You are on page 1of 82

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A KATOLIKUS EGYHZ KATEKIZMUSNAK KOMPENDIUMA

Copyright 2005 Libreria Editrice Vaticana, Citt del Vaticano Kelt 2005. mrcius 20-n, Virgvasrnap

JOSEPH RATZINGER bboros a Klnleges Bizottsg elnke

ELS RSZ A HITVALLS

ELS SZAKASZ HISZEK HISZNK

1. Mi Isten terve az emberrel?


Az nmagban vgtelenl tkletes s boldog Isten tisztn jsgbl elhatrozott terve szerint, szabad akaratbl megteremtette az embert, hogy boldog letnek rszesv tegye. Amikor eljtt az idk teljessge, az Atyaisten elkldte Fit mint a bnbe esett emberek Megvltjt s dvztjt, hogy Egyhzba sszehvja az embereket, s a Szentllek tevkenysge ltal fogadott fiaiv s a maga rk boldogsgnak rkseiv tegye ket.

Oldal: 1 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

ELS FEJEZET AZ EMBER FOGKONY ISTENRE


Nagy vagy, Uram, s minden dicsretre mlt (). Magadnak teremtettl minket, s nyugtalan a mi szvnk, amg meg nem nyugszik tebenned. (Szent goston)

2. Mirt l az emberben az Isten utni vgy?


Mert Isten azzal, hogy a maga kpmsra teremtette az embert, a szvbe rta a vgyat, hogy az ember ltni akarja Istent. Jllehet e vgyat sokszor nem ismeri fl az ember, Isten mgis szntelenl maghoz vonzza t, hogy benne ljen s tallja meg az igazsgnak s a boldogsgnak azt a teljessgt, amit llandan keres. ppen ezrt az ember termszete s hivatsa szerint vallsos lny, aki kpes kzssgbe kerlni Istennel. Ez az Istenhez kapcsol, benssges s eleven ktelk ajndkozza az embernek alapvet mltsgt.

3. Hogyan lehet megismerni Istent pusztn az rtelem termszetes fnynl?


A teremtsbl, azaz a vilgbl s az emberi szemlybl kiindulva az ember a maga rtelmvel is bizonyossggal meg tudja ismerni Istent, mint a vilgmindensg kezdett s cljt, mint a legfbb jt, a legfbb igazsgot s a vgtelen szpsget.

4. Elegend-e pusztn az rtelem termszetes fnye Isten misztriumnak megismershez?


Az ember Isten pusztn rtelmi vilgossggal val megismersekor sok akadlyba tkzik. Tovbb abba, hogy a sajt erejvel kptelen behatolni az isteni misztrium bels vilgba. Ezrt Isten gy akarta, hogy kinyilatkoztatsval ne csak azokat az igazsgokat illeten vilgtsa meg az rtelmet, amelyek fellmljk az emberi megrtst, hanem az rtelem szmra nmagukban hozzfrhet vallsi s erklcsi igazsgokat illeten is, hogy mindenki akadlytalanul, szilrd bizonyossggal, tveds nlkl megismerhesse azokat.

5. Hogyan beszlhetnk Istenrl?


Az ember s a teremtmnyek tkletessgeibl kiindulva mindenkinek s mindenkivel beszlhetnk Istenrl, mert e tkletessgek mind Isten vgtelen tkletessgnek vges tkrzdsei. Azonban e beszdnket folyamatosan tisztogatnunk kell a csak elkpzelt (valtlan) s tkletlen elemektl, tudvn, hogy Isten vgtelen misztriumt kptelenek vagyunk szavainkkal teljesen kifejezni.

MSODIK FEJEZET ISTEN TALLKOZIK AZ EMBERREL

AZ ISTENI KINYILATKOZTATS

6. Mit nyilatkoztat ki Isten az embernek?


Isten a maga jsgban s blcsessgben nmagt nyilatkoztatja ki az embernek. Esemnyekkel s szavakkal fltrja nmagt s a maga jsgos tervt, melyet Krisztusban rktl fogva elhatrozott az emberisg javra. Ez a terv azt tartalmazza, hogy az Atya az egyszltt Fiban a Szentllek kegyelme ltal az sszes embereket fogadott gyermekknt a maga isteni letnek rszesv teszi.

7. Melyek Isten kinyilatkoztatsnak els llomsai?


Isten kezdettl fogva kinyilatkoztatta magt az sszlknek, dmnak s vnak, s meghvta ket, hogy benssges kzssgre lpjenek Vele. Bnbeessk utn sem szaktotta meg a kinyilatkoztatst, s meggrte az dvssget sszes leszrmazottaiknak. A vzzn utn szvetsget kttt Noval s minden llnnyel. Oldal: 2 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

8. Melyek Isten kinyilatkoztatsnak tovbbi llomsai?


Isten azltal, hogy kihvja a szlfldjrl, kivlasztja brmot, hogy sok nemzet atyjv (Ter 17,5) tegye, s gretet tesz neki: tebenned ldst nyer a fld minden npe (Ter 12,3). brahm leszrmazottai lettek a ptrirkknak adott isteni gretek lettemnyesei. Isten vlasztott npv formlta Izraelt: kiszabadtvn az egyiptomi rabszolgasgbl megkttte vele a Snai Szvetsget, s Mzes ltal neki ajndkozta Trvnyt. A prftk a np radiklis megvltst hirdettk s egy olyan dvssget, mely egy j s rk Szvetsgben magba foglal majd minden nemzetet. Izrael npbl s Dvid kirly trzsbl fog szletni a Messis: Jzus.

9. Melyik az isteni kinyilatkoztats vgs llomsa?


Az, amely a megtesteslt Igben, Jzus Krisztusban, a kinyilatkoztats kzvettjben s teljessgben valsult meg. , mivel Isten emberr lett Egyszltt Fia, az Atynak tkletes s vgs Igje. A Fi elkldsvel s a Szentllek odaajndkozsval a kinyilatkoztats immr teljess vlt, az Egyhz hite azonban a szzadok folyamn fokozatosan fogja fl teljes tartalmt. Neknk advn s gy advn, ahogyan adta a Fit, aki az egyetlen Igje, ebben az egyetlen Igben mindent elmondott, s ms mondanivalja nincs tbb. (Keresztes Szent Jnos)

10. Milyen rtke van a magnkinyilatkoztatsoknak?


Br nem tartoznak a hitlettemnyhez, a magnkinyilatkoztatsok elsegthetik a hv letet, fltve, hogy szoros kapcsolatban maradnak Krisztussal. Az Egyhz Tanthivatala melynek feladata a magnkinyilatkoztatsok megtlse ezrt nem fogadhat el olyan magnkinyilatkoztatsokat, amelyek fell akarjk mlni vagy helyesbteni akarjk a vgs kinyilatkoztatst, aki nem ms, mint Krisztus. AZ ISTENI KINYILATKOZTATS TOVBBADSA

11. Mirt s hogyan trtnik az isteni kinyilatkoztats tovbbadsa?


Isten azt akarja, hogy minden ember dvzljn s eljusson az igazsg ismeretre (1Tim 2,4), azaz Jzus Krisztus megismersre. Ezrt kell hirdetni Krisztust minden embernek az parancsa szerint: Menjetek teht, tegytek tantvnyomm mind a npeket (Mt 28,19). Ez valsul meg az Apostoli Hagyomnnyal.

12. Mi az Apostoli Hagyomny?


Az Apostoli Hagyomny Krisztus zenetnek a tovbbadsa, mely a keresztnysg kezdete ta a prdikci, a tansgttel, az intzmnyek, a kultusz s a sugalmazott rsok ltal trtnik. Az apostolok mindazt, amit Krisztustl kaptak s a Szentllek ihletsre megrtettek, tadtk utdaiknak, a pspkknek s az kzvettskkel minden nemzedknek az idk vgezetig.

13. Hogyan valsul meg az Apostoli Hagyomny?


Az Apostoli Hagyomny ktflekppen valsul meg: Isten Szavnak l tadsval (ezt nevezzk egyszeren Hagyomnynak) s a Szentrs ltal, mely az dvssg ugyanazon hirdetsnek rsba foglalsa.

14. Milyen kapcsolat van a Hagyomny s a Szentrs kztt?


A Hagyomny s a Szentrs szoros kapcsolatban s klcsnhatsban van egymssal. Mindkett megjelenti s termkenny teszi az Egyhzban Krisztus misztriumt s ugyanabbl az isteni forrsbl fakadnak: a hit egyetlen szent lettemnyt alkotjk, amelybl az Egyhz az sszes kinyilatkoztatott igazsgra vonatkoz bizonyossgt merti.

15. Kire van rbzva a hitlettemny?


A hitlettemnyt az apostolok az Egyhz egszre bztk. Isten egsz npe a hit termszetfltti rzkvel, melyet a Szentllek tmogat s az Egyhz Tanthivatala vezet, fogadja be, rti meg egyre jobban az isteni kinyilatkoztatst s igaztja hozz az lett.

Oldal: 3 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

16. Kinek a feladata a hitlettemny hiteles rtelmezse?


E hitlettemny hiteles rtelmezse egyedl az Egyhz l Tanthivatalra tartozik, azaz Szent Pter utdra, Rma pspkre s a vele kzssgben lv pspkkre. A Tanthivatalra mely Isten Igje szolglatban az igazsg biztos karizmjnak hordozja tartozik a dogmk meghatrozsa is, melyek az isteni kinyilatkoztatsban foglalt igazsgok megfogalmazsai. E tekintly kiterjed a kinyilatkoztatshoz szksgszeren kapcsold igazsgokra is.

17. Milyen kapcsolat van a Szentrs, a Hagyomny s a Tanthivatal kztt?


Olyan szoros kapcsolatban vannak egymssal, hogy egyik sem ltezhet a msik kett nlkl. Egytt, mindegyik a maga mdjn segti el hatkonyan, a Szentllek tevkenysge alatt, az emberek dvssgt.

A SZENTRS

18. Mirt a Szentrs tantja az igazsgot?


Mert maga Isten a Szentrs szerzje: ezrt lltjuk rla, hogy sugalmazott s tveds nlkl tantja azokat az igazsgokat, melyek szksgesek dvssgnkhz. A Szentllek sugalmazsra rtak ugyanis az emberi szerzk, akik mindazt lertk, amire a Szentllek minket tantani akart. Ennek ellenre a keresztny hit nem knyvvalls, hanem Isten Igjnek vallsa, aki nem rott s nma sz, hanem a megtesteslt s l Ige (Szent Bernt).

19. Hogyan kell olvasnunk a Szentrst?


A Szentrst a Szentllek segtsgvel s az Egyhz Tanthivatalnak vezetsvel kell olvasni s rtelmezni, hrom felttel betartsval: 1) figyelni kell az egsz Szentrs egysgre s tartalmra; 2) sszhangban kell lenni az Egyhz l hagyomnyval; 3) tekintetbe kell venni a hit analgijt, azaz a hitigazsgok egyms kzti sszefggseit.

20. Mi a Szentrs knonja?


A Szentrs knonja a sugalmazott knyvek teljes jegyzke, amelyet az Egyhz az Apostoli Hagyomny alapjn lltott ssze. A knon 46 szvetsgi s 27 jszvetsgi knyvet tartalmaz.

21. Mi a jelentsge az szvetsgnek a keresztnyek szmra?


A keresztnyek Isten Igjeknt tisztelik az szvetsget: minden knyve sugalmazott s rk rtkeket tartalmaz. E knyvek Isten dvzt szeretetnek s pedaggijnak a tani, de fknt azrt rtk ket, hogy elksztsk a mindensg dvztjnek, Krisztusnak eljvetelt.

22. Mi a jelentsge az jszvetsgnek a keresztnyek szmra?


Az jszvetsg, melynek kzponti tmja Jzus Krisztus, az isteni kinyilatkoztats vgs igazsgt kzli velnk. Az jszvetsgen bell a ngy evanglium, Mt, Mrk, Lukcs s Jnos evangliuma mivel Jzus letnek s tantsnak f tani az egsz Szentrs szvt alkotja, s pratlan helyet foglal el az Egyhz letben.

23. Milyen egysg van az - s jszvetsg kztt?


A Szentrs egysges egsz, mert egyetlen az Isten Igje, egyetlen az Isten dvzt terve s egyetlen mindkt Szvetsg isteni sugalmazsa. Az szvetsg elkszti az jszvetsget, az jszvetsg pedig beteljesti az szvetsget: klcsnsen megvilgtjk egymst.

24. Mi a Szentrs szerepe az Egyhz letben?


A Szentrs tmaszt s ert ajndkoz az Egyhz letnek. Gyermekei szmra biztostja a hit szilrdsgt, a lelki let tpllkt s forrst; a teolgia s a lelkipsztori igehirdets lelke. A Zsoltros mondja: A te igd Oldal: 4 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

lmps a lbaimnak s vilgossg svnyeimnek (Zsolt 119,105). Ezrt az Egyhz buzdt a gyakori szentrsolvassra, mert aki nem ismeri a Szentrst, nem ismeri Krisztust (Szent Jeromos).

HARMADIK FEJEZET AZ EMBER VLASZA ISTENNEK


HISZEK

25. Hogyan vlaszol az ember az nmagt kinyilatkozat Istennek?


Az ember a kegyelem segtsgvel, a hit engedelmessgvel vlaszol az nmagt kinyilatkozat Istennek. A hit engedelmessge teljes rhagyatkozs Istenre, elfogadsa az Igazsgnak, melyrt kezeskedik, aki maga az Igazsg.

26. Kik a hv engedelmessg legnagyobb tani a Szentrsban?


A sok tan kzl kiemelkedik kett. Az els brahm, aki prbra ttetvn hitt Istenben (Rm 4,3), mindig engedelmeskedett a hvsnak, ezrt minden hv atyja lett (Rm 4,11.18). A msodik a Boldogsgos Szz Mria, aki egsz letben a lehet legtkletesebben valstotta meg a hv engedelmessget: Fiat mihi secundum verbum tuum Legyen nekem a te igd szerint (Lk 1,38).

27. Mit jelent az ember szmra, hogy hisz Istenben?


Azt jelenti, hogy Istenhez ragaszkodik, r bzza magt s elfogadja tle az sszes kinyilatkoztatott igazsgot, mert Isten maga az Igazsg. A hromszemly egy Istenbe, az Atyba, Fiba s Szentllekbe vetett hitet jelenti.

28. Melyek a hit sajtos jellemzi?


A hit az dvssghez szksges termszetfltti erny; Isten ingyenes s mindazok szmra elrhet ajndka, akik alzatosan krik. A hit cselekedete emberi tett, azaz az emberi rtelem tette; az rtelem az Istentl indtott akarat hatsra szabad beleegyezst adja az isteni igazsgokhoz. A hit biztos, mert Isten Igjre tmaszkodik; tevkeny a szeretet ltal (Gal 5,6); Isten Igje hallgatsnak s az imdsgnak ksznheten folytonosan nvekszik. Mr most megzlelteti velnk a mennyorszg rmt.

29. Mirt nincs ellentmonds a hit s a tudomny kztt?


Jllehet a hit fellmlja az szt, soha nem lehet ellentmonds a hit s a tudomny kztt, mert mindkett Istentl ered. Maga Isten ajndkozza az embernek mind az sz, mind a hit fnyt. Higgy, hogy megrthess: rts, hogy hihess. (Szent goston)

HISZNK

30. Mirt mondhat, hogy a hit szemlyes s egyhzi cselekedet egyszerre?


A hit szemlyes cselekedet, mert az ember szabad vlasza az nmagt kinyilatkoztat Istennek. Ugyanakkor egyhzi cselekedet, melyet a hitvalls gy fejez ki: Hisznk. Ugyanis az Egyhz hisz: ily mdon az Egyhz a Szentllek kegyelmvel megelzi, megszli s tpllja az egyes keresztnyek hitt. Ezrt az Egyhz Anya s Tant. Nem lehet az Isten Atyja annak, akinek nem Anyja az Egyhz. (Szent Ciprin)

Oldal: 5 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

31. Mirt fontosak a hitvallsi formulk?


A hitvallsi formulk azrt fontosak, mert a kzs nyelv hasznlatval lehetv teszik a hit igazsgainak kifejezst, elsajttst, nneplst s msokkal val kzlst.

32. Hogyan egyetlen az Egyhz hite?


Az Egyhz jllehet klnbz nyelv, kultrj s szertarts hvkbl ll egy hangon vallja az egy rtl kapott s az egy Apostoli Hagyomny ltal tovbbadott egyetlen hitet. Egyetlen Istent vall az Atyt s a Fit s a Szentlelket , s az dvssg egyetlen tjt jrja. Ezrt egy szvvel s egy llekkel hisszk mindazt, amit Isten hagyomnyozott vagy lert Igje tartalmaz s az Egyhz mint isteni kinyilatkoztatst elnk ad.

MSODIK SZAKASZ A KERESZTNY HITVALLS


A HITVALLS Apostoli hitvalls Hiszek egy Istenben, mindenhat Atyban, mennynek s fldnek Teremtjben. s Jzus Krisztusban, az egyszltt Fiban, a mi Urunkban; aki fogantatott Szentllektl, szletett Szz Mritl; szenvedett Poncius Piltus alatt; megfesztettk, meghalt s eltemettk. Alszllt a poklokra, harmadnapon feltmadt a halottak kzl; flment a mennybe, ott l a mindenhat Atyaisten jobbjn; onnan jn el tlni lket s holtakat. Hiszek Szentllekben. Hiszem a katolikus Anyaszentegyhzat, a szentek kzssgt, a bnk bocsnatt, a test fltmadst s az rk letet. Oldal: 6 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Amen.

Nicea-konstantinpolyi hitvalls Hiszek az egy Istenben, mindenhat Atyban, mennynek s fldnek, minden lthatnak s lthatatlannak Teremtjben. Hiszek az egy rban, Jzus Krisztusban, Isten egyszltt Fiban, aki az Atytl szletett az id kezdete eltt. Isten az Istentl, Vilgossg a Vilgossgtl, valsgos Isten a valsgos Istentl, szletett, de nem teremtmny, az Atyval egylnyeg, s minden ltala lett. rtnk, emberekrt, a mi dvssgnkrt leszllott a mennybl. Megtesteslt a Szentllek erejbl Szz Mritl, s emberr lett. Poncius Piltus alatt rtnk keresztre fesztettk, knhallt szenvedett s eltemettk. Harmadnapra fltmadott az rsok szerint, flment a mennybe, ott l az Atynak jobbjn, de jra eljn dicssgben tlni lket s holtakat, s orszgnak nem lesz vge. Hiszek a Szentllekben Urunkban s ltetnkben, aki az Atytl s a Fitl szrmazik; akit ppgy imdunk s dicstnk, mint az Atyt s a Fit, szlt a prftk szavval. Oldal: 7 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Hiszek az egy, szent, katolikus s apostoli Anyaszentegyhzban. Vallom az egy keresztsget a bnk bocsnatra, vrom a holtak feltmadst s az eljvend rk letet. Amen.

ELS FEJEZET

HISZEK AZ ATYAISTENBEN

A hitvallsi formulk

33. Mik a hitvallsi formulk, a szimblumok?


Credo-nak is nevezett, tagolt sszefoglalsok, melyekkel az Egyhz kezdettl fogva az sszes hv kzs nyelvn, ktelez jelleggel tmren megfogalmazta s tovbbadta a hitt.

34. Melyek a legrgibb hitvallsok?


A legrgibbek a keresztelsi hitvallsok. Mivel a keresztels az Atynak s a Finak s a Szentlleknek nevben trtnik (Mt 28,19), a keresztelsi szimblumban megvallott hitigazsgokat a Szenthromsg szemlyeinek megfelelen tagoltk.

35. Melyek a legfontosabb hitvallsok?


A legfontosabb hitvallsok az Apostoli hitvalls, mely a rmai egyhz si, keresztelsi hitvallsa, s a Niceakonstantinpolyi hitvalls, mely a kt els egyetemes, a Niceai (325) s a Konstantinpolyi (381) Zsinat gymlcse: ez a hitvalls ma is kzs az sszes nagy keleti s nyugati egyhzban. HISZEK EGY ISTENBEN, MINDENHAT ATYBAN, MENNYNEK S FLDNEK TEREMTJBEN

36. Mirt ezzel kezddik a hitvalls: Hiszek Istenben?


Mert a Hiszek Istenben llts a legfontosabb; ez a forrsa az sszes tbbi, az emberre s a vilgra vonatkoz igazsgnak s minden Istenben hv ember letnek.

37. Mirt az egy Istenben hisznk?


Mert egyetlenknt nyilatkoztatta ki magt Izrael npnek, amikor ezt mondta: Halljad Izrael, egyetlen az r (MTrv 6,4), nincs ms (Iz 45,22). Maga Jzus is megerstette: Isten az egyetlen r (Mk 12,29). Annak megvallsa, hogy Jzus s a Szentllek is Isten s r, nem jelent semmifle megosztst az Egy Istenben.

38. Milyen nven nyilatkoztatja ki magt Isten?


Mzesnek Isten gy nyilatkoztatta ki magt, mint l Isten, brahm, Izsk s Jkob Istene (Kiv 3,6). Ugyanennek a Mzesnek titokzatos nevt is kinyilvntotta: n vagyok, aki vagyok (YHWH). Istennek ezt a Oldal: 8 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

kimondhatatlan nevt mr az szvetsg idejn az r nvvel helyettestettk. gy Jzus, amikor az jszvetsgben rnak nevezik, gy jelenik meg, mint igaz Isten.

39. Egyedl Isten van?


A teremtmnyek mind Istentl kaptk a ltket s mindazt, amijk van; egyedl Isten a lt s minden tkletessg teljessge nmagban. az, aki van, kezdet s vg nlkl. Jzus kinyilatkoztatja, hogy is viseli az isteni Nevet: n vagyok (Jn 8,28).

40. Mirt fontos Isten nevnek kinyilatkoztatsa?


Amikor Isten kinyilatkoztatja a nevt, megismerteti a maga kimondhatatlan misztriumnak gazdagsgt: egyedl van rktl fogva mindrkk, fellmlja a vilgot s a trtnelmet. az, aki megalkotta az eget s a fldet. a hsges Isten, aki mindig ott van npe mellett, hogy megszabadtsa. a legkivlbb rtelemben a szent, az irgalomban gazdag (Ef 2,4), aki mindig ksz a megbocstsra. a szellemi, transzcendens, mindenhat, rk, szemlyes, tkletes Ltez. a szeretet s az igazsg. Isten a vgtelenl tkletes ltez, aki a Legszentebb Szenthromsg. (Szent Mongroveji Turibius)

41. Milyen rtelemben Isten az igazsg?


Isten maga az igazsg, s mert az, nem tved s nem tveszt meg senkit. a vilgossg, s benne nincsen sttsg (1Jn 1,5). Isten rk Fia, a megtesteslt Blcsessg azrt kldetett a vilgba, hogy tansgot tegyen az igazsgrl (Jn 18,37).

42. Hogyan nyilatkoztatja ki Isten, hogy a szeretet?


Isten gy nyilatkoztatta ki magt Izraelnek, mint akinek a szeretete ersebb, mint az apk s az anyk szeretete gyermekeik, vagy a vlegny szeretete menyasszonya irnt. maga a Szeretet (1Jn 4,8.16), aki teljesen s ingyenesen ajndkozza magt, s aki gy szerette a vilgot, hogy egyszltt Fit adta oda, hogy dvzljn ltala a vilg (Jn 3,1617). Fit s a Szentlelket elkldve Isten kinyilatkoztatja, hogy maga az rk, klcsns szeretet.

43. Milyen kvetkezmnyei vannak az egy Istenbe vetett hitnek?


Istenbe, az Egyetlenbe vetett hit megkvnja: az isteni nagysg s flsg megismerst; a hlaadsban foly letet; az Istenbe vetett bizalmat a nehzsgek idejn is; az Isten kpmsra teremtett minden ember egysgnek s mltsgnak elismerst; az Istentl teremtett dolgok helyes hasznlatt.

44. Mi a keresztny hit s let kzponti misztriuma?


A keresztny hit s let kzponti misztriuma a Szenthromsg misztriuma. A keresztnyeket az Atynak s a Finak s Szentlleknek nevben keresztelik meg.

45. Pusztn emberi rtelemmel megismerhet-e a Szenthromsg misztriuma?


Isten a teremtett vilgban s az szvetsgben is mutatja hromsgos ltnek bizonyos nyomait, de a Szenthromsg bels lete a puszta emberi rtelem szmra megkzelthetetlen. Isten Finak megtesteslse s a Szentllek elkldse eltt Izrael hite szmra is megkzelthetetlen maradt. Ezt a misztriumot Jzus Krisztus nyilatkoztatta ki, s ez a forrsa minden tovbbi misztriumnak.

46. Mit nyilatkoztat ki Jzus Krisztus az Atya misztriumbl?


Jzus Krisztus kinyilatkoztatja neknk, hogy Isten Atya, nemcsak azrt, mert a vilg s az ember Teremtje, hanem fknt azrt, mert sajt ln rkk nemzi a Fit, aki az Igje, dicssgnek kisugrzsa, lnyegnek kpmsa (Zsid 1,3).

47. Ki a Szentllek, akit Jzus Krisztus nyilatkoztat ki neknk?


A Szentllek a Szenthromsg harmadik szemlye. Isten, aki egy s egyenl az Atyval s a Fival. Az Atytl szrmazik (Jn 15,26), aki kezdet nlkli kezdet, az egsz szenthromsgos let forrsa. A Fitl is szrmazik Oldal: 9 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

(Filioque) az rk ajndkozs rvn, amellyel az Atya adja t a Finak. Az Atytl s a megtesteslt Fitl kldve a Szentllek vezeti az Egyhzat, hogy megismerje a teljes igazsgot (Jn 16,13).

48. Hogyan fejezi ki az Egyhz a maga szenthromsgos hitt?


Az Egyhz a maga szenthromsgos hitt gy fejezi ki, hogy az egy Istent hrom szemlyben vallja: Atyban, Fiban s Szentllekben. A hrom isteni Szemly egy Isten, mert mindegyikk azonos az egyetlen s oszthatatlan isteni termszet teljessgvel. Valsgosan klnbznek egymstl a relcik rvn, melyekkel kapcsolatban vannak egymssal: az Atya nemzi a Fit, a Fi szletik az Atytl, a Szentllek pedig az Atytl s a Fitl szrmazik.

49. Hogyan tevkenykedik a hrom isteni Szemly?


A hrom isteni Szemly elvlaszthatatlan a lnyegben, ugyangy elvlaszthatatlanok a tevkenysgben is: a Szenthromsg tevkenysge egy s ugyanaz. Azonban az egyetlen isteni tevkenysgben mindegyik szemly azon a mdon van jelen, ami a Szenthromsgban sajtja. , Istenem, imdott Szenthromsg, () bkltesd meg a lelkemet; alaktsd t mennyorszgodd, kedves lakhelyedd s nyughelyedd. Brcsak soha ne hagynlak magadra, brcsak mindig ott lennk veled, egsz valmmal virrasztvn a hitben, s egszen tadva magam az imdsban a te teremt tevkenysgednek. (Szenthromsgrl nevezett Boldog Erzsbet)

50. Mit jelen az, hogy Isten mindenhat?


Isten kinyilatkoztatta nmagrl, hogy az Ers, a Hatalmas (Zsolt 24,8), akinl semmi sem lehetetlen (Lk 1,37). Az mindenhatsga egyetemes s titokzatos; megnyilvnulsa a vilg semmibl s az ember szeretetbl val megteremtse, de mindenekfltt az Finak megtesteslse s fltmadsa, az ember fiv fogadsa s a bnk megbocstsa. Ezrt fordul az Egyhz knyrgseiben a mindenhat, rk Istenhez (Omnipotens, sempiterne Deus).

51. Mirt fontos ez az llts: Kezdetben teremtette Isten az eget s a fldet? (Ter 1,1)
Mert a teremts az alapja az dvssg egsz isteni tervnek; kinyilvntja Isten mindenhat s blcs szeretett, az els lps az egyetlen Isten s npe kzti szvetsg megktse fel; a Krisztusban cscspontjhoz rkez dvtrtnet kezdete; az els vlasz az ember alapvet krdseire, melyeket sajt eredetre s cljra vonatkozan tesz fl.

52. Ki teremtette a vilgot?


A vilg egyetlen s oszthatatlan teremtje az Atya, a Fi s a Szentllek, mg akkor is, ha a vilg teremtsnek mvt elssorban az Atynak tulajdontjuk.

53. Mirt teremtette Isten a vilgot?


Isten a vilgot sajt dicssgre teremtette, mert ki akarta nyilvntani s kzlni akarta a maga jsgt, igazsgt s szpsgt. A teremts vgs clja az, hogy Krisztusban Isten legyen minden mindenben (1Kor 15,28), a maga dicssgre s a mi boldogsgunkra. Isten dicssge az l ember, s az ember lete Isten ltsa. (Szent Irneusz)

54. Hogyan teremtette Isten a vilgmindensget?


Isten a vilgmindensget teljesen szabadon, blcsen s szeretettel teremtette. A vilg nem szksgszersg, vak vgzet vagy vletlen kvetkezmnye. Isten a semmibl (ex nihilo: 2Mak 7,28) rendezett s j vilgot teremtett, amelyet vgtelenl fellml. Isten megtartja a ltben a teremtmnyeit, tmogatja ket, megadja nekik a cselekvsi kpessget s beteljesedsre vezeti ket Fia s a Szentllek ltal.

55. Miben ll az isteni gondvisels?


Az isteni gondvisels azoknak az intzkedseknek a sorozata, melyekkel Isten teremtmnyeit azon vgs tkletessg fel vezeti, amelyre meghvta ket. Isten e tervnek mindenkitl fggetlen, szuvern ura, de Oldal: 10 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

vgrehajtsban teremtmnyei egyttmkdst is ignybe veszi. Ugyanakkor megajndkozza teremtmnyeit azzal a mltsggal, hogy nllan cselekedjenek s ok s okozati sszefggsbe kerljenek egymssal.

56. Hogyan mkdik egytt az ember az isteni gondviselssel?


Isten az embert flbresztve benne az jsgos tervei szerinti akarst s cselekvst (Fil 2,13) megajndkozza azzal s szabadsgt tiszteletben tartva meghvja arra, hogy cselekedeteivel, imdsgaival, st szenvedseivel is mkdjn egytt vele.

57. Ha Isten mindenhat s gondvisel, mirt van a rossz?


Erre az amennyire fjdalmas, annyira titokzatos krdsre csak a keresztny hit teljessge tud vlaszolni. Isten semmikppen, sem kzvetlenl, sem kzvetve nem oka a rossznak. A rossz misztriumt Fiban, Jzus Krisztusban vilgtja meg, aki meghalt s fltmadott, hogy legyzze a nagy erklcsi rosszat: az emberek bnt, ami gykere minden tovbbi rossznak.

58. Mirt engedi meg Isten a rosszat?


A hit biztost bennnket arrl, hogy Isten nem engedn meg a rosszat, ha nem tudna jt kihozni belle. Csodlatosan megmutatta ezt mr Krisztus hallban s fltmadsban: a legnagyobb erklcsi rosszbl, Finak meglsbl fakasztotta a legnagyobb jkat, Krisztus megdicslst s a mi megvltsunkat.

Az g s a fld

59. Mi mindent teremtett Isten?


A Szentrs mondja: Kezdetben teremtette Isten az eget s a fldet (Ter 1,1). Az Egyhz a maga hitvallsban hirdeti, hogy minden lthatnak s lthatatlannak: minden szellemi lnynek s anyagi lteznek, azaz az angyaloknak s a lthat vilgnak s klns mdon az embernek Isten a teremtje.

60. Kik az angyalok?


Az angyalok tiszta szellemi teremtmnyek, testetlenek, lthatatlanok s halhatatlanok, rtelemmel s akarattal br szemlyes lnyek. Szntelenl, sznrl sznre ltjk Istent, t dicstik, Neki szolglnak s az hrnkei, amikor kldetsket teljestik minden ember dvssgre.

61. Hogyan vannak jelen az angyalok az Egyhz letben?


Az Egyhz csatlakozik az angyalokhoz Isten imdsban, segtsgl hvja ket, s nhnyukat meg is nnepli liturgijban. Minden hv mellett ott van egy angyal, hogy mint oltalmaz s psztor elvezesse t az letre. (Nagy Szent Vazul)

62. Mit tant a Szentrs a lthat vilg teremtsrl?


A teremts hat napjnak elbeszlsvel a Szentrs megismerteti velnk a teremts rtkt s cljt, tudniillik hogy Isten dicstsre s az ember szolglatra van rendelve. Minden ltez Istennek ksznheti a ltt, Tle kapja a maga jsgt s tkletessgt, trvnyeit s helyt az univerzumban.

63. Mi az ember helye a teremtsben?


Az ember a lthat teremts cscsn ll, mert Isten kpre s hasonlatossgra lett teremtve.

64. Mifle kapcsolat van a teremtett dolgok kztt?


A teremtmnyek kztt Isten akarata szerint klcsns sszefggs s hierarchia van. Ugyanakkor egysg s szolidarits van a teremtmnyek kztt, mert valamennyiknek egy a Teremtje, aki szereti s a maga Oldal: 11 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

dicssgre rendelte ket. Teht tisztelni a teremtsbe rt trvnyeket s a dolgok termszetbl fakad kapcsolatokat a blcsessg kezdete s az erklcsi let alapja.

65. Milyen kapcsolat van a teremts mve s a megvlts mve kztt?


A teremts mve a megvlts mg nagyobb mvben ri el cscspontjt. A megvlts ugyanis az j teremts kezdete, amelyben minden meg fogja tallni a maga teljes rtelmt s beteljesedst.

Az ember

66. Milyen rtelemben teremtetett az ember Isten kpmsra?


Az ember Isten kpmsra teremtetett abban az rtelemben, hogy kpes szabadon megismerni s szeretni a Teremtjt. Az ember az egyetlen teremtmny itt a fldn, akit Isten nmagrt akart s arra hvott, hogy a megismersben s a szeretetben megossza vele a maga isteni lett. Az embernek, mert Isten kpmsra teremtetett, szemlyi mltsga van: nem valami, hanem valaki, aki kpes nmagt megismerni, nmagt szabadon odaajndkozni s kzssgre lpni Istennel s ms szemlyekkel.

67. Milyen cllal teremtette Isten az embert?


Isten mindent az emberrt teremtett, az embert azonban arra teremtette, hogy megismerje, szolglja s szeresse Istent, hogy ebben a vilgban hlaadsknt ajnlja fl Neki az egsz teremtst, s a mennyben az isteni letben rszesljn. Egyedl a megtesteslt Ige misztriumban vilgosodik meg az ember misztriuma, aki arra rendeltetett, hogy Isten emberr lett Finak kpmsa legyen, aki tkletes kpmsa a lthatatlan Istennek (Kol 1,15).

68. Mirt alkotnak egysget az emberek?


Az sszes emberek egyetlen emberi nemet alkotnak, mert valamennyien Istentl erednek. Az egysg tovbbi forrsa, hogy Isten egy emberbl alkotta meg az sszes nemzetet (ApCsel 17,26). Tovbb mindnyjuknak egyetlen dvztjk van, s mind arra kaptak meghvst, hogy rszesedjenek Isten boldogsgban.

69. Hogyan alkot egysget az emberben a test s a llek?


Az emberi szemly egyszerre testi s szellemi lny. Az emberben a szellem s az anyag egy termszetet alkot. Ez az egysg oly mly, hogy a szellemi elvnek ksznheten, ami a llek, az anyagi termszet test emberi s l testt vlik s rszesedik az istenkpms mltsgban.

70. Ki ajndkozza a lelket az embernek?


A szellemi llek nem a szlktl szrmazik, hanem kzvetlenl Isten teremti s halhatatlan. Amikor a hall pillanatban elszakad a testtl, nem vsz el; jra egyeslni fog a testtel a vgs fltmads pillanatban.

71. Milyen kapcsolatot ltestett Isten a frfi s a n kztt?


Isten a frfit s a nt, mert emberi szemlyek, egyenl mltsgnak teremtette, ugyanakkor, mert frfinak s nnek teremtette ket, klcsnsen kiegsztik egymst. Egymsrt akarta ket Isten, hogy szemlyek kzssgt alkossk. Ketten egytt kaptk a meghvst, hogy adjk tovbb az emberi letet azltal, hogy a hzassgban egy testt vlnak (Ter 2,24) s gy uralkodjanak a fldn, mint Isten sfrai.

72. Milyen volt az ember Isten terve szerinti eredeti llapota?


Amikor Isten megteremtette a frfit s a nt, klnleges rszesedst adott nekik a maga isteni letben, szentsgben s igazsgban. Isten terve szerint az embernek nem kellett volna sem szenvednie, sem meghalnia. Tovbb tkletes harmnia volt magban az emberben, a teremtmny s a Teremt, a frfi s a n kztt, amint az els emberpr s az egsz teremts kztt is.

Oldal: 12 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A bnbeess

73. Hogyan lehet megrteni a bn valsgt?


Az emberi trtnelemben jelen van a bn. E tny teljesen csak az isteni kinyilatkoztats, s fleg Krisztus, mindenki Megvltja fnynl mutatkozik meg, aki tlradv tette a kegyelmet ppen ott, ahol elhatalmasodott a bn.

74. Mi volt az angyalok buksa?


Az angyalok buksa kifejezs azt jelenti, hogy a Stn s a tbbi dmonok, akikrl a Szentrs s az Egyhz hagyomnya beszl, az Istentl jnak teremtett angyalok kzl gonossz vltak, mert szabad s visszavonhatatlan dntssel elutastottk Istent s az orszgt, s ezzel ltrehoztk a poklot. Prbljk a maguk oldalra lltva fllztani az embert Isten ellen; Isten azonban Krisztusban megersti a Gonosz fltti gyzelmet.

75. Miben ll az ember els bne?


Az ember az rdg ksrtsre hagyta kialudni szvben a Teremtje irnti bizalmat, s engedetlensgvel olyan akart lenni, mint Isten, Isten nlkl s nem Isten akarata szerint (Ter 3,5). dm s va gy kzvetlenl, nemcsak nmaguk, hanem leszrmazottaik szmra is elvesztettk a szentsg s igazsg eredeti kegyelmt.

76. Mi az eredeti bn?


Az eredeti bn, amelyben minden ember szletik, a szentsgtl s igazsgtl val megfosztottsg llapota. Magunkra vont, nem ltalunk elkvetett bn; szletsi llapot, nem szemlyes cselekedet. Minden ember egy, kzs eredete kvetkeztben az emberi termszettel egytt szrmazik t dm minden utdra, nem utnzs, hanem tovbbads rvn. Ez a tovbbads misztrium, amelyet nem tudunk teljesen megrteni.

77. Milyen ms kvetkezmnyei vannak az eredeti bnnek?


Az eredeti bn kvetkeztben az emberi termszet nem romlott meg teljesen, de termszetes eri meggyengltek, s az emberi termszet a tudatlansg, a szenveds s hall hatalma al kerlt s a bnre hajlv lett. E bnre val hajlandsgot nevezzk concupiscentinak.

78. Mit tett Isten az els bn utn?


Az els bn utn a vilgot elrasztotta a bn, de Isten nem hagyta az embert a hall hatalmban, hanem titokzatosan a Protoevangliumban (Ter 3,15) meggrte, hogy a bn veresget fog szenvedni s az embert kiemeli buksbl. Ez a megvlt Messis els meghirdetse. Ezrt a bukst vgl szerencss vteknek lehet neveznnk, mert ilyen s ily nagy Megvltt rdemelt (Exsultet).

MSODIK FEJEZET

HISZEK JZUS KRISZTUSBAN, ISTEN EGYSZLTT FIBAN 79. Mi az rmhr az ember szmra?
Oldal: 13 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Az rmhr a meghalt s fltmadott Jzus Krisztusnak, az l Isten Finak (Mt 16,16) hirdetse. Herdes kirly napjaiban, Augustus csszr uralkodsa idejn Isten beteljestette az brahmnak s az ivadknak adott greteket, s elkldte a Fit, aki asszonytl szletett, s alvetette magt a trvnynek, hogy kivltson minket a trvny szolgasgbl, hogy a fogadott fisgot elnyerjk (Gal 4,45).

80. Hogyan terjed ez az rmhr?


Az els tantvnyok kezdettl fogva gtek a vgytl, hogy hirdessk Jzus Krisztust azrt, hogy mindenkit elvezessenek a bel vetett hitre. Ma is Krisztus szeret megismersbl fakad az evangelizls s a katekzis vgya, azaz a trekvs, hogy Jzus Krisztus szemlyben feltrjuk Isten egsz tervt, s az emberisget elvezessk a Vele val kzssgre.

S JZUS KRISZTUSBAN, AZ EGYSZLTT FIBAN, A MI URUNKBAN

81. Mit jelent a Jzus nv?


A Jzus nv, amit az Angyal Mrinak mondott, annyit jelent, hogy Isten megszabadt. A szletend gyermek kiltt s kldetst jelzi, mert szabadtja meg a npt bneitl (Mt 1,21). Pter megersti, hogy nem adatott ms nv az g alatt az embereknek, akiben dvzlnnk lehetne (ApCsel 4,12).

82. Mirt nevezzk Jzust Krisztusnak?


A grg Krisztosz s hber megfelelje, a Messis azt jelenti: Flkent. Jzus azrt a Krisztus, mert Isten flszentelte, a Szentllekkel flkente megvlti kldetsre. az Izrael ltal vrt Messis, akit az Atya a vilgba kldtt. Jzus elfogadta a Messis nevet, tartalmt pontosabb tve: az gbl szllt al (Jn 3,13), megfesztettk s fltmadott, a szenved Szolga, aki lett adja vltsgul sokakrt (Mt 20,28). A Krisztus nvbl ered a christiani-keresztnyek nv.

83. Milyen rtelemben Isten egyszltt Fia Jzus?


Jzus pratlan s tkletes rtelemben Isten egyszltt Fia. A Jordnnl trtnt keresztelskor s a sznevltozskor az Atya szava Jzust gy nevezi: az n szeretett Fiam. Amikor Jzus azt lltja magrl, hogy a Fi, aki ismeri az Atyt (Mt 11,27), akkor Istennel, az Atyjval val pratlan s rk kapcsolatrl beszl. Isten egyszltt Fia (1Jn 4,9), a Szenthromsg msodik szemlye. Az apostoli igehirdets kzponti tmja, hogy k lttk az dicssgt, mint az Atya Egyszlttnek dicssgt (Jn 1,14).

84. Mit jelent az r cm?


A Szentrsban az r megnevezs ltalban a szuvern mdon uralkod Istent jelenti. Jzus ezt a nevet magnak tulajdontja s kinyilatkoztatja isteni uralmt a termszet eri, a dmonok, a bn s a hall fltt, mindenekfltt a fltmadsval. Az els keresztny hitvallsok hirdetik, hogy az Atyt megillet hatalom, tisztelet s dicssg Jzusnak is sajtjai: Isten olyan nevet adott neki, mely fltte ll minden nvnek (Fil 2,9). a vilg s a trtnelem Ura, az ember egyedl neki kteles alvetni teljesen szemlyes szabadsgt.

JZUS KRISZTUS FOGANTATOTT A SZENTLLEKTL, SZLETETT SZZ MRITL

85. Mirt lett emberr Isten Fia?


Isten Fia rtnk, emberekrt s a mi dvssgnkrt testeslt meg Szz Mria mhben a Szentllek erejbl; azaz azrt, hogy minket, bnsket megbkltessen az Istennel; hogy megismertesse velnk az vgtelen szeretett; hogy szmunkra az letszentsg pldja legyen, s hogy az isteni termszet rszesv tegyen bennnket (2Pt 1,4). Oldal: 14 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

86. Mit jelent a megtestesls sz?


Az Egyhz megtesteslsnek nevezi az isteni termszet s az emberi termszet csodlatos egyeslsnek misztriumt az Ige egyetlen isteni szemlyben. dvssgnk megvalstsrt Isten Fia testt lett (Jn 1,14) azzal, hogy valsgos ember lett. A megtesteslsbe vetett hit a keresztny hit sajtos ismertetjegye.

87. Jzus Krisztus hogyan valsgos Isten s valsgos ember?


Jzus elvlaszthatatlanul igaz Isten s igaz ember a maga isteni szemlynek egysgben. , aki Isten Fia, aki szletett, nem teremtetett, az Atya ugyanazon lnyegbl, valsgos ember lett, a testvrnk, anlkl, hogy megsznt volna Isten, a mi Urunk lenni.

88. Mit tant errl a Kalkedoni Zsinat (451-ben)?


A Kalkedoni Zsinat azt tantja, hogy egy s ugyanannak valljuk a Fit, mi Urunk Jzus Krisztust; t, aki tkletes istensgben s tkletes embersgben; valban Istent s valban embert, t, akinek rtelmes lelke s teste van, s aki istensge szerint egylnyeg az Atyval, s embersge szerint egylnyeg mivelnk, aki hozznk hasonl mindenben, a bnt kivve (Zsid 4,15); az idk kezdete eltt az Atytl szletett istensge szerint, s az utols napokban rtnk s a mi dvssgnkrt az Istenszl Szz Mritl embersge szerint.

89. Hogyan fejezi ki az Egyhz a megtestesls misztriumt?


Az Egyhz a megtestesls misztriumt gy fejezi ki, hogy tantja: Jzus Krisztus valsgos Isten s valsgos ember, kt termszete van, isteni s emberi, melyek nem keverednek egymssal, hanem egyeslnek az Ige szemlyben. Emiatt Jzus embersgben mindent a csodkat, a szenvedst s a hallt is isteni szemlynek kell tulajdontanunk, aki a flvett emberi termszet ltal tevkenykedik. Istennek egyszltt Fia / s Igje, / ki halhatatlan vagy, / s a mi dvssgnkrt a szent Istenszl / s mindenkorszz Mritl / megtesteslni kegyeskedtl. / Ki egyike vagy a Szenthromsgnak, / az Atyval s Szentllekkel / egytt dicsrend, / dvzts minket! (Aranyszj Szent Jnos biznci liturgija)

90. Isten emberr lett Finak volt-e emberi tudssal rendelkez lelke?
Isten Fia rtelmes emberi llektl ltetett testet vett magra. Jzus a maga emberi rtelmvel sok dolgot tapasztalat tjn fogott fel. De Isten Finak emberknt is kzvetlen s benssges ismerete volt Atyjrl, az Istenrl. Beleltott az emberek titkos gondolataiba s teljesen ismerte azt az rk tervet, melynek kinyilatkoztatsra eljtt.

91. Hogyan van sszhangban a megtesteslt Ige kt akarata?


Jzusnak isteni s emberi akarata van. Fldi letben Isten Fia emberi mdon is akarta, amit Istenknt az Atyval s Szentllekkel egytt elhatrozott a mi dvssgnkre. Krisztus emberi akarata minden ellenkezs vagy tiltakozs nlkl kveti az isteni akaratot, helyesebben alveti magt az isteni akaratnak.

92. Valsgos teste volt-e Krisztusnak?


Krisztus valsgos emberi testet vett magra, mely ltal a lthatatlan Isten lthatv vlt. Ezrt Krisztus megjelenthet s tisztelhet szentkpeken.

93. Mit jelent meg Jzus Szve?


Jzus emberi szvvel ismert meg s szeretett bennnket. A mi dvssgnkrt tszrt Szve annak a vgtelen szeretetnek a szimbluma, amellyel szereti az Atyt s minden egyes embert.

94. Fogantatott a Szentllektl: mit jelent ez a kifejezs?


Azt jelenti, hogy Szz Mria az rk Fit a Szentllek erejbl foganta mhben, frfi kzbejtte nlkl: A Szentllek szll tered (Lk 1,35) mondta neki az Angyal az angyali dvzletkor. Oldal: 15 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

95. Szletett Szz Mritl: mirt llthat Mrirl, hogy valban Isten Anyja?
Mria valban Isten Anyja, mert Jzusnak Anyja (Jn 2,1; 19,25). Ugyanis Jzus, aki a Szentllek erejbl fogantatott s valban Mria fia lett, az Atyaisten rk Fia. maga Isten.

96. Mit jelent a Szepltelen Fogantats?


Isten ingyenes kegyelemknt vlasztotta ki Mrit rktl fogva, hogy Finak anyja legyen: hogy e feladatot teljesthesse, fogantatsa szepltelen lett. Ez azt jelenti, hogy Isten a maga kegyelmbl s Jzus Krisztus rdemeit elre ltva, Mrit fogantatstl kezdve megrizte az eredeti bntl.

97. Hogyan mkdik egytt Mria az dvzts isteni tervvel?


Isten kegyelmbl Mria egsz letben mentes maradt a szemlyes bnktl. a kegyelemmel teljes (Lk 1,28), az Egszen Szent. Amikor az angyal hrl adta neki, hogy a Magassgbeli Fit fogja vilgra hozni (Lk 1,32), a hit engedelmessgvel (Rm 1,5) szabadon adta beleegyezst. Teljesen tadta magt Fia, Jzus szemlynek s mvnek, egsz lelkvel tlelte az dvzt isteni akaratot.

98. Mit jelent Jzus szzi fogantatsa?


Azt jelenti, hogy Jzus frfi kzbejtte nlkl, egyedl a Szentllek erejbl fogantatott Szz Mria mhben. Jzus a mennyei Atya Fia isteni termszete szerint, s Mria fia emberi termszete szerint, de valjban Isten Fia kt termszetben, mivel szemlye csak egy van, az isteni.

99. Mit jelent az, hogy Mria mindig Szz?


Azt jelenti, hogy szz maradt Finak fogansakor, Szz a szlsben, Szz ldott llapotban, Szz anyasgban, rkk Szz (Szent goston). Ezrt, amikor az evangliumok Jzus testvreirl s nvreirl beszlnek, Jzus legkzelebbi rokonairl van sz a bibliai kifejezsmd szerint.

100. Miknt egyetemes Mria lelki anyasga?


Mrinak egyetlen Fia van, Jzus, de ppen Jzusban lelki anyasga kiterjed minden emberre, akiknek dvztsre jtt. Engedelmesen lve az j dm oldaln, Szz Mria az j va, az lk igazi anyja, aki anyai szeretetvel a kegyelem rendjben egyttmkdik szletsknl s fejldsknl. Mria, a Szz s Anya az Egyhz elkpe s legtkletesebb megvalsulsa.

101. Milyen rtelemben misztrium Krisztus egsz lete?


Krisztus egsz lete kinyilatkoztats. Mindaz, amit Jzus letben ltni lehet, az lthatatlan misztriumhoz, elssorban istenfisgnak misztriumhoz vezet: Aki engem lt, ltja az Atyt (Jn 14,9). Tovbb noha az dvzts mvnek teljessge a kereszten s a fltmadssal valsult meg, Krisztus egsz lete az dvssg misztriuma, mert mindannak, amit Jzus tett, mondott vagy elszenvedett, a clja az elbukott ember megszabadtsa s helyrelltsa istengyermeki hivatsban.

102. Melyek a Jzus misztriumaira val elkszlet szakaszai?


Az els szakasz a remny, ez a leghosszabb, sok-sok vszzadig tartott, s mi az dventi id liturgikus nneplse sorn ljk t. Mr ezt a homlyos remnyt is Isten oltotta a pognyok szvbe. A msodik az szvetsg idszaka egszen Keresztel Jnosig, melyben Isten elksztette Fia eljvetelt. Jnos az utols s a legnagyobb prfta.

103. Mit tant az evanglium Jzus szletsnek s gyermekkornak misztriumairl?


Karcsonykor a mennyei dicssg egy jszltt gyengesgben nyilvnul meg; Jzus krlmetlse az zsid nphez val tartozsnak jele, s keresztsgnk elkpe; tallkozsa a Hromkirlyokkal (Epifnia) Izrael Messis-kirlynak kinyilvnulsa az sszes nemzetek szmra; a templomban trtnt bemutatskor Simeonban s Annban egsz Izrael vrakozsa tallkozik dvztjvel; a menekls Egyiptomba s a betlehemi gyermekgyilkossg jelzi, hogy Krisztus egsz lete ldztets lesz; az Egyiptombl val hazatrs a kivonulsra emlkeztet s Jzust j Mzesknt mutatja be: az igazi s vgs szabadt. Oldal: 16 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

104. Mit tant neknk Jzus rejtett lete Nzretben?


Jzus rejtett lete Nzretben a mindennapok szrevtlensgben telt. Ez mdot ad arra, hogy kzssgben legynk vele az imdsggal, egyszersggel, munkval, csaldi szeretettel thatott mindennapok letszentsgben. Mria s nevelatyja, Jzsef irnti engedelmessge az Atya irnti engedelmessgnek kpe. k ketten pedig a hitben elfogadjk Jzus misztriumt, br nem mindig rtik.

105. Mirt vette fl Jzus Jnostl a bnbnat keresztsgt a bnk bocsnatra? (Lk 3,3)
Hogy megkezdje nyilvnos mkdst s elvtelezze hallnak keresztsgt: gy vllalta br teljesen bn nlkl volt , hogy a bnsk kz soroljk t, Isten Brnyt, aki elveszi a vilg bnt (Jn 1,29). Az Atya szeretett Fiam-nak nyilvntja ki t (Mt 3,17), s a Szentllek szll le re. Jzus keresztsge a mi keresztsgnk elkpe.

106. Mit nyilatkoztatnak ki Jzus megksrtsei a pusztban?


A ksrtsek, amelyek Jzust a pusztban rtk, sszefoglaljk azokat a ksrtseket, amelyek dmot a Paradicsomban s Izraelt a pusztai vndorls sorn rtk. A Stn Jzust az Atya ltal rbzott kldetshez val hsgben ksrti meg. Krisztus, az j dm ellenll, s gyzelme elre hirdeti szenvedsnek fii szeretete legnagyobb engedelmessgnek gyzelmt. Az Egyhz ezzel a misztriummal klnsen a Nagybjt liturgikus idejben egyesl.

107. Kik kapnak meghvst Isten Orszgba, melyet Jzus meghirdetett s megvalstott?
Jzus minden embert meghv, hogy rsze legyen Isten Orszgban. A legnagyobb bns is meghvst kap a megtrsre s arra, hogy elfogadja az Atya vgtelen irgalmt. Az Orszg mr itt a fldn azok, akik alzatos szvvel befogadjk. k azok, akik megkapjk az Orszg misztriumainak kinyilatkoztatst.

108. Jzus mirt jelekkel s csodkkal nyilvntja ki Isten Orszgt?


Jzus jelekkel s csodkkal ksrte tantst, hogy bizonytsa: Isten Orszga benne, a Messisban jelen van. Br sokakat meggygytott, nem azrt jtt, hogy itt a fldn megszntessen minden bajt, hanem hogy elssorban a bn rabszolgasgbl kiszabadtson minket. rdgzsei azt hirdetik, hogy keresztje gyzelem lesz evilg fejedelme fltt (Jn 12,31).

109. Milyen tekintlyt ad Jzus apostolainak az Isten Orszgban?


Jzus kivlasztja a Tizenkettt, fltmadsa leend tanit, s rszesti ket kldetsben s tekintlyben, hogy tantsanak, oldozzk fl a bnket, ptsk s kormnyozzk az Egyhzat. Ebben a kollgiumban Pter kapja meg az Orszg kulcsait (Mt 16,19), s foglalja el az els helyet, azzal a feladattal, hogy teljes psgben rizze a hitet s erstse meg testvreit.

110. Mit jelent a sznevltozs?


A sznevltozskor mindenekeltt a Szenthromsg mutatkozott meg: Az Atya a hangban, a Fi az emberben, a Szentllek a ragyog felhben (Aquini Szent Tams). Amikor Mzessel s Illssel eltvozsrl beszlget (Lk 9,31), Jzus megmutatja, hogy tja a dicssgbe a kereszten t vezet, s elvtelezi eljvend fltmadst s dicssges eljvetelt, mely talaktja majd haland testnket, s hasonlv teszi a maga megdicslt testhez (Fil 3,21). A hegyen tvltoztl, Krisztus Istennk, / s amennyire tantvnyaid kpesek voltak, / meglttk a te dicssgedet, / hogy amidn megfeszttetsedet ltandjk, / rtsk meg, hogy nknt szenvedsz, / s hirdessk a vilgnak, / hogy te valban / az Atya kisugrzsa vagy! (Biznci liturgia)

111. Hogyan trtnt a messisi bevonuls Jeruzslembe?


A meghatrozott idpontban Jzus elhatrozta, hogy flmegy Jeruzslembe, hogy szenvedjen, meghaljon s fltmadjon. Mint Messis-kirly, aki kinyilatkoztatja az Orszg eljttt, szamr htn vonul be a vrosba. A Oldal: 17 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

kicsinyek fogadjk, kiknek rmkiltsa visszhangzik a szentmise Sanctusban: ldott, aki jn az r nevben! Hozsanna (szabadts meg) (Mt 21,9). Az Egyhz a nagyheti liturgit e jeruzslemi bevonuls nneplsvel kezdi.

JZUS KRISZTUS SZENVEDETT PONCIUS PILTUS ALATT, MEGFESZTETTK, MEGHALT S ELTEMETTK

112. Mi a jelentsge Jzus hsvti Misztriumnak?


Jzus hsvti misztriuma mely magban foglalja szenvedst, hallt, fltmadst s megdicslst a keresztny hit kzppontja, mert Isten dvzt terve egyszer s mindenkorra megvalsult Finak, Jzus Krisztusnak megvlt hallval.

113. Milyen vdak alapjn tltk Jzust hallra?


Izrael egyes vezeti azzal vdoltk Jzust, hogy megszegi a Trvnyt, a templom ellen cselekszik, s fknt srti az egyetlen Istenbe vetett hitet, mert Isten Finak mondta magt. Emiatt adtk t Piltusnak, hogy tlje hallra.

114. Milyen volt Jzus magatartsa Izrael Trvnyvel kapcsolatban?


Jzus nem trlte el a Trvnyt, melyet Isten a Snai-hegyen adott Mzesnek, hanem tkletess tette azzal, hogy megadta vgs rtelmezst. az isteni Trvnyhoz, aki maradk nlkl teljestette ezt a Trvnyt. Tovbb , a hsges Szolga engesztel hallval felajnlja azt az ldozatot, mely egyedl kpes engesztelni mindazokrt a bnkrt, melyeket az emberek az els szvetsg idejn elkvettek (Zsid 9,15).

115. Milyen volt Jzus magatartsa a jeruzslemi templommal kapcsolatban?


Jzust azzal vdoltk, hogy ellensge a Templomnak. Ezzel szemben gy tekintette a Templomot, mint Atyja hzt (Jn 2,16), s tantsnak fontos helyv tette. Ugyanakkor Jzus megjvendlte hallra utalva a Templom lerombolst, s maga gy mutatkozott, mint Isten vgs lakhelye az emberek kztt.

116. Ellentmondsban volt-e Jzus Izraelnek az egyetlen s szabadt Istenbe vetett hitvel?
Jzus soha nem kerlt ellentmondsba az egyetlen Istenbe vetett hittel, akkor sem, amikor megbocstotta a bnket, azaz a legkifejezettebben isteni cselekedetet hajtotta vgre, mellyel beteljestette a messisi greteket s Istennel egyenlnek nyilvntotta ki magt. Jzus kvetelmnye, hogy higgyenek benne s trjenek meg, rthetv teszi a Ftancs tragikus rtetlensgt, mely Jzust, mint kromlt mltnak tlte a hallra.

117. Ki a felels Jzus hallrt?


Jzus szenvedsrt s hallrt nem vonhatk felelssgre klnbsgttel nlkl sem az sszes korabeli, sem a ksbb brhol l zsidk. Minden egyes bns, azaz minden ember valsgos oka s eszkze a Megvlt szenvedsnek, s mg vtkesebben azok elssorban a keresztnyek , akik gyakrabban visszaesnek a bnbe s gynyrkdnek a bns szoksokban.

118. Krisztus halla mirt rsze Isten tervnek?


Isten, hogy megbkltesse magval a bn miatt hallra tlt sszes embert, szeretetbl gy hatrozott, hogy elkldi a Fit, hogy adja magt hallra a bnskrt. Jzus halla mert az szvetsg elre hirdette, klnsen mint a szenved Szolga ldozatt az rsok szerint trtnt.

119. Hogyan ajnlotta fl magt Krisztus az Atynak?


Oldal: 18 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Krisztus egsz lete nkntes flajnls az Atynak, hogy vghezvigye az dvzt tervt. Krisztus odaadja az lett vltsgul sokakrt (Mk 10,45), s ezltal megbklteti Istennel az egsz emberisget. Szenvedse s halla megmutatja, hogy az embersge mennyire szabad s tkletes eszkze az isteni Szeretetnek, amely minden ember dvssgt akarja.

120. Hogyan mutatkozik meg Jzus ldozata az utols vacsorn?


Jzus szenvedsnek viglijn, az Apostolaival meglt utols vacsorn elvtelezte, azaz jelezte s elzetesen megvalstotta nmaga nkntes felldozst: Ez az n testem, mely rtetek adatik Ez az n vrem, mely kiontatik (v. Lk 22,1920). Ezzel egyidejleg megalaptotta az Eucharisztit mint ldozatnak emlkezett (1Kor 11,25), s Apostolait az jszvetsg papjaiv tette.

121. Mi trtnt a Getszemni-kertben lefolyt hallkzdelemben?


Az iszonyat ellenre, melyet a hall vltott ki annak teljesen szent embersgben, aki az let Szerzje (ApCsel 3,15), Isten Finak emberi akarata belesimul az Atya akaratba: Jzus engedelmesen mindhallig (Fil 2,8) elvllalja, hogy testben hordozza bneinket, hogy bennnket megszabadtson.

122. Melyek Jzus keresztldozatnak a gymlcsei?


Jzus nknt ajnlotta fl lett engesztel ldozatul, azaz mindhallig tart szeretetnek teljes engedelmessgvel helyrehozta a mi bneinket. Isten Finak ez a mindvgig tart szeretete (Jn 13,1) megbkltette az egsz emberisget az Atyval. Krisztus hsvti ldozata teht egyedlll, tkletes s vgleges mdon vltja meg az embereket, s teszi szmukra lehetv a kzssget Istennel.

123. Mirt hvja Jzus a tantvnyait arra, hogy vegyk fl a keresztjket?


Amikor Jzus meghvja tantvnyait, hogy vegyk fl keresztjket s kvessk t, trsul akarja maga mell venni megvlt ldozatban azokat, akik elsknt rszesltek annak ldsaibl.

124. Milyen llapotban volt Jzus teste, amikor a srban nyugodott?


Krisztus valban meghalt s valban eltemettk. Az isteni er azonban testt megvta a romlstl.

JZUS KRISZTUS ALSZLLT A POKLOKRA, HARMADNAPON FLTMADT A HALOTTAK KZL

125. Mit jelent a poklok, ahov Jzus alszllott?


A poklok nem a pokolt, a krhozat helyt jelenti, hanem a Krisztus eltt meghalt mind a j, mind a rossz embereknek az llapota. Jzus isteni szemlyvel egyeslt emberi lelke elment ezekhez az igazakhoz, akik vrtk a Megvltt, hogy vgre meglthassk Istent. Krisztus, miutn hallval legyzte a hallt s az rdgt, akinl a hall hatalma volt (Zsid 2,14), kiszabadtotta a Megvltra vr igazakat s megnyitotta szmukra a menny kapujt.

126. Mi a szerepe Jzus fltmadsnak a hitnkben?


Jzus fltmadsa Krisztusba vetett hitnk legnagyobb igazsga, s a kereszttel egytt a hsvti misztrium lnyeges rsze.

127. Milyen jelek bizonytjk Jzus fltmadst?


Jzus fltmadsnak lnyeges jele az res sr. Emellett tanskodnak a fltmadsrl az asszonyok, akik elsknt tallkoztak Jzussal s vittk a hrt az apostoloknak. Ezutn Jzus megjelent Kfnak (Pternek), majd a Tizenkettnek. Vgl megjelent egyszerre tbb mint tszz testvrnek (1Kor 15,56), s msoknak is. A fltmadst nem az apostolok talltk ki, hiszen ez szmukra kptelensgnek tnt: maga Jzus is szemkre vetette hitetlensgket. Oldal: 19 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

128. Ugyanakkor mirt transzcendens esemny Jzus fltmadsa?


Jllehet Jzus fltmadsa trtneti tny, ellenrizhet, jelek s tansgttelek rvn megllapthat s tanstott, mgis, mivel Krisztus embersgnek Isten dicssgbe val tmenetele, ezrt meghaladja s fellmlja a trtnelmet (transzcendens), mint a hit misztriuma. Emiatt nem a vilgnak mutatkozott meg a feltmadott Krisztus, hanem a tantvnyainak, s taniv tette ket a np eltt.

129. Milyen Jzus fltmadott testnek llapota?


Krisztus fltmadsa nem ebbe a fldi letbe val visszatrs. Fltmadott teste azonos azzal, amelyet megfesztettek, magn viseli a szenveds stigmit, de mr az isteni let rszese s a megdicslt test tulajdonsgaival rendelkezik. Ezrt a fltmadott Krisztus teljesen szabadon hatrozza meg, hogy hol, hogyan s milyen alakban jelenik meg a tantvnyainak.

130. Hogyan a Szenthromsg mve a fltmads?


Krisztus fltmadsa Isten transzcendens mve. A hrom isteni Szemly, mindegyik a maga sajtos mdjn, egytt cselekszik: az Atya megmutatja a maga hatalmt, a Fi jra flveszi nknt flldozott lett (Jn 10,17) gy, hogy jra egyesti lelkt s testt, melyet a Szentllek ltet s dicst meg.

131. Mi a fltmads rtelme s dvzt jelentsge?


A fltmads a megtestesls cscspontja. Bizonytja Krisztus istensgt s mindazt, amit tett s tantott, s megvalstja a javunkra adott isteni greteket. Tovbb a Fltmadott, a bnnek s a hallnak legyzje megigazulsunk s fltmadsunk forrsa: fltmadstl kezdve nyjtja neknk a gyermekk fogads kegyelmt, ami valsgos rszeseds az egyszltt Fi letben; s vgl, az idk vgn fogja fltmasztani a mi testnket.

JZUS FLMENT A MENNYBE, OTT L A MINDENHAT ATYAISTEN JOBBJN

132. Mit jelent a mennybemenetel?


Miutn eltelt negyven nap, melyek sorn a fltmadott test dicssgt elrejt, megszokott formban jelent meg apostolainak, Krisztus flment a mennybe s az Atynak jobbjra lt. az r, aki immr embersgvel uralkodik Isten Finak rk dicssgben, s szntelenl kzbenjr rtnk az Atynl. Elkldi Szentlelkt, s adja neknk a remnyt, hogy egy napon eljutunk hozz, mert helyet kszt szmunkra.

ONNAN JN EL TLNI LKET S HOLTAKAT

133. Hogyan uralkodik most Jzus Krisztus?


A kozmosz s a trtnelem Ura, Egyhznak Feje, a megdicslt Krisztus titokzatosan jelen van a fldn, ahol az Orszga csraknt s kezdetknt van jelen az Egyhzban. Egy napon dicssgesen vissza fog trni, de ennek idpontjt nem ismerjk. Ezrt virrasztva s imdkozva lnk: Jjj el, Urunk (Jel 22,20).

134. Hogyan fog megvalsulni az r dicssges eljvetele?


E muland vilg utols kozmikus sszeomlsa utn Krisztus dicssges eljvetele Isten vgs gyzelme lesz a Parziban s az utols tleten. gy fog beteljesedni Isten Orszga.

135. Hogyan fogja megtlni Krisztus az lket s holtakat?


Oldal: 20 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Krisztus azzal a hatalommal fog tlni, melyet a vilg Megvltjaknt szerzett, aki azrt jtt, hogy dvztse az embereket. Nyilvnossgra fognak kerlni a szvek titkai, s egyenknt mindenkinek minden cselekedete, amit Istennek s a felebartoknak tett. Mindenki a tettei szerint tltetik rk letre vagy rk krhozatra. gy valsul meg Krisztus teljessge (Ef 4,13), melyben Isten lesz minden mindenben (1Kor 15,28).

HARMADIK FEJEZET HISZEK A SZENTLLEKBEN HISZEK A SZENTLLEKBEN

136. Mit akar mondani az Egyhz, amikor megvallja: Hiszek a Szentllekben?


Hinni a Szentllekben azt jelenti, hogy megvalljuk a Szenthromsg harmadik szemlyt, aki az Atytl s a Fitl szrmazik, akit ppgy imdunk s dicstnk, mint az Atyt s a Fit. Az Atya a szvnkbe rasztotta a Szentlelket (Gal 4,6), hogy Isten fiainak j lett elnyerjk.

137. Mirt elvlaszthatatlan a Fi kldetse a Szentllek kldetstl?


Az oszthatatlan Szenthromsgban a Fi s a Szentllek klnbzek ugyan, de szt nem vlaszthatk. Ugyanis az id kezdettl a vgig, amikor az Atya kldi a Fit, Szentlelkt is kldi, aki Krisztussal egyest minket a hitben, hogy mint fogadott fiak Atynak szlthassuk Istent (Rm 8,15). A Llek lthatatlan, de mi a tevkenysge ltal megismerjk, amikor kinyilatkoztatja neknk az Igt s tevkenykedik az Egyhzban.

138. Milyen neveken szltjuk a Szentlelket?


A Szentllek a Szenthromsg harmadik szemlynek a tulajdonneve. Jzus nevezi t gy is: Parakltosz (Vigasztal, Prtfog) s az Igazsg Lelke. Az jszvetsgi knyvekben: Krisztus Lelke, az r Lelke, Isten Lelke, a dicssg Lelke, az gret Lelke.

139. Milyen szimblumok jelentik meg a Szentlelket?


A Szentllek megjelent szimblumai: az l vz, mely Krisztus tszrt szvbl fakad s oltja a megkereszteltek szomjt; az olajjal val megkens, mely a Brmls szentsgi jele; a tz, mely tformlja azt, amivel kapcsolatba kerl; a homlyos vagy vilgt felh, melyben az isteni dicssg mutatkozik meg; a kzrttel, mely kzvetti a Lelket; a galamb, mely leereszkedett Krisztusra a keresztsgkor s rajta maradt.

140. Mit jelent az, hogy a Szentllek szlt a prftk szavval?


A prftk itt mindazokat jelenti, akik a Szentllek sugalmazsra Isten nevben beszltek. A Szentllek Krisztusban beteljestette az szvetsgi prfcikat, s az jszvetsgben kibontakoztatja az misztriumt.

141. Mit tett a Szentllek Keresztel Jnosban?


A Llek betlttte Keresztel Jnost, az utols szvetsgi prftt, aki a Llek hatsra ment, hogy flksztse a npet az rnak (Lk 1,17), s hirdesse Krisztusnak, Isten Finak eljttt: akire ltod leszllni a Lelket, s rajta marad, az, aki Llekben fog keresztelni (Jn 1,33).

142. Mi a Szentllek mve Mriban?


A Szentllek teljesti be Mriban az szvetsg vrakozst s elkszlett Krisztus eljvetelre. Pratlan mdon betlti kegyelemmel, s termkenny teszi szzessgt, hogy vilgra hozza Isten megtesteslt Fit. A Oldal: 21 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

teljes Krisztusnak, azaz a Fnek, Jzusnak s az testnek, az Egyhznak anyjv teszi t. Mria ott van a Tizenkett krben Pnksd napjn, amikor a Szentllek az Egyhz nyilvnossg el lpsvel megnyitja az utols idket.

143. Milyen kapcsolat van a Llek s Krisztus Jzus kztt Jzus fldi kldetse sorn?
Isten Fit embersgben a megtesteslstl kezdve a Llek kenete Messiss szentelte. pedig tantsban kinyilatkoztatja a Lelket, ezzel beteljesti az atyknak tett gretet, s adja a szlet Egyhznak, amikor fltmadsa utn rlehel az apostolokra.

144. Mi trtnt Pnksdkor?


tven nappal a fltmadsa utn, Pnksdkor a megdicslt Jzus Krisztus kirasztja a Lelket s kinyilvntja mint isteni Szemlyt, ezltal a Szenthromsg kinyilatkoztatsa teljess vlt. Krisztus kldetse s a Llek kldetse az Egyhz kldetsv vlik, mely arra szl, hogy hirdesse s terjessze a szenthromsgos kzssg misztriumt. Lttuk az igaz vilgossgot. / Vettk a mennyei Szentlelket. / Megtalltuk az igaz hitet. / Imdjuk az osztatlan Szenthromsgot; / mert ez dvztett minket. (Biznci liturgia, a pnksdi vecsernye troprja)

145. Mit tesz a Szentllek az Egyhzban?


A Szentllek pti, lteti s megszenteli az Egyhzat: a Szeretet Lelke adja vissza a megkeresztelteknek a bn miatt elvesztett istenhasonlsgot, s Krisztusban magnak a Szenthromsgnak letvel lteti ket. Kldi ket, hogy tanskodjanak Krisztus igazsgrl, s klcsns tevkenysgket egysgbe foglalja, hogy valamennyien megteremjk a Llek gymlcseit (Gal 5,22).

146. Hogyan tevkenykedik Krisztus s az Lelke a hvk szvben?


Krisztus a szentsgek ltal kzli testnek tagjaival az Lelkt s Isten kegyelmt, mely a Llek szerinti j let gymlcseit termi. Vgl a Szentllek az imdsg tantmestere.

HISZEM A SZENT, KATOLIKUS ANYASZENTEGYHZAT Az Egyhz Isten tervben

147. Mit jelent az Egyhz?


Azt a npet jelenti, amelyet Isten meghv s sszegyjt az egsz fldkereksgrl, hogy egy kzssget alkosson mindazokbl, akik a hit s keresztsg ltal Isten fiaiv, Krisztus tagjaiv s a Szentllek templomv vlnak.

148. Vannak-e ms nevek s kpek is a Szentrsban az Egyhz jellsre?


A Szentrsban sok kpet tallunk, melyek megmutatjk az Egyhz misztriumnak egymst kiegszt szempontjait. Az szvetsgben gyakoriak az Isten nphez ktd kpek; az jszvetsg inkbb Krisztus s az npe, mint a f s a test kapcsolatnak tulajdonsgait mutatja be, illetve a psztor (akol, nyj, brny), a fldmves (szntfld, gymlcsfa, szl), a lakhely (szlls, szikla, templom) s a csald (jegyes, anya, csald) letbl vett kpeket hasznlja.

149. Honnan ered az Egyhz s hogyan teljesedik be?


Az Egyhz eredete s beteljesedse Isten rk tervbl val. Izrael kivlasztsa ami az sszes nemzetek jvend egybegyjtsnek elkpe volt elksztette az szvetsgben. Alapjait Jzus tantsa s csodi raktk le, s megvlt halla s fltmadsa valstotta meg. Pnksdkor a Szentllek kiradsa ltal gy jelent meg, mint az dvssg misztriuma. Beteljesedse az idk vgn lesz, mint az sszes megvltottak mennyei kzssge.

Oldal: 22 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

150. Mi az Egyhz kldetse?


Az Egyhz kldetse az, hogy hirdesse s az sszes nemzetek kztt valstsa meg Istennek Jzus Krisztus ltal megalaptott Orszgt. Az Egyhz itt a fldn ennek az dvzt Orszgnak a csrja s kezdete.

151. Milyen rtelemben misztrium az Egyhz?


Az Egyhz annyiban misztrium, amennyiben lthat valsgban jelen van s mkdik egy lelki, isteni valsg, mely csak a hit szemvel lthat.

152. Mit jelent az, hogy az Egyhz az dvssg egyetemes szentsge?


Azt jelenti, hogy az egsz emberisg Istennel val megbklsnek s benssges egysgnek, illetve az egsz emberi nem egysgnek jele s eszkze.

Az Egyhz: Isten npe, Krisztus teste, a Szentllek temploma

153. Mirt az Egyhz Isten npe?


Az Egyhz Isten npe, mert Neki gy tetszett, hogy az embereket nem elszigetelten, egyenknt szabadtja meg s szenteli meg, hanem egyetlen npet alkot bellk, melyet az Atynak s a Finak s a Szentlleknek egysge egyest.

154. Melyek Isten npnek sajtos tulajdonsgai?


Ezt a npet, melynek a Krisztusba vetett hit s a Keresztsg ltal vlik tagjv az ember, a kvetkezk jellemzik: az Atyaistentl ered, feje Jzus Krisztus, sajtossga Isten fiainak mltsga s szabadsga, trvnye a szeretet j parancsa, kldetse, hogy a fld sja s a vilg vilgossga legyen, clja Isten Orszga, mely mr itt a fldn elkezddtt.

155. Milyen rtelemben rszesedik Isten npe Krisztus hrmas papi, prftai s kirlyi tevkenysgben?
Isten npe rszesedik Krisztus papi hivatalban, amennyiben a megkeresztelteket a Szentllek flszenteli, hogy lelki ldozatokat mutassanak be; rszesedik prftai hivatalban, amennyiben a hit termszetfltti rzkvel fogyatkozs nlkl ragaszkodik a hithez, elmlyti s tanskodik rla; rszesedik kirlyi hivatalban a szolglatokkal, kvetve Jzus Krisztust, aki a mindensg kirlyaknt mindenkinek, kivltkppen a szegnyeknek s a szenvedknek a szolgja lett.

156. Miknt Krisztus teste az Egyhz?


A meghalt s fltmadott Krisztus a Szentllek ltal benssgesen egyesti magval a benne hvket. Ily mdon a hvk Krisztusban, fknt az Eucharisztia ltal kapcsoldva hozz, egyms kztt is egysget alkotnak a szeretetben, egy testt, az Egyhzz lesznek, melynek egysge a tagok s teendk klnbzsgben valsul meg.

157. Ki a feje ennek a testnek?


Krisztus a testnek, azaz az Egyhznak a feje (Kol 1,18). Az Egyhz belle, benne s ltala l. Krisztus s az Egyhz alkotjk a teljes Krisztust (Szent goston); a F s a tagok egyetlen titokzatos szemlyt alkotnak (Aquini Szent Tams).

158. Mirt nevezhet az Egyhz Krisztus menyasszonynak?


Mert maga az r nevezte magt Vlegnynek (Mk 2,19), aki szerette az Egyhzat, s rk szvetsggel egyestette magval. nmagt adta rte, hogy tulajdon vrvel tiszttsa meg s szentt (Ef 5,26) s Isten Oldal: 23 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

sszes gyermekeinek termkeny anyjv tegye. Mg a test kifejezs a f s a tagok kzti egysget hangslyozza, a menyasszony kettjk klnbsgt emeli ki szemlyes kapcsolatukban.

159. Mirt nevezhet az Egyhz a Szentllek templomnak?


Mert a Szentllek a testben lakik, ami az Egyhz: a Fben s a tagokban egyarnt; tovbb Isten Igjvel, a szentsgekkel, az ernyekkel s a karizmkkal pti az Egyhzat a szeretetben. Ami a szellemnk, azaz a lelknk a tagjainknak, az a Szentllek Krisztus tagjainak, Krisztus testnek, az Egyhznak. (Szent goston)

160. Mik a karizmk?


A karizmk a Szentllek klnleges ajndkai, melyeket az emberek javra, a vilg szksgleteire, s klnsen az Egyhz plsre ad az egyes szemlyeknek. Megtlsk az Egyhzi Tanthivatalra tartozik. Az Egyhz egy, szent, katolikus s apostoli

161. Mirt egy az Egyhz?


Az Egyhz egy, mert eredete s mintakpe az egy Isten egysge a szemlyek hromsgban; alaptja s feje Jzus Krisztus, aki egy testben lltja helyre az sszes npek egysgt; lelke a Szentllek, aki az sszes hveket egyesti a Krisztusban val kzssgben. Egy a hite, egy a szentsgi lete, egy az apostoli jogfolytonossga, egy a kzs remnye s ugyanaz a szeretete.

162. Hol ltezik Krisztus egyetlen Egyhza?


Krisztus egyetlen Egyhza mint alkotmnyos s rendezett trsasg a vilgban a katolikus Egyhzban ll fenn (subsistit in), Pter utda s a vele kzssgben lv pspkk kormnyozzk. Csak ltala rhet el az dvssg eszkzeinek teljessge, mert az r az jszvetsg sszes javait egyedl az apostoli kollgiumra bzta, amelynek a feje Pter.

163. Hogyan kell vlekednnk a nem katolikus keresztnyekrl?


Azokban az egyhzakban s egyhzi kzssgekben, amelyek elszakadtak a katolikus Egyhz teljes kzssgtl, a megszentelsnek s az igazsgnak sok eleme megtallhat. Mindezek a javak Krisztustl erednek, s a katolikus egysg fel sztnznek. Ezen egyhzak s kzssgek tagjait a Keresztsg Krisztus testnek tagjaiv teszi, ezrt testvreknek ismerjk el ket.

164. Hogyan kell elktelezdnnk a keresztnyek egysge mellett?


Az sszes keresztnyek egysge helyrelltsra irnyul vgy Krisztus ajndka s a Szentllek flhvsa. Az egsz Egyhzat rinti, s a szv megtrsvel, imdsggal, klcsns testvri megismerssel, teolgiai dialgussal valsul meg.

165. Milyen rtelemben szent az Egyhz?


Az Egyhz szent, mert a legszentebb Isten a szerzje; Krisztus nmagt adta rte, hogy megszentelje s megszentelv tegye; a Szentllek lteti a szeretettel. Benne tallhat az dvssg eszkzeinek teljessge. Az letszentsg minden tagjnak hivatsa s minden tevkenysgnek clja. Az Egyhz tagjai kz szmllja Szz Mrit s szmtalan szentet, akik pldakpek s kzbenjrk. Az Egyhz szentsge gyermekei megszentelsnek a forrsa, akik itt a fldn valamennyien bnsnek ismerik magukat, ezrt mindig szksgk van a megtrsre s megtisztulsra.

166. Mirt nevezzk katolikusnak az Egyhzat?


Az Egyhz katolikus, azaz egyetemes (universalis), mert Krisztus van benne jelen: Ahol Krisztus Jzus van, ott van a katolikus Egyhz (Antiochiai Szent Ignc). Ez az Egyhz hirdeti a teljes s srtetlen hitet; hordozza s kiszolgltatja az dvssg eszkzeinek teljessgt; kldetse van minden idk minden nphez, brmely kultrhoz tartoznak.

Oldal: 24 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

167. Katolikus-e a rszegyhz?


Minden rszegyhz, azaz egyhzmegye (a latin szertartsban) s eparchia (a keleti szertartsban) katolikus, amely olyan keresztnyek kzssgbl ll, akik a hitben s a szentsgekben kzssgben vannak az apostoli jogfolytonossgban szentelt pspkkkel s a rmai Egyhzzal, amely a szeretetben elnkl (Antiochiai Szent Ignc).

168. Ki tartozik a Katolikus Egyhzhoz?


Minden ember klnfle mdokon hozztartozik Isten npnek katolikus egysghez, vagy arra van rendelve. Teljesen a katolikus Egyhz tagjv vlik az, aki Krisztus Szentlelkt birtokolva a hitvalls, a szentsgek, az egyhzkormnyzat s a kzssg ktelkeivel egyesl vele. A megkereszteltek, akik nem valstjk meg teljesen ezt a katolikus egysget, bizonyos, jllehet nem teljes kzssgben vannak a katolikus Egyhzzal.

169. Milyen kapcsolata van a katolikus Egyhznak a zsid nppel?


A katolikus Egyhz elismeri kapcsolatt a zsid nppel, amiatt, hogy Isten az sszes kzl elsknt vlasztotta ki ezt a npet, hogy befogadja az Szavt. A zsid nphez tartozik a fiv fogads, a dicssg, a szvetsgek, a trvnyhozs, a kultusz, az gretet, a ptrirkk; test szerint belle szrmazik Krisztus (Rm 9,4.5). A tbbi nem keresztny vallsoktl eltren a zsid hit mr vlasz Isten szvetsgi kinyilatkoztatsra.

170. Milyen ktelk fzi a katolikus Egyhzat a nem keresztny vallsokhoz?


Van egy ktelk, amely mindenekeltt az egsz emberi nem kzs eredetbl s cljbl addik. A katolikus Egyhz elismeri, hogy minden, ami j s igaz a tbbi vallsokban tallhat, Istentl val, az igazsgnak sugara, s elkszthet az evanglium elfogadsra, s ksztethet az emberisg Krisztus Egyhzban val egysge fel.

171. Mit jelent a ttel: Az Egyhzon kvl nincs dvssg?


Ez azt jelenti, hogy minden dvssg Krisztustl, a Ftl jn az Egyhz ltal, mely az teste. Ezrt nem dvzlhetnek azok, akik megismerve a Krisztustl alaptott s az dvssghez szksges Egyhzat, nem lpnek be oda, vagy nem maradnak meg benne. Ugyanakkor Krisztusnak s az Egyhznak ksznheten elrhetik az rk dvssget mindazok, akik nem vtkesek abban, hogy nem ismerik Krisztus evangliumt s az Egyhzt, de szintn keresik Istent s a kegyelem hatsra trekszenek megtenni az akaratt, melyet lelkiismeretk szavbl ismernek.

172. Mirt kell hirdetnie az Egyhznak az evangliumot az egsz vilgnak?


Mert Krisztus elrendelte: Menjetek teht, tegytek tantvnyomm mind a npeket! Kereszteljtek meg ket az Atynak s a Finak s a Szentlleknek nevben (Mt 28,19). Az rnak e misszis parancsa Isten rk szeretetbl fakad, aki azrt kldte el a Fit s Szentlelkt, mert azt akarja, hogy minden ember dvzljn s eljusson az igazsg megismersre (1Tim 2,4).

173. Mikppen misszis az Egyhz?


Az Egyhz a Szentllek vezetsvel a trtnelem folyamn Krisztus kldetst folytatja. A keresztnyeknek ezrt mindenkinek hirdetnik kell a Krisztus rmhrt, kvetve az tjt, kszsgesen nmaguk flldozsra is, egszen a vrtansgig.

174. Mirt apostoli az Egyhz?


Az Egyhz apostoli eredete miatt, mert az apostolok alapjra (Ef 2,20) pl; tantsa miatt, mely azonos az apostolokval; szervezete miatt, mert Krisztus visszatrsig az apostolok tantjk, szentelik meg s kormnyozzk utdaik ltal, akik a Pter utdval kzssgben lv pspkk.

175. Miben ll az apostolok kldetse?


Oldal: 25 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Az apostol kldttet jelent. Jzus, az Atya Kldtte maghoz hvott a tantvnyai kzl tizenkettt s apostolaiv tette ket, azaz fltmadsnak vlasztott taniv s Egyhznak alapjaiv. Azt a feladatot adta nekik, hogy folytassk kldetst: Amint engem kldtt az Atya, gy kldelek n is titeket (Jn 20,21), s meggrte nekik, hogy velk lesz a vilg vgezetig.

176. Mi az apostoli jogfolytonossg?


Az apostoli jogfolytonossg az apostolok kldetsnek s hatalmnak tadsa az ordo szentsge ltal utdaiknak, a pspkknek. Ezen tadsnak ksznheten az Egyhz a hit s az let kzssgben marad eredetvel, mikzben szzadokon t folytatja apostolkodst Krisztus orszgnak terjesztsrt a fldn.

A hvk: hierarchia, vilgi hvk, Istennek szentelt let

177. Kik a hvk?


A hvk azok, akik a Keresztsg ltal Krisztus testbe plve Isten npnek tagjai lettek. Sajtos llapotuknak megfelelen rszesei Krisztus papi, prftai s kirlyi tevkenysgnek, s arra kaptak meghvst, hogy teljestsk az Istentl az Egyhzra bzott kldetst. A hvk kztt igazi egyenlsg van az istengyermeki mltsgban.

178. Hogyan pl fel Isten npe?


Az Egyhzban isteni alapts folytn vannak szent szolgk, akik megkaptk az egyhzi rend szentsgt s az Egyhz hierarchijt alkotjk. A tbbieket laikusoknak, vilgi hvknek nevezzk. A szent szolgk s a laikusok kztt egyarnt vannak hvk, akik klnleges mdon Istennek szentelik magukat az evangliumi tancsokra tisztasg a clibtusban, szegnysg, engedelmessg tett fogadalommal.

179. Mirt alaptotta Krisztus az egyhzi hierarchit?


Krisztus az egyhzi hierarchit arra alaptotta, hogy Isten npt az nevben gondozza, s ezrt adott neki tekintlyt. Az egyhzi hierarchit a szent szolgk alkotjk: a pspkk, papok s diaknusok. Az Egyhzi Rend szentsgnek ksznheten a pspkk s a papok szolglatuk vgzse kzben Krisztusnak, a fnek nevben s szemlyben cselekszenek; a diaknusok Isten npt az ige, a liturgia s a szeretet szolglatban (diaconia) szolgljk.

180. Hogyan valsul meg az egyhzi szolglat kollegilis dimenzija?


A Krisztus ltal egytt kivlasztott s kldtt tizenkt apostol pldjnak megfelelen az egyhzi hierarchia tagjainak egysge az sszes hvk kzssgnek szolglatra van. Minden pspk gy vgzi szolglatt, mint a pspki kollgium tagja, kzssgben a ppval, s rszesedve vele egytt az egyetemes Egyhzrl val gondoskodsban. A papok a rszegyhz presbitriumban vgzik szolglatukat, kzssgben a pspkkkel s az irnytsa alatt.

181. Mirt van az egyhzi szolglatnak szemlyes jellege is?


Az egyhzi szolglatnak szemlyes jellege is van, amennyiben az Egyhzi Rend szentsgnek erejben mindenki egyenknt felels Krisztus eltt, aki szemly szerint hvta meg t s bzta r a kldetst.

182. Mi a ppa kldetse?


A ppa Rma pspke s Szent Pter utda, az Egyhz egysgnek rk s lthat elve s alapja. Krisztus helyettese, a pspkk kollgiumnak a feje s az egsz Egyhz psztora, mely fltt isteni alapts rvn teljes, legfbb, kzvetlen s egyetemes hatalommal rendelkezik.

183. Mi a pspki kollgium feladata?


Oldal: 26 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A pspkk kollgiuma, kzssgben a ppval s soha nem nlkle, szintn gyakorolja az Egyhz fltt a legfbb s teljes hatalmat.

184. Hogyan vgzik a pspkk tanti kldetsket?


A pspkknek, kzssgben a ppval, ktelessge mindenkinek hsgesen s tekintllyel hirdetni az evangliumot, mint az apostoli hit hiteles tani, akik Krisztus tekintlyt hordozzk. Isten npe a hit termszetfltti rzkvel fogyatkozsok nlkl ragaszkodik a hithez az Egyhz l Tanthivatalnak irnytsa alatt.

185. Mikor valsul meg a Tanthivatal tvedhetetlensge?


A tvedhetetlensg akkor valsul meg, amikor a rmai ppa az Egyhz legfbb psztornak tekintlyvel, vagy a pspkk kollgiuma kzssgben a ppval, mindenekeltt egyetemes zsinaton egybegylve, vglegesen kihirdetnek egy tanttelt a hitre vagy az erklcsre vonatkozan, s amikor a ppa s a pspkk a maguk rendes tantsa sorn sszhangban vannak egy tants vgleges eladsban. Az ilyen tantsokhoz minden hvnek a hit engedelmessgvel kell ragaszkodnia.

186. Hogyan vgzik a pspkk megszentel szolglatukat?


A pspkk Krisztus kegyelmnek sztosztsval szentelik meg az Egyhzat az ige s a szentsgek szolglatban, klnsen az Eucharisztia nneplsvel, de imdsgaikkal, pldjukkal s munkjukkal is.

187. Hogyan vgzik a pspkk kormnyz tevkenysgket?


Minden pspk, mint a pspki kollgium tagja kollegilisan viseli az sszes rszegyhz s az egsz Egyhz gondjt a ppval egysgben lv tbbi pspkkel egytt. Az a pspk, akire egy rszegyhzat bznak, sajt rendes s kzvetlen szent hatalom tekintlyvel kormnyoz, s e hatalmat Krisztusnak, a j Psztornak nevben az egsz Egyhzzal kzssgben s Pter utdnak vezetse alatt gyakorolja.

188. Mi a vilgi hvk hivatsa?


A vilgi hvk sajtos hivatsa, hogy keressk Isten Orszgt, gy, hogy a fldi dolgokat Istennek tetszen vilgtjk meg s rendezik el. gy teljestik az letszentsgre s az apostolkodsra szlt meghvst, mely minden megkereszteltnek szl.

189. Hogyan rszesednek a vilgi hvk Krisztus papi hivatalban?


Azltal rszesednek benne, hogy flajnljk mint Jzus Krisztus ltal Istennek kedves (1Pt 2,5) lelki ldozatot, elssorban az Eucharisztiban letket minden tevkenysgkkel, imdsgukkal, apostoli kezdemnyezseikkel; a csaldi letet, a napi munkt, az let trelemmel viselt nehzsgeit, a testi s szellemi pihenst. gy a vilgi hvk is, akik tadtk magukat Krisztusnak s akiket megszentelt a Szentllek, magt a vilgot ajnljk fl Istennek.

190. Hogyan rszesednek a vilgi hvk Krisztus prftai hivatalban?


gy rszesednek, hogy egyre inkbb befogadjk Krisztus igjt a hitben, s hirdetik azt a vilgnak letk tansgttelvel s szval, evangelizl tevkenysggel s katekzissel. Ez az evangelizl tevkenysg klnleges hatkonysgot nyer abbl, hogy a vilgi let msokkal kzs krlmnyei kztt trtnik.

191. Hogyan rszesednek a vilgi hvk Krisztus kirlyi hivatalban?


A vilgi hvk rszesednek Krisztus kirlyi tevkenysgben, mert hatalmat kaptak tle arra, hogy legyzzk nmagukban s a vilgban a bnt nmegtagadsaikkal s letszentsgkkel. Klnbz szolglatokat vgeznek a kzssg szmra, s erklcsi rtket adnak az ember evilgi tevkenysgnek s a trsadalom intzmnyeinek.

192. Mi az Istennek szentelt let?


Oldal: 27 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Az Egyhz ltal elismert letllapot. Szabad vlasz Krisztus klnleges hvsra, mellyel ezek az emberek teljesen Istennek adjk magukat, s a Szentllek indtsval a szeretet tkletessgre trekszenek. Ezen Istennek szenteltsg sajtossga az evangliumi tancsok kvetse.

193. Mit jelent az Istennek szentelt let az Egyhz kldetse szempontjbl?


Az Istennek szentelt let rszesedik az Egyhz kldetsben a Krisztus s a testvrek irnti teljes odaadsban, tansgot tve a mennyek orszgba vetett remnyrl.

Hiszem a szentek kzssgt

194. Mit jelent a szentek kzssge kifejezs?


E kifejezs elssorban azt jelenti, hogy az Egyhz sszes tagja kzsen rszesedik a szent dolgokban (sancta): a hitben, a szentsgekben, klnsen az Eucharisztiban, a karizmkban s a tbbi lelki ajndkokban. E kzssg gykere a szeretet, amely nem keresi a sajt rdekt (1Kor 13,5), hanem arra kszteti a hvt, hogy bocssson mindent a kzssg rendelkezsre (mindenk kzs volt [ApCsel 4,32]), anyagi javait is a szegnyebbek szolglatra.

195. Mit jelent mg a szentek kzssge kifejezs?


E kifejezs azt is jelenti, hogy kzssg van a szent szemlyek (sancti) kztt, azaz azok kztt, akik a kegyelembl eggy vltak a meghalt s fltmadott Krisztussal. Egy rszk zarndok a fldn; msok eltvozvn ebbl az letbl, tisztulnak a mi imdsgaink segtsgvel is; vgl msok mr Isten dicssgnek rvendenek s kzbenjrnak rtnk. Valamennyien egytt Krisztusban egy csaldot alkotnak, az Egyhzat, a Szenthromsg dicsretre s dicssgre.

Mria Krisztus Anyja, az Egyhz Anyja

196. Milyen rtelemben Anyja az Egyhznak a Boldogsgos Szz Mria?


A Boldogsgos Szz Mria az Egyhz Anyja a kegyelem rendjben, mert vilgra hozta Jzust, Isten Fit, annak a testnek a Fejt, ami az Egyhz. A kereszten haldokl Jzus anyul adta t a tantvnynak e szavakkal: me, a te anyd (Jn 19,27).

197. Hogyan segti a Boldogsgos Szz Mria az Egyhzat?


Finak mennybemenetele utn Szz Mria imdsgaival segti a fiatal Egyhzat. Mennybevtele utn is folytatja a kzbenjrst gyermekeirt, mindenki szmra a hit s a szeretet pldakpe, s dvs hatssal van rjuk, mely hats Krisztus rdemeinek tlradsbl fakad. A hvk a rjuk vr fltmads elkpt s elvtelezst ltjk benne, s gy hvjk segtsgl, mint szszlt, segtt, oltalmazt, kzvettt.

198. Hogyan tiszteli az Egyhz a Boldogsgos Szz Mrit?


Pratlan tisztelettel, de ez a tisztelet lnyegesen klnbzik az imdstl, mely egyedl a Szenthromsgot illeti meg. Ez a klnleges tisztelet az Isten Anyjnak szentelt liturgikus nnepekben s a Mriaimdsgokban mint pldul a rzsafzrben, az egsz evanglium sszefoglalsban mutatkozik meg.

199. Hogyan eszkatologikus elkpe a Boldogsgos Szz Mria az Egyhznak?


Az egszen szent s mr testben s llekben megdicslt Mrira tekintve az Egyhz azt szemlli benne, amire maga hivatott itt a fldn, s amiv majd a mennyei hazban lesz.

Oldal: 28 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

HISZEM A BNK BOCSNATT

200. Hogyan bocsttatnak meg a bnk?


A bnbocsnat els s f szentsge a Keresztsg. A Keresztsg utn elkvetett bnk megbocstsra alaptotta Krisztus a Kiengesztelds vagy Bnbnat szentsgt, mely ltal a megkeresztelt ember kiengeszteldik Istennel s az Egyhzzal.

201. Mirt van hatalma az Egyhznak a bnk megbocstsra?


Az Egyhznak kldetse s hatalma van a bnk megbocstsra, mert maga Krisztus ruhzta fl ezzel: Vegytek a Szentlelket! Akinek megbocstjtok bneit, az bocsnatot nyer, s akinek megtartjtok, az bnben marad (Jn 20,2223).

HISZEM A TEST FLTMADST

202. Mit jelent a test kifejezs, s mi a jelentsge?


A test sz az embert jelenti, gyenge s haland llapotban. A test az dvssg sarkpontja (Tertullianus). Mi ugyanis hisznk Istenben, a test teremtjben; hisznk a test megmentsrt testt lett Igben; hisznk a test fltmadsban, a teremts s a test megvltsnak beteljesedsben.

203. Mit jelent a test fltmadsa?


Azt jelenti, hogy az ember vgs llapota nem a testtl elklnlt szellemi llek, hanem haland testnk is egy napon visszanyeri az letet.

204. Milyen kapcsolat van Krisztus fltmadsa s a mi fltmadsunk kztt?


Miknt Krisztus valban fltmadott a halottak kzl s l rkk, gy maga mindenkit fl fog tmasztani az utols napon romolhatatlan testtel: Akik jt tettek, azrt, hogy feltmadjanak az letre, akik gonoszat tettek, azrt, hogy feltmadjanak a krhozatra (Jn 5,29).

205. Mi trtnik a hallban a testnkkel s a lelknkkel?


A hallban, amikor elvlik a llek a testtl, a test romlsba hull, mg a llek, mely halhatatlan, Isten el megy tletre, s vrja, hogy jra egyesljn a testtel, amikor az az r visszatrsekor talakultan fl fog tmadni. Hogy miknt trtnik majd a fltmads, az fellmlja kpzeletnk s rtelmnk lehetsgeit.

206. Mit jelent: meghalni Jzus Krisztusban?


Azt jelenti, hogy Isten kegyelmben, hallos bn nlkl hal meg az ember. gy a Krisztusban hv az pldjt kvetve a sajt hallt t tudja alaktani az Atya irnti engedelmessg s szeretet aktusv. Igaz kijelents ez: ha meghalunk vele, lni is fogunk vele (2Tim 2,11).

HISZEM AZ RK LETET

207. Mi az rk let?
Az rk let az, mely azonnal a hall utn elkezddik. Soha nem lesz vge. Mindenki szmra klntlet elzi meg, melyet Krisztus mond ki, aki az lk s holtak brja, s az utols tlet fogja megpecstelni.

208. Mi a klntlet?
A klntlet szemlyre szl jutalmaz vagy bntet tlet, melyet mindenki a hallban megkap Istentl halhatatlan lelkben hitnek s cselekedeteinek megfelelen. Ez a megfizets kzvetlenl vagy megfelel tisztuls utn belpst jelent a mennyei boldogsgba vagy az rk krhozatra a pokolba. Oldal: 29 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

209. Mit jelent a mennyorszg?


A mennyorszg a legnagyobb s vgs boldogsg llapota. Mindazok, akik Isten kegyelmben halnak meg s nincs szksgk tovbbi tisztulsra, ott vannak Jzus, Mria, az angyalok s a szentek krl. A mennyei Egyhzat alkotjk, ahol ltjk Istent sznrl sznre (1Kor 13,12), a szeretet kzssgben lnek a Szenthromsggal s kzbenjrnak rtnk. Az let valjban s igazban az Atya, aki a Fi ltal a Szentllekben forrsknt rasztja mindnyjunkra a mennyei javakat. s jsga ltal neknk, embereknek is az rk let javait valban meggri. (Jeruzslemi Szent Cirill)

210. Mi a tisztthely?
A tisztthely azok llapota, akik Isten bartsgban halnak meg, m jllehet biztosak rk dvssgk fell, mg tisztulsra van szksgk ahhoz, hogy belphessenek a mennyei boldogsgba.

211. Hogyan tudunk segteni a tisztthelyen tisztul lelkeknek?


A szentek kzssgnek erejben a fldn l hvk segthetik a tisztthelyen lv lelkeket, azltal, hogy flajnljk rtk kzbenjr imikat, klnsen az eucharisztikus ldozatot, valamint alamizsnkat, bcskat s bnbnati cselekmnyeket.

212. Mi a pokol?
Azoknak rk krhozata, akik szabad dntsk ltal hallos bnben halnak meg. A pokol f bntetse az rk elszaktottsg Istentl, aki egyedli lete s boldogsga az embernek, s az ember erre az letre s boldogsgra lett teremtve s erre vgyott. Krisztus ezt ezekkel a szavakkal fejezi ki: Tvozzatok tlem, tkozottak az rk tzre (Mt 25,41).

213. Hogyan egyeztethet ssze a pokol lte Isten vgtelen jsgval?


Jllehet Isten azt akarja, hogy mindenki bnbnatot tartson (2Pt 3,9), mivel az embert szabadnak s felelsnek teremtette, tiszteletben tartja dntseit. Ezrt maga az ember az, aki nhatalmlag szndkosan kizrja magt az Istennel val kzssgbl, ha hallnak pillanatig megtalkodik a hallos bnben s elutastja Isten irgalmas szeretett.

214. Mi az utols tlet?


Az utols (egyetemes) tlet a boldog letre vagy az rk krhozatra szl tletben ll, melyet az lk s holtak brjaknt visszatr r Jzus mond ki igazakra s bnskre egyarnt (ApCsel 24,15), akik mind sszegylnek eltte. Ezen utols tletet kveten a fltmadott test rszesedik abban a jutalomban vagy bntetsben, amit a llek a klntletkor kapott.

215. Mikor fog megtrtnni ez az tlet?


Ez az tlet a vilg vgn fog megtrtnni, aminek a napjt s rjt egyedl Isten ismeri.

216. Mit jelent az j g s j fld remnye?


Az utols tlet utn maga az univerzum, miutn megszabadult a romls rabszolgasgbl, rszesedni fog Krisztus dicssgben azzal, hogy elkezddik az j g s az j fld (2Pt 3,13). gy teljesedik be Isten Orszga, azaz Isten dvzt tervnek vgleges megvalsulsa, tudniillik, hogy Krisztusban foglal jra ssze mindent, ami az gben s a fldn van (Ef 1,10). Akkor az rk letben Isten lesz minden mindenben (1Kor 15,28). Amen

217. Mit jelent a hitvallsunkat befejez Amen?

Oldal: 30 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A hber Amen sz, amely a Szentrs utols knyvnek, nhny jszvetsgi imdsgnak s az Egyhz liturgikus imdsgainak vgn ll, rsznkrl a bizakod s fenntarts nlkli igen-t fejezi ki mindarra, amit megvallottunk a hitvallsban, teljesen rhagyatkozva arra, aki a vgs Amen: az r Krisztus (Jel 3,14).

MSODIK RSZ A KERESZTNY MISZTRIUM NNEPLSE

ELS SZAKASZ A SZENTSGI DVREND


218. Mi a liturgia?
A liturgia Krisztus misztriumnak s klnsen az hsvti misztriumnak nneplse. A liturgiban Jzus Krisztus papi hivatalnak gyakorlsa ltal jelekkel mutatkozik s valsul meg az emberek megszentelse s az Istennek jr nyilvnos kultusz, melyet Krisztus titokzatos teste, azaz a F s a tagok mutatnak be.

219. Milyen szerepe van a liturginak az Egyhz letben?


A liturgia, ez a kiemelkeden szent cselekmny az a cscspont, mely fel az Egyhz tevkenysge trekszik, s ugyanakkor a forrs, melybl fakad letereje. Megvltsunk mvt Krisztus a liturgia vgzsvel folytatja Egyhzban, Egyhzval s Egyhza ltal.

220. Miben ll a szentsgi dvrend?


A szentsgi dvrend a krisztusi megvlts gymlcseinek kzlse az Egyhz szentsgeinek, leginkbb az Eucharisztinak nneplse ltal mindaddig, amg el nem jn (1Kor 11,26).

ELS FEJEZET

A HSVTI MISZTRIUM AZ EGYHZ IDEJBEN

A LITURGIA A SZENTHROMSG MVE

221. Hogyan forrsa s clja az Atya a liturginak?


A liturgiban az Atya az rtnk megtesteslt, meghalt s fltmadott Fiban halmoz el bennnket ldsaival, s a szvnkbe rasztja a Szentlelket. Ugyanakkor az Egyhz ldja az Atyt az imdssal, a dicsrettel s a hlaadssal, s kri az Finak s a Szentlleknek ajndkt. Oldal: 31 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

222. Mi Krisztus mve a liturgiban?


Krisztus az Egyhz liturgijban jelzi s valstja meg leginkbb a maga hsvti misztriumt. Amikor apostolainak ajndkozta a Szentlelket, megadta nekik s utdaiknak a hatalmat, hogy tegyk jelenvalv az dvssg mvt az eucharisztikus ldozat s a szentsgek ltal, melyekben maga tevkenykedik, hogy kzlje kegyelmt az egsz vilgon brmikor l hvkkel.

223. Hogyan tevkenykedik a liturgiban a Szentllek az Egyhz javra?


A liturgiban a legszorosabb egyttmkds valsul meg a Szentllek s az Egyhz kztt. A Szentllek kszti fl az Egyhzat az Urval val tallkozsra; Krisztusra emlkezteti a kzssg hitt, s megmutatja t neki; megjelenti s jelenvalv teszi Krisztus misztriumt; az Egyhzat egyesti Krisztus letvel s kldetsvel, s termkenny teszi benne a kzssg ajndkt.

A HSVTI MISZTRIUM AZ EGYHZ SZENTSGEIBEN

224. Mik a szentsgek, s hny szentsg van?


A szentsgek a kegyelemnek Krisztus ltal alaptott s az Egyhzra bzott rzkelhet s hatkony jelei, melyeken keresztl belnk rad az isteni let. Ht szentsg van: a Keresztsg, a Brmls, az Eucharisztia, a Bnbnat szentsge, a Betegek kenete, az Egyhzi Rend s a Hzassg.

225. Milyen kapcsolatban vannak a szentsgek Krisztussal?


Krisztus letnek misztriumai alapjai mindannak, amit Krisztus most az Egyhz szolgi ltal sztoszt a szentsgekben. Ami lthat volt a mi dvztnkben, az tment az szentsgeibe. (Nagy Szent Le)

226. Milyen kapcsolatban llnak a szentsgek az Egyhzzal?


Krisztus a szentsgeket Egyhzra bzta. A szentsgek az Egyhzi ketts rtelemben: tle valk, mert annak az Egyhznak a cselekmnyei, amely Krisztus tevkenysgnek a szentsge; s rte vannak, mert ptik az Egyhzat.

227. Mi a szentsgi karakter?


Lelki pecst, amelyet a Keresztsg, a Brmls s az Egyhzi Rend szentsge ad. Ez a pecst az isteni oltalom grete s biztostka. E pecst erejbl vlik hasonlv a keresztny ember Krisztushoz, rszesedik klnfle mdokon az papsgban, s rsze az Egyhznak a klnbz llapotok s feladatok szerint. Teht az istentiszteletre s az Egyhz szolglatra van szentelve. Mivel a szentsgi karakter eltrlhetetlen, azokat a szentsgeket, amelyek ezt megadjk, az letben csak egyszer lehet flvenni.

228. Milyen kapcsolatban vannak a szentsgek a hittel?


A szentsgek nem csupn flttelezik a hitet, hanem a szavakkal s a szertartsokkal tplljk, erstik s ki is fejezik azt. A szentsgeket nnepelve az Egyhz megvallja az apostoli hitet. Ebbl szrmazik az si monds: Lex orandi lex credendi, azaz az Egyhz gy hisz, ahogyan imdkozik.

229. Mirt hatkonyak a szentsgek?


A szentsgek hatkonyak ex opere operato (a cselekedet ltal, ami szentsgi cselekmnyben megtrtnik), mert Krisztus az, aki tevkenykedik bennk s kzli a szentsg ltal jelzett kegyelmet, fggetlenl a szolga szemlyes letszentsgtl. Mindazonltal a szentsgek gymlcsei fggenek az ket fogad flkszltsgtl is.

230. Mirt szksgesek a szentsgek az dvssghez?


Oldal: 32 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A Krisztusban hvk szmra a szentsgek szksgesek az dvssghez mbr nem az sszes szentsget kapja meg minden egyes hv , mert ezek adjk a szentsgi kegyelmeket, a bnk bocsnatt, az istengyermekk fogadst, az r Krisztushoz val hasonulst s az Egyhzhoz tartozst. A Szentllek gygytja s talaktja azokat, akik flveszik a szentsgeket.

231. Mi a szentsgi kegyelem?


A szentsgi kegyelem a Szentllek kegyelme, amelyet Krisztus ajndkoz. Minden szentsgnek sajtos kegyelme van. Ez a kegyelem segti a hv embert az letszentsgre vezet ton, s gy segti az Egyhzat is, hogy nvekedjk a szeretetben s a tansgttelben.

232. Milyen kapcsolat van a szentsgek s az rk let kztt?


A szentsgekben az Egyhz mr az rk let elvtelezst kapja, mikzben vrjuk remnynk boldog beteljeslst: a nagy Istennek s dvztnknek, Jzus Krisztusnak dicssges eljvetelt (Tit 2,13).

MSODIK FEJEZET

A HSVTI MISZTRIUM SZENTSGI NNEPLSE


AZ EGYHZ LITURGIJNAK NNEPLSE Ki nnepel?

233. Ki cselekszik a liturgiban?


A liturgiban az egsz Krisztus (Christus Totus), a F s a Test cselekszik. Mint fpap nnepel a Testvel, amely az gi s a fldi Egyhz.

234. Ki vgzi a mennyei liturgit?


A mennyei liturgia nnepli az angyalok, az - s jszvetsg szentjei, klnsen Isten Anyja, az apostolok, a vrtank, s egy mrhetetlen sokasg, melyet senki nem tud megszmllni, minden nemzetbl, fajbl, npbl s nyelvbl (Jel 7,9). Amikor a szentsgekben az dvssg misztriumt nnepeljk, ennek az rk liturginak vagyunk rszesei.

235. Hogyan vgzi az Egyhz a fldn a liturgit?


Az Egyhz a fldn gy nnepli a liturgit, mint papi np, melyben mindenki a sajt feladatt vgzi a Szentllek egysgben: a megkereszteltek lelki ldozatban ajnljk fl magukat; a flszentelt szolgk a kapott rendnek megfelelen vgzik szolglatukat az Egyhz minden tagja szmra; a pspkk s a papok Krisztusnak, a Fnek szemlyben cselekszenek.

Hogyan nneplnk?

236. Hogyan nnepeljk a liturgit?


A liturgikus nnepls jelek s szimblumok egyttese, melynek tartalma a teremtsben s az emberi kultrkban gykerezik, az szvetsg esemnyeiben krvonalazdik s Krisztus szemlyben s mvben mutatkozik meg teljesen.

Oldal: 33 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

237. Honnan szrmaznak a szentsgi jelek?


Egyes jelek a teremtsbl valk (fny, vz, tz, kenyr, bor, olaj); msok a kzssgi letbl (megmoss, megkens, kenyrtrs); ismt msok az szvetsgi dvtrtnetbl (hsvti szertarts, ldozatok, kzrttel, szentelsek). E Krisztus ltal hasznlt jelek kzlk nhny vltoztathatatlan s ktelez az dvssg s a megszentels cselekmnynek hordozi.

238. Milyen kapcsolat van a cselekmnyek s a szavak kztt a szentsgi nneplsben?


A szentsgi nneplsben a cselekmnyek s a szavak szorosan sszetartoznak. Ugyanis jllehet a szimbolikus cselekmnyek mr nmagukban kifejezek, mgis a szertarts szavainak ksrnik kell s elevenn kell tennik e cselekmnyeket. Elvlaszthatatlanok, mert egyszerre jelek s tantsok, s azrt is, mert a szavak s a liturgikus cselekmnyek egytt valstjk meg azt, amit jeleznek.

239. Milyen felttelek mellett van feladata az neknek s a zennek a liturgikus nneplsben?
Mivel az nek s a zene szorosan kapcsoldik a liturgikus cselekmnyhez, eleget kell tennik a kvetkez kvetelmnyeknek: a fknt a Szentrsbl s a liturgikus forrsokbl mertett szvegeknek sszhangban kell lennik a katolikus tantssal; az imdsgnak kifejeznek s szpnek kell lennie; a zennek emelkedettnek kell lennie; a kzssgnek rszt kell vennie benne; meg kell mutatkoznia Isten npe kulturlis gazdagsgnak s az nnepls szent s nnepi jellegnek. Aki nekel, ktszeresen imdkozik (Szent goston).

240. Mi a szentkpek rendeltetse?


Krisztus kpe kitntetett rtelemben a liturgikus kp (ikon). A tbbi szentkp, melyek a Madonnt s a szenteket brzoljk, a bennk megdicslt Krisztust jelentik. Ugyanazt az evangliumi zenetet hirdetik, amelyet a Szentrs szavakban mond el, s segtik flbreszteni s tpllni az emberek hitt.

Mikor nneplnk?

241. Mi a liturgikus id kzppontja?


A liturgikus id kzppontja a vasrnap, az egsz liturgikus v melynek cscsa a Hsvt, az nnepek nnepe alapja s magva.

242. Mi a liturgikus v feladata?


A liturgikus vben az Egyhz Krisztus egsz misztriumt nnepli, a megtesteslstl dicssges visszatrsig. Meghatrozott napokon klnleges szeretettel tiszteli Isten Anyjt, a Boldogsgos Szz Mrit, s megemlkezik a szentekrl is, akik Krisztusrt ltek, vele szenvedtek s vele egytt dicsltek meg.

243. Mi az Imark liturgija?


Az Imark liturgija az Egyhz nyilvnos s kzs imdsga; Krisztusnak testvel, az Egyhzzal egytt mondott imdsga. Krisztus misztriuma, melyet az Eucharisztiban nneplnk, ezltal szenteli meg s formlja t a mindennapok idejt. Fknt zsoltrokbl s ms bibliai szvegekbl, illetve az egyhzatyk s a lelki let mestereinek rsaibl ll.

Hol nneplnk?

244. Szksge van-e az Egyhznak sajtos helyekre a liturgia vgzshez?


Az jszvetsg llekben s igazsgban (Jn 4,24) foly kultusza nincs kizrlagosan valamely helyhez ktve, mert Krisztus Isten igazi temploma, aki ltal a keresztnyek s az egsz Egyhz is a Szentllek hatsra az l Isten templomv lesznek. Itt a fldn azonban Isten npnek szksge van olyan helyekre, ahova a kzssg sszegylhet nnepelni a liturgit. Oldal: 34 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

245. Mik a szent pletek?


A szent pletek Isten hzai, az adott helyen l Egyhz s a mennyei laks szimblumai. Az imdsg helyei, ahol az Egyhz elssorban az Eucharisztit nnepli, s imdja a tabernkulumban valsgosan jelen lv Krisztust.

246. Melyek a kivltsgos helyek a szent pleteken bell?


A kvetkezk: az oltr, a tabernkulum, a krizma s a szent olajok rzsi helye, a pspk szke (katedrja), a papi szk, az amb, a keresztkt, a gyntatszk.

A LITURGIK SOKFLESGE S A MISZTRIUM EGYSGE

247. Mirt nnepli az Egyhz Krisztus egyetlen misztriumt klnbz liturgikus hagyomnyok szerint?
Mert Krisztus misztriumnak kifrkszhetetlen gazdagsgt nem lehet kimerteni egyetlen liturgikus hagyomnnyal. Ezrt kezdettl fogva ez a gazdagsg a klnbz npekben s kultrkban csodlatosan vltozatos s egymst kiegszt jellegzetes kifejezsi formkat tallt.

248. Mi biztostja az egysget a sokflesgben?


A hsg az Apostoli Hagyomnyhoz, azaz a kzssg az apostoloktl kapott hitben s szentsgekben, az a kzssg, melyet az apostoli jogfolytonossg jelez s biztost. Az Egyhz katolikus: ezrt kpes a maga egysgbe integrlni az sszes kultrk igazi gazdagsgt.

249. Minden vltoztathatatlan a liturgiban?


A liturgiban, klnsen a szentsgek liturgijban vannak vltoztathatatlan elemek, mert isteni alaptsak, s ezeket az Egyhz hsgesen rzi. De vannak vltoz elemek is, amelyeknek a klnbz npek kultrihoz val alkalmazsra az Egyhznak van hatalma, st olykor kteles is erre.

MSODIK SZAKASZ AZ EGYHZ HT SZENTSGE

250. Hogyan csoportostjuk az Egyhz szentsgeit?


gy csoportostjuk: a keresztny beavats szentsgei (Keresztsg, Brmls, Eucharisztia); a gygyuls szentsgei (Bnbnat, Betegek kenete); a kzssg s a kldets szolglatnak szentsgei (Egyhzi Rend, Hzassg). A szentsgek a keresztny let jelents pillanatait rintik. A szentsgek mind az Eucharisztira mint sajtos cljukra (Aquini Szent Tams) vannak rendelve

ELS FEJEZET A KERESZTNY BEAVATS SZENTSGEI 251. Hogyan trtnik a keresztny beavats?
Oldal: 35 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A keresztny let alapjait jelent szentsgek ltal trtnik: a hvket, akik jjszlettek a Keresztsgben, megersti a Brmls s tpllja az Eucharisztia.

A KERESZTSG SZENTSGE

252. Milyen nevei vannak a beavats els szentsgnek?


A legfontosabb nv a baptismus (frd) a szentsg kzponti cselekmnye miatt: baptisare ugyanis annyit jelent, mint vzben almerteni. Akit megkeresztelnek, elmerl Krisztus hallban s fltmad vele egytt, mint j teremtmny (2Kor 5,17). Nevezik az jjszlets s a Szentllekben val megjuls frdjnek is (Tit 3,5), s megvilgosodsnak, mert a megkeresztelt a vilgossg fia lett (Ef 5,8).

253. Milyen elkpei vannak a Keresztsgnek az szvetsgben?


Az szvetsgben a Keresztsgnek klnfle elkpei vannak: a vz, az let s a hall forrsa; No brkja, mely a vz ltal ment meg; tkels a Vrs-tengeren, mely megszabadtja Izraelt az egyiptomi rabszolgasgbl; tkels a Jordnon, mely bevezeti Izraelt az gret fldjre, amely az rk let kpe.

254. Ki teljesti be ezeket az elkpeket?


Jzus Krisztus, aki nyilvnos lete kezdetn megkereszteltette magt Keresztel Jnossal a Jordnban; tszrt oldalbl a kereszten vr s vz folyt ki, melyek a Keresztsg s az Eucharisztia jelei; s fltmadsa utn ezt a kldetst bzta apostolaira: Menjetek s tegyetek tantvnyomm minden npet, s kereszteljtek meg ket az Atynak s a Finak s a Szentlleknek nevben (Mt 28,19).

255. Mita s kit keresztel meg az Egyhz?


Az Egyhz Pnksd napjtl kezdve szolgltatja ki a Keresztsget annak, aki hisz Jzus Krisztusban.

256. Mi a keresztels lnyegi szertartsa?


E szentsg lnyegi szertartsa a vzben val almerts vagy a vz fejre ntse, mikzben segtsgl hvjk az Atynak s a Finak s a Szentlleknek nevt.

257. Ki keresztelkedhet meg?


A Keresztsg flvtele minden mg meg nem keresztelt szemly szmra lehetsges.

258. Mirt keresztel az Egyhz kisdedeket?


Mert az eredeti bnnel szletve szksgk van a Gonosz hatalmbl val szabadulsra, s hogy tkerljenek Isten fiai szabadsgnak orszgba.

259. Mik a Keresztsg felttelei?


Az Egyhz minden keresztelendtl megkvnja a hit megvallst: felntt esetben szemlyesen tle, kisgyermek esetben a szlktl s az Egyhztl. A keresztapnak vagy keresztanynak s az egsz egyhzi kzssgnek sajtos felelssge van a Keresztsgre val flksztsben (katekumentus) s a keresztsgi kegyelem s a hit kibontakozsban.

260. Ki keresztelhet?
A keresztsg flszentelt szolgi a pspk s a pap, a latin egyhzban a diaknus is. Szksg esetn brki keresztelhet, csak azt szndkolja tenni, amit az Egyhz tesz. A keresztel vizet nt a keresztelend fejre s elmondja a szenthromsgos keresztel formult: n megkeresztellek tged az Atynak s a Finak s a Szentlleknek nevben.

261. Szksges-e a Keresztsg az dvssghez?


Oldal: 36 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A Keresztsg szksges az dvssghez mindazoknak, akiknek hirdettk az evangliumot, s lehetsgk van e szentsg krsre.

262. Lehet-e dvzlni Keresztsg nlkl?


Mivel Krisztus mindenki dvssgrt meghalt, Keresztsg nlkl is dvzlhetnek mindazok, akik a hitrt halnak meg (vrkeresztsg), a katekumenok, s mindazok, akik a kegyelem indtsra anlkl, hogy ismernk Krisztust s az Egyhzat, szintn keresik Istent, s trekszenek teljesteni az akaratt (vgykeresztsg). Ami a Keresztsg nlkl meghalt kisgyermekeket illeti, az Egyhz liturgijban Isten irgalmassgra bzza ket.

263. Melyek a Keresztsg hatsai?


A Keresztsg megbocstja az eredeti bnt, az sszes szemlyes bnket s a bnrt jr bntetseket; a megszentel kegyelem ltal rszest a szenthromsgos isteni letben; a megigazuls kegyelmvel Krisztus s Egyhza tagjv tesz; rszest Krisztus papsgban s megalapozza az sszes keresztnyekkel val kzssget; megadja a teolgiai ernyeket s a Szentllek ajndkait. A megkeresztelt rkre Krisztushoz tartozik: meg van jellve Krisztus eltrlhetetlen pecstjvel (karakter).

264. Mi a Keresztsgben kapott keresztny nv jelentsge?


A nv fontos, mert Isten mindenkit nv szerint, azaz a maga egyszerisgben ismer. A Keresztsggel a keresztny az Egyhzban megkapja a sajt nevt, lehetleg egy szent nevt, hogy az letszentsg pldakpe legyen a megkereszteltnek, s kzbenjrst biztostson szmra Istennl.

A BRMLS SZENTSGE

265. Mi a helye a Brmls szentsgnek az dvssg isteni tervben?


Az szvetsgben a prftk megjvendltk, hogy az r kzlni fogja a Lelket a vrt Messissal s az egsz messisi nppel. Jzus egsz lete s kldetse teljes kzssgben folyt a Szentllekkel. Az apostolok Pnksdkor megkaptk a Szentlelket s hirdettk Isten nagy mveit (ApCsel 2,11). k a megkereszteltekkel kzrttel ltal kzltk a Llek ajndkt. Az Egyhz a szzadokon t szntelenl a Szentllekbl l s kzli t gyermekeivel.

266. Mirt nevezzk Brmlsnak vagy Konfirmcinak?


A msodik szentsget a keresztsgi kegyelmet megerst s megszilrdt hatsa miatt nevezzk Brmlsnak vagy Konfirmcinak. A magyar Brmls sz a szlv bermovaty megerst szbl szrmazik. A Konfirmci a latin confirmatio megersts magyarostsa. A keleti egyhzakban krizmlsnak, megkensnek nevezik a szent mronnal val megkens miatt.

267. Mi a Brmls szentsge szertartsnak lnyege?


A Brmls szertartsnak lnyege a szent krizmval (a pspk ltal konszekrlt balzsamos olajjal) val megkens, melyet kzrttel kzben vgez a brml, s kzben elmondja a szentsgi szavakat. Nyugaton e megkens a megkeresztelt homlokn trtnik e szavakkal: N, vedd a Szentllek ajndknak jelt! A biznci szertarts keleti egyhzakban a megkens a test ms helyein is trtnik, ezzel a formulval: A Szentllek ajndknak pecstje.

268. Mi a Brmls szentsgnek hatsa?


A Brmls hatsa a Pnksdhz hasonlan a Szentllek klnleges kiradsa. Ez a kirads a llekbe eltrlhetetlen karaktert pecstel, s a keresztsgi kegyelem nvekedst eredmnyezi: mlyebbre gykereztet az istengyermeksgben; szorosabban egyest Krisztussal s az Egyhzval; flleszti a llekben a Szentllek ajndkait; klnleges ert ad a keresztny hit melletti tansgttelre.

Oldal: 37 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

269. Ki veheti fl ezt a szentsget?


Flveheti az s fl is kell vennie annak, de csak egy alkalommal, aki mr meg van keresztelve. Ahhoz, hogy a flvett szentsg hatkony legyen, a brmlkoznak a kegyelem llapotban kell lennie.

270. Ki szolgltathatja ki ezt a szentsget?


Rendes kiszolgltatja a pspk. gy mutatkozik meg a megbrmlt s az Egyhz kapcsolatnak apostoli termszete. Amikor pap brml ami a keleti egyhzban ltalnos, a nyugati egyhzban rendkvli , a pspkkel s az Egyhzzal val kapcsolatot a pap mint a pspk munkatrsa s a pspk ltal konszekrlt krizma fejezi ki.

AZ EUCHARISZTIA SZENTSGE

271. Mi az Eucharisztia?
Az r Jzus Testnek s Vrnek ldozata, melyet azrt alaptott, hogy jelenvalv tegye az idben, egszen az eljvetelig a Kereszt ldozatt, s ezzel Egyhzra bzta hallnak s fltmadsnak emlkezett. Az egysg jele, a szeretet ktelke; a hsvti lakoma, melyben Krisztust vesszk, a llek betelik kegyelemmel s megkapjuk az rk let zlogt.

272. Mikor alaptotta Jzus Krisztus az Eucharisztit?


Nagycstrtkn alaptotta, azon az jszakn, amelyen elrultatott (1Kor 11,23), mikzben apostolaival nnepelte az Utols Vacsort.

273. Hogyan alaptotta Krisztus az Eucharisztit?


Miutn sszegyjttte apostolait a Cnkulumba, Jzus kezbe vette a kenyeret, megtrte s odaadta nekik, mondvn: Vegytek s egyetek ebbl mindnyjan, mert ez az n testem, mely rtetek adatik. Azutn kezbe vette a borral telt kelyhet, s mondta nekik: Vegytek s igyatok ebbl mindnyjan, mert ez az n vrem kelyhe, az j s rk szvetsg, mely rtetek s mindenkirt kiontatik a bnk bocsnatra. Ezt cselekedjtek az n emlkezetemre.

274. Mi a jelentsge az Eucharisztinak az Egyhz letben?


Az egsz keresztny let forrsa s cscsa. Az Eucharisztiban ri el cscspontjt Isten bennnket megszentel tevkenysge s a mi irnta val tiszteletnk. Az Eucharisztia magban foglalja az Egyhz minden lelki javt: magt Krisztust, a mi Hsvtunkat. Kifejezi s ltrehozza az isteni lettel val kzssget s Isten npnek egysgt. Az Eucharisztia nneplsvel mr most egyeslnk az gi liturgival s elvtelezzk az rk letet.

275. Milyen nevei vannak e szentsgnek?


E szentsg kifrkszhetetlen gazdagsgt tkrzi sokfle neve, melyek egy-egy sajtossgt fejezik ki. A legismertebbek: Eucharisztia, szentmise, az r vacsorja, kenyrtrs, eucharisztikus nnepls, az r szenvedsnek, hallnak s fltmadsnak emlkezete, szent ldozat, szent s isteni liturgia, szent misztriumok, legszentebb Oltriszentsg, szentldozs.

276. Mi a helye az Eucharisztinak az dvssg isteni tervben?


Az szvetsgben az Eucharisztia elkpe elssorban az venknt meglt hsvti vacsora, melyet a zsidk kovsztalan kenyrrel nnepeltek az Egyiptombl val vratlan s szabadt kivonuls emlkezetre. Jzus tantsban elre beszlt az Eucharisztirl, s az utols vacsorn, egy hsvti vacsora keretben alaptotta. Az Egyhz hsgesen az r Ezt cselekedjtek az n emlkezetemre (1Kor 11,24) parancshoz, mindig nnepelte az Eucharisztit, elssorban vasrnaponknt, Jzus fltmadsnak napjn.

277. Hogyan trtnik az Eucharisztia nneplse?


Oldal: 38 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Az Eucharisztia nneplsnek kt nagy rsze van, melyek egyetlen istentiszteleti cselekmnyt alkotnak: az igeliturgia, mely Isten Igjnek hirdetse s hallgatsa; az eucharisztikus liturgia, melynek rszei a kenyr s a bor flajnlsa, a knon vagy anafora, benne a konszekrl szavak s az ldozs.

278. Ki az Eucharisztia nneplsnek szolgja?


Az rvnyesen flszentelt pspk vagy pap, akik Krisztusnak, a fnek szemlyben s az Egyhz nevben cselekszenek.

279. Mi az Eucharisztia nneplshez szksges anyag?


A bzakenyr s a szlbor.

280. Milyen rtelemben emlkezete Krisztus ldozatnak az Eucharisztia?


Az Eucharisztia emlkezet abban az rtelemben, hogy jelenvalv s aktuliss teszi azt az ldozatot, melyet Krisztus a kereszten egyszer s mindenkorra ajnlott fl az Atynak az emberisg javra. Az Eucharisztia ldozati jellege magban az alapt szavakban nyilvnul meg: Ez az n testem, mely rtetek adatik s ez a kehely az j szvetsg az n vremben, mely rtetek kiontatik a bnk bocsnatra (Lk 22,1920). A keresztldozat s az Eucharisztia ldozata egy s ugyanaz az ldozat. Azonos az ldozat trgya s felajnlja, a klnbsg csak a flldozs mdjban van: vres ldozat a kereszten, s vronts nlkli az Eucharisztiban.

281. Miknt rszesedik az Egyhz az eucharisztikus ldozatban?


Az Eucharisztiban Krisztus ldozata teste tagjainak ldozatv is vlik. A hvk lete, istendicsretk, szenvedsk, imdsgaik s munkjuk egyesl Krisztus letvel, istendicsretvel, szenvedsvel, imdsgval s munkjval. Az Eucharisztia ldozatt az sszes l s meghalt hvekrt is flajnljuk Istennek, tovbb az sszes ember minden bnnek jvttell, s testi s lelki javak elnyersrt. A mennyei Egyhz is egyesl Krisztus ldozatval.

282. Miknt van jelen Jzus az Eucharisztiban?


Jzus Krisztus egszen egyedlll s mshoz nem hasonlthat mdon van jelen az Eucharisztiban. Ugyanis igazn, valsgosan s lnyegileg van jelen: testvel s vrvel, lelkvel s istensgvel. Szentsgi mdon van jelen, azaz a kenyr s a bor eucharisztikus sznei alatt az egsz Krisztus: Isten s ember.

283. Mit jelent a transzszubsztancici?


A transzszubsztancici azt jelenti, hogy a kenyr egsz szubsztancija Krisztus testnek szubsztancijv, s a bor egsz szubsztancija Krisztus vrnek szubsztancijv vltozik. Ez az tvltozs az eucharisztikus imdsgban (a szentmise knonjban) trtnik meg Krisztus hatkony szavra s a Szentllek tevkenysge rvn. Mindazonltal a kenyr s a bor rzkelhet sajtossgai, azaz az eucharisztikus sznek vltozatlanok maradnak.

284. Megosztja-e Krisztust a kenyr megtrse?


A kenyrtrs nem osztja meg Krisztust, teljesen s psgben van jelen mindkt eucharisztikus szn alatt, s azoknak brmely rszben.

285. Meddig tart Krisztus eucharisztikus jelenlte?


Krisztus eucharisztikus jelenlte addig tart, amg megvannak az eucharisztikus sznek.

286. Milyen tisztelet illeti meg az Eucharisztia szentsgt?


Az Eucharisztia szentsgt az egyedl Istent megillet imdssal (cultus latriae) tiszteljk mind az eucharisztikus nneplsben, mind azon kvl. Az Egyhz ugyanis a legnagyobb gonddal rzi a konszekrlt Ostykat, elviszi a betegekhez s azokhoz, akik kptelenek rszt venni a szentmisn, kihelyezi a hvk el Oldal: 39 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

imdsra, krmenetekben hordozza. Hvja a hvket a tabernkulumban rztt Oltriszentsg ltogatsra s imdsra.

287. Mirt hsvti lakoma az Eucharisztia?


Az Eucharisztia hsvti lakoma, mert Krisztus szentsgileg valstva meg a maga hsvtjt, neknk ajndkozza testt s vrt, melyet eledell s italul knl, s ldozatban egyest bennnket nmagval s egymssal.

288. Mit jelent az oltr?


Az oltr magnak Krisztusnak a szimbluma, aki gy van jelen, mint flldozott brny (a kereszt ldozati oltra), s mint mennyei eledel, aki neknk ajndkozza magt (eucharisztikus asztal-oltr).

289. Mikor teszi ktelezv az Egyhz a szentmisn val rszvtelt?


Az Egyhz ktelezv teszi a hveknek a szentmisn val rszvtelt minden vasrnap s a parancsolt nnepeken, s ajnlja, hogy ms napokon is vegyenek rszt rajta.

290. Mikor kell szentldozshoz jrulni?


Az Egyhz ajnlja hveinek, hogy akik rszt vesznek a szentmisn, kellen flkszlten ldozzanak is. Ktelezen rja el a szentldozst legalbb Hsvtkor.

291. Milyen felttelei vannak a szentldozsnak?


A szentldozsnak felttele a teljes kzssg a katolikus Egyhzzal s a kegyelem llapota, azaz a hallos bntl val mentessg tudata. Aki tudja, hogy slyos bnt kvetett el, annak meg kell gynnia, mieltt szentldozshoz jrul. Fontos a lelki sszeszedettsg s az imdsg, s az Egyhz ltal elrt bjt megtartsa is, valamint a megfelel ruhzat s viselkeds a Krisztus irnti tisztelet kifejezsre.

292. Melyek a szentldozs gymlcsei?


A szentldozs ersti egysgnket Krisztussal s az Egyhzval, megjtja s megrzi a Keresztsgben s a Brmlsban kapott kegyelmet, s gyarapt a felebart irnti szeretetben. Mivel megerst a szeretetben, eltrli a bocsnatos bnket s megriz a hallos bnktl.

293. Mikor van lehetsg ms keresztnyek megldoztatsra?


A katolikus ldoztat megengedetten ldoztatja meg a keleti egyhzak tagjait, akik nincsenek teljes kzssgben a katolikus Egyhzzal, valahnyszor nknt krik s fel vannak kszlve a szentldozsra. A tbbi egyhzi kzssgek tagjait katolikus rszrl akkor szabad megldoztatni, ha azok slyos szksghelyzetben nknt krik, fl vannak kszlve, s kifejezik az e szentsgre vonatkoz katolikus hitet.

294. Mirt az Eucharisztia a jvend dicssg zloga?


Mert az Eucharisztia elhalmoz bennnket az g minden kegyelmvel s ldsval, megerst a jelen let zarndoktjra, s flbreszti bennnk az rk let vgyt azltal, hogy mr most egyest bennnket az Atya jobbjra flment Krisztussal, a mennyei Egyhzzal, a Boldogsgos Szzzel s az sszes szentekkel. Az Eucharisztiban mi egy kenyeret trnk meg, mely a halhatatlansg orvossga, ellenszer, hogy meg ne haljunk, hanem mindig ljnk Jzus Krisztusban. (Antiochiai Szent Ignc)

MSODIK FEJEZET

A GYGYULS SZENTSGEI
Oldal: 40 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

295. Mirt alaptotta Krisztus a Bnbnat s a Betegek kenete szentsgt?


Krisztus, a llek s a test orvosa azrt alaptotta ezt a kt szentsget, mert az az j let, amelyet a keresztny beavats szentsgeiben neknk ajndkoz, elgynglhet, st meg is halhat a bn miatt. Ezrt Krisztus azt akarta, hogy az Egyhz e kt szentsg ltal folytassa az gygyt s dvzt mvt.

A BNBNAT S KIENGESZTELDS SZENTSGE

296. Hogyan nevezzk ezt a szentsget?


Ezt a szentsget gy is nevezzk: a Bnbnat szentsge, a Kiengesztelds szentsge, a Bnbocsnat szentsge, Gyns, a Megtrs szentsge.

297. Mirt van a Kiengesztelds szentsge a Keresztsg utn?


Mivel a Keresztsgben kapott j kegyelmi let nem sznteti meg sem az emberi termszet gyngesgt, sem a bnre val hajlandsgot (a concupiscentit), Krisztus megalaptotta ezt a szentsget azon megkereszteltek megtrsre, akik a bnnel eltvolodtak tle.

298. Mikor trtnt e szentsg alaptsa?


A fltmadott r ezt a szentsget akkor alaptotta, amikor hsvtvasrnap este megjelent apostolainak s ezt mondta nekik: Vegytek a Szentlelket! Akinek megbocstjtok bneit, az bocsnatot nyer, s akinek megtartjtok, az bnben marad (Jn 20,2223).

299. Szksge van-e a megkeresztelteknek megtrsre?


Krisztus megtrsre szlt felhvsa a megkereszteltek letben folyton hangzik. A megtrs folyamatos ktelessge az egsz Egyhznak, mely szent, de a bnsket is magban foglalja.

300. Mi a bels bnbnat?


A megtrt szv (Zsolt 51,19) dinamizmusa, melyet az isteni kegyelem indt, hogy vlaszoljon Isten irgalmas szeretetre. Magban foglalja az elkvetett bnk fltti bnatot s azok megtagadst, az ers elhatrozst, hogy tbb nem vtkezik s a bizalmat Isten segtsgben. Az isteni irgalomba vetett remnybl tpllkozik.

301. Milyen formkban fejezdik ki a bnbnat a keresztny letben?


A bnbnat nagyon vltozatos formkban mutatkozik meg, klnsen a bjtlsben, az imdsgban s az irgalmassg cselekedeteiben. gy s sok ms mdon lehet gyakorolni a mindennapos keresztny letben, klnsen is a nagybjtben s a bnbnat napjn, pnteken.

302. Melyek a Kiengesztelds szentsgnek lnyeges elemei?


Kt lnyeges eleme van: a Szentllek hatsra megtr ember cselekedetei s a papi floldozs, mellyel a pap Krisztus nevben megbocst s meghatrozza az elgttel mdjt.

303. Melyek a bnbn cselekedetei?


A kvetkezk: gondos lelkiismeret-vizsglat; tredelem (vagy bnat), mely tkletes, ha az Isten irnti szeretetbl, tkletlen, ha ms motvumokbl fakad, s magban foglalja a tbb nem vtkezs grett; bnvalloms, mely a bnknek a pap eltt tett megvallsa; elgttel, azaz bizonyos bnbnati cselekmnyek elvgzse, melyeket a gyntat r a bnbnra, hogy helyrehozza a bn ltal okozott krt.

304. Mely bnket kell meggynni?


Meg kell gynni a mg meg nem gynt slyos bnket, melyekre az ember gondos lelkiismeret-vizsglat utn emlkszik. A gyns az egyetlen rendes mdja annak, hogy a slyos bnkre bocsnatot nyerjnk. Oldal: 41 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

305. Mikor ktelez a slyos bnk megvallsa?


Minden hv, aki eljutott az rtelem hasznlatra, kteles meggynni slyos bneit legalbb egyszer az vben, s valahnyszor, amikor szentldozshoz akar jrulni.

306. Mirt lehetnek a szentsgi gyns trgyai a bocsnatos bnk is?


Az Egyhz nagyon ajnlja a bocsnatos bnk meggynst is br nem szorosan ktelez , mert az ilyen gyns segt a lelkiismeret helyes formlsban s a rossz hajlandsgok elleni kzdelemben, hogy engedjk meggygytani magunkat Krisztus ltal s elbbre jussunk a Llek letben.

307. Ki ennek a szentsgnek a kiszolgltatja?


Krisztus a kiengesztelds szolglatt apostolaira, utdaikra, a pspkkre s ezek munkatrsaira, a papokra bzta, akik ezrt Isten igazsgossgnak s irgalmassgnak az eszkzei. A bnbocsts hatalmt az Atynak s a Finak s a Szentlleknek nevben gyakoroljk.

308. Kinek van fenntartva bizonyos bnk feloldozsa?


Nhny klnsen slyos bn (mint pldul azok, amelyek kikzstssel jrnak) feloldozsa fnn van tartva az Apostoli Szknek vagy a helyi pspknek, illetve az ltaluk flhatalmazott papoknak, de hallveszly esetn minden pap brmilyen bnt s kikzstst feloldozhat.

309. Kell-e titkot tartania a gyntatnak?


E szolglat knyes s slyos volta s a szemlyt megillet tisztelet miatt minden gyntat minden kivtel nlkl s nagyon slyos bntetsek terhe mellett kteles megtartani a szentsgi pecstet, azaz abszolt titoktartsra van ktelezve a gynsbl megismert bnkre vonatkozan.

310. Melyek e szentsg hatsai?


A Bnbnat szentsgnek hatsai a kvetkezk: kiengesztelds Istennel s a bn megbocstsa; kiengesztelds az Egyhzzal; az elvesztett kegyelmi llapot visszanyerse; a hallos bnkkel kirdemelt rk bntets teljes, s az ideigtart bntetsek melyek a bn kvetkezmnyei legalbb rszleges elengedse; a lelkiismeret bkje s nyugalma, s a lelki vigasztals; a llek erinek nvekedse a keresztny kzdelmekhez.

311. Kiszolgltathat-e ez a szentsg bizonyos felttelek mellett ltalnos bnvallomssal s ltalnos feloldozssal?
Slyos szksg eseteiben (pldul kzvetlen hallveszlyben) a kiengesztelds kzs nneplshez lehet folyamodni ltalnos gynssal s kollektv floldozssal, megtartva az Egyhz szablyait, s elhatrozva, hogy a slyos bnket a megfelel idben egynileg meggynjk.

312. Mit jelentenek a bcsk?


A bcs Isten szne eltt a mr megbocstott bnkrt jr, ideigtart bntetsek elengedse, melyet a keresztny hv, aki megfelelen flkszlt s teljestette a kiszabott fltteleket, elnyer nmaga vagy a megholtak szmra az Egyhz segtsgvel, amely mint a megvlts szolglja Krisztus s a szentek elgttelt nyjt rdemeinek kincstrt hivatalosan kezeli s abban rszest.

A BETEGEK KENETE

313. Hogyan ltk meg a betegsget az szvetsgben?


Az szvetsgi ember a betegsgben megtapasztalta a sajt korltait, s ugyanakkor flfogta, hogy a betegsg titokzatos mdon a bnhz ktdik. A prftk lttk meg azt, hogy a betegsgnek megvlt rtke lehet sajt s msok bneirt. gy a betegsget Isten szne eltt ltk meg s tle krtk a gygyulst. Oldal: 42 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

314. Mi a jelentsge Jzus betegek irnti rszvtnek?


Jzus egyttrzse a betegekkel s szmos gygytsa vilgos jelei annak, hogy vele elrkezett az Isten Orszga, s benne a bn, a szenveds s a hall fltti gyzelem. Szenvedsvel s hallval j rtelmet adott a szenvedsnek, mely ha az vvel egyesl, a tisztuls s az dvssg eszkze lehet nmagunk s msok szmra.

315. Mi az Egyhz magatartsa a betegek irnt?


Az Egyhz, mert parancsot kapott az rtl a betegek gygytsra, ktelessgnek rzi a betegek gondozst s az rtk val kzbenjr imdsgot. Mindenekeltt birtokban van a betegek javra szolgl szentsg, melyet maga Krisztus alaptott s Szent Jakab tanskodik rla: Beteg valaki kztetek? Hvassa az Egyhz presbitereit s imdkozzanak fltte, miutn megkentk t olajjal az r nevben (Jak 5,1415).

316. Ki veheti fl a Betegek kenetnek szentsgt?


Az a hv veheti fl, akihez betegsg vagy regsg miatt hallveszly kzelt. Ugyanaz a hv tbbszr is flveheti, ha slyosabb vlik ugyanaz a betegsg, vagy egy msik slyos betegsg ri. E szentsg flvtele eltt a betegnek lehetleg szemlyes gynst kell vgeznie.

317. Ki szolgltatja ki ezt a szentsget?


Ezt a szentsget csak pap vagy pspk szolgltathatja ki.

318. Hogyan szolgltatjk ki ezt a szentsget?


E szentsg kiszolgltatsnak lnyege a lehetleg pspk ltal megldott olajjal trtn megkens a beteg homlokn s kezein (a rmai szertartsban; a test egyb rszein is ms szertartsokban), mikzben a pap e szentsg klnleges kegyelmt kr imjt mondja.

319. Melyek e szentsg hatsai?


Klnleges kegyelmet ad, mely a beteget benssgesebben egyesti Krisztus szenvedsvel nmaga s az egsz Egyhz javra; ert, bkessget s btorsgot ad neki, s a bnket is megbocstja, ha a beteg nem tudott gynni. E szentsg olykor, ha Isten akarja, a testi egszsg visszanyershez is segtsget nyjt. Ez a szentsg minden esetben flkszti a beteget az Atya hzba vezet tra.

320. Mi a Viaticum?
Azok szentldozsa, akik elhagyni kszlnek a fldi letet s az rk letbe kszlnek tlpni. Az Eucharisztia, melyet az evilgbl az Atyhoz val tmenetel rjban vesz maghoz az ember, kzssg a meghalt s fltmadott Krisztus testvel s vrvel, ami az rk let magva s a fltmads ereje.

HARMADIK FEJEZET

A KZSSG S A KLDETS SZOLGLATNAK SZENTSGEI 321. Melyek a kzssg s a kldets szolglatban ll szentsgek?
Kt szentsg, az Egyhzi Rend s a Hzassg klnleges kegyelmet adnak az Egyhz sajtos kldetshez, Isten npe ptsnek szolglatra. Klnsen is hozzjrulnak az egyhzi kzssghez s msok dvssghez.

Oldal: 43 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

AZ EGYHZI REND SZENTSGE

322. Mi az Egyhzi Rend szentsge?


Az a szentsg, mely ltal a Krisztustl apostolaira bzott kldets folytatdik az Egyhzban az idk vgezetig.

323. Mirt nevezzk az Egyhzi Rend szentsgnek?


Az Egyhzi Rend egyhzi testletet jelent, melynek egy klnleges konszekrls (ordinatio) ltal vlik tagjv valaki. E szentels a Szentllek klnleges ajndka ltal szent hatalom gyakorlst teszi lehetv Krisztus nevben s az tekintlyvel Isten npe szolglatra.

324. Mi a helye az Egyhzi Rend szentsgnek az dvssg isteni tervben?


E szentsg elkpei az szvetsgben a Levitk szolglata, ron papsga s a hetven Vn (Szm 11,25) intzmnye. Ezek az elkpek Jzus Krisztusban teljesedtek be, aki keresztldozatval az egyetlen kzvett Isten s az emberek kztt (1Tim 2,5), a Melkizedek rendje szerinti fpap (Zsid 5,10). Krisztus egyetlen papsgt jelenti meg a szolglati papsg. Egyedl Krisztus az igazi pap, a tbbiek az szolgi. (Aquini Szent Tams)

325. Hny fokozata van az Egyhzi Rend szentsgnek?


Hrom fokozata van, melyek az Egyhz organikus szervezetben semmi mssal nem helyettesthetk: a pspksg, a papsg s a diakontus.

326. Mi a pspkszentels hatsa?


A pspkszentels az Egyhzi Rend szentsgnek teljessgt adja, a pspkt az apostolok trvnyes utdv teszi, beiktatja a pspki kollgiumba, az sszes Egyhzak gondjnak rszesv teszi a ppval s a tbbi pspkkel egytt, s flruhzza a tants, a megszentels s a kormnyzs hivatalval.

327. Mi a pspk hivatala a r bzott rszegyhzban?


A pspk, akire rbzatott egy rszegyhz, ezen egyhz egysgnek lthat elve s alapja, s benne Krisztus helyetteseknt a sajt papjai s diaknusai segtsgvel tlti be a psztori hivatalt.

328. Mi a papszentels hatsa?


A Llek kenete a papot eltrlhetetlen lelki karakterrel jelli meg, Krisztushoz teszi hasonlv s kpess teszi arra, hogy Krisztusnak, a Fnek nevben cselekedjen. Mint a pspki rend munkatrsa arra szenteltetett, hogy hirdesse az evangliumot, nnepelje az istentiszteletet, elssorban az Eucharisztit, melybl szolglata erejt merti, s hogy a hvk psztora legyen.

329. Hogyan vgzi a pap sajtos szolglatt?


Br egyetemes kldetsre szenteltk, kldetst a pap egy meghatrozott rszegyhzban vgzi, szentsgi testvrisgben a tbbi papokkal, akik a presbitriumot alkotjk, s akik a pspkkel kzssgben s tle fggen viselik a rszegyhz felelssgt.

330. Mi a diaknusszentels hatsa?


A diaknust, aki Krisztushoz, mindenki szolgjhoz hasonl, arra szentelik, hogy az Egyhzat szolglja. Szolglatt sajt pspknek tekintlye alatt vgzi az Ige, az istentisztelet, a lelkipsztori irnyts s a szeretet szolglatban.

331. Hogyan trtnik az Egyhzi Rend szentsgnek kiszolgltatsa?


Az Egyhzi Rend szentsgnek mindhrom fokozatt a pspk a szentelend fejre tett kezvel, kzrttellel szolgltatja ki, s elmondja az nneplyes konszekrl imt. Ezzel az imval a pspk Istentl a Szentllek klnleges kiradst s ajndkait kri a szentelendre a szolglathoz. Oldal: 44 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

332. Ki szolgltathatja ki ezt a szentsget?


Az Egyhzi Rend szentsgnek hrom fokozatt csak rvnyesen szentelt pspkk, mint apostolutdok szolgltathatjk ki.

333. Ki veheti fl ezt a szentsget?


rvnyesen csak megkeresztelt frfi veheti fl: az Egyhz nmagra vonatkozan elismeri, hogy magnak az rnak ez a vlasztsa ktelezi t. Senki nem ignyelheti az Egyhzi Rend szentsgnek flvtelt, hanem mindenkit az egyhzi tekintlynek kell alkalmasnak tallnia a szentelsre.

334. Ktelez-e a clibtus az ordinlandk szmra?


A pspksghez mindig kvetelmny a clibtus. A papsgra a latin egyhzban rendes krlmnyek kztt olyan clebsz hv frfiakat vlasztanak, akik meg akarjk tartani a clibtust a mennyek orszgrt (Mt 19,12); a keleti egyhzakban a papszentels utn nem megengedett a hzasods. Az lland diakontust hzas frfiak is flvehetik.

335. Melyek az Egyhzi Rend szentsgnek hatsai?


Ez a szentsg a Szentllek klnleges kiradst ajndkozza, mely a flszenteltet a szentsg fokozatnak megfelelen hasonlv teszi Krisztushoz hrmas, papi, prftai s kirlyi tevkenysgben. A szentels eltrlhetetlen lelki karaktert ad: ezrt nem ismtelhet s nem adhat megszabott idre. 336. Kinek a tekintlyvel vgzik a papok a szolglatukat? A flszentelt papok szent szolglatuk vgzse kzben nem a sajt tekintlykkel, nem is a kzssg parancsra vagy megbzsbl beszlnek s tevkenykednek, hanem Krisztusnak, a Fnek szemlyben s az Egyhz nevben. Emiatt a szolglati papsg lnyegileg s nemcsak fokozatilag klnbzik a hvk ltalnos papsgtl. A szolglati papsgot Krisztus az ltalnos papsg szolglatra rendelte.

A HZASSG SZENTSGE

337. Mi Isten terve a frfival s a nvel?


Isten, aki a szeretet s aki az embert szeretetbl teremtette, meghvta t a szeretetre. Amikor megteremtette a frfit s a nt, a hzassgban az letnek s a szeretetnek olyan benssges kzssgre hvta meg ket, hogy tbb mr nem ketten vannak, hanem csak egy test (Mt 19,6). Megldva ket Isten, mondta nekik: Legyetek termkenyek s sokasodjatok (Ter 1,28).

338. Mirt alaptotta Isten a hzassgot?


A frfi s a n hzastrsi egysge, melyet a Teremt alapozott s hatrozott meg sajtos trvnyekkel, termszete szerint a hzastrsak kzssgre s javra, valamint gyermekek nemzsre s nevelsre van rendelve. A hzastrsi egysg az eredeti isteni terv szerint flbonthatatlan, miknt Jzus Krisztus megersti: amit Isten egybekttt, ember szt ne vlassza (Mk 10,9).

339. Hogyan fenyegeti a bn a hzassgot?


Az els bn miatt, mely a frfi s a n Teremttl ajndkozott kzssgnek megbomlst is kivltotta, a hzastrsi egysget nagyon gyakran fenyegeti a szthzs s a htlensg. Mindazonltal Isten a maga vgtelen irgalmassgban megadja a frfinak s a nnek kegyelmt ahhoz, hogy letk egysgt az eredeti isteni terv szerint tudjk megvalstani.

340. Mit tant az szvetsg a hzassgrl?


Isten elssorban a Trvny s a prftk pedaggija ltal segtette a npt, hogy fokozatosan tudatosodjon benne a hzassg kizrlagossga s flbonthatatlansga. Istennek Izraellel kttt jegyesi szvetsge

Oldal: 45 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

elkszti s elkpknt jelzi azt az j szvetsget, amelyet Isten Fia, Jzus Krisztus kttt jegyesvel, az Egyhzzal.

341. Milyen jdonsggal ajndkozta meg Krisztus a hzassgot?


Jzus Krisztus nem csupn az Istentl szndkolt eredeti rendet lltotta helyre, hanem a kegyelmet is ajndkozza, hogy a hzassgot a szentsg j mltsgban lehessen meglni. E szentsgi hzassg Krisztusnak az Egyhz irnti jegyesi szerelmnek a jele: Ti frjek, szeresstek a felesgeteket, ahogyan Krisztus szerette az Egyhzat (Ef 5,25).

342. Ktelez-e mindenki szmra a hzassg?


A hzassg nem mindenki szmra ktelez. Isten meghv frfiakat s nket, hogy kvessk Jzus Krisztust, a mennyek orszgrt vllalt szzessg vagy clibtus tjn, lemondva a hzassg nagy rtkrl, hogy az r dolgaival trdjenek, s azt keressk, hogyan jrhatnak az kedvben. Ezltal Krisztus szeretete abszolt elsbbsgnek s annak jelv vlnak, hogy vrva vrjk az dicssge eljvetelt.

343. Hogyan trtnik a szentsgi hzassg megktse?


Mivel a hzassg a hzastrsakat az Egyhz letben nyilvnosan elfogadott letllapotba helyezi, megktse pap (vagy az Egyhz ltal minstett tan) s ms tank jelenltben liturgikusan s nyilvnosan trtnik.

344. Mi a hzassgi beleegyezs?


A hzassgi beleegyezs akarati aktus, melyet egy frfi s egy n fejez ki arra vonatkozan, hogy klcsnsen s vglegesen egymsnak ajndkozzk magukat, hogy a hsges s termkeny szerelem szvetsgben ljenek. Mivel a beleegyezs hozza ltre a hzassgot, elengedhetetlen s mssal nem helyettesthet. Az rvnyes hzassgktshez a beleegyezsnek az igaz hzassgra kell vonatkoznia, emberi cselekedetnek, azaz tudatosnak s szabadnak, erszaktl s knyszertl mentesnek kell lennie.

345. Mire van szksg, ha az egyik jegyes nem katolikus?


Hogy a vegyes hzassg (katolikus s nem katolikus megkeresztelt fl kztt) megengedett legyen, az egyhzi tekintly engedlyre van szksg. Vallsklnbsg esetn (katolikus s kereszteletlen fl kztt) az rvnyes hzassghoz flmentsre van szksg. Mindkt esetben lnyeges, hogy a felek ne zrjk ki a hzassg cljainak s lnyeges sajtossgainak elfogadst, s hogy a katolikus fl vllalja a hit megrzsnek s a gyermekek megkeresztelsnek s katolikus nevelsnek ktelezettsgt, amit a msik flnek is ismernie kell.

346. Melyek a Hzassg szentsgnek hatsai?


A Hzassg szentsge a hzastrsak kztt rk s kizrlagos ktelket hoz ltre. Maga Isten pecsteli meg a hzastrsak beleegyezst. Ezrt a megkereszteltek megkttt s elhlt hzassgt soha nem lehet flbontani. Ezenfell ez a szentsg megadja a hzastrsaknak a szksges kegyelmet ahhoz, hogy az letszentsget a hzasletben s a gyermekek felels elfogadsval s nevelsvel rjk el.

347. Milyen bnk srtik slyosan a Hzassg szentsgt?


A kvetkezk: a hzassgtrs, a tbbnejsg, ugyanis ellentmond a frfi s a n azonos mltsgnak, valamint a hzastrsi szerelem egysgnek s kizrlagossgnak; a termkenysg elutastsa, mely megfosztja a hzasletet a gyermekek ajndktl; s a vls, mely szemben ll a flbonthatatlansggal.

348. Mikor engedi meg az Egyhz a hzastrsak fizikai sztvlst?


Az Egyhz megengedi a fizikai sztvlst mg akkor is, ha kvnatos a kibklsk , ha a hzastrsak egyttlaksa slyos okokbl gyakorlatilag lehetetlenn vlt. Azonban e hzastrsak egyike sem szabad egy j letkzssg megkezdsre, amg a msik l, kivve, ha a hzassguk semmis volt, s ezt az egyhzi tekintly kinyilvntja. Oldal: 46 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

349. Milyen az Egyhz magatartsa az elvlt hzastrsakkal kapcsolatban?


Az rhoz hsgesen az Egyhz nem ismerheti el hzassgnak a polgrilag jrahzasodott elvltak egysgt. Aki elkldi felesgt s mst vesz el, hzassgtrst kvet el ellene. Ha pedig a felesg hagyja el frjt s mshoz megy, hzassgot tr (Mk 10,1112). Az Egyhz klnleges figyelemmel van az elvltak irnt, s hvja ket a hv imdsgos letre, a szeretet tetteinek gyakorlsra s a gyermekek keresztny nevelsre. Az jrahzasodott elvltak azonban nem kaphatnak szentsgi floldozst, sem szentldozshoz nem jrulhatnak, sem bizonyos egyhzi megbzatst nem kaphatnak, amg ez az llapot tart, mely objektven ellenkezik Isten trvnyvel.

350. Mirt nevezhet a keresztny csald csaldegyhznak is?


Mert a csald megmutatja s megvalstja az Egyhznak, mint Isten csaldjnak kzssgi s csaldi termszett. Minden tagja a maga szerepe szerint gyakorolja a keresztsgi papsgot, hozzjrulva ahhoz, hogy a csald a kegyelem s az imdsg kzssge legyen, az emberi s keresztny ernyek iskolja, s a gyermekek fel a hit els hirdetsnek a helye.

NEGYEDIK FEJEZET

EGYB LITURGIKUS SZERTARTSOK


A SZENTELMNYEK

351. Mik a szentelmnyek?


Az Egyhz ltal alaptott szent jelek, melyekkel az Egyhz az let bizonyos krlmnyeit megszenteli. A szentelmnyek imdsgbl, a kereszt jelbl vagy ms jelekbl llnak. Jelents helyet foglalnak el kztk az ldsok, melyekkel dicsrjk Istent s imdkozunk ajndkairt, az emberek megszentelsrt, s bizonyos dolgokat Isten tiszteletre szentelnk.

352. Mi az rdgzs?
rdgzsrl akkor beszlnk, amikor az Egyhz a maga tekintlyvel Jzus nevben kri, hogy egy szemly vagy trgy nyerjen oltalmat a gonosz befolysval szemben s kerljn ki uralma all. Rendes krlmnyek kztt a keresztels szertartsban trtnik. nneplyes rdgzst, amit grandis exorcismus-nak neveznk, csak a pspktl flhatalmazott pap vgezhet.

353. A npi vallsossg mely formi kapcsoldnak az Egyhz szentsgi lethez?


A keresztny np vallsos rzlete mindig megtallta a jmborsg klnbz kifejezsi formit, melyek ksrik az Egyhz szentsgi lett. Ilyenek az ereklyk tisztelete, a bcsjrs, a zarndoklatok, a krmenetek, a Keresztt, a Rzsafzr. Az Egyhz a hit fnyben megvilgtja s polja a npi jmborsg hiteles formit.

A KERESZTNY TEMETS

354. Milyen kapcsolat van a szentsgek s a keresztny ember halla kztt?


A keresztny ember, aki Krisztusban hal meg, elri fldi lete vgt s a Keresztsggel megkezdett, a Brmlssal megerstett s az Eucharisztival a mennyei lakoma elvtelezsvel tpllt j let beteljesedst. A keresztny ember hallnak rtelme Krisztus, a mi egyetlen remnynk hallnak s feltmadsnak fnyben trul fel. A keresztny, aki Krisztus Jzussal hal meg, elmegy, hogy az rnl lakjon (2Kor 5,8). Oldal: 47 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

355. Mit fejez ki a temets?


A temets, melyet az egyes terletek hagyomnyainak s krlmnyeinek megfelelen klnbz szertartsokkal vgeznek, a keresztny hall hsvti jellegt fejezi ki a fltmads remnyben; tovbb az elhunyttal val kzssget, klnsen a lelke tisztulsrt mondott imdsg rvn.

356. Melyek a temets fbb mozzanatai?


ltalban a temetsnek ngy mozzanata van: a kzssg a btorts s a remny szavaival veszi krl a holttestet; igeliturgia; az eucharisztikus ldozat; s a bcsvtel, mellyel az elhunyt lelkt Istenre, az rk let forrsra bzzuk, s kzben a testet a fltmads remnyben eltemetjk.

HARMADIK RSZ LET KRISZTUSBAN


ELS SZAKASZ AZ EMBER HIVATSA: LET A SZENTLLEKBEN
357. Hogyan kapcsoldik a keresztny erklcs a hithez s a szentsgekhez?
Amit a hitvallsban megvallunk, azt kzvettik a szentsgek. A szentsgek rvn ugyanis a hvk megkapjk Krisztus kegyelmt s a Szentllek ajndkait, melyek kpess teszik ket arra, hogy Isten fiainak j lett ljk, Krisztusban, akit hittel fogadtak be. Ismerd fel, , keresztny ember, mltsgodat! (Nagy Szent Le)

ELS FEJEZET

AZ EMBERI SZEMLY MLTSGA


AZ EMBER ISTEN KPMSA

358. Miben gykerezik az emberi mltsg?


Az emberi szemly mltsga abban gykerezik, hogy Isten kpre s hasonlatossgra van teremtve. A szellemi s halhatatlan llekkel, rtelemmel s szabad akarattal felruhzott emberi szemly rendeltetse Isten, aki testestl-lelkestl rk boldogsgra hvta meg.

A BOLDOGSGRA SZL MEGHVSUNK

359. Hogyan rheti el az ember a boldogsgot?


Az ember a boldogsgt Krisztus kegyelmnek erejvel rheti el, ami az isteni let rszesv teszi t. Krisztus az evangliumban megmutatja vinek az utat, mely a vg nlkli boldogsgra vezet: a Boldogsgokat. De Oldal: 48 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Krisztus kegyelme mkdik mindenki msban is, aki a helyes lelkiismeretet kvetve keresi s szereti az igazat s a jt, s kerli a rosszat.

360. Mirt fontosak szmunkra a Boldogsgok?


A Boldogsgok Jzus tantsnak kzppontjban llnak, megismtlik s tkletess teszik Isten greteit, melyeket brahmtl kezdve adott. Megrajzoljk magnak Jzusnak az arct is, meghatrozzk az igazn keresztny letet s fltrjk az embernek cselekedetei vgs cljt: az rk boldogsgot.

361. Milyen kapcsolatban vannak a Boldogsgok az ember boldogsg utni vgyval?


Megfelelnek annak a velnk szletett boldogsgvgynak, amelyet Isten ltetett az emberi szvbe, hogy maghoz vonja, s amelyet egyedl tud beteljesteni.

362. Mi az rk boldogsg?
Isten ltsa az rk letben, ahol teljesen rszesei lesznk az isteni termszetnek (2Pt 1,4), Krisztus dicssgnek s a szenthromsgos let rmnek. Ez a boldogsg fellmlja az emberi kpessgeket, Isten ingyenes s termszetfltti ajndka ppgy, mint a kegyelem, amely a boldogsgra vezet. Az grt boldogsg a fldi javakkal kapcsolatban erklcsi dntsek el llt minket s arra ksztet, hogy Istent mindennl jobban szeressk.

AZ EMBER SZABADSGA 363. Mi a szabadsg?


Istentl az embernek adott hatalom arra, hogy cselekedjen vagy ne cselekedjen, ezt vagy azt tegye, s ezltal nknt megfontolt cselekedeteket hajtson vgre. A szabadsg jellemzi a sajtosan emberi cselekedeteket. Minl inkbb teszi valaki a jt, annl szabadabb vlik. A szabadsg akkor ri el a maga tkletessgt, amikor Istenre, a legfbb Jra s a mi Boldogsgunkra irnyul. A szabadsg azonban magban foglalja a j s a rossz kztti vlaszts lehetsgt is. A rossz vlasztsa visszals a szabadsggal s a bn rabszolgjv teszi az embert.

364. Milyen kapcsolat van a szabadsg s a felelssg kztt?


A szabadsg felelss teszi az embert a cselekedeteirt oly mrtkben, amennyire szndkoltak a cselekedetek. Egy cselekedet beszmthatsgt s az rte val felelssget cskkentheti, olykor meg is szntetheti a tudatlansg, a figyelmetlensg, az elszenvedett erszak, a flelem, az indulatok s a megszoks.

365. Mirt van minden embernek joga a szabadsg gyakorlshoz?


A szabadsg gyakorlsnak joga minden ember sajtja, amennyiben elvlaszthatatlan az ember szemlyi mltsgtl. Ezrt e jogot mindig tiszteletben kell tartani, fknt erklcsi s vallsi tren, s polgrilag a kzj s a helyes kzrend hatrai kztt tisztelni s vdeni kell.

366. Hogyan illeszkedik az emberi szabadsg az dvssg rendjbe?


Szabadsgunk az els bn kvetkeztben meggyenglt. E gyengesget tovbb fokozzk a tbbi bnk. De Krisztus megszabadtott minket, hogy szabadok legynk (Gal 5,1). A Szentllek a maga kegyelmvel elvezet a lelki szabadsgra, hogy szabad munkatrsaiv tegyen minket az Egyhzban s a vilgban.

367. Melyek az emberi cselekedetek erklcsisgnek forrsai?


Az emberi cselekedet erklcsisge hrom forrsbl ered: a cselekedet trgybl, azaz a vals vagy ltszlagos jbl; a cselekv szemly szndkbl, azaz a clbl, amelynek elrsre cselekszik; s a cselekedet krlmnyeibl, belertve a kvetkezmnyeket is. Oldal: 49 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

368. Mikor j erklcsileg egy cselekedet?


Egy cselekedet erklcsileg akkor j, ha trgya, clja s krlmnyei egyidejleg jk. A vlasztott trgy nmagban rossz teheti a cselekedetet akkor is, ha a szndk j. Nem szabad rosszat tenni azrt, mert j szrmazik belle. A rossz cl megronthatja a cselekedetet akkor is, ha a trgy nmagban j. Ellenben a j cl nem tesz jv olyan cselekedetet, amelynek trgya nmagban rossz, amennyiben a cl nem szentesti az eszkzt. A krlmnyek cskkenthetik vagy nvelhetik a cselekv felelssgt, de nem vltoztathatjk meg a cselekedet erklcsi minsgt, azaz soha nem tehetnek jv egy nmagban rossz cselekedetet.

369. Vannak-e mindig tiltott cselekedetek?


Vannak cselekedetek, melyeket a trgyuk miatt soha nem szabad vlasztani (pl. kromkods, gyilkossg, hzassgtrs). Megttelk az akarat rendetlensgt, azaz erklcsi rosszat okoz, melyet nem lehet igazolni azokra a javakra val hivatkozssal, amelyek esetleg szrmazhatnak bellk.

A SZENVEDLYEK ERKLCSISGE

370. Mik a szenvedlyek?


A szenvedlyek, rzelmek, indulatok, rzki megmozdulsok az ember lelki letnek termszetes sszetevi , melyek cselekvsre vagy ttlensgre ksztetnek egy jnak vagy rossznak felfogott trggyal kapcsolatban. A f szenvedlyek a szeretet s a gyllet, a vgy s a flelem, az rm s a szomorsg, s a dh. A legfbb szenvedly a szeretet, melyet a j vonzsa vlt ki. Nem tudunk mst szeretni, csak a jt, amely valban az, vagy legalbb annak ltszik.

371. Erklcsileg jk-e vagy rosszak a szenvedlyek?


A szenvedlyek, mint rzki megmozdulsok nmagukban kzmbsek, sem jk, sem rosszak; jk, ha j cselekedetre indtanak, rosszak, ha rossz cselekedetre ksztetnek. Lehetnek rszei az ernyeknek, de tfordulhatnak rossz szoksokk (vciumokk) is.

AZ ERKLCSI LELKIISMERET

372. Mi az erklcsi lelkiismeret?


Az erklcsi lelkiismeret a szemly bensjben az rtelem tlete, mely a megfelel pillanatban a j megttelre s a rossz elkerlsre ktelezi az embert. Ennek kvetkeztben az emberi szemly felfogja egy megteend vagy mr elkvetett cselekedet erklcsi minsgt s felelss vlik rte. Ha az ember odahallgat az erklcsi lelkiismeretre, okosan meghallhatja a hozz szl Isten szavt.

373. Mit foglal magban a szemly mltsga az erklcsi lelkiismerettel kapcsolatban?


Az emberi szemly mltsga magban foglalja az erklcsi lelkiismeret helyessgt, ti. azt, hogy sszhangban van azzal, ami az isteni trvny s az rtelem szerint j s igazsgos. Ugyanezen szemlyi mltsg alapjn az embert nem szabad knyszerteni arra, hogy lelkiismerete ellenre cselekedjen, s nem szabad megakadlyozni, hogy a kzj hatrain bell lelkiismeretnek megfelelen cselekedjk, fknt vallsi tren.

Oldal: 50 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

374. Hogyan kell formlni az erklcsi lelkiismeretet, hogy helyes s igazmond legyen?
A helyes s igazmond erklcsi lelkiismeretet nevelssel, Isten Igjnek elsajttsval s az Egyhz tantsval lehet formlni. A Szentllek ajndkai bresztik, s blcs emberek tancsai tmogatjk. Emellett sokat segt az erklcsi nevelsben az imdsg s a lelkiismeret-vizsglat.

375. Melyek azok a szablyok, amelyeket a lelkiismeretnek mindig kvetnie kell?


A hrom legltalnosabb: 1) soha nem szabad rosszat tenni j elrsrt; 2) az aranyszably: Mindazt, amit akarjtok, hogy tegyk nektek az emberek, ti is tegytek meg nekik (Mt 7,12); 3) a szeretet mindig megkveteli a felebart s lelkiismerete tiszteletben tartst, de ez nem jelenti azt, hogy jnak tartjuk azt, ami objektve rossz.

376. Hozhat-e tves tleteket az erklcsi lelkiismeret?


A szemlynek mindig engedelmeskednie kell lelkiismerete biztos tletnek, de tves tleteket is hozhat, olykor vtkesen is. Tovbb nem szmthat be az akaratlan tudatlansggal megtett rossz, akkor sem, ha objektven rossz. Ezrt trekedni kell arra, hogy az erklcsi lelkiismeretet megszabadtsuk tvedseitl.

AZ ERNYEK

377. Mi az erny?
Az erny maradand s ers kszsg a j megttelre. Az ernyes let clja az, hogy hasonlv vljon Istenhez (Nsszai Szent Gergely). Vannak emberi s teolgiai ernyek.

378. Melyek az emberi ernyek?


Az emberi ernyek az rtelem s az akarat ers s maradand kszsgei, melyek szablyozzk cselekedeteinket, rendben tartjk szenvedlyeinket s magatartsunkat az rtelem s a hit szablyai al rendelik. Erklcsileg j cselekedetek gyakorlsval szerezzk meg s erstjk ket. Az emberi ernyeket az isteni kegyelem tiszttja s flemeli.

379. Melyek a fbb emberi ernyek?


A sarkalatosnak is nevezett ernyek, amelyek kr szervezdnek a tbbi ernyek, s amelyek az ernyes let sarkpontjait kpezik. Ezek: az okossg, igazsgossg, erssg, mrtkletessg.

380. Mi az okossg?
Az okossg felkszti az rtelmet arra, hogy minden krlmnyek kztt flismerje az igazi jt s meg tudja vlasztani a megvalstshoz szksges eszkzket. Az okossg vezrli a tbbi ernyeket, szablyt s mrtket mutatva nekik.

381. Mi az igazsgossg?
Az igazsgossg lland s szilrd akarat arra, hogy megadja msoknak azt, amivel tartozik nekik. Az Isten irnti igazsgossgot nevezzk a vallsossg ernynek.

382. Mi az erssg?
Az erssg adja a szilrdsgot a nehzsgek kzepette s az llhatatossgot a j keressben, s kpess tesz arra is, hogy igaz gyrt az ember az lett ldozza.

383. Mi a mrtkletessg?
A mrtkletessg fkezi az lvezetvgyat, biztostja az uralmat az sztnk felett, s lehetv teszi a teremtett javak kiegyenslyozott hasznlatt. Oldal: 51 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

384. Mik az isteni ernyek?


Azok az ernyek, amelyeknek eredete, motvuma s kzvetlen trgya maga Isten. A megszentel kegyelemmel radnak az emberbe, kpess tesznek arra, hogy kapcsolatban ljnk a Szenthromsggal, megalapozzk s lelkestik a keresztny ember erklcsi tevkenysgt, s elevenn teszik az emberi ernyeket. A Szentlleknek az emberi kpessgekben val jelenltnek s mkdsnek zlogai.

385. Melyek az isteni ernyek?


Az isteni ernyek a hit, a remny s a szeretet.

386. Mi a hit?
A hit az az isteni erny, amellyel hisznk Istenben s mindabban, amit kinyilatkoztatott s az Egyhz hinnnk elnk ad, mert Isten maga az igazsg. A hittel az ember szabadon rhagyatkozik Istenre. Ezrt, aki hisz, trekszik megismerni s megtenni Isten akaratt, mert a hit a szeretet ltal tevkeny (Gal 5,6).

387. Mi a remny?
A remny az az isteni erny, amellyel Istentl kvnjuk s vrjuk rk boldogsgunkat, bizalmunkat Krisztus greteibe vetjk, s a Szentllek kegyelme segtsgre tmaszkodunk, hogy kirdemeljk az rk boldogsgot s megkapjuk a vgs llhatatossg kegyelmt.

388. Mi a szeretet?
A szeretet az az isteni erny, amellyel Istent mindenekfltt szeretjk, a felebartot pedig Isten irnti szeretetbl gy szeretjk, mint nmagunkat. Jzus j parancsot adott r, a Trvny beteljesedst. A szeretet a tkletessg ktelke (Kol 3,14) s a tbbi ernyek alapja, mely lelkest, indt s elrendez: nlkle semmi vagyok, s brmi mit sem hasznl nekem (1Kor 13,13).

389. Mik a Szentllek ajndkai?


A Szentllek ajndkai maradand kszsgek, melyek az embert tanulkonny teszik az isteni sugallatok kvetsre. A Szentlleknek 7 ajndka van: a blcsessg, az rtelem, a j tancs, a lelki erssg, a tudomny, a jmborsg s az istenflelem.

390. Mik a Szentllek gymlcsei?


A Szentllek gymlcsei tkletessgek, melyek az rk dicssg zsengjeknt alakulnak ki bennnk. Az Egyhz hagyomnya 12 gymlcst ismer: szeretet, rm, bke, trelem, hosszantrs, jsg, jakarat, szeldsg, hsg, szernysg, nmegtartztats, tisztasg (Gal 5,2223).

A BN

391. Mit kvn tlnk Isten irgalmassgnak elfogadsa?


Megkvnja, hogy beismerjk a bneinket s bnkdjunk miattuk. Maga Isten az Igjvel s Lelkvel felfedi bneinket, megajndkoz az igaz lelkiismerettel s a megbocsts remnyvel.

392. Mi a bn?
A bn az rk trvnnyel ellenkez sz, cselekedet vagy vgy (Szent goston). Az szeretete elleni engedetlensggel bntja Istent. Megsebzi az ember termszett, s srti az emberi szolidaritst. Krisztus szenvedsben maradktalanul fltrja a bn slyossgt, s irgalmassgval legyzi.

393. Tbbfle bn van-e?


Oldal: 52 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A bnknek igen nagy vltozatossga van. Klnbznek egymstl trgyuk szerint, vagy az ernyek s a parancsolatok szerint, melyekkel ellenkeznek. Irnyulhatnak kzvetlenl Istenre, a felebartra vagy nmagunkra. Az elkvets mdja szerint lehet vtkezni gondolattal, szval, cselekedettel s mulasztssal.

394. Slyossg tekintetben milyen klnbsg van a bnk kztt?


Van hallos bn s van bocsnatos bn.

395. Mikor kvetnk el hallos bnt?


Hallos bnt akkor kvetnk el, amikor egyszerre van jelen a slyos trgy, a teljes tudatossg s a szabad beleegyezs. Az ilyen bn lerombolja bennnk a szeretetet, megfoszt a megszentel kegyelemtl, s ha meg nem bnjuk, az rk krhozatba juttat. Rendes krlmnyek kztt a Keresztsg s a Bnbnat vagy Kiengesztelds szentsge rvn kapunk r bocsnatot.

396. Mikor kvetnk el bocsnatos bnt?


A bocsnatos bn lnyegben klnbzik a hallos bntl. Akkor kvetjk el, ha a bn trgya jelentktelen, vagy slyos ugyan, de a tudatossg vagy a szndk nem teljes. Nem szaktja meg a kapcsolatot Istennel, de gyengti a szeretetet; a teremtmnyek irnti rendetlen vonzalomrl tanskodik; akadlyozza a llek haladst az ernyek gyakorlsban s a jcselekedetek vgzsben; ideigtart bntetst von maga utn.

397. Hogyan szaporodik bennnk a bn?


A bn bnre vezet, s ismtlse bns kszsget (vciumot) szl.

398. Mik a vciumok?


A vciumok az ernyek ellenttei, rossz szoksok, amelyek elhomlyostjk a lelkiismeretet s kszsgess tesznek a rosszra. A ht fbn kr csoportosthatk, amelyek: gg, fsvnysg, irigysg, harag, bujasg, torkossg, restsg.

399. Felelsek vagyunk-e msok bneirt?


Akkor vagyunk felelsek msok bneirt, ha vtkesen egyttmkdnk velk az elkvetsben.

400. Mik a bn struktri?


Az isteni trvnnyel ellenkez intzmnyek s trsadalmi helyzetek, melyeket szemlyes bnk hoztak ltre.

MSODIK FEJEZET

AZ EMBERI KZSSG

A SZEMLY S A TRSADALOM

401. Miben ll az ember trsas dimenzija?


Az ember termszetnek s hivatsnak a boldogsgra szl szemlyes meghvssal egytt lnyeges sszetevje trsas dimenzija is. Ugyanis: minden embernek ugyanaz a vgs clja, maga Isten; hasonlsg van az isteni Szemlyek kzssge s akztt a testvrisg kztt, amelyet az embereknek egyms kztt kell megvalstaniuk igazsgban s szeretetben; a felebart szeretete el nem vlaszthat Isten szeretettl.

402. Milyen kapcsolat van a szemly s trsadalom kztt?


Oldal: 53 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Minden trsadalmi intzmny alapelve, alanya s clja a szemly, s ennek is kell lennie. Bizonyos trsulsok, mint a csald s a polgri trsadalom szksgesek hozz. Hasznosak ms trsulsi formk is egy-egy politikai kzssgen bell s nemzetkzi szinten is, tiszteletben tartva a szubszidiarits elvt.

403. Mit jelent a szubszidiarits elve?


Azt jelenti, hogy egy magasabb szint szervezet nem sajtthatja ki magnak a nlnl alacsonyabb szint szervezetre tartoz tevkenysget, megfosztva azt illetkessgtl; hanem szksg esetn inkbb segtenie kell illetkessge gyakorlsban.

404. Mi szksges mg az igazi emberi egyttlshez?


Tiszteletben kell tartani az igazsgossgot s az rtkek igazi hierarchijt, ugyangy az anyagi s sztns dimenzikat al kell rendelni a bens s szellemi dimenziknak. Klnsen ott, ahol a bn flforgatja a trsadalmi rendet, a szv megtrsre s Isten kegyelmre kell tmaszkodni, hogy megtrtnjenek azok a trsadalmi vltozsok, amelyek valban mindenki s az egsz szemly javt szolgljk. A szeretet, amely megkveteli az igazsgossg gyakorlst s kpess tesz r, a legnagyobb trsadalmi parancs.

RSZVTEL A TRSADALMI LETBEN

405. Mire alapszik a tekintly a trsadalomban?


Minden emberi kzssgnek szksge van a trvnyes tekintlyre, mely biztostja a rendet s elsegti a kzj megvalsulst. E tekintly alapja az emberi termszetben van, mert megfelel az Isten ltal megszabott rendnek.

406. Mikor gyakoroljk trvnyesen a tekintlyt?


A tekintlyt akkor gyakoroljk trvnyesen, amikor a kzj rdekben cselekszenek s elrse rdekben erklcss eszkzket hasznlnak. Ezrt a politikai rendszereket a polgrok szabad vlasztsnak kell meghatroznia. A megvlasztott rendszernek tiszteletben kell tartania a jogllam elvt, melyben a trvny uralkodik, nem az emberek nknyes akarata. Az igazsgtalan trvnyek s az erklcsi renddel ellenkez szablyok nem ktelezek a lelkiismeretre nzve.

407. Mi a kzj?
A kzj a trsadalmi let azon feltteleinek sszessge, amelyek lehetv teszik csoportok s egynek sajt tkletessgnek megvalstst.

408. Mit foglal magban a kzj?


A kzj magban foglalja a szemly alapvet jogainak tiszteletben tartst s elmozdtst; a szemlyek s a trsadalom szellemi s anyagi javainak fejldst; mindenki bkjt s biztonsgt.

409. Hol valsul meg leginkbb a kzj?


A kzj legteljesebben azokban a politikai kzssgekben valsul meg, amelyek vdik s elmozdtjk az egyes polgrok s trsulsaik javt, s nem feledkeznek meg az emberisg csaldjnak egyetemes javrl.

410. Hogyan vesz rszt az ember a kzj megvalstsban?


Minden ember a maga helye s szerepe betltsvel rszt vesz a kzj elmozdtsban azzal, hogy tiszteletben tartja az igazsgos trvnyeket, teljesti ktelessgeit, melyekrt szemlyesen felels, ilyen pl. a sajt csaldjrl val gondoskods s munkjnak becsletes vgzse. Az llampolgroknak ezen tlmenen, amennyire lehetsges, tevkenyen rszt kell vennik a kzletben.

A SZOCILIS IGAZSGOSSG Oldal: 54 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

411. Hogyan biztostja a trsadalom a szocilis igazsgossgot?


A trsadalom akkor biztostja a szocilis igazsgossgot, ha tiszteletben tartja a trsadalom sajtos cljnak, a szemlynek mltsgt s jogait. Tovbb a trsadalom akkor valstja meg a szocilis igazsgossgot, amely szorosan ktdik a kzjhoz s tekintly gyakorlshoz, amikor biztostja a kedvez feltteleket a trsulsok s egynek jogos cljainak elrshez.

412. Mire alapszik az emberek kztti egyenlsg?


Az sszes ember ugyanazon mltsg s ugyanazon alapvet jogok birtokosa, amennyiben az egy Isten kpmsra vannak teremtve, s egyformn rtelmes llek birtokosai, ezrt eredetk s termszetk ugyanaz, s Krisztusban, az egyetlen dvztben ugyanarra az isteni boldogsgra hivatottak.

413. Hogyan kell rtkelnnk az emberek kztti klnbsgeket?


Vannak gonosz gazdasgi s trsadalmi egyenltlensgek, amelyek emberek milliit srtik. E klnbsgek nylt ellenttben llnak az evangliummal, ellenkeznek az igazsgossggal, a szemlyi mltsggal s a bkvel. De vannak az emberek kztt olyan klnbsgek is, amelyek Isten tervbe tartoznak. Isten ugyanis azt akarja, hogy mindenki msoknl tallja meg azt, amire szksge van, s akiknek rendkvli talentumai vannak, a tbbiek javra kamatoztassk. Az ilyen klnbsgek nagylelksgre, jtkonysgra, a javak megosztsra btortjk, st olykor ktelezik az embereket, s a kultrkat egyms gazdagtsra ksztetik.

414. Hogyan mutatkozik meg az emberi szolidarits?


Az emberi s keresztny testvrisgbl fakad szolidarits elssorban a javak igazsgos elosztsban, a munka egyenl brezsben s az igazsgosabb trsadalmi rend irnti elktelezettsgben mutatkozik meg. A szolidarits ernye a hit lelki javainak megosztst valstja meg, ami fontosabb az anyagi javak megosztsnl.

HARMADIK FEJEZET

ISTEN DVSSGE: A TRVNY S A KEGYELEM


AZ ERKLCSI TRVNY

415. Mi az erklcsi trvny?


Az erklcsi trvny az isteni Blcsessg mve. Elrja az ember szmra az utakat, magatartsi normkat, amelyek a meggrt boldogsgra vezetnek, s tiltjk azokat az utakat, amelyek eltvoltanak Istentl.

416. Mi a termszetes erklcsi trvny?


A termszetes erklcsi trvny, amelyet a Teremt Isten minden ember szvbe belert, rszeseds Isten jsgban s blcsessgben; s azt az eredeti erklcsi rzket jelenti, amely lehetv teszi az ember szmra, hogy rtelmvel tletet alkosson a jrl s rosszrl. Ez a trvny egyetemes s vltoztathatatlan, megalapozza a szemly, a kzssgek s a polgri trvny alapvet jogait s ktelessgeit.

417. Mindenki felfogja ezt a trvnyt?


A bn kvetkeztben a termszetes erklcsi trvnyt nem mindig s nem mindenki azonos vilgossggal s kzvetlensggel fogja fel. Emiatt Isten a trvny ktblira rta azt, amit az emberek a szvkben nem tudtak elolvasni. (Szent goston) Oldal: 55 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

418. Milyen kapcsolat van a termszetes erklcsi trvny s az szvetsgi trvny kztt?
Az szvetsgi trvny a kinyilatkoztatott trvny els stdiuma. Sok olyan igazsgot mond ki, amelyek termszetszeren is hozzfrhetk az emberi rtelem szmra, ezek megerstst s nagyobb tekintlyt kaptak a szvetsgekben. E trvny erklcsi elrsait a Tzparancsolat foglalja ssze. Lerakjk az ember hivatsnak alapjait, tiltjk azt, ami ellenkezik Isten s a felebart szeretetvel, s elrjk, ami e kt szeretet szempontjbl lnyeges.

419. Hogyan illeszkedik az szvetsgi trvny az dvssg tervbe?


Az szvetsgi trvny sok, az rtelem szmra is hozzfrhet igazsggal ismertet meg, megmondja, mit kell s mit nem szabad tennnk, s mint egy blcs pedaggus, elkszt a megtrsre s az evanglium befogadsra. Azonban, br az szvetsgi trvny szent, lelki s j, mg tkletlen, mert nmagban nem adja az ert s a Llek kegyelmt a megtartshoz.

420. Mi az j vagy evangliumi trvny?


Az j vagy evangliumi trvny, amelyet Krisztus hirdetett s valstott meg, az isteni, a termszetes s kinyilatkoztatott trvny teljessge s beteljesedse. sszefoglalsa Isten s a felebart szeretetnek ketts parancsa, s az, hogy gy kell szeretnnk egymst, ahogyan Krisztus szeretett minket. Az j trvny bels valsg: a Szentllek kegyelme, mely lehetv teszi az ilyen szeretetet. A szabadsg trvnye (Jak 1,25), mert elvezet a szeretettl ksztetett nkntes cselekvsre. Az j Trvny alapveten maga a Szentllek kegyelme, mely a Krisztusban hvknek adatik. (Aquini Szent Tams)

421. Hol tallhat az j trvny?


Az j trvny Krisztus egsz letben s tantsban s az apostolok erklcsi katekzisben tallhat meg: legfontosabb sszefoglalsa a hegyi beszd.

KEGYELEM S MEGIGAZULS

422. Mi a megigazuls?
A megigazuls Isten szeretetnek legnagyobb mve. Isten irgalmas s ingyenes tette, mellyel eltrli a bneinket, igazz s szentt tesz egsz valnkban. Ez a Szentllek kegyelme ltal trtnik, amelyet Krisztus szenvedse rdemelt ki szmunkra s amelyet Keresztsgben kapunk meg. A megigazuls indtja el az ember szabad vlaszt: a hitet Krisztusban s az egyttmkdst a Szentllek kegyelmvel.

423. Mi a kegyelem, ami megigazultt tesz?


A kegyelem Isten ingyenes ajndka, melyet azrt ad, hogy a maga Szenthromsgos letnek rszesv s kpess tegyen bennnket arra, hogy az irnta val szeretetbl cselekedjnk. Habitulis, megszentel, tistent kegyelemnek is nevezzk, mert megszentel s isteniv tesz bennnket. Termszetfltti, mert kizrlagosan Isten ajndkoz kezdemnyezstl fgg, s teljesen fellmlja az ember erit s rtelmi kpessgt. Emiatt nem tapasztalhat szmunkra.

424. Milyen ms kegyelmek vannak mg?


A megszentel kegyelmen kvl van mg: az aktulis kegyelem (krlmnyekhez kttt ajndkok), a szentsgi kegyelem (egy-egy szentsg sajtos ajndkai), a karizmk (az Egyhz kzjavnak szolglatra), ide tartoznak az llapotokhoz tartoz kegyelmek, melyek az egyhzi szolglatokat s az letfeladatokat ksrik.

425. Milyen kapcsolat van a kegyelem s az emberi szabadsg kztt?


A kegyelem megelzi, elkszti s breszti az ember szabad vlaszt. Megfelel az emberi szabadsg mly trekvseinek, egyttmkdsre hvja, s elvezeti a tkletessgre. Oldal: 56 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

426. Mi az rdem?
Az rdem jogot biztost egy jtett jutalmra. Isten eltt nmagtl az ember semmifle rdemet nem szerezhet, hiszen mindent ingyenesen, ajndkba kapott tle. Isten azonban megadja a lehetsget az embernek, hogy Krisztus Isten eltti rdemeink forrsa szeretetvel egyeslve rdemeket szerezzen. A jtettek rdemeit ezrt mindenekeltt Isten kegyelmnek kell tulajdontanunk, s csak utna az ember szabad akaratnak.

427. Milyen javakat tudunk kirdemelni?


A Szentllek indtsra nmagunknak is, msoknak is kirdemelhetjk a megszenteldsnkhz s dvzlsnkhz hasznos kegyelmeket, s azokat a muland javakat is, amelyek Isten terve szerint a javunkra vlnak. Senki nem rdemelheti ki az els kegyelmet, megigazulsunk s megtrsnk kezdett.

428. Meghvottak vagyunk-e valamennyien a keresztny letszentsgre?


Az sszes hv meghvst kap a keresztny letszentsgre, mely a keresztny let teljessge s a szeretet tkletessge. Az letszentsg a Krisztussal s benne a Szenthromsggal val benssges egyeslsben valsul meg. A keresztny megszentelds tja a kereszten t vezet s az igazak fltmadsakor teljesedik be, amikor Isten lesz minden mindenben.

AZ EGYHZ: ANYA S TANT

429. Miknt tpllja az Egyhz a keresztny ember erklcsi lett?


Az Egyhz az a kzssg, amelyben a keresztny ember befogadja Isten Igjt s Krisztus trvnynek (Gal 6,2) tantst; fogadja a szentsgek kegyelmt; egyesl Krisztus eucharisztikus ldozatval gy, hogy sajt erklcsi lete lelki ldozatt lesz; kveti a Boldogsgos Szz Mria s a szentek pldjt.

430. Mirt avatkozik be az Egyhz Tanthivatala az erklcs terletn?


Mert az Egyhz Tanthivatalnak ktelessge hirdetni a hitet, hogy az emberek higgyenek s megtegyk, amit hisznek. E feladat kiterjed a termszetes erklcsi trvny pontosabb megfogalmazsaira is, hiszen megtartsuk szksges az dvssghez.

431. Mi az Egyhz parancsolatainak a rendeltetse?


Az Egyhz t parancsolatnak clja, hogy biztostsa a hvk szmra az imdsgos lelkletben, a szentsgi letben, az erklcsi erfesztsekben s az Isten s a felebart szeretetben val fejlds minimumt.

432. Melyek az Egyhz parancsolatai?


A kvetkezk: 1) Vasrnap s parancsolt nnepeken vegyl rszt a szentmisn s tartzkodj a munktl s az olyan tevkenysgektl, amelyek akadlyozhatjk e napok megszentelst; 2) bneidet vente legalbb egyszer gynd meg; 3) az Eucharisztit legalbb Hsvtkor vedd magadhoz; 4) az Egyhz ltal meghatrozott napokon tartzkodj a hseledeltl s tartsd meg a bjtt; 5) lehetsgeid szerint segtsd az Egyhzat anyagi szksgleteiben.

433. Mirt nlklzhetetlen a keresztnyek erklcsi lete az evanglium hirdetsben?


Mert az r Jzushoz hasonl letkkel a keresztnyek a tbbi embert vonzani tudjk az igaz Istenben val hitre, ptik az Egyhzat, az evanglium lelkletvel itatjk t a vilgot s siettetik Isten orszgnak eljvetelt.

Oldal: 57 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

MSODIK SZAKASZ A TZPARANCSOLAT

Kivonuls 20,217 Msodik Trvnyknyv 5,621

Kateketikai formula

n vagyok az r, a te Istened:

Ne legyenek ms isteneid rajtam kvl.

Ne vedd hiba a te Uradnak, Istenednek nevt.

Megemlkezzl arrl, hogy az nnepnapokat megszenteld.

Tiszteld atydat s anydat.

Ne lj.

Ne parznlkodjl.

Ne lopj.

Ne szlj hamis tansgot felebartod ellen.

Ne kvnd ms felesgt. Oldal: 58 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Ne kvnd msoka javait.

434. Mester, mi jt tegyek, hogy elnyerjem az rk letet? (Mt 19,16)


Az ifjnak, aki ezzel a krdssel fordult hozz, Jzus ezt vlaszolja: Ha el akarsz jutni az rk letre, tartsd meg a parancsokat, majd hozztette: Jjj s kvess engem (Mt 19,17.21). Jzus kvetse a parancsolatok megtartst jelenti. nem eltrli a Trvnyt, hanem meghvja az embert, hogy jra tallja meg azt az isteni Mester szemlyben, aki nmaga tkletesen megvalstja, kinyilatkoztatja teljes tartalmt s tanstja rkkvalsgt.

435. Hogyan rtelmezi Jzus a trvnyt?


Jzus a trvnyt teljessgnek, a szeretet ketts, mgis egy parancsnak fnynl rtelmezi. Szeresd Uradat, Istenedet teljes szvedbl, teljes lelkedbl s teljes elmdbl. Ez a legnagyobb, az els parancs. A msodik hasonl hozz: Szeresd felebartodat, mint sajt magadat. Ezen a kt parancson alapszik az egsz trvny s a prftk (Mt 22,3740).

436. Mit jelent a Decalogus, a Tzparancsolat?


A Decalogus azt jelenti: tz sz (Kiv 34,28). E szavak foglaljk ssze azt a trvnyt, amelyet Isten Mzes kzvettsvel a szvetsg sszefggsben adott Izrael npnek. A Tzparancsolat, amikor kzli az istenszeretet parancsolatait (az els hrom) s a felebarti szeretet parancsolatait (a tbbi ht), kijelli a vlasztott npnek s mindenkinek a bn rabszolgasgbl szabadd vlt let tjt.

437. Milyen kapcsolat van a Tzparancsolat s a Szvetsg kztt?


A Tzparancsolat a Szvetsg fnyben vlik rthetv, melyben Isten kinyilatkoztatja magt s megismerteti akaratt. A parancsolatok megtartsval a np kifejezi, hogy Istenhez tartozik, s hlval vlaszol szeretetnek kezdemnyezsre.

438. Milyen jelentsget tulajdont az Egyhz a Tzparancsolatnak?


Az Egyhz a Szentrshoz s Jzus pldjhoz ragaszkodva alapvet fontossgot s jelentsget tulajdont a Tzparancsolatnak. A keresztnyeknek meg kell tartaniuk a Tzparancsolatot.

439. Mirt alkot szerves egysget a Tzparancsolat?


A tz parancsolat szerves s megbonthatatlan egysget alkot, mert mindegyik utal a tbbire s az egsz Tzparancsolatra. Ezrt egyetlen parancsolat megszegse a teljes trvny megszegse.

440. Mirt ktelez slyosan a Tzparancsolat?


Mert az ember Isten s felebart irnti alapvet ktelessgeit fogalmazza meg.

441. Meg lehet-e tartani a Tzparancsolatot?


Igen, mert Krisztus aki nlkl semmit sem tehetnk Lelknek s kegyelmnek ajndkozsval kpess tesz r.

ELS FEJEZET
SZERESD A TE URADAT, ISTENEDET TELJES SZVEDBL, TELJES LELKEDBL Oldal: 59 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

S TELJES ELMDBL

AZ ELS PARANCSOLAT: N VAGYOK A TE URAD, ISTENED. NE LEGYENEK IDEGEN ISTENEID ELTTEM!

442. Mit foglal magban Isten kijelentse: n vagyok a te Urad Istened? (Kiv 20,2)
A hv szmra azt jelenti, hogy riznie s gyakorolnia kell a hrom isteni ernyt, s kerlnie kell a velk ellenkez bnket. A hit meghajlik Isten eltt, s elutast mindent, ami ellenkezik a hittel, mint pl. a szndkos ktelkedst, a hitetlensget, az eretneksget, az aposztzit s a szakadst. A remny bizakodva vrja Isten boldogt ltst s az segtsgt, kerli a ktsgbeesst s a vakmersget. A szeretet Istent mindenekfltt szereti, ezrt elveti a kzmbssget, a hltlansgot, a langyossgot, a lelki restsget s a ggbl fakad istengylletet.

443. Mit jelent az r Jzus szava: Uradat, Istenedet imdd, s csak neki szolglj? (Mt 4,10)
Ezt jelenti: imdni Istent, minden ltez Urt; szemlyesen is, kzssgben is megadni az t megillet kultuszt; a dicsret, a hla, a krs kifejezsvel imdkozni Hozz; ldozatot ajnlani fl Neki, elssorban a sajt let lelki ldozatt, egyestve Krisztus tkletes ldozatval; megtartani a Neki tett fogadalmakat s greteket.

444. Hogyan gyakorolja a szemly azt a sajtos jogt, hogy igazsgban s szabadsgban tisztelheti Istent?
Minden embernek joga s erklcsi ktelessge keresni az igazsgot, klnsen Istennel s az Egyhzzal kapcsolatban, s a felismert igazsghoz ragaszkodni s azt hsgesen rizni, megadva Istennek a hiteles kultuszt. Ugyanakkor, az emberi szemly mltsga megkveteli, hogy vallsi tren senkit ne knyszertsenek a lelkiismerete elleni cselekvsre, s ne is akadlyozzk, hogy a kzrend igazsgos korltai kztt lelkiismerete szerint cselekedjen, akr magn, akr nyilvnos formkban, akr egyenknt, akr kzssgben.

445. Mit tilt Isten, amikor megparancsolja: Ne legyenek idegen isteneid elttem? (Kiv 20,2) Ez a parancsolat tiltja:
a politeizmust (sokistenhitet) s a blvnyimdst, mely egy teremtmnyt, a hatalmat, a pnzt, vgl az rdgt istenti; a babont, mely az igaz Istent megillet kultusz eltvelyedse, s a jvendls, a mgia, a boszorknysg s a spiritizmus klnbz formiban mutatkozik meg; a vallstalansgot, melynek megnyilvnulsai: az istenksrts szval s tettel; a szentsgtrs, mely szent szemlyeket, trgyakat gyalz, klnsen is az Eucharisztit; a simnia, mellyel lelki rtket akarnak venni vagy eladni; az ateizmust, mely elutastja Isten ltt, gyakran magv tve egy hamis emberi nrendelkezs-fogalmat; az agnoszticizmust, mely szerint semmit nem lehet tudni Istenrl, s amely magban foglalja a kzmbssget s a gyakorlati ateizmust.

Oldal: 60 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

446. Isten e parancsa: Ne csinlj magadnak faragott kpet! (Kiv 20,3), tiltja-e a kpek tisztelett?
Az szvetsgben ez a parancsolat tiltotta az abszolt transzcendens Isten brzolst. Isten Finak megtesteslsbl kiindulva azonban (amint ezt a II. Niceai Zsinat 787-ben: megfogalmazta) a szentkpek keresztny tisztelete jogos, mert Isten emberr lett Finak misztriumra alapszik, akiben a transzcendens Isten lthatv tette magt. A kpeket nem imdjuk, hanem tiszteljk azt, akit brzolnak: Krisztust, a Szzanyt, az angyalokat s a szenteket.

A MSODIK PARANCSOLAT: ISTEN NEVT HIBA NE VEDD!

447. Hogyan tisztelhetjk Isten Nevnek szentsgt?


Isten Nevt gy tiszteljk, hogy segtsgl hvjuk, ldjuk, dicsrjk, dicstjk. Kerlni kell teht az Isten Nevre val hivatkozst rossz tett igazolsra, s minden mltatlan emlegetst, amilyen a kromls, mely termszete szerint slyos bn, az tkozdst s a htlensget az Isten Nevben tett gretekben.

448. Mirt tilos a hamis esk?


Mert gy idzi meg Istent, aki maga az igazsg, mint a hazugsg tanjt. Csak akkor eskdjl akr a Teremtre, akr teremtmnyre, ha igazat mondasz, ha szksges s tisztelettel teszed. (Loyolai Szent Ignc)

449. Mi az eskszegs?
Az eskszegs azt jelenti, hogy valamit, amit nem akarunk megtenni, eskvel grnk, vagy nem tartjuk meg esknket. Slyos bn Isten ellen, aki mindig hsges greteihez.

A HARMADIK PARANCSOLAT: MEGEMLKEZZL ARRL, HOGY AZ NNEPNAPOKAT MEGSZENTELD!

450. Isten mirt ldotta meg a szombati napot s nyilvntotta szentt? (Kiv 20,11)
Mert a szombati napon emlkeznk Isten megpihensre a teremts hetedik napjn, Izrael szabadulsra az egyiptomi rabszolgasgbl s a szvetsgre, amelyet Isten kttt a npvel.

451. Milyen magatartst tanstott Jzus a szombattal kapcsolatban?


Jzus elismerte a szombat szentsgt, s isteni tekintlyvel hiteles magyarzatt adta: A szombat van az emberrt, s nem az ember a szombatrt (Mk 2,27).

452. A keresztnyek mirt cserltk a szombatot vasrnapra?


Mert a vasrnap Krisztus fltmadsnak napja. Mint a ht els napja (Mk 16,2), az els teremtsre utal; mint a szombatot kvet nyolcadik nap a Krisztus fltmadsval megkezddtt j teremtst jelzi. Ezrt lett a keresztnyek szmra az els a napok s az nnepek kztt: az r napja, amelyen a Hsvtjval beteljesti a zsid szombat lelki igazsgt s hirdeti az ember rk nyugalmt Istenben.

453. Hogyan szenteljk meg a vasrnapot?


A keresztnyek a vasrnapot s a tbbi parancsolt nnepet gy szentelik meg, hogy rszt vesznek az r Eucharisztijban, s tartzkodnak az olyan tevkenysgektl, amelyek akadlyoznk Isten tisztelett, illetve Oldal: 61 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

megzavarnk az r napjnak sajtos rmt, valamint a test s a llek szksges pihenst. Megengedettek a csald szksgleteivel kapcsolatos tevkenysgek s a fontos trsadalmi szolglatok, csak ne alaktsanak ki a vasrnap megszentelst, a csaldi letet s az egszsget krost szoksokat.

454. Mirt fontos a vasrnapnak, mint nnepnapnak a polgri elismerse?


Azrt, hogy mindenki megkapja a vals lehetsget a szksges pihensre s szabadidre, melyek lehetv teszik a vallsos, csaldi, kulturlis s trsas let polst; hogy legyen id elmlkedsre, reflexira, csndre s tanulsra; hogy legyen alkalom jcselekedetekre, klnsen a betegek s regek javra.

MSODIK FEJEZET
SZERESD FELEBARTODAT, MINT NMAGADAT!

A NEGYEDIK PARANCSOLAT: TISZTELD ATYDAT S ANYDAT!

455. Mit parancsol a negyedik parancsolat?


Azt parancsolja, hogy tiszteljk s becsljk szleinket s mindazokat, akiket Isten a javunkra a sajt tekintlyvel flruhzott.

456. Milyen a csald termszete Isten terve szerint?


Egy frfi s egy n, akik hzassgban egyeslnek, alkotnak egy csaldot gyermekeikkel egytt. A csald intzmnyt Isten alkotta, s hatrozta meg alaptrvnyeit. A hzassg s a csald a hzastrsak javra, gyermekek nemzsre s nevelsre van rendelve. Egy-egy csald tagjai kztt elsdleges szemlyes kapcsolatok s felelssgek lteznek. Krisztusban a csald csaldi Egyhzz lesz, mert a hit, a remny s a szeretet kzssge.

457. Milyen helyet foglal el a csald a trsadalomban?


A csald az emberi trsadalom alapsejtje s megelzi a kzhatalom brmifle elismerst. A csaldi elvek s rtkek jelentik a trsadalom letnek alapjt. A csaldi let bevezet a trsadalom letbe.

458. Milyen ktelessgei vannak a trsadalomnak a csalddal szemben?


A trsadalomnak ktelessge tmogatni s megersteni a hzassgot s a csaldot, tiszteletben tartva a szubszidiarits elvt is. A kzhatalom viselinek tisztelnik, oltalmazniuk s tmogatniuk kell a hzassg s a csald igaz termszett, a kzerklcst, a szlk jogait s a csald boldogulst.

459. Melyek a gyermekek ktelessgei a szlkkel szemben?


A szlk irnt a gyermekek ktelesek tiszteletet (gyermeki jmborsgot), megbecslst, tanulkonysgot s engedelmessget tanstani, ezzel jrulva hozz j kapcsolatokat tartva a testvrekkel is az egsz csaldi let harmnijnak s szentsgnek nvekedshez. Valahnyszor a szlk szksghelyzetbe kerlnek betegsg, megzvegyls vagy regsg miatt, a felntt gyermekek ktelessge erklcsi s anyagi segtsget nyjtani nekik.

460. Melyek a szlk ktelessgei a gyermekekkel szemben?


Az isteni atyasg rszeseiknt a szlk gyermekeik els neveli s els hithirdeti. Ktelessgk gy szeretni s tisztelni gyermekeiket, mint szemlyeket s Isten gyermekeit, s amennyire lehet, gondoskodniuk kell testi s lelki szksgleteikrl; megfelel iskolt kell vlasztaniuk szmukra, okos tancsaikkal segtenik kell ket a Oldal: 62 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

foglalkozs s az letllapot megvlasztsban. Klnleges kldetsk a gyermekek keresztny hitben val nevelse.

461. Hogyan nevelik a szlk gyermekeiket a keresztny hitre?


Elssorban pldval, imdsggal, csaldi katekzissel s az egyhzi letben val rszvtellel.

462. Mindenek fltt ll rtket jelentenek-e a csaldi ktelkek?


A csaldi ktelkek minden jelentsgk ellenre sem jelentenek abszolt rtket, mert a keresztny ember elsdleges hivatsa, hogy szeretve kvesse Krisztust: Aki apjt vagy anyjt jobban szereti, mint engem, nem mlt hozzm, aki fit vagy lnyt jobban szereti, mint engem, nem mlt hozzm (Mt 10,37). A szlknek rmmel kell tmogatniuk gyermekeik Krisztus-kvetst brmilyen letllapotban, az Istennek szentelt letben, illetve a papi szolglatban is.

463. Hogyan kell gyakorolni a hatalmat a polgri trsadalom klnbz terletein?


Mindig szolglatknt kell gyakorolni, tiszteletben tartva az ember alapvet jogait, az rtkek jogos hierarchijt, a trvnyeket, az oszt igazsgossgot s a szubszidiarits elvt. Mindenkinek, aki hatalmat gyakorol, inkbb a kzssg, mint a sajt javt kell keresnie, s dntseiben az Istenrl, az emberrl s a vilgrl megismert igazsgokhoz kell igazodnia.

464. Melyek a polgrok ktelessgei a polgri hatsgokkal szemben?


Akik hatalom alatt llnak, azoknak feletteseiket Isten kpviselinek kell tekintenik, tiszteletteljes egyttmkdst nyjtva nekik a kz- s trsadalmi let j mkdse rdekben. Ez magban foglalja a haza szeretett s szolglatt, a szavazati jogot s ktelessget, a kzteherviselst, az orszg vdelmt s az pt kritika jogt.

465. Az llampolgrnak mikor nem kell engedelmeskednie a polgri hatsgnak?


Az llampolgr lelkiismeretben nem kteles engedelmeskedni, ha a polgri hatalom trvnyei ellenkeznek az erklcsi rend kvetelmnyeivel: Inkbb kell engedelmeskedni Istennek, mint az embereknek (ApCsel 5,29).

AZ TDIK PARANCSOLAT: NE LJ!

466. Mirt kell tisztelni az emberi letet?


Mert szent (sacrum = rinthetetlen). Az let kezdettl fogva Isten teremt tevkenysgnek trgya, s rkre klnleges kapcsolatban marad Teremtjvel, egyetlen vgs cljval. Senki sem lhet meg kzvetlenl rtatlan embert, mert az emberls slyosan ellenkezik a szemly mltsgval s a Teremt szentsgvel. Az rtatlant s igazat ne ld meg (Kiv 23,7).

467. Mirt nem vt e trvny ellen a szemly s trsadalom trvnyes vdelme?


Mert a trvnyes vdelemmel az lethez val jogot s az let vdelmt vlasztjuk mind nmagunk, mind msok esetben s nem a gyilkossgot. A trvnyes vdelem azok szmra, akik felelsek msok letrt, slyos ktelessg is lehet. Azonban nem szabad a szksgesnl nagyobb mrtk ert alkalmazni.

468. Mire val a bntets?


A trvnyes kzhatalom ltal kirtt bntetsnek az a clja, hogy a bn ltal megbontott rendet helyrelltsa, megvdje a kzrendet s a szemlyek biztonsgt, s segtse a vtkest a javulsban.

Oldal: 63 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

469. Milyen bntetseket lehet kiszabni?


A kirtt bntetsnek arnyban kell llnia az elkvetett bntnnyel. Ma a lehetsgek kvetkeztben, melyekkel az llam rendelkezik a bntnyek visszaszortsra a vtkesek rtalmatlann ttelvel, a hallbntets felttlenl szksges esetei mr nagyon ritkk, ha mg egyltaln alkalmazzk (Evangelium vitae). Amikor az letet megkml eszkzk elegendek, a tekintlynek ezekhez kell folyamodnia, mert jobban megfelelnek a kzj konkrt feltteleinek, az emberi szemly mltsgnak, s nem fosztjk meg vgleg a vtkest a javuls lehetsgtl.

470. Mit tilt az tdik parancsolat?


Az tdik parancsolat, mint az erklcsi trvnnyel slyosan ellenkezket, tiltja a kvetkezket: a kzvetlen s szndkos emberlst s az kzremkdst benne; a kzvetlen, clknt vagy eszkzknt akart abortuszt. Elkvetjt s a vele egyttmkdket az Egyhz kikzstssel bnteti, mert az embert fogantatstl kezdve flttlenl tisztelni s vni kell a maga psgben; a kzvetlen eutanzit, mely abban ll, hogy egy cselekvssel vagy egy szksges cselekvs elmulasztsval vget vetnek fogyatkos, beteg vagy hall kzelben lv szemly letnek; az ngyilkossgot s a benne val szndkos egyttmkdst, ugyanis slyosan srti Isten, nmaga s a felebart jogos szeretett; felelssgt slyosbthatja az ltala okozott botrny, illetve cskkenthetik a klnfle pszichs zavarok vagy slyos flelmek.

471. Milyen orvosi beavatkozsok megengedettek, amikor mr kzeli a hall?


A gygytst, melyre rendes krlmnyek kztt a betegnek szksge van, trvnyesen nem szabad megszaktani. Ellenben trvnyes a fjdalomcsillaptk hasznlata, melyek nem a hallra irnyulnak s a lemonds a tlbuzg gygytsrl, azaz az arnytalan s pozitv kimenetel remnye nlkli orvosi eljrsok alkalmazsrl.

472. Mirt kell vdenie a trsadalomnak minden magzatot?


A polgri trsadalomnak s trvnyhozsnak alapvet alkoteleme, hogy minden emberi egyednek elidegenthetetlen joga van az lethez a fogantatstl kezdve. Amikor az llam nem mindenki klnsen a leggyngbbek, kztk a magzatok jogainak szolglatba lltja erit, magnak a jogllamnak az alapjai kerlnek veszlybe.

473. Hogyan lehet elkerlni a botrnyt?


A botrnyt, ami msok bnre vezetst jelenti, a szemly lelknek s testnek tiszteletvel lehet elkerlni. Ha valaki szndkosan visz msokat slyos bnbe, nmaga ezzel slyos bnt kvet el.

474. Milyen ktelessgeink vannak a testnkkel szemben?


rtelmesen gondoskodnunk kell nmagunk s msok testi egszsgrl, de kerlni kell a testkultuszt s minden tlzst. Emellett tiltott a kbtszerek hasznlata, melyek slyosan krostjk az egszsget s az emberi letet, valamint az tellel, alkohollal, dohnnyal s gygyszerekkel val visszals.

475. Erklcsileg mikor megengedettek a szemlyekkel vagy csoportokkal vgzett tudomnyos, orvosi s pszicholgiai ksrletek?
Erklcsileg akkor megengedettek, ha a szemly s a trsadalom integrlis javnak szolglatra vannak, s nem kockztatjk a benne rsztvevk, megfelelen informlt s beleegyezsket ad szemlyek lett, illetve testi s lelki psgt.

Oldal: 64 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

476. Megengedett-e szervek tltetse, illetve a szervek hall eltti s utni odaajndkozsa?
A szervtltets erklcsileg akkor elfogadhat, ha a donor beleegyezik s nem jr szlssges kockzatokkal szmra. A szervek hall utni elajndkozsnak nemes gesztushoz teljesen meg kell bizonyosodni a donor valsgos hallrl.

477. Mely cselekmnyek ellenkeznek a szemly testi psgnek tiszteletvel?


A kvetkezk: az emberrabls, a jogtalan fogvatarts, a terrorizmus, a knzs, az erszak s a kzvetlen sterilizci. Az amputci s a csonkts erklcsileg csak akkor megengedett, ha az illet szemly gygytshoz felttlenl szksges.

478. Milyen gondoskodst ignyelnek a haldoklk?


A haldoklknak joguk van ahhoz, hogy mltsggal ljk t fldi letk utols perceit, mindenekeltt az imdsg s a szentsgek tmogatsval, melyek flksztenek az l Istennel val tallkozsra.

479. Hogyan kell bnni a halott testvel?


Az elhunytak testvel tisztelettel s szeretettel kell bnni. Hamvasztsuk megengedett, ha a vgrehajtsval nem a test fltmadsba vetett hitet krdjelezik meg.

480. A bke tekintetben mit vr el az r mindenkitl?


Az r, aki azt hirdeti, hogy boldogok a bkessgszerzk (Mt 5,9), megkvnja a szv bkjt, s ezzel szemben krhoztatja az erklcstelen haragot, amely az elszenvedett bnts miatti bossz vgya, s a gylletet, mely rosszat akar a msiknak. Ha e magatartsok szndkosak s jelents trgyuk van, slyos bnk a szeretet ellen.

481. Mit jelent a bke a vilgban?


A vilgban a bke, mely szksges az emberi let tisztelethez s kibontakozshoz, nem egyszeren a hbor hinya vagy a szembenll erk egyenslya, hanem a rend nyugalma (Szent goston), az igazsgossg gymlcse (Iz 32,17) s a szeretet hatsa. A fldi bke Krisztus bkjnek kpe s gymlcse.

482. Mit kvetel a vilg bkje?


Megkveteli a mltnyos elosztst s a szemlyek javainak vdelmt, a szabad kommunikcit az emberek kztt, a szemlyek s a npek mltsgnak tisztelett, az igazsgossg s a testvrisg fradhatatlan gyakorlst.

483. Erklcsileg mikor megengedett a katonai er alkalmazsa?


A katonai er alkalmazsa erklcsileg a kvetkez felttelek egyidej jelenlte esetn igazolt: tarts s slyos kr elszenvedse; minden bks megoldsi lehetsg hatstalansga; a siker megalapozott lehetsge; nagyobb rosszak megelzse, figyelembe vve a mai pusztt eszkzk erejt.

484. Hbor veszlye esetn kire tartozik e felttelek mrlegelse?


A kormnyok okos tletre tartozik, melyeket az a jog is megillet, hogy az llampolgrokat a nemzet vdelmre ktelezzk, tiszteletben tartva a szemly lelkiismereti tiltakozsnak jogt, hogy az emberi kzssg szolglatnak ms formjt vlassza.

485. Hbor esetn mire ktelez az erklcsi trvny?


Az erklcsi trvny mindig rvnyben marad, hbor esetn is. Megkveteli, hogy embersgesen bnjanak a nemharcolkkal, a sebeslt katonkkal s a foglyokkal. A nemzetek jogval ellenttes szndkos cselekmnyek s az arra ktelez parancsok olyan bntnyek, melyek all a vak engedelmessg nem ment Oldal: 65 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

fl. El kell tlni a tmegpuszttst, a npirtst, az etnikai kisebbsg kiirtst, melyek a legslyosabb bnk kz tartoznak: erklcsi ktelessg szembeszllni azzal, aki valakinek ilyen parancsot ad. 486. Mit kell tenni a hbor elkerlse rdekben? Minden rtelmesen lehetsges dolgot meg kell tenni a hbor elkerlse rdekben az ltala okozott krok s jogtalansgok miatt. El kell kerlni a fegyverek trvnyes hatalom ltal kellen nem szablyozott kereskedelmt s flhalmozst; fknt a gazdasgi s trsadalmi igazsgtalansgokat; az etnikai s vallsi diszkrimincikat; az irigysget, a bizalmatlansgot, a ggt s a bosszlls szellemt. Mindezek s egyb rendetlensgek kikszblse segt a bke ptsben s a hbor elkerlsben.

A HATODIK PARANCSOLAT: NE TRJ HZASSGOT!

487. Mi a feladata a szemlynek nemisgvel kapcsolatban? Isten teremtette az embert frfinak s nnek, egyforma szemlyi mltsggal, s beljk rta a szerelem s a kzssg hivatst. Mindenkinek egyenknt feladata elfogadni a sajt nemi identitst, megismerve sajtossgait, komplementaritst s jelentsgt az egsz szemly szmra. 488. Mi a tisztasg (castitas)? A tisztasg a szexualits pozitv beptse a szemlyisgbe. A szexualits akkor vlik igazn emberiv, amikor a kell mdon pl be a szemly s szemly kapcsolatba. A tisztasg erklcsi erny, Isten ajndka, kegyelem, a Llek egyik gymlcse. 489. Mit foglal magba a tisztasg ernye? Magban foglalja az nuralom megszerzst, mint az ember nmaga odaajndkozsra irnyul szabadsgnak kifejezst. E clbl a fejlds szakaszainak megfelel, integrlis s folyamatos nevelsre van szksg. 490. Mely eszkzk segtenek tisztn lni? Szmos eszkz ll rendelkezsnkre: Isten kegyelme, a szentsgek segtsge, az imdsg, az nismeret, a klnbz helyzeteknek megfelel aszkzis gyakorlsa, az erklcsi ernyek gyakorlsa, klnsen a mrtkletessg, mely a szenvedlyeket az rtelem irnytsa al rendezi. 491. Miknt hivatott mindenki a tisztasgra? Krisztust, a tisztasg mintakpt kvetve valamennyien arra vagyunk hivatottak, hogy sajt llapotunknak megfelelen tisztn ljnk: egyesek a szzessgben vagy a flszentelt clibtusban lnek, hogy kiemelked mdon, knnyebben adhassk oda magukat Istennek, osztatlan szvvel; msok a hzassgban lik a hzastrsi tisztasgot; a nem hzasok az nmegtartztatsban gyakoroljk a tisztasgot. 492. Melyek a tisztasg elleni fbb bnk? Slyos bnk a tisztasg ellen, mindegyik sajt trgya termszetnek megfelelen: a hzassgtrs, a maszturbci, a parznasg, a pornogrfia, a prostitci, az erszak, a homoszexulis cselekedetek. Ezek a bnk mind a bujasg vciumnak megnyilvnulsai. Amennyiben kiskorakkal kvetik el, e cselekmnyek mg slyosabb mernyletek testi s erklcsi psgk ellen.

Oldal: 66 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

493. Mirt tiltja a hatodik parancsolat az sszes, tisztasg elleni bnket akkor is, ha gy fogalmaz: Ne trj hzassgot? Jllehet a Tzparancsolat bibliai szvegben azt olvassuk, hogy Ne trj hzassgot (Kiv 20,14), az Egyhz hagyomnya tfogan kveti az - s jszvetsg erklcsi tantst, s a hatodik parancsolatot az sszes tisztasg elleni bnk sszefoglalsaknt tekinti. 494. Milyen feladatai vannak a polgri hatsgoknak a tisztasggal kapcsolatban? A polgri hatsgoknak, amennyiben ktelesek elmozdtani az emberi szemly mltsgnak tisztelett, hozz kell jrulniuk a tisztasgot tmogat krnyezet megteremtshez gy is, hogy megfelel trvnyekkel akadlyozzk a tisztasgot srt fentebb felsorolt bnket, hogy megvdjk elssorban a kiskorakat s a gyengbbeket. 495. Melyek a hzastrsi szeretet rtkei, melyekre a szexualits rendeltetett? A hzastrsi szerelem javai, melyeket a megkereszteltek esetben a Hzassg szentsge megszentel, a kvetkezk: egysg, hsg, flbonthatatlansg s nyitottsg a termkenysgre. 496. Mit jelent a hzastrsi aktus? A hzastrsi aktusnak ketts jelentse van: egyest (a hzastrsak klcsns ajndkozsa) s letad (nyitottsg az let tovbbadsra). Senki sem szakthatja szt, ezek egyikt vagy msikt kizrva, azt az elvlaszthatatlan sszetartozst, melyet Isten akart a hzastrsi aktus kt jelentse kztt. 497. Mikor erklcss a szletsszablyozs? A szletsszablyozs, mely a felels atyasg s anyasg egyik szempontja, objektven akkor egyezik az erklcsisggel, amikor a hzastrsak kls knyszer nlkl, nem nzsbl, hanem komoly megfontolssal s az erklcsisg objektv kritriumaival megegyez mdszerekkel, azaz periodikus megtartztatssal s a termketlen peridusok flhasznlsval gyakoroljk. 498. Melyek a szletsszablyozs erklcstelen eszkzei? Belsleg erklcstelen minden cselekedet mint pldul a kzvetlen sterilizci vagy a fogamzsgtls , amelyet vagy a hzastrsi aktusra kszlve, annak folyamn, vagy annak termszetes kvetkezmnyei kibontakozsa kzben clknt vagy eszkzknt azrt vgeznek, hogy megakadlyozzk az let tovbbadst. 499. Mirt erklcstelen az inszeminci s a mestersges megtermkenyts? Azrt erklcstelenek, mert az let tovbbadst elszaktjk attl az aktustl, mellyel a hzastrsak klcsnsen nmagukat ajndkozzk, s gy az emberi szemly eredett s rendeltetst a technika uralma al helyezik. Tovbb az inszeminci s a heterolg megtermkenyts azzal, hogy olyan technikt alkalmaznak, amely egy harmadik szemlyt von be a hzastrsak kz, srtik a gyermek jogt ahhoz, hogy egy ltala ismert aptl s anytl szlessk, akiket hzassg kt egymsho,z s kizrlagos joguk van ahhoz, hogy csak egyms ltal vljanak szlv. 500. Miknt kell tekinteni a gyermekre? A gyermek Isten ajndka, a hzassg legnagyobb ajndka. Nem ltezik az a jog, hogy gyermeke legyen valakinek (a gyermek brmi ron kell). Ellenben ltezik a gyermek joga arra, hogy szlei hzastrsi aktusnak legyen a gymlcse, s az a jog is, hogy fogantatsa pillanattl szemlyknt tiszteljk. 501. Mit tehetnek a gyermektelen hzastrsak? Amikor a hzastrsak nem kapjk meg a gyermek ajndkt, miutn kimertettk a trvnyes orvosi lehetsgeket, megmutathatjk nagylelksgket gymsg s rkbefogads vllalsval vagy a felebarti szeretet komoly gyakorlsval. Ezltal lelki termkenysget valstanak meg. 502. Mely cselekmnyek srtik a hzassg mltsgt? Oldal: 67 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A kvetkezk: a hzassgtrs, a vls, a tbbnejsg, a vrfertzs, a szabad kapcsolatok (egyttls, konkubintus), a hzassgot megelz vagy azon kvli nemi aktus.

A HETEDIK PARANCSOLAT: NE LOPJ!

503. Mit tartalmaz a hetedik parancsolat? A hetedik parancsolat tartalmazza a javak egyetemes rendeltetst, elosztst s magntulajdont; a szemlyek s javaik, valamint az egsz teremts psgnek a tisztelett. Az Egyhz e parancsolatra pti szocilis tantst is, mely magban foglalja a gazdasgi tevkenysg, a trsadalmi s politikai let szablyait, a munkhoz val jogot s a munkra val ktelezettsget, a nemzetek kztti igazsgossgot s szolidaritst, s a szegnyek szeretett. 504. Milyen felttelek mellett van az embernek joga a magntulajdonhoz? A magntulajdonhoz val jog flttelezi, hogy azt jogosan szereztk vagy kaptk. Elsbbsge van a javak egyetemes rendeltetsnek, amennyiben az sszes emberek alapvet szksgleteinek kielgtshez szksgesek. 505. Mi a magntulajdon rendeltetse? A magntulajdon clja az, hogy biztostsa az egyes szemlyek szabadsgt s mltsgt, azltal, hogy segti mindazok alapvet szksgleteinek kielgtst, akikrt felelsek vagyunk, s msokt, akik szksghelyzetben vannak. 506. Mit parancsol a hetedik parancsolat? A hetedik parancsolat elrja msok javainak tisztelett, az igazsgossg, a szeretet, a mrtktarts s a szolidarits gyakorlsa ltal. Rszleteiben megkveteli az adott gretek s a megkttt szerzdsek megtartst; az elkvetett jogtalansgok orvoslst s az okozott kr megtrtst; a teremts psgnek tiszteletben tartst az univerzumban tallhat svnyi, nvnyi s llati erforrsok okos s mrtktart hasznlatval, klns tekintettel a kihalssal fenyegetett fajokra. 507. Hogyan kell viselkednie az embernek az llatokkal szemben? Az embernek az llatokkal, mint Isten teremtmnyeivel jakarattal kell bnnia, elkerlve mind a tlzott szeretetet, mind meggondolatlan felhasznlsukat, elssorban az rtelmes hatrokon tli s az llatoknak hasztalanul fjdalmat okoz tudomnyos ksrletekben. 508. Mit tilt a hetedik parancsolat? A hetedik parancsolat elssorban a lopst tiltja, mely msok javainak elvtele a tulajdonos sszer akarata ellenre. Ez valsul meg az igazsgtalan brek fizetsekor, a javak rtkvel val spekulciban, mellyel msok krra hznak hasznot, s a megegyezsek s szerzdsek meg nem tartsban is. Tiltja tovbb a pnzgyi vagy kereskedelmi csalsokat, a szndkos krokozst a magn- vagy kztulajdonban. Tiltja az uzsort, a korrupcit, a kzjavak magnclra trtn hasznlatt, a vtkesen rosszul vgzett munkt, a tkozlst. 509. Mit tartalmaz az Egyhz szocilis tantsa? Az Egyhz szocilis tantsa mint az emberi szemly mltsga s szocilis dimenzija evangliumi igazsgnak szerves fejlemnye a reflexihoz szksges alapelveket tartalmaz, az tletalkotshoz kritriumokat fogalmaz meg, s cselekvsi szablyokat s irnyulsokat javasol. 510. Mikor avatkozik be az Egyhz szocilis krdsekbe? Oldal: 68 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Az Egyhz, azltal, hogy erklcsi tletet mond, akkor avatkozik be gazdasgi s szocilis krdsekbe, amikor az emberi szemly alapvet jogai, a kzj s a lelkek dvssge azt megkveteli. 511. Hogyan kell lni a trsadalmi s gazdasgi letet? Sajt mdszereivel az erklcsi rend keretein bell, a teljes ember s az egsz emberi kzssg szolglatban, tiszteletben tartva a szocilis igazsgossgot. Szerzjnek, kzpontjnak s cljnak az embert kell tekinteni. 512. Mi ellenkezik az Egyhz szocilis tantsval? Az Egyhz szocilis tantsval ellenkeznek azok a gazdasgi s trsadalmi rendszerek, melyek flldozzk a szemlyek alapvet jogait, vagy a profitot tekintik kizrlagos trvnyknek s vgs cljuknak. Ezrt az Egyhz elutastja a modern idkben a kommunizmushoz vagy a szocializmus ateista s totalitrius formihoz kapcsold ideolgikat. Tovbb elutastja a kapitalizmus gyakorlatban az individualizmust s a piac trvnynek az emberi munkval szembeni abszolt elsbbsgt. 513. Mi a munka jelentsge az ember szmra? A munka az ember szmra ktelessg s jog, mely ltal egyttmkdik a teremt Istennel. Hivatsszeren s szakrtelemmel dolgozva ugyanis a szemly megvalstja a termszetbe rt kpessgeket, flemeli a Teremt ajndkait s a kapott talentumokat, fenntartja nmagt s csaldtagjait, szolglja az emberi kzssget. Emellett Isten kegyelmvel a munka a megszentels s a Krisztussal val egyttmkds eszkze lehet a tbbiek dvssgre. 514. Milyen munkhoz van joga minden embernek? Mindenki szmra biztostani kell a biztos s tisztessges munka lehetsgt igazsgtalan diszkrimincik nlkl, tiszteletben tartva a gazdasgi kezdemnyezs szabadsgt s a mltnyos fizetst. 515. Milyen felelssge van az llamnak a munkval kapcsolatban? Az llam feladata, hogy gondoskodjk a tulajdon s az egyni szabadsg feltteleinek biztostsrl, tovbb a stabil fizeteszkzrl s a hatkony kzszolglatrl; hogy felgyelje s irnytsa az emberi jogok gyakorlst a gazdasgi szektorban. A krlmnyeknek megfelelen a trsadalomnak segtenie kell a polgrokat abban, hogy munkt talljanak. 516. Mi a feladata a vllalatvezetknek? A vllalatvezetk felelsek tevkenysgeik gazdasgi s kolgiai eredmnyeirt. Tekintettel kell lennik a szemlyek javra, s nem csak a profit nvelsre, mbr a profitra szksg van a beruhzsok, a vllalat jvje, a foglalkoztatottsg s a gazdasgi let normlis menete szempontjbl. 517. Milyen ktelessgei vannak a munksoknak? Munkjukat lelkiismeretesen, szakrtelemmel s odaadssal kell vgeznik, s az esetleg flmerl nzeteltrseket dialgussal kell megoldaniuk. Az erszakmentes sztrjkhoz folyamods erklcsileg akkor megengedett, amikor szksges eszkznek tnik egy arnyos elny elrshez, figyelembe vve a kzjt. 518. Hogyan kell megvalstani a nemzetek kztti igazsgossgot s szolidaritst? Nemzetkzi szinten az sszes nemzeteknek s intzmnyeknek a szolidarits s a szubszidiarits szellemben kell tevkenykednik a nyomor, az erforrsok s a gazdasgi eszkzk egyenltlensge, a gazdasgi s szocilis igazsgtalansgok, a szemlyek kizskmnyolsa, a szegny orszgok adssghalmozsa, a kevsb fejlett orszgok fejldst akadlyoz gonosz mechanizmusok megszntetse vagy legalbb cskkentse rdekben. 519. A keresztnyek hogyan vesznek rszt a politikai s trsadalmi letben?

Oldal: 69 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A vilgi hvk kzvetlenl kapcsoldnak be a politikai s trsadalmi letbe, amikor keresztny llekkel hatjk t a muland dolgokat s mindenkivel egyttmkdnek, mint az evanglium hiteles tani s a bke s az igazsgossg munksai. 520. Mi indt a szegnyek szeretetre? A szegnyek irnti szeretetre a boldogsgok evangliuma s Jzus pldja indt, aki oly nagy figyelemmel volt a szegnyek irnt. Jzus mondta: Bizony mondom nektek, amit e legkisebb testvreim kzl eggyel is tettetek, velem tetttek (Mt 25,40). A szegnyek irnti szeretet abban valsul meg, hogy trdnk anyagi szegnysgkkel s elktelezetten harcolunk a kulturlis, erklcsi s vallsi szegnysg szmos formja ellen is. Az irgalmassg testi s lelki cselekedetei s a szzadok sorn alaptott sok jtkonysgi intzmny tanja annak a szegnyek irnti kiemelt szeretetnek, mely jellemz Jzus tantvnyaira.

A NYOLCADIK PARANCSOLAT: NE SZLJ HAMIS TANSGOT!

521. Mire van ktelezve az ember az igazsggal kapcsolatban? Minden szemly arra hivatott, hogy cselekvsben s beszdben szinte s igazmond legyen. Mindenkinek ktelessge keresni az igazsgot s hozz ragaszkodni, gy, hogy egsz lett az igazsg kvetelmnyei szerint rendezi. Jzus Krisztusban teljesen megmutatkozott Isten igazsga: az Igazsg. Aki t kveti, az igazsg Lelkben l s elkerli a ktsznsget, a sznlelst s a kpmutatst. 522. Hogyan lehet tansgot tenni az igazsgrl? A keresztnynek nyilvnos s magnlete minden terletn tansgot kell tennie az evangliumi igazsgrl, szksg esetn tulajdon lete flldozsa rn is. A vrtansg a hit igazsga mellett tett legnagyobb tansgttel. 523. Mit tilt a nyolcadik parancsolat? A nyolcadik parancsolat tiltja: a hamis tansgot, eskszegst, hazugsgot, melyek slyossga az elferdtett igazsg slytl, a krlmnyektl, a hazud szndktl s az okozott krtl fgg; a vakmer tletet, a megszlst, a hitelrontst s a rgalmat, melyek srtik vagy lerontjk a becsletet s a j hrnevet, melyhez minden szemlynek joga van; a csbtst, a hzelgst s az elnzst, fknt ha slyos bnk elkvetst vagy tiltott elnyk elrst clozza. Az igazsg ellen elkvetett bnket jv kell tenni, ha msoknak krt okoztak. 524. Mit kvetel a nyolcadik parancsolat? A nyolcadik parancsolat megkveteli az igazsgnak a szeretet tapintatval ksrt tisztelett: a kommunikciban s az informciban, melyeknek tekintettel kell lennik a szemlyes s kzjra, a magnlet vdelmre s a botrny veszedelmre; a hivatali titkok megtartsban, melyeket mindig meg kell tartani, kivve a slyos s arnyos rendkvli eseteket. Ugyangy megkvnja a msok ltal titokknt rbzottak megrzst. 525. Hogyan kell hasznlni a tmegtjkoztat eszkzket?

Oldal: 70 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

A tmegtjkoztat eszkzk ltal adott informcinak a kzjt kell szolglnia, s tartalma szerint igaznak, s az igazsgossg s szeretet figyelembevtelvel teljesnek is kell lennie. Kifejezsmdjnak megfelelnek s tisztessgesnek kell lennie, knyesen gyelve az erklcsi trvnyekre, a trvnyes jogokra s a szemly mltsgra. 526. Milyen kapcsolat van az igazsg, a szpsg s a szakrlis mvszet kztt? Az igazsg nmagtl szp. Magban hordozza a lelki szpsg ragyogst. Az igazsgnak a szavakon tl is sok kifejezsi formja van, klnsen a mvszi alkotsok, melyek az Istentl kapott talentum s az emberi erfeszts gymlcsei. A szent mvszetnek, hogy igaz s szp legyen, meg kell mutatnia, s dicstenie kell Istennek Krisztusban megjelent misztriumt, s el kell vezetnie Istennek, a Teremtnek s dvztnek, az Igazsg s a Szeretet vgtelen Szpsgnek imdsra s szeretetre.

A KILENCEDIK PARANCSOLAT: MS FELESGT NE KVND!

527. Mit kvetel a kilencedik parancsolat? A kilencedik parancsolat megkveteli a bns testi kvnsgok legyzst gondolatokban s vgyakban. Az ilyen kvnsgok elleni kzdelem a szv megtisztulsa s a mrtkletessg ernynek gyakorlsa ltal trtnik. 528. Mit tilt a kilencedik parancsolat? A kilencedik parancsolat tiltja a hatodik parancsolat ltal tiltott cselekedetekre irnyul gondolatok s vgyak polst. 529. Hogyan lehet elrni a szv tisztasgt? A megkeresztelt ember a szv tisztasgra Isten kegyelmvel s a rendetlen vgyak ellen harcolva a tisztasg ernye s ajndka, a szndk tisztasga, a kls s bels lts tisztasga, az rzelmek s a kpzelet megfegyelmezse s az imdsg ltal juthat el. 530. Miket kvetel mg a tisztasg (puritas)? A tisztasg ignyli a szemrmessget, mely rizve a szemly intimitst, kifejezi a tisztasg finomsgt, szablyozza a tekintetet s a gesztusokat a szemlyek s kzssgk mltsgnak megfelelen. Megszabadt a szles krben elterjedt erotizmustl, s tvol tart mindattl, ami a beteges kvncsisgot tpllja. Megkvnja a trsadalmi krnyezet megtiszttst is lland kzdelemmel az erklcsi lazasg ellen, mely az emberi szabadsg tves felfogsn alapul.

A TIZEDIK PARANCSOLAT: MSOK JAVAIT NE KVND! 531. Mit kvetel s mit tilt a tizedik parancsolat? Ez a parancsolat kiegszti az elzt s a tisztelet bels magatartst kveteli msok tulajdonval szemben. Tiltja a fsvnysget, msok javainak rendetlen megkvnst s az irigysget, mely a msok javai miatti szomorsgban s az annak eltulajdontsra irnyul rendetlen vgyban jelentkezik. 532. Mit kvn Jzus a szv szegnysgvel?

Oldal: 71 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Jzus azt kvnja a tantvnyaitl, hogy t mindennl s mindenkinl tbbre becsljk. A gazdagsgtl val elszakads az evangliumi szegnysg szellemben s a rhagyatkozs az isteni Gondviselsre, mely megszabadt a holnaprt val aggdstl, elksztenek arra a boldogsgra, mely a lelki szegnyek, mert vk a mennyek orszga (Mt 5,3). 533. Mi az ember legnagyobb vgya? Az ember legnagyobb vgya az, hogy lthassa Istent. Ez egsz ltnek a kiltsa: Ltni akarom Istent! Az ember igazi s teljes boldogsga Annak ltsban s boldogsgban valsul meg, aki t szeretetre teremtette s a maga vgtelen szeretetben maghoz vonja. Aki ltja Istent, elrte mindazt a jt, ami egyltaln elgondolhat. (Nsszai Szent Gergely)

NEGYEDIK RSZ A KERESZTNY IMDSG

ELS SZAKASZ AZ IMDSG A KERESZTNY LETBEN

534. Mi az imdsg? Az imdsg a llek flemelse Istenhez, vagy azoknak a javaknak a krse Istentl, melyek megegyeznek az akaratval. Az imdsg mindig Isten ajndka, aki elbe siet az embernek. A keresztny imdsg Isten gyermekeinek szemlyes s eleven kapcsolata vgtelenl j Atyjukkal, az Fival, Jzus Krisztussal, s a Szentllekkel, aki a szvkben lakik.

ELS FEJEZET
AZ IMDSG KINYILATKOZTATSA 535. Mirt van az egyetemes meghvs az imdsgra? Mert Isten elszr a teremts rvn mindent a semmibl hv ltre, s az elbuks utn is kpes az ember megismerni Teremtjt, mert rzi a vgyat Az utn, aki ltbe szltotta. Az sszes vallsok, s klnlegesen az egsz dvtrtnet tanskodik az embernek ezen Isten utni vgyrl, de Isten az els, aki szntelenl vonz minden szemlyt az imdsg titokzatos tallkozsra.

Oldal: 72 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

AZ IMDSG KINYILATKOZTATSA AZ SZVETSGBEN 536. Miben modellje brahm az imdsgnak? brahm az imdsg egyik modellje, mert Isten jelenltben jr, hallgatja t s engedelmeskedik neki. Imdsga a hit kzdelme, mert a prbattel nehz riban is hisz Isten hsgben. Tovbb miutn sajt strban fogadhatta az r ltogatst, aki elmondta neki a tervt, brahm mersz bizalommal veszi a btorsgot, hogy kzbenjrjon a bnskrt. 537. Hogyan imdkozott Mzes? Mzes imdsga a szemlld imdsg mintja: Isten, aki Mzest az g csipkebokorbl szltja, gyakran s hosszasan beszlgetett vele, szemtl szembe, ahogyan az ember a bartjval (Kiv 33,11). Ebbl az Istennel val benssges kapcsolatbl merti Mzes az ert, hogy kitartan kzbenjrjon a np rdekben: imdsga gy elkpe az egyetlen kzvett, Jzus Krisztus kzbenjrsnak. 538. Milyen kapcsolatban volt az szvetsg idejn a templom s a kirly az imdsggal? Isten jelenltnek a szvetsg szekrnye, majd a templom rnykban bontakozik ki Isten npnek imdsga psztorai vezetse alatt. Kzjk tartozik Dvid, az Isten szve szerinti kirly, a psztor, aki imdkozik a nprt. Imdsga modell a np imdsga szmra, mert ragaszkods az isteni grethez s szeretettel teljes bizalom abban, aki az egyedli Kirly s r. 539. Milyen szerepe volt az imdsgnak a prftk kldetsben? A prftk vilgossgot s ert mertenek az imdsgbl, hogy a hitre s a szvbeli megtrsre buzdtsk a npet. Benssges kapcsolatba kerlnek Istennel, s kzbenjrnak a testvreikrt, akiknek hirdetik mindazt, amit lttak s hallottak az rtl. Ills a prftk atyja, tudniillik azok, akik keresik Isten arct. A Krmel hegyn rte el a np visszatrst a hithez Isten beavatkozsra, melyet gy krt: Vlaszolj, Uram, vlaszolj nekem! (1Kir 18,37). 540. Mi a zsoltrok jelentsge az imdsgban? Az szvetsgben a zsoltrok az imdsg cscspontja: Isten szava az ember imdsgv vlik. Ez a Szentllektl sugalmazott imdsg elvlaszthatatlanul szemlyes s kzssgi, Isten csodatetteit nekli a teremtsben s az dvtrtnetben. Krisztus imdkozta a zsoltrokat, s tkletess tette ket. Ezrt a zsoltrok az Egyhz imjnak lnyeges s lland rszei maradnak, melyek alkalmasak minden idk brmilyen llapotban l emberei szmra.

AZ IMDSG TELJES KINYILATKOZTATSA S GYAKORLSA JZUSBAN 541. Kitl tanult Jzus imdkozni? Jzus a maga emberi szve szerint Anyjtl s a zsid hagyomnytl tanult imdkozni. De az imdsga egy rejtettebb forrsbl fakad, hiszen Isten rk Fia, aki a maga szent embersgben a tkletes fii imdsggal fordul Atyjhoz. 542. Mikor imdkozott Jzus? Az evanglium sokszor mutatja az imdkoz Jzust. Ltjuk visszavonulni a magnyba, jszaka is. Sajt kldetsnek s apostolai kldsnek dnt ri eltt imdkozik. Valjban egsz lete imdsg, mert a szeretet folyamatos kzssgben van az Atyval. 543. Hogyan imdkozott Jzus a szenvedsben? Jzus hallkzdelmben a Getszemni-kertben mondott imdsga s utols szavai a kereszten fltrjk fii imdsgnak mlysgt: Jzus vgrehajtja az Atya szeretetnek tervt, s magra veszi az emberisg minden Oldal: 73 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

szorongst s az dvtrtnet sszes krseit s kzbenjrst. Bemutatja mindezt az Atynak, aki elfogadja s meghallgatja ezeket, amikor minden remnyt fellmlva fltmasztja t a halottak kzl. 544. Hogyan tant Jzus minket imdkozni? Jzus nem csak a Miatynk imdsgval tant bennnket imdkozni, hanem akkor is, amikor imdkozik. gy az imdsg tartalmn tl megmutatja az igazi imdsghoz szksges flkszltsget: a szv tisztasgt, mely Isten Orszgt keresi s megbocst az ellensgeknek; a btor s gyermeki bizalmat, mely meghaladja mindazt, amit mi rznk s megrtnk; a virrasztst, mely a tantvnyt megrzi a ksrtstl. 545. Mirt hatkony a mi imdsgunk? A mi imdsgunk azrt hatkony, mert a hitben egyesl Jzus imdsgval. benne a keresztny imdsg az Atyval val szeretetkzssgg vlik. Ily mdon terjeszthetjk krseinket Isten el s tallhatunk meghallgatsra: Krjetek s kaptok, hogy a ti rmtk teljes legyen (Jn 16,24). 546. Hogyan imdkozott a Szzanya? Mria imdsgt a hite, s egsz lnynek nagylelk flajnlsa jellemzi. Jzus Anyja az j va is, az lk Anyja: imdkozik Jzushoz, az Fihoz az emberek szksgleteirt. 547. Tallunk imdsgot a Szzanytl az evangliumban? Mrinak a galileai Knban mondott kzbenjr szavain tl az evanglium rnk hagyta a Magnificatot (Lk 1,4655), mely Isten Anyjnak s az Egyhznak az neke. A szegnyek szvbl flszll rvendez hlaads azrt, hogy a remnyk az isteni gretek beteljesedsvel megvalsult.

AZ IMDSG AZ EGYHZ IDEJBEN 548. Hogyan imdkozott az els, jeruzslemi keresztny kzssg? Az Apostolok Cselekedeteinek elejn olvassuk, hogy az els jeruzslemi kzssgben melyet a Szentllek tantott az imdsgos letre a hvk llhatatosan kitartottak az apostolok tantsban s kzssgben, a kenyrtrsben s az imdsgban (ApCsel 2,42). 549. Hogyan tevkenykedik a Szentllek az Egyhz imdsgban? A Szentllek, a keresztny imdsg bels Mestere neveli az Egyhzat az imdsgos letre, s egyre mlyebbre vezeti a szemlldsben s a Krisztus kifrkszhetetlen misztriumval val egysgben. Az apostoli s knoni rsokban tallhat imaformk irnyadk maradnak a keresztny imdsg szmra. 550. Melyek a keresztny imdsg lnyeges formi? Az lds s imds, a kr s kzbenjr ima, a hlaads s a dicsret. Az Eucharisztia mindezeket az imaformkat tartalmazza s kifejezi. 551. Mi az lds? Az lds az ember vlasza Isten ajndkaira: ldjuk a Mindenhatt, aki bennnket megelzve megld s elhalmoz ajndkaival. 552. Hogyan lehet meghatrozni az imdst? Az imds az ember leborulsa, aki teremtmnynek ismeri el nmagt hromszor szent Teremtje eltt. 553. Melyek a kr imdsg fajti? Lehet bocsnatkrs vagy sszes lelki s anyagi szksgleteink alzatos s bizalomteljes krse. De az els, amit krnnk kell, az Orszg eljvetele.

Oldal: 74 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

554. Miben ll a kzbenjrs? A kzbenjrs krs ms rdekben. Hasonlv tesz minket Jzus imdsghoz s egyest vele, aki az Atynl kzbenjr minden emberrt, klnsen a bnskrt. A kzbenjrsnak ki kell terjednie az ellensgekre is. 555. Mikor adunk hlt Istennek? Az Egyhz szntelenl hlt ad Istennek, mindenekeltt az Eucharisztit nnepelve, melyben Krisztus a maga Atya irnti hlaadsban rszesti az Egyhzat. A keresztny szmra minden esemny hlaads trgyv lesz. 556. Mi a dicsr imdsg? A dicsret az az imaforma, mely a legkzvetlenebbl ismeri el, hogy Isten az Isten. Teljesen nzetlen: nmagrt nekli Istent, s azrt dicsti t, mert van.

MSODIK FEJEZET
AZ IMDSG HAGYOMNYA 557. Mi a hagyomny jelentsge az imdsg tekintetben? Az Egyhzban az l Hagyomny ltal a Szentllek tantja imdkozni Isten fiait. Az imdsg ugyanis nem szortkozik egy bels indts spontn kifejezdsre, hanem magban foglalja a tapasztalt lelki valsgok szemllst, tanulmnyozst s megrtst is.

AZ IMDSG FORRSAINL 558. Melyek a keresztny imdsg forrsai? A kvetkezk: Isten Igje, mely megadja neknk Krisztus fnsges ismerett (Fil 3,8); az Egyhz liturgija, mely hirdeti, aktualizlja s kzli az dvssg misztriumt; az isteni ernyek; a mindennapi helyzetek, mert azokban tallkozhatunk Istennel. Tged szeretlek, Uram, s az egyetlen kegyelem, amit tled krek, az, hogy Tged rkk szerethesselek. Istenem, br a nyelvem nem kpes minden pillanatban mondani, hogy Tged szeretlek, akarom, hogy a szvem ezt ismtelje neked, valahnyszor llegzetet veszek. (Vianney Szent Jnos) AZ IMDSG TJA 559. Az Egyhzban vannak-e klnfle tjai az imdsgnak? Az Egyhzban az imdsgnak klnfle, a trtneti, trsadalmi s kulturlis helyzetekhez ktd tjai vannak. A Tanthivatalra tartozik, hogy megtlje az apostoli hit hagyomnyhoz val hsgket, a lelkipsztorok s katektk feladata pedig, hogy elmagyarzzk ezen utak rtelmt, melyek mind Jzus Krisztus fel irnyulnak. 560. Mi a mi imdsgunk tja? A mi imdsgunk tja Krisztus, mert az t, mely Istenhez, a mi Atynkhoz vezet, de csak akkor juttat el hozz, ha legalbb bennfoglaltan Jzus nevben imdkozunk. Az embersge ugyanis az egyetlen t, melyen a Szentllek megtant minket imdkozni a mi Atynkhoz. Ezrt zrulnak a liturgikus imdsgok ezzel a formulval: A mi Urunk Jzus Krisztus ltal.

Oldal: 75 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

561. Mi a Szentllek szerepe az imdsgban? Mivel a Szentllek a keresztny imdsg bens Mestere, s mi nem tudjuk, hogyan kell imdkoznunk (Rm 8,26), az Egyhz buzdt, hogy minden alkalommal krjk s hvjuk t: Jjj, Szentllek risten! 562. Mennyiben mris a keresztny imdsg? A Szentllek tevkenysgvel val pratlan egyttmkdse miatt az Egyhz szvesen imdkozik Mrihoz s Mrival, a tkletes Orantval, Imdkozval, hogy vele egytt magasztalja s hvja segtsgl az Urat. Mria ugyanis megmutatja neknk az utat, aki az Fia, az egyetlen kzvett. 563. Hogyan imdkozik az Egyhz Mrihoz? Mindenekeltt az dvzlgy-gyel, azzal az imdsggal, mellyel az Egyhz a Szz kzbenjrst kri. Egyb mris imdsgok a rzsafzr, az Akatisztosz-himnusz, a Parakliszisz s a klnbz keresztny hagyomnyok himnuszai s nekei.

IMDSGRA VEZETK 564. Hogyan vezetink a szentek az imdsgban? A szentek modelljeink az imdsgban, s kzbenjrsukat is krjk a Szenthromsgnl nmagunkrt s az egsz vilgrt. Kzbenjrsuk a legmagasabb rend szolglat, melyet Isten tervnek tesznek. A szentek kzssgben az Egyhz trtnelme sorn a lelkisg klnfle tpusai bontakoztak ki, melyek az imdsg gyakorlst s meglst tantjk. 565. Ki tud nevelni az imdsgra? A keresztny csald az imdsgra nevels els tzhelye. Nagyon ajnlott a mindennapos csaldi imdsg, mert ez az Egyhz imaletnek els tansgttele. A katekzis, az imacsoport s lelkivezets iskola s segtsg az imdsghoz. 566. Melyek az imdsgnak kedvez helyek? Imdkozni mindentt lehet, de megfelel hely kivlasztsa j hatssal van az imdsgra. A templom a liturgikus imdsg s a szentsgimds sajtos helye. Ms helyek is segtenek imdkozni, mint pldul egy imasarok otthon, egy kolostor, egy bcsjr hely.

HARMADIK FEJEZET
AZ IMALET 567. Melyek az imdsgnak leginkbb kedvez idpontok? Az imdsgnak minden idpont megfelel, az Egyhz mgis meghatrozott ritmust javasol az lland imdsghoz: reggeli s esti, tkezs eltti s utni imdsg; az imark liturgija, a vasrnapi szentmise, a rzsafzr, a liturgikus v nnepei. Istenre tbbszr kell gondolnunk, mint ahnyszor llegzetet vesznk. (Nazianzi Szent Gergely) 568. Melyek az imdsgos let kifejezsi formi? A keresztny hagyomny az imdsg hrom formjt rizte meg: a szbeli imt, az elmlkedst s a szemlld imdsgot. Kzs vonsuk a szv sszeszedettsge. AZ IMDSG MDJAI

Oldal: 76 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

569. Mi jellemzi a szbeli imdsgot? A szbeli imdsg sszekapcsolja a testet a szv bens imdsgval. A legbenssgesebb ima sem mondhat le a szbeli imdsgrl, de a szbeli imnak mindig szemlyes hitbl kell fakadnia. A Miatynkkal Jzus a szbeli imdsg tkletes formjra tantott meg bennnket. 570. Mi az elmlkeds? Az elmlkeds imdsgos reflexi, mely elssorban Isten szentrsi igjbl indul el. Tevkenysgre indtja az rtelmet, a kpzeletet, az rzelmeket, a vgykpessget, hogy elmlytse hitnket, megtrtse a szvnket s erstse akaratunkat Krisztus kvetsben. Elkszti a szeretetben val egyeslst az rral. 571. Mi a szemlld ima? A szemlld imdsg Isten egyszer szemllse csendben s szeretetben. Isten ajndka, a tiszta hit rja, amelyben az imdkoz keresi Krisztust, rbzza magt Isten szeret akaratra, s a Szentllek tevkenysge al rendeli magt. Avilai Szent Terz benssges bartsgknt hatrozza meg, amelyben gyakran vagyunk egytt Istennel, tudvn, hogy szeret bennnket.

AZ IMDSG KZDELME 572. Mirt kzdelem az imdsg? Az imdsg a kegyelem ajndka, de mindig hatrozott vlaszt ttelez fel a rsznkrl, mert aki imdkozik, harcol nmagval, a krnyezetvel, s mindenekeltt a Ksrtvel, aki mindent megtesz azrt, hogy elvonjon az imdsgtl. Az imdsg kzdelme elvlaszthatatlan a lelki letben val haladstl. Az ember gy imdkozik, ahogyan l, mert gy l, ahogyan imdkozik. 573. Vannak-e kifogsok az imdsggal szemben? Sok egyb tves felfogs mellett sokan gondoljk, hogy nincs idejk az imdsgra, vagy hogy haszontalan imdkozni. Az imdkoz ember is elvesztheti kedvt a nehzsgek s a ltszlagos eredmnytelensg lttn. Ezen nehzsgek legyzshez alzatossgra, bizalomra s llhatatossgra van szksg. 574. Melyek az imdsg nehzsgei? Imdsgunk megszokott nehzsge a szrakozottsg, amely elvonja a figyelmnket Istenrl, s megmutathatja, hogy mi rintett mlyebben bennnket. A szvnknek alzatosan vissza kell trnie az rhoz. Az imdsgot gyakran tmadja a szrazsg, aminek gy lehet flbe kerekedni, hogy hittel ragaszkodunk az rhoz akkor is, ha semmi vigasztalst nem rznk. A lustasg a lelki restsg egyik formja, amely az bersg ellankadsbl s a szv rzsnek elhanyagolsbl fakad. 575. Hogyan ersthetjk gyermeki bizalmunkat? A gyermeki bizalom prbja el kerlnk, amikor azt gondoljuk, hogy imdsgunk nem tall meghallgatsra. Ilyenkor fel kell tennnk a krdst, hogy vajon Isten Atya-e szmunkra, kinek teljesteni akarjuk akaratt, vagy eszkz a sajt akaratunk teljestsre? Ha imdsgunk egyesl Jzus imdsgval, tudjuk, hogy sokkal tbbet ad ennl vagy annl az ajndknl: a Szentlelket kapjuk tle, aki tformlja a szvnket. 576. Lehet-e llandan imdkozni? Mindig lehet imdkozni, mert a keresztny ember ideje a feltmadott Krisztus ideje, aki velnk marad minden nap (Mt 28,20). Ezrt a keresztny let s az imdsg elvlaszthatatlanok egymstl. Lehetsges a piacon vagy a magnyos sta alkalmval is a gyakori s buzg imdsg. Lehetsges az zletekben is, mikzben vsroltok vagy eladtok, vagy mikzben fztk. (Aranyszj Szent Jnos) 577. Mi Jzus rjnak imdsga?

Oldal: 77 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Jzusnak az Utols Vacsorn elmondott fpapi imjnak a msik neve. Jzus, az jszvetsg fpapja mondta el az Atynak akkor, amikor eljtt megvlt ldozatnak rja, az ra, hogy Atyjhoz menjen.

MSODIK SZAKASZ AZ R IMDSGA MIATYNK

Miatynk

Mi Atynk, aki a mennyekben vagy, szenteltessk meg a te neved; jjjn el a te orszgod, legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, gy a fldn is. Mindennapi kenyernket add meg neknk ma; s bocssd meg vtkeinket, mikppen mi is megbocstunk az ellennk vtkezknek; s ne vgy minket ksrtsbe; de szabadts meg a gonosztl.

578. Honnan ered a Miatynk? A Miatynkra, erre a pratlan keresztny imdsgra Jzus tantott meg minket azon a napon, amikor egyik tantvnya ltta, hogy imdkozik, s krte: Tants meg minket imdkozni! (Lk 11,1). Az Egyhz liturgikus hagyomnya mindig a Szent Mtnl olvashat szvegt imdkozta (6,913).

AZ EGSZ EVANGLIUM SSZEFOGLALSA

579. Hol van a helye a Miatynknak a Szentrsban? A Miatynk az egsz Evanglium szintzise (Tertullianus), a legtkletesebb imdsg (Aquini Szent Tams). A hegyi beszd (Mt 57) kzepn ll, s imdsgos formban sszefoglalja az Evanglium lnyeges tartalmt. 580. Mirt nevezzk gy: az r imja? A Miatynkot Oratio Dominica-nak, az r imjnak nevezzk, mert maga az r Jzus tantott r minket.

Oldal: 78 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

581. Milyen helyet foglal el a Miatynk az Egyhz imdsgai kztt? Kiemelked mdon az Egyhz imdsga, melyet a Keresztsggel kapcsolatban adnak t, az Isten fiai j letre val jjszlets kifejezsre. Teljes tartalmt az Eucharisztia fejezi ki, mert krsei, melyek a mr megvalsult dvssg misztriumra alapulnak, az r msodik eljvetelekor tallnak teljes meghallgatsra. A Miatynk az Imark liturgijnak is integrlis rsze.

MI ATYNK, AKI A MENNYEKBEN VAGY 582. Mirt merhetnk teljes bizalommal kzeledni az Atyhoz? Mert Jzus, a mi Megvltnk vezet bennnket az Atya szne el, s Lelke tesz bennnket az fiaiv. Ezrt teljes s gyermeki bizalommal, rmteli biztonsggal s alzatos btorsggal imdkozhatjuk a Miatynkot, azzal a bizonyossggal, hogy az Atya szeret s meghallgat bennnket. 583. Miknt szlthatjuk Istent Atynak? Megszlthatjuk az Atyt, mert Isten emberr lett Fia kinyilatkoztatta neknk s az Lelke megismerteti t velnk. Az Atya megszltsa mindig j mulattal eltltve bevezet az misztriumba, s flbreszti bennnk a vgyat, hogy gyermekeiknt viselkedjnk. Az r imdsgnak mondsval teht tudatosodik bennnk, hogy Isten fiai vagyunk. 584. Mirt szltjuk Mi Atynknak? Ez a mi birtokviszony teljesen j kapcsolatot fejez ki Istennel. Amikor az Atyhoz imdkozunk, imdjuk s dicstjk t a Fival s a Szentllekkel egytt. Krisztusban az npe vagyunk, pedig a mi Istennk mostantl fogva mindrkk. Valjban teht azrt szltjuk Mi Atynk-nak, mert Krisztus Egyhza olyan testvrek sokasgnak kzssge, akiknek egy a szve s a lelke (ApCsel 4,32). 585. Milyen kzssgi s misszis lelklettel imdkozzuk a Miatynkot? Mivel a Miatynk imdkozsa az sszes megkereszteltek kzkincse, valamennyien rzik a srgetst, hogy rszesei legyenek Jzusnak a tantvnyai egysgrt mondott imdsgnak. Imdkozni a Miatynkot annyit jelent, hogy minden emberrel egytt s az egsz emberisgrt imdkozunk, hogy mindenki ismerje meg az egy s igaz Istent, s egysgben forrjanak ssze. 586. Mit jelent a ki vagy a mennyekben kifejezs? Ez a bibliai kifejezs nem helyet jelent, hanem ltmdot: Isten mindenek fltt s mindenen tl ltezik. Isten flsgt s szentsgt jelenti, de az igazak szvben val jelenltt is. A menny vagy ms szval az atyai hz a mi igazi haznk, amely fel a remnyben tartunk mindaddig, amg itt a fldn lnk. Mr ott lnk Krisztussal egytt elrejtve Istenben (Kol 3,3).

A HT KRS 587. Milyen az r imdsgnak szerkezete? Ht, az Atyaistenhez intzett krsbl ll. Az els hrom inkbb Istenre vonatkozik, felje, az dicssge fel fordtanak minket: a szeretetnek ugyanis az a tulajdonsga, hogy elssorban arra gondol, akit szeret. E krsek elmondjk, hogy elssorban miket krnk tle: Nevnek megszentelst, Orszgnak eljvetelt, akaratnak megvalsulst. A 47. krs az irgalmassg Atyja el trja nyomorsgainkat s vrakozsainkat. Eledelt, bocsnatot, a ksrtsben val kitartst s a Gonosztl val szabadulst krjk tle. 588. Mit jelent a szenteltessk meg a te Neved?

Oldal: 79 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Megszentelni Isten Nevt elssorban olyan dicsretet jelent, amely Szentnek ismeri el Istent. Isten ugyanis az szent nevt kinyilatkoztatta Mzesnek, s azt akarta, hogy az npe neki szenteltessk, mint szent nemzet, melynek krben lakik. 589. Hogyan szenteltetik meg Isten Neve mibennnk s a vilgban? Megszentelni Isten Nevt, aki bennnket a megszenteldsre hv (1Tessz 4,7), azt a vgyat jelenti, hogy a keresztsgi megszentels eleventse egsz letnket. Tovbb azt krjk egsz letnkkel s imdsgainkkal, hogy Isten Nevt minden ember megismerje s ldja. 590. Mit jelent ez a krs: Jjjn el a te Orszgod? Az Egyhz Isten orszgnak Krisztus dicssges eljvetele ltal megvalsul vgs eljvetelt kri. De az Egyhz azrt is imdkozik, hogy Isten Orszga nvekedjen az emberek megszenteldse ltal a Szentllekben s elktelezettsgk kvetkeztben az igazsgossg s bke szolglatval a Boldogsgok szerint. Ez a krs a Llek s a Menyasszony kiltsa: Jjj el, Urunk, Jzus! (Jel 22,20). 591. Mirt krjk: Legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, gy a fldn is? Az Atya azt akarja, hogy minden ember dvzljn (1Tim 2,3). Jzus ezrt jtt, hogy tkletesen megvalstsa az Atya dvzt akaratt. Azt krjk az Atya Istentl, hogy egyestse akaratunkat Fia akaratval a Boldogsgos Szz Mria s a szentek pldja szerint. Azt krjk, hogy jsgos terve teljesen valsuljon meg a fldn ppgy, mint a mennyben trtnik. Az imdsg ltal ismerjk fl Isten akaratt (Rm 12,2) s nyerjk el az llhatatossgot, hogy teljesthessk azt (Zsid 10,36). 592. Mit jelent ez a krs: Mindennapi kenyernket add meg neknk ma? Amikor gyermeki bizalommal rhagyatkozva krjk Istentl a mindenki szmra szksges napi tpllkot, elismerjk, hogy Isten, a mi Atynk mennyivel jobb mindenkinl. A kegyelmet is krjk, hogy cselekvsnk rvn az igazsgossg s a javak megosztsa lehetv tegye, hogy egyesek bsge fedezze msok szksglett. 593. Mi ennek a krsnek a sajtosan keresztny tartalma? Mivel nem csak kenyrrel l az ember, hanem minden igvel, amely Isten szjbl szrmazik (Mt 4,4), ez a krs ugyangy vonatkozik az Isten Igje s az Eucharisztiban kapott Krisztus Teste, mint a Szentllek utni hsgre. Felttlen bizalommal krjk a mai napra, Isten mai napjn, s elssorban az Eucharisztiban kapjuk meg, mely elvtelezi az eljvend Orszg lakomjt.

594. Mirt mondjuk: Bocssd meg a mi vtkeinket, mikppen mi is megbocstunk az ellennk vtkezknek? Amikor az Atyaistentl azt krjk, hogy bocssson meg neknk, bnsnek valljuk magunkat eltte. Ugyanakkor megvalljuk az irgalmassgt, mert Fiban s a szentsgek ltal megkapjuk a megvltst, a bnk bocsnatt (Kol 1,14). Krsnk azonban csak akkor tall meghallgatsra, ha elbb a magunk rszrl mi is megbocstottunk. 595. Mikppen lehetsges a megbocsts? Az irgalmassg csak akkor hatol a szvnkbe, ha mi is meg tudunk bocstani, mg ellensgeinknek is. Most, mg ha gy tnne is, hogy az ember kptelen megfelelni e kvetelmnynek, az a szv, mely flajnlja magt a Szentlleknek, tud, miknt Krisztus, a szeretet vgleteiig szeretni, a kapott sebet egyttrzss, a bntst kzbenjrss tformlni. A megbocsts rszeseds az isteni irgalmassgban, s e keresztny imdsg egyik cscspontja.

596. Mit jelent a krs: Ne vgy minket a ksrtsbe? Oldal: 80 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

Azt krjk az Atyaistentl, hogy ne hagyjon minket egyedl s a ksrts hatalmban. Azt krjk a Szentllektl, hogy klnbsget tudjunk tenni egyrszt a bennnket a jban gyarapt prbattel s a bnbe s a hallba viv ksrts kztt, s msrszt a megksrtettsg s a ksrtsbe val beleegyezs kztt. Ez a krs Jzussal egyest minket, aki a maga imdsgval gyzte le a ksrtst. Krjk a virraszts s a vgs llhatatossg kegyelmt. 597. Mirt ezzel fejezzk be: de szabadts meg a gonosztl? A gonosz a Stn szemlyt jelenti, aki szembeszegl Istennel s flrevezeti az egsz fldkereksget (Jel 12,9). Az rdgt Krisztus mr legyzte. Mi azonban azrt imdkozunk, hogy az emberisg csaldja szabaduljon meg a Stntl s mveitl. Krjk a bke drga ajndkt s Krisztus eljvetele llhatatos vrsnak kegyelmt is, aki vgleg meg fog szabadtani minket a gonosztl. 598. Mit jelent a befejez Amen? Az imdsg vgn azt mondod: Amen!, ezzel az Amen-nal, mely azt jelenti: gy legyen!, megpecsteled mindazt, amit ez az Istentl kapott imdsg tartalmaz. (Jeruzslemi Szent Cirill)

FGGELK

A) ALAPVET IMDSGOK

B) A KATOLIKUS TANTS ALAPVET FORMULI

A) ALAPVET IMDSGOK
A keresztvets

Az Atya, a Fi s a Szentllek nevben. Amen.

Dicssg az Atynak

Dicssg az Atynak, a Finak s a Szentlleknek. Mikppen kezdetben, most s Oldal: 81 / 109

A KATOLIKUS EGYHZKATEKIZMUSNAKKOMPENDIUMA

mindrkk. Amen.

dvzlgy, Mria

dvz lgy, Mria, kegyelemmel teljes, az r van teveled. ldott vagy te az asszonyok kztt, s ldott a te mhednek gymlcse, Jzus. Asszonyunk, Szz Mria, Istennek szent Anyja, imdkozzl rettnk, bnskrt most s hallunk rjn. Amen.

Isten Angyala Isten Angyala, rangyalom, mivel rd bzott engem az isteni jsg, vilgosts meg s rizz, vezess s kormnyozz engem. Amen.

rk nyugodalmat Adj, Uram, rk nyugodalmat nekik, s az rk vilgossg fnyeskedjk nekik. Nyugodjanak bkessgben. Amen.

Oldal: 82 / 109

You might also like