Torturadoras vulgares.

El espanto es la reaccin natural que nos produce, escuchar el llanto de decenas de nios atormentados por sus maestras. Or las grabaciones registradas por sus padres, durante las horas que sus hijos pasan en el jardn, nos produce una sensacin dolorosa. Escuchar golpes y llantos desgarrados es una sensacin que preferimos evitar. Es que los pequeos del jardn maternal Tribiln; han padecido el mayor de los males que jams pueda pensarse. Torturados por quienes deberan brindarles amor, sus indignados padres no encuentran consuelo. Percibir el sonido de un cachetazo, intuir la inmersin en el agua, or sus llantos sin consuelo y el permanente acoso verbal, nos da lstima. El horror de pensar que a nuestros hijos pueda pasarles algo semejante, nos genera una repugnancia feroz. Semejantes actos dan lugar a un rencor ilimitado, que espera el rpido castigo de sus torturadoras. Cuanto dolor y angustia, nos produce la queja angustiante de tantos nios desdichados. Es imposible, imaginar el dolor de una madre, que escucha como torturan a su hijo con golpes, mientras es sumergido en el agua. Pero para el Ministro de Educacin, el instituto no contaba con personal idneo y era atendido por gente con patologas. Para el intendente de San Isidro en el municipio ese jardn no tena ninguna documentacin respecto de su creacin. Es decir que su gestin no tiene nada que ver con lo sucedido. Mientras tanto, para la presidente, en los colegios de esta prspera zona se presupone que no pueden pasar determinadas cosas. Para terminar con esta estigmatizacin que muchas veces se hace de muchos distritos como que los que de lugares de tez ms oscura o en determinados lugares geogrficos tienen costumbres que hacen a la condicin humana. As, todos se lavan las manos, mientras los pobres nios quedan con secuelas permanentes para sus vidas. Diluyendo las responsabilidades en un mar de denuncias y juegos polticos, los burcratas buscan esquivar su competencia en el caso, mientras los padres permanecen atnitos. Los medios se peguntan si el instituto estaba habilitado, si las maestras tenan ttulo o quien es el responsable. Las inspectoras son despedidas y la justicia mantiene su apata. Pero nuestra desconfianza, nos llena de interrogantes. Es que nadie ha visto nada en tantos aos? Acaso no pasaban por all cocineras, inspectoras, personal de limpieza, padres, preceptoras, administrativas, directoras? Es posible que un instituto funcione por ms de quince aos sin habilitacin ni inspeccin alguna? Puede haber tanta impunidad a unas pocas cuadras de nuestros hogares? Es que nadie se anim a intuir el dolor de tantos nios en sus cuerpos, en sus gestos, en sus llantos? Es posible dejar avanzar por tantos aos el macabro juego de la tortura a pobres nios indefensos? Es posible que todo ese grupo de personas haya sido engaado. Quiz como sociedad no nos animamos a denunciar ciertas injusticias. Pero lo cierto es que hay monstruos que parecen ngeles y permitimos que cuiden de nuestros hijos. Su esplndida inteligencia, hace que nadie intuya los actos siniestros que son capaces de perpetrar. Es que detrs de un psicpata, se puede encontrar una mente brillante, capaz de ocultar sus impunes actos atroces. Ellos parecen personas normales, buenos vecinos y ciudadanos razonables. Pero en el fondo, no son ms que torturadores vulgares. Hastiados de su vida, buscan hacer padecer sus miserias a quienes los rodean Detrs de estas maestras desquiciadas, asoma una sociedad enferma, que deja a sus nios en manos de impiadosos verdugos. Golpes, maltratos, agresiones y torturas que no nos animamos a registrar, se van perpetrando mientras seguimos con nuestras ocupaciones cotidianas. Mientras tanto, nadie not que los nios tenan pesadillas, temor al agua, dificultades en el aprendizaje, ausencia de sonrisa, vmitos durante las

comidas, miedo recurrente o llantos inconsolables cuando los llevaban al colegio. Pareciera que permanecemos sedados, ante tantas injusticias que no queremos ver. En 1960 Hannah Arendt, mencion las caractersticas de este tipo de torturadores. Haba sido enviada como periodista al juicio de Adolf Eichmann, en razn del genocidio cometido contra el pueblo judo, durante la Segunda Guerra Mundial1. Adolf haba sido el encargado de la solucin final en Polonia y de la organizacin de la logstica de transporte de los deportados a los campos de concentracin Su capacidad intelectual, haba ejecutado una matanza sistemtica bajo un amparo legal, con una eficiencia envidiable. Fue acusado en Jerusaln por crmenes contra la humanidad y por pertenecer a un grupo organizado con fines criminales. Las impresiones que Hannah tuvo durante ese juicio, la llevaron a acuar el trmino banalidad del mal. Con ello quera explicar, que Eichmann no posea rasgos antisemitas ni una mentalidad enferma. Ms bien su personalidad era una consecuencia de las circunstancias que debi vivir. En su defensa sostena que slo era un ejecutor de rdenes dictadas por sus superiores. No pareca el monstruo o el ser maligno que todos suponan. En su aspecto no se perciba el paradigma de la maldad ni sadismo alguno. Pareca un hombre normal, un buen vecino, un trabajador puntual y respetuoso del orden. En verdad, haba actuado como un simple burcrata, que cumpla las rdenes sin reflexionar sobre sus consecuencias. No se trataba de un genio sanguinario o un brillante torturador. No haba en l un sentimiento moral de bondad o maldad de sus actos, pero si de eficiencia y fidelidad al rgimen. Era una especie de operario dentro de un sistema basado en el exterminio. Por ello, su maldad se apareca como algo banal, como algo trivial e intrascendente. Hay personas que pueden cometer crmenes horrendos, en nombre de una ideologa o un paradigma. En el caso de las maestras de Tribiln, su directora justific por un largo tiempo, el rigor y la frrea disciplina con que all se educaba a los nios. Pero detrs de estas vulgares torturadoras, se observa la negligencia de una sociedad que se deja engaar. Quiz esta sea la hora de despertarnos y dejar de actuar como una sociedad adormecida. Si seguimos por el camino de desinters, la abulia y el descuido de nuestros hijos, es posible que tengamos males an mayores. Esperemos que la desgracia de estos pobres nios, nos sirva para estar ms atentos y brindarles el amor que se merecen. Horacio Hernndez. http://www.horaciohernandez.blogspot.com.ar/

Hannah Arendt, Eichmann en Jerusaln, Lumen 2003. 2