ettik.

yle ki, zalimler azabmz grdklerinde, son anda pimanlk duyup
feryat etmilerdi. Ne var ki, kurtulu vakti oktan
gemiti. imdiki inkrclara gelince:
4. Onlar, kendi ilerinden ve aynen kendileri gibi beer

zellikler tayan bir uyarcnn gelmesini garipsediler ve
bylece o inkrclar, Kurann kitlelerce benimsenmesini
engellemek iin, Okuduu o byleyici szlerle vicdanlar sarsp
derinden etkileyen bu adam, yalanc bir sihirbazdr! dediler.
Ve eklediler:
5. O, btn ilhlarmz bir tek lh m yapm? Peki, o

zaman bizim ibadetlerimizi, yakarlarmz Allaha kim ulatracak?
Dnebiliyor musunuz; btn yetkileri kendi elinde toplayan,
yaptmz her eyi kontrol eden, hayatmza ahlk snrlar izen ve
bu kurallara uymadmz takdirde bizi cezalandracak olan bir ilh!
Bu gerekten de alacak bir ey!
6. Bylece kfirlerin liderleri, halk smrerek kurduklar klelik
sisteminin yklaca ve alageldikleri lks ve refah dolu yaantnn

sona erecei endiesiyle ne atlarak, Ey ahali! dediler,
Haydi yryn, ilhlarnza ballkta direnin! Bu, mutlaka
yaplmas gereken bir eydir.
7. Biz, Kurann ortaya koyduu tek tanr inancn reddediyoruz.

nk ada inan ve ideoloji sahiplerinin hi birinden
byle bir ey iitmedik. Demek ki bu iddia, yalandan baka
bir ey deildir!
8. Haydi Allah bir kitap gnderdi diyelim, peki bu uyar,

aramzdan yalnzca ve zellikle ona m indirildi? imizde
Muhammedden daha zengin, daha gl ve daha akll adam yok
muydu? Allah madem emirlerine uymamz istiyor, neden hepimize
ayr ayr melek gndermiyor?
Hayr, onlar aslnda Benim uyarm olan Kurandan yana

phe iindeler. Daha dorusu onlar, Benim azabm
henz tatmadlar. Bu yzden kstaha bakaldryorlar.
9. Yoksa sonsuz kudret ve ltuf sahibi olan Rabbinin

rahmet hazineleri onlarn elinde mi ki, diledii
Peygamber yapma yetkisini kendilerinde gryorlar?
kiileri
10. Yoksa gklerin, yerin ve ikisi arasndakilerin

hkmranl ve ynetimi onlara ait midir ki, hkmmz
kabul etmiyorlar? Madem fakirlerin, zayflarn arasnda yaayan bir
yetime Peygamberlii yaktramyorlar, yleyse bulabildikleri
vastalarla Peygamberlik, hatta tanrlk makamna ykselsinler
bakalm! Ykselsinler de, oradan lemi ynetsinler, vahyi de

dilediklerine, diledikleri gibi indirsinler!
Yoksa inkrclar, sahip olduklar sosyal, siyasal ve ekonomik gce
mi gveniyorlar? unu iyi bilsinler ki:
11. Onlar, Allahn karsnda daima yenilmeye mahkm,

eitli gruplardan olumu derme atma bir ordudur.
12. Nitekim onlardan nce Nuh kavmi, Ad kavmi ve dev

piramitlerle simgelenen byk bir saltanata, gl ordulara sahip o
zalim diktatr, kazkl Firavun da ayetlerimi yalanlamt.
13. Semud kavmi, Lt kavmi ve Eyke halk da inkr

etmilerdi. te onlar, ktlk amacyla rgtlenmi birer er
etesiydi.
14. Ve hepsi de Elilerimi yalanlam, bylece

vereceim cezay hak etmilerdi. Bunlardan ibret almayan
ada zalimlere gelince:
15. Onlar, lmn habercisi olan ve gelip att anda

ertelenmesi asla mmkn olamayan korkun bir lktan
baka ne bekliyorlar! nkrclar yle bir gaflet bataklna
gmlmler ki:
16. Allah'a kar kstaha meydan okuyarak, Ey Rabbimiz!

diyorlar, Eer yeniden dirilme ve yarglanma iddias gerekse,
Hesap Gn gelmeden nce paymza den cezay hemen
ver bize!
17. Ey Mslman! Bu kfirlerin gndemine takl kalma. Onlarn

bu irkin ve incitici szlerine sabret. Ne derlerse desinler, sen
vahyi dinlemeye devam et ve hem beden hem de ruh ve irade
bakmndan son derece gl kulumuz Davudu hatrla ve onu
kendine rnek al. nk o, daima Rabbine ynelen bir kuldu.
yle ki:
18. Davud, ruhlar okayan o tatl sesiyle Zeburdan ayetler

okurken, bu ili namelerle perde perde yanklanp nlayan dalar
talar ona elik ettirmitik. Hepsi birlikte, sabah akam
Allahn snrsz kudret ve yceliini terennm ederlerdi.
19. Ve seher vakitlerinde Allah anarken, Davudun etrafnda

bek bek toplanan kular da, ahenkli cvltlaryla ona elik
ettirmitik. Davud ve ona elik eden varlklarn hepsi, dua ve
yakarlarla hep Ona ynelirlerdi.
20. Biz de buna karlk onun devlet ve otoritesini

glendirmi ve kendisine, doru karar verme ve yerli
yerince sz syleme yetenei bahetmitik.
21. Onun bu zelliklerini anlatan gzel bir rnek olarak, sana

davaclarn haberi gelmedi mi? Onlarla ilgili kssa sana
anlatld m? Hani ekonomik ve sosyal hayatta Allahn yasalarn
hie sayan, dnyada nasl imtihan olacaklarna h Allah yerine
kendileri karar veren iki kii, saraynda zel olarak ibadetle megul
olduu bir srada, istenmeyen ve beklenmeyen bu konuyla aniden
Davudun makamna kagelmilerdi.
22. Onlar slmdan sapmann eiinde, ekonomik ve sosyal

dzeni altst edecek, toplumsal kyameti koparacak dncelerle
huzuruna girince, Davud onlardan duyduu bu sapmadan ve
bunun mmeti iinde yaylm olmasndan korktu. Fakat onlar:
Korkma, ey Davud! dediler, Biz sadece, biri dierine
hakszlk etmi iki davacyz. imdi, doruluktan
sapmadan aramzda dil bir hkm ver ve bize,
davamzda doru ve adilane bir zm yolu gster. Davud, O
hlde, davanz nedir, syleyin! dedi. Onlardan biri, yanndakini
gstererek dedi ki:
23. Bu adam benim din kardeimdir. Onun doksan

dokuz koyunu, benimse sadece bir tek koyunum var.
Buna ramen, elindekilerle yetinmeyerek, Onu da bana ver!
dedi ve sahip olduu g ve zenginliin de yardmyla,
tartmada bana stn geldi. imdi bir tek koyunumu da

elimden almak istiyor. Syle, nedir bu adamn yapt?
24. ki tarafn da konumasn dikkatle dinleyen Davud, ilk

konumacya, Dorusu kardein, senin koyununu kendi
koyunlarna katmay teklif etmekle sana hakszlk etmi.
Zaten toplumsal hayat paylaan ve ortaklk yapan insanlarn
ou, birbirlerinin hakkn inerler. Ancak gerek anlamda
iman eden ve bu imana yarar gzel davran gsterenler
bunun dndadr ki, saylar ne kadar azdr! dedi.
Davud bir hkmdar olarak tm ekonomik ve toplumsal dzenden
sorumlu idi. Ama o ncelikle bir Peygamberdi. Hayatn her
blmnde Allahn huzurunda imtihanda olduunun bilincindeydi.
Nitekim olu Sleyman da Belksn tahtn yanbanda grnce, Bu
Rabbimin ltfudur. Fakat ayn zamanda bu, verdii nimetlere kar
kredip etmeyeceimi snamak iin Onun bir imtihandr. demiti.
Davud bu davay halledince, kendi konumunu yeniden dnd.

Allahn izni, ltuf ve keremi ile hkmdar olarak byle bir
grevdeydi. Aslnda bu, onun bir kulluk greviydi. Her zaman olduu
gibi, u anda da kendisini imtihan ettiimizi anlad. Derhal
yzst secdeye kapanarak Rabbinden mafiret diledi

ve tm kalbiyle Ona yneldi. Namaz ve hac gibi kulluk
grevlerinin hemen ardndan yaplmas istenildii gibi tvbe istifar
edip Rabb'inden balanma diledi. Nitekim Allah'n vadettii yardm
zafer gelince hemen istifar etmekle emrolunan (110. Nasr suresi)
Hz. Peygamber de gnde yetmi defa Ya Rab! Ben gcm yettii
kadar gayret ettim. Kulluumu sana arz ederim. Eksikliklerimi
tamamla, yanllarm yok kabul ediver. Senden rahmet, af ve
mafiretini isterim. diyerek tvbe istifar ederdi. te Davud da
byle mafiret dileyip Rabbine yneldi.
25. Biz de, bu samimiyetinden dolay onu baladk.

Eksiklerini tam, kusurlarn yok sayarak kulluk ve itaatini gzelce
kabul ettik. Dorusu o, katmzda byk bir dereceye
sahiptir ve onun iin hirette de gzel bir gelecek vardr.
26. Ey Davud! unu unutma ki, Biz seni yeryznde ilh

adaleti gerekletirmekle ykml bir ynetici, bir halife yaptk ve
sana, bu greve uygun g, yetki ve yetenekler bahettik. yleyse,
insanlar arasnda adaletle hkmet. Sakn arzu ve
heveslere uyma, yoksa seni Allah yolundan saptrrlar.
Allah yolundan sapanlar ise, Hesap Gnn gz ard
etmelerinden dolay, cehennemde etin bir azaba mahkm
edileceklerdir.
27. nk Biz gkleri, yeri ve ikisi arasndakileri hak,

hukuk ve adalet gzetmeden, yle geliigzel, hikmet ve amatan
yoksun, yani batl olarak yaratmadk. Bu iddia, inkr
edenlerin kendi kuruntulardr.
Oysa evrenin tesadfen yaratld ve insann babo brakld
inanc, kanlmaz olarak btn ahlk ve insan deerlerin yozlamas
sonucunu dourur ki, bu durum insan vahi bir hayvana, yeryzn
de cehenneme evirir. yleyse, hiret gnnde girecekleri
ateten dolay, vay o kfirlerin hline!

Evrendeki mkemmel sistem, Allahn varln, Onun snrsz
kudret, bilgi, adalet ve merhametini aka gstermektedir. Buna
ramen hak ile hakszlk, adalet ve merhamet ile zulm bir arada
grlyorsa bu, imtihann gereidir. Sonunda btn insanlar Hesap
Gn yeniden diriltilecek ve yaptklarnn hesabn vermek zere
yarglanacaklardr.
28. yle ya, ayetlerime iman edip gzel davran

gsterenleri, yeryznde bozgunculuk karanlarla bir
mi tutacaktk? Yahut ktlklerden uzak duranlar,
gnaha dalanlarla bir mi tutacaktk? Elbette ki deil. te bu
yzden, size doruyu yanltan ayrt etmenizi salayacak bir klavuz
gnderdik:
29. Bu klavuz, sana rahmet ve merhametle katmzdan

indirdiimiz mutluluk ve bereket kayna kutlu bir Kitaptr ki,
insanlar onun ayetleri zerinde iyice dnsnler ve
saduyu sahipleri onu okuyup t alsnlar.
te, ibret verici bir kssa, rnek bir Peygamber daha:
30. Biz Davuda, oul olarak Sleyman armaan ettik.

O ne gzel bir kuldu. nk o, daima Rabbine ynelirdi.
yle ki;
31. Akama doru, cihat iin hazrlanan soylu ve endaml

kou atlar kendisine gsterildiinde:
32. Ben dnya maln, srf bana Rabbimi hatrlatt

iin severim. Bu atlar da yalnzca Rabbimin rzas iin seviyorum.
nk onlarla Allah yolunda cihat edilecek, mazlumlarn hakk
korunacak, huzur ve adalet salanacak. derdi. Ve atlar koarak
uzaklap gzden kayboluncaya kadar onlar hayranlkla
seyrederdi.
33. Atlar uzaklanca da, Getirin onlar bana! der ve

onlarn
bacaklarn
ve
boyunlarn
svazlamaya,
yelelerini taramaya, sevip okamaya balard.
34. Gerekten Biz Sleyman etin bir hastalkla imtihan

etmi ve onu tahtnn zerine adeta cansz bir ceset gibi
atvermitik. Bunun zerine Sleyman, inayetimize snarak
hemen Bize ynelmiti.
35. Ey Rabbim! Gcm yettiince sana kulluk grevimi yapmaya

altm. Ama yine de sana lyk bir ekilde hakkyla kul olamadm.
Hata ve kusurlarmdan dolay bala beni ya Rab! Ve bana,
benden sonra hi kimseye nasip olmayacak gl bir
hkmranlk bahet ki, srekli fitne ve kargaa karan er
odaklar karsnda dimdik ayakta durabileyim. Hi kukusuz sen,
sonsuz ltuf ve ikram sahibisin.
36. Biz de buna karlk, emrettii yne doru yumuack

eserek diledii yere bolluk ve bereket getiren rzgrlar onun
hizmetine verdik.
37. Ayrca, inaat ustal ve dalglk yapan cinleri ve

eytanlar da onun emrine boyun edirdik.
38. Ve zincirlerle birbirlerine balanm olan daha

nicelerini
39. Ey Sleyman! dedik, Bu nimetler Bizim sana

armaanmzdr. ster onlar bakalarna dat, istersen
elinde tut, bu konuda sana hesap sorulmayacaktr.
40. Dorusu onun, Bizim katmzda apayr bir yaknl

ve gzel bir makam vard.
41. Ey hak yolunun yolcusu! Mcadelende sana yol gsterecek bir

rnek olarak, kulumuz Eyyubu da an. Hani maln, ailesini ve
saln kaybederek byk bir imtihandan geen Eyyub, Ey
Allahm! diye Rabbine el ap yalvarmt, Dorusu
eytan, ortaya att phe ve vesveselerle bana byk bir
sknt ve ac veriyor.
Eyyub ar bir hastala yakalanm ve btn maln mlkn
kaybetmiti. Birka vefakr dostu ve ei dnda, btn akrabalar ve
sevdikleri kendisini terk edip gitmilerdi. te yandan eytan, Eer
Eyyub doru yolda olsayd, Allah ona bunca bellar vermezdi. diye
vesvese vererek kalplere phe tohumlar ekiyor, bu skntl
gnlerinde Eyyubu yalnz brakmayan birka dostunu da mitsizlie
dryordu. Bu durum, Eyyubu urad sknt ve bellardan daha
fazla zyordu. Hatta bir gn ei kendisiyle konuurken bu eytan
telkinlerden bazlarn dile getirmi ve bunun zerine Eyyub, salna
kavutuu takdirde onu yz sopa vuracana yemin etmiti. Fakat
hanm daha sonra tvbe etmi ve hatasn telfi edecek byk
vefakrlklar gstermiti.
Eyyub, yllar sren dayanlmaz aclara sabrla katlanm, bir kez
olsun Rabbine isyan etmemiti.
42. Biz de, ektii aclara sabrla gs geren bu kulumuza, Ya

Eyyub! diye mjdeyi verdik, Artk hastalklarndan kurtulmann
zaman geldi! Sen zerine deni yap, ayan yere vur da,
katmzdan bir mucize olarak yerden bir pnar fkrsn. te
ykanabilecein ve iebilecein ifa verici, serin bir su
kayna.
43. Eyyub tamamen iyiletikten sonra, tarafmzdan bir ltuf,

bir rahmet ve akl sahiplerine bir ibret olmak zere, ona
kaybettii btn ailesini ve maln mlkn geri verdik ve bir
o kadarn da fazladan armaan ettik.
44. Daha sonra ona, hastal esnasnda ei hakknda ettii yemin

ile ilgili bir zm yolu gsterdik: Eline, yz adet pten oluan bir
demet sap al ve onunla eine vur. Bylece hem vefakr eini
incitmemi, hem de yeminini yerine getirmi olursun. nk
yemin, mutlaka yerine getirilmelidir. dedik. Dorusu Biz onun,
en byk aclara kar sabrla gs gerdiini grdk. Eyyub
gerekten ne gzel bir kuldu, nk o daima Rabbine
ynelirdi.
45. Ey Mslman! Mcadelende sana yol gsterecek birer rnek

olarak, hepsi de salam bir iradeye ve derin bir anlay
yeteneine sahip olan kullarmz brahimi, olu shak
ve torunu Yakupu da hatrla.
46. Biz onlar, hiret yurdunu srekli gndeme getirerek

hatrlama ve buna uygun davranlar gelitirme gibi stn
meziyetlerinden dolay, zel bir makama ycelttik.
47. te bu yzden onlar, Bizim katmzda sekin bir

konuma sahip olan drst ve erdemli kimseler
arasndadrlar.
48. Ey Mslman! Yine sana rnek olarak, smaili, Elyesay

ve Zlkf olarak da bilinen Zlkifli de hatrla. Onlarn hepsi
de drst ve erdemli insanlard.
49. Ey insanlar! te btn bu anlatlanlar, Allah tarafndan sizlere

bir t, bir uyardr. Bu uyarlar dikkate alarak ktlklerden
saknan ve iyiliklere, gzelliklere ynelen kimseleri, muhteem
bir gelecek beklemektedir:
50. Kaplar kendileri iin ardna kadar alm olan ebed

huzur ve mutluluk diyar Adn baheleri.
51. Orada, altn ilemeli koltuklara yaslanacaklar ve

canlarnn ektii her trl meyveyi, her trl iecei
isteyebilecekler.
52. Ve yan balarnda, tatl ve yumuak bakl yat

gzeller olacak. Ve Rableri onlara yle seslenecek:
53. Bunlar, size Hesap Gn verilecei vaad edilen

eylerdir!
54. Bunlar, sonsuza kadar bitip tkenmeyecek olan

nimetlerimizdir!
55. te, gzel davrananlarn dl budur. Rablerine

bakaldrarak snr aanlara gelince, onlar da korkun bir
akbet beklemektedir:
56. Tepetaklak atlacaklar cehennem! Oras gerekten

ne kt bir yataktr!
57. te budur onlarn cezas. yleyse tatsnlar bakalm;

mideleri delen, cierleri kavuran kaynar sular ve kendi
yaralarndan akan irinleri.
58. Ve buna benzer daha nice azap eitlerini.
59. O zaman Allah, inkrclarn nderlerine seslenerek, Ey

zalimler! diyecek, te bunlar, vaktiyle sizi kr krne takip
ettikleri iin sizinle birlikte atee girecek olan kalabalklar.
Bunun zerine o liderler, vaktiyle kendilerini destekleyerek marp
azgnlamalarna sebep olan halk ynlarna beddua ederek, Rahat
yz grmesin onlar, zaten hepsi atee atlacak!
diyecekler.
60. Buna karlk onlar, Asl siz rahat yz grmeyin!

diye cevap verecekler, Bunu bamza getiren sizsiniz. Biz
dnya hayatnda sizi adm adm izledik, fakat bizi getirdiiniz yere
bakn, ne korkun bir yer buras!
61. En sonunda, her biri dierine lnetler yadrarak, Ey

Rabbimiz! diye yalvaracaklar, Bunu kim bizim
bamza getirdiyse, onun cehennemdeki azabn kat kat
artr!
62. Derken, birbirlerine soracaklar: Fakir ve zayf olduklar iin

bir zamanlar kt ve deersiz saydmz insanlar neden
burada gremiyoruz?
63. Oysa onlarla alay eder dururduk; sahi nerede bunlar,

yoksa burada bir yerdeler de, gzmzden mi katlar?
64. Dinleyin, ey insanlar! te cehennemlikler arasndaki

bu mnakaalar ve konumalar, mutlaka gerekleecektir.
65. Ey anl Eli! Tm insanl bu gerek ile uyararak de ki:

Bakn; ben yalnzca bir uyarcym. Artk inanp inanmamak,
sizin bileceiniz i! O hlde, uyaryorum: Btn varlklar zerinde
mutlak otorite sahibi olan bir tek Allahtan baka, emrine
kaytsz artsz boyun eeceiniz hibir otorite, hibir ilh
yoktur!
66. O Allah ki, Gklerin, yerin ve ikisi arasndaki btn

varlklarn gerek Sahibi, Efendisi ve Rabbidir. Sonsuz
kudret sahibidir, ok balaycdr.
67. Szlerine devamla de ki: Kurann bildirdii bu gerekler,

ok byk ve nemli bir haberdir.
68. Fakat siz Kurana gereken ilgiyi gstermemekle, ondan

yz eviriyorsunuz!
69. Oysa unu dnmeniz gerekir ki, insann yaratl

konusunda melekler kendi aralarnda tartrlarken, o Yce
Toplulukta neler konuulduu hakknda benim hibir bilgim
yoktu ve olamazd da.
70. Ancak u var ki, insanlar ak ve net olarak uyarmakla

grevli bir uyarc olduum iin, o Yce Toplulukta olup bitenleri
anlatan bu mesajlar bana gnderilmitir:
71. Hani bir zamanlar Rabbin, aralarnda blis adndaki bir

cinin de bulunduu meleklere, Bakn, Ben balktan bir
insan yaratacam! demi ve emretmiti:
72. Ben ona muntazam bir insan kvamnda ekil verip de,
kendisini yeryznn halifesi konumuna yceltmek zere, hayat ve
stn yetenekler baheden Ruhumdan flediim zaman,
derhal onun nnde saygyla boyun eeceksiniz!

73. Bylece, btn melekler demin nnde saygyla
yere kapandlar.
74. Ancak aslen bir cin olan blis, demin stnln

kabullenmedi. Bunu gururuna yediremedi ve Allahn emrine
kar gelerek, kfirlerden biri oldu.
75. Allah bunun sebebini ok iyi bilmesine ramen, eytan

azarlamak iin ona Ey blis! dedi, Sonsuz kudret ve ilmimin
eseri olarak, yani kendi ellerimle ve zenle yarattm u insan
denen varln nnde saygyla eilmekten seni alkoyan
nedir? Syle, kendini bir ey zannederek byklk duygusuna
m kapldn, yoksa gerekten de hi kimsenin nnde boyun
emeyecek kadar yce bir varlk m oldun?
76. blis, Sen bile emretmi olsan, insann nnde asla

eilemem! Ben ondan daha deerliyim. nk sen beni
stn ateten, onu ise deersiz bir balktan yarattn.
77. Allah, yleyse, derhal k git bu cennet makamndan!

nk melekler arasnda yaamaya hakkn yok senin! dedi,
Artk sen, gazabm hak etmi ve rahmetimden kovulmu
birisin!
78. te bu yzden, Hesap Gn gelinceye kadar lnetim

hep senin ve taraftarlarnn zerinde olacaktr!
79. Bunun zerine blis, Ey Rabbim! dedi, yleyse,

insanlarn yeniden diriltecei Hesap Gnne kadar bana
frsat ver de, nnde eilmemi istediin insanolunun ne kadar
deersiz bir varlk olduunu gstereyim!

80. Allah, Pekl, sana izin verilmitir! dedi ve ekledi:

81. Fakat Hesap Gnne kadar deil, vakti ancak Benim

tarafmdan bilinen bir Gne, Kyamet Gnne kadar.
Allah dileseydi, blis'i orackta yok edip iini bitirebilirdi. Fakat
sonsuz ilim ve hikmeti gereince, insanolunun etin bir snavdan
geerek olgunluk mertebelerinde ycelmesini, blis'le yapaca
amansz mcadele sayesinde, iindeki gizli g ve yetenekleri
kefedip gelitirmesini murat etti. Bunun iin de, blis'e istedii sreyi
verdi.
82. blis, O hlde, dedi, Senin yceliine yemin

ederim
ki,
onlarn
hepsini
doru
yoldan
karp
azdracam!
83. Ancak ilerinden, Senin mesajlarna itenlikle balanan

ihlsl kullarn hari. nk onlar saptracak gce sahip
deilim.
84. Bunun zerine Allah, te bu doru! buyurdu, imdi

dinle, Ben de bir baka doruyu syleyeyim:
85. Yemin olsun ki, sen ve sana itaat eden btn inkrc
cin ve insanlarla cehennemi dolduracam.
86. Ey Peygamber! Btn uyarlara ramen haktan yz eviren

zalimlere de ki: Ben bu tebliime karlk, sizden herhangi bir
ahsi kar veya bir mkfat beklemiyorum. Ve ok iyi
bilirsiniz ki, ben liderlik hrsyla sahte iddialar peinde koan, sahip
olmad zelliklerle dikkat ekmeye alan, sahte peygamberlik
iddiasyla ortaya kan o sahtekrlardan biri de deilim.
Aranzda geirdiim bir mr ve size tebli ettiim bu esiz kitap,
bunun en ak delilidir. Nitekim onu dikkatlice okuyunca siz de
greceksiniz ki;
87. Bu Kuran, kyamete kadar gelecek btn insanlk iin

bir t ve uyardan baka bir ey deildir! Eer bu uyarya
kulak vermeyecek olursanz, o zaman unu iyi bilin:
88. Onun dnya ve hiretle ilgili haber verdii her olayn,

verdii her szn bir bir gerekletiini ksa bir sre sonra
kimini dnyada, kimini hirette kesinlikle greceksiniz.
39. ZMER SURES

Mekke dneminin ortalarnda, Sebe suresinden sonra indirilmitir.
Adn, 7173. ayetlerinde geen ve inananlarn cennete, kfirlerin
cehenneme gruplar hlinde giriinin anlatld Zmer (gruplar,
zmreler) kelimesinden almtr. 75 ayettir.

1. Bu kutlu Kitap, sonsuz kudret ve hikmet sahibi olan

Allah tarafndan gnderilmitir.
2. Hakikatin ta kendisi olan ve mutlak doruyu ve

gerei ortaya koyan bu Kitab sana Biz indirdik. O
hlde, tertemiz ve samimi bir inanla Allaha ynelerek

ve yalnzca Onun otoritesine boyun eerek Ona kulluk et.
3. unu iyi bil ki, gnlden ve kaytsz artsz bir itaate

lyk olan, yalnzca Allahtr.
Fakat kendilerine Onun yan sra boyun emeye lyk

birtakm dostlar edinen mrikler, bu irkin davranlarn gya
mazur gstermek iin, Biz bu putlara, doast glere, tanrsal
nitelikler yaktrdmz din ve siyas nderlere ve byk insanlara,
sadece bizi Allaha yaknlatrsnlar diye tapyoruz. Nasl
ki sradan bir insan padiahn huzuruna kamyor, ancak onun yakn
dostlar araclyla arzu ve dileklerini ona iletebiliyorsa, biz aciz kullar
da dorudan Allaha yalvarmak yerine, Ona bizden daha yakn olan
putlar, efendiler, azizler araclyla Ona kulluk ediyoruz! derler.
Oysa Allah, srf etrafndaki yakn dostlarn memnun etmek iin ve
onlarn araclyla ihsanlarda bulunan, aksi takdirde kimseye bir ey
vermeyen cimri bir ilh olmad gibi, ynetimi altndaki insanlarn
kalbinden geenleri bilmeyen, bu yzden de araclara muhta olan
padiahlar gibi aciz de deildir.
Hi kukusuz Allah, bu inkrclarn anlamazla

dtkleri btn tartmal konularda, Hesap Gn aralarnda
hkmn verecektir. nk Allah, hem kendi vicdanna, hem
de dier insanlara kar yalan syleyen ve kendisine bahedilen
bunca nimetlere kar nankrlk eden kimseleri, nihai anlamda
baarya ve kurtulua ulatrmaz, doru yola iletmez.
Eer mrikler, Allah, kendisine bir ortak edinecek kudrete sahip
deil midir ki, buna kar kyorsunuz? diye soracak olurlarsa onlara
de ki:
4. Evet, Allah kendisine bir yardmc, hatr saylr bir dost veya
bir evlat edinmek isteseydi, sonsuz kudret sahibi
olduundan yarattklarndan herhangi birini seip onu evlat
edinebilirdi, fakat byle bir ey asla sz konusu olamaz! nk
ocuk veya yardmc edinmek bir eksiklikten kaynaklanr. Oysa O,
her trl noksanlktan uzaktr, ycedir. O, her ey
zerinde mutlak otorite sahibi olan bir tek Allahtr.
5. Allah, gkleri ve yeri anlamsz ve bo yere deil; hak, hukuk

ve adalet esaslarna gre, belli bir hikmet ve ama dorultusunda ve
amaz kanunlara bal mkemmel bir sistem hlinde, yani hak ile
yaratmtr.
Grmyor musun; nasl da geceyi gndzn zerine

dolamakta, gndz de gecenin zerine dolamaktadr.
Ve her biri belli bir yrngede akp gitmekte olan

Gnei ve Ay, insanln faydas iin kendine nasl boyun
edirmektedir.
yi bilin ki
balaycdr.

O,
sonsuz
kudret
sahibidir,
ok
Gece ile gndzn birbirleri zerine tekvir edildiini bildiren bu

ayet, yeryznn yuvarlak olduuna iaret etmektedir. nk ayette
geen tekvir kelimesi, Yuvarlak bir cismin zerine bir ey sarmak,
dolamak anlamna gelir.
6. O Allah ki, ilk atanz demi balktan yaratp ona ruhundan

fleyerek sizi balangta bir tek candan yaratm, daha sonra
onunla ayn zden, ayn unsurdan Havva adndaki eini var
etmi ve bu ikisinden, birok milletler, kabileler meydana
getirmitir. Ayrca sizin iin, btn bykba ve kkba
hayvanlar temsil eden deve, sr, koyun ve kei olmak zere,
diileriyle birlikte tam sekiz cins evcil hayvan yaratmtr.
Bir de sizi, annelerinizin rahimlerinde, i ie kat

karanlk ierisinde; nutfe, alaka, muda ve cenin gibi
yaratltan
yaratla
geirerek
aama
aama
yaratmaktadr.
Sizin gerek Sahibiniz, Efendiniz ve Rabbiniz olan Allah ite

budur. Gklerde ve yerde mutlak egemenlik ve hkmranlk
yalnzca Onundur. Ondan baka ilh yoktur. O hlde,
nasl oluyor da, kfirlerin yalanlarna kanp aldanyorsunuz!
7. Ey insanlar! Eer bunca nimetlere kar nankrlk edecek

olursanz, bunun zararn yalnzca kendiniz ekersiniz. nk
Allah size de, yapacanz ibadet ve iyiliklere de asla muhta
deildir! Bununla birlikte O, yine de kullarnn nankrlk edip
inkra saplanmasna raz olmaz;
Ama eer krederseniz, o zaman sizden raz olur.
Unutmayn ki, Hesap Gnnde hi kimse bir bakasnn

gnahn ekmeyecektir. Dolaysyla, Hristiyanlarn uydurduu
Hz. demin iledii gnahtan dolay onun soyundan gelenlerin de
gnahkr olarak dnyaya geldii ve babasz dnyaya gelen sa
Peygamberin kendisini feda ederek bu gnah affettirdii eklindeki
iddias, hem Hz. saya atlan irkin bir iftira, hem de Allahn adaleti
konusunda insanlar pheye dren eytan bir aldatmacadr.
Gerek u ki, ne kadar yaarsanz yaayn, hepiniz eninde
sonunda lecek ve Rabbinizin huzuruna varacaksnz. te

o zaman Allah, bu dnyada yaptnz her eyi size bir bir
haber verecektir.
Hi kukusuz O, kalplerde gizlenen btn gizli niyet ve

dnceleri tam olarak bilmektedir. te size, insanolunun i
dnyasn aa karan ilh bir bilgi:
8. nsanolu herhangi bir bel veya skntyla yz yze

gelince, itenlikle Rabbine ynelerek ona yalvarp
yakarr.
Fakat Allah bu skntnn ardndan ona kendi katndan bir

nimet verince, daha nce Ona ettii dualar unutur da,
insanlar Allah yolundan evirmek iin birtakm putlara veya
yce ahsiyetlere ilhlk payesi vererek Ona ortak komaya
balar.
Bu gibi nankrlere de ki: Bu inkrnla dnyada birazck

daha oyalan bakalm; fakat sonunda, atei hak
edenlerden olacaksn!
9. imdi syleyin, bu nankr kfirler mi daha hayrldr, yoksa

hiret azabnn dehetinden korkarak ve Rabbinin
rahmetini umarak, gece vakitlerinde namaz iin yatan terk
eden, bazen secde ederek, bazen kyamda durarak Ona
itenlikle ibadet eden tertemiz mminler mi?
O cahillere de ki: yle ya, bu hakikati

bilmeyenler hi Allah katnda eit olabilir mi?
bilenlerle
Nitekim ancak akl ve saduyu sahipleri tavsiyelerden t
alrlar.
10. Ey anl Eli! u ilh ferman mminlere duyurarak de ki:

Kardelerim, bakn Rabbimiz bizlere ne buyuruyor: Ey iman
eden kullarm! Rabbinizden gelen ilkeler dorultusunda
yaayn, drst ve erdemlice davranlar gstererek ktln her
eidinden titizlikle saknn!
unu iyi bilin ki, bu dnyada gzel davran gsterenler

iin, te dnyada ok daha gzel bir dl vardr. yleyse, eer
iinde bulunduun ortam ve artlar seni Mslmanca yaamaktan
alkoyup gnaha srklyorsa, gerektiinde iinde yaadn
toplumu, lkeyi, arkada grubunu, aileyi, evreyi, alkanlklarn,
hayat tarzn vs. terk ederek, slm yaayabilecein yepyeni bir
hayata gei yapmal, yani Allah yolunda hicret etmelisin.
Unutma ki, Allahn arz genitir. Yani, gnahlardan

uzaklaarak Allaha snma imkn her zaman, her yerde vardr. O
hlde, bu hedefi gerekletirenlere mjdeler olsun:
Allah yolunda giritii mcadelenin skntlarna kahramanca gs

gerip sabredenlere, hak ettikleri dlleri hadsiz hesapsz
verilecektir.
11. Ey Peygamber! De ki: Ben, dupduru ve samimi bir

inanla Allaha ynelerek ve yalnzca Onun otoritesine boyun
eerek Ona kulluk etmekle emrolundum.
12. Ve bir de, Mslmanlarn ilki ve ncs olmakla

emrolundum!
Bunun iin, yeryznde bir tek mmin kalmam bile olsa
mitsizlie,
ylgnla
kaplmayacak,
gerekirse
tek
bama
mcadeleye devam edeceim. Tm kalbimle, tm benliimle
Rabbimin buyruklarna boyun eeceim. Szlerimle, davranlarmla,
hayatmla ve lmmle mminlere rneklik ederek, daima
Mslmanlarn ilki ve ncs olacam!
13. Ey Peygamber! man konusunda sana pazarlk teklif eden

inkrclara de ki: Dorusu ben Rabbime isyan edecek
olursam, o dehetli Gnn azabndan cidden korkarm.
14. Arkasndan de ki: te ben, bana emredildii gibi

tertemiz bir inanla Allaha ynelerek ve yalnzca Onun
hkmne boyun eerek sadece Ona kulluk ederim.
15. O hlde, ey inkrclar! Eer cehenneme girmek istiyorsanz,

Allahn yan sra dilediiniz varlklara tapnn! Ancak
bunun ac sonularna katlanmak zorundasnz.
De ki: Gerek anlamda zarara urayanlar, Hesap

Gnnde hem kendilerini, hem de yaknlarn ziyana
srkleyecek olanlardr.

Dikkat edin, bu gerekten de apak bir hsrandr!
16. yle bir hsran ki; o gn onlar stlerinden ve

altlarndan kapkara bulutlar gibi ateten glgeler saracak.
Allah, kullarn ite bu korkun azap ile korkutup

uyarmaktadr. O hlde, ey kullarm, Benim izdiim haram
hell snrlarn inemekten saknn!
17. Allahn hkmlerini hie sayan insan ve cin eytanlarna, yani

tautlara kulluk etmekten kanan ve tm benliiyle
Allaha ynelerek, yalnzca Ona kul kle olan mminlere
gelince, onlara ebed mutluluk ve kurtulu mjdesi var.
yleyse mjdele o fedakr, o drst ve erdemli kullarm!
18. Onlar muhataplarnn szn saygyla dinler ve sylenen

szlerin, ortaya konan iddialarn en dorusuna, en gzeline
uyarlar. Szlerin en gzeli olan Kuran iittikleri zaman, inat ve
nyarg ile onu inkr etmezler. Kuran ve Snnette kendilerinden
istenenlerin en gzelini, en faziletlisini alr ve en gzel biimde
uygularlar.
te, Allahn doru yola ilettii kimseler bunlardr.

Akl ve saduyu sahibi olanlar da yalnzca bunlardr.
19. imdi, hak ve hakikat karsnda inatla direnen ve bu yzden

hakknda azap hkm gerekleen kimse doruya, geree
ulaabilir mi? yle ya, bilerek ve isteyerek atee giren kimseyi
sen mi kurtaracaksn?
20. te yandan, Rablerinden gelen ilkeler dorultusunda

yaayan, drst ve erdemlice davranlar gstererek ktlklerden
saknanlara gelince, onlar iin cennet bahelerinde,
altlarndan rmaklar akan ve st ste kurulmu muhteem
konaklar, kkler vardr. Bu Allahn vaadidir ve Allah asla
sznden dnmez.
21. Allahn gkten saanak saanak su indirerek, onu

tatl ve serin pnarlar hlinde yeryznde akttn ve bu
suyla, rengrenk meyveler, ekinler yeerttiini grmyor
musun? Derken bu gzelim bitkiler zamanla kurur, bylece
onlarn tamamen sararp solduunu grrsn. Ve
sonunda Allah, onlar deersiz bir er p yn hline
getirir. te bu gz alc dnya nimetleri de bir gn byle yok olup
gidecektir. Hi kukusuz bu anlatlanlarda, akl ve saduyu
sahipleri iin hem Allahn sonsuz ilim, kudret ve merhametini
gzler nne seren, hem de dnya nimetlerinin gelip geici birer

oyalanmadan ibaret olduunu anlatan gzel bir ibret ve t
vardr.
22. Yapt gzel davranlar sayesinde, Allah tarafndan

gnl slma alan ve bylece Rabbinden gelen Kuran
gibi bir k ile yolunu aydnlatan kimse, gnln her trl
gzellie kapam inat bir kfir ile ayn olabilir mi? O hlde,
Allahn zikri olan bu Kuran ayetlerine kar kalpleri
katlam olanlarn vay hline! te onlar apak bir yanlg,
apak bir dalalet iindedirler.
23. Allah, szlerin en gzeli olan bu Kuran ayetlerini,

kendi iinde tutarl, ayetleri arasnda mkemmel bir ahenk ve
uyum olan ve hakikati tm ynleriyle ele alp tekrarlayan
mkemmel bir kitap hlinde indirmitir. Ondaki azap
ayetlerini okuduklar zaman, Rablerine sayg duyanlarn
ondan tyleri rperir. Sonra rahmet ayetlerine gelince,
Allahn zikrine kar tenleri yumuar, gnlleri
sakinleir.
te Allahn dosdoru yolu budur. O, samim bir kalple

doruya, geree ulamak isteyeni bu yola iletir. Bile bile
ktl tercih ederek sapkl hak edene gelince, Allah kimi
saptrm, kimin yoluna sapklktr damgasn vurmusa, Ondan
baka hi kimse ve hibir g onu doru yola iletemez.
24. Kyamet Gn elleri ayaklar zincirlenmi olan zalimlere,

Yaptklarnzn ac meyvelerini bugn tadn bakalm!
denildiinde, o korkun azaba kar kendilerini ancak
yzleriyle korumaya alanlar m daha hayrldr, yoksa
cennet bahelerinde mutluluun tadn karan mminler mi?
25. Onlardan nceki mmetler de aynen gnmz inkrclar

hakikati
yalanlamlard.
Fakat
sonunda,
hi
ummadklar bir anda korkun bir azap balarna
kvermiti.
gibi
26. Bylece Allah, onlara dnya hayatnda alakl,

perianl tattrmt. Fakat hiret azab dnyadakinden
daha korkuntur, bir bilselerdi!
te sizi hem bu dnyada hem de hirette kurtulua ve esenlie
ulatrmak zere:
27. Dorusu Biz bu Kuranda, insanlara hakikati tm

berraklyla gstermeye yetecek her trden ibret verici misaller,
apak ve arpc rnekler verdik ki, bu ayetler zerinde
dnp t alsnlar. Dier bir deyile:
28. Kurann ilk muhataplar olan Araplara, iinde hibir eliki,

bulanklk, tutarszlk barndrmayan, sradan bir insann bile rahatlkla
anlayabilecei; dili, slubu ve rnekleri bakmndan przsz
Arapa olarak indirilmi muhteem bir Kuran gnderdik ki, nce
onlar, sonra da tm insanlar ondaki uyarlar dikkate alarak
ktlklerden saknsnlar ve daima iyiliklere, gzelliklere
ynelsinler.
te Allahn yan sra baka bir otoriteye boyun emenin ne byk
bir aknlk olduunu sizin kendi hayatnzdan canl bir misalle
anlatan gzel bir rnek:
29. Allah, birbirleriyle srekli ekien efendilerin emri

altndaki bir adam ile sadece tek kiinin emrindeki bir
adam size rnek veriyor. Dnn, bu ikisinin durumu hi
bir olur mu? Elbette olmaz. yleyse, sahte ilhlarn, batl inan ve
hurafelerin, sizin gibi aciz birer yaratk olan putlatrlm nderlerin,
efendilerin, azizlerin, diktatrlerin boyunduruundan kurtulmal ve
gklerin ve yerin mutlak Efendisi olan bir tek Allaha kul olarak gerek
zgrlk ve onuru kazanmalsnz. Unutmayn ki, gklerin ve yerin
hazineleri Onun katndadr ve mademki btn nimetler Ondandr, o
hlde btn teekkr ve vgler de yalnzca Allaha olmal,
sadece Ona kulluk ve ibadet edilmelidir. Ne var ki, o inkrclarn
ou bu apak hakikati anlamaya yanamazlar.
30. Ey hak yolunun yolcusu! yleyse, inkrclarn basklarna, alay

ve ikencelerine aldrmadan Rabbinin yolunda mcadeleye devam
et. Unutma ki, vakti zaman gelince sen de leceksin, onlar da
lecekler.
31. Sonra da Hesap Gnnde, hepiniz Rabbinizin

huzurunda yarglanacaksnz. yleyse:
32. Allaha kar yalan szler uyduran ve Onun mesaj tm

aklyla kendisine ulat hlde doruyu, gerei bile
bile inkr eden kimseden daha zalim kim olabilir? Bu
nankrler iin, ancak u sylenir: Cehennemde kfirler iin yer
mi yok?
33. Doruluun, adaletin ta kendisi olan bu Kuran srekli

gndeme getiren ve tm kalbiyle onu benimseyip destekleyen
kimselere gelince, ite dnyada gnah ve ktlklerden,
hirette de zillet, perianlk ve azaptan korunanlar yalnzca
bunlardr.
34. Bu dnyada etin bir snavdan geen bu insanlara, Rableri

katndaki cennette diledikleri her ey verilecektir. te
gzel davrananlarn mkfat budur. yle ki:
35. Allah, byle fedakr mminlerden oluan bir toplumu daima
iyilie, gzellie ynlendirecek, bylece bireysel ve toplumsal

hayatlarnda her trl zulm, hakszl, ktl yok ederek
onlarn Kuranla tanmadan nce ilemi olduklar en byk
sular bile silecek ve hirette kendilerini, yaptklar
iyiliklerin en gzeliyle dllendirecektir.
***36. Evet; sonsuz kudret, merhamet ve adalet sahibi olan

Allah, kuluna dost ve yardmc olarak yetmez mi? Elbette yeter!
O hlde, kulluk makamna ykselen ve bu erefli makamn hakkn
veren mmini kim korkutabilir? Allah onunla beraber olduktan sonra,
hangi g onu davasndan evirebilir? Rzk verme konusunda kuluna
Allah kfidir de hkm koymada, yasa belirlemede kfi deil midir?
Sonsuz ilim sahibi olan Allahn kitab sizin iin yeterlidir, bir
bakasna ihtiyacnz yoktur. rnek ahsiyet olarak Onun Peygamberi

size yeterlidir, bir bakasna ihtiyacnz yoktur. Hakm olarak Allahn
yetleri size yeterlidir baka yerlerde hikmet aramaya, bakalarnn
bilgisiyle bilgilenmeye ihtiyacnz yoktur. Rzk verici olarak, rzkn tm
sebeplerinin yaratcs olarak Allah size yeter, baka rzk vericilere
ihtiyacnz yoktur. Azz olarak Allah size yeter, izzeti ve eref sadece
Ona kulluktadr, baka hibir yerde izzet ve eref yoktur.
Ey Mslman! Hl byleyken, o mrikler seni Ondan baka
otorite kabul ederek boyun edikleri dzmece ilhlaryla
korkutmaya alyorlar. Gya bu szde ilahlar kzdrrsan,
gazaplarndan
kurtulamazmsn.
Onlar
Allahtan
bakalarn
dinlemenizi, Allahtan bakalarna itaat etmenizi, bakalarnn
yasalarn uygulamanz ve Allahtan bakalarna saygl olup onlardan
korkmanz gerektiini sylyorlar. Ne byk bir gaflet, ne derin bir
sapklk! Gerek u ki, Allah kimi gnahlar sebebiyle
saptrmsa, kimin yoluna bu dalalettir, sapklktr, bu yol
cehenneme gtrr demise hi kimse ve hibir g doru yola
iletemez.
37. Yine Allah, kimi iyilikleri sayesinde doru yola iletirse,

kimin yoluna da bu hidayettir, bu yol cennete gtrr demise onu
da hi kimse saptramaz. Koruyucusu Allah, rehberi Allah olan
bir mmini yolundan kim saptrabilir? Allah iman eden kulunu
dnyada ve hirette baarya, kurtulua iletmez mi? Zulm ve
hakszlk edenleri zillet ve azaba mahkm etmez mi? yle ya, Allah,
mazlum ve aresiz kullar adna intikam alan mutlak kudret ve
otorite sahibi deil midir? Elbette yledir! Aslnda bunu inkr
edenler de pekl bilirler:
38. ayet onlara, Gkleri ve yeri yoktan var eden

kimdir? diye soracak olsan, hi tereddt etmeden
Allahtr! diyecekler. Zira hibir akl, gklerin ve yerin
yaratln stn bir iradenin, mkemmel bir tasarcnn varlna
balamadan aklayamaz.
Ey Mslman! Sen de onlara de ki: O hlde, Allahn

yansra kendilerine kulluk ve itaate ardnz varlklar bir
dnsenize! Gklerin ve yerin yaratcs olan Allah bana bir
sknt vermek istese, acaba onlar Onun verecei zarar
kaldrabilirler mi? Yahut Rabbim bana bir ltufta
bulunmak istese, onlar Onun rahmetine engel
olabilirler mi? Bu gerek kesinletikten sonra Allah'a aran
davetinin, kendisinden korkaca ne olabilir? Hangi korku, hangi

umut veya beklenti onu yolundan alkoyabilir?
Btn bunlara ramen, yine de inkrda diretirlerse, de ki: Allah

bana yeter! Gerek anlamda tevekkl edenler, hep Ona
dayanp gvenirler. O hlde, dnyada gl olmak isteyen
Allah'a tevekkl etsin, zengin olmak isteyen elindekilere deil,
Allah'n yannda olanlara gvensin, izzet ve eref sahibi olmak
isteyen de Allah'tan korksun.
39. Ey slm davetisi! Bask ve ikencelerle gzn korkutup seni

yldrmaya alan kavmine de ki: Ey halkm! Ben Allaha
gvendim, srtm o yce kudrete dayadm; sizden asla
korkmuyorum! Haydi, Allahn nurunu sndrmek iin elinizden
geleni yapn bakalm! Belirlediiniz statko iinde, eytan
yasalar erevesinde elinizden ne geliyorsa onu geriye koymayn.
Fakat hi kukunuz olmasn, ben de sapmadan, korkmadan ve
sarslmadan yoluma devam edecek; hak ve hakikati tm insanla
duyurmak iin elimden geleni yapacam! Artk mesele
aydnlanm, yol belli olmutur. Tartmaya veya bahane aramaya
gereke kalmamtr. Zaten yaknda siz de anlayacaksnz:
40. Kimin bu dnyada alaltc azaba urayacan,

hirette ise sonsuz azaba mahkm edileceini yaknda bizzat
greceksiniz!
41. Ey Peygamber! Gerekten Biz sana, btn insanlarn

kurtuluu iin mutlak doruyu, gerei ortaya koyan bu
Kitab gnderdik. nsanlara da, hak ve hakikati grme yetenei
bahettik. Artk kim doru yolu tutarsa, bunu kendi iyilii
iin yapm olur ve kim de Kurann gsterdii yoldan baka
yollara saparsa, o da ancak kendi aleyhine sapm olur.
Her insan kendi tercih ve eylemlerinden bizzat kendisi sorumludur.
steyen doru yolu, isteyen sapkl; isteyen nimetleri, isteyen azab
tercih eder. Sen onlarn yaptklarndan sorumlu deilsin.
Senin grevin, yalnzca hakikati gzelce duyurmaktan ibarettir. Sen
zerine deni yap ve iin neticesini, btn varlklar her an kontrol
ve denetimi altnda tutan, onlar hem uyankken hem de uyurken,
tm hllerinde kudret elinde bulunduran Allaha brak.
42. Allah, lmleri esnasnda insan ruhlarn bedenlerinden

ekip alr, lm vakti henz gelmemi olanlar ise,
uykularnda ruhlarn alp his, uur, idrak gibi kuvvetlerini geici
olarak iptal ederek onlara bir nevi lm tattrr. Bylece her can
elinde tutan Allah, lmne hkmettii kimselerin ruhlarn
alarak Dirili Gnne kadar berzah lemi denilen bir boyutta tutar.
lm vakti gelmemi olan dierlerinin ruhlarn ise, ecel denilen
belirli bir sreye kadar yaamalar iin serbest brakr.
Bylece, uykusundan uyanan insana her defasnda yeniden hayat
bahedilmi ve Rabbinin rzasn kazanmak iin yeni bir frsat daha
verilmi olur.
Hi kukusuz bunda, hayat, lm ve lmden sonraki yeniden

dirili zerinde dikkatlice dnen insanlar iin, Allahn kudret
ve azametini gzler nne seren nice dersler, nice deliller vardr.
Hi kimsenin gece yatana yatmasndan sonra, sabahleyin hayata
dneceine dair bir garantisi yoktur. Hi kimse ileride nelerin
olacan, hangi musibetle karlaacan, bir saniye daha yaayp
yaamayacan bilemez. u hlde, lm kendilerini anszn
yakalamadan nce, o inkrclar Rablerine dnmek iin daha ne
bekliyorlar?
43.
Yoksa
onlar,
kendilerine
Allahtan
baka
efaatiler mi edindiler? Hesap Gn kendilerini ilh azaptan
kurtaracak ilahlar, araclar m buldular ki, ilh mesaja kar bu denli
vurdumduymaz davranyorlar?
Onlara de ki: Peki, efaatiyle kurtulacanz sandnz bu

kimseler hibir eye gc yetmeyen ve akledemeyen
varlklar olsalar da m onlarn efaatine snacaksnz? efaati
kabul ettiiniz, Rab ve lh edindiiniz bu sahte tanrlarn hi biri,
gerek mlkiyete sahip deildir. Sizin yaratlmanzda, uykunuzda,
uykudan uyanmanzda, hayatnzda, lmnzde herhangi bir yetki
ve tasarruflar olmad gibi, Allah katnda efaate yetkisine de sahip
deildirler.
44. Ey Peygamber! efaat konusunda kesin hkm bildirmek

zere de ki: efaat etme hak ve yetkisi, btnyle ve yalnzca
Allahn elindedir. O hlde, hi kimse Allahn izni olmadan
efaate cret edemeyecektir. efaat edeceklere de, efaat

edileceklere de izin verecek olan, niha karar belirleyecek olan
Allahtr. Zira gklerin ve yerin hkmranl yalnzca Ona
aittir.
Ey insanlar! Hepiniz eninde sonunda lm

yaptklarnzn
hesabn
vermek
zere
Onun
tadacak
ve
huzuruna
karlacaksnz.
Bakn, Kuran rehber edinmeyen insan ylesine yozlamakta,
haktan ylesine uzaklamaktadr ki:
45. Allah, ei orta olmayan bir tek ilh olarak anld

zaman, hirete inanmayan o inkrclarn yrekleri fke ve
nefretle kabarr. Fakat Allahtan baka kulluk ettikleri ve
yardmna sndklar putlar veya putlatrlm efendileri, nderleri
ve dier szde ilhlar anld zaman, hemen yzleri gler,
neelenirler.
46. Onlarn bu irkin tavrlarna karlk, sen Rabbine yalvararak

de ki: Ey Allahm! Ey gkleri ve yeri yoktan var eden;
grlen ve grlmeyen, akta ve gizli olan her eyi en
mkemmel biimde bilen Rabbim! Anlamazla dtkleri
her konuda, Kyamet Gn kullarnn arasnda hkm
verecek olan Sensin. O hlde, bu inkrclar sana havale
ediyorum Allahm.
47. Eer o zalimler, ihtirasla peinden kotuklar ve urunda

kfirlii bile gze aldklar yeryz nimetlerinin hepsine ve
fazladan bir o kadarna daha sahip olsalard, Kyamet
Gn yzyze gelecekleri o korkun azaptan kurtulmak iin,
hepsini gzlerini krpmadan feda ederlerdi. Oysa dnyadayken,
sahip olduklar g ve zenginlikle ne kadar da marp azgnlayor,
kstaha bakaldryorlard. stelik bu nimetlerin, Allahn sevgili
kullar olduklar iin kendilerine verildiini sylyorlard. Gl
olmalarnn, doru yolda olduklarnn kant olduunu iddia
ediyorlard. Fakat yarn Allahn huzuruna ktklar zaman, bu
iddialarnn yanl olduunu grecek, byk bir hayal krklna
urayacaklar:
Zira Allah tarafndan onlara, hi ummadklar, hesap

etmedikleri eyler ortaya kacak. Biz Allahn sevgili
kullaryz, bize asla ate dokunmayacaktr! diyerek yeryznde fesat
karanlar, kyamet gn Allahtan hi beklemedikleri, hi
ummadklar eylerle karlaacaklar.
48. Dnya hayatnda ilemi olduklar btn ktlkler

gzlerinin nne konulacak ve alay edip durduklar
hiret, hesap, cehennem gibi gerekler onlar epeevre
kuatacaktr. Yaptklar tm ktlklerin, iledikleri btn
gnahlarn kt sonular ortaya kacak, inkrclk ve zulmn ac
meyvesini o gn tatm olacaklar. Hl byleyken:
49. nsann bana bir bela veya sknt geldii zaman,

ve acizliini hissederek bize itenlikle yalvarp
yakarmaya balar. Fakat bu sknt dnemi bitip bolluk ve rahat
zayfln
dnemi balaynca, dar gnnde sylediklerini unutur:
Fakat bu skntnn ardndan ona katmzdan bir nimet

tattrdmzda, Bu servet bana stn yeteneklerim ve engin
bilgim sayesinde verilmitir. Eer bu nimetlere lyk
olmasaydm, Allah bunlar bana vermezdi. der.
Hayr; aslnda bu nimetler bir imtihandr. Allah nimet

verirken de bu nimetleri geri alrken de kullarn imtihan etmektedir.
Fakat onlarn ou bunu bilmezler.
50. Gerek u ki, onlardan nceki dnemlerde yaam olan

inkrc milletler de ayn eyi sylemilerdi. Fakat
kazandklar g, servet ve saltanat, onlar ilh azaptan
kurtaramamt.
51. Bylece iledikleri ktlkler, korkun bir azap hlinde

balarna kvermiti.
Bugnk insanlardan zulm ve hakszlk yapanlara da

ayn ceza verilecek ve iledikleri ktlkler, dnyada toplumsal
felaketler, hirette ise cehennem azab olarak dnp balarna
kecektir.
Ve onlar, Allahn koyduu yasalarn ileyiine, ilh adaletin

gereklemesine asla engel olamayacaklardr.
52. Peki onlar, Allahn dilediine bol bol nimetler bahederek

rzk yaydn ve dilediine azar azar, belli bir l ile vererek
kstn bilmiyorlar m? Verenin de alann da gerekte Allah
olduunu, bu yzden, sahip olduu servet ve zenginlikten dolay hi
kimsenin kibirlenmeye, bakalarna kar stnlk taslamaya hakk
olmadn idrak edemiyorlar m? Allahn rzk vermesinin de rzk
ksmasnn da bir imtihan konusu olduunu, bol rzk verilenlerin
kredip muhtalara yardm etmek suretiyle, az rzk verilenlerin de
sabretmek suretiyle bu imtihan kazanabileceini dnmyorlar m?
Hi kukusuz bunda, inanmaya gnl olan bir toplum iin

nice ibret dersleri, nice deliller vardr.
Ancak btn bunlara ramen, zulm ve inkra sapan kimselerin
tvbe edip kurtulma imknlar hl vardr:
53. Ey slm davetisi! nsanln kurtulu mjdesi olan u ilh

ferman duyurmak zere de ki: Ey insanlar! Bakn Rabbimiz ne
buyuruyor: Ey kendilerine yazk eden gnahkr kullarm,
sakn Allahn rahmetinden midinizi kesmeyin! u
ilediim gnahlardan sonra artk Allah asla beni affetmez. Bundan
sonra benim iin hibir mit kaps kalmamtr. diyerek mitsizlie
dmeyin. Unutmayn ki, kim olursa olsun ve ne kadar byk
gnah ilemi olursa olsun, piman olup tvbe edildii takdirde,
Allah btn gnahlar balar. Gereince tvbe edildii
takdirde, Allahn balamayaca hibir gnah yoktur. nk O
ok balayc, ok merhametlidir.
54. yleyse, zulm ve hakszlklara bir son vererek tm kalbinizle

Rabbinize ynelin ve yarn maherde azapla yzyze
gelmeden nce, bugnden aklnz banza aln ve tam bir
teslimiyetle Ona boyun ein. Aksi hlde, dnyada da hirette
de size hi kimse yardm edemeyecektir.
55. Tvbe edip hakka ynelmek iin daha ne bekliyorsunuz? Hi

farknda olmadnz bir anda azap aniden gelip
tepenize kmeden nce, size Rabbiniz tarafndan
gnderilen szlerin en gzeline, en son ve en mkemmel ilh
kitap olan bu Kurna iman edin, onun btn emir ve yasaklarna
uyun! Gecenin veya gndzn herhangi bir saniyesinde i iten
gemeden, kaplar kapanmadan Rabbinize ynelin!
56. Ey insanlar! Sizi byle ak ve net olarak uyaryoruz ki, hi

kimse Hesap Gn yarg nne karlnca, Eyvah, Allaha kar
ilediim gnahlardan dolay yazklar olsun bana!
Meer ben ne byk hakikatleri alaya alyormuum da
haberim yokmu! demesin.
57. Ya da, Eer Allah bana bir kitap gndererek doru

yolu gstermi olsayd, kesinlikle ktlklerden uzak durur,
gnah ve isyankrlktan saknanlardan olurdum! diye
mazeretler ne srmesin.
58. Yahut cehennem azabn karsnda grnce, Ah,

keke bana bir frsat daha verilseydi de, yeniden dnyaya
dnp iyilik yapanlardan olsaydm! demesin diye bu
Kuran gnderdik. Eer byle bir itiraz ne srmeye kalkan olursa,
o zaman ona diyeceiz ki:
59. Hayr; aksine, hakikati aka ortaya koyan ayetlerim

sana ulamt, fakat sen anlamsz bir gurura kaplarak
onlar yalanlam ve bylece cehennemi hak eden
inkrclardan olmutun.
60. Hesap Gn gelip atnca, Allah adna yalan

syleyenlerin yzlerinin pimanlk, utan ve zilletten kapkara
kesildiini greceksin. Yoksa onlar, iledikleri ktlklerin
cezasn ekmeyeceklerini mi sanyorlard? yetlerimize kar

kstaha bbrlenip byklk taslayanlar iin cehennemde
yer mi yok?
Mminlere gelince:
61. Allah, drst ve erdemlice bir hayat tercih ederek ktlk ve

saknan
kimseleri,
stn
gayret
ve
baarlarndan dolay Maher Gn her trl keder, endie ve
skntdan kurtaracaktr. yle ki, onlara hibir ktlk
dokunmayacak ve onlar asla zlmeyeceklerdir.
gnahlardan
62. Unutmayn, Allah her eyin yaratcsdr ve O, her

konuda hayatnza yn verecek olan en gvenilir yardmc, en yakn
dost, en gzel vekildir. Kinatn idaresi Onun elindedir. Her eyi
grp gzeten ve gerek anlamda gvenilmeye lyk olan yalnzca
Odur.
63. Gklerin ve yerin hazinelerinin anahtarlar Onun

elindedir. Bu da demek oluyor ki, sz ve davranlaryla Allahn
ayetlerini inkr edenler, kelimenin tam anlamyla hsrana
urayacaklar.
64. O hlde, onlara de ki: Buna ramen, ey cahiller, siz

bana
Allahtan
bakasna
kulluk
etmemi
mi
emrediyorsunuz? Ne cretle kalkp bana byle irkin bir teklifte
bulunabiliyorsunuz? Yaratcya kulluk edilmeyecek de kime edilecek?
Kulluk yaratcnn hakk deilse baka kimin hakk olabilir?
65. Oysa ey Peygamber, sana ve senden nceki

peygamberlere yle vahyedilmiti: Eer o zalimlerin arzu ve
heveslerine uyup da, srf onlarn kalbini kazanmak iin bile olsa
Allaha ortak koacak olursan, yaptn btn iyilikler boa
gidecek ve dnyada da hirette de kesinlikle kaybeden, en
byk zarara ve hsrana urayanlardan olacaksn.
66. Hayr; aksine sen yalnzca Allaha kulluk et ve sana

bunca nimetleri baheden Rabbine kredenlerden ol!
nkrclar Allaha kulluktan alkoyan asl sebep udur:
67. Onlar Allah hakkyla takdir edemediler. Onu ycelik

ve anna yarar biimde tanyamadlar. Onun adalet, kudret, ilim ve
hikmet gibi mkemmel vasflarn yeterince ve gerei gibi
kavrayamadlar. Oysa Kyamet Gn, yeryz btnyle
Onun avucunun iinde minicik bir toz zerresi gibi ezilip un ufak
olacak; usuz bucaksz gkler ise bir tomar kt gibi Onun
kudret elinde drlm bir hlde bulunacaktr. Allahn kinat
zerindeki egemenlii, bir insann minicik bir toz zerresini avucunda
tutmas yahut bir kt parasn drp katlamas kadar kolaydr.
Allah,
onlarn
dnce ve anlaylarnn bozukluundan

kaynaklanan irkin her eklinden ve her trnden mnezzehtir, ilhlk
payesi vererek Allaha ortak kotuklar her eyin zerinde ve
tesindedir, yceler ycesidir.
68. Sonra zaman gelince, evrenin yok oluu iin sura

flenecek ve Allahn diledikleri hari, gklerdeki ve
yerdeki btn canllar kyametin dehetiyle cansz yere
serilecektir. Derken, btn llerin dirilii iin sura ikinci kez
yeniden flenecektir. O anda btn insanlar mezarlarndan
kalkacak ve neler olduunu anlamaya alarak akn ve rkek bir
hlde etraflarna baknacaklardr. Sonra sura nc kez
flenecek ve btn insanlar, gruplar hlinde maher meydannda
toplanacaktr.
69. O gn yeniden yaratlacak olan yeryz, Rabbinin hak ve

adalet nuruyla l l aydnlanacaktr. Bylece btn iyiliklerin
ve
ktlklerin
kaydedildii
kitap
ortaya
konacak,
Peygamberler ve dier btn ahitler yarg iin Yce Hkimin
huzuruna karlacaktr. Sonra insanlar arasnda adaletle
hkm verilecek ve hi kimseye zerre kadar hakszlk
edilmeyecektir.
70. te o gn, herkese yaptklarnn karl tam olarak

verilecektir. nk Allah, onlarn neler yaptklarn ok iyi
bilmektedir.
71. Ve bylece kfirler, her toplum kendi liderinin arkasnda

olmak zere, gruplar hlinde cehenneme srleceklerdir.
Nihayet oraya vardklarnda, cehennemin kaplar

alacak ve cehennemin bekileri olan grevli melekler, o
kfirleri
azarlayarak
onlara soracaklar: Size kendi
iinizden, Rabbinizin yetlerini sizlere okuyan ve byle
bir gnle karlaacanz konusunda sizleri uyaran
Peygamberler ve slm davetileri gelmedi mi?
Buna karlk zalimler, Evet, elbette geldi! diyecekler,

Fakat biz onlar dinlemedik. Aksine, son nefesimize kadar onlarla
alay edip durduk. Bylece Rabbimizin azap hkm, biz kfirler
iin kesinlemi oldu.
72. Bunun zerine onlara, yleyse, sonsuza dek iinde

kalmak zere, cehennemin kaplarndan girin! Rablerine
kar
kstaha
kibirlenenlerin
varaca
yer
ne
korkuntur! denilecek.
73. te yandan, Rablerinden gelen ilkeler dorultusunda

hayata yn vererek, kt davranlardan titizlikle saknanlar da
gruplar hlinde cennete gtrlecekler.
Nihayet oraya vardklarnda, cennetin kaplar onlar iin

ardna kadar alacak ve orann bekileri olan grevli melekler
onlara, Selam size; ho geldiniz! Gzel bir hayat yaadnz,
gzel bir hayat buldunuz ve Rabbinizin honutluunu kazandnz; ne
mutlu sizlere! Haydi, sonsuza dek iinde yaayacanz
cennete buyurun! diyecekler.
74. Onlar da byk bir coku ve sevin iinde, Bize verdii

sz
yerine
getiren
ve
dilediimiz
gibi
yaayabileceimiz u cennet yurdunu bize balayan
Allaha hamd olsun! diyecekler.
Evet, Allah yolunda aba harcayanlarn mkfat ne

gzeldir!
75. Ve o zaman meleklerin, Allahn kudret ve hkmranlk

Tahtnn
etrafnda
kmelenip
Rablerini
vglerle
ycelttiklerini greceksin.
Bylece, btn insanlar hesaba ekilerek aralarnda adaletle

hkmedilecek ve son olarak, mminlerin ve meleklerin dilinden
ykselen bir dua olarak yle denilecek: Sonsuz hamd ve
krler olsun, lemlerin Rabbi Allaha!
40. MMN (FR) SRES

Mekke dneminin ortalarnda, Zmer suresinden sonra nzil
olmutur. 85 yettir. Adn, Firavun ailesinden mmin bir adamn
vasflarnn sayld 2845. yetlerden almtr. Allahn af ve
merhametinin vurguland nc yetindeki fir (balayc)
kelimesi de srenin dier bir ismidir.
GR

1. Ha, Mm. Dinle, ey insanolu! Ha, Mm gibi senin ok iyi

tandn ve ustaca kullandn basit harflerden oluan; fakat hem
lafz hem de manasyla esiz birer mucize olan u yetlere kulak ver:
2. Bu Kitap, bizzat azz ve alm olan Allah tarafndan

gnderilmitir. Bu Kurn, her ey zerinde mutlak otorite sahibi
olan (azz) ve her eyi en mkemmel ekilde bilen (alm) Allah

tarafndan gnderilmitir. O'nun emirleri bir ilme ve hikmete dayanr.
O'nun koyduu kurallarda ve verdii emirlerde hibir yanlg sz
konusu olamaz. Dolaysyla O'nun yol gstericiliini reddetmek,
insann kendisini felakete gtrmesi demektir. Bununla birlikte, eer
gnahlarnzdan tvbe ederseniz, gemite ilediiniz gnahlar
affedilecektir:
3. Bu kitap, tvbe edilmese bile gerektiinde baz gnahlar

balayan, samimi tvbeleri kabul eden; cezas etin,
ltuf ve keremi snrsz olan Allah tarafndan gnderilmitir. Bu
yzden mitsizlie dmeyin, hayatnz yeniden deerlendirerek
dnn.
O Allah ki, Kendisinden baka ilh yoktur. Kulluk ve itaate

lyk olan yalnzca Odur. Dn Onadr. Eninde sonunda dnya
hayat sona erecek ve hepiniz yaptklarnzn hesabn vermek zere
O'nun huzuruna getirileceksiniz.
NANKRLER
LH
ve
HKM
4. Allahn ayetleri hakknda, apak hakikati inkr eden

nankrlerden bakas tartmaya girimez. Gerek gklerde
ve yerde, gerekse Kur'an- Kerimde Allahn varln, birliini, sonsuz
kudret ve merhametini ortaya koyan nice deliller, iaretler ve yetler
vardr. Fakat inkrclar, bunca yetleri grmezlikten gelirler. Bunlar
delil olarak kendilerine sunulduu zaman da, hakikat karsnda inatla
direnir, anlamsz bir tartmaya girerek Allahn yetlerini bile bile
reddederler.
Fakat ey Peygamber, onlarn yeryznde lks ve refah iinde

gezip dolayor olmalar, ilh adalet konusunda seni
yanltmasn. Sanma ki Allah onlardan razdr ve yaptklar
ktlkleri cezasz brakacaktr. mtihan hikmeti gereince Allah,
kfirleri ve zalimleri hemen helak etmez, tvbe edip hakka dnmeleri
iin onlara mhlet verir. Fakat verdii mhlet sona erdii anda, onlar
iddetli bir azap ile yakalayverir. nsanlk tarihi, bunun en ak delili
ve ahididir:
5. Onlardan nce Nuh kavmi ve daha sonraki inkrc

toplumlar da yetlerimi ve elilerimi yalanlamlard. yle ki:
Her toplum, kendilerine gnderilen Peygamberi veya

davetiyi yakalayp ortadan kaldrmaya yeltenmi, btl
yollarla hakikati rtp geersiz klmak iin onlara kar
mcadele etmilerdi. nkrclar, hak ve hakikati aka ortaya
koyan delilleri rtp geersiz klmak amacyla, slm davetilerine
kar irkin komplolarla, yanltc delillerle, yalan ve iftiralarla kar
koymulard.
Fakat
sonunda,
onlar
korkun
bir
azapla
yakalayvermitim. te o zaman benim cezalandrmam
naslm, grdler.
6. Ve bylece Rabbinin, hakikati bile bile inkr edenlerin

cehennemlik olduuna dair hkm gereklemi oldu.
O hlde, ey mminler! nkrclarn bask ve eziyetleri karsndaki
aresizliinizden dolay zlmeyin. Onlarn sizi alaya alp
aalamasna aldrmayn. Sizin Allah katndaki makamnz o derece
yksektir ki:
MMNLER DESTEKLEYEN
MELEKLER
7. Allahn kinat zerindeki kudret ve egemenliinin sembol olan

Ar yklenen byk melekler ve Arn evresindeki sekin
melekler, Rablerini daima vgyle anarak hamd ile tesbih
ederler. Allah katnda mstesna bir makama sahip olan Kerbiyyn
adndaki bu melekler, tpk mminler gibi Allaha iman ederler
ve yeryzndeki din kardeleri olan mminler iin Allaha yle
yalvararak balanma dilerler:
Ey Rabbimiz! Senin sonsuz rahmetin ve ilmin her eyi

kuatmtr. Gnahlarndan tvbe edip Senin gnderdiin
Peygamberlerin yolunu izleyen u mminleri bala; onlar
cehennem azabndan koru ya Rab!
8. Ey yce Rabbimiz! Onlar ve onlar gibi iyilik yapan

ana babalarn, elerini ve ocuklarn, kendilerine sz
vermi olduun ebed mutluluk ve esenlik diyar olan Adn
cennetlerine yerletir. Hi kukusuz Sen, sonsuz kudret
ve hikmet sahibisin.
9. Hesap Gn onlar zntlerden, sknt ve ktlklerden

koru ya Rab! Gerek u ki, Sen o gn kimi ktlklerden
korursan, ona en byk rahmetini bahetmisin demektir.
te en byk baar, en byk kurtulu budur.
K LM

ve K
HAYAT

10. Hakikati inkr edenlere gelince, onlar o gn cehennemi

karlarnda grnce pimanlkla feryat edecek ve fkeyle birbirlerine
lnetler yadracaklar. Bunun zerine, onlara yle nida edilecek:
Ey zalimler! Bugn Allahn size gazab, sizin birbirinize
duyduunuz fkenizden ok daha iddetlidir. nk siz
vaktiyle imana davet edildiiniz hlde, hakikati bile bile inkr
ediyordunuz.
11. Buna karlk onlar, Ey Rabbimiz! diyecekler,

Bizler balangta l bir toprak idik; sen bize hayat verdin. Sonra
bizi tekrar ldrp topraa gnderdin ve imdi bize yeniden can
verdin. Bylece bizi iki defa ldrdn, iki defa dirilttin.
imdi elilerin haber verdii her eyin gerekletiini gzlerimizle
grdk. Atk suumuzu itiraf ediyor ve sana yalvaryoruz; bu
korkun azaptan kurtulu imkn, cehennemden k yolu yok
mudur ya Rab?
12. Onlara, Hayr, cezanz ekeceksiniz! diye cevap verilecek,

nk siz, ei orta olmayan, gnderdii mesajlarla hayatnz
dzenleyen bir tek Allaha imana davet edilince Onu inkr
ediyordunuz. Ama birtakm putlar ve putlatrlm insanlar Ona
ortak koulunca, ancak o zaman Allaha inanyordunuz.
Oysa her konuda hkm verme yetkisi, ycelik ve azamet

sahibi olan Allaha aittir. te bu gn de Onun hkm
gereince ebed azaba mahkm edileceksiniz.
O hlde, ey insanlar! Bu kanlmaz son gelip atmadan nce, ilh
uyarya kulak verin:
13. O Allah ki, varlnn, birliinin, sonsuz kudret, adalet ve

merhametinin apak almetleri ve delilleri olan yetlerini, size
kinatn her zerresinde gstermektedir. Bu yetleri gren her akl
sahibi, bu kinatn bir yaratcs olduunu idrak edebilir, Allah'n
varln ve birliini anlayabilir. rnein O, sizin iin gkten rzk
sebebi olan yamur indirmektedir. Yadrd yamurlar
sayesinde Allah, yeryznde ihtiyacnz olan her eit besleyici gday
salayan bitkiler ve hayvanlar yetitirmektedir.
Ne var ki, tertemiz bir kalple Allaha ynelenlerden bakas

bu apak delilleri dnp t almaz.
14. yleyse ey mminler! Sizi hak yoldan evirmek iin karnza

dikilen o kfirler istemeseler de, siz her trl irkten arnm
tertemiz bir inanla Rabbinize ynelin! Kulluk ve ibadetin z olan
dini yalnzca Allaha halis klarak Ona gnlden dua edin.
nkrclarn incitici szleri, bask ve eziyetleri sizi bir tek Allaha kulluk
etmekten, Onun emir ve yasaklarna uymaktan alkoymasn.
Unutmayn ki:
KAVUMA GN
***15. Drst ve erdemli kullarnn mertebelerini ycelten

Odur. nk O, kudret ve egemenlik Tahtnn yegne
Sahibidir. Kullarndan dilediine, emrindeki vahiy melei
Cebraili, yani Kutsal Ruhu gnderir ki, insanl o byk
Kavuma Gnne kar uyarsn.
16. O gn btn insanlar hesap vermek zere Rablerinin

huzuruna kacaklar ve hibir eyleri Allaha gizli
kalmayacaktr. Sesler kesilecek, balar ne eilecek ve u ilh
ferman duyulacak:
Ey zalimler! Size dnyada imtihan iin verilen g ve iktidardan

dolay marp azgnlk ediyordunuz. imdi syleyin bakalm, bugn
hkmranlk kimindir? Ve ayn ses cevap verecek: Btn
varlklar zerinde mutlak ve ezici otorite sahibi olan bir tek
Allahndr.
17. Bugn herkes dnyada yaptklarnn karln

grecek ve hi kimseye zerre kadar hakszlk edilmeyecektir.

Gerekten Allah, hesab abuk grendir.

18. O hlde, Ey Mslman! Onlar, yaklamakta olan o

dehetli Gne kar uyar. O an gelip atnca, korkudan
yrekler azlara dayanacak ve inkrclar sknt ve zillet
iinde, acyla yutkunup duracaklar.
O Gn zalimler iin ne scak bir dost vardr, ne de sz

dinlenir bir efaati.
19. O Allah ki, gzlerin sinsi ve haince baklarn ve

kalplerde gizlenen niyet ve dnceleri ok iyi bilmektedir.
20. Allah snrsz ilim ve hikmetiyle, adalet ve hakikate uygun

olarak hkmeder. Oysa Onun dnda kulluk edip
yalvardklar o szde ilhlar ve emirlerine kaytsz artsz itaat
edilen din ve siyas nderler, hibir konuda hakka uygun hkm
veremezler.
nk yalnzca Allahtr, her eyi iiten, her eyi

gren.

TARHTEN BRET ALIN
21. Peki bu inkrclar hi yeryzn dolap da

kendilerinden nce gelip gemi zalimlerin nasl bir sonla
karlatn grmediler mi? stelik gemite yaam bu
toplumlar, gerek asker, sosyal ve ekonomik g bakmndan
gerekse yeryznde meydana getirdikleri eserler

asndan kendilerinden daha stnlerdi. Buna ramen
Allah, iledikleri gnahlardan dolay onlar korkun bir
azapla yakalayverdi ve hi kimse onlar Allaha kar
koruyamad.
22. Evet, byle oldu. nk Peygamberleri kendilerine

hakikati gn gibi ortaya koyan apak delillerle geldikleri
hlde, bunlar bile bile ktl tercih etmi, inatla ayetlerimizi
inkr etmilerdi. Allah da onlar byle bir azapla yakalayp
cezalandrd. Gerekten Allah ok gldr, cezas da
ok etindir.
te bir Peygamber ve onu inkr ederek helke urayan bir toplum
rnei:
MUSA ve FRAVUN
23. Dorusu Biz Musay, hakikati ortaya koyan

delillerimizle ve tarafmzdan apak bir yetkiyle Msr
diktatr Firavuna, onun ordu komutan Hamana ve ekonomik
destekisi olan Karuna gndermitik.
24. Fakat onlar Musann bir Peygamber olduunu pekl

bildikleri hlde, Bu adam, yalan syleyen bir bycdr!
demilerdi.
25. Musa Firavunun ilh hkmlere boyun emesi ve

srailoullarn zgr brakmas gerektiine dair Bizden ald
gerei onlara iletince, Firavunun danmanlar, Ey Firavun!
dediler, En iyisi, Musaya inananlarn yeni doan erkek
ocuklarn ldrn, kz ocuklarn da hizmetimizde
kullanmak zere sa brakn.
te zalimler byle plnlar kuruyorlard. Ayn pln Musa

doduunda da uygulamaya almlard. Oysa ilh kanunlara
gre, inkrclarn btn tuzaklar, btn komplolar yklp
gitmeye mahkmdu.
26. Bylece Firavun, danma meclisini toplayarak Musann

durumunu grt. lerinden bazlar, halkn tepkisini ekmemek iin
ona yumuak davranmak gerektiini sylediler. Bunun zerine
Firavun, Musadan korktuunu belli etmemek iin, Brakn
Musay ldreyim! O da varsn Rabbine yalvarsn.

Bakalm o ok gvendii Rabbi onu elimizden kurtarabilecek mi?
Dorusu ben bu adamn, kltrel ve siyas bir devrim yaparak
inan sisteminizi deitirmesinden ve bu lkede ynetimi
ele geirip bozgunculuk karmasndan korkuyorum!
dedi.
27. Buna karlk Musa, Dinleyin, ey insanlar! dedi, Ben,

Hesap Gnne inanmayan btn kibirli ve kstah
zorbalardan, benim Rabbim ve sizin Rabbiniz olan
Allaha snmm! O hlde hangi tehdit beni sindirebilir, hangi
g beni Onun yolundan evirebilir!
MMN ADAM
28. Firavun hanedanndan olup Musaya iman ettiini o

gne kadar gizleyen mmin bir adam, Firavunun da bulunduu
bir mecliste ayaa kalkp unlar syledi:
Siz bir adam Rabbim Allahtr. dedii iin

ldrecek misiniz? Oysa o, szlerinin doruluunu ispatlamak
zere size Rabbinizden apak deliller getirdi. Dnn,
ayet o bir yalancysa, yalannn cezasn kendisi
ekecektir. Ama eer doru sylyorsa, onu inkr ettiiniz
takdirde, en azndan onun sizi tehdit ettii eylerin bir
ksm dnyadayken banza gelecektir. nk Allah, haddi
aarak kendisi hakknda yalan syleyen hi kimseyi baarya
ulatrmaz, doru yola iletmez.
29. Ey halkm! Bugn yeryznde iktidar ve

egemenlik sizin elinizdedir. Fakat Allahn bahettii bunca
nimetlere kar nankrlk ederseniz, yarn Allahn azab gelip
bamza knce bizi ondan kim kurtarabilir?
Bu szlere karlk Firavun, Ben size yalnzca doru

olduuna inandm gr ve dncelerimi belirtiyorum.
Benim tek amacm, sizi doru yola iletmektir. dedi.
30. Bunun zerine, inanan adam, Ey halkm! dedi,

Dorusu ben, gemite Allaha bakaldran zalim toplumlarn
urad
trden
bir
felkete
uramanzdan
korkuyorum.
31. Tpk Nuh kavminin, Ad ve Semud kavimlerinin ve

onlardan sonrakilerin bana gelen korkun azap gibi bir
azapla helk edilmenizden korkuyorum. Hi kukusuz Allah, kullar
iin asla zulm istemez. Bunun iin, hak yolda yryen
kullarnn zulme uramasna daha fazla
zulmedenleri mutlaka cezalandracaktr.
izin
vermeyecek
ve
32. Ey halkm! Dnyada urayacanz felketler bir yana,

dorusu ben sizin iin, pimanlktan hkra hkra alayp
Feryat edeceiniz o Hesap Gnnden endie ediyorum.
33. O gn arkanz dnp kamaya alacaksnz, ama ne

hi kimse ve hibir g sizi Allahn gazabndan
kurtaramayacaktr. yleyse kardelerim, gelin zulm ve
are,
hakszlklara bir son verin ki, Allah da sizi doruya, baarya ulatrsn.
Unutmayn ki, Allah kimi sapklk iinde brakrsa, hi
kimse ve hibir g onu doru yola iletemez.
34. Hatrlayn, daha nce Yusuf da size apak delillerle

gelmiti. Fakat siz Msr halk olarak, onun getirdii inan
sistemine de her zaman pheyle bakmtnz. Nitekim o
ldkten sonra, Allah ondan sonra hibir Eli
gndermeyecektir. demitiniz. nk size adaleti, doruluu
emreden bir dine inanmak istemiyordunuz. te Allah, zulm ve
hakszlk yaparak snr aan, hak dine pheyle bakan
gnahkrlar byle saptrr.
35. Onlar ki, ikna edici herhangi bir delile dayanmakszn

Allahn ayetleri hakknda kr krne tartmaya
giriirler. te bunlar hem Allahn gazabna urayacak,
hem
de
mminlerin
fkesiyle
kar
karya
kalacaklardr. Allah, kstaha kibirlenen zalimlerin
kalbini ite byle mhrler.
36. Mmin ahs konumasna devam ederken, Firavun onun

szlerini keserek Ey Hmn! dedi, Mademki Musa tm
varlklarn Efendisi olan bir tanrdan sz ediyor, o hlde bana yle
yksek bir kule yap ki, tepesine kp gklere alan yollara
ulaaym!
37. Ulaaym da, Musann tanrsn kendi gzlerimle

greyim! Bylece, yukarlarda byle bir kimse bulunmadn
hepinize gstereyim. nk ben, bu adamn an hret peinde
koan yalanclardan biri olduunu zannediyorum.
te bylece, yapt irkin davranlar zamanla

Firavunun gznde gzel grnmeye balad ve ilh
yasalar gereince, bunun doal sonucu olarak doru yoldan iyice
uzaklatrld. Yapt ktlklere gelince, Firavunun tuza,
kendisini ve halkn felkete srklemekten baka hibir ie
yaramad.
38. nanan adam szlerine devam ederek, Ey halkm!

dedi, Gelin szlerimi dinleyin ki, sizi doru yola
ileteyim!
39. Ey halkm! u dnya hayat ancak gelip geici bir

faydalanmadan ibarettir. hiret ise, sonsuza dek
srecek asl yurttur.
40. O hiret yurdu ki, kim bir ktlk yapmsa, ancak

yapt kadaryla cezalandrlacaktr. ster erkek ister
kadn olsun, her kim de Allaha ve hiret gnne inanarak
gzel ve yararl iler yaparsa, onlar da cennete girecek
ve
orada
kendilerine
hadsiz
hesapsz
nimetler
verilecektir.
41. Ey halkm! Bu nasl itir ki, ben sizi kurtulua

arrken, siz beni atee aryorsunuz!
42. Siz beni, Allahn ayetlerini inkr etmeye ve

emirlerine kaytsz artsz boyun emek gerektiine dair kendileri
hakknda hibir geerli belge ve bilgiye sahip olmadm
varlklar Ona ortak komaya aryorsunuz. Ben ise
sizi, mutlak otorite sahibi ve ok balayc olan Allaha
kul olmaya aryorum.
43. u da apak bir gerektir ki, sizin beni davet

ettiiniz bu arpk inan sistemi, dnyada da hirette de
davet edilmeye lyk deildir. Unutmayn, hepimizin
dn Allahadr. Hi kukusuz ilh hkmleri reddederek
snr am olanlar, kesinlikle cehennem halkdrlar.
44. Ey halkm! Allahn huzuruna vardmzda, size

sylediklerimi hatrlayp gerei anlayacaksnz. Fakat i iten
gemi olacak. Ben size bunlar sylerken, zalimlerin imeklerini
zerime ektiimin farkndaym. Fakat ne olursa olsun, gerekleri
haykrmaktan asla geri durmayacam. nk ben, her iimi
Allaha havale ediyor ve yalnzca Ona gveniyorum. Dorusu

Allah, kullarnn her hlini grmektedir.
45. man eden adam bu szleri syledikten sonra, mminlerin

safna katlp mcadelesine devam etti. Allah onu kavminin irkin
tuzaklarndan korudu. Firavun ve adamlarna gelince,
onlar da Kzldenizde boulduktan sonra, kabir hayat denilen
lemde korkun bir azaba mahkm edildiler.
46. O mahkm olduklar azap bir atetir ki, onlar sabah

akam bu atee sunulacaklar. Yeniden dirilecekleri gne
kadar, cehennemde gidecekleri yeri grerek azap ekecekler. Son
saat gelip att gn ise, Firavun ve adamlarn,
cehennemdeki en iddetli azaba srkleyin! denilecek.
***47.
O
zaman
zalimler,
cehennem
birbirleriyle tartmaya balayacaklar.
ateinde
Yeryznde ezilen, smrlen ve gsz braklanlar,

dnyada iken pelerinden gittikleri ve bir vakitler byklk
taslam olan lider ve ynetici konumundaki kimselere sitem
ederek diyecekler ki:
Biz hayatmz boyunca sizleri kendimize nder edinmi, emir ve

ilkelerinize bal kalarak size tabi olmutuk. imdi bizi Allahn
azabndan kurtarabilir misiniz? Cehennemde bizi bekleyen atein
bir ksmn olsun bizden savabilir misiniz?
48. Buna karlk byklk taslayanlar, Biz kendimizi

kurtardk m ki size yardm edelim? Ynetenler ve ynetilenler;
tapanlar ve taplanlar, hepimiz atein iindeyiz. Grnen o ki,
artk hi kimse bizi bu azaptan kurtaramayacak. nk Allah,
kullar arasnda kesin ve niha hkmn vermitir. diye
cevap verecekler.
49. Derken atein iindekiler, cehennem bekilerine

seslenerek, Ne olur Rabbinize yalvarn da, hi deilse bir
gn iin azabmz hafifletsin! diyecekler.
50. Cehennem bekileri, Size Peygamberleriniz ve slm

davetileri
hakikati
aka
ortaya
koyan
belgeler
getirmemiler miydi? diye soracaklar. Onlar ise,
Elbette getirmilerdi, fakat biz onlar inkr etmitik.
diyecekler.
Bunun zerine cehennem bekileri, Madem yle, o zaman

Allaha kendiniz yalvarn! Fakat unu da bilin ki, kfirlerin duas
her zaman boa gitmeye mahkmdur.
Gelelim, bu kssadan alnacak hisseye:
51. Biz Elilerimize ve onlar izleyen mminlere, hem bu

dnya hayatnda hem de btn ahitlerin hazr
bulunaca Hesap Gnnde mutlaka yardm edeceiz.
52. O gn zalimlere, uydurduklar bahaneleri fayda

vermeyecek. Artk onlarn hakk ebediyen Allahn
rahmetinden mahrum kalarak lnete uramak ve yurtlarn en
kts olan cehenneme girmektir.
Evet; elilerimize ve onlar izleyen mminlere mutlaka yardm
edeceiz. Nitekim:
53. Gerekten Biz Musaya, insanln dnya ve hiret

iin rehber ve yol gsterici olan mesajlarmz
bahetmi ve srailoullarn, sonradan Tevrat adyla anlacak
olan o Kitaba miras klmtk. Musaya elilik grevi verdikten
kurtuluu
sonra onu kendi hline brakmadk; ilh vahiy ve yardmmzla

destekledik ve zalimlere kar koruduk.
54. Musaya o kitab, akl ve saduyu sahipleri iin doruyu

ve eriyi gsteren bir rehber, bir t ve ibret kayna olmak
zere gndermitik. Ey Muhammed! Biz Musa'y nasl koruduysak,
seni de Mekkeli mriklerin zulmnden koruyacak, sana yol
gsterecek ve yardm edeceiz. te bugn de, tm insanl
kucaklayan son mesajmz olan Kuran gnderdik.

DAVETYE TLER
55. O hlde, ey slm davetisi! Allah yolunda giritiin

mcadelede karna kabilecek zorluk ve skntlara gs gererek
sabret! Unutma ki, Allahn vaadi haktr ve Onun hem
dnyaya hem hirete ynelik verdii szler mutlaka gerekleecektir.
Allah, iman eden ve bu yolda sebat gsteren kullarna sz verdii
yardmn
mutlaka
gnderecek,
zalimlere
kar
onlar
destekleyecektir. Ayrca mminlere vadettii ebed cennet nimetlerini
ve zalimlere vadettii cehennem azabn muhakkak verecektir. O
halde, hem kusur ve hatalarnn affedilmesi hem de iyilik ve
ibadetlerinin tam ve mkemmel kabul edilmesi iin Rabbine dua et.
Zira ne kadar aba gstersen de, Allaha kulluk grevini Onun lyk
olduu ekilde yerine getiremezsin. Rabbine giden yolda eytann
tuzaklarndan birine taklp tkezlesen bile sakn mitsizlie kaplma;
derhal dtn yerden kalk, gzlerini hedeften ayrmadan yoluna
devam et ve gnahnn balanmas iin Rabbine yalvar.
Ve bu kutlu yolculuunda sana azk olmas iin, sabah akam
Rabbini vgyle ycelterek tesbih et.
Allahn vaadini reddedenlere gelince:
56. Hibir ikna edici delile dayanmakszn, srf kibir ve

nyarglardan yola karak Allahn yetleri hakknda kr
krne ve inatla tartmaya girienler var ya, onlarn
yreklerinde,
hibir
zaman
ulaamayacaklar
bir
kibirden baka bir ey yoktur. te btn itirazlarnn altnda
yatan gerek sebep budur. yleyse, bu gibi kimselerin errinden
yalnzca Allaha sn. Hi kukusuz O, her eyi iiten, her
eyi grendir.
YENDEN DRL

57. Oysa hireti inkr edenlerin en azndan unu dnmeleri

gerekirdi: Gkleri ve yeri yoktan var etmek, lm olan
insanlar yeniden yaratmaktan daha byk ve daha zor bir
olaydr, ne var ki, insanlarn ou bunu idrak etmezler.
58. drak etmezler; nk grenlerle grmeyenler bir

olmaz. te aynen byle, iman edip gzel iler yapanlarla
ktlk yapanlar da bir olmaz. Fakat siz ey gafiller; ne kadar
da az t alyorsunuz! Hlbuki:
59. Son saat olan kyamet mutlaka gelecektir; bunda hi

phe yok! Fakat insanlarn ou bu gerei grmek istemez,
hakka inanmaya yanamazlar.
60. te bu yzden Rabbiniz diyor ki: Ey insanlar! Bir ey

isteyeceiniz zaman bakasna deil, yalnzca bana dua edin ki,
ben de duanz kabul edeyim.
Bana kul olmay gururlarna yediremeyen o kendini

beenmi zalimlere gelince, onlar alaltlm ve onurlar
krlm bir hlde cehenneme gireceklerdir. Oysa iinde
yaadklar evreni dikkatli bir gzle incelemi olsalard, asla gurura
kaplmaya haklar olmadn grecek, Rablerinin sonsuz kudret ve
merhameti karsnda ister istemez secdeye kapanacaklard:

LH NMETLER

61. Geceyi huzur ve gven iinde dinlenmeniz iin sessiz ve

karanlk, gndz de alp kazan elde etmeniz iin l l
aydnlk klan Allahtr.
Gerekten Allah, insanlara kar ok cmert,

ltufkrdr. Ne var ki, insanlarn ou kretmez.
ok
62. te sizin gerek sahibiniz, efendiniz ve Rabbiniz olan

Allah budur. O her eyin yaratcsdr. Ondan baka ilh
yoktur. u hlde ey insanlar, nasl eytan propagandalara
aldanp Ona kulluktan yz eviriyorsunuz?
63. Allahn ayetlerini bile bile inkr edenler, ite

byle apak gerekleri grdkleri hlde, kibir ve bencillikleri
yznden hak ve hakikatten evriliyorlar. Oysaki:
64. Yeryzn sizin iin yaamaya elverili bir yurt,

gkyzn de emniyet kalkan gibi bir kubbe yapan, size
ekil verip beden ve ruhunuzu, ihtiyalarnza ve yaratl gayenize
uygun bir hlde dzenleyerek eklinizi gzelletiren ve sizi
tertemiz nimetlerle besleyip rzklandran Allahtr.
te sizin gerek sahibiniz, efendiniz ve Rabbiniz olan Allah

budur. Evet; btn lemlerin Rabbi olan Allah
gerekten ne ycedir!
65. O daima diridir. Hayatn, canlln kaynadr. Ondan

baka
ilh
yoktur.
yleyse,
ey
insanlar,
btn
itenliinizle, sadece Allaha balanarak tertemiz ve
katksz bir inanla Ona yalvarn. Unutmayn ki:
Her trl vg ve ycelik, btn lemlerin gerek Rabbi

ve Efendisi olan Allaha aittir.
66. Ey slm davetisi! Senden din konusunda taviz vermeni

isteyen inkrclara de ki: Bakn; Rabbimden bana apak
belgeler geldikten sonra, Allahn yan sra tapndnz
kimselere kulluk etmem bana kesinlikle yasaklanmtr.
Ben, tam bir teslimiyetle lemlerin Rabbine boyun
emekle emrolundum.
67. O Allah ki, sizin atanz ve aslnz olan ilk insan topraktan
yaratt. Sonra topraktaki mineralleri babanzn vcudunda birok
kimyasal ilemden geirerek sizi nce sperm denilen bir damla
sudan, sonra rahimde asl duran embriyodan yaratt. Sonra
sizi
salkl
bir
bebek
hlinde
annenizin
karnndan
karmaktadr. Sonra genlik ana ulamanz iin sizi
bytmekte ve sonra da ihtiyarlamanz iin iinizden pek
ouna uzun bir mr bahetmektedir.
Kimileriniz bu ihtiyarlk ana ulamadan nce kk yata

vefat ettirilir, kimileriniz de belirli bir sreye ulamanz ve
aklnz kullanp dnmeniz iin uzun sre yaatlrsnz.
68. Yaatan ve ldren, hayat ve lm yaratan Odur. O

bir eyin olmasn istedi mi ona sadece Ol! der, o da
hemen oluverir.
69. Ey insan! Sahte ve yanltc itirazlarla Allahn yetleri

hakknda tartmaya girienlerin hak ve hakikatten nasl
evrildiklerini gryorsun, deil mi?
NKRCILARIN
AKIBET

70. Onlar, bu kitab yalanlayan ve bylece, daha nceki

elilerimizle gnderdiimiz btn vahiyleri inkr eden
kimselerdir. Fakat ne byk bir yanlg iinde olduklarn
yaknda anlayacaklar. Ne zaman m?
71. Boyunlarna kelepeler ve ellerine ayaklarna zincirler

taklp cehenneme doru srklendikleri zaman.
72. te o zaman, derileri kavurup paralayan kaynar suya

atlacak ve sonra da cehennem ateinde yanacaklar.
73. Sonra onlara, Allaha ortak kotuunuz o sahte

liderleriniz, efendileriniz imdi neredeler? diye
sorulacak.
ilhlarnz,
74. Onlar da, Bizi yzst brakp ortadan

kaybolmular. Meer biz bu gne kadar taplmaya deer
hi bir eye tapmyormuuz. diyecekler.
Bunun zerine, Ey zalimler! denilecek, te Allah, apak

hakikati bile bile inkr eden zalimleri byle yoldan karp
saptrr.
75. nk siz Allahn bahettii g, servet ve saltanatla

yeryznde haksz yere marp azgnlayor, kstaha
bbrlenip duruyordunuz.
76.
yleyse,
sonsuza
dek
iinde
kalacanz
cehennemin
kaplarndan
girin
atee!
Byklk
taslayanlarn varaca yer ne ktdr!
GREV

ELNN
77. O hlde, ey slm davetisi! Zalimlerin bask ve eziyetlerine

kar dayan, diren, sabret! Unutma ki, Allahn vaadi haktr ve
mutlaka gerekleecektir. Allah seni ve davan muhakkak galip
getirecektir. Onun iin sen grevini yap, tesine karma. Zira bu
dava senin davan deildir; mesele senin meselen deildir. in
tamam Allah'n elindedir ve O diledii hkm verecektir. Onlara
vaad ettiimiz azabn ve halakin bir ksmn sana bu dnyada
gsterip o zalimleri hemen helak etsek de, bundan nce seni
vefat ettirip onlarn helakini bir sre daha ertelesek de, sonuta
zalimler azaptan kurtulamayacaklar. nk hepsi dnp dolap
eninde sonunda bizim huzurumuza gelecekler. Onlara ne
yapacam ite o zaman sana gstereceim.
78. Ey Muhammed! Apak hakikati reddeden o inkrclarn

senden olur olmaz mucizeler istediini ve senin de onlarn ister
istemez boyun emek zorunda kalacaklar harika bir olayn, bir
mucizenin gereklemesini arzu ettiini biliyoruz. Gerek u ki,
biz senden nce de nice peygamberler gndermitik.
Onlardan kiminin tebli mcadelesini sana bu Kuranda
anlattk, kiminden ise gerek duymadmz iin hi sz
etmedik.
Onlardan da byle mucizeler, olaanst eyler istenmiti. Fakat

gndermi olduumuz hi bir peygamber, Allahn izni
olmadka herhangi bir mucize gsteremez. Onlar
inkrclarla sonuna kadar mcadele eder ve neticeyi Allahtan
beklerler. Eer bir mucize gnderilecekse, bunun ne zaman ve nasl
gerekleeceine ancak Allah karar verir. Fakat u da var ki, inat ve

nyargyla hakk inkr eden hibir kfir, istedii mucize gerekleti
diye iman etmez. man etmedii zaman da, azap emri gelmi
demektir.
Nihayet Allahn azap veya kyamet emri gelip atnca,

aralarnda tam bir adaletle, yani hak ile hkmedilir ve Allahn
dinine kar mcadele ederek btln yannda yer alanlar, o
zaman korkun bir azapla yok edilerek hsrana urarlar. te
bugnk inkrclar ve zalimleri de ayn akbet beklemektedir.
Ey Muhammed! Senden mucize isteyen o inkrclar bu isteklerinde
gerekten samimi olsalard, yan balarnda bulunan ve Allahn
varln, birliin, sonsuz ilim, kudret, adalet ve merhametini gzler
nne seren saysz yaratl mucizesini grrlerdi:
YARATILI

MUCZELER

79. O Allah ki, bir ksmn binek olarak kullanmanz,

bir ksmndan yemeniz da et, gibi yiyecekler elde etmeniz iin
evcil hayvanlar yaratp emrinize amade klmtr.
80. Bu hayvanlarda sizin iin daha birok faydalar ve

insan byleyen muhteem bir gzellik vardr. Ayrca onlarn
derilerinden, ynlerinden, tylerinden; st, yumurta, bal gibi
rettikleri gdalardan ve daha baka birok zelliklerinden
faydalanrsnz. Kimileri bineiniz, kimileri yiyeceiniz, kimileri
giysiniz, kimileri de yoldanz ve arkadanz olurlar. Atlara, develere,
merkeplere, katrlara binerek zevkle gezinir, onlarn zerinde
uzak mesafeleri rahatlkla aarak gnlnzdeki nice ihtiya ve
arzular gerekletirebilirsiniz.
Ayrca hem onlar zerinde hem de size bahettiimiz bilgi

ve yetenek sayesinde imal ettiiniz otomobil, uak, tren, gemi gibi
aralar zerinde seyahat edersiniz. Tm bunlar, Allah'n her
eyi belirli bir plana gre yaratm olduunu gstermektedir.
81. te Allah, hak ve hakikati apak ortaya koyan yetlerini ve

bahetmi olduu mucizevi nimetlerini size byle gsteriyor.
imdi syleyin ey nankrler; Allahn bunca nimetlerinden, bunca
mucize ve yetlerinden hangi birini inkr edebilirsiniz?

SON
UYARI
82. Nimetlere kar nankrlk eden ve mucizeleri grmezlikten

gelen bu zalimler, kendilerini bekleyen feci akbetten de mi
korkmuyorlar? Onlar yeryzn dolap da, kendilerinden
nceki
zalimlerin
nasl
bir
akbete
uradn
grmyorlar m? nsanlk tarihini ibret nazaryla inceleyip de, bir
zamanlar yeryznn egemenleri olan nice byk medeniyetlerin,
nice devletlerin yklp yok olduunu grmyorlar m? O toplumlarn
yozlamasna ve yklmasna sebep olan etkenler zerinde
dnmyorlar m?
stelik

gemite
yaayp
yok
olan
bu
toplumlar,
sayca
kendilerinden daha ok ve hem ekonomik ve siyasi g hem

de yeryznde meydana getirdikleri eserler ve kurduklar
sistemler bakmndan daha gl ve daha stn idiler.
Fakat azabmz gelip atnca, elde ettikleri o servet ve

saltanat, onlar yok olmaktan kurtaramad.
83. Zira elileri onlara apak delillerle gelince, sahip

olduklar sanat, felsefe, teknoloji ve bilgilerine gvenip
gurura kaplm ve sanki Allaha muhta deillermi gibi kstaha
tavr taknmlard.
Fakat sonunda, alay edip durduklar o korkun

kendilerini drt bir yandan sarp kuatvermiti.
azap
84. O zalimler azabmz aka karlarnda grdkleri an,

imdi bir tek Allaha iman ediyor ve Ona ortak
kotuumuz her eyi, nnde secdeye kapandmz putlar,
verdikleri hkmlere Allaha itaat edercesine boyun ediimiz kii ve
kurumlar, ar derecede vp ycelterek putlatrdmz byk
ahsiyetleri,
btn
dzmece
ilhlar
ve
batl
ideolojileri
reddediyoruz! demilerdi.
85. Oysa azabmz grdkten sonra iman etmeleri,

onlara hi bir fayda salayacak deildi. Zira hak ve hakikat
onlara aka tebli edilmi, onlar ise hakk bilerek inkar etmilerdi.
te Allahn kullar arasnda ezelden beri uygulanagelen

ve kyamete kadar da hibir deiiklie uramadan uygulanacak olan
toplumsal yasas budur.
Bu yasaya gre, bilerek ve isteyerek inkra saplanan zalimlerin son

andaki iman iddialar reddedilmi ve inkrclar, o anda ve
orackta derhal yok edilerek insann bana gelebilecek en byk
kayba, en byk hsrana uramlardr.

Yasin Suresi: Rahman Ve Rahim Olan Allah'ın Adıyla!

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Yasin Suresi: Rahman Ve Rahim Olan Allah'ın Adıyla!

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

36.

Rahman ve Rahim olan Allahn Adyla!

1. Y, Sn. Dinle, ey insanolu! Bak bunu sana Allah sylyor!

2. Ey anl Eli! En gzel tleri, en doru hkmleri iinde

3. Elbette sen, Allah tarafndan grevlendirilen ve tevhid

4. Hem de, hi erilii olmayan, insan hem dnyada, hem hirette

5. Bu kitap ki, sonsuz kudret ve merhamet sahibi olan

6. O seni eli olarak grevlendirdi ki, atalar ve kendileri

7. Gerek u ki, zalimlere vaad edilen ilh azap, onlarn

8. Biz onlarn boyunlarna, ta enelerine kadar dayanan

9. Onlarn nlerine ve arkalarna, kendi rnleri olan

10. Sen onlar uyarsan da, uyarmasan da onlar iin

11. Sen ancak, bu kutlu de itenlikle kulak veren ve O

onlar, Allah tarafndan balanma ve cennette muhteem

12. Evet, hi kuku yok ki Biz, gn gelince lleri diriltip

13. Ey Peygamber! Onlara, bir zamanlar Elilerimizi

14. Biz o ehirde yaayan insanlara iki Eli gndermitik.

15. Buna karlk ehir halk, yi ama! dediler, Siz de bizim

16. Eliler, Sizin bu itirazlarnz bizi asla ylgnla, mitsizlie

17. Ama yine de siz bilirsiniz. Bize den, yalnzca ak ve

18. Gerekten de o ehir halk isyanlarndan dolay birtakm

19. Buna kar elilerimiz yle cevap verdiler: Sizin

20. Davetilerle inkrclar arasnda bu mcadele srp giderken,

21. Sizden herhangi bir dnyev karlk beklemeyen

22. Dinleyin ey halkm! Beni yoktan var eden ve bana

24. te o takdirde ben, gz gre gre kendimi atee atm,

25. O hlde, ey beni imdi duyan ve kyamete kadar duyacak

26. Bu szleri duyunca lgna dnen zalimler, o fedakr insan

28. Biz onun ehit olmasndan sonra, halknn zerine

29. Sadece, dehet verici bir grltyle patlayan ve ehrin altn

30. Yazklar olsun u kullara ki, onlara ne zaman bir

karya gelecek ve alayc szleri, umursamaz tavryla ondan yz

31. Oysa kendilerinden nce nice nesilleri helk

32. Ve eninde sonunda, hep birlikte huzurumuza

istiyorlar? yleyse gzlerini ap etraflarna dikkatlice bir baksnlar:

33. Bitki rts tamamen kuruyup lm olan toprak, onlara

34. Ve orada gz alc hurma baheleri, zm balar

35. Ki bylece, bu verimli balarn, bahelerin, bostanlarn

36. Evet, topran yetitirdii bitkileri, hayvanlar,

iftler hlinde yaratan Allah ne ycedir!

37. Allahn kinata yerletirdii mkemmel sistemin gzel bir

38. Gne de, etrafndaki gezegenleriyle birlikte ok byk bir

Allah, byle kudret ve ilim sahibidir.

39. Geceyi ssleyen Aya gelince, o da insanla kudret ve

40. Evrendeki sistem yle mkemmel bir lyle ayarlanmtr ki,

programnz izen Allah bylesine gl, bylesine bilgilidir.

41. nsan neslini, kendilerine fayda verecek nimetlerle dolu

42. Ve onlara vapur, tren, otobs, otomobil, uak gibi buna

43. Eer dilesek, onlar sulara batrp boabiliriz de. te

44. Eer onlar hl helk etmediysek, bu ancak

45. Onlara, nnzde ve arkanzda bulunan ve sizi

46. Onlara ne zaman Rablerinden bir mucize, bir delil, bir

47. Yine onlara, Allahn size bahettii nimetlerden

bir ksmn yoksullar iin harcayn! denildii zaman, hakikati

dpedz yanl bir yoldasnz! derler.

48. Dahas, inkrlarnn azgnlyla mararak derler ki: Yok biz

49. Bu halleriyle onlar, byle itiraz edip dururlarken,

yakalayacak kyamet yahut lm denen o korkun lktan

50. te o zaman, ne geride kalanlara vasiyet etmeye

51. Artk yeniden dirili iin sura flenmitir. te o anda,

52. Vay bamza gelenler! diye baracaklar, Kim

53. Ve ardndan, sura son kez flenecek: Yalnzca bir tek

ilh ferman duyulacak: