Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • The Adventures of Huckleberry Finn (Annotated Edition), Translator's Introduction (Hebrew) .

    Uploaded by

    yanivf
    25 views4 pages
    The Adventures of Huckleberry Finn (annotated edition), Hebrew translation. Translator's introduction (Hebrew). http://goo.gl/TktYg

    Original Title

    The Adventures of Huckleberry Finn (annotated edition), translator's introduction (Hebrew).

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    The Adventures of Huckleberry Finn (annotated edition), Hebrew translation. Translator's introduction (Hebrew). http://goo.gl/TktYg

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    25 views4 pages

    The Adventures of Huckleberry Finn (Annotated Edition), Translator's Introduction (Hebrew) .

    Uploaded by

    yanivf
    The Adventures of Huckleberry Finn (annotated edition), Hebrew translation. Translator's introduction (Hebrew). http://goo.gl/TktYg

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 4

    :

    :

    . .


    ; , .
    , ; .
    , 24


    . ,
    ...
    ,
    150 ,
    " " " '
    '" , " ... " ) ""
    ???( .
    .
    , , , ,
    ; .
    .
    , )"
    " , " " ,
    "( . ,
    ,' .
    , , , .
    .
    ' , ""
    " " , ;
    ' . , ,
    .
    '

    . , , ' :
    Who dah? Say, who is you? Whar is you? Dog my cats ef I didn hear sumf n.
    Well, I know what Is gwyne to do: Is gwyne to set down here and listen tell I hears
    it agin.

    10

    :
    "? ... ,? '? ' . ,
    ' : ' '".
    '
    )( )' , ( ,

    , . heer hear
    lissen ,listen ' ,
    .
    .
    ,
    , , ,
    )"" ""; "" ""( ,
    )"" ""( )""" ,"( .

    ; ,
    )" "" ,"( " " "
    )" '" " "( .
    . ""
    , " " " " .
    , .
    )"'"" ,'"(
    . )
    (
    .
    ) """ ," ""(.
    ' ) (
    . ,
    )( , ""
    "" , .41
    " " , ,
    .
    .
    .
    , . ,

    )"!"( '
    )"!"( . , ,
    )
    21 "!"( . ,
    ""
    , , .
    : .
    , ,
    , .,
    , ' ,2 dog my cats
    " " )"... "( . '
    , ,
    " " . ,41
    " ".

    :19 ,
    , .
    , ,
    . .
    , , ?
    , , .

    )
    ; ( ,
    . )
    ( """ ,"" , "" , ][" ""
    . ,
    .
    .
    ,
    .

    11

    You might also like