Encontros

O covil dos tubares

Dirio de Campo
Amaznia, em busca dos anuros ameaados

Ilha de Pascoa
do fundo ao cume

Ano II - Volume II - Jan/Fev/Mar - 2013

Janeiro/2013 - Ano 2 - N 2

Sees
Do Editor Mural 3 4

O local com a sua idia, crticas e sugestes

O Foco seu

Suas aventuras, suas fotos, o seu espao

Crnicas 7
Edson Faria Jr

Um jeito diferente de pensar os fatos

Longe de Casa 9
Uma experincia ao redor do mundo

15

Ilha de Pscoa, desvendando os mistrios da terra dos Moais

Dirio de Campo 11 Os bastidores do meu

trabalho

Encontros 26
Na hora certa, em qualquer lugar

Amaznia, em busca dos anuros

Dirio de Campo

11

Encontros
O covio dos tubares

Dirio de Campo
Amaznia, em busca dos anuros ameaados

Ano II - Volume II - Jan/Fev/Mar - 2013

Ilha de Pascoa
do fundo ao cume

Rano Raraku, o bero da construo dos gigantescos Moais. Foto: Edson Faria Jr.

CAPA

Explora Web Magazine uma produo independente de periodicidade trimestral. Diretor Geral: Edson Faria Jnior. Colaboradores: Caroline Oswald, Juliana de Carvalho Gaeta, Maria Eduarda Alves, Matheus H Sovernigo, Paulo Eduardo P Faria, Rodrigo de Arajo. Sede: Florianpolis/SC Explore em www.facebook.com/exploramagazine.

Do Editor
cresa saudvel e se desenvolva para o mundo. Ver a segunda edio da Explora Web Magazine tomar forma, com diversos contribuidores to gratificante quanto ver nossos filhos comeando a engatinhar. Claro que continuamos tendo muitos degraus para galgar e obstculos para transpor, mas cada elogio, comentrio e reconhecimento que recebo de diferentes pessoas pelos corredores, me ajudam a recarregar as baterias e seguir batalhando pelo projeto. Permeando as leituras e releituras das sees da revista, hoje o projeto conta com novos contribuidores, apoiadores e incentivadores, novas ideias, novas sees sendo lanadas e novos subprojetos surgindo. Explora j virou o Projeto Explora, um estilo de vida, que tm essa revista como o primognito, mas muito ainda est por vir, j existem livros planejados, edies especiais, documentrios, guias fotogrficos, expedies, e sempre de portas abertas para receber mais parceiros, apoiadores, e claro, novas propostas e ideias. Ainda tm muito por vir, ainda temos muito para contar, e ainda mais para descobrir, para voltarmos a contar depois. Esperamos ansiosamente cada contato de parceria, cada novo apoio, cada nova foto, novos comentrios e cada novo leitor. Voc costuma indicar uma boa leitura? Ento vamos comear um novo ano indicando a revista para pelo menos um amigo, quanto mais leitores, mais motivados estaremos para buscar a prxima histria. E temos uma certeza: ainda queremos voc como companhia para prxima aventura.

oderia comparar a execuo e desenvolvimento de um projeto com a criao de um filho. Tudo parte de uma vontade inicial de concepo, depois vem um longo processo de gestao, onde comeamos a imaginar a forma, corremos muito atrs dos preparativos para o nascimento e preparamos o terreno para receb-lo. Depois vem o nascimento, vimos finalmente todo aquele esforo de alimentao especial e cuidados com a gravidez, na sua devida forma, e como tm a nossa cara, sempre nos encantamos com o primeiro contato. Depois vm os cuidados nos meses iniciais, muito trabalho para manter a sade da pequena criaturinha, levamos para os amigos mais ntimos conhecerem, passeamos na rua, mostramos para o mundo, e sempre esperamos o retorno de que todos achem o nosso filho o beb mais bonito. D muito trabalho, da concepo aos primeiros passos, continua dando cada vez mais trabalho, mas sempre ficamos na expectativa de que eles comecem a caminhar sozinhos, correr, pular, para um dia chegar sua independncia com sade, vigor e sucesso. Nunca ningum falou que era fcil, mas todos falam que recompensador. No diferente disso so nossos projetos, nos dedicamos muito no processo de idealizao, e estamos sempre nos dedicando para que ele

Edson Faria Jnior Diretor Geral

Explora Web Magazine 3

Mural

V IRE UM PARCEIRO E XPLORA . S OLICITE NOSSOS PLANOS DE PUBLICIDADE PARA EXPLORAMAGAZINE @ GMAIL . COM
A Explora uma revista interativa, tm a proposta de interagir com o leitor, e faz isso disponibilizando espao em suas diferentes sees. Na seo Mural, voc est convidado a enviar crticas e sugestes para a revista, opinar a respeito de alguma matria lida, ou at mesmo dar o seu ponto de vista sobre algum tema proposto. Em O foco seu, voc est convidado a tirar do seu hd as fotos de suas grandes aventuras, viagens, trabalho, local para mostrar para todos quela sua grande fotografia. J se sua profisso est relacionada com meio ambiente ou aventura, voc pode nos contar os bastidores de algum de seus projetos em Dirio de Campo. Em toda edio, Encontros traz mais de que uma bela fotografia, traz um breve relato de uma experincia singular, um encontro com um grande predador, uma espcie num local inesperado, o avistamento de um animal raro, ou um outro momento que voc gostaria de compartilhar. Lembre-se, as publicaes so trimestrais, e voc tm at o primeiro dia do ms anterior a publicao para nos enviar sua contribuio. Envie sua contribuio para o e-mail exploramagazine@gmail.com, no ttulo escreva o nome da seo na qual deseja contribuir, podendo ser includa ja na prxima edio.
Explora Web Magazine 4

O foco seu
As suas fotos para todos verem! Depois de viver aquele momento inesquecvel, conseguir
enquadrar, focar e fazer o registro fotogrfico, voc pode agora compartilh-lo com diversos outros aventureiros. Envie sua foto para exploramagazine@gmail.com com o assunto O foco seu. No esquea ainda de mandar informaes bsicas sobre a foto, como O que ?, Onde foi tirada?, Quando? e Quem tirou? As melhores fotos selecionadas aparecero aqui.

Para quem no conhece o Oeste de Santa Catarina e acha que l no h nada para fazer, se engana, pelo menos parcialmente. As atraes no so tantas e nem das mais empolgantes, porm um por do sol lindo como esse no exceo!! Foto em So Miguel do Oeste com gostinho de saudade da combinao: dia tranquilo, sem congestionamento, com tudo perto,e o cu assim! Carolina Erbes

So Miguel do Oeste, SC, Brasil

Florianpolis, SC

Florianpolis, SC, Brasil Amanhecer no Morro das Pedras, uma das diversas praia de
Florianpolis onde possvel ver o sol nascendo de frente para o mar. Caroline Angri Florianpolis, SC
Explora Web Magazine 5

O foco seu

Chapada Diamantina, BA, Brasil O Poo

Encantado sem dvida um local de beleza

singular, sua gua extremamente clara de uma colorao azul intensa, impressiona qualquer visitante. Caio Ambrsio Belo Horizonte, MG

So Miguel do Oeste, SC, Brasil "Ir ao

quintal de casa e descobrir uma visitante linda como essa alegra qualquer bilogo! Foi a mesmo, nos fundos de minha casa, que provavelmente comecei meu amor Biologia, entre muitos bichinhos e plantas, que me fascinavam e fascinam. Carolina Erbes Florianpolis, SC

Explora Web Magazine 6

Crnicas

Senhora
onhecida tambm por Me da Mata ou Caipora, ela o esprito protetor das florestas e de tudo que nelas h. Nunca se deve chegar mata sem pedir licena a ela para entrar e, principalmente, o consentimento para sair. Dizem que a Caipora anda montada em catitus (Tayassu pecari), tocando a vara de cima do maior deles, emitindo sons bizarros. Mas tambm est em todo lugar, protegendo os animais de caadores e as rvores, de madeireiros. um mito bem conhecido em nosso pas, herdado dos nativos tupis-guaranis e especialmente difundido em sociedades que ainda exploram o ambiente natural e, em grande parte, dele dependem para sobrevivncia. Ou seja, geralmente no h supermercados prximos tampouco educao bsica de qualidade. Porm, o ldico frtil: proliferam-se religies (infelizmente ainda se catequiza o povo) e estrias contadas e recontadas noite, em volta do fogo. Vm destes exploradores das matas, relatos fantsticos de proezas da Me da Mata em sua tarefa de proteger o que resta das florestas e da rica fauna de outrora. Como toda me, ela tambm justa com o homem. Caar no de todo errado para a Caipora. No entanto, ela no gosta de gente que caa por diverso ou alm de suas necessidades: estes caem em ciladas ardilosas e, cedo ou tarde, se veem perdidos na floresta. A Senhora desorienta o caador simulando as vocalizaes dos animais, estala galhos e atrai os ces farejadores para lugares remotos. Ou at coisa pior. S h uma maneira de se libertar dela fumo de corda ou alho. Quando perdidos, os caadores oferecem a ela uma casquinha do rolo de fumo ou um dente de alho nalgum p de rvore e pedem para encontrar a trilha. A Caipora, seduzida pela oferta, deixa que o infeliz encontre o caminho de volta e possa voltar para sua humilde existncia. Tiririca, certa vez, saiu para caar com o irmo que vinha da cidade visit-lo. Fazia anos que Raimundo no voltava roa e, para comemorar, saram para providenciar o churrasco de paca (Cuniculus paca). Ele viera da cidade acompanhado de um amigo japons que trazia ces de estirpe caadora, equipamentos e armamentos

por Rodrigo Costa Arajo

'sofisticados' coisa que Tiririca nunca tinha precisado. Enfim, pura fanfarronice. Saram cedo, ainda antes de o sol despontar no horizonte: os 3, os ces e as espingardas. Passaram o dia todo seguindo rastros que no levavam a parte ou caa alguma. Depois de horas na mata, ao final da tarde, o melhor dos ces do japons farejou uma trilha e nela eles viram o rastro da paca. Raimundo, que era metido a besta, caador de cidade, quis tomar a frente do grupo para ter a primazia no tiro: se adiantou cem metros, sozinho, enquanto os outros dois vinham atrs com os cachorros. E assim foram seguindo os rastros. J estava escuro quando Raimundo sentiu uma vontade incontrolvel de ir aos ps. Afastou-se alguns metros direita e, de ccoras, comeava a se sentir mais leve enquanto guardava a trilha com os olhos e a espingarda carregada em mos. Ainda acocado, ele escutou o japons gritando de longe: atira que l vai a paca, Raimundo!!!. Impossibilitado de se limpar e vestir dada a urgncia do momento, no teve dvidas. Dali mesmo, naquela posio ingrata, apontou para o carreiro, engatilhou e esperou. Quando o vulto passou correndo pela trilha, Raimundo pesou o dedo e acertou em cheio, fazendo o estalo da plvora e um ganido de morte ecoarem na mata. Feliz com sua pontaria e sorte, j pensando no churrasco, nem se limpou de ansiedade e veio botando as calas enquanto caminhava em direo ao cadver. Tiririca e o asitico vieram correndo no rastro do som para ver o que sucedia. De repente, os trs estavam mirando estticos, calados e atnitos, o defunto. O melhor cachorro fora fatalmente alvejado por Raimundo e jazia agora sobre uma poa de sangue, cheio de chumbo. E nem sinal da paca, pois no havia nenhuma. Apenas o cachorro morto. O amigo nipnico nada havia gritado; ao contrrio, andava no mais completo silncio possvel, utilizando tcnicas milenares de deslocamento. Raimundo havia escutado coisas mas no rasgava dinheiro. Foi a Me da Mata, concluiu obviamente Tiririca, explicando: ela simulou o japons gritando quando o cachorro vinha correndo no rastro de alguma outra iluso criada por ela. A
Explora Web Magazine 7

tristeza do asitico e o sentimento de culpa eram visveis no japons e em Raimundo. Diante da triste baixa no grupo e da pequenez com quem se viam perante aos espritos protetores da mata, pediram desculpas Caipora e pegaram o rumo de casa com um sabor amargo na goela. Sem paca e sem o melhor dos ces. Naquele dia todos tiveram a certeza de que esto subordinados a um poder maior com o qual no se deve mexer sem a devida cautela. Poderia ter sido um de ns, ao invs do cachorro. Tivemos sorte, concordaram. Mais tarde, Raimundo tornou cidade e nunca mais se atreveu a caar; volta para visitar a famlia na roa

eventualmente, meio a contragosto, em ocasies festivas. O japons hoje vegetariano e monge, retirado em um mosteiro. Nunca mais pegou em armas, nem gosta muito de ces. E Tiririca, que sempre respeitara a Senhora, s entra na mata pedindo licena e carregando um pedao de fumo na capanga. A mim, no cabe julgamento. Pode ser a falta de conhecimento que credite ao fantstico estes eventos ou o medo e a adrenalina combinados, quem sabe. Apenas para constar: no creio nem em bruxas, mas que las hay...

Rodrigo Costa de Arajo gacho, Bilogo (PUCRS), Mestre em Ecologia (UFSC) e atualmente reside no interior da Bahia, trabalhando com ecologia e conservao de micos-lees-da-cara-dourada atravs do Instituto Pri-Matas para a Conservao da Biodiversidade.
Explora Web Magazine 8

Austrlia: na terra dos cangurus

oi em abril de 2007 que realizei um grande sonho, conhecer a Austrlia, pas que possui uma fauna e flora exuberante como o Brasil e muito se assemelha em diversos aspectos. Estava cursando biologia na Universidade Federal de Santa Catarina e resolvi dar um tempo para pensar nas escolhas que havia feito, ento escolhi ir para bem longe a fim de refletir e ao mesmo tempo aprender ingls da melhor forma, falando. Embarquei em So Paulo e depois de algumas dzias de horas desci em Cairns, cidade litornea do Nordeste Australiano, um dos pontos de sada para a Grande Barreira de Corais. Estive por l por quase 6 meses e vivenciei diversas aventuras. Tudo era novidade, a todos os momentos eu me surpreendia. Na primeira vez que vi uma revoada de grandes morcegos no final da tarde fiquei extasiada, primeiramente sem saber o que era de verdade, e logo depois, quando descobri que eram morcegos, fiquei mais impressionada ainda, pois nunca havia visto um grupo to numeroso. O fato de encontrar com cangurus na beira da estrada, que levava da minha casa at o centro da cidade, era muito intrigante e ao mesmo tempo me deixava muito alegre. Enfim, cada dia era longo e de muito aprendizado, seja na parte lingustica (porque o ingls australiano no o mais fcil de entender), cultural, musical e, principalmente, da natureza. Logo no incio de minha estadia percebi que seria fascinante saber mais e mais sobre os animais e plantas que encontrava no dia a dia e que no sabia sequer o nome popular, quanto mais o cientfico. Em um dia de lazer, fui passear no zoolgico da cidade, que me impressionou bastante por ter diversos animais que eu nem imaginava a existncia. A me surgiu a ideia, que eu acreditava ser quase impossvel, de arrumar um estgio por ali. Perguntei para a moa do caixa quem era a pessoa responsvel e ela me disse que ela no estava, mas que na segundafeira eu poderia retornar que ela me receberia. Na segunda-feira tarde voltei ao zoolgico, e a responsvel pelos estagirios me recebeu. Disse que estava cursando biologia no Brasil e que muito me interessava trabalhar durante a semana, aps o horrio das aulas de ingls, ali no prprio zoolgico. Ela prontamente me disse: Ah,

Longe de casa
por Juliana Gaeta

tem vaga na rea dos rpteis! E eu pensei que havia sido mais fcil do que eu imaginava, mas um segundo depois fiquei um pouco assustada, porque na visita que eu havia feito houve uma palestra na rea dos rpteis e eu tinha a lembrana do rapaz dizendo que eles trabalhavam com animais muitssimo venenosos e alguns inclusive peonhentos. Lembro ainda que j haviam registrado casos de acidentes com estes animais dentro do zoolgico, alm de ter em mente os imensos crocodilos de gua salgada que havia por ali, o maior deles com mais de 6 metros de comprimento, e a ideia de ter que aliment-lo me deixava um pouco insegura. Aps alguns segundos refletindo, disse para ela que me interessava, mas que se tivesse uma vaga para trabalhar com mamferos eu preferiria. Ela prontamente me respondeu que havia vaga, mas que no poderia me dar muita ateno, estava com muito estagirios no momento e eu mesmo assim topei. No dia seguinte, l estava eu, pronta pra comear a aprender. Foi ento que ela me disse, voc quem faz seus horrios e escolhe o que fazer durante o horrio de expediente. Pode entrar nas alas dos cangurus e andar pelo zoolgico, ler sobre os animais que temos nos recintos e mais pra frente conversamos. Achei um pouco estranho essa forma de ensinar um estagirio, mas me animei e logo fui pra ala dos cangurus. E claro, pode ser que no acreditem, mas na minha primeira semana tomei um soco (foi de raspo, ainda bem!) de um canguru, um desses animaizinhos que so muito carismticos e que dentro do zoo muito se assemelham a ces de
Explora Web Magazine 9

estimao, porque tem rao para voc alimentlos, pode fazer carinho, e so muito dceis (quase sempre). A histria a seguinte: entrei na ala dos cangurus e observei que estava muito bagunado, ento peguei uma vassoura e comecei a limpar a rea. Quando percebi, um dos animais estava fazendo graa e querendo se mostrar pra mim, deitou-se sobre a vassoura que eu estava utilizando e de tempo em tempo vinha me cutucar. Ento resolvi interagir e dar um pouco de rao para ele, em seguida resolvi tirar uma foto com ele, e depois outra e outra, at que ele por algum motivo no gostou muito. Estvamos abraados e sua primeira reao foi me dar um ponta-p e um soco

ao mesmo tempo, e eu no esperando por tal reao ca pra trs e ele saiu saltando para o lado oposto. Minha sorte foi que ele no resolveu partir realmente para a briga porque eu perderia facilmente. Neste dia aprendi uma lio, os animais tm instintos selvagens, e mesmo achando que os adestramos, eles sempre podem nos surpreender. Ento, no os incomode, porque ele usar de seus instintos para retribuir a incomodao. Essa foi uma das diversas experincias que tive por l e que me marcaram para o resto da vida e me fizeram ter certeza de que minha escolha pela biologia estava certa, alis, certssima, porque ser bilogo mais que tudo significa respeitar a natureza e seus instintos.

Acima, o recinto dos crocodilos, da ala dos rpteis.

E x p l o r a W e b M a g a z i n e 10

Amaznia: em busca dos anuros

Dirio de Campo
por Caroline Oswald

Sair da zona de conforto dos locais que estamos acostumados a trabalhar, muitas vezes significa um grande acrscimo na nossa experincia profissional. Algumas vezes, surgem oportunidades longe de casa, e acabamos conhecendo lugares como a Amaznia, aventura e trabalho juntos.
epois de poucas experincias na Biologia, tive a oportunidade de participar de um grupo interessado em estudos de anfbios e rpteis. Com a chegada de um professor da rea, vindo do Par em 2010, os projetos foram ganhando espao e trabalhos de campo tomando corpo. Com isso, pude participar de vrias sadas a campo, principalmente para amostragem e levantamento de anfbios e rpteis no leste de Santa Catarina. Tudo parecia maravilhoso e o aprendizado s aumentava, porm poucas novidades surgiam e os cenrios no variavam muito. At que no final de 2011 recebemos uma solicitao de dados para um projeto em Carajs/PA. Sem muitas informaes ainda, fomos providenciando tudo que era necessrio, inclusive inmeros exames de sade. J contvamos os dias para no final de Janeiro estar em terras no conhecidas por ns. A surpresa veio pouco antes das festas de fim de ano, e no dia 2 do primeiro ms decolamos de Braslia rumo a Carajs, em um avio que no inspirava muita confiana, carinhosamente apelidado de teco-teco. Depois de uma longa espera, entre atrasos, escalas e avies com problemas mecnicos, chegamos ao destino final. Nossa primeira parada em terras amaznicas foi a jovem cidade de

Parauapebas/PA. L ficamos uns poucos dias para realizar treinamentos de segurana do trabalho, direo defensiva, manipulao de produtos qumicos e primeiros socorros. Depois de todos aprovados nos exames e nos treinamentos e com todas as autorizaes necessrias, seguimos viagem de carro em direo a Serra Sul/Carajs, onde seriam realizados os estudos programados. Para chegarmos ao alojamento e s reas de estudo, atravessamos a que considerada a maior mina a cu aberto do mundo, localizada no meio de uma floresta nativa. Uma paisagem incrvel, difcil de ser esquecida, no pela sua beleza natural, mas pelo gigantismo de tudo que havia ali. Na chegada ao alojamento, fomos muito bem recebidos e apresentados ao pessoal que ali trabalhava e coordenava, Anita, Chui e todos os outros, pessoas especiais, de uma realidade totalmente impensada por ns. Fomos apresentados tambm a algumas regras bsicas de boa convivncia e funcionamento do local. As trs refeies dirias tinham horrio certo de incio e fim, o que complicava para herpetlogos que tm o horrio de atividade fora do comum. Outro fator importante era a energia e com isso a gua quente; o gerador que a mantinha era desligado meia noite, um horrio tambm no atendido por ns algumas vezes, mas banhos frios
E x p l o r a W e b M a g a z i n e 11

no inverno (quente) do norte no eram to maus assim. O perodo de novembro a maio chamado de inverno pois o perodo com maior concentrao de chuvas e quando as temperaturas esto mais amenas. No fim, conseguimos nos adaptar s regras ou adapt-las a ns e tudo correu normalmente e perfeitamente bem. No primeiro dia de ida a campo, acordamos cedo e estvamos ansiosos para conhecer as reas de estudo e principalmente nosso objeto de estudo, juntamente com a demais fauna da regio. Porm no era to simples assim sair do alojamento. Antes de tudo tnhamos que cumprir uma srie de exigncias para garantir a segurana no trabalho, um ponto que dificilmente levamos em conta em outras sadas, mas que importante em todos os meios e tipos de trabalho. Iniciamos nossa explorao por terras de canga, uma vegetao de savana similar ao Cerrado, cercada por Floresta Amaznica, encontrada apenas onde existe uma grande quantidade de minrio de ferro no solo. Nosso objeto de estudo: um pequeno anfbio (Pseudopaludicola canga - Leiuperidae), endmico das reas de savana da Serra de Carajs. O objetivo

foi levantar dados sobre a biologia reprodutiva e ecologia do pequeno e pouco conhecido anuro, para que assim, futuramente, aes de conservao da espcie possam ser tomadas, uma vez que o lugar em que ela se encontra sofre intensa explorao de minrios. Para ajudar no trabalho, improvisamos um laboratrio no hall de entrada dos quartos para algumas atividades como a retirada de tecidos para DNA e a contagem de desova, uma vez que o alojamento no possua infraestrutura para pesquisa em si. Com isso chamvamos a ateno das pessoas que por ali passavam. Em todos os momentos que estvamos no alojamento e no em campo, ramos chamados para ver um animal diferente, muitos desconhecidos para ns tambm, outros conhecidos por nomes populares diferentes.

Abaixo, o pequeno anuro endmico da reas de savana da Serra dos Carajas, Pseudopaludicola canga, nosso objeto de estudo durante a expedio.

E x p l o r a W e b M a g a z i n e 12

A cada ida a campo havia uma surpresa diferente, um animal que vamos na estrada de cho batido e que nos encantava, uma espcie da flora diferente, uma rvore cada que tnhamos que cortar, ou esperar o pessoal com o material adequado. Cada tarefa de campo tinha sua peculiaridade, umas eram mais fceis de serem cumpridas e outras exigiam um pouco mais de esforo e pacincia. Como, por exemplo, ficar 12 horas diretas em campo para contabilizar indivduos vocalizando era extremamente cansativo, ainda mais quando essas 12 horas eram no perodo noturno. L pudemos tambm aprender uma nova tcnica de marcao individual com uma etiqueta fluorescente, um mtodo aparentemente menos prejudicial para estudos de populao de vertebrados. Todo o trabalho em campo foi facilitado por termos um carro apenas para a nossa equipe, o que nos dava a liberdade de cumprirmos nosso horrio e local escolhido para amostragem. Nossa nica preocupao era com o trabalho em campo, diferentemente do que acontece muitas vezes no meio acadmico, com tanta burocracia e dificuldades financeiras. Apesar de parecer menos

Acima, dois anuros marcados com etiquetas fluorescentes. Abaixo, viso geral da atividade de minerao, no local considerado a maior mina a cu aberto do mundo..

E x p l o r a W e b M a g a z i n e 13

importante fez uma diferena positiva no comportamento da equipe e assim no trabalho final, quando comparado com outras experincias que tive. Aps 20 dias de campo, a primeira campanha chegou ao fim e tivemos que voltar para a realidade. Os dias que passamos l foram de trabalho intenso e incrivelmente enriquecedores. Trabalhamos de dia e noite, ora debaixo de muita chuva, ora com muito calor, mas sem perder o entusiasmo pela novidade. Em terras longnquas vi o maior sapo da minha vida, as mais lindas cobras e pererecas, veados, invertebrados que andam em bando e assustam, uma vegetao completamente

diferente, uma cachoeira quente, fui atrs de onas (vistas apenas por quem no queria), passamos de carro onde jamais diria que possvel, alm de poder ver a imponncia da Amaznia e da mina de ferro, definitivamente, uma paisagem incrvel. Trouxe de l novos conhecimentos sobre biologia geral, zoologia, ecologia e vivncia pessoal, aprendi como conduzir uma pesquisa e tcnicas que utilizo com praticidade hoje em dia. E como qualquer experincia, seja ela boa ou no, me proporcionou um crescimento profissional e pessoal. Aprendi principalmente que oportunidades no devem ser desprezadas, mesmo quando precisamos jogar tudo pro alto para agarrlas.

Acima, a equipe do projeto, companheiros de trabalho, desafios e boas histrias durante os dias em terras amaznicas. esquerda, um grupo de gafanhotos, em um dos encontros com a fauna da regio.

Caroline Oswald graduanda em Cincias Biolgicas pela Universidade Federal de Santa Catarina, atualmente desenvolvendo pesquisas relacionadas com ecologia de anfbios e rpteis
E x p l o r a W e b M a g a z i n e 14

Ilha de Pscoa do fundo ao cume

Desvendando a ilha mais remota do mundo, territrio Rapanui texto e fotos por Edson Faria Jr e Paulo Faria

ma ilhota. Pequenina poro de terra, com cerca de 164km de rea, cercada pela imensido do oceano Pacfico um pequeno ponto perdido para o avio acertar na mosca. Esta Rapa Nui, ou simplesmente Ilha de Pscoa: sem dvida a ilha mais remota do mundo. Remota no sentido da distncia de outro pedao de terra - ela est localizada a aproximadamente 3700 km da costa chilena, ao leste, e cerca de 1900 km das Ilhas Pitcairn a oeste. Apesar da distncia relativamente fcil chegar ilha, pois partem voos dirios saindo de Lima no Peru, ou de Santiago, capital chilena. Partimos de So Paulo em Novembro, entre tempos de espera, tempo de voo e escala em Lima, demoramos aproximadamente 13 horas para aterrissar no Aeroporto Internacional Mataveri, o nico da pequena ilha. Aterrissamos as 6:50 da manh, horrio em que os primeiros raios de sol recm comeavam a aparecer, no nos deixando perceber se aquilo ao horizonte eram apenas mais nuvem ou a esperada terra vista. O local territrio chileno, assim praticamente todos os habitantes falam espanhol, entretanto o povo original o rapanui, que mantm duras penas sua cultura e idioma vivos. Apesar de fazer parte do Chile, os povos que primeiro colonizaram a ilha foram de origem polinsica, como os povos da Polinsia Francesa, Nova Zelndia, Ilhas Marquesas, Ilhas Pitcairn e Hawaii, com os quais os rapanui mantm semelhanas fsicas e culturais. de se imaginar, assim, conflitos na relao entre o povo original e sua condio poltica recente, o que ficou bvio quando avistamos, na rua principal do vilarejo, a placa escrita: para el conocimiento internacional Rapa Nui jamas entrego ni cedi La soberania a Chile para conhecimento internacional, Rapa Nui jamais entregou nem cedeu a soberania ao Chile, em traduo livre. Quase sempre quando algum pensa na Ilha de Pscoa, a primeira imagem que vem associada ilha, so as figuras dos moais, e todo o misticismo envolvendo aquelas imensas cabeonas esculpidas em rocha pelos antigos rapanuis. claro que toda essa histria tambm instigava nossa curiosidade, mas nos prximos dias que ficaramos por aquelas terras, tnhamos muito mais mistrios para desvendar e lugares para desbravar. Precisvamos conhecer o clssico, mas tambm queramos nos aventurar pelo inusitado e pouco convencional.

Depois de um breve city-tour na vila de Hanga Roa, onde visualizamos nossos primeiros moais, pequenos e no to belos, fomos para nossa hospedagem. Um hostel-camping, com um quarto compartilhado em duas pessoas, foi a opo com melhor custo-benefcio, sem grandes luxos mas bem aconchegante. O fator isolamento da ilha acarreta uma condicionante importante: tudo por l muito caro (uma lata de coca no sai por menos de R$10, um almoo simples no sai por menos de R$40), o que leva mochileiros ou turistas mais econmicos a levarem comida industrializada do continente (in natura proibida). Foi o que fizemos. De baixo de chuva espessa, que chegava a machucar os olhos, rapidamente partimos para nosso primeiro reconhecimento na ilha o tempo chuvoso nos convidava para uma bela pedalada. Pelas vias tradicionais da ilha, pavimentadas, partimos de Hanga Roa com nossas bicicletas alugadas no sentido norte, at a praia de Anakena, onde visualizamos os primeiros moais inteiros, em cima de suas plataformas sagradas os Ahus. A partir de l, passamos pela praia de Ovahe e retornamos sentido sul pela estrada litornea, que passa aos ps do Vulco Rano Kau e de diversos ahus com moais, todos no cho com exceo do Ahu Tongariki. Com diversas paradas para contemplar o oceano pacfico (nada pacfico naquele dia de tempestade), extensos desvios lamacentos e de grande declividade (com pequenas doses de adrenalina), belos petroglifos e uma mistura de ansiedade e frustrao, pelo impedimento de curtir devidamente e registrar os lugares por conta da chuva torrencial, terminamos nossos 51 km de pedaladas com muita animao para as aventuras que se seguiriam, e com um novo amigo brasileiro conhecido no meio do pedal, que acabou por ser integrado equipe. Nos dias consecutivos, retornamos a todos os pontos que foram visitados to brevemente neste dia. Como agora estvamos em trs, optamos por alugar um carro, o que saia em conta (acredite, saa quase o mesmo preo que 3 bicicletas locadas) e ainda ganhvamos aquilo que tnhamos de falta tempo. Perdemos um pouco na aventura, claro. Motorizados, o primeiro destino foi o vulco Rano Raraku, direto ao bero dos moais. O local um dos dois nicos pontos da ilha (juntamente com Orongo) que tm entrada controlada, necessrio comprar um ingresso para
E x p l o r a W e b M a g a z i n e 16

Anakena Ovahe Terevaka Papa Vaka Ana Kakenga Ahu Akivi

Rano Raraku
Ahu Tongariki

Tahai

Hanga Roa

Puna Pau
Entrada Paga

Orongo

Apesar de fazer parte do Chile, os povos que primeiro colonizaram a ilha foram de origem polinsica, chamados rapanui.

Pr do Sol Nascer do Sol Mergulhos

entrar nos dois locais e que pode ser adquirido ainda no aeroporto, no desembarque grande parte da ilha rea do Parque Nacional de Rapa Nui, (muito bem) administrado pelo servio de parques chileno, que faz um manejo mais rigoroso dos dois pontos supracitados por serem mais sensveis e importantes arqueologicamente. Rano Raraku , sem dvida, um dos locais mais bonitos da Ilha, onde possvel encontrar centenas de moais em diversos estgios de finalizao: inteiros, danificados, inacabados, ainda presos rocha, sentado (o nico da ilha na posio). Ainda, possvel visitar o lago na cratera do vulco, e tudo isso atravs de trilhas fceis, acessveis, inclusive, a pessoas sem muito condicionamento fsico. Sem dvida um visual inesquecvel. Vamos entender porque Rano Raraku o bero dos moais. Os rapanui faziam os moais, essas grandes esculturas em pedra, somente em um local: o vulco Rano Raraku. Eles os esculpiam manualmente, utilizando ferramentas rudimentares, direto na rocha matriz, e iam talhando a pedra at desgruda-la das encostas do

vulco. Depois, as espalhavam por todo permetro da Ilha, organizados enfileirados sobre altares - os Ahus, sagrados para os rapanui. No h consenso sobre como era feito o transporte das esttuas. Hoje, muito dos moais que se pode ver em Rapa Nui esto cados, e os poucos que esto em p foram reerguidos no sc XX atravs de uma cooperao do Chile com o governo japons. Eles haviam sido derrubados no sc XVII durante um perodo de lutas entre tribos rivais dos rapanui, e vinham sofrendo com intempries ao longo do tempo, destacando um tsunami ocorrido em 1960. Saindo de Rano Raraku aproveitamos para uma breve visita ao Ahu Tongariki, o maior Ahu da ilha, com 15 moais erguidos e que fica muito prximo ao vulco onde os moais eram construdos. Prosseguimos de carro contornando a face norte da Ilha, onde no caminho paramos em outros ahus com moais cados e stios de inscries rupestres, como o Papavaka, que possui diversas imagens associadas ao antigo estilo de vida das tribos originais. Seguimos de volta a Hanga Roa, o ncleo
E x p l o r a W e b M a g a z i n e 17

Rano Raraku , sem dvida, um dos locais mais bonitos da Ilha, onde possvel encontrar centenas de moais em diversos estgios de finalizao

Pr do Sol no Ahu Tahai. Abaixo, os gigantescos moais de Rano Raraku

urbano da ilha, para chegarmos a tempo de observar o pr-do-sol no complexo cerimonial Tahai, localizado em um parque arqueolgico bem perto da cidade, com um grande gramado onde os turistas costumam ver o sol se pondo por trs dos moais. Sem dvida aquele foi um dos pores-do-sol mais bonitos de nossas vidas! Fim do primeiro dia, o jeito comer e descansar para dar continuidade aventura sabamos que ainda havia muito o que fazer nos prximos dias. s 5h da manh j era hora de estar em p,

juntar os equipamentos fotogrficos, vestir um agasalho, subir no carro e dirigir mais uma vez at o Ahu Tongariki. O nascer do sol naquele lugar no o mais famoso da Ilha por acaso: por trs dos 15 moais o sol aparecia em outro cenrio que nos deixou afnicos e que nos dava a iluso de compreender o porqu dos rapanui terem construdo aquela obra. A beleza era tanta, que acabaramos por retornar para curtir mais uma vez aquela paisagem. Com muito dia pela frente, fomos visitar Ovahe, a menor das duas praias ilha, que no

E x p l o r a W e b M a g a z i n e 19

Nascer do Sol em Ahu Tongariki

oferece condies para um banho de mar, mas deslumbra com a mistura de paredes beira-mar, rochas e areias cor-de-rosa, alm de ser o principal lugar da Ilha que ainda preserva alguns de seus raros espcimes vegetais nativos. Entre as aventuras em terra, tiramos um dia e meio para desbravarmos uma parte da ilha que nem todos conhecem, o mundo subaqutico. Nosso primeiro mergulho foi no chamado Acantilado, com profundidade de at 40 metros. O local surpreende pela quantidade de coral recobrindo o fundo, e diversos arcos e pequenas cavernas por

onde possvel passar. Os mergulhos seguintes foram mais rasos, e em locais mais populares, como o Moai submerso. Por ser muito isolada, a visibilidade surpreende, pode passar dos 70m, sem dvida o maior dos atrativos. Apesar da gua fria, em novembro girando em torno dos 21C, o fundo recoberto por espcies de corais que formam recifes esplndidos. No h grande diversidade marinha, devido s caractersticas ecolgicas do lugar, mas fcil visualizar diversos peixes multicoloridos e tartarugas marinhas. Muitas das espcies que vemos so endmicas, ou seja, s existem na Ilha.

A pequena praia de Ovahe, uma das duas da Ilha.

E x p l o r a W e b M a g a z i n e 20

Por ser muito isolada, a visibilidade surpreende, pode passar dos 70m, sem dvida o maior dos atrativos. Apesar da gua fria, em novembro girando em torno dos 21C, o fundo recoberto por espcies de corais que formam recifes esplndidos

Tangata Manu, o Homem Pssaro. Abaixo, dia de celebrao da cultura rapanui.

No dia seguinte, uma feliz coincidncia: ao decidir fazer sair para um trekking, passamos pelo centro de Hanga Roa e nos deparamos com o incio de uma bela celebrao ao idioma e cultura rapanui, que rapidamente nos fez mudar os planos e nos m i s t u r a r m o s c o m o p o v o . Diferente do mundialmente conhecido festival Tapati Rapa Nui, que atrai cerca de 15 mil turistas todos os anos em poca prxima ao carnaval brasileiro, a festa que ns presenciamos por acaso no tinha nenhum intuito turstico, mas sim era voltada pro fortalecimento dentro do seu prprio povo de uma cultura que vem agonizando. Comida tpica preparada do modo tradicional como razes, peixes e aves assados em folhas de bananeira e em cima de pedras aquecidas, obras de arteses locais, msica e dana rapanui, representaes teatrais das lendas e histrias da ilha, apresentaes de outros povos polinsicos, e muito idioma rapanui, com direito presena do Ariki, o rei Rapa Nui, foram apenas algumas das experincias daquele que foi o dia mais fascinante na ilha, por estar distante de nossas expectativas. Aps um dia regado com cultura rapanui, decidimos por um programa distante dos roteiros tradicionais. Prximo ao fim de tarde, caminhamos cerca de uma hora at Ana Kakenga,
E x p l o r a W e b M a g a z i n e 22

um complexo de cavernas conhecido por cueva de las dos ventanas caverna das duas janelas, de onde tambm podemos curtir o pr do sol. De dentro da caverna possvel observar o Motu Tautara, um pequeno ilhote prximo ilha, atravs de duas aberturas encravadas na encosta escarpada de frente pro mar. Foi um belo e exclusivo fim de tarde, com o sol emoldurado pela caverna e a pesca tradicional dos rapanui junto costa. O roteiro do prximo dia foi longo. Fomos ao Ahu Akivi, uma plataforma com sete moais em p, na base do vulco Terevaka, o maior vulco da Ilha. Logo ao lado, fomos at Ana Te Pahu, um setor de vrias cavernas utilizadas pelos povos antigos como abrigo, no interior delas, munidos de lanternas, foi possvel encontrar resqucios da utilizao do ambiente, como restos fornos e camas feitas de pedras. Seguimos at Puna Pau, na parte sudoeste da ilha, um vulco com rochas avermelhadas onde eram entalhados os Pukaos, espcie de chapu colocado sobre alguns moais. Por fim, passamos a tarde na praia de Anakena, a maior praia da ilha, e onde se localiza o Ahu Nau Nau, com alguns dos moais mais preservados e belos de Rapa Nui e guas convidativas para um belo (e gelado) banho de mar. Naquela altura, j conhecamos praticamente a ilha toda e repetamos

Ariki, o Rei Rapanui. No topo, apresentao cultural.

E x p l o r a W e b M a g a z i n e 23

Entardecer dentro da Cueva de las dos ventanas. Abaixo, esquerda, Ahu Akivi. direita, Ahu Nau Nau.

alguns programas, mas ainda havia o que conhecer. Seguimos, em outro dia ensolarado, para o complexo Orongo, no vulco Rano Kau, ponta mais meridional da ilha. Para subir at a imponente cratera do vulco pode-se optar por uma trilha em meio a vegetao, contornar a p os desfiladeiros do vulco beira mar, ou ainda subir de carro atravs de uma estradinha de terra. A cratera de circular beleza, e observa-se claramente a forma do cone vulcnico. No local h um centro de visitantes, entrada de um complexo cerimonial, onde os antigos celebravam o famoso ritual do homem

pssaro, uma competio entre cls que escolhia anualmente o soberano da ilha. Aquele era o lugar de origem do moai mais conservado da ilha, o raro moai entalhado em basalto chamado Hoa Hakananai'a (amigo roubado), que fora removido da ilha no sc XIX por um navio ingls e levado para Europa. Atualmente exposto no Museu Britnico, sendo o nico moai encontrado fora da ilha. Do complexo cerimonial ainda possvel avistar o belo Motu Nui, ilhote no extremo sul da ilha, local onde o escolhido homem pssaro coletava ovos de aves para a cerimnia. De

E x p l o r a W e b M a g a z i n e 24

O vulco Rano Kau, no complexo Orongo. Abaixo, apresentao cultural das Ilhas Marquesas

volta a Hanga Roa, outro evento cultural. Celebrando um encontro de povos de mesma origem, ficamos deslumbrados ao presenciar uma apresentao de msicas e danas de um grupo das Ilhas Marquesas. Fortes guerreiros tatuados, ritmo fortemente marcado, e tambores macios entalhados em madeira encerraram mais um inesquecvel dia. A ltima programao da viagem foi a subida do monte Terevaka, o vulco mais alto de Rapa Nui. Uma bela caminhada panormica que comea na regio central da ilha e cercada por pastagens, fazendas, e cavalos asselvajados. A

trilha bastante fcil, por entre campos, e possui declividade suave, j que o ponto culminante da ilha possui apenas 511 metros de altitude. Na chegada ao cume, vrias pedras empilhadas demarcam o objetivo atingido. De l possvel ter uma viso 360 da ilha, onde vemos todos os vulces, os maiores ahus, o vilarejo, o aeroporto, e todo o mar em volta. Vimos, assim, o retrato resumido de dias que transbordaram lindas paisagens e experincias incrveis, e nos despedimos, por fim, de uma aventura que deixar saudades e belas lembranas. Que seja um at breve.

E x p l o r a W e b M a g a z i n e 25

Encontros
por Maria Eduarda Alves

Em um dos primeiros mergulhos dos trinta dias de expedio para Ilha da Trindade, distante 1200 km a leste do continente Sul Americano, encontramos por acaso um sistema de cavernas que se tornou o meu ponto preferido na ilha. J na primeira vez que eu e meu dupla mergulhamos ali, encontramos uma quantidade de cardumes de xarus e sargos praticamente impossvel de ser observada na costa atualmente, alm de seis tubares-lixa (Ginglymostoma cirratum) descansando pacificamente em uma caverna a 20 e poucos metros da superfcie. Nos mergulhos seguintes, a caverna tambm foi cenrio de encontros com outros tubares lixas, tubares bico-fino (Carcharhinus perezi) e um tubaro-martelo. Em certo mergulho, vimos um bico-fino de cerca de 3m descansado sob a caverna, uma fmea com diversas marcas de mordidas, provavelmente obtidas em interaes reprodutivas. Estudos ao redor do mundo apontam um srio declnio das populaes de tubares, com vrias espcies altamente ameaadas de extino. Com isso, encontrar esses lindos e imponentes animais, e experimentar o fascnio gerado por mergulhar com esses incrveis predadores, tm se tornado cada vez mais raro. Longe da imagem gerada pelos filmes do Spielberg, topar com esses animais em baixo da gua est longe de ser assustador, fascinante. Acima, o primeiro encontro com cinco tubares lixa dentro. Abaixo, direita, um Carcharinus perezi juvenil em um dos encontros em volta do sistema de cavernas.
E x p l o r a W e b M a g a z i n e 26

Encontros
O covio dos tubares

Dirio de Campo
Amaznia, em busca dos anuros ameaados

Ilha de Pascoa
do fundo ao cume

Ano II - Volume II - Jan/Fev/Mar - 2013

/exploramagazine

/exploramagazine