TRADIIILE POPULARE ALE LUNILOR ANULUI

IANUARIE Denumirile populare ale lunii Ianuarie: Genarie; Ghenarie; Ghenare; Clindariu; Crindariu; Crindar (nceputul colindelor); Gerariu Sfaturi generale: ncepei s deregei gardurile, cercetai des prin pivni poamele, zarzavaturile; aerisai pe la amiazi grajdurile, dai sare la vite. Car gunoi, c locurile altcum srcesc i nu-i rspltesc munca. Drege uneltele de economie, cci acum avnd timp, poi s stai lng miestru, ca s-i fac un lucru de treab. Vitelor d nutreul nvrstat, c-l mnnc i mistuie mai bine. Numr sptmnile pn la Sn George i vezi cum stai. Curete pomii de muchi, coaj btrn, crengi uscate i, pe timp umed, de iasc. Unge ranele cu o amestectur de baleg, pmnt cleios i pr de bou tiat mrunt. Adun neaua cu lopata grmezi n jurul pomilor. Astfel umpli pmntul de umezeal i faci pomii s ntrzie cu nflorirea, prin ce-i scapi de brum. Din pivni deprteaz legumele putrede. Prevestire de timp: Dac luna lui ianuarie este cu moin, apoi primvara va fi friguroas, iar vara clduroas. Dac ianuarie e moale, atunci greul vine n februarie. Ianuarie cu moin, primvar friguroas, var clduroas. Ianuarie cald nu e semn de an mnos. Ianuarie uscat i geros aduce Faur cu nea. Cnd se trag norii spre miazzi, urmeaz frig; cnd spre miaznoapte cldur. Dac-n ianuarie e frig, va fi cald n iulie. Dac picur de la streini, adic este vreme moale i se topete zpada n sptmna dinti, dup Anul Nou, atunci vara poamele vor fi viermnoase. Dac sunt sloiuri mari la straini, vor fi muli i mari cucuruzii peste an. Dac n ianuarie e ger bun, atunci va fi var secetoas i clduroas, iar dac n luna aceasta va fi vremea domoal, vara va fi ploioas. Dac primele dousprezece zile din an sunt seci, cu ger, celelalte dousprezece zile cu omt, atuncivara vor fi tot cte dousprezece zile de secet i dousprezece zile ploioase.

FEBRUARIE Denumirile populare ale lunii Februarie: Faur, Furar (luna faurilor de fier, care pregtesc fiarele aratului; Faur ferec/ i desferec; Dou sptmni feric/ Iar dou desferic ninge i plou, nghea i dezghea, e ger i cldur); Fluierar (Luna lui fluierar bag omtul pe borta acului n cas); Luna lupilor Tradiii: Poporul zice c luna lui februarie este: feric i desferic. Poate c unde n luna lui februarie ncepe a se desfunda pmntul. i februarie nu las s se fac una ca asta deodat. Cci tiut este c n februarie noaptea nghea i ziua se dezghea, i aa treptat merge de la ngheul cel mare din decembrie i ianuarie la cldura lui marta i aprilie. Aceasta cnd merg lucurile pe calea lor fireasc. Cteodat februarie i d i el arama pe fa; vrea s arate c i el este lun de iarn. Atunci, in-te pnz, s nu te rupi! unde mi ntoarce cojoaca pe dos, i unde ne trimite cte un pui de viscol, de zloat, de te crezi la gerul Bobotezei, ori n mijlocul iernii! Vezi c nu degeaba spune romnul c Februarie s ar fi ludat contra nu tiu cui zicnd: Dac nu mi-ar fi ruine de frate meu cel mare, adic de Ianuarie, a da o geruial de s nghee vielul n burta vacii!. n luna lui februar crap oule corbului, cnd e ger mare, i atunci ies puii. Corbul trebuie s se sileasc cu ouatul i clocitul, s-i crpe din bun vreme oule, c s-i ias degrab puii, c de a da n mart i i-or gsi furnicile n cuib, i mnnc. De aceea n unii ani sunt corbi mai muli, iar n alii mai puini. n luna lui mart furnica s-a pus rmag cu corbul c, de a putea sui el n vrful copacului attea oc de fier, ct va sui ea, furnica nu i-a mnca puii; c furnicele n mart ncep a iei. El a dus sarcina ct a dus, dar n a putut o sui pn n vrf. Furnica a luat de la dnsul fierul i l-a rdicat ea, dar nu l-a dus ca dnsul drept, ci cotit, i aa l-a suit pn-n vrf; i de aceea i mnnc corbului puii. Sfaturi generale: Cerne bucatele de smn. Car i mprtie gunoi, ca, pe cnd se dezghea, zama lui s intre n pmnt. Cnd timpul e frumos, poi ncepe aratul. De n-ai fcut n ianuarie, adun acum neaua n jurul pomilor. Curete livezile de muinoaie, pietri i mrcini i, pe unde locul e ple, seamn iarba. Las berbecii la oile ce vrei s fete n iulie i le pzete s nu bea ap de pe neau, cci cele de a fta pierd mielul, iar celor ftate li se stric laptele. Taie mldie de altoit din partea despre miazzi a pomilor, le mplnt n nisip ori n pmnt umed pn la folosin. Sfrete curirea pomilor de omide i, cnd timpul e frumos, poi sdi pomi. Curete altoii mai tineri de crengile netrebnice, ca s creasc frumoi. F resadni i seamn eler, ceap, slat, clrabe, castravei i altele, pe cari le vei apra prin un acoperemnt n contra gerului. Prevestire de timp: Cnd bufnia prin luna februar va cnta, e semn de primvar timpurie. Dac cnt piigoii vesel n luna lui Faur, n curnd se va desprimvra. Faur urt, mai frumos. Cnd nu nghea la Faur e semn de an mnos. Zpada n Faur ntrete semnturile. Viforele ce nu vin n Faur se rzbun la Pati. Dac Furar e vntos, vara e secetoas.

MARTIE Denumirile populare ale lunii Martie: Mart; Marte; Mariu; Mrior (Marte/ Strmb parte/ La o parte); Marta; Germnar (ncolitorul); Furel Tradiii: Mart e cea mai nesntoas lun; mart se numr din ziua de Sf. Toader i ine mai tot postul. n ziua ceea femeile pn la amiazzi se lau, ca s fie sntoase i s nu aib visuri rele, c visuri rele ca n luna lui mart n-ai tot anul, dar s nu le ii n sam. Visurile cele rele sunt din pricina strigoaicelor, c atunci umbl mai tare. n sptmna lui Sf. Toader, cum asfinete soarele, nu se iese din cas, nici nu se aduce ap, cci strigoaicele atunci umbl cu moroaicele i cu vrcolacii i spre Sf. Toader in sesie, ce au s fac peste tot anul, i umbl tot postul. Mart a luat de la toate lunile cte cteva zile, ca s arate c el e mai tare, i de aceea el are mai multe zile dect lunile celelalte. Zice c a chemat odat Mart pe Prier la banchet. Se duce Prier i se sftuiete cu Mai, ce s fac; s se duc ori s nu se duc. Du te, zice Mai, da el e ugub, rde de oameni; tu cnd te-i duce, s iei cu tine sania i crua, -o luntre, c altfel n-ai iei bine. Se duce Prier. l vede Mart i-l ntreab: Da ce aduci attea halaturi, frate? Apoi d, la gospodria omului sunt bune de toate. St el o zi, st dou, st trei. ncearc Mart cnd cu omt i viscol lui Prier nici nu-i pas, c el are sanie. D o ploaie i se face glod. Prier are cru. Rupe podurile, curg puhoaiele. Prier merge cu luntrea. Vede Mart c nu-i poate face nimic. l cheam i-l ntreab s-i spuie cine l-a nvat ca s vie aa. Prier n-are ce lucra i-i spune c Mai. Ei, las dar c-i voi inea eu i lui vreo dou brumi, ca s vetejesc florile cele falnice, de care-l flesc pe dnsul toi! i de atuncea n mai totdeauna sunt brumi, c Mart i le d, de ciud. n martie, la lun nou, gospodina ia mtura i, mturnd, zice: Mart n cas, puricii afar! (sau Bolile afar!). Se face de trei ori i se crede c se scap de purici sau de boli. Urzica e buruiana lui mart, e ca mart de iute i tare, cine o mnnc se ntrete. E cea dinti buruian. S nu zici erpe n luna lui mart, cci toat vara i iese n cale. Apa de ploaie din luna lui martie se adun. Se zice c e bun de multe lucruri. Se folosesc de ea fetele, splndu-se pe obraz; zice c ntinde pielea. n luna lui mart cine are gutunar e sntos peste an. Sfaturi generale: n sptmna a noua dup Crciun semnai mazre, linte, mzriche, mai n urm i n regiuni mai calde ovz, secar i orz; ducei gunoi pe cmp; greblai livezile de muchi i semnai fn i trifoi; dup cea dinti ploaie curii pomii de muchi i omizi cu o mtur vrtoas; acoperii paturile calde de toate laturile cu gunoi, ca s pstrai cldura; aerisii-le n zile calde; punei mazre; semnai salata, ptrunjel, ridichi, ceap, spanac, varza nemeasc. Punei acum pomiori, tiai pe cei pui i ncepei cu oltoiul spre sfritul acestei luni. Pomii de soi mai bun, cari sunt acoperii, trebuie desfcui peste zi i iari acoperii peste noapte. Prevestire de timp: Martie vnturos mai frumos. Dac martie-i cu rou, dup Pati mult plou. Cu ct mai uscat va fi martie, cu att mai umed va fi aprilie. Tunete n martie arat an mnos. Dac cnt cucul n luna lui mart, pe la nceput, are s fie anul mnos. Dac n Mrior nu poi semna ovzul de ploi multe, atunci nici toamna nu vei putea semna grul de ploi multe.

APRILIE Denumirile populare ale lunii Aprilie: Prier (deschiztor); Florariu (nfloritor); Traist-n B (cnd vremea era neltoare, cu timp friguros i secetos pentru semnturi) Tradiii: Solomon a fcut ca luna lui april e jumtate cald i numai jumtate frig, ca s poat oamenii samana pmntul, s se fac degrab, cci nainte era toat luna friguroas. Dac zilele Babelor in mai mult de dousprezece zile, atunci zilele ntrectoare se numesc zile mprumutate sau mprumuturi. Adeseori trec zilele acestea i n luna Prier, cnd sunt striccioase, mai ales pentru pomii nflorii i pentru vieuitoarele mai plpnde. De aici vine proverbul: Prier priete, multe piei de miel belete. Sfaturi generale: Semnai in, ovz, linte, mzriche, fasole, mei, luern, cartofi. Frecai vitele la gur i la picere cu sare i cu funingine; dai vitelor cu ncetul nutre verde, ncepnd mai nti cu urzici i buruieni amestecate cu paie tiate, cutai pomii oltuii i lipii-i cu lut, dac va fi czut. Pomii cari sunt ameninai de multe furnice, nforai-i cu blana, lsnd n jos partea cea cu pr. Dac este ger noaptea pe vremea cnd nfloresc pomii, facei foc cu fum mult; curii pomii de omide. Plivete semnturile de buruieni nainte de a fi cu pai. Seamn cucuruz (ppuoi) i pune cartofi. Ud bine pomii sdii de curnd. Plivete i sap coala de pomi. Grbete cu altoirea pdureilor, ca s nu te ntrzii. Griji s nu se umfle vitele de nutreul cel verde, d-le fn nainte de a le scoate la pune. Resadniele cu acoperemnt se descoper toat ziua, ba i preste noapte, dac nu e temere de nghe. Se ncepe lucrul n vie. n lips de ploaie, ud grdina de legumi, mai bine dimineaa. Dup Sn George vitele se scot la ima. ntoarce grnele, i ca s le mntui de grgrie, pune ln nesplat n apropierea courilor cu gru. Grul ncins amestec-l cu pulbere de crbuni i dup paisprezece zile cerne-l, ci pierde mirosul. Prevestiri de timp: Dac luna lui prier e frumoas i clduroas, se ateapt ca luna mai s fie rece, chiar ngheuri; dac e posomort i friguroas, atunci e semn c luna mai va fi clduroas i frumoas. Prier frumos, mai viforos. Negura din aprilie la rsrit i miazzi e semn bun. De tun n aprilie, nu te mai teme de ger. Prier frumos, var furtunoas. De vor fi flori multe de viine i bune, trage ndejde de vii.

MAI Denumirile populare ale lunii Mai: Florar; Frunzar; Pratar; Luna ierburilor Sfaturi generale: n mai semnai in, ca din dou semnturi s v ias cel puin una: cnepa se seamn dup 13, iar hrica pe la 19, meiul tot cam pe atunci. Tiai crngi de salci; punei pari lng pomii tineri; semnai ridichi de lun, cicoria, punei castravei i fasole; scuturai gndacii de pe pomi i dai-i psrilor din curte; tiai colurile de pe pomi. Ud altoii ct mai des, i la cei prini le slbete niel legtura. Seamn cnep i in. Pe timp linitit afum pomii bntuii de omide cu pucioas presrat pe jratic, c vor peri toate. Cucuruzul se sap cnd e n patru frunze. Cosete lucerna nainte de nflorire, dar griji s nu o tai prea jos, c piere mult din ea. De o dai verde la vite, zvnteaz-o mai nti i amestec cu paie mnunite. Pe la mijlocul lunei se resdete tutunul (tbacul), nmuindu-se mai nainte rdcinile n zam de gunoi i nsip. Ogortul trebuie sfrit. Gndacii de mai se scutur dimineaa, se adun i se stropesc cu piciorul, ori se dau la galie. De pe cartofii ce-i dm la animale colul trebuie ndeprtat, c acela-i otrvitor. Prevestiri de timp: Roua de seara i rcoarea din mai aduc fn i vin mult. Ploaia cald din mai e binecuvntare. Rusalii umede, Crciun gras. Gndacii muli vestesc un an mnos. Mai ploios, iunie frumos. Cnd sunt greieri muli i dinaintea locuinei lor in mare curenie, fn are s fie puin. Tunetele dese arat an roditor. Vnt de road, vnt de poame. Dac luna lui mai e mai mult ploioas, atunci urmeaz iunie secetos. Dac plou n mai, s tragi ndejde de mlai.

IUNIE Denumirile populare ale lunii Iunie: Cireari; Cirear; Cireeri; Cireel; Luna cireelor Sfaturi generale: Cnd e zduf, scutete vitele, adpostindu-le la umbr. Oculeaz pdureii mai bine dup ploaie i cu deosebire seara i dimineaa. Seamn ridichi de toamn. Cnd iarba e mai n floare, cosete-o. De ptimesc porcii de grumazi, din cauza cldurii, d-le leacuri pentru stomac. Astfel, este n apotec pulberea de Helleborus albus. La cei mari le dai ct ine vrful cuitului, la cei mici pe jumtate. Sap viile a doua oar nainte ori dup nflorire. De umbl furnicile la conie, nchide-le calea, ungnd cu petroleu scndura pe unde se urc. Usc ciree, viine i strugurei pentru iarn. Seamn rapi. Prevestiri de timp: Cnd fulger i tun mult n luna iunie, atunci vara are s fie nouroas. Iunie mai uscat dect umed umple buile cu vin. Iunie umed i rece stric ntreg anul. Cltoria furnicilor vestete an bun. Omidele multe sunt semn de vin i gru mult. Sritul petilor vestete furtun. De sunt muli burei iui, iarna viitoare are s fie uoar. Prea mult ploaie n iunie este striccioas vieilor i stupilor. Vnt de road, vnt de poame. Dac bate n iunie vntul de miaznoapte, atunci rodete gru mult. Dac plou n iunie, va fi gru, dar nu va fi mlai.

IULIE Denumirile populare ale lunii Iulie: Cuptori; Cuptor; Coptori (adic luna fierbinelilor i a coacerilor) Sfaturi generale: Semnai pentru a doua oar spanac i varz, udai straturile cu ap de vale, dac este secet. Pnea coapt n luna aceasta i n cea viitoare se mucezete lesne, punei deci sare i chimen ntr-nsa. Fnul proaspt este vtmtor vitelor dac nu se ud mai nainte puin. Curete ura i podurile, c e aci secerea, pe cnd poart grije s ai bani, ca s le poi aduna, cnd sunt n prg, i nu rscoapte, c se scutur, i o mulime de grune i nici frina din ele nu e cu spor la aluat. Pe cnd te apuci de secere, cucuruzul s fie spat a doua oar. Plivete viile, dar nu pe timp prea cald, ca s nu se mpiedice strugurii n cretere. Dinaintea conielor pune un vas cu ap, ca albinele s-o aib la ndemn. Arunc deasupra ei buci de paie, ca s nu se nece. La crat pune rogojini n car, ca grunele scuturate s nu se prpdeasc. Acestea ine-le de smn, c-s cele mai frumoase. Ud curechiul bntuit de omide cu ap cu spun sau din topil. Prevestiri de timp: Cum e de cald n luna lui Cuptor, aa de frig va fi n Faur. Dac pianjenul i rupe pnza n dou, va ploua Cnd muuroaiele de furnici sunt mai ridicate dect de obicei, atunci va urma iarna grea. Cldura mare nsemneaz an mnos. Dac n luna lui iuliu se schimb adese ploaia cu senin cald, atunci man roada n cmp.

AUGUST Denumiri populare ale lunii August: Augustru; Agust; Aust; Oust; Mselar; Gustar; Gustea; Secerar; Macavei (cap de post) Sfaturi generale: Arai pentru smnturile de iarn i zdrobii glodurile de pe cmp. Punei gunoi pe cmpurile cu smnturi de iarn. Desprii ncetul cu ncetul mioarele de la miei. Meiul, dup ce e copt, se taie n rou, se pune pe pnzi i se usuc pe ele. Smnai pentru iarn ptrunjel, spanac. De aci ncolo nu mncai nici un frupt fr de a-l fi splat mai nti. Sap n jurul pomilor mai tineri. Seamn slat iernatic. Adun seminele coapte de legumi, le curete i aga n cui, punndu-le n sculee. Secer ovsul ce-l mai ai. Seamn rapi. De vezi albinele c prea mult ed pe afar, e semn c n-au ce s lucre. Ridic coniele punnd sub ele nite buci de scndur potrivite. Stupii fr matc se mpreun cu alii mai slabi. Urmeaz cu plivitul viei. Usc poame i fasole pentru iarn. Altoii oculai, vznd c nu s-au prins, trebuiesc din nou oculai. Proptete pomii prea ncrcai i rrete poamele prea dese, ca s se poat coace. Ar pentru toamn i la captul lunei poi i semna. Adun smburi de toate poamele. Prevestiri de timp: Negura de pe livezi i ruri, de s-arat dup apunerea soarelui, nseamn timp bun statornic. Ploaia din august subie vinul. Vnturile de miaznoapte aduc timp statornic. Cnd sunt alune multe, nseamn iarn grea pe viitor. Dac n august nu e cldur, atunci rmn fructele necoapte. n aceast lun pleac cocorii n iruri i rndunelele n stoluri.

SEPTEMBRIE Denumiri populare ale lunii Septembrie: Rpciune; Rpciuni; Vinimeriu; Viniceriu; Viniel; Luna vinului (ncepe culesul i stoarcerea strugurilor pentru vin) Sfaturi generale: Arai cmpurile de gru i semnai-le pn pe la 13. Smnai nc varza nemeasc, spanac, morcovi, rsdii salata de iarn; adunai seminele coapte de prin grdini; culegei castraveii copi. Tiai colurile de pe pomi. n luna aceasta se ncepe culesul poamelor. Soiurile iernatice se culeg cu mna i se mpresc n clase dup mrime i frumse, ca s aib un pre mai bun. nainte de a le aeza n pivni, se ntind la soare, ca s iese umezeala din ele. F gropile pentru altoii ce voieti a-i sdi mai trziu n toamn. Rrete frunza de pe pomii pitici i cei pui n ir des, ca razele soarelui s-i poat strbate. Seamn bucate tomnatice. Nu fi zgrcit la semnat, c te vei ci la secerat. Pe la captul lunei se ia mierea de la stupi. De sunt nc flori nu te grbi, ca albinele s poat nc aduna. Livezile prjite de aria soarelui, pe unde vezi ca a secat colul ierbii, le seamn cu smn de iarb i flori de fn. Prevestire de timp: Rpciune cald, Brumrel rece i umed. Tunetul din septembrie vestete neau mult n Faur i an mnos. Ducerea timpurie a rndunelelor nseamn c i iarna se va pune iute. Vntul de septembrie e vnt bogat. Dac nfloresc scaieii n septembrie, atunci va fi toamn frumoas.

OCTOMBRIE Denumire popular a lunii Octombrie: Brumrel (ncepe a bruma, ncep a cdea brumele cele mici) Sfaturi generale: Spai gropi prin livezile umede; punei gunoi pe cmpurile cu trifoi, curii pomii de uscturi pn s nu vin frigul; spai mprejur i punei pmnt gras pe lng rdcini; rsdii zmeura i fragii; strngei smburi de poame i pstrai i n nisip. Culesul poamelor ine nc. Griji, nu cumva s le aduni pe timp ploios i nici dimineaa, nainte de a se fi luat apa de pe ele, c putrezesc. Straturile din cari s au scos legumele trebuiesc spate din nou, ca preste iarn s degere. Resdete n straturi bine lucrate slat iernatic. Culege cucuruzul. Cartofii i napii de nutre se sap pe timp uscat, se curesc de rdcinile mai subiri i se pun s se sbiceasc nainte de a se aeza n pivni ori n groap. ndat ce am terminat cu semnatul se ar numaidect pmntul menit a se semna de cu primvar. Gerul i frigul de peste iarn l mbuntete. Cnd la culesul viilor, strugurii trebuiesc clasificai dup cum sunt unii putrezi, alii copi ori rescopi. Numai aa putem face bani cumsecade, dac producem mai multe feluri de vin. Prevestiri de timp: Dac n octombrie cade mult brum i zpad, luna ianuarie va fi moale i cldu. Dac n octombrie i noiembrie este mult ploaie, poi atepta n decembrie mari vnturi. Brumrel i Mrior sunt luni surori. Cu ct frunzele arborilor cad mai curnd, cu att mai roditor va fi anul urmtor. Gerul i frigul din octombrie mblnzete pe ianuarie i Faur. Lumina de miaznoapte aduce curnd ger mare. oarecii de cmp, de trag ctre sat, iarna e aproape. Cnd arborii in frunza mult, iarna e departe, dar va fi grea, i la anul vor fi multe omide. Sunt semne de iarn uoar cnd o bubui n luna lui octombrie i noiembrie. Vntul de octombrie este vnt bogat. Dac n octombrie este mult cea (buraca), atunci va fi mult neau n decembrie.

NOIEMBRIE Denumiri populare a lunii Noiembrie: Brumar; Luna promoarei (a brumei mari i a promoroacei); Vinicer; Vinar; Luna vinurilor (vremea fermentrii i limpezirii vinului n butoaie) Sfaturi generale: Punei slcii; gunoii pomii; acoperii pomii mai gingai, ngropai via; curii pomii de muchi pe timp umed, deprtai zpada de lng garduri; curii grdinile i punei tot gunoiul ntr-o grmad, care apoi va fi bun de gunoit. Cnd timpul este frumos, mai poi sdi pomi. Sap gropi pentru pomiorii ce voieti a-i sdi n primvar. Curete oule de omid. Apr altoii mai tineri n contra iepurilor. Spoiete trunchiul pomilor cu urmtoarea materie: zam de var, baleg de vit i snge, amestecate toate mpreun. n grdina de legumi lucrrile trebuiesc terminate. n jurul pomilor se pune gunoi putred i se ntrupeaz pmntului. La fiertul mustului avem s fim lutori de seam, ca s nu se ntmple nici prea repede, dar nici prea ncet. n cazul dinti stropim butea cu ap rece, n cel din urm o acoperim cu o hain de ln. Buile s le inem tot pline. Poamele ce dau spre putrezire trebuiesc delturate. Frunzele picate se adun i se pun grmad, amestecndu se cu gunoi ori pmnt. Din ele se face un gunoi foarte bun.

DECEMBRIE Denumiri populare a lunii Decembrie: Undrea; Andrea (luna lui Sf. Andrei); Neios (luna ninsorii); Luna lui Cojoc Tradiii: Indrea, undrea sau andrea, de la numele Sfntului Andrei. Aceast lun fiind geroas, nct te-neap de parc-i bag ace, undrele. Sfaturi generale: Anul se sfrete i gazda trebuie s se ngrijeasc de toate, s vad dac nu s-a adunt ap pe smnturi, dac nu trebuie s taie copaci i tufi, s vad dac vitele sunt bine ngrijite, curite, nutrite, bine aternute, duse la aer, dac, pe lng nutreul uscat, nu trebuie s se dea i rdcini, dac nu se poate folosi de vreo verdea pe afar, dac nu se nghea apa pus pentru vite i pentru psrile din curte, dac pomii acoperii au destul aer. Pivnia, de mucezete cte ceva n ea, trebuie afumat cu piatr pucioas i aerit din cnd n cnd. Slata i alte legumi, dac e neau puin, se acoper cu frunz ori cotori de buruieni. Iarna nu e ca omul s se leneveasc, ci s se odihneasc dup munca cea grea de peste an. Vitele trebuiesc inute n curenie deosebit i sarea s nu le-o tragem. S se care gunoi. Cnd gerul e mare, ferestrile pivnielor s se nfunde. Grajdurile s fie clduroase, cci atunci vitele mnnc mai puin. Pleava se oprete i, amestecat cu napi de nutre ori cartofi, astfel se d la vite. n chipul acesta se cru nutreul. Prevestiri de timp: Dac nceputul lui decembrie va fi geros, tot aa va fi zece sptmni. Dac n decembrie e ger bun, atunci va fi var secetoas i clduroas, iar dac n luna aceasta va fi vremea domoal, vara va fi ploioas. Cnd cinii latr la lun urmeaz ger mare. Gerul i neaua din decembrie vestesc gru mult. Indrea geros aduce an mnos. Crciun negru, Pati albe. De va fi Crciun ploios, vor fi Patile friguroase. Mo Crciun zpdos prevestete an mnos. Cnd porcii de ngrat mnnc bine, va fi timp senin. De se arat multe gte slbatice i iepurii se apropie de sat, va fi iarna grea. Splarea cu prima neau se crede c face fetele frumoase i drgstoase. Dac va ninge n Indrea, va ploua mult n Cirear, de nu poi spa cucuruzul de moale, iar de va fi ger n Indrea i vreme bun, atunci n Cirear va fi secet mare, de nu poi spa cucuruzul de tare ce e locul.