THE
YOGA-VASISHTHA
MAHARAMAYANA
OF
VALMIKI
in 4 vols. in 7 pts.
( Bound in 4.)
Vol. 1
Containing
The Vairagya, Mumukshu, Prakarnas and.
The Utpatti Khanda to Chapter L.
Translated from the original Sanskrit
By
VIHARI-LALA MITRA
LOW PRICE PUBLICATIONS
DELHI-110052Distributed By:
D K Publishers Distributors P Ltd.
1, Ansari Road, Darya Ganj,
New Deihi-110002
Phones: 3278368, 3261465
Fax : 3264368
visit us at: www.dkpdindia.com
e-mail: dkpd @ del3.vsni.net.in
Reprinted in LPP 1999
ISBN 81-7536-179-4 (set)
ISBN 81-7536-180-8 (vol.1)
Published By:
Low Price Publications
B-2, Vardhaman Palace,
Nimri Commercial Centre,
Ashok Vihar Phase-lV,
Delhi-110052
Phone: 7401672
visit us at: www.ippindia.com
e-mail: lpp @nde.vsni.net.in
Printed At:
D K Fine Art Press P Ltd.
Dethi-110052
PRINTED IN INDIAPREFACE.
In this age of the cultivation of universal learning
and its investigation into the deep recesscs of the
dead languages of antiquity, when the literati of both
continents are so sedulously employed in exploring
the rich and almost inexhaustible mines of the ancient
literature of this country, it has given an impetus to
the philanthropy of our wise and benign Government
to the institution of a searching enquiry into the sacred
language. of this land. And when the restoration
of the long lost works of its venerable sages and
authors through the instrumentality of the greatest
bibliomaniac savants and linguists in the several Presi-
dencies, * has led the literary Asiatic Societies of the
East and West to the publication of the rarest and
most valuable Sanskrit Manuseripte, it cannot be
deomed preposterous in me to presume, to lay before
the Public a work of no less merit and sanctity than
any hitherto published.
The Yoga Vasishtha is the earliest work on Yoga
or Speculative and Abstruse philosophy delivered by
the venerable Vedie sage Vasishtha to his royal
pupil Rama; the victor of Ravana, and hero of the
* Dr. Rajondra Lala Mitra in Bengal, Benares snd Orissa; Dr. Bubler
in Guzret; Dr, Keilhorn in ‘the Central Proviness; Dr. Burnell sad other
Collectors of Sanskrit manuscripts in the Presidencics of Bombay, Madras and
Oudh, whose notices and catalogues have highly contributed-to bring the
hidden treasures of the liternture of this country to light,
VoL. 1