2011


.1 :
1 -1
1 -2

.2
.2-1
.2-2
.2-3
.2-4
.2-5

.3
.3-1
.3-2

.4

.4-1
.4-2
.4-3
.4-3-1
.4-3-2
.4-4
.4-4-1
.4-4-2
.4-5

.5 / :
.5-1
.5-2
.5-3 ( )
.5-4 /.
.5-5 .
.5-5-1
.5-5-2
.5-5-3
.5-5-4

 .5-5-5
.5-6
.5-6-1
.5-6-2
.5-6-3
.5-7 - -
.5-7-1
.5-7-2
.5-7-3
.5-7-4
.5-7-5

.6

.6-1
.6-2 ( )
6-2-1
.6-3
.6-4
.6-5

:1
:2 79.00
:3 47.96
: 54.05
:5
:6
:7
:8


1.4

2 .5

1.5
1.2
2.2

: -
: 2005

: ( 2005 )

3.2

5.2

4.2

6.2

8 .2

: .31/12/2010

7.2

2 -9

10.2

: ( .)2010
:

11.2

12.2

1.5

1.4
2 .5
3 .5
4 .5
5 .5
6 .5
7 .5
8 .5

9.5

10.5

: / ( ).
: ( 2007 ).

: ( ).

: .2008 -
: .2008 -

: 2008.
: /
: .

: /

11.5

: /

1 .6

1 2.5
2 .6
3 .6

: /

: :

: .


ACDI

AIMF

AIRF

APDN

CGLUA

COPPEM

CU

DGCL

EPL

GLM

GRIM

INDH

OVCI

OING

OVA

OVPM

PAD

PCD

PIB

PPP

SDL

SEM

UE

USAID




.


.


.



.


....

 .1


.
17-08 00-78

.


.


.

1-1

.
:





.

2-1

.


.


.


.

.

10

 .2

.


.

(
) .

/
/.


.

2-1

.
:
( )02

.



.
2-2

29 1964 .


.2009

 1.97.84 23 2( 1417 )1997 .

11



.


.

.


.2005
2.1

2009-2008

305,14

658,39

600,4

954,8

153,91

184,27

132,98

122,57

243,43

233,38

530,3
15,85

17,31

16,53

20,17

9,01

20,26

41,4

57,7

76,41

85,58

77,53

73,74

64,18

72,12

218,1

231,4

390,13

404,97

378,34

395,08

621,76

984,15

1390,2

1784,2

 .2005 :

12

540,2

151,30

178,60

143,96

117,81

2008

2009

918,1

 2.2

( 2009-2008 )
Oprateurs

*....

...

...

...
...

...

...
...
...

...
...

...
...

Eau

Assainissement

Electricit

2008

2009

2008

2009

2008

2009

Total
2008

2009

191,50

240,00

289,90

272,00

239,70

362,00

721,1

874,0

71,37

51,87

93,58

58,53

261,01

138,90

426,0

249,3

82,93

94,50

69,39

77,30

144,00

160,80

296,3

332,6

62,30

42,20

58,30

46,00

183,70

110,30

304,3

198,5

59,41

72,65

50,52

54,09

35,57

40,66

145,5

167,4

101,22

76,24

143,46

136,01

216,31

305,69

461,0

517,9

26,71

24,09

72,06

40,57

86,05

79,60

184,8

144,3

19,06

22,83

41,04

45,34

33,44

20,92

93,5

89,1

12,65

14,08

41,07

40,63

29,11

94,44

82,8

149,2

6,91

14,20

12,93

32,44

9,87

37,49

29,7

84,1

34,55

35,76

17,26

46,00

13,58

23,10

65,4

104,9

52,58

62,32

112,62

206,22

165,2

268,5

23,69

24,40

26,83

115,74

50,5

140,1

18,62

24,92

7,12

27,10

25,7

52,0

18,26

13,99

51,27

32,27

69,5

46,3

16,48

19,48

0,92

16,5

20,4

798,2

833,5

889,5

848,9

1756,1 1450,2

3137,9

3438,6

2-3 :

.
23 1960
:

.
918,1

23 1960
30 1976
.
2002

.
 .2005 :

: 1986.225 :

13

 2006

:

( )  2006
( .
)  .  2006 111
( ( )6 .)1986

46
856 (114
742 )
12 ( 7 5 ).
2.3

31/12/19

1980

1985

1990

49

1995

73

2000

107

2006

126

2007

131

2008

132

2009

135


36 2006 : : 16 .22

.2006

.2006

 124 13 .

14

 2.4

31/12/19

1979

1980

1984

1985

1986

1987

10

1988

11

1989

18

1990

1991

1992

1993

1994

1995

12

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

135

15

 2.5

31/12/19

()2

03 05
06 01
11 20

21 30

31

2008

2009

20

20

42

44

25

26

26

26

14

14

132

135

* 13

2.6

31/12/19

-



-

2008

2009

22

23

10

10

10

12

21

21

11

11

15

15

132

135

* 13

:


.

16

 2.7

21
14
14
14
11
07
06
06
05
05
04
03
03
03
02
01
01
111

.
08-17 00-78

.

2-4

1976
.

.

17

 78.00 79.00



.10


:



( )
.
2.8

CGLU

15 08200 -

AIRF

76
73

OVA

CGLUA

11

77

- 104 -78

21
11
9

OVCI

AIMF

9 .

OVPM

24

OVPM

1-1
2300017

LC

199

* 20

.
10
2005 .135

11 ..2005

18


.1963

132 ( 49 13 22 48 ) .
49 128

182
12
.
2.9
9002

13

47

85

821

182

244

231

17 12
.


.



. /


.



14
.

1 2 .
13 -

- .

14 - ...

.146 :

19



) (Forum Univesal de las culturas Barcelone
900.000.

762.000
.
( )8 ( )2
( )5 .
Lyon 2001
( )
:
.
.


/
.

( )COPPEM
(.)CGLUA

- 2.5

.
:

( )
.
/ ( )PPP
( )
.
1990( 2000
) :
-1 :

.

20




.

.
-2 :




.

.



.



(
42).
-3 :

.

.
.



/

.

.

.

21

 -2-5-1 :
)82( 2006
15
.
2.10

2004
2005
2006

16
37
29

82

2.11

59

39

12

12

- -

12

159

2.12

81
52
36
14
12
25
9
229

15 ( 24.25

22

 -3
:



.

-3-1

78.00

972-02-1 25 3( 1423 )2002

78.00 82-03-1
20 24( 1424 )2003 03-01 1-
153-08 22 18( 1430 )2009 08-17
42 78
83 140 144 .

36 39
41
69 .
79.00
79.00

36 66 .71
47.96
47.96

.


.
54.05
( 1.06.15 15 1427 14 2006
54.05 )
.

23

 34

.
:
()
()
79.00
()
47.96
() 54.05 .

- 3-2 :

.


.
:


78.00
79.00 47.97 .


.

.


.

.


.

24

 -4 :

:



.

.
1.4 .
4-1

25

 1-4 :
:


.

.
( ).
:


.
:

( ).


.

2-4 :

.
:
.1 :

.2 :
:
...
.3 :

26

 .4 :


.5 :

.
.6 :

.
.7 :


.
.8 : ()
.

3-4:

(
)
.
.

16

1-3-4 :


.

.
.

.
17.08

:

16 (

27






.
.

200.000
.

17
79 .
4-3-2 :
:

.
:

.


.
:

17 :

.2009 08-17

28


.

.


.
:

.
:

...

18

:






19
.

:



.
.Association Franaise du Conseil des Communes et des Rgions dEurope: Un jumelage Pourquoi, comment?, 2006 page 4 18

19 :

2009 .

29

 :

.



.

.
:

.
Qubec

20
.
:





.

21

4.4 :

.


.

20 .4 :

21 42 78.00 .

30

 4-4-1 :


.
(
)

.
:


.



.
:



.

.
:



.
:


.


.

31

:


.
4-4-2 :

( )
.



.

.

( )17.08

.

.
.
:




: /.



.

(
)
.

32

 .


:








...
.

22

.
:

.

TALLAGHT

: .


.
:


. 23
22

189.131 130 :

23 2006 .27 26

33

 :
:

:

(
)
(
)

(
) (
)
( )
( ).
:


:

.


.
:


.

34

 :


.

.


.

.



:




(
24
) .


.



.

.
.

25
.

.
(
)...
.
24 : 121122

Le Gales et oncles. 1966 25

35

.
:

.

.
1996
.40%
41% .TALLAGHT

.

26
.


.
:


:
26 :- .114

36

( )

.
:

.


(
).
:



.
:




.

.



.
.

.
.

37

 - 4-5 :

( )
.

.

.
1.4

.
.

38

*
*

*
*
*
*
*

*
*
*
*
*

*
*

*
*
*
*

.

.



.

*
*
*

*
*
*
*

 - 5 / :
-5-1:

/
.

.
1-5

( )

( 15 30)
( 5)

/
:

27
.

1.5 /
.

.
27 :

:2004 . 8

39

 :

.


.
:


.
:
) (SDL ( )EPL
/
.
.


.
/
100
.
/ .

2007 16000 1,1
28
5,1 % .

.



29
.

28 www.fmsem.osso.fr

29 . .
18 . 1999 . ( 7-6 . )

40

 2 .5 :

.
/

.
/

30
.
5-1


1985 2004

2004 2010
%

14

2%

4,8

1%

2%

3,7

137

21%

38,9

26%

72

44,5%

44,5

28%

%2

205

31%

139,1

43

91

58,1%

58,1

37%

126

19%

26,2

8%

83

18,9%

18,9

12%

174
65

27%
100%

70,8
324

22%
100%

106
35

32,2%
100%

32,2
157

20%
100

.

/.



2007
/.
:


.
U.S Department of Transportation Federal Highway administration. User guidebook on implanting Public-Private 30

.Partnerships for transportation Infrastructure Projects in the United States, July 7, 2007, p.64

41

 /
. /

. :

.


.


.
1996 75

.


. 1999
31.

5-2
/ ( )


/

/
/

31 -
1999 .7 - 6

42

 /
.




.

Water Act 1989
22
.

( )Office of Water Services
32
.



.
1030

.
( ....)


.
() /



.
/

.


.



33
.
32
3 3

: :.9

: : .2004

43

 /
2006
:

/



2002



2005



34


/ 50%
.
:
3.5
7002 -
( )

EDGEBERO
(INTERNATIONAL/
)ECOMED(AMERMAR
)(VEOLIA (FRN
)(CSD/CRB SARL(GRP MAR-SUISSE

10
10
15

)(SEGEDEMA (FRN

15

)SOS NDD(MAR

10

)GMF (MAR

10

PIZZORNO, SEGEDEMA, DRAGUI

(TRANSPORT SAVATRAM SEGEDEMA
)(FRN

20

34 2006 19 .21

44

 4.5
( )

-
-

( 4 )

1
2
3

1-
( 2

)NAKAWA (ESP
)SEGEDEMA (FRN
)CGSPONYX MAROC (FRN
)TECMED (ESP
)SOS/NICOLLIN (GRP FRN-MAR
)SEGEDEMA (FRN
SEGEDMA/DRAGUI TRANSPORT
CGSP/ONYX
SEGEDEMA/DRAGUI TRANSPORT
)SEGEDEMA (FRN
)SOS/NDD (MAR
)SOS/NDD (MAR
CGSP/ONYX
)SMARCOLECT (MAR
)TECMED (ESP
)SEGEDEMA (FRN
)SEGEDEMA (FRN
)SEGEDEMA (FRN
)TECMED (ESP
)GMF (MAR
)TECMED (ESP
)TECMED (ESP
)GMF (MAR
)TECMED (ESP
SOS NDD
)Tout Propret (MAR
)TECMED (ESP
)TECMED (ESP
)TECMED (ESP
)NRF( AMEDEGES
))SEGEDEMA (FRN
)TECMED (ESP
)TECMED (ESP
)SOTRADEMA ET GEO PRO ENVRT (MAR
)SOTRADEMA ET GEO PRO ENVRT (MAR
)Tout Propret (MAR
)VEOLIA (FRN

7
7
6
6
6
7
7
7
7
7
6
7
7
01
01
10
7
7
7
9
10
7
10
7
7
7
7
7
7
7
7
7
4
7
7
7

.

.

45

 5.5

8002 -

2004
%

9%

196 683

1%

62

17%

5421 281

33%

67%

4719 695

29%

7%

6125 975

37%

100%

16463634

100%

(- -)

25

6.5

8002-

%

(- -)

2004
%

242

%68

3 457 172

21%

36

% 10

4 747 900

29%

53

% 15

2 132 587

13%

25

%7

6 125 795

37%

356

%100

16 463 634

100%

7.5

8002 -

(- -)

46

2004
%

406

45%

76

94%

62

%3

0%

072

%03

2%

02

%2

4%

181

%02

0%

903

100%

81

100%

 3-5
:

.
:



.


/ :




:

:






:

.
4.7.5
.

47

 / :

( )

....

.
/



35
.
/
:
( - -)


.


/.

- 4.5 /:

/

36
:

:
: .

35

:199 5 .

36 :

. 1999 :.15:

48


/
.





.

/

37
:
:

.
:

:
:
( . )
: /

:

37 : 2004- .2 :

49

 : :
/.
.
:
:



.
: .
:

.
:
.
:
.

5.5 :

/ :





.
5.8
.

50

 5.8

1-5-5

2.5.5 5.5.5

/ /

( )

6.5

( )

7.5

1.5.5:

/


.



.

51

.
. .

/ .

/
.
2.5.5 :
/
:
- :

.
- :

52



.
3.5.5 :

.

.

. 1
.2
.3
.4

4.5.5 :



:
.1
( )...
.2
.3 (
)...
.4 :

( 1.1.5 )
.5 .

.6
.7
.8

.

53

 /


.
:
.1 / :

.
.2 :


.
.3 :

.
- 5 .5 .5:
/

.
/
.

- 6.5 / :

1.6.5 / :

.
:

54

/


.

:
:

:

:


:
.
2.6.5 / :


.



.
3.6.5 :

1.5
.
:2.5

55

 2.5

38

- 7.5 :

- 1.7.5:

/

.
:



/ ( .)9.5

38 : 2002.72:

56

 9.5

39

( / ).

( / ).

.
/



.


.
/
40
.

.

39 : 2002.72:
40

: LOCDE : PNUD
: : 71 .92

57



.
:

41

(
)...

.

:

.
/
42
:

The acumen Consulting Groupe The 53PS ofMunicipal Infrastructure Septembre 41 1997

42 Grand Long Judith, Transforming Federal Property Management: A case for Public :

Private Partnerships IBM center for the Business of government page 16

58

 10.5
/

:
- .

:

- .

:
.

:
. :

.
-

.
:
.

:
- .

.

- .

:
.
.

-

2.7.5:

.
43
:
.1
.2
.3 .
.The acumen Consulting Group op.cit 103 0120 43

59

 3.7.5 :
.1 :


.
.2 :


.
.
.3 :


.

.


.
.4 .
.5 :



.
.6:


.
.7 :


.
.8:


.

60

 .9 :

.
4.7.5:
:


.


.11.5
.
11.5
44
/.

.

.

.

.
.

/ .

.
.

.
( ).

44 The Acumen Consulting Group, op cit pp 83 102 et aspects juridiques : ............................................

des partenariats public-priv quelques pistes de rflexion, Marc Le clerc dans les dfis du partenariats dans
.les administration publiques, presses de lUniversit du Qubec 2008. p.p 125 170

61

:
/
. :

.


. :

.
:

.
:

( )
.
:

.

62

 :
/
.
Pierre J. Manuel de lINRS Urbanisation


45
.
5.7.5 :

. ()
12.5
/ :






.

45 - Pierre Hamel ((GRIM

- : .2007

63

 12.5
/

46

/
.

*
*

*
*
*
*

*
*

)A.P.O( .

*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

- The acumen Consulting Group 46 .114

64

*
*

*
*
*

 -6
)Socit de Dveloppement Local (SDL
.1.6 :

17.08 78.00

(.(Entreprises Publiques Locales
)(Socit dEconomie Mixte

.
/

.




.

2.6 :

47

1.2.6:

.



.

.

.
47 www.fnsem.asso.fr :

65




.

:
:

.
:

:






.

66

 1.6

( )

000.73
.

1



:
-
-

-
.
- .

/

.

%15
%58
.

-2
.

%51 .

:

.

.


.
.2.6

.


6 .2005

67

 2.6
( )

48

.



.
.
:
-1 ( )

.

.
-2 :
( )

.
-3 :

.
.

.
.
.
(
)

.

- 3.6 :

. 3.6
17.08
.

48 38 : .52

68

 3.6

49

306.00000 %51

10

11

48.00000 % 8
126,220.00 %47.83
3.723.30000 %43
2.30000 %1
2,868,000.00
1.000.00000 %20
150.000.00000 %25
690,000.00 %30
690,000.00 %24 3.463.000.00
3.537.00000

10.000.000.00 %3846

2,200.00000 %51
55.893.000.00
51.167.000.00

49 .2009

69

 - 6.4 :

. (
) () ( )
.
:

:







:

.
( ):
:

70

.
:
:

()...

( .)...

.
.

71


.
.

6.5
.

78.00 17.08
140 144 :


(
34% % 51 )

.

.

:
( )
:

:
.

72

.







.

73

74

75


.
1-20-92 52 (3 )1002 00.87
28.30.1 02 4241
( 42 )3002 30.10 351.80.1 22 81( 0341
)9002 .80.71
:35 .
.
.

.

.
:36
.1 .
:




.


.
:



.

76

 .
.2 :








.
.3
.
:42 :



:





.
.
:68

.
:69
73:
.1

.2
.3

.4

77

 .5

.6
.7

.8

.9
.10

.11
.12

.13 .
( )15
.

-
-

:78


.
.


.
.
-

:79

.

.
45
.

.
.

78

 .
3
.
:80

.
.
:81
.

.
:82
.
.

. .
.

.
.

.
:83

.

.

79

 -
-

:1-83

200.000
.
.
79.
60

.

3
.
.
:2 -83

.
.

.
:83-3
:
2-83

.


.
: 83-4 :

80



.

:






.
-

:5-83
.

. 60
. 82
.

.
.
.
.

45 46 47 48 .

56.

83.

55.

54.

81


55.
:6-83 .


.

25
.
.
:7-83
.
-
:8-83 :

.
:9-83 .
:10-83 :

.

.

82

 :11-83

.
-

:12-83

78.00
.
:13-83


.
-

( :140 17.08
1.08.153 22 18( 1430 .))2009. . 5711 23
.2009

.

.
17.95
1.96.124 14 30( 1417 )1996
:




34%



15

.

83

 ( :141 17.08
1.08.153 22 18( 1430 .))2009. . 5711 23
.2009


.
( :142 17.08
153.1.08 22 18( 1430 .))2009. . 5711 23
.2009

.
% 34
.
( :144 17.08
1.08.153 22 18( 1430 .))2009. . 5711 23
.2009


.
144( : 17.08 1.08.153
22 18( 1430 .))2009. . 5711 23 .2009


.

84


79.00
.
: 36
:

85












.

.
: 67

.

.
45
. .

.
.
.
3
.
: 68


.
.
: 69
.

86


.
: 70
.
.

. .
.

.

.
: 71

.

.

87


96-47
.
: 5
.

.
: 7
:
.1

.2



.3


.4

.5

.6

.7
.8
.9
.10
.11

88

 .12
.13

.14 .
: 8
:
.1

.2
.3 .


.

.
:61


.
.

.
: 62
.

.
: 63
.
.


.

89


22

.
.

.

90


54.05
51.60.1 51 41( 7241 )6002 50.45
.
1-

.

-
2

.

.
3-

.

.
- 4

.
- 5
6

.

91

 .


.
- 6
:
)1
)2

)3
.

.
.

.
- 7


.
.


.
:8

16 .
:9


.

.

92

 : 10
.
:

.
:11

.

.
.
: 12
.
.

.

.

.
.

.
: 13
.

.

93




.

.

.

.
: 14

.
.
: 15
9.88
1.92.138 30
25( 1413 .)1992

.

.


.

.
: 16
.


. .

94


.

8.

.
.

:
: 17

.

.

.


.

.


.
.

.
:18


.
.
. .

95

 :19

.


.


.
:20

.

:
:21

.

.

.
:22

.
:23

96

 :24

.
:25

.
.

.

.

.
.
:26

.
:27

.
:28

.
: 29

.


.

97

:30

.
:

.
:31

9.88

.
:32

.
.
.

98

:33

( 18 ) 25 30 31

.

.
.
.
:34

99

Concession ou bail
long terme

Ententes Multimodales

Entente de
dveloppement
)conjoint (JDA

Dveloppement de
)Zone de Transit (TOD

50

52
99




.

.




(
.)...

(
.)...

Rider ship increases

49 50 U.S Department of transportation Federal Highway administration User.................................

guide book

On implementing public-private partner ships for transportation infrastructure projects in the United States
July 7, 2007, 85 pages. Pp 13 a 19

100

Construction/
Exploitation et
Transfert (BOT ou
)BTO

.

.

/

Conception,
Construction/
Financement et/
ou non Transfert (DBE
)ou BTO

- .

Construction/
Dtention et
)exploitation (BOO

BOOT

Conception,
Construction sous
garantie
)(DB with a Warrant


Conception,
Construction,
Exploitation et
)Entretien (DBOM

5 02

.

5 02

.

101

Construction Manger
at Risk
)(CM & risk

102

(.)BD




.

/
.

Constrasting
out

Value capture

Sale/Leaseback

51

- .

-.

The Acumen Consulting Group, The 3PSOf municipal: Infrastructure, sep 51tembre 1997 121 pages, P: 29

103

Joint venture

Bouild
Operate
Transfer

Privatisation
Rglemente

104

..

( )




.

(
).

 ""

.1 / :
2006 36.

2. Agence de la sant et des services sociaux de Montral, Cadre de rfrence rgional

Partenariat entre lAgence, les Centres de sant et de services sociaux, les autres
catgories dtablissement et les organismes communautaires, janvier 2006, 36 pages.


.
3. Association Franaise du Conseil des Communes et des Rgions dEurope, Un
jumelage- Pourquoi, Comment?, 2006, 8 pages.
4. Boisclair Michel et Dallaire Louis, Les dfis du partenariat dans les administrations
publiques. Presses de lUniversit du Qubec, 2008, 368 pages.

.

Chatrie Isabelle, Uhaldeborde Jean Michel, Partenariat public et priv et dveloppement 5.

territorial, dition le Monde, 385 pages.

/ : / .
sur le

6. Communaut mtropolitaine de Montral, Entente de la Communaut

dveloppement durable

entre le Ministre des Affaires Municipales, le Ministre de lEnvironnement et la

Prsidence de la CUM, octobre 2002, 8 pages.
:

.
7. DGCL-DAJDC, Groupement de communes ou de collectivits locales, Rapport
dvaluation, dcembre2006 .

/ :
.2006

8. Dveloppement des ressources humaines du Canada (DRHC), Guide du partenariat

2000, 81 pages.

105



.
9. DRHC, Manuel de lanimateur, 2000, 121 pages.

.

10. DHRC, Guide du dveloppement des collectivits : un outil de renforcement des

capacits communautaires, 1999, 115 pages.

:
( )
.
11. DRHC, Guide de lanimateur de dveloppement des collectivits, 1999, 64 pages.
:

.
12. Najat Zarrouk, La gestion des services publics locaux, entre le droit et la ralit, ENARabat, 2002,65 pages.
13. La Fdration des SEM, SEM mode demploi, 2005, 180 pages.
.
La Fdration des SEM, site internet : www.fnsem.asso.fr. 14.

.
15. Fondation europenne pour lamlioration des conditions de vie et de travail, Le
partenariat local une stratgie russie pour la cohsion sociale, 189 pages.
: :
/
.
.

16. Ministre de lIntrieur, DGCL, Les Collectivits Locales en Chiffres - 2005, 245
pages.
. 245 2005
:

.

.17. Ministre de lIntrieur, DGCL, Rencontre des collectivits locales - 2006, Gouvernance
des villes, 27 pages.
- 2006 -
27 :

.

106

18. Ministre de lIntrieur, DGCL, Rencontre sur lconomie mixte locale, 12 juin 2007.
19. Gouvernement du Maroc, La Loi n 78-00 portant Charte communale.
20. Gouvernement du Maroc, Ministre de lIntrieur, DGCL, Actes du 3ime colloque
national des Collectivits locales, Mekns, 1986, 538 pages.
21. Gouvernement du Maroc, Loi n 54-05 relative la gestion dlgue des services
publics.
22. Gouvernement du Qubec, Secrtariat du Conseil du Trsor, Politique cadre sur les
partenariats publics -priv, janvier 2004, 14 pages.

/ : / / .
23. Gouvernement du Qubec, Le dossier daffaires, guide dlaboration, septembre 2002,
78 pages.
/
.

.
/

.
24. Gouvernement du Qubec, Ministre des Relations internationales du Qubec, Mode
de gestion des services municipaux et partenariats public-priv dans le monde. Srie
sur les enjeux internationaux de leau, 1999, 18 pages.

( ) /
.
25. Gouvernement du Qubec, Ministre des Transports du Qubec, Le partenariat
public-priv au Ministre des Transports, mai 2004, 40 pages.

/
.
.
:
/ /
.
26. Hamel Pierre, Groupe de recherche sur linnovation municipale (GRIM), Les
partenariats public-priv (PPP) et les municipalits : au-del des principes, un bref
survol des pratiques. INRS - Urbanisation, 2007, 109 pages.

/ .
.
27. DGCL-DAJDC - Document interne sur les objectifs de la Charte Communale
amende par la Loi n 17-08, 2009.

107

 /
. 2009 17.08
28. DGCL-DAJDC, Coopration des collectivits locales, document interne, 2008.
/ :
.2008
29. Grant Long Judith, Transforming Federal Property Management: A case for PublicPrivate Partnerships IBM Center for the Business of Government, 2007, 43 pages.
/

.
30. Jacob Ral, La force des stratgies dalliance et de partenariat, ADGMQ, 1997, 60
pages.

.
31. Drissi Mhamed. Maroc : Les nouveaux modes de dlgation des services publics
publi sur le web
le 15 novembre 2005.
32. M. L. Fadhel Moussa, Partenariat public-priv et gouvernance future sous la
direction de Ali Sedjari, 2005.
33. DGCL-DAJDC, La coopration dcentralise, La Gestion des Affaires Locales,
extraits des Actes des
sminaires organiss au titre de 2005, 172 pages.
34. DGCL-DAJDC, Rapport sur lintercommunalit, 2006, 36 pages.
35. DGCL-DAJDC, Notes internes sur la coopration et le partenariat, 2009
36. DGCL-DAJDC, valuation quantitative et qualitative de la pratique marocaine de
jumelage, 2009.
37. Rgie rgionale de la sant et des services sociaux de Montral-Centre, Le
partenariat: Comment a marche? Dcembre 2003, 31 pages.


.
38. Ouvrage collectif:Partenariat public-priv et gouvernance, dition LHarmattan Gret,
2005, 513 pages.

:

/ :
/ : .
/ .

108

39. Shaen Michael, The Acumen consulting group, Forum des politiques publiques, The
3PS of municipal infrastructure. How local government can use partnerships to
finance, build and operate services, 1997, 103 pages.

.



.

/.
40. Union europenne, Politique rgionale, Partenariat avec les villes. Linitiative
communautaire URBAN, 2003, 47 pages.


.
41. U.S. Department of transportation Federal Highway administration. User guidebook
on implementing Public-private Partnerships for transportation Infrastructure
Projects in the United States, July 7, 2007, 85 pages.
/

.

109

52

.I
)1

)3

)5

)2

)4

)6

( ...).
.
.

.II .

)1 .

)2
.
)3

)4
/.
.III
)1 .
)2 .

.IV

)1 .
)2 .

)3 .

: The Acumen Consulting Group, the 3Ps of municipal infrastructure, september 1997, 121 52
pages, p22

110

 .V

)1 .

)2
.
)3
.
.VI
)1 /.
)2 .

111

112