You are on page 1of 52

KLA

SENSRLER

SICK ile daha iyi otomasyon

www.sick.com.tr

KATALOG 2012

SICK Partner Portal www.mysick.com


Katalogda ya da rn zerinde yer alan yedi haneli (1041411) sipari nosunu Hzl rn Arama blmne girin.
Sipari No Katalog No Gvde Tipi
Metal Metal Metal

Alglama Mesafesi
Cisimden Yans, AFB, 350 mm Cisimden Yans, FB, 150 mm Cisimden Yans, AFB, 600 mm

Hassasiyet Ayar k
Potansiyometre Potansiyometre PNP, L/D. On PNP, L/D. On

Balant Tipi
M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli

Fiyat ()
472 472 472
.

1 041 411 WTB12-3P2431 1 041 404 WTF12-3P2431 1 041 423 WTB12-3P2413

Buton ile retme PNP, L/D. On

Sadece bir tklama ile istediiniz rnn tm teknik detaylarna ulaabileceiniz bir portal www.mysick.com
1041411

Kullanc dostu Uygulamalarnz iin gerekli olan tm zmleri rnler, zmler ve Servis & Destek men balklar altnda bulabilirsiniz. 24 saat eriim Dnyann neresinde olursanz olun internete eriebildiiniz her yerden istediiniz bilgiye ulaabileceiniz adres: www.mysick.com Daha fazla bilgi rnler ksmna yedi haneli sipari numarasn girdiinizde rn ile ilgili tm teknik detaylara annda ulan

rn

AraBuL

Uygulama

AraBuL

Dkman

AraBuL

www.mysick.com/Products rn AraBuL ile uygulamalarnz iin doru rn kolaylkla seebilir, rnn teknik dkmanlarna, balant diyagramlarna, teknik izimlerine ve aksesuarlarna ulaabilirsiniz.
2 KLASICK SENSRLER | SICK

www.mysick.com/Applications Uygulama AraBuL ile sektrnze ynelik uygulama rneklerine ulasabilir, problemlerinize zmler bulabilirsiniz.

www.mysick.com/Literature Dkman AraBuL ile rnnzle ilgili teknik dkmanlara, kullanm kitapklarna, dergilere ve daha birok yayna kolaylkla ulaabilirsiniz.

Klasick Sensrler SICK ile daha iyi otomasyon


Uygulamalarnz iin mutlaka bir SICK rn vardr Bu katalog klasik olmu ve en ok kullanlan modeller ve rnleri iermektedir. SICK ile ilgili daha ayrntl bilgi almak iin web sitemizi ziyaret ediniz www.sick.com.tr

indekiler
Endstriyel Sensrler

Standard Sensrler Manyetik Silindir Sensrleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05 z Kapasitif Sensrler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05 z Endktif Sensrler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06 z Gda Endstrisi in Sensrler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08 z Fotoseller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 z Fiberoptik Kablolu Fotoseller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 z Aksesuarlar : Montaj Ayaklar, Reflektrler, Kablolar. . . . . . . . . . . . . . . . . .15
z

Yksek Performansl Sensrler Renk Fotoselleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 z Mesafe Sensrleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 z atal Etiket Sensrleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 z Ultrasonik Sensrler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 z Grsel Denetim Sensrleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
z

Seviye lm Sensrleri
z z

Seviye ve Ak lm Sensrleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Basn ve Scaklk lm Sensrleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Enkoderler
z z z z

Artml Enkoderler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Mutlak Enkoderler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 pli Enkoderler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Enkoder Aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Endstriyel Gvenlik
z z z z z z

Tehlikeli Nokta Korumas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Tehlikeli Giri-k Korumas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Tehlikeli Alan Korumas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Gvenlik Rleleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Gvenlik Anahtarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Yeni Gvenlik Standardlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

O t o m a t i k Ta n m l a m a
z z z z

El Tipi Barkod Okuyucu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Sabit Barkod Okuyucu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Lazer Alan Tarayclar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 RFID Sistemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Proses Otomasyonu
z

Toz lm, Gaz Analizi, Trafik ve Tnel Sensrleri, Ultrasonik Doal Gaz Sayalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

SICK | KLASICK SENSRLER

Endstriyel Sensrler

KLASICK SENSRLER | SICK

Standard Sensrler
Manyetik Silindir Sensrleri RZT1 MZT1 MZT8
Avantajlar

IP 69K

Yenilenmi Sick teknolojisi Tm T Slot silindirlere uygun Hassas noktasal alglama Kolay montaj Salam balant Salam gvde yaps ekmelere dayankl kablo balants

Teknik zellikler Gvde Yaps k Ortam Iss Balant Tipi Koruma Snf Boyutlar (E x B x Y)

Plastik PNP yada NPN Reed Kontakt -30C ... +80C Kablolu / Konnektrl MZT1 / RZT1 : IP67 MZT8 : IP69K 4,6 x 6,1 x 31,5 mm

RZT1
Sipari No 1 025 380 1 016 912 1 016 809 1 016 910 1 019 005 1 044 469 1 048 049 1 022 056

MZT1

MZT8
Slot Profili Montaj
T Slot T Slot T Slot T Slot T Slot T Slot T Slot C Slot Alyan Vida Alyan Vida Alyan Vida Alyan Vida Alyan Vida Dz Vida Dz Vida Dz Vida

Geni rn ailesi Tm silindir tiplerine uygun montaj aksesuarlar


Besleme
10 ... 30 V AC/DC 10 ... 30 V DC 10 ... 30 V DC 10 ... 30 V DC 10 ... 30 V DC 10 ... 30 V DC 10 ... 30 V DC

Katalog No RZT1-03ZUS-KWD RZT1-03ZRS-KP0 MZT1-03VPS-KW0 MZT1-03VPS-KP0 MZT1-03VPS-KR0 MZT8-03VPS-KU0 MZT8-28VPS-KU0 RZN1-05ZRS-KP0

k
Reed 3 telli, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA Reed 3 telli, NA

Balant Tipi
Kablolu PVC 2,5 m Kablolu PUR 230 mm + M8 - 3 pinli Kablolu PVC 2 m Kablolu PUR 230 mm + M8 - 3 pinli Kablolu PUR 500 mm + M8 - 3 pinli Kablolu PUR 2 m Kablolu PUR 2 m Kablolu PUR 500 mm + M8 - 3 pinli

Fiyat ()
19 30 36 37 63 64 69 46
.

10 ... 120 V AC/DC Reed 2 telli, NK

Montaj Aksesuarlar - Farkl silindir tipleri iin


Sipari No 2 022 702 5 311 171 5 311 172 5 311 506 2 022 703 Katalog No BEF-KHZ-PT1 BEF-KHZ-RT1-25 BEF-KHZ-RT1-63 BEF-KHZ-RT1-130 BEF-KHZ-ST1 Silindir
Tie Rod Silindir iin Silindirik Gvde 8 - 25 mm Silindirik Gvde 32 - 63 mm Silindirik Gvde 80 - 130 mm Ksa Stroklu Silindir iin

Montaj Adaptr
MZT1,MZT8 iin MZT1,MZT8 iin MZT1,MZT8 iin MZT1,MZT8 iin MZT1, MZT8, RZT1 iin

Fiyat ()
18 20 25 14
.

9
.

k Ortam Iss Balant Tipi Koruma Snf Boyutlar ( / U)

Plastik, granl vb. malzemeler iin kararl alglama


Sipari No 6 020 388 6 020 477 6 028 413 6 009 382 Katalog No M18 Gvde M30 Gvde Alglama Mesafesi Montaj Besleme
10 ... 40 V DC 10 ... 40 V DC 20 ... 250 V AC

k
PNP, NA + NK PNP, NA + NK 2 telli, NA + NK

Balant Tipi
M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli Kablolu PVC 2m

Fiyat ()
141 145 185 15
.

3 - 8 mm Dz Kafa CM18-08BPP-KC1 4 - 25 mm kk Kafa CM30-25NPP-KC1 4 - 25 mm kk Kafa CM30-25NAP-KW1 Balant Kablosu: M12 - 4 pinli, 2 m, PVC DOL-1204-G02M

SICK | KLASICK SENSRLER

Kapasitif Sensrler

Silindirik Kapasitif Sensrler CM18 / CM30

Avantajlar

Teknik zellikler Gvde Yaps Plastik PNP yada NPN 2 telli AC -25C ... +80C Kablolu / Konnektrl IP67 M18 / 79,5 mm

Kolay montaj Arttrlm alglama Ayarlanabilir hassasiyet Yksek EMC dayanm LED gsterge

Manyetik Silindir Sensrleri

Standard Sensrler
Silindirik Endktif Sensrler IME
Avantajlar

Endktif Sensrler

Koruma snf IP67 Arttrlm alglama mesafesi Salam metal gvde Ksa ve standard gvde Yksek anahtarlama frekans Ekonomik ve salam

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Anahtarlama Frekans Skma Kuvveti

Metal Nikel 10 ... 30 V DC PNP yada NPN * 2kHz 5 Nm

IME Ekonomik Seri: Standardlarn tesinde

IME08 : M08 Silindirik Endktif Sensr


Sipari No 1 040 837 1 040 839 1 040 838 1 040 840 1 040 853 1 040 855 1 040 869 1 040 871 1 040 870 1 040 872 1 040 885 1 040 887 1 040 886 1 040 888 Katalog No IME08-1B5PSZT0K IME08-1B5PSZW2K IME08-1B5PSZT0S IME08-1B5PSZW2S IME08-2N5PSZT0K IME08-2N5PSZW2K IME08-02BPSZT0K IME08-02BPSZW2K IME08-02BPSZT0S IME08-02BPSZW2S IME08-04NPSZT0K IME08-04NPSZW2K IME08-04NPSZT0S IME08-04NPSZW2S Tip
Standard Standard Standard Standard Standard Standard Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm

Alglama Mesafesi
1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,5 m 2,5 mm 2,5 mm 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4mm

Montaj
Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa kk Kafa Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa kk Kafa kk Kafa kk Kafa

Ksa Gvde Std. Gvde k (41 mm) (50 mm)


PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA

Balant Tipi
Konnektrl / M8 - 3 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M8 - 3 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M8 - 3 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M8 - 3 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M8 - 3 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M8 - 3 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M8 - 3 pin 2 m PVC kablolu

Fiyat ()
23 26 22 25 23 26 24 27 23 26 24 27 23 26
.

* Yukardaki modeller PNP olup, NPN modeller iin katalog numarasnda BPS yerine BNS yada NPS yerine NNS koymanz yeterlidir.

IME12 : M12 Silindirik Endktif Sensr


Sipari No 1 040 731 1 040 733 1 040 732 1 040 734 1 040 747 1 040 749 1 040 748 1 040 750 1 040 763 1 040 765 1 040 764 1 040 766 1 040 779 1 040 781 1 040 780 1 040 782 Katalog No IME12-02BPSZC0K IME12-02BPSZW2K IME12-02BPSZC0S IME12-02BPSZW2S IME12-04NPSZC0K IME12-04NPSZW2K IME12-04NPSZC0S IME12-04NPSZW2S IME12-04BPSZC0K IME12-04BPSZW2K IME12-04BPSZC0S IME12-04BPSZW2S IME12-08NPSZC0K IME12-08NPSZW2K IME12-08NPSZC0S IME12-08NPSZW2S Tip
Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm

Alglama Mesafesi
2 mm 2 mm 2 mm 2 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm

Montaj
Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa kk Kafa kk Kafa kk Kafa Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa kk Kafa kk Kafa kk Kafa

Ksa Gvde Std. Gvde k (46 mm) (65 mm)


PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA

Balant Tipi
Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu

Fiyat ()
23 26 22 25 23 26 22 25 24 27 23 26 24 27 23 26
.

* Yukardaki modeller PNP olup, NPN modeller iin katalog numarasnda BPS yerine BNS yada NPS yerine NNS koymanz yeterlidir.

KLASICK SENSRLER | SICK

Standard Sensrler
IME18 : M18 Silindirik Endktif Sensr
Sipari No 1 040 965 1 040 967 1 040 966 1 040 968 1 040 981 1 040 983 1 040 982 1 040 984 Katalog No IME18-08BPSZC0K IME18-08BPSZW2K IME18-08BPSZC0S IME18-08BPSZW2S IME18-12NPSZC0K IME18-12NPSZW2K IME18-12NPSZC0S IME18-12NPSZW2S Tip
Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm

Alglama Mesafesi
8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm

Montaj
Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa kk Kafa kk Kafa kk Kafa

Ksa Gvde Std. Gvde k (50 mm) (69 mm)


PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA

Balant Tipi
Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu

Fiyat ()
29 32 28 30 29 32 28 31
.

IME30 : M30 Silindirik Endktif Sensr


Sipari No 1 041 029 1 041 031 1 041 030 1 041 032 1 041 045 1 041 047 1 041 046 1 041 048

Katalog No
IME30-15BPSZC0K IME30-15BPSZW2K IME30-15BPSZC0S IME30-15BPSZW2S IME30-20NPSZC0K IME30-20NPSZW2K IME30-20NPSZC0S IME30-20NPSZW2S

Tip
Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm

Alglama Mesafesi
15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

Montaj
Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa kk Kafa kk Kafa kk Kafa

KsaGvde Std. Gvde k (52 mm) (71 mm)


PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA PNP, NA

Balant Tipi
Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu Konnektrl / M12 - 4 pin 2 m PVC kablolu

Fiyat ()
45 47 43 46 45 47 43 46
.

YEN

IMA : Analog kl Endktif Sensr Alglama Sipari No Katalog No Tip Mesafesi


6 041 782 6 041 792 6 041 793 6 041 794 6 041 795 6 041 796 IMA08-04BE3ZC0K IMA12-06BE3ZC0K IMA18-10BE1ZC0K IMA18-20NE1ZC0K IMA30-20BE1ZC0K IMA30-40NE1ZC0K
M8 Gvde M12 Gvde M18 Gvde M18 Gvde M30 Gvde M30 Gvde 0 ... 4 mm 0 ... 6 mm 0 ... 10 mm 0 ... 20 mm 0 ... 20 mm 0 ... 40 mm

Montaj
Dz Kafa Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa Dz Kafa kk Kafa

znrlk k
1 m 1 m 2 m 5 m 5 m 10 m 0 ... 10 V 0 ... 10 V

Balant Tipi
Konnektrl / M12 - 4 pin Konnektrl / M12 - 4 pin

Fiyat ()
379 236 249 372 298 440
.

4 ... 20 mA / 0 ... 10 V Konnektrl / M12 - 4 pin 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V Konnektrl / M12 - 4 pin 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V Konnektrl / M12 - 4 pin 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V Konnektrl / M12 - 4 pin

Kbik Endktif Sensrler IQ

Avantajlar

zel gvde tasarm ile 5 ynde alglama Kelerde kolay grnr durum ledleri Salam gvde yaps Kaynak ortamna uygun tasarm IQ40-35 modeli kaynak ortam iin idealdir

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Boyutlar (E x B x Y)

Plastik 10 ... 36 V DC, Ksa gvde 10 ... 60 V DC, Standart / DC 20 ... 250 V AC/DC, Standart / AC PNP yada NPN AC 2 telli, NA+NK 40 x 118 x 40 mm / Standart 40 x 62 x 40 mm / Ksa gvde

IQ Salam gvde, dayankl fonksiyonel tasarm.


IQ40 : Kbik Endktif Sensr
Sipari No 6 025 815 7 902 137 6 037 073 6 037 072 6 025 813 Katalog No IQ40-20NPP-KK1 IQ40-20 NUP-KKO IQ40-40NPPKC0K IQ40-20BPPKC0K IQ40-35NPP-KCM Tip
Standart / AC Arttrlm Arttrlm Arttrlm

Alglama Mesafesi
20 mm 40 mm 20 mm 35 mm

Montaj
kk Kafa kk Kafa kk Kafa Dz Kafa kk Kafa

Ksa Gvde Std. Gvde k (60 mm) (120 mm)


AC, NA+NK

Balant Tipi
Terminal

Fiyat ()
130 123 149 126 147
.

Standart / DC 20 mm

PNP, NA+NK Terminal PNP, NA+NK Konn. / M12 - 4 pin PNP, NA+NK Konn. / M12 - 4 pin PNP, NA+NK Konn. / M12 - 4 pin

SICK | KLASICK SENSRLER

Standard Sensrler
Inox Endktif Sensr IMF
Gda sanayi iin Sensrler Avantajlar

IP 69K

Yksek kalitede Inox gvde IP69K tam szdrmazlk Zor artlarda yksek dayanm Gda ve zorlu ortamlar iin zel tasarm Hijyenik koullara uygun Bakteri oluumunu engeller

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Anahtarlama Frekans Ortam Iss
IP 69K
+100 C kadar dayankl

Paslanmaz elik Inox V4A 10 ... 30 V DC PNP yada NPN 400Hz -40C ... +80C (100C 15 dak.)

Tm metallerde kaypsz alglama avantaj, drme faktr 1


Sipari No 6 035 452 6 035 215 6 035 456 6 035 217 6 035 468 6 035 223 6 035 472 6 035 225 6 035 460 6 035 219 6 035 464 6 035 221 6 035 476 6 035 227 6 035 480 6 035 229 Katalog No IMF12-02BPSVC0S IMF12-02BPPVC0S IMF12-04NPSVC0S IMF12-04NPPVC0S IMF18-05BPSVC0S IMF18-05BPPVC0S IMF18-08NPSVC0S IMF18-08NPPVC0S IMF12-04BPSVC0S IMF12-04BPPVC0S IMF12-08NPSVC0S IMF12-08NPPVC0S IMF18-08BPSVC0S IMF18-08BPPVC0S IMF18-12NPSVC0S IMF18-12NPPVC0S Tip
Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm Arttrlm

Alglama Mesafesi
2 mm 2 mm 4 mm 4 mm 5 mm 5 mm 8 mm 8 mm 4 mm 4 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 12 mm 12 mm

Montaj
Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa kk Kafa Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa kk Kafa Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa kk Kafa Dz Kafa Dz Kafa kk Kafa kk Kafa

M12 Gvde

M18 Gvde

k
PNP, NA PNP, NA + NK PNP, NA PNP, NA + NK

Balant Tipi
Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin

Fiyat ()
85 85 85 85 99 99 99 99 90 90 90 90 104 104 104 104
.

PNP, NA PNP, NA + NK PNP, NA PNP, NA + NK PNP, NA PNP, NA + NK PNP, NA PNP, NA + NK PNP, NA PNP, NA + NK PNP, NA PNP, NA + NK

Inox M18 Fotosel MH15V & V18V

Avantajlar

Dokun m

Yksek kalitede Inox gvde PinPoint alglama, MH 15V IP69K tam szdrmazlk Ultra ksa gvde yaps Yksek alma kapasitesi Kolay montaj, uygun aksesuar Hassasi ye atik V18V

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss


IP 69K
+100 C kadar dayankl

INOX 316L 10 ... 30 V DC PNP yada NPN -25C ... +80C (100C 15 dak.)

yar tA

Uzun mr, esiz performans


Ik Kayna
300 mm 140 mm 440 mm 350 mm 5m 5m 5m 25 m Krmz Krmz IR IR Krmz Krmz Krmz Krmz IR

Sipari No 1 046 537 6 037 754 6 035 489 1 043 811 1 043 814 6 035 495 6 035 497 1 043 818 6 035 499
8

Katalog No MHTB15-P3367V VTB18-4P1240VS01 VTE18-4P4240V MHT15-P3347V MHL15-P3236V VL18-4P3140V VL18-4P2240V MHSE15-P3236V VS/VE18-4P3140V

Ksa Gvde

Std. Alglama Tipi /Mesafesi Gvde


Cism. Yans AFB, ayarl Cism. Yans AFB, ayarl Cism. Yans Enerjik, ayarl Cism. Yans Enerjik, ayarl Reflektrl Reflektrl Alc / Verici Alc / Verici

k
PNP, L. On PNP, L/D On PNP, L/D On PNP, L. On PNP, D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, D. On PNP, L/D. On

Balant Tipi
Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin

Fiyat ()
319 405 190 192 178 190 203 288 304
.

Reflektrl Transparan Obj. 1,3 m

KLASICK SENSRLER | SICK

Standard Sensrler
Inox Kbik Fotosel W4S-3
IP 69K
Avantajlar

Yksek kalite Inox gvde IP69K tam szdrmazlk Zor artlarda ; uzun dayanm Pin Point teknolojisi Ultra minik gvde yaps Hijyen koullarna uygun

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Anahtarlama Frekans Ortam Iss Boyutlar (E x B x Y)
IP 69K
+100 C kadar dayankl

Paslanmaz elik Inox V4A 10 ... 30 V DC PNP yada NPN 1kHz -30C ... +70C (ykama 80C) 17,3 x 41,8 x 12,2 mm

INOX retme butonu, PinPoint teknolojisi, transparan cisim alglama


Sipari No 1 046 383 1 046 396 1 045 095 1 046 446 1 052 891 Katalog No WTB4S-3P2262V WTB4S-3P2232V WL4S-3P2230V WLG4S-3P2232V WSE4S-3F2130V Alglama Tipi / Mesafesi
Cism. Yans AFB, ayarlanabilir Cism. Yans AFB odakl, ayarlanabilir Reflektrl, ayarsz Alc / Verici, ayarsz 500 mm 120 mm 5m 5m

Teach Butonu Ik Var


k
PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, D. On

Balant Tipi
Konn. / M8 - 4 pin Konn. / M8 - 4 pin Konn. / M8 - 4 pin Konn. / M8 - 4 pin Konn. / M8 - 3 pin

Fiyat ()
488 488 296 610 400

Yok

Kayna
Krmz Krmz Krmz Krmz Krmz
.

Reflektrl Transparan, ayarlanabilir 5 m

PVC Balant Kablolar IP69K


Sipari No 6 033 664 6 033 666 6 033 670 6 033 672 6 028 128 6 028 132 6 028 134 6 028 129 6 028 131 6 028 135 Sipari No 5 320 950 5 320 948 5 320 949 5 320 947 2 051 630 4 053 358 2 051 621 2 051 618 2 051 622 2 051 613 4 058 914 4 058 912 Sipari No Katalog No DOL-0803-G02MN DOL-0803-G10MN DOL-0804-G02MN DOL-0804-G10MN DOL-1204-G02MN DOL-1204-G10MN DOL-1204-G25MN DOL-1204-W02MN DOL-1204-W05MN DOL-1204-W25MN Katalog No BEF-WG-M12N BEF-WG-M18N BEF-WN-M12N BEF-WN-M18N BEF-W4-B BEF-WN-MH15 BEF-KHS-N05N BEF-KHS-N02N BEF-KHS-N06N BEF-KHS-N07N BEF-MS12G-NA BEF-MS12L-NA Katalog No Konnektrl Dz
M8 - 3 pinli M8 - 3 pinli M8 - 4 pinli M8 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli

Tipi 90

Uzunluk
2m 10 m 2m 10 m 2m 10 m 25 m 2m 10 m 25 m

Fiyat ()
51 77 60 83 34 55 94 34 42 94

Inox Montaj Ayaklar


Tanm
M12 sensr iin montaj aya M18 sensr iin montaj aya M12 sensr iin montaj aya M18 sensr iin montaj aya Montaj aya n yz montaj halkas 12 mm ubuk iin tutucu 12 mm ubuk iin tutucu 12 mm ubuk iin tutucu 12 mm ubuk iin tutucu Montaj cubuu 12 mm uznl. 200 mm

Tip
Dz Dz 90 90 90 Dz

Sensr Tipi
IMF12 IMF18 V18V MH15V IMF12 IMF18 V18V MH15V W4V MH15V

Fiyat ()
17
.

17
.

17
.

17
.

19
.

47
.

Dnl W4V IMF12 Dnl Dnl Dz IMF18 V18V MH15V Dnl Reflektr P250CHEM

44
.

48
.

44
.

35
.

30
.

Montaj ubuu 12 mm uznl. 150 x 150 90

40

Reflektrler IP69K
Tanm
Polarize reflektr kare 20 x 20 mm, vida ile montaj Polarize reflektr dikdrtgen 40 x 20 mm, vida ile montaj Polarize reflektr kare 50 x 50 mm, vida ile montaj

Fiyat ()
52 40 44
.

5 321 636 PL10F-CHEM 5 321 089 PL20-CHEM 5 321 097 P250-CHEM


L. On : Ikla anahtarlama N.A D. On : Karanlkla anahtarlama N.K

L/D. On : Semeli kla / karanlkla anahtarlama NA+NK AFB : Arka fon bastrma
SICK | KLASICK SENSRLER 9

Standard Sensrler
M18 Silindirik Fotosel V18
Avantajlar

Fotoseller

M18 Metal ve plastik gvde Ayarlanabilir alglama Dz ve 90 al kafa Hass. ayarl ve ayarsz modeller

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss Koruma Snf Boyutlar ( x U)

Metal 10 ... 30 V DC PNP yada NPN 25 C ... +60 / 70 C IP67 M18 x 63,6 / 78 / 80 mm

Zengin rn eidi ile esnek seim olana.


Sipari No 6 030 189 6 013 263 6 013 333 6 013 119 6 013 189 6 027 418 6 013 549 6 013 551 6 027 430 6 013 749 6 013 695 6 027 931 Katalog No VTB18-4P1240 VTE18-4P4240 VTE18-4P4712 VTE18-4P8240 VTE18-4P8712 VTE18L-4P324 VL18-4P3212 VL18-4P3240 VL18L-4P324 VS/VE18-4P3640 VS/VE18-4P3240 VSE18L-4P324 Gvde
Metal Metal Plastik Metal Plastik Metal Metal Metal Metal Plastik Metal Metal

Alglama Tipi / Mesafesi


Cisimden Yansmal AFB, ayarl Cisimden Yansmal Enerjik, ayarl Cisimden Yansmal Enerjik, ayarl Cisimden Yansmal Enerjik, ayarl Cisimden Yansmal Enerjik, ayarl Cisimden Yansmal Enerjik, ayarl Reflektrl Reflektrl Reflektrl Alc / Verici, Alc / Verici Alc / Verici

Ik Kayna k
140 mm Krmz 400 mm InfraRed 400 mm InfraRed 800 mm InfraRed 800 mm InfraRed 3,7 m 3,7 m 35 m 20 m 20 m 50 m Krmz Krmz InfraRed InfraRed PNP, L/D On PNP, L/D On PNP, L/D On PNP, L/D On PNP, L/D On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On

Balant Tipi
Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin 2 m kablolu Konn. / M12 - 4 pin 2 m kablolu Konn. / M12 - 4 pin 2 m kablolu Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin Konn. / M12 - 4 pin

Fiyat ()
159 96 94 104 103 317 102 102 317 157 173 386
.

400 mm Lazer Krmz PNP, L/D. On

Lazer Krmz PNP, L/D. On

Lazer Krmz PNP, L/D. On

M18 Ksa Silindirik MH15

Avantajlar

Ultra kompakt M18 X 36 mm ksa gvde Ekonomik seri Dz ve 90 al kafa Kablolu, konnektrl tipler Yzey montaj sayesinde arpma ve krlmalara son

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss / Koruma Snf Boyutlar ( / U)

Plastik 10 ... 30 V DC PNP yada NPN -25C ... +55C / IP67 M18 / 36 mm

Pazardaki en ksa M18 gvde


Sipari No 1 046 535 1 026 113 1 026 112 1 026 127 1 026 128 1 026 121 1 026 120 1 026 137 1 026 136 Katalog No MHTB15-P3367 MHT15-P3347 MHT15-P2347 MHL15-P3236 MHL15-P2336 MHT15-P3349 MHT15-P2349 MHL15-P3338 MHL15-P2338 Gvde Alglama Tipi / Mesafesi
300 mm 350 mm 350 mm 5m 5m 250 mm 250 mm 4,5 m 4,5 m

Ik Kayna k
Krmz IR IR Krmz Krmz PNP, L. On PNP, L. On PNP, L. On PNP, D. On PNP, L. On PNP, L. On PNP, L. On PNP, L. On PNP, L. On

Balant Tipi
Konn. / M12 - 3 pin Konn. / M12 - 3 pin 2 m kablolu Konn. / M12 - 3 pin 2 m kablolu Konn. / M12 - 3 pin 2 m kablolu Konn. / M12 - 3 pin 2 m kablolu

Fiyat ()
119 50 61 46 58 70 81 62 72
.

Plastik / Dz Cism. Yans AFB, ayarl Plastik / Dz Cism. Yans Enerjik, ayarl Plastik / Dz Cism. Yans. Enerjik, ayarl Plastik / Dz Reflektrl Plastik / Dz Reflektrl Plastik / 90 Cism. Yans Plastik / 90 Cism. Yans Plastik / 90 Reflektrl Plastik / 90 Reflektrl AFB : Arka fon bastrma AFK : Arka fon krleme

L. On : Ikla anahtarlama N.A D. On : Karanlkla anahtarlama N.K L/D. On : Semeli kla / karanlkla anaht. NA+NK

10

KLASICK SENSRLER | SICK

Standard Sensrler
M18 Silindirik Fotosel V180-2
Avantajlar

Dz optik ncam Standard M18 gvde Yksek alglama kapasitesi 360 grnebilir durum ledi Grnebilir krmz LED k

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss / Koruma Snf Boyutlar ( x U)

Plastik 10 ... 30 V DC PNP yada NPN * -25C ... +55C / IP67 M18 x 62,5 / 69,8 mm

Hesapl ve performansl
Sipari No 6 037 478 6 037 479 6 041 803 6 041 802 6 037 484 6 037 483 6 041 807 6 041 806 6 037 488 6 037 487 6 041 811 6 041 810 6 037 496 6 037 495 6 041 819 6 041 818 6 037 500 6 041 822 Katalog No VTF180-2P42417 VTF180-2P41117 VTF180-2P42412 VTF180-2P41112 VTE180-2P42447 VTE180-2P41147 VTE180-2P42442 VTE180-2P41142 VTE180-2P42487 VTE180-2P41187 VTE180-2P42482 VTE180-2P41182 VL180-2P42436 VL180-2P41136 VL180-2P42431 VL180-2P41131 VSE180-2P42437 VSE180-2P41132 Gvde
Plastik Plastik Metal Metal Plastik Plastik Metal Metal Plastik Plastik Metal Metal Plastik Plastik Metal Metal Plastik Metal

Alglama Tipi / Mesafesi


Cismden. yans., arka fon krleme, ayarl Cismden. yans., arka fon krleme, ayarl Cismden. yans., arka fon krleme, ayarl Cismden. yans., arka fon krleme, ayarl Cismden. yans., arka fon krleme, ayarl Cismden. yans., arka fon krleme, ayarl Cismden. yans., arka fon krleme, ayarl Cismden. yans., arka fon krleme, ayarl Cismden. yans., enerjik, ayarl Cismden. yans., enerjik, ayarl Cismden. yans., enerjik, ayarl Cismden. yans., enerjik, ayarl Reflektrl, ayarl Reflektrl, ayarl Reflektrl, ayarl Reflektrl, 7 m ayarl Alc / Verici, 28 m ayarl Alc / Verici, 28 m ayarl 140 mm 140 mm 140 mm 140 mm 450 mm 450 mm 450 mm 450 mm 1100 mm 1100 mm 1100 mm 1100 mm 7m 7m 7m 7m 28 m 28 m

k
PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On

Balant Tipi
M12 - 4 pinli 2m kablolu M12 - 4 pinli 2m kablolu M12 - 4 pinli 2m kablolu M12 - 4 pinli 2m kablolu M12 - 4 pinli 2m kablolu M12 - 4 pinli 2m kablolu M12 - 4 pinli 2m kablolu M12 - 4 pinli 2m Kablolu M12 - 4 pinli 2m kablolu

Fiyat ()
84 77 87 81 84 77 87 81 84 77 87 81 90 84 93 87 132 126
.

* Katalogdaki M18 modeller PNP olup, NPN modeller iin katalog numarasnda -2P... yerine -2N koymanz yeterlidir.

Etkili ve ekonomik zm.

Hzl cevap verme sresi. Ksaltlm salam gvde.

Yeni Silindirik V180-2 Ailesi

Krmz grlebilir LED. Dz optik n cam. Hassasiyet ayar potansiyometre 360 Grlebilir durum LEDi Balant Tipi M12-4 / Kablolu 2 m

SICK | KLASICK SENSRLER

11

Standard Sensrler
Minyatr Fotosel W100 / W8
Avantajlar

LED grnr k kayna Yksek alma performans NA/NK seilebilir anahtarlama Ayarlanabilir alglama mesafesi Lazer kl modeller Aksesuarlar rnle birlikte gelir

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss Koruma Snf Boyutlar (E x B x Y)

Plastik 10 ... 30 V DC PNP yada NPN -25C ... +55C IP65 11 x 20 x 30 mm

ok ynl minyatr gvde. ekonomik

Sipari No 6 033 207 6 033 221 6 026 079 6 030 704 6 026 067 6 033 186 6 030 710 6 026 043 6 030 716

Katalog No WTB8-P2131 WTB8L-P2231 WT100-P1439 WT100L-F2241 WL100-P1439 WL8G-P2131 WL100L-F2231 WS/WE100-P1439 WS/WE100L-F2231

Alglama Tipi / Mesafesi


Cism. Yans AFB Cism. Yans AFB Cism. Yans Enerjik Cism. Yans Enerjik Reflektrl Reflektrl trans. obj. Reflektrl Alc / Verici Alc / Verici 300 mm 300 mm 1000 mm 400 mm 7,5 m 3m 12 m 30 m 35 m

Hassasiyet Ayar
Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre

Ik Kayna
Krmz Lazer Krmz Krmz Lazer Krmz Krmz Krmz Lazer Krmz Krmz Lazer Krmz

k
PNP, L./D On PNP, L./D On PNP, L./D On PNP, L./D On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On

Balant Tipi
M8 - 3 pinli M8 - 4 pinli 2m kablolu M8 - 4 pinli 2m kablolu M8 - 3 pinli M8 - 4 pinli 2m kablolu M8 - 4 pinli

Fiyat ()
110 432 122 263 132 225 263 178 359
.

Minyatr Fotosel G6

Avantajlar

YEN

PinPoint teknolojisi ile odaklanm grnr k Metal montaj delikleri salam gvde yaps Ortam ndan etkilenmeme. Ayarlanabilir alglama mesafesi Kolay grlebilir durum ve alglama LEDi Aksesuarlar rnle birlikte gelir

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss Koruma Snf Boyutlar (E x B x Y)

Plastik 12 ... 24 V DC PNP yada NPN -25C ... +55C IP67 12 x 21 x 31,5 mm

Rakiplerin ok tesinde.

Sipari No 1 051 783 1 051 784 1 051 781 1 051 782 1 051 779 1 051 780 1 051 777 1 051 778

Katalog No GTE6-P1212 GTE6-N1212 GTE6-P4212 GTE6-N4212 GL6-P1112 GL6-N1112 GL6-P4212 GL6-N4212

Alglama Tipi / Mesafesi


Cisimden yansmal, Cisimden yansmal Cisimden yansmal Cisimden yansmal Reflektrl Reflektrl Reflektrl Reflektrl 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm 7,2 m 7,2 m 7,2 m 7,2 m

Hassasiyet Ayar Ik Kayna k


Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Ayarsz Ayarsz Potansiyometre Potansiyometre Krmz Krmz Krmz Krmz Krmz Krmz Krmz Krmz PNP, L./D On NPN, L./D On PNP, L./D On NPN, L./D On PNP, L./D On NPN, L./D On PNP, L./D On NPN, L./D On

Balant Tipi
2m kablolu 2m kablolu M8 - 4 pinli M8 - 4 pinli 2m kablolu 2m kablolu M8 - 4 pinli M8 - 4 pinli

Fiyat ()
83 83 83 83 83 83 86 83
.

12

KLASICK SENSRLER | SICK

Standard Sensrler
niversal Fotosel W11-2
Avantajlar

YEN

PinPoint teknolojisi ile odaklanm grnr k Kolay ayarlanma Geni alma aral Kompakt gvde NA +NK k

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss / Koruma Snf Ik Kayna Boyutlar (E x B x Y)

Plastik 10 ... 30 V DC 24 ... 240 V AC/DC PNP yada NPN, Rle -25C ... +60C / IP67 Krmz 15,6 x 42 x 48,5 mm

Optik sensrlerde yeni standard


Sipari No 1 041 376 1 044 442 1 041 385 1 041 390 1 026 232 1 057 571 Katalog No WTB11-2P2431 WTB11-2P2461 WL11-2P2430 WL11G-2B2531 WL11-R130 WSE11-2P2430 Alglama Tipi / Mesafesi
Cisimden Yans, AFB Cisimden Yans, AFB Reflektrl Reflektrl, Transparan Obje, Reflektrl, Pol. filtreli Alc / Verici 350 mm 1100 mm 10 m 4m 7m 20 m

Hassasiyet Ayar k
Potansiyometre Potansiyometre Ayarsz Potansiyometre Ayarsz Ayarsz PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP+NPN, L/D. On Rle PNP, L/D. On

Balant Tipi
M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli 2 m kablolu M12 - 4 pinli

Fiyat ()
226 232 153 276 219 328
.

Kompakt Fotosel W12-3

Avantajlar

PinPoint teknolojisi ile odaklanm grnr k Teach-in ile kolay ayar Ortam ndan etkilenmez Geni alma aral Salam metal gvde I-O Link haberleme fonk.

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss / Koruma Snf Ik Kayna Boyutlar (E x B x Y)

Metal 10 ... 30 V DC PNP yada NPN -40C ... +60C / IP69K Krmz / IR 15,6 x 42 x 48,5 mm

Gerek kalite, esiz performans !


Sipari No 1 041 411 1 041 404 1 041 423 1 041 456 1 041 436 Katalog No WTB12-3P2431 WTF12-3P2431 WTB12-3P2413 WL12G-3B2531 WL12-3P2431 Alglama Tipi / Mesafesi
Cisimden Yans, AFB Cisimden Yans, FB Cisimden Yans, AFB Reflektrl, Transparan Obje. Reflektrl, Polarize Filtre 350 mm 150 mm 600 mm 4m 7m

Hassasiyet Ayar k
Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP+NPN, L/D. On PNP, L/D. On

Balant Tipi
M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 5 pinli M12 - 4 pinli

Fiyat ()
498 498 498 466 361
.

Buton ile retme PNP, L/D. On

Konveyor Fotoseli W15

Avantajlar

YEN

PinPoint teknolojisi ile odaklanm grnr k Farkl gvde yaps ile esnek montaj olana Kolay grnr durum LEDi Konveyor uygulamalar iin zel tasarm.

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss / Koruma Snf Ik Kayna Boyutlar (E x B x Y)

Plastik 10 ... 30 V DC PNP yada NPN -40C ... +60C / IP67 Krmz / IR 16,2 x 31,9 x 48,5 mm

Esnek balant olana farkl tasarm.


Sipari No 1 044 305 1 043 321 1 043 319 1 043 327 Katalog No WTB15-P2431 WL15-P2430 WL15-F2433 WSE15-A2430 Alglama Tipi / Mesafesi
Cisimden Yans, AFB Reflektrl, Polarize Filtre Reflektrl, Polarize Filtre Alc / Verici 200 mm 5m 5m 5m

Hassasiyet Ayar
Potansiyometre Ayarsz Ayarsz

k
PNP, L/D. On PNP, L/D. On PNP+NPN,D. On

Balant Tipi
M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 5 pinli

Fiyat ()
299 221 221 347
.

0-2s Ayarl k gecikmesi PNP, L/D. On

SICK | KLASICK SENSRLER

13

Standard Sensrler
n i ve r s a l Fo to s e l W260 / W 2 8 0
Avantajlar

Geni alglama aral NA/NK seme anahtar AC/DC niversal besleme Ayarlanabilir hassasiyet 0-10s Ayarlanabilir k zamanlayc* Yksek alma performans Pakete dahil aksesuarlar

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ik kayna Ortam Iss Koruma Snf Boyutlar (E x B x Y) Hassasiyet Ayar
Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre

Plastik 10 ... 30 V DC 24 ... 240 V AC/DC PNP yada NPN, Rle Krmz -25C ... +60C IP66 23,5 x 63 x 74,5 mm k
PNP, L/D. On Rle (DC/AC) PNP, L/D. On Rle (DC/AC) PNP, L/D. On

Sipari No 6 028 280 6 020 770 6 028 286 6 020 768 6 028 293 6 020 774

Katalog No WT280-P430 WT260-R270 WL280-P430 WL260-R270 WS/WE280-P430 WS/WE260-R270

Alglama Tipi / Mesafesi


Cism. Yans.Enerjik Cism. Yans Enerjik Reflektrl Reflektrl Alc / Verici Alc / Verici 1700 mm 1700 mm 15 m 15 m 45 m

Balant Tipi
M12 - 4 pinli Terminal Balant M12 - 4 pinli Terminal Balant M12 - 4 pinli

Fiyat ()
185 199 148 199 186
.

L. On : Ikla anahtarlama N.A D. On : Karanlkla anahtarlama N.K

45 m Potansiyometre L/D. On : Semeli kla / karanlkla anaht. NA+NK AFB : Arka fon bastrma

Rle (DC/AC) Terminal Balant 243 * Zaman gecikme zellii rle kl modellerde mevcuttur.

YEN

n i ve r s a l Fo to s e l W250-2

Avantajlar

Grlebilir krmz parlak k AC/DC niversal besleme Zor ortamkoullarnda gvenilir alglama Ayarlanabilir hassasiyet Kontrol kablosu zerinden alma modu (NA/NK) ayarlanabilir

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ik kayna Ortam Iss Koruma Snf Boyutlar (E x B x Y) Hassasiyet Ayar
Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre Potansiyometre

ABS 10 ... 30 V DC 24 ... 240 V AC/DC PNP yada NPN, Rle Krmz -25C ... +55C IP67 20 x 60 x 43,9 mm k
NPN PNP Rle (DC/AC) Rle (DC/AC) Rle (DC/AC)

Sipari No 6 044 678 6 044 680 6 044 683 6 044 684 6 044 693

Katalog No WTB250-2N1141 WTB250-2P1141 WTB250-2R1541 WTB250-2R1641 WTB250-2R1551

Alglama Tipi / Mesafesi


Cisimden Yans, AFB Cisimden Yans, AFB Cisimden Yans, AFB Cisimden Yans, AFB Cisimden Yans, AFB 300 mm 300 mm 500 mm 500 mm 500 mm

Balant Tipi
2 m kablolu 2 m kablolu 2 m kablolu 2 m kablolu 2 m kablolu

Fiyat ()
241 241 241 256 241
.

Fiber Optik Kablolu Fotosel WLL180T


Fiber Optik Kablolu Fotoseller

Avantajlar

ift nmerik display Kolay ayarlama imkan ok yksek alglama hassasiyeti 31,2kHz e kadar kabilen alglama frekans. Geni fiberoptik kablo ift nm seim olana

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss Koruma Snf Boyutlar (E x B x Y)

Plastik 12 ... 24 V DC PNP yada NPN -25C ... +55C IP50 10,5 x 68,9 x 34,6 mm

k displa eri
y

Alglama noktas ulalmaz ise kolay zm


Hassasiyet Ayar k
PNP, L/D. On

Sipari No

Katalog No
Krmz

Ik Kay.

Alglama Mes.

Ba. Tipi
M8 - 4 pinli

Fiyat ()
298
.

6 039 095 WLL180T-P434

480 mm (LL3-DB01) Buton ile retmeli, 4 m (LL3-DB01) manuel eik ayar

Fiber Optik Kablolar


Sipari No Katalog No 5 308 074 LL3-DB01 5 308 050 LL3-TB01
14 KLASICK SENSRLER | SICK

Tip
Cisimden Yansmal Alc / Verici

Alglama Mes.
480 mm 4m

Balant ap
M6 M4

Fiber Kab. Uz.


2m 2m

Min. Alg. Cisim


0,015 mm 0,5 mm

Fiyat ()
83 81
. .

Standard Sensrler
Montaj Ayaklar Aksesuarlar
Sipari No 2 051 477 2 051 478 2 051 479 2 051 480 2 051 481 2 051 482 Sipari No 2 051 608 2 051 610 2 051 612 2 051 607 4 056 054 5 321 878 2 043 770 Sipari No 1 012 719 1 002 314 1 003 865 5 304 812 4 019 634 4 019 634 1 000 131 Katalog No BEF-KH-M08 BEF-KHF-M08 BEF-KH-M12 BEF-KHF-M12 BEF-KH-M18 BEF-KHF-M18 Katalog No BEF-KHS-N02 BEF-KHS-N04 BEF-KHS-N06 BEF-KHS-N08 BEF-MS12G-A BEF-RMC-D12 BEF-EA-CM30 Katalog No PL20A PL30 A PL80A P250 4 019 634B 4 019 634K SW50 Tanm
IME08 IME08 IME12 IME12 IME18 IME18

Mekanik Stop Var

Mekanik Stop Yok

Fiyat ()
15 15 17 17 18 18
. .

Montaj Aksesuarlar
Tanm
ubuk tutucu 12 mm ubuk tutucu 12 mm ubuk tutucu 12 mm ubuk tutucu 12 mm ubuk 12 mm, boy. 200 mm ubuk tutucu 12, M6x30, Koruma klf CM30 CM30

Tipi
Ayarl Ayarl Ayarl Ayarl

Sensr tipi
W11-2, UC12, P250 W280, P250 V18, V180-2, MH15 W100, W8, KT3

Fiyat ()
33 40 33 33 14 123
.

12
. .

Reflektrler
Tanm
Dikdrtgen tip reflektr, 20 x 40 mm Dikdrtgen tip reflektr, 30 x 50 mm Reflektr polarize 80 x 80 mm, vidal montaj Reflektr polarize 47 x 47 mm, vidal montaj Kendinden yapkanl byk bant reflektr, 10 x 50 cm Kendinden yapkanl kk bant reflektr, 10 x 5 cm Dairesel tip reflektr, ap 50 mm, 300Cye dayanm

Fiyat ()
20 37 54 28 90 9 560
.

Balant Kablolar PVC/PUR


Sipari No Katalog No 6 010 785 6 022 009 6 025 888 6 008 489 6 022 010 6 009 870 6 009 872 6 009 871 6 009 873 6 025 898 6 009 382 6 009 866 6 009 383 6 009 867 6 025 900 6 025 903 6 008 899 6 009 868 6 008 900 6 009 869 6 025 907 6 025 910 DOL-0803-G02M DOL-0803-G05M DOL-0803-G02MC DOL-0803-W02M DOL-0803-W05M DOL-0804-G02M DOL-0804-G05M DOL-0804-W02M DOL-0804-W05M DOL-0804-W05MC DOL-1204-G02M DOL-1204-G05M DOL-1204-W02M DOL-1204-W05M DOL-1204-G02MC DOL-1204-W02MC DOL-1205-G02M DOL-1205-G05M DOL-1205-W02M DOL-1205-W05M DOL-1205-G05MC DOL-1205-W05MC Konnektr Dz
M8 - 3 pinli M8 - 3 pinli M8 - 3 pinli M8 - 3 pinli M8 - 3 pinli M8 - 4 pinli M8 - 4 pinli M8 - 4 pinli M8 - 4 pinli M8 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 4 pinli M12 - 5 pinli M12 - 5 pinli M12 - 5 pinli M12 - 5 pinli M12 - 5 pinli M12 - 5 pinli

Tip 90

Uzunluk
2m 5m 2m 2m 5m 2m 5m 2m 5m 5m 2m 5m 2m 5m 2m 2m 2m 5m 2m 5m 5m 5m

Kablo Malzemesi
PVC PVC PUR PVC PVC PVC PVC PVC PVC PUR PVC PVC PVC PVC PUR PUR PVC PVC PVC PVC PUR PUR

Fiyat ()
15 20 21 16 21 17 22 17 22 33 15 21 16 21 23 23 18 25 19 26 41 40

M8 M8

M12 M12

SICK | KLASICK SENSRLER

15

Aksesuarlar

Yksek Performansl Sensrler


Avantajlar

Renk Fotoseli KT3


Renk Fotoselleri

Mini kompakt gvde Kontrast farkna gre otomatik deien 3 farkl LED yaps Yksek kontrast alglama Teach-in butonu ile kolay ayarlama Uzaktan retme fonksiyonu Parlak yzeylere otomatik adaptasyon

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Anahtarlama Frekans Ortam Iss Alglama Mesafesi (mm) Ik Kayna Ik Demeti Balant Tipi Boyutlar (E x B x Y)

Plastik 12 ... 24 V DC PNP yada NPN 10 kHz 10 C ... +55 C 12,5 2 mm Mavi / Krmz / Yeil Dikey spot 1,5 x 6,5 mm M12, 4 pinli 12 x 22 x 40 mm

Mkemmel kalite/Fiyat oran


Sipari No Katalog No Alglama Mesafesi Tanmlama
12,5 2 mm 12,5 2 mm Hassasiyet Ayar Teach Butonu ile Hassasiyet Ayar Teach Butonu ile

k Tipi
PNP NPN

Balant ekli
Konnektrl M12, 4 pinli Konnektrl M12, 4 pinli

Fiyat ()
342 342
.

1 019 338 KT3W-P1116 1 019 337 KT3W-N1116

Avantajlar

Renk Fotoseli KT5-2

Standard metal gvde Kontrast farkna gre otomatik deien 3 farkl LED yaps Yksek kontrast alglama Teach-in butonu ile kolay ayarlama Uzaktan retme fonksiyonu Parlak yzeylere otomatik adaptasyon Deiken k k penceresi

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Anahtarlama Frekans Alglama Mesafesi (mm) Ik Kayna Ik Demeti Balant Tipi Boyutlar (E x B x Y)

Metal 10 ... 30 V DC PNP yada NPN 10 kHz 10 3 mm Krmz / Yeil / Mavi Dikey spot 1,2 x 4,2 mm M12, 5 pinli 30,4 x 53 x 80 mm

Klasik gvde, yksek performans


Sipari No 1 043 006 1 018 044 1 018 045 1 047 936 Katalog No KT5W-2B1116 KT5W-2P1116 KT5W-2N1116 Alglama Mesafesi
10 3 mm 10 3 mm 10 3 mm

Tanmlama
Teach Butonu ile Hassasiyet Ayar Teach Butonu ile Hassasiyet Ayar Uzaktan retme Fonksiyonu Teach Butonu ile Hassasiyet Ayar Uzaktan retme Fonksiyonu Pot ile Manuel Ayar

k Tipi
PNP / NPN PNP NPN 0-5V Analog

Balant ekli
Konnektrl M12, 4 pinli Konnektrl M12, 5 pinli Konnektrl M12, 5 pinli Konnektrl M12, 4 pinli

Fiyat ()
562 455 455 455
.

KT5M-2P1151S39 10 3 mm

Teach Butonlu KT5W retme Proser 1- Dner sivici TEACH pozisyonuna getirin. 2- Sensrn n benein zerine getirerek retme butonuna en az 1 sn sreyle basn. Sensrn ve sar LED yanp snmeye balayacaktr. 3- Sensrn n zemine getirerek retme butonuna en az 1 sn sreyle basn. Sensrn sabitlenecek ve sar LED snecektir. 4- Sensrn n benein zerine tekrar getirdiinizde sensr k verecek ve sar LED yanacaktr.

16

KLASICK SENSRLER | SICK

Yksek Performansl Sensrler


Avantajlar

10 m alglama mesafesi ile snfnda referans rn.


Sipari No 1 044 369 1 047 396 1 047 581 1 047 582 Katalog No DT50-P1113 DT50-N1113 DT50-P1114 DT50-N1114 Alglama Mesafesi Doruluk
0,2 ... 10 m * 0,2 ... 10 m * 0,2 ... 10 m * 0,2 ... 10 m * * (%90 Yansma iin) 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

znrlk
1 mm 1 mm 1 mm 1 mm

klar
4 ... 20 mA, 1 x PNP, 1 MF giri. 4 ... 20 mA, 1 x NPN, 1 MF giri 0 ... 10V, 1 x PNP, 1 MF giri 0 ... 10V, 1 x NPN, 1 MF giri

Fiyat ()
677 832 807 807
.

Avantajlar

Mesafe Sensr DL50

Salam; kompakt metal gvde Odakl krmz lazer ile kolay ayar ve devreye alma Entegre mesafe ayar ve programlama gstergesi Lazer off girii - MF girii Montaj ve koruma aksesuarlar Souk ortamlarda almaya uygun

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Analog k Cevap Verme Sresi Koruma Snf Ortam Iss Balant Tipi Boyutlar (E x B x Y)

Metal 10 ... 30 V DC 1 x PNP yada NPN 4 ... 20 mA 15 / 30 ms IP65 -30 ... +65C Konnektrl M12, 5 pin / 8 pin 36,1 x 57,7 x 62,7 mm

Reflektrle 50mt lmde iyi alternatif, ekonomik zm


Sipari No Katalog No Alglama Mesafesi *
0,2 ... 50 m* 0,2 ... 50 m* * REF DG ile rn. PL240DG

Doruluk
7 mm 3 mm

znrlk
1 mm 0,1 mm

klar
4 ... 20 mA, 1 x PNP, 1 MF giri RS422, 1 x PNP, 1 MF giri

Fiyat ()
932 2.119 302
.

1 047 361 DL50-P1123 1 048 418 DL50-P2225 1 017 910 PL240DG

Reflektr 250 x 250 mm (Diamond Grade)

Aksesuarlar Montaj Aya


Sipari No Katalog No Tanmlama
X-Y ekseninde ayarl montaj aya M12 - 5 pinli kablo, 2 m

Fiyat ()
163 18
. .

2 048 397 BEF-AH-DX50 6 008 899 DOL-1205-G02M

SICK | KLASICK SENSRLER

Mesafe Sensrleri
17

Mesafe Sensr DT50

Salam; kompakt metal gvde Odakl krmz lazer ile kolay ayar devreye alma Entegre mesafe ayar ve programlama gstergesi Lazer off girii - MF girii Montaj ve koruma aksesuarlar Souk ortamlarda almaya uygun

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Analog k Cevap Verme Sresi Ortam Iss Koruma Snf Balant Tipi Boyutlar (E x B x Y)

Metal 10 ... 30 V DC 1 x PNP yada NPN 4 ... 20 mA yada 0 ... 10V 20 / 30 ms -30 ... +65C IP65 Konnektrl M12, 5 pinli 36,1 x 57,7 x 62,7 mm

Yksek Performansl Sensrler


Avantajlar Mesafe Sensrleri

Mesafe Sensr DT50 HI

Salam; kompakt metal gvde Odakl krmz lazer ile kolay ayar devreye alma Entegre mesafe ayar ve programlama gstergesi Lazer off girii - MF girii Montaj ve koruma aksesuarlar Souk ortamlarda almaya uygun

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Analog k Ortam Iss Koruma Snf Ik Kayna Cevap Verme Sresi Balant Tipi Boyutlar (E x B x Y)

Metal 10 ... 30 V DC 1 x PNP yada NPN 4 ... 20 mA yada 0 ... 10 V -30 ... +65C IP65 Lazer Krmz snf 1 yada 2 15 / 30 / 80 ms Konnektrl M12, 5 pinli 36,1 x 57,7 x 62,7 mm

20 mt lm mesafesi snfnda tek!


Sipari No Katalog No Alglama Mesafesi Doruluk
0,2 ... 20 m * 0,2 ... 20 m* * (%90 Yansma iin) 7 mm 7 mm

znrlk
1 mm 1 mm

klar

Lazer

Fiyat ()
2.359 2.346
.

1 047 314 DT50-P2113 1 047 398 DT50-N2113

4 ... 20 mA + Q (PNP) Snf 2 4 ... 20 mA + Q (NPN) Snf 2

Avantajlar

Mesafe Sensr DS50

Salam; kompakt metal gvde Odakl krmz lazer ile kolay ayar devreye alma Entegre mesafe ayar ve programlama gstergesi Lazer off girii - MF girii Montaj ve koruma aksesuarlar Souk ortamlarda almaya uygun 3 farkl lm moduyla kararl alglama Mesafe, pencere, arkaplan mod lm olana Doruluk

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss Koruma Snf Ik Kayna Cevap Verme Sresi Balant Tipi Boyutlar (E x B x Y)

Metal 10 ... 30 V DC Q1 yada Q2 (PNP yada NPN) seilebilir (Q yada /Q) -30 ... +65C IP65 Lazer Krmz snf 1 yada 2 10 / 20 / 50 / 100 ms Konnektrl M12, 5 pinli 36,1 x 57,7 x 62,7 mm

Sipari No 1 047 405 1 047 402 1 047 406 1 047 404

Katalog No DS50-P1122 DS50-P1112 DS50-N1122 DS50-N1112

Alglama Mesafesi

znrlk

Anahtarlama Frekans
25/5 Hz 50/10 Hz 25/5 Hz 50/10 Hz

Cevap klar Verme Sresi


20/100 ms 10/50 ms 20/100 ms 10/50 ms 2 x PNP 2 x PNP 2 x NPN 2 x NPN

Fiyat ()
832 832 832 832
.

0,2 ... 10 m (%90 Yansma iin)

10 mm

1 mm

YEN

Avantajlar

Mesafe Sensr DX35

En iyi fiyat / performans oran Parlak ve koyu siyah nesneler zerinde hassas lm Ortam ndan etkilenmeme Kltlm gvde yaps ve minimum kr alan Ayn ortamda birbirinden etkilenmeden alma Basit ve hzl devreye alma Dk yatrm maliyeti ve yksek performans garantisi

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Analog k Cevap Verme Sresi Koruma Snf Ortam Iss Balant Tipi Boyutlar (E x B x Y) Doruluk
10 mm

Plastik 12 ... 30 V DC 1/2 x PNP / NPN 4 ... 20 mA 2.5 / 6.5 / 12.5 / 24.5 / 96.5 ms IP65, IP67 -30 ... +55C Konnektrl M12, 5 pin 32 x 42,7 x 71,1 mm klar
4 ... 20 mA, 1 x PNP / NPN

Sipari No

Katalog No

Alglama Mesafesi
50 ... 12.000 mm (%90 Yansma iin)

znrlk
0.1 mm

Fiyat ()
692
.

1 057 652 DT35-B15251

18

KLASICK SENSRLER | SICK

Yksek Performansl Sensrler


Avantajlar

Mesafe sensr OD Value

Kompakt gvdeye entegre elektronik yap Yksek lm hassasiyeti Ayarlanabilir analog k CMOS sensr teknolojisi Tm malzemelerde gvenilir lm ( parlak, koyu,vb.) Zengin seim olana ;farkl arayzde modeller Bargraf mesafe gsterge

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Analog k Ortam Iss / Koruma Snf Ik Kayna Cevap Verme Sresi Boyutlar (E x B x Y)

Plastik 12 ... 24 V DC 2 x PNP 4 ... 20 mA yada 0 ... 10 V -10 ... +40C / IP67 Lazer Krmz snf 2 1 ms / 10 ms / 35 ms (seilebilir) 20,4 x 50 x 60 mm

Kalite kontrol iin mkemmel fiyat / performans oran


Sipari No 6 036 581 6 036 597 6 036 598 6 036 613 6 036 614 6 036 629 6 036 630 Katalog No OD2-P30W04U0 OD2-P50W10I0 OD2-P50W10U0 OD2-P85W20I0 OD2-P85W20U0 OD2-P120W60I0 OD2-P120W60U0 Alglama Mesafesi
26 ... 34 mm 26 ... 34 mm 40 ... 60 mm 40 ... 60 mm 65 ... 105 mm 65 ... 105 mm 60 ... 180 mm 60 ... 180 mm

Doruluk
20 m 20 m 50 m 50 m 100 m 100 m 300 m 300 m

znrlk
2 m 2 m 5 m 5 m 10 m 10 m 30 m 30 m

k
4 ... 20 mA, 2 x PNP, 1 MF giri 0 ... 10 V, 2 x PNP, 1 MF giri 4 ... 20 mA, 2 x PNP, 1 MF giri 0 ... 10 V, 2 x PNP, 1 MF giri 4 ... 20 mA, 2 x PNP, 1 MF giri 0 ... 10 V, 2 x PNP, 1 MF giri 4 ... 20 mA, 2 x PNP, 1 MF giri 0 ... 10 V, 2 x PNP, 1 MF giri

Fiyat ()
1.786 1.786 1.786 1.786 1.786 1.786 1.786 1.786
.

6 036 580 OD2-P30W04I0

Etiket uygulamalarnda etkili zm.

Sipari No

Katalog No

Alglama Tipi
IR Krmz Ultrasonik

atal Aral
2 mm 50 mm 3 mm

znrlk MDO*
0.2 mm 0.8 mm 2 mm

Anahtarlama klar Frekans


10 kHz 5 kHz 330 Hz PNP / NPN - NA+NK PNP - NA PNP / NPN - NA+NK

Fiyat ()
321 361 1.012
.

6 028 428 WF2-40B410 6 037 824 WFM50-60P321 6 034 888 UF3-70B410

* MDO: Alglanabilen en kk cisim kalnl UF3 Ultrasonik atal Sensr retme Proser 1- Sensr aktif olduunda sar LED yanmaldr. Eer yanmyor ise + ve - butonlarnn ikisine birlikte 6 saniye sre ile basarak sensr aktif hale getirin. 2- atal aralna etiketi yerletirerek sar LED snene kadar - tuuna basl tutun. 3- Etiketten zemine getiinizde sar LED tekrar yanmaldr. Eer yanmyor ise hassasiyeti ayarlamak iin + butonuna basn.

SICK | KLASICK SENSRLER

19

atal Etiket Sensrleri

atal Etiket Sensr WF / UF

Avantajlar

Salam metal gvde Ortam ndan etkilenmez +/- butonlar ile hassas ayar 3 farkl atal derinlii Kilitlenebilir ayar dmeleri Yksek anahtarlama frekans effaf etiket alglama iin zel ultrasonik - UF3 modeli

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss Koruma Snf Balant Tipi

Metal 10 ... 30 V DC PNP / NPN -20 ... +60C IP65 Konnektrl M8, 3 yada 4 pinli

Yksek Performansl Sensrler


Avantajlar Ultrasonik Sensrler

Ultrasonik Sensr UC4

Mini ABS gvde Hassas anahtarlama noktas Renk ve parlaklktan bamsz alglama Saydam cisimlerde ideal Ortam tozu yada ndan, yansmalardan etkilenmez Teach butonu ile retme Mkemmel arkafon bastrma

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Ortam Iss / Koruma Snf Cevap Verme Sresi Balant Tipi Boyutlar (E x B x Y)

Plastik 20 ... 30 V DC NPN yada PNP -20 C ... +70 C / IP67 26 ms Konnektrl M8, 3 pinli 16,6 x 16,2 x 39,5 mm

Ultra-kompakt, Ultra-fiyat , Ultra-sonik


Sipari No Katalog No Alglama Mesafesi (Limit Mesafe)
13 ... 100 mm (150 mm) 13 ... 150 mm (250 mm)

znrlk
0,18 mm 0,18 mm

Tekrarlanabilirlik
%0,15 %0,15

klar
PNP PNP

Fiyat ()
474 564
.

6 034 667 UC4-11341 6 034 669 UC4-13341

Avantajlar

Ultrasonk Sensr UM30-2

Silindirik ksa metal gvde Renkten ve parlamadan etkilenmez Entegre gsterge Ortam ndan, yansmalardan etkilenmez Men ile kolay ayarlama Scaklk deiimlerinden etkilenmeme Hem dijital hem analog modeller PC ile programlanabilme

Teknik zellikler Gvde Yaps Besleme Gerilimi k Analog k Ortam Iss / Koruma Snf Cevap Verme Sresi znrlk Balant Tipi Boyutlar ( x U)

Metal 9 ... 30 V DC 1 x PNP yada 2 x PNP 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V seilebilir -25 ... +70C / IP67 50 ... 240 ms (modele bal) 0.18 mm Konnektrl M12, 5 pinli M30 x 84 / 105 mm

Sipari No 6 037 661 6 037 665 6 036 917 6 036 922 6 036 537 6 037 666 6 036 918 6 036 923 6 037 662 6 037 667 6 036 919 6 036 924 6 037 663 6 037 668 6 036 920 6 036 925 6 037 782

Katalog No UM30-212111 UM30-212112 UM30-212113 UM30-212118 UM30-213111 UM30-213112 UM30-213113 UM30-213118 UM30-214111 UM30-214112 UM30-214113 UM30-214118 UM30-215111 UM30-215112 UM30-215113 UM30-215118 CPA connect+

Alglama Mesafesi (Limit Mesafe)


60 ... 350 mm (600 mm) 60 ... 350 mm (600 mm) 60 ... 350 mm (600 mm) 60 ... 350 mm (600 mm) 200 ... 1300 mm (2000 mm) 200 ... 1300 mm (2000 mm) 200 ... 1300 mm (2000 mm) 200 ... 1300 mm (2000 mm) 350 ... 3400 mm (5000 mm) 350 ... 3400 mm (5000 mm) 350 ... 3400 mm (5000 mm) 350 ... 3400 mm (5000 mm) 600 ... 6000 mm (8000 mm) 600 ... 6000 mm (8000 mm) 600 ... 6000 mm (8000 mm) 600 ... 6000 mm (8000 mm)

znrlk
0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm 0,18 mm

Doruluk
%2 %2 %2 %2 %2 %2 %2 %2 %2 %2 %2 %2 %2 %2 %2 %2

klar
1 x PNP 2 x PNP 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V, 1 x PNP 1 x PNP 2 x PNP 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V, 1 x PNP 1 x PNP 2 x PNP 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V, 1 x PNP 1 x PNP 2 x PNP 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V, 1 x PNP

Fiyat ()
723 1.097 1.083 1.192 933 1.097 1.083 1.192 777 1.189 1.154 1.301 854 1.281 1.228 1.346 752
.

PC ile programlama yazlm ve donanm

20

KLASICK SENSRLER | SICK

Yksek Performansl Sensrler


Avantajlar

Kamera Sensr Inspector

Yksek hzl grsel denetim. Piksel sayma, kenar renme, desen tanma, ekil tanma algoritmalar. Resim iinde alglanacak nesneyi 360 konumundan bamsz olarak bulabilme. Ayn resimde oklu denetim blgesi tanmlama. SOPAS PC arayz ile kolay konfigrasyon. Emulatr fonksiyonu ile off line programlama yapabilme. Endstriyel Ethernet balant.

Teknik zellikler Besleme Gerilimi lem hz znrlk Aydnlatma Giriler /klar Koruma Snf Cevap verme sresi Boyutlar (E x B x Y)

24 V DC, %20 100 resim/sn 384 x 384 piksel / VGA 640 x 480 piksel Btnleik 6 beyaz LED 4 Giri / 3 k Transistr IP67 10 ms 53 x 38 x 116 mm

Grsel kontrolde yeni yaklam; hzl, basit, etkili.


Lens
6 mm

Sipari No

Tip Kodu

Model Ad
INSPECTOR I10 INSPECTOR I10 INSPECTOR I20 INSPECTOR I40 INSPECTOR I20 INSPECTOR I40

Versiyon Prog. says znrlk


Standard Dome Flex Flex UV Flex IR Flex 32 program 16 program 32 program 16 program

Ek zellik

Fiyat ()
2.527 4.634
.

1 042 779 VSPI-1R111 1 044 038 VSPI-1D111 1 046 732 VSPI-2F111 1 047 913 VSPI-4F211 1 048 353 VSPI-2F121 1 054 705 VSPI-4F2411

384 x 384 pixel 4,3 mm 6 mm Deitirilebilir lens

3.317

Deitirilebilir lens VGA 10 mm FTP sunucu Ethernet IP zerinden alnan 640 x 480 pixel resimleri PC ortamna aktarabilme. 384 x 384 pixel 10 mm Deitirilebilir lens FTP sunucu Ethernet IP zerinden alnan 640 x 480 pixel 10 mm resimleri PC ortamna aktarabilme. x, y koordinat bilgisi (mm olarak kalibre) 640 x 480 pixel 10 mm Cihaz klonlama zellii Web API zerinden HMI fonksiyonlar

4.853
.

6.586
.

4.853
.

YEN

1 056 082 VSPP-5F2113 Sipari No 6 036 555 6 029 630 2 045 167 Sipari No 2 049 491 2 049 668 2 049 415 2 049 418 2 050 678 2 050 675 2 050 676 2 050 677 6 037 654 2 057 556 Konsept Flex Tip Kodu DOL-1212-G02MA SSL-2J04-G03ME BEF-WK-EPA Tip Kodu OBJ-B04320BA OBJ-B06025BA OBJ-B10028BA OBJ-B16018BA 2050678 2050675 2050676 2050677 6037654 VSPV-22222

INSPECTOR PI50 Standard 32 program

5.890
.

Ortak Aksesuarlar
Besleme ve G/ Kablosu M12, 12pin, 2m Ethernet Kablosu 3 m, RJ45 Mekanik Montaj Aya

Fiyat ()
170 204 69
. .

Flex Aksesuarlar
Lens 4,3 mm Lens 6 mm Lens 10 mm Lens 16 mm Dome Aydnlatma Aparat Krmz Renk Filtre >588 nm Mavi Renk Filtre 46862 nm Yeil Renk Filtre 54453 nm Ek Giri k nitesi (4G/8) 2 x Ethernet TCP/IP Inspector Viewer Panel PC Grselleme nitesi

Fiyat ()
204 197 204 204 1.069 456 456 456 2.700 4.508
. .

Esnek yaps sayesinde 4,3 mm, 6 mm, 10 mm, 16 mm, 25 mm lensler deitirilerek kullanlabilir, farkl grnt ileme alanlarna ulalabilir. Deiik renk filtreleri adapte edilebilir

SICK | KLASICK SENSRLER

21

Grsel Denetim

Seviye lm Sensrleri

Noktasal seviye lm
LFV330 LFT

Srekli seviye lm
UP30 LFH

LFT

UM30

LFV310

CQ28 CM30

LFV200 LFV200

22

KLASICK SENSRLER | SICK

Seviye lm Sensrleri
atal Tip Sv Seviye lm LFV200
Avantajlar

Kolay kullanm Tm svlar iin ortak zm Tak & altr Bakm gerektirmez 316L paslanmaz elik gvde alma prensibi: titreimli Uzatlm atal boyu ve gda sertifikalar (WHG, EHEDG...) gibi seilebilir ek zellikler

Sv seviye kontrolnde ideal zm


Sipari No 6 036 357 6 036 355 6 049 356 6 039 203 6 037 295 6 037 457 Katalog No LFV200-XXTGATPM LFV200-XXTGBTPM LFV200-XXSGHTPV LFV200-XXSGATPVL LFV200-XXTGATPML LFV200-XXSGBTPML atal Boyu
40 mm 40 mm 40 mm 130 mm 130 mm 130 mm

Proses Scakl
-40 ... +150C -40 ... +150C -40 ... +100C -40 ... +100C -40 ... +150C -40 ... +100C

Proses Ba.
G1 G 3/4 G 1/2 G1 G1 G 3/4

k
PNP PNP PNP PNP PNP PNP

Balant
M12-4 pin M12-4 pin L Tipi Konnektrl L Tipi Konnektrl M12-4 pin M12-4 pin

Fiyat ()
544 510 494 587 613 538
.

YEN

atal Tip Kat Seviye Sensr LBV

Avantajlar

Kolay kullanm ve devreye alma Dayankl gvde yaps Yksek tekrarlanabilirlik ok sayda uygulama iin rn eitlilii Bakm gerekmez Her tr tank ve siloya uygun Tp veya kablo ile uzatlm tipler

Teknik zellikler lm Prensibi

Titreimli 10 ... 55 V DC Besleme Gerilimi 20 ... 253 V AC 20 ... 72 V DC k PNP yada Rle -40 ... +80C / +100C Ortam Scakl (+250C seilebilir) Koruma Snf IP68 Hassasiyet / Tekrarlanabilirlik 10 mm / 5 mm Elektriksel Balant Terminal Proses Ba.
G 1 G 1 G1 G1

Sipari No 6 038 016 6 039 524 6 044 865 6 044 869

Katalog No LBV310-XXAGDTKMX LBV330-XXAGDTKMX1500 LBV311-XXAGCTKMX LBV321-XXTGCRKMX01000

Prob Uzunluu
220 mm 150 mm 160 mm 1000 mm

klar
PNP / NPN PNP / NPN PNP / NPN Rle (DPDT)

Balant
M20x1,5 Kablolu M20x1,5 Kablolu M20x1,5 Kablolu M20x1,5 Kablolu

Fiyat ()
1.162 1.861 1.358 1.788
.

Prob Tipi Sv Seviye Sensr LFP

Avantajlar

200 mmden 2000 mmye kadar seilebilir prob uzunluu Tortu oluumuna kar dayankl Deitirilebilir hijyenik proses balants ok kk kr blge, kk tanklar iin ideal 3 bir arada: Dijital Gsterge, Analog ve dijital k

Teknik zellikler lm Prensibi Besleme Gerilimi k Analog k Ortam Scakl Koruma Snf Hassasiyet / Tekrarlanabilirlik Elektriksel Balant

Time Domain Reflectometry (TDR) 12 ... 30 V DC 2 x PNP 4 .. 20 mA / 0 .. 10 V -20 ... +100C maks. / +150C IP67 / IP69K 5 mm / 2 mm M12, 5 pinli

Srekli seviye lmnde TDR teknolojisi


Proses Ba.
G 3/4 G 3/4 G 3/4 G 3/4

Sipari No 1 057 073 1 057 091 1 053 288 1 052 085

Katalog No LFP0200-A4NMB LFP2000-A4NMB LFP0300-G1NMB LFP2000-G1NMB

Prob Uzunluu
220 mm 2000 mm 300 mm 2000 mm

Gvde Mal.
Plastik Plastik Inox Inox

Balant
M12 - 5 pin M12 - 5 pin M12 - 5 pin M12 - 5 pin

Fiyat ()
906 906 1.939 1.939
.

SICK | KLASICK SENSRLER

Seviye ve Ak lm Sensrleri
23

Teknik zellikler lm Prensibi

Titreimli 10 ... 55 V DC Besleme Gerilimi 20 ... 253 V AC/DC k PNP / Rle -40C ... +100C Ortam Scakl (+150C seilebilir) Koruma Snf IP67 / IP65 Hassasiyet / Tekrarlanabilirlik 2 mm / 1 mm Elektriksel Balant M12, 4 pinli

Seviye lm Sensrleri
Ultrasonik Seviye lm UP56
Avantajlar

Dayankl INOX gvde 8 mye kadar temassz seviye lm Dk l blge PC ile kolay programlama Basnl ortamlar iin ideal 3 1 arada: srekli lm, seviye ayar ve gsterge

Teknik zellikler lm Prensibi Besleme Gerilimi k Analog k Ortam Scakl Koruma Snf Hassasiyet / Tekrarlanabilirlik Elektriksel Balant

Ultrasonik 9 ... 30 V DC Q : 1 x PNP Qa : 4 ... 20 mA / 0 ... 10V -25 C ... +70 C IP67 %2 / %0,15 M12, 5 pinli

Seviye ve Ak lm Sensrleri

YEN
Sipari No 6 041 658 6 041 659 6 041 660 6 041 693 Katalog No UP56-211118 UP56-212118 UP56-213118 UP56-214118

Alglama Mesafesi (Alglama Mesafesi Maks.)


30 ... 250 mm (30 ... 990 mm) 85 ... 350 mm (85 ... 1500 mm)

Proses Cevap Verme Anaht. k Balants Sresi Frekans


G1 G1 68 ms 84 ms 180 ms 240 ms 11Hz 8Hz 5Hz 3Hz PNP + 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V PNP + 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V PNP + 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V PNP + 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V

Fiyat ()
1.437 1.437 1.494 1.886
.

200 ... 1300 mm (200 ... 5000 mm) G1 350 ... 3400 mm (350 ... 8000 mm) G2

Optik Sv Seviye Sensr MHF15

Avantajlar

Sv seviye alglamada gvenilir zm Kk ve kompakt M18 gvde yaps Paslanmaz elik gvde yaps sayesinde yksek dayankllk Kolay devreye alma, kalibrasyon gerektirmez

Teknik zellikler lm Prensibi Besleme Gerilimi k Ortam Scakl Koruma Snf Elektriksel Balant

Optik 10 ... 30 V DC PNP / NPN -25C ... +55C IP67, IP69K M12, 4 pinli

Basit, kompakt ve dayankl


Sipari No. Katalog No Proses Scakl
25C ... +55C -25C ... +55C

Proses Balants k
G1/2 G1/2 PNP / L.On PNP / D.On

Balant
M12 - 4 pin M12 - 4 pin

Fiyat ()
204 204
.

1 052 237 MHF15-21NG1PSM 1 052 273 MHF15-21NG1HSM

YEN

Ultrasonik Ak ler FFU

Avantajlar

letken ve iletken olmayan svlar iin ak lm Membran klavyeli geni ekran PSU gvdesiyle kimyasallara kar yksek dayanm Dijital gstergesiyle kolay programlama Kompakt dizayn Mekanik para bulunmaz, bakm gerekmez

Teknik zellikler lm Prensibi Besleme Gerilimi k Analog k Ortam Scakl Koruma Snf Elektriksel Balant

Ultrasonik 18 ... 30 V DC PNP 0 ... 20 mA / 4 ... 20 mA 0 ... +80C IP67 M12, 5 pinli / 8 pinli

Sipari No 6 041 737 6 041 249 6 041 738 6 041 739

Katalog No FFUS10-1G1IO FFUS15-1G1IO FFUS20-1G1IO FFUS25-1G1IO

Maks. Ak
21 l/min 36 l/min 60 l/min 240 l/min

Proses Ba.
G1/2 G3/4 G1 G1 1/4

Proses Basnc
Maks. 10 bar Maks. 10 bar Maks. 6 bar Maks. 6 bar

klar
M12 - 5 pin M12 - 5 pin M12 - 5 pin M12 - 5 pin

Fiyat ()
1.377 1.437 1.557 1.617
.

24

KLASICK SENSRLER | SICK

Seviye lm Sensrleri
Avantajlar

niversal basn sensrnde de SICK


k
2 x PNP 2 x PNP + 4 ... 20 mA 1 x PNP + 4 ... 20 mA 1 x PNP + 0 ... 10 V

Sipari No. Katalog No 6 038 862 6 041 515 6 038 894 6 049 181 PBS-RB010SG1SSNAMA0Z PBS-RB400SG2SS0E5A0Z PBS-CB1XOSG1SSNBMA0Z PBS-RB025SF2FSNCMA0Z

Basn Aral
0 ... 10 bar 0 ... 400 bar -1 ... 0 bar 0 ... 25 bar

Proses Balants
G 1/4 G 1/4 dii G 1/4 G 1/2 (flush mounted)

Balant
M12 - 4 pin M12 - 5 pin M12 - 4 pin M12 - 4 pin

Fiyat ()
496 587 589 649
.

B a s n Tr a n s m i t t e r i PBT

Avantajlar

Tm gaz ve svlarn basn lmne uygun 600 bara kadar lm Kompakt gvde yaps Kolay ve ekonomik kullanm ok sayda uygulama iin rn eitlilii ve farkl proses balant seenekleri Bakm gerektirmez

Teknik zellikler Basn Tipi Besleme Gerilimi Analog k Ortam Scakl Koruma Snf Hassasiyet

Bal, Mutlak, Bileik 8 ... 30 V DC 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V / 0 ... 5 V 0 ... 80C IP67 (L konnektrl tip iin IP65 ) %1

PBT Basn transmitteri: Mkemmel fiyat / performans oran


k
4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 10 V 0 ... 10 V 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA

Sipari No 6 038 716 6 038 615 6 038 638 6 038 650 6 041 438 6 041 553

Katalog No PBT-RB1X0SG1SSNAMA0Z PBT-RB010SG1SSNAMA0Z PBT-RB010SG1SSNVMC0Z PBT-RB100SG1SSNVMC0Z PBT-RB250SG1SSNALA0Z PBT-RB400SG1SSNALACZ

Basn Aral
0 ... 1 bar 0 ... 10 bar 0 ... 10 bar 0 ... 100 bar 0 ... 250 bar 0 ... 400 bar

Proses Balants
G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4

Balant
M12, 4 pinli M12, 4 pinli M12, 4 pinli M12, 4 pinli L Tipi Konnektrl L Tipi Konnektrl

Fiyat ()
243 243 243 243 243 243
.

YEN

S c a k l k Tr a n s m i t t e r i TBT

Avantajlar

-50C ... +150C / -50C ... +250C lm aral Pt100 elementi, snf A Dar kurulum alanlarna uygun sistem entegrasyonu ok sayda uygulama iin rn eitlilii ve farkl proses balant seenekleri Hzl ve gvenli kurulum

Teknik zellikler Sensr Elementi Besleme Gerilimi Analog k Ortam Scakl Koruma Snf Hassasiyet

Pt100 10 ... 35 V DC 4 ... 20 mA -40 ... +85C / +125C IP65 / IP67 % 0,1

Sipari No 6 043 007 6 043 015 6 043 022 6 043 041 6 043 048 6 043 055

Katalog No TBT-1PAZZ0253GZ TBT-1PAG10503GZ TBT-1PAGE1006GZ TBT-1AAZZ1506GZ TBT-1AAG12506GZ TBT-1AAGE3506GZ

Prob Uzunluu / ap
25 mm / 3 mm 50 mm / 3 mm 100 mm / 6 mm 150 mm / 6 mm 250 mm / 6 mm 350 mm / 6 mm

Proses Balants
G 1/4 G 1/2 G 1/4 G 1/2

k
Pt100 - 4 telli Pt100 - 4 telli Pt100 - 4 telli 4 ... 20 mA - 2 telli 4 ... 20 mA - 2 telli 4 ... 20 mA - 2 telli

Balant
M16 x 1,5 kablo M16 x 1,5 kablo M16 x 1,5 kablo M16 x 1,5 kablo M16 x 1,5 kablo M16 x 1,5 kablo

Fiyat ()
326 326 326 484 498 513
.

SICK | KLASICK SENSRLER

Basn ve Scaklk lm Sensrleri


25

Basn Sensr PBS

Kompakt ve dayankl gvde 600 bara kadar lm Dnebilir gvde sayesinde esnek kullanm imkan Gvenli ve basit alma - byk dme ile kolay kullanm Paslanmaz elik membran sayesinde andrc ortamlara kar dayankl 3 1 arada: Basn transmitteri, basn sensr, dijital gsterge

Teknik zellikler Basn Tipi Besleme Gerilimi k Analog k Ortam Scakl Koruma Snf Hassasiyet

Bal, Mutlak, Bileik 15 ... 35 VDC PNP yada NPN 4 ... 20 mA / 0 ... 10 V -20 ... 85C IP67 %1

Enkoderler

Aralarndaki fark...?
Artml Mutlak

1 den n e kadar darbeleri (palsleri) sayar. Mutlak pozisyon deerlerini elde etmek iin referans noktas (sfr palsi) gereklidir. Pals says znrl belirler.

1 den n e kadar mutlak poziyonu ler. Her lm adm esiz (mutlak) bir kod rnei ile tanmlanr. Adm says znrl belirler.

Tekturlu Mutlak

okturlu Mutlak

Bir mutlak enkoder eididir. 1 den n e kadar pozisyonu tek turda ler.

Bir mutlak enkoder eididir. 1 den n e kadar pozisyonu her turda ler. Ek olarak tur saysn da ler.

26

KLASICK SENSRLER | SICK

Enkoderler
Avantajlar

YEN

Ekonomik seri, 36 mm gvde ap

Sipari No 1 038 414 1 038 418 1 038 420 1 038 422 1 038 427 1 038 330 1 038 334 1 038 336 1 038 338 1 038 341

Katalog No DDS36E-S4GS00100 DDS36E-S4GS00360 DDS36E-S4GS00500 DDS36E-S4GS01000 DDS36E-S4GS02500 DDS36E-S4AS00100 DDS36E-S4AS00360 DDS36E-S4AS00500 DDS36E-S4AS01000 DDS36E-S4AS01000

Darbe Says / Tur


100 Pals 360 Pals 500 Pals 1.000 Pals 2.500 Pals 100 Pals 360 Pals 500 Pals 1.000 Pals 2.000 Pals

Mil ap
6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm

Besleme Gerilimi
7 ... 24 V DC 7 ... 24 V DC 7 ... 24 V DC 7 ... 24 V DC 7 ... 24 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC

k
HTL HTL HTL HTL HTL TTL TTL TTL TTL TTL

Balant Tipi
3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu

Fiyat ()
171 171 181 181 191 169 169 179 179 189
. .

Avantajlar

Artml Enkoderler DDS50

Yksek performans ve ekonomi ayn rnde Standart gvde ap 50mm IP65 ile yksek koruma snf

YEN

Teknik zellikler Darbe Says / Tur Gvde Yaps / ap Mil ap k Tipi alma Scakl Koruma Snf Balant Tipi

100 ... 2.500 Pals Metal / 50 mm 8 mm TTL / HTL -10C ile +70C IP65 Kablolu

Ekonomik seri, 50 mm gvde ap


Sipari No 1 038 750 1 038 754 1 038 756 1 038 758 1 038 763 1 038 666 1 038 670 1 038 672 1 038 674 1 038 679 Katalog No DDS50E-S4GS00100 DDS50E-S4GS00360 DDS50E-S4GS00500 DDS50E-S4GS01000 DDS50E-S4GS02500 DDS50E-S4AS00100 DDS50E-S4AS00360 DDS50E-S4AS00500 DDS50E-S4AS01000 DDS50E-S4AS02500 Darbe Says / Tur
100 Pals 360 Pals 500 Pals 1.000 Pals 2.500 Pals 100 Pals 360 Pals 500 Pals 1.000 Pals 2.500 Pals

Mil ap
8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm

Besleme Gerilimi
7 ... 24 V DC 7 ... 24 V DC 7 ... 24 V DC 7 ... 24 V DC 7 ... 24 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC

k
HTL HTL HTL HTL HTL TTL TTL TTL TTL TTL

Balant Tipi
3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu 3 m Kablolu

Fiyat ()
188 188 199 199 209 182 182 194 194 207
. .

SICK | KLASICK SENSRLER

27

Artml Enkoderler

Artml Enkoderler DDS36

Yksek performans ve ekonomi ayn rnde 36mm gvde ap ile dar blgelere uygun IP65 ile yksek koruma snf

Teknik zellikler Darbe Says / Tur Gvde Yaps / ap Mil ap k Tipi alma Scakl Koruma Snf Balant Tipi

100 ... 2.500 Pals Metal / 36 mm 6 mm TTL / HTL -10C ile +70C IP65 Kablolu

Enkoderler
Avantajlar Teknik zellikler E Darbe Says / Tur alma Scakl k Frekans Gvde ap Mil ap k Tipi Koruma Snf B A 100 ... 2.048 2.048 ... 10.000 10.000 ... 65.536 0C ... +70C -20C ... +85C 300 kHz 600 kHz 60 mm 10mm TTL / HTL (Programlanabilir) IP67 -20C ... +100C 820 kHz

Artml Enkoder DFS60

Rakipsiz yksek znrlk Programlanabilir k ile 1 ... 65.536 pals IP65 yksek koruma snf Yksek scakla dayanm Zor ve titreimli ortamlarda alma imkan

*Farkl mil ap, mile geme modelleri iin ltfen araynz.

Yksek znrlkl enkoder ailesi


k Tipi
TTL TTL TTL TTL TTL TTL HTL HTL HTL HTL HTL HTL

Sipari No 1 038 005 1 054 492 1 051 102 1 038 930 1 036 683 1 038 107 1 037 421 1 037 028 1 050 572 1 037 335 1 037 534 1 037 766 Sipari No 1 037 188 1 037 220 1 037 144 1 037 124 1 037 215 1 037 273 1 037 274 1 037 946 1 037 284 1 037 278 Sipari No 1 053 405 1 037 570 1 037 954 1 037 336 1 054 493 1 037 620 1 037 838 1 037 958 Sipari No 1 036 722 1 036 727 1 036 616

Katalog No Darbe Says / Tur DFS60E-S4AA00100 100 Pals DFS60E-S4AA00360 360 Pals DFS60E-S4AK00500 500 Pals DFS60E-S4AK01000 1.000 Pals DFS60E-S4AK01024 1.024 Pals DFS60E-S4AK02048 2.048 Pals DFS60E-S4EA00100 100 Pals DFS60E-S4EA00360 360 Pals DFS60E-S4EK00500 500 Pals DFS60E-S4EK01000 1.000 Pals DFS60E-S4EK01024 1.024 Pals DFS60E-S4EA02048 2.048 Pals Katalog No Darbe Says / Tur DFS60B-S4AL02500 2.500 Pals DFS60B-S4AK03000 3.000 Pals DFS60B-S4AC03600 3.600 Pals DFS60B-S4AA05000 5.000 Pals DFS60B-S4AA10000 10.000 Pals DFS60B-S4EA02500 2.500 Pals DFS60B-S4EK03000 3.000 Pals DFS60B-S4EK03600 3.600 Pals DFS60B-S4EK05000 5.000 Pals DFS60B-S4EA10000 10.000 Pals Katalog No DFS60A-S4AA12500 DFS60A-S4AA16384 DFS60A-S4AA32768 DFS60A-S4AK65536 DFS60A-S4EA12500 DFS60A-S4EA16384 DFS60A-S4EM32768 DFS60A-S4EA65536 Darbe Says / Tur 12.500 Pals 16.384 Pals 32.768 Pals 65.536 Pals 12.500 Pals 16.384 Pals 32.768 Pals 65.536 Pals

Mil ap
10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

Besleme Gerilimi
4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC

Balant Tipi
Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli 1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli 1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu Konn. / M23 - 12 pinli

Fiyat ()
452 452 452 452 452 452 452 452 452 452 452 452
. .

Mil ap
10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

Besleme Gerilimi
4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC

k Tipi
TTL TTL TTL TTL TTL HTL HTL HTL HTL HTL

Balant Tipi
3 m Kablolu 1,5 m Kablolu Konn. / M12 - 8 pinli Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli 1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu Konn. / M23 - 12 pinli

Fiyat ()
566 547 547 547 547 547 547 547 547 547
. .

Mil ap
10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

Besleme Gerilimi
4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 4,5 ... 5,5 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC

k Tipi
TTL TTL TTL TTL HTL HTL HTL HTL

Balant Tipi
Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli 1,5 m Kablolu Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli 5 m Kablolu Konn. / M23 - 12 pinli

Fiyat ()
776 776 776 776 776 776 821 776
. .

Katalog No Darbe Says / Tur DFS60B-S4PK10000 10.000 Pals / Prog. DFS60A-S4PK65536 65.536 Pals / Prog. PGT-08-S Programlama Aparat

Mil ap
10 mm 10 mm

Besleme Gerilimi
10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC

k Tipi
HTL / TTL prog. HTL / TTL prog.

Balant Tipi
1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu

Fiyat ()
695 940 334
. .

28

KLASICK SENSRLER | SICK

Enkoderler
Mutlak Encoder Te k Tu r l u AFS60
Avantajlar

Kompakt yap ile niversal kullanm


Sipari No 1 037 632 1 037 642 1 037 443 1 037 490 1 055 364 Katalog No AFS60E-S4AK004096 AFS60B-S4AK032768 AFS60A-S4AK262144 AFS60A-S4PK262144 AFS60A-S4IB262144 Darbe S. / Tur
4.096 32.768 262.144 262.144 262.144

Mil ap
10mm 10mm 10mm 10mm 10mm

Besleme Gerilimi
4,5 ... 32 V DC 4,5 ... 32 V DC 4,5 ... 32 V DC 4,5 ... 32 V DC 4,5 ... 32 V DC

k Tipi
12 Bit SSI Gray 15 Bit SSI Gray 18 Bit SSI Gray 18 Bit SSI Gray 18 Bit Ether./IP

Balant Tipi
1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu Programlanabilir 3xM12 4pin Soket

Fiyat ()
901 1.003 1.109 1.215 1.226
. .

Mutlak Encoder o k Tu r l u AFM60

Avantajlar

Teknik zellikler 4.096 x 4.096 Darbe Says / Tur x Tur Says 32.768 x 4.096 262.144 x 4.096 Gvde ap 60 mm Mil ap 10 mm k Tipi 24 / 27 / 30 bit gray - Ethernet/IP alma Scakl +70 C / +85 C / +100C Koruma Snf IP67 Balant Tipi M23 - 12 pin / M12 - 8 pin / Kablolu

Dn yn, balang noktas ve znrl programlayabilme ok turda 30 bit yksek znrlk 30 mm montaj derinlii

Yeni mekanik yap sayesinde yksek dayanm


Sipari No 1 037 654 1 037 662 1 037 437 1 037 510 1 055 334 Katalog No Darbe S. / Tur x Tur S. AFM60E-S4AK004096 4.096 x 4.096 AFM60B-S4AK032768 32.768 x 4.096 AFM60A-S4AK262144 262.144 x 4.096 AFM60A-S4AK262144 262.144 x 4.096 AFM60A-S4IBO18x12 262.144 x 4.096 Avantajlar

Mil ap
10mm 10mm 10mm 10 mm 10 mm

Besleme Gerilimi
4,5 ... 32 V DC 4,5 ... 32 V DC 4,5 ... 32 V DC 4,5 ... 32 V DC 4,5 ... 32 V DC

k Tipi
24 Bit SSI Gray 27 Bit SSI Gray 30 Bit SSI Gray 30 Bit SSI Gray 30 Bit Ether./IP

Balant Tipi
1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu 1,5 m Kablolu 3xM12 4pin Soket

Fiyat ()
1.107 1.275 1.345 1.444 1.260
. .

Mutlak Encoder o k Tu r l u AT M 6 0

ok salam gvde yaps Profibus / CANopen / DeviceNet gibi farkl arayz klar Yksek ok ve vibrasyon dayanm IP67 koruma snf

Teknik zellikler Darbe Says / Tur x Tur Says Gvde ap Mil ap k Tipi alma Scakl Koruma Snf Balant Tipi

4096 x 4096 60 mm 10 mm / Mile geme Profibus / CANopen / DeviceNet +85C IP67 Adaptr

Profibus, CANopen, DeviceNet


Sipari No Katalog No 1 030 013 1 030 015 1 030 024 1 030 026 ATM60-P4H13x13 ATM60-PAH13x13 ATM60-C4H13x13 ATM60-CAH13x13 Darbe S. / Tur x Tur S. Mil ap
4.096 x 4.096 4.096 x 4.096 4.096 x 4.096 4.096 x 4.096 10 mm Mile geme 10 mm Mile geme

Besleme Gerilimi
10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC 10 ... 32 V DC

k Tipi
Profibus Profibus CANopen CANopen

Balant Tipi
Adaptr Adaptr Adaptr Adaptr

Fiyat ()
1.661 1.834 1.582 1.745
.

SICK | KLASICK SENSRLER

Mutlak Enkoderler
29

Dn yn, balang noktas ve znrl programlayabilme Tek turda 18 bit (262.144 pals) yksek znrlk 30 mm montaj derinlii

Teknik zellikler Darbe Says / Tur Gvde ap Mil ap k Tipi alma Scakl Koruma Snf Balant Tipi

4.096 / 32.768 / 262.144 60 mm 10 mm 4,5 ... 32 V SSI Gray Code - Ether./IP +70 C / +85 C / +100C IP67 M23 - 12 pin / M12 - 8 pin / Kablolu

Enkoderler
Artml pli Encoder BCG
pli Enkoderler Avantajlar

Analog kl, ekonomik ve yksek performansl zerindeki buton ile kolay retme 5m kadar seilebilen modeller Ergonomik boyutlar ile kstl blgelere kolay montaj imkan

Teknik zellikler p Uzunluu Analog k alma Scakl Koruma Snf Balant Tipi

1,25 m / 3 m / 5 m 0 ... 10 V DC / 4 ... 20 mA -20C +70C IP65 Kablolu

Analog kl ipli enkoder


Sipari No 6 039 745 6 039 747 6 039 749 6 048 294 Katalog No BCG05-K1KM01PP BCG08-K1KM03PP BCG13-K1KM05PP BCG19-K1EM10PP p Boyu
1,25 m 3m 5m 10 m

znrlk
0.05 mm 0.07 mm 0.12 mm 0.17 mm

Besleme Gerilimi
19 ... 32 V DC 19 ... 32 V DC 19 ... 32 V DC 19 ... 32 V DC

k
4 ... 20mA 4 ... 20mA 4 ... 20mA 4 ... 20mA

Balant
Kablo Kablo Kablo M12 - 5 pin Soket

Fiyat ()
1.222 1.418 1.679 2.325
. .

Artml pli Enkoder PRF

Avantajlar

Yksek znrlk ile hassas lm Kolay montaj Yksek koruma snf ile zor artlarda alabilme Salam metal gvde

Teknik zellikler znrlk p Uzunluu k Tipi Koruma Snf Balant tipi

0,025 mm / 0,5 mm / 0,1 mm 2m/3m/5m/10m/20m/30m/50m TTL / HTL IP65 (Enkoder) / IP64 (Tambur) M23 - 12 pinli

Kompakt dizayn, kolay montaj

Sipari No 1 034 335 1 034 336 1 034 337 1 034 339 1 034 340

Katalog No PRF08-E1AM0240 PRF08-E1AM0520 PRF08-E1AM1020 PFR13-E1AM3020 PFR13-E1AM5010

p Boyu
2m 5m 10 m 30 m 50 m

znrlk
0,025 mm 0,05 mm 0,05 mm 0,05 mm 0,1 mm

Besleme Gerilimi
10..32 V DC 10..32 V DC 10..32 V DC 10..32 V DC 10..32 V DC

k
HTL HTL HTL HTL HTL

Balant
Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli Konn. / M23 - 12 pinli

Fiyat ()
1.832 2.551 2.909 4.089 6.903
. .

Mutlak pli Enkoder BTF

Avantajlar

Yksek znrlk ile hassas lm Kolay montaj Yksek koruma snf ile zor ortamlarda kullanm kolayl Salam metal gvde Proifibus, SSI, DeviceNET, Canopen BUS seenekleri

Teknik zellikler znrlk p Uzunluu k Tipi Koruma Snf Balant tipi

0,025mm / 0,05mm / 0,1mm 2m/3m/5m/10m/20m/30m/50m SSI / Profibus / DeviceNET / Canopen IP65 (Enkoder) / IP64 (Tambur) M23-12 pinli

Farkl arayzler ile esnek makine balants


k
SSI PROFIBUS DeviceNET CANOpen CANOpen

Sipari No 1 034 299 1 034 893 1 034 323 1 034 319 1 034 322
30

Katalog No BTF08-A1AM0240 BTF08-P1HM0341 BTF13-D1HM0523 BTF13-C1HM1025 BTF19-C1HM5017

p Boyu
2m 3m 5m 10m 50m

znrlk
0,025mm 0,025mm 0,05mm 0,05mm 0,1mm

Besleme Gerilimi
10..32 V DC 10..32 V DC 10..32 V DC 10..32 V DC 10..32 V DC

Balant
Konn. / M23 - 12 pinli Adaptr Adaptr Adaptr Adaptr

Fiyat ()
2.782 3.207 1.832 3.891 7.881
.

KLASICK SENSRLER | SICK

Enkoderler

Aksesuarlar
PGT-08-S

Sipari No 1 036 616 2 046 579 2 046 580 2 048 439 2 048 440 2 029 212 2 029 214 2 029 215 6 032 866

Katalog No PGT-08-S*
Programlama Aparat DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 DFS60 AFS60 - AFM60 AFS60 - AFM60 DDS36 - DDS50 DDS36 - DDS50 DDS36 - DDS50 DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60

Fiyat ()
.

DSL-2D08-G0M5AC3 Programlama Kablosu Ara Adaptr M12 DSL-3D08-G0M5AC3 Programlama Kablosu Ara Adaptr M23 DSL-2D08-G0M5AC2 Programlama Kablosu Ara Adaptr M12 DSL-3D08-G0M5AC2 Programlama Kablosu Ara Adaptr M23 DOL-2312-G1M5MA3 M23 12 pinli, Dii Soketli Kablo, 1,5 m DOL-2312-G05MMA3 M23 12 pinli, Dii Soketli Kablo, 5 m DOL-2312-G10MMA3 M23 12 pinli, Dii Soketli Kablo, 10 m DOL-1208-G02MAC1 M12 8 pinli, Dii Soketli Kablo, 2 m DOL-1208-G05MAC1 M12 8 pinli, Dii Soketli Kablo, 5 m DOL-1208-G10MAC1 M12 8 pinli, Dii Soketli Kablo, 10 m BEF-MR-010020 BEF-MR-010050

108
.

108
.

108
.

108
.

163
.

222
.

305
.

104
.

M12-8 pinli Soketli Kablo

6 032 867 6 032 868 5 312 988 5 312 989

167
.

272
.

Alminyum lm tekerlei, 200 mm -10 mm DFS60 - AFS60 - AFM60 Alminyum lm tekerlei, 500 mm - 10 mm DFS60 - AFS60 - AFM60 AFS60 - AFM60 AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60 DDS36 - DDS50 DDS36 - DDS50 DDS36 - DDS50 DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60 DFS60 - AFS60 - AFM60

158
.

251
.

M23-12 pinli Soket

2 048 596 2 048 598 5 312 981 5 312 982 5 312 983

DOL-2312-G1M5AA6 M23 12 pinli, Dii Soketli Kablo, 1,5 m DOL-2312-G05MAA6 M23 12 pinli, Dii Soketli Kablo, 5 m KUP-0606-B KUP-0610-B KUP-1010-B KUP-1012-B KUP-0608-S KUP-0808-S KUP-0810-S BEF-FA-036-050 BEF-FA-036-090 BEF-FA-036-100 BEF-FA-036-060RSA BEF-WF-36 BEF-FA-B12-010
Kaplin, 6 -> 6 mm Kaplin, 6 -> 10 mm Kaplin, 10 -> 10 mm Kaplin, 10 -> 12 mm Kaplin, 6 -> 8 mm Kaplin, 8 -> 8 mm Kaplin, 8 -> 10 mm 36 mmden 50 mmye adaptr para 36 mmden 90 mmye adaptr para 36 mmden 100 mmye adaptr para 36 mmden 60 mmye adaptr para, ok emici zellik, kare Flan Mekanik Adaptr, 100N kadar dayankl, 12 mm

176
.

237
.

81
.

81
.

81
.

KUP-1010-B (Kaplin)

5 312 984 5 314 179 5 314 177 5 314 178 2 029 160 2 030 673

81
.

34
.

34
.

34
.

27
.

218
.

BEF-WF-36

2 029 161 2 029 163 2 029 164 2 042 728

64
.

84
.

43
.

228
.

*Programlama aparat, programlama kablosu ara adaptr ile birlikte kullanlmaldr.

SICK | KLASICK SENSRLER

31

Enkoder Aksesuarlar

334

Endstriyel Gvenlik

Tehlikeli alan korumas

Selenoid kilitli gvenlik anahtarlar

Giri k korumas

Gvenlik rleleri

Gvenlik anahtarlar

32

KLASICK SENSRLER | SICK

Endstriyel Gvenlik
Gvenlik Bariyeri C4000 Eco

Tehlikeli nokta korumas Ekonomik seri Kolay montaj Krlmaz n cam M12-5 pinli standart balant

300 mm ... 1 800 mm 0 m.. 2,5 m / 1 m ... 5 m / 0 m ... 6 m 14 mm / 30 mm 2 x OSSD (PNP) SIL3 (IEC 61508) SIL CL3 (IEC 62061) PLe (EN ISO 13849) Kategori 4 (IEC 61496)

k Tipi SIL Seviyesi Performans Seviyesi Kategori

Gvde Yaps 48 x 40 mm

Ekonomik seri, kolay kullanm


Koruma Ykseklii
300mm 450mm 750mm 900 mm 1050 mm 600mm 900mm 1050 mm 1200 mm 1800 mm

Sipari No 1 027 440 + 1 027 486 1 027 442 + 1 027 487 1 027 446 + 1 027 489 1 027 448 + 1 027 490 1 027 450 + 1 027 491 1 027 468 + 1 027 469 1 027 472 + 1 027 473 1 027 474 + 1 027 475 1 027 476 + 1 027 477 1 027 484 + 1 027 485 2 019 659 6 009 868 6 024 915

Katalog No C40S-0301AA310 + C40E-0310BN310 C40S-0401AA310 + C40E-0401BN310 C40S-0701AA310 + C40E-0701BN310 C40S-0901AA310 + C40E-0901BN310 C40S-1001AA310 + C40E-1001BN310 C40S-0603AA310 + C40E-0603AN310 C40S-0903AA310 + C40E-0903AN310 C40S-1003AA310 + C40E-1003AN310 C40S-1203AA310 + C40E-1203AN310 C40S-1803AA310 + C40E-1803AN310 Montaj Kiti-2 DOL-1205-DO5M UE48-2OS2DO Avantajlar

znrlk
14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm

Koruma Mesafesi
1 ... 5 m 1 ... 5 m 1 ... 5 m 1 ... 5 m 1 ... 5 m 0 ... 6 m 0 ... 6 m 0 ... 6 m 0 ... 6 m 0 ... 6 m

Plastik Montaj Aya, dndrlebilir. M12-5 Pinli 5 Metre Soketli Kablo (1 Set bariyer iin 2 adet sipari verilmelidir.) niversal Gvenlik Rlesi

Gvenlik Bariyeri C4000 Advanced

Tehlikeli nokta korumas Advance seri Krlenebilme zellii In kodlanabilmesi znrlk drme PC ile programlanma Kaskad balant imkan Reset ve EDM zellii Krlmaz n cam M26 konnektrl balant

Teknik zellikler Koruma Ykseklii Koruma Mesafesi znrlk k Tipi SIL Seviyesi Performans Seviyesi Kategori Koruma Ykseklii
300 mm 450 mm 600 mm 750 mm 900 mm 600 mm 750 mm 900 mm 1050 mm 1200 mm

300 mm ... 1 800 mm 1 m ... 8 m / 0 m ... 19 m 14 / 20 / 30 / 40 2 x OSSD (PNP) SIL3 (IEC 61508) SIL CL3 (IEC 62061) PLe (EN ISO 13849) Kategori 4 (IEC 61496) znrlk
14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm

Sipari No 1 018 591 + 1 018 781 1 018 347 + 1 018 782 1 018 593 + 1 018 783 1 018 595 + 1 018 784 1 018 597 + 1 018 785 1 018 639 + 1 018 805 1 018 641 + 1 018 806 1 018 643 + 1 018 807 1 018 645 + 1 018 809 1 018 647 + 1 018 810 2 019 659 6 020 757 1 043 915

Katalog No C40S-0301CA010 + C40E-0301CB010 C40S-0401CA010 + C40E-0401CB010 C40S-0601CA010 + C40E-0601CB010 C40S-0701CA010 + C40E-0701CB010 C40S-0901CA010 + C40E-0901CB010 C40S-0603CA010 + C40E-0603CB010 C40S-0703CA010 + C40E-0703CB010 C40S-0903CA010 + C40E-0903CB010 C40S-1003CA010 + C40E-1003CB010 C40S-1203CA010 + C40E-1203CB010 Montaj Kiti-2 Konnektr M26 UE10-2FG2DO

Koruma Mesafesi
1 ... 8 m 1 ... 8 m 1 ... 8 m 1 ... 8 m 1 ... 8 m 0 ... 19 m 0 ... 19 m 0 ... 19 m 0 ... 19 m 0 ... 19 m

Plastik Montaj Aya, dndrlebilir. M26 x 11pin FE Soket (1 Set bariyer iin 2 adet sipari verilmelidir.) Gvenlik Rlesi

SICK | KLASICK SENSRLER

33

Tehlikeli Nokta Korumas

Avantajlar

Teknik zellikler Koruma Ykseklii Koruma Mesafesi znrlk

Endstriyel Gvenlik
Tehlikeli Nokta Korumas Avantajlar

Gvenlik Bariyeri C2000

Tehlikeli nokta korumas Harici cihaz gzleme zellii(EDM) Kolay montaj Krlmaz n cam M12-8 pinli standart balant

Teknik zellikler Koruma Ykseklii Koruma Mesafesi znrlk k Tipi SIL Seviyesi Performans Seviyesi Kategori

150 mm ... 1.800 mm 0 m .. 6 m / 2,5 m ... 19 m 20 mm / 30 mm / 40 mm 2 x OSSD (PNP) SIL2 (IEC 61508) SIL CL2 (IEC 62061) PLd (EN ISO 13849) Kategori 2 (IEC 61496) znrlk
30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm

Sipari No 1 016 475 + 1 016 476 1 016 568+1 016 569 1 016 454+1 016 455 1 016 477+1 016 478 1 016 479+1 016 480 1 016 481+1 016 482 1 016 567+1 016 476 1 016 572+ 1 016 569 1 016 460+1 016 455 1 016 578+1 016 478 1 016 583+1 016 480 1 016 588+1 016 482 2 019 649 6 020 354 1 043 915

Katalog No C20S-015103A11 + C20E-015303A11 C20S-030103A11 + C20E-030303A11 C20S-045103A11 + C20E-045303A11 C20S-060103A11 + C20E-060303A11 C20S-075103A11 + C20E-075303A11 C20S-090103A11 + C20E-090303A11 C20S-015203A11 + C20E-015303A11 C20S-030203A11 + C20E-030303A11 C20S-045203A11 + C20E-045303A11 C20S-060203A11 + C20E-060303A11 C20S-075203A11 + C20E-075303A11 C20S-090203A11 + C20E-090303A11 Montaj Kiti DOL-1208-G05M UE10-2FG2DO Avantajlar

Koruma Ykseklii
150 mm 300 mm 450 mm 600 mm 750 mm 900 mm 150 mm 300 mm 450 mm 600 mm 750 mm 900 mm

Koruma Mesafesi
0 ... 6 metre 0 ... 6 metre 0 ... 6 metre 0 ... 6 metre 0 ... 6 metre 0 ... 6 metre 2,5 ... 19 metre 2,5 ... 19 metre 2,5 ... 19 metre 2,5 ... 19 metre 2,5 ... 19 metre 2,5 ... 19 metre

Plastik Montaj Aya, dndrlebilir. M12-8 Pinli 5 Metre Soketli Kablo (1 Set bariyer iin 2 adet sipari verilmelidir.) Gvenlik Rlesi

YEN

Minyatr Gvenlik Bariyeri m i n i Tw i n 4

Tehlikeli nokta korumas Minyatr gvde ile dar alanlar iin ideal Esiz tasarm: kr blgesiz, alc ve verici tek gvdede Kaskad balant imkan LED aydnlatmayla kolay hizalama. Reset ve EDM zellii Standard M12-5 pin soket ile balant

Teknik zellikler Koruma Ykseklii Koruma Mesafesi znrlk k Tipi SIL Seviyesi Performans Seviyesi Kategori

120 mm ... 1 200 mm 0 m .. 4 m 14 mm / 24 mm / 34 mm 2 x OSSD (PNP) SIL3 (CEI 61508) SIL CL3 (IEC 62061) PLe (EN ISO 13849) Type 4 (CEI 61496)

Dnyann en minik gvenlik bariyeri


* 1 bariyer seti iin ayn koddan 2 adet sipari verilmelidir.

15 mm 32 mm

Sipari No 1 207 094 1 207 097 1 207 098 1 207 099 1 207 100 1 207 101 1 207 102 1 207 103 1 207 104 1 207 105
34 KLASICK SENSRLER | SICK

Katalog No C4MT-01214ABB03BE0 C4MT-01814ABB03BE0 C4MT-02414ABB03DE0 C4MT-03014ABB03DE0 C4MT-03614ABB03DE0 C4MT-04214ABB03DE0 C4MT-04814ABB03DE0 C4MT-05414ABB03DE0 C4MT-06014ABB03FE0 C4MT-06614ABB03FE0

Koruma Ykseklii
120 mm 180 mm 240 mm 300 mm 360 mm 420 mm 480 mm 540 mm 600 mm 660 mm

znrlk
14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm

Koruma Mesafesi
0 ... 4 metre 0 ... 4 metre 0 ... 4 metre 0 ... 4 metre 0 ... 4 metre 0 ... 4 metre 0 ... 4 metre 0 ... 4 metre 0 ... 4 metre 0 ... 4 metre

Endstriyel Gvenlik
Tehlikeli Giri - k Korumas
35

ok Inl Gvenlik Perdesi M4000

Avantajlar

Teknik zellikler Koruma Mesafesi In Says In Aralklar k Tipi SIL Seviyesi Performans Seviyesi Kategori Alc Verici: 0,5 m ... 70 m A/P : 0,5 m ... 7,5 m 2 ... 8 220 mm / 300 mm / 400 mm / 450 mm / 500 mm / 600 mm 2 x OSSD (PNP) SIL3 (IEC 61508) SIL CL3 (IEC 62061) PLe (EN ISO 13849) Kategori 4 (IEC 61496)

Tehlikeli giri-k korumas Reset zellii Harici cihaz gzleme zellii(EDM) In kodlanabilmesi zerindeki butonlar ile kolay programlama M12 - 8 pin standart balant

Sipari No 1 200 030 1 200 013 1 200 123 1 027 908 1 200 120 1 027 906 2 030 510 6 020 354 6 020 352

Katalog No M40E-034010RR0 M40S-034010AR0 M40Z-043000TR0 PSD02-2301 M40Z-025000RR0 PSD01-1501 Montaj Kiti-12 DOL-1208-G05M DOL-1208-G10M

Tanmlama
Alc Verici A/P sistem Ayna, A/P sistem Ayna,

In Says In Aral
3 nl 3 nl 4 nl 2 nl, 400 mm 400 mm 300 mm 300 mm 500 mm 500 mm

Koruma Mes. Koruma Ykseklii


70 m 70 m 4,5 m 4,5 m 7,5 m 7,5 m 800 mm 800 mm 900 mm 1 200 123 ile birlikte kullanlr 500 mm 1 200 120 ile birlikte kullanlr

Balant
Konnektrl M12 x 8 pin Konnektrl M12 x 8 pin Konnektrl M12 x 8 pin Konnektrl M12 x 8 pin

Plastik Montaj Aya, Dndrlebilir M12 x 8 pinli 5 metre dii soketli kablo M12 x 8 pinli 10 metre dii soketli kablo

ok Inl Gvenlik Perdesi M2000

Avantajlar

Tehlikeli giri-k korumas Ekonomik zm Harici cihaz gzleme zellii(EDM) Mevcut sisteme kolay montaj Uzun alma mesafesi ile birok uygulamada standart zm M12 - 8 pin standart balant

Teknik zellikler Koruma Mesafesi In Says In Aralklar k Tipi SIL Seviyesi Performans Seviyesi Kategori

0 m ... 25 m / 0 m ... 70 m 2 ... 9 116 mm / 170 mm / 300 mm / 400 mm / 500 mm 2 x OSSD (PNP) SIL 2 (IE 61508) SIL CL 2 (IEC 6206) PLd (EN ISO 13849) Kategori 2 (IEC 61496)

Sipari No 1 018 189 1 018 188 1 018 191 1 018 190 1 018 361 1 016 677 2 019 659 7 021 352 6 021 342 6 020 537 6 020 354 6 020 352

Katalog No M20E-03140A122 M20S-03140A122 M20E-04130A122 M20S-04130A122 M20Z-02550A122 PSR01-1501 Montaj Kiti-2 Montaj Kiti-4 DOL-1208-W05M DOL-1208-G2M5 DOL-1208-G05M DOL-1208-G10M

Tanmlama
Alc Verici Alc Verici Alc & Verici Ayna Montaj Aya Montaj Aya Kablo Kablo Kablo Kablo

In Says
3 nl 3 nl 4 nl 4 nl 2 nl

In Aral
400 mm 400 mm 300 mm 300 mm 500 mm

Koruma Mes. Koruma Ykseklii


25 m 25 m 25 m 25 m 6m 800 mm 800 mm 900 mm 900 mm 500 mm

Balant
Konnektrl M12 x 8 pin Konnektrl M12 x 8 pin Konnektrl M12 x 8 pin Konnektrl M12 x 8 pin Konnektrl M12 x 8 pin

M20Z-02550A122 ile kullanlr 40 x 48 profile uygun 4 adet dndrlebilir plastik montaj aya ierir 40 x 48 profile uygun 4 adet L ekilli metal montaj aya ierir M12 x 8 pinli 5 metre dii soketli kablo, 90 M12 x 8 pinli 2,5 metre dii soketli kablo M12 x 8 pinli 5 metre dii soketli kablo M12 x 8 pinli 10 metre dii soketli kablo

SICK | KLASICK SENSRLER

Endstriyel Gvenlik
YEN
Gvenlik Kamera Sistemi V200 / V300
Avantajlar

Teknik zellikler znrlk Koruma Alan Boyutlar k Tipi SIL Seviyesi, Performas Seviyesi Kategori EN 954-1 V200 V300 20 mm / 24 mm / 30 mm maks. 1,5 m x 1,5 m 90 x 90 x 50 mm 2 x OSSD (PNP) SIL 1 (CEI SIL 2(IEC 62061) 61508) PLc (ISO 13 849) PLd (ISO 13 849) Kategori 2 Kategori 3

Tehlikeli giri-k korumas Alc, verici olmadan reflektr bant ile alma. Yer kaplamadan ereve iine montaj Tek buton ile programla Reset ve EDM zellii kili senkron alma

Yaratc ve yeniliki tasarm


Sipari No Katalog No 1 042 027 1 041 542 2 051 336 2 051 338 2 051 339 6 020 354 V20W-0101000 V30W-0101000 Reflektr-Set1 Reflektr-Set2 Reflektr-Set3 Kablo Tanmlama
V200 Gvenlik kamera sistemi - Kategori 2 maksimum koruma alan: 1,5 m x 1,5 m / M12 - 8 pin balant V300 Gvenlik kamera sistemi - Kategori 3 maksimum koruma alan: 1,5 m x 1,5 m / M12 - 8 pin balant 1m x 1m 'lik ereve iin uygun reflektr bant ve 20 mm kontrol ubuu 1,2m x 1,2m lik ereve iin uygun reflektr bant ve 24 mm kontrol ubuu 1,5m x 1,5m lik ereve iin uygun reflektr bant ve 30 mm kontrol ubuu M12-8 pinli 5 metre soketli kablo

Tehlikeli Alan Korumas

Lazer A l a n Ta r ay c S3000

Avantajlar

Tehlikeli alan korumas Modler yap 4m / 5,5 m / 7 mlik modeller Entegre hafza soketi Seilebilir znrlk PC ile programlanabilme Reset ve EDM zellii zel sertifika ile dikey uygulamalarda kullanm imkan Gvenlik paspaslarna gre ok daha verimli alma

* %20 geri yanstmada 20m

Teknik zellikler Koruma Alan Uyar Alan Deitirilebilir Koruma Alan Alglama As znrlk (mm) Cevap Verme Sresi k Tipi Uyar Alan k SIL Seviyesi Performans Seviyesi Kategori Koruma Alan Uyar Alan
1 Adet - 4 m 1 Adet - 5,5 m 1 Adet - 7 m 4 Adet - 4 m 8 Adet - 4 m 8 Adet - 4 m 1 Adet - 49 m 1 Adet - 49 m 1 Adet - 49 m 4 Adet - 49 m 8 Adet - 49 m 8 Adet - 49 m

4m / 5,5 m / 7 m 49 m* 1/4/8 190 30, 40, 50, 70, 150 programlanabilir 60 / 120 ms 2 x OSSD (PNP) 1 x PNP SIL 2 (IEC / EN 61508) PLd (ISO 13 849) Kategori 3 (IEC 61496-3) Ek zellik

Sipari No 1 028 934 1 023 546 1 023 890 1 028 935 1 028 936 1 028 939 2 023 797 2 015 623 6 021 195 6 024 915

Katalog No S30A-4011BA S30A-6011BA S30A-7011BA S30A-4011CA S30A-4011DA S30A-4011DB SX0A-A0000B Montaj Kiti-1 Kablo UE48-2OS2DO

Tanmlama
S3000 Standard Lazer Alan tarayc S3000 Standard Lazer Alan tarayc S3000 Standard Lazer Alan tarayc S3000 Advanced Lazer Alan tarayc S3000 Profesyonel Lazer Alan tarayc S3000 Profesyonel CMS Lazer Alan tarayc S3000 Soket Montaj aya Programlama Kablosu niversal Gvenlik Rlesi

Reflektr ile konum bilgisi alabilme

36

KLASICK SENSRLER | SICK

Endstriyel Gvenlik
Lazer A l a n Ta r ay c S300
Avantajlar

Tehlikeli alan korumas Ufak gvde yaps znrlk deitirebilme Entegre hafza soketi zel sertifika ile dikey uygulamalarda kullanm imkan Harici cihaz gzleme (EDM) Reset ve EDM zellii Gvenlik paspaslarna gre ok daha verimli alma

* %30 geri yanstmada

Teknik zellikler Koruma Alan Uyar Alan Deitirilebilir Koruma Alan Alglama As znrlk (mm) Cevap Verme Sresi k Tipi Uyar Alan k SIL Seviyesi Performans Seviyesi Kategori Koruma Alan
1 Adet - 2 m

2m 8 m* 1/2/4 270 30, 40, 50, 70, programlanabilir 80 ms 2 x OSSD (PNP) 1 x PNP SIL2 (IEC/EN 61508) PLd (ISO 13 849) Kategori 3 (IEC 61496-3) Uyar Alan
1 Adet - 8 m

Sipari No Katalog No 1 026 820 2 032 807 2 034 325 6 021 195 6 024 915 S30B-2011BA SX0B-A0000G Montaj Kiti-1b Kablo UE48-2OS2DO

Tanmlama
S300 Lazer Alan Tarayc S300 Soket S300 Montaj Aya Programlama Kablosu niversal Gvenlik Rlesi

YEN

Lazer A l a n Ta r ay c S300 Mini

Avantajlar

Tehlikeli alan korumas Ultra ufak gvde yaps 3l alan (1 Koruma + 2 Uyar alan) 16 farkl alan tanmlayabilme 32 farkl durum tanmlayabilme AGV (Srcsz ara) uygulamalar iin ideal zm zel sertifika ile dikey uygulamalarda kullanm imkan Harici cihaz gzleme (EDM) Reset zellii

** %30 geri yanstmada

Teknik zellikler Koruma Alan Uyar Alan Deitirilebilir Koruma Alan Alglama As znrlk (mm) Cevap Verme Sresi k Tipi Uyar Alan k SIL Seviyesi Performans Seviyesi Kategori Koruma Alan
1 Adet - 2 m 16 Adet - 2 m

2m 8 m* 1 / 16 270 30, 40, 50, 70, programlanabilir 80 ms 2 x OSSD (PNP) 2 x PNP SIL2 (IEC/EN 61508) PLd (ISO 13 849) Kategori 3 (IEC 61496-3) Uyar Alan
2 Adet - 8 m 32 Adet - 8 m

Sipari No Katalog No 1 050 932 1 051 884 2 034 325 6 020 354 6 021 195 9 024 915 1 043 700 1 043 784 1 044 124 1 044 125 S32B-2011BA S32B-2011EA** Montaj kiti 1B Soketli Kablo Kablo UE48-20S2DO FX3-MPL000001 FX3-CPU130002 FX3-XTDI800002 FX3-XTIO084002

Tanmlama
S300 Mini Standart Lazer Alan Tarayc S300 Remote Lazer Alan Tarayc** S300 Montaj Aya S300 5 Metre Soketki Kablo Programlama Kablosu niversal Gvenlik Rlesi Hafza Soketi

zerindeki soket ile PCyebalanp yazlm ykleme ve deiiklik yapma imkan salayan ana modl Giri Modl Giri / k Modl

2 x 2 EFI balants 8 Giri 8 Giri / 4 k

** S300 Mini Remote Lazer Alan Tarayc flexisoft gvenlik PLCsi (FX3) ile birlikte kullanlmak zorundadr. rn tek bana altrlamaz.

Alglama As 270

SICK | KLASICK SENSRLER

37

Endstriyel Gvenlik
B a r i y e r / Ta r ay c Gvenlik Rlesi UE10
Avantajlar

Gvenlik Rleleri

Gvenlik bariyerleri ve alan tarayclar iin kullanlabilir Cevap verme sresi <10 ms 2 LED gsterge

Teknik zellikler Kategori NA kontak says Kanal says Gvde Genilii Koruma Snf

4 2NA ift Kanall 22,5 mm IP20

Sipari No Katalog No 1 043 915 UE10-2FG2D0

Tanmlama
2NA Kontak

Besleme Gerilimi
24 V DC

Reset
Otomatik Reset

Balant
Terminal Balant

Acil Stop Gvenlik Rlesi UE23 / UE43

Avantajlar

Acil stop butonu ve gvenlik anahtar iin kullanlabilir 2 LED gsterge - UE23 3 LED gsterge - UE43 EDM kontrol Otomatik / Manuel reset

Teknik zellikler Kategori NA Kontak Says NK Kontak Says Kanal Says Gvde Genilii Koruma Snf

4 2NA 1 NK Tek Kanall UE 23 ift Kanall UE 43 22,5 mm IP20

Sipari No Katalog No 6 026 146 UE23-2MF2D3 6 024 893 UE43-2MF2D2

Tanmlama

Besleme Gerilimi

EDM

Reset
Otomatik / Manuel Reset Otomatik / Manuel Reset

Balant
Terminal Balant Terminal Balant

2NA / 1NK Kontak Tek Kanal 24 V DC 2NA / 1NK Kontak ift Kanal 24V AC/DC

ift El Gvenlik Rlesi UE42-2HD

Avantajlar

iftel buton iin kullanlabilir Typ lll C kullanm uygun EDM kontrol 3 LED gsterge Otomatik reset

Teknik zellikler Kategori NA Kontak Says NK Kontak Says Kanal Says Gvde Genilii Koruma Snf

4 2NA 1 NK ift Kanall 22,5 mm IP20

Sipari No Katalog No 6 024 878 UE42-2HD2D2 6 024 881 UE42-2HD3D2

Tanmlama
2NA / 1NK Kontak 2NA / 1NK Kontak

Besleme Gerilimi
24 V AC/DC 24 V AC/DC

EDM

Reset
Otomatik Reset Otomatik Reset

Balant
Terminal Balant Sklebilir Terminal

EDM: External Device Monitoring (Harici Cihaz Gzleme)

38

KLASICK SENSRLER | SICK

Endstriyel Gvenlik
niversal Gvenlik Rlesi UE48-2OS
Avantajlar

niversal gvenlik rlesi Acil stop butonu, lazer alan tarayc, gvenlik bariyeri, temassz veya temasl gvenlik anahtar balanabilir EN 1760a gre 4 telli gvenlik paspaslarnn balantsna uygun EDM kontrol 3 LED gsterge Otomatik / Manuel reset

niversal gvenlik rlesi

Sipari No Katalog No 6 024 915 UE48-2OS2D2

Tanmlama
2NA / 1NK Kontak

Besleme Gerilimi
24 V AC/DC

Reset
Otomatik / Manuel Reset

Balant
Terminal Balant

YEN

Gvenlik PLCsi Flexi Soft

Avantajlar

Programlanabilir safe PLC 144 giri / ka kadar genileyebilme Hafza soketi ile kolay montaj cretsiz programlama yazlm OSSD k RS232 ile gerek zamanl diagnostik bilgiler

Teknik zellikler SIL Seviyesi Performance Seviyesi Giri Says k says BUS seenekleri Programlama Modl Yaplar Modl Genilii

SIL3 (IEC 61 508), SILCL3 (IEC 62 061) PLe (EN ISO 13 849) Maks. 96 Giri Maks. 48 k PROFIBUS-DP / DeviceNet / CANopen Ethernet (Profinet) cretsiz Flexisoft Yazlm ile 8 Giri /4 k yada 8 Giri Seilebilir 22,5 mm

Programlanabilir Gvenlik Kontrolr


Sipari No Katalog No Tanmlama
Hafza Soketi zerindeki soket ile PCye balanp yazlm ykleme ve deiiklik yapma imkan salayan ana modl. zerindeki soket ile PCyebalanp yazlm ykleme ve deiiklik yapma imkan salayan ana modl. 2 x 2 EFI balants Giri Modl Giri / k Modl EFI: Sick gvenlik cihazlar arasnda gvenli haberleme protokol 8 Giri 8 Giri / 4 k

1 043 700 FX3-MPL000001 1 043 783 FX3-CPU000000 1 043 784 FX3-CPU130002 1 044 124 FX3-XTDI800002 1 044 125 FX3-XTIO084002

Top

SICK | KLASICK SENSRLER

39

Gvenlik Rleleri

Teknik zellikler Kategori NA Kontak Says NK Kontak Says Kanal Says Gvde Genilii Koruma Snf

4 2 NA 1 NK ift Kanall 22,5 mm IP20

To p To p To p

B C

xi Fle xi Fle

Endstriyel Gvenlik
Mekanik Gvenlik Anahtar i12S
Avantajlar

Gvenlik Anahtarlar

Glendirilmi termoplastik gvde 5 ynl dil mekanizmas M16 kablo girii 15 N kilitleme gc

Teknik zellikler NK Kontak Says NA Kontak Says Aktuator Tipi Gvde Yaps Kablo Giri Says Kablo Girii Kilitleme Gc Koruma Snf

1 / 2 (seilebilir) 0 / 1 (seilebilir) Harici, Ayrlabilir Plastik 1 M16 15 N IP67

Sipari No 6 025 059 5 311 132 5 308 842 5 311 131

Katalog No I12-SB213 IE12-A1 IE12-F1 IE12-S1

Tanmlama
Mekanik Gvenlik Anahtar 2NA/1NK / Plastik, M16 Dz Aktuator Yar Esnek Aktuator Dz / Lastikli Aktuator Min. Kanat Uzunluu : 150 mm Min. Kanat Uzunluu : 60 mm Min. Kanat Uzunluu : 150 mm L Tip L Tip Dz

Mekanik Gvenlik Anahtar i16S

Avantajlar

Glendirilmi termoplastik gvde 3 ynl dil mekanizmas 30 N kilitleme gc

Teknik zellikler NK Kontak Says NA Kontak Says Aktuator Tipi Gvde Yaps Kablo Giri Says Kilitleme Gc Koruma Snf

1 / 2 (seilebilir) 0 / 1 (seilebilir) Harici,Ayrlabilir Plastik 3 x M20 30 N IP67

Sipari No 6 025 065 5 311 129 5 311 278 5 311 128

Katalog No I16-SA113 IE16-F1 IE16-F2 IE16-S1

Tanmlama
Mekanik Gvenlik Anahtar 1NA/NK kontak yaps, Plastik, M20 Tam Esnek Aktuator Yar Esnek Aktuator Dz Aktuator Min. Kanat Uzunluu : 60 mm Min. Kanat Uzunluu : 60 mm Min. Kanat Uzunluu : 175 mm L Tip L Tip Dz

Selenoid Kilitli Gvenlik Anahtar i14

Avantajlar

Glendirilmi termoplastik gvde 1200 N kilitleme gc 3 x M20 kablo girii LED selenoid gsterge Mekanik olarak kilidin alabilmesi (3 ynden) Bobine enerji verildiinde kilit alr

Teknik zellikler NK Kontak Says NA Kontak Says Kilitleme ekli Kilitleme Gc Gvde Yaps Koruma Snf

2/3 (seilebilir) 0/1 (seilebilir) Mekanik 1 200 N Plastik IP65

Sipari No

Katalog No

Tanmlama
Gvenlik Anahtar Gvenlik Anahtar Dz Aktuator

Kontak

Kilitleme

Besleme
24 V DC 24 V DC

6 025 060 I14-M0213 6 025 062 I14-M0303 5 311 133 IE14-S1

2NK / 1NA, Mekanik 3NK Mekanik Min. Kanat Uzunluu : 160 mm

40

KLASICK SENSRLER | SICK

Endstriyel Gvenlik
Selenoid Kilitli Gvenlik Anahtar I10 Lock
Avantajlar

Glendirilmi termoplastik gvde yaps 1200 N kilitleme kuvveti 5 ynl dil mekanizmas Mekanik olarak kilidin alabilmesi Bobine enerji verildiinde yada enerji kesildiinde kilidi aan modeller

Teknik zellikler NK Kontak Says NA Kontak Says Kap Gzleme iin pozitif ynl NK kontak says Kap Gzleme iin pozitif ynl NA kontak says Kap Gzleme iin NK kontak says Kilitleme Gc Kilitleme Tipi Koruma Snf Gvenlik
2 NK / 1 NA 2 NK / 1 NA Min. Kanat Uzunluu : 1000 mm Min. Kanat Uzunluu : 1000 mm Min. Kanat Uzunluu : 100 mm

0 / 1 / 2 (seilebilir) 0/1 0/1 1200 N Elektrik / Mekanik IP67 Besleme


24 V DC 24 V DC

Sipari No 6 022 580 6 022 585 5 306 535 5 306 527 5 306 529

Katalog No I10-M0233 Lock I10-E0233 Lock IE10-A1 IE10-S1 IE10-R2

Tanmlama
Mekanik Kilitlemeli Gvenlik Anahtar Elektrik Kilitlemeli Gvenlik Anahtar Dz Aktuator, Dz Aktuator, Yar Esnek Aktuator,

Gzleme
1 NK Kap 1 NK Kap L Tip Dz Dz

Te m a s s z Gvenlik Anahtar RE serisi

Avantajlar

Kolay kullanm Farkl kontak seenekleri Manyetik kodlu aktuator sayesinde gvenli alma Uzun alglama mesafesi Aktuator rn ile birliktedir

Teknik zellikler k ekli Alglama Prensibi Kategori * Performans Seviyesi * NK Kontak Says NA Kontak says Koruma Snf

Reed Kontak Manyetik Kodlu 4 PL e (EN ISO 13849) 1/0 1/2/3 IP67

* Flexi Soft yada klasik rle ile kullanlmaldr. Sipari No 6 034 292 6 034 324 6 034 333 6 036 769 6 034 343 Katalog No RE11-DA03 RE21-DA03 RE13-DA03 RE13-DAC RE27-DA05L Tanmlama
36 x 26 x 13mm 87 x 25 x 13mm 36 x 26 x 13mm 36 x 26 x 13mm 87 x 25 x 13mm, durum LEDi

Alglama
3 mm 6 mm 7 mm 7 mm 9 mm

Kontak
1NA+1NK 1NA+1NK 2NA 2NA 3NA

Balant
3m kablolu 3m kablolu 3m kablolu M8-4 pinli soket 5m kablolu

Te m a s s z Gvenlik Anahtar T4000 serisi

Avantajlar

Esiz kodlama sistemiyle sadece kendi transponder aktuatorunu tanr 20mmye kadar yksek alglama mesafesi 2 x OSSD gvenli k LED gsterge Maksimum 20 adet sensre kadar kaskad balant imkan

Teknik zellikler k ekli Alglama Prensibi SIL Seviyesi Kategori Performans Seviyesi

2 x OSSD gvenli k Transponder / Esiz Kod SIL3 (CEI 61508), SILCL3 (EN 62061) 4 (EN ISO 13849) PL e (EN ISO 13849)

Sipari No

Katalo No

Tanmlama
T4000 direkt, esiz kod tipi 15mm alglama mesafesi 2 x OSSD k M12-8 pinli soketli balant, 24 V DC besleme 42 x 25 x 12 mm boyutunda transponder 20 mm apnda silindir trasponder

6 035 042 T4000-E0121K 5 306 531 T4000-1KBA 5 320 820 T4000-1KBR

SICK | KLASICK SENSRLER

41

Gvenlik Anahtarlar

2 0 / 1 (Seilebilir)

Endstriyel Gvenlik
EN ISO 13 849-1 Uyarnca Performans Seviyesi
Performans seviyesi be aamada belirlenir. Kumanda sisteminin yapsna, kullanlan paralarn gvenilirliine, hata tespit kabiliyetine ve ok kanall kontrol sistemlerinde ortak k noktasndan dolay hatalara direni gsterme kabiliyetine baldr. Buna ek olarak, tasarm hatalarn nlemek iin ek tedbirler gerekmektedir. Bu standart, gerekli gvenlik seviyesini Balang tespit etmek iin yine bir riskograf kullanmaktadr. Riskin kapsamn belirlemek iin EN 954-1 altnda kullanlan S, F ve P parametreleri kullanlr.Buna karn bu ilemin sonucu gerekli performans seviyesidir (PLr: required Performance Level - gerekli Performans Seviyesi).
Yeni Standartlar
Hasarn iddeti Tehlikenin skl ve/veya oluma S1: nemsiz sresi S2: Ciddi
F1: Seyrek/ksa F2: Sk/uzun

Tehlikeyi engelleme olasl veya zararn snrlandrlmas


P1: Mmkn P2: Zor

PL Gereken performans seviyesi

Fonksiyonel Gvenlik Dzeyi, EN ISO 13 849-1 Performans Seviyesi PL a PL b/c SIL1 PL d SIL2 PL e SIL3 PL e Kategori 3 (AOPDDR, VBPD) Kategori 4 (AOPD) Kategori 4
Kategori 2*

Gerekli Gvenlik Dzeyi, EN 61496-1 ESPE Gvenlik Kategorisi EN ISO 13 849-1 Performans Seviyesi EN 954-1 Kategori EN 62 061 SIL Seviyesi

EN 62 061 SIL Seviyesi

PL a/b Kategori B/1 PL b/c Kategori 2 SIL1 PL c/d Kategori 2/3 SIL1 PL d/e Kategori 3 SIL2 Kategori 4 SIL3

42

KLASICK SENSRLER | SICK

Ylsek Risk

Dk Risk

Endstriyel Gvenlik
EN 62 061 uyarnca SIL (Safety Integrity Level)
Burada kullanlan ilem, saysal bir ilemdir. Zarar boyutu, tehlike alannda sklk/kalma sresi ve nleyici tedbirler deerlendirilir. Buna ek olarak, tehlike arz eden olayn meydana gelme olasl da hesaba katlr. Sonu, Gvenlik Btnl Seviyesidir (SIL).

Etkileri

Zarar Boyutu S

Snf K = F+ W+ P 3-4 5-7 SIL2 8-10 SIL2 SIL1 11-13 SIL3 SIL2 SIL1 14-15 SIL3 SIL3 SIL2 SIL1 Tehlikeli durumu nleme imkan SIL2

lm, gz veya kolun kayb Kalc, parmaklarn kayb yiletirilebilir, tbbi tedavi yiletirilebilir, ilk yardm Tehlikeli durumun meydana gelme skl

4 3 2 1

Tehlikeli durumun meydana gelme olasl

F
F 1 x saat 1 x saat > F 1 x gn 1 x gn > F 1 x 2 hafta 1 x 2 hafta > F 1 x yl 1 x yl > F
1) > 10 dakika maruz kalmalar iin geerlidir.

W
5 5 4 3 2 Ska Olas Olabilir Nadiren hmal edilebilir 5 4 3 2 1 mkansz Olabilir Olas

5 3 1

SIL u ekilde belirlenir:: 1. S zarar boyutu belirlenir. 2. F sklk, W olaslk ve P nleme puanlar belirlenir. 3. F + W + P deerlerinin toplamndan K snf hesaplanr. 4. stenen SIL, S zarar boyutu satrnn ve K snf stununun kesitii yerdir.. SIL aamada belirlenir. Kumanda sisteminin yapsna, kullanlan paralarn gvenilirliine, hata tespit kabiliyetine ve ok kanall kontrol sistemlerinde ortak k noktasndan dolay hatalara direni gsterme kabiliyetine (CCF) baldr. Buna ek olarak, tasarm hatalarn nlemek iin ek tedbirler gerekmektedir. zet: Gerekli Gvenlik Seviyesini Belirlemek Genel Her gvenlik fonksiyonu iin gerekli gvenlik seviyesini belirleyin. Muhtemel Yaralanmann Arl, Tehlikeye Maruz Kalma Skl ve Sresi ve Tehlikeleri nleme mkan parametreleri, gerekli gvenlik seviyesini belirler.. Kullanlabilir standartlar EN ISO 13 849-1, tpk ncs olan EN 954-1 gibi, gerekli gvenlik seviyesini belirlemek iin bir riskograf kullanmaktadr. lemin sonucu, gerekli performans seviyesidir (PLr). EN ISO 13 849-1 ayrca hidrolik, pnmatik ve mekanik iin kullanlabilir. EN 62 061, saysl bir ilem kullanmaktadr. Sonucu, gvenlik btnl seviyesidir (SIL).

SICK | KLASICK SENSRLER

43

Otomatik Tanmlama

ID pro nedir?

Tm tanmlama teknolojileri ihtiyalarnza tek kaynaktan ulan SICK, ID pro ile sizlere farkl otomatik tanmlama teknolojisindeki uzmanln sunar (lazer tarayclar, kamera tabanl okuyucular ve RFID). Tm ID pro cihazlar, birebir uyumlu ve de ayn platformda kontrol edilebilir yapdadr. Tanmlama ihtiyalarnza en ideal zm bulmak adna, sizlere en geni bilgi ve destek olanan SICK sunar. Dnya genelinde en fazla kurulu ve alan rne sahip olarak piyasa liderliini srdren SICK, geni rn yelpazesi ve de esiz deneyim ve bilgi birikimi sayesinde sizlere sorunsuz ve uzun sreli alan rnler ve dk maliyetler ile kazan salar.

44

KLASICK SENSRLER | SICK

Otomatik Tanmlama
El Tipi Barkod Okuyucu IDM1x0
Avantajlar

Mobil operasyonlara uygun esnek kullanm Dk devreye alma ve bakm sresi Her arayze adapte olabilir (RS232, USB, klavye balants PS/2) Ergonomik gvde yaps WLAN ve Bluetooth versiyonlar ile mobil kullanm stn okuma performans

Teknik zellikler Tarama Frekans znrlk Okuma Mesafesi Okunabilir Kod Tipi ok ve Vibrasyon Dayanm

En ekonomik zm !!!

Sipari No

Katalog No

Aklama
IDM120 PS/2 Kit IDM120 USB Kit IDM120 RS232 Kit IDM140-2 USB Kit

Okuma Mesafesi
200 mm Maks 0,5 mm znrlk ile

Tarama Frekans

Kit erii
Okuyucu PS/2 Kablo + Quickstart

6 036 713 IDM120-01BK01 6 036 714 IDM120-01BK02 1 046 549 IDM120 kit RS232 6 040 983 IDM140-2 kit USB

200 Tarama / sn

Okuyucu USB Kablo + Quickstart Okuyucu RS232 Kablo + Quickstart ve Besleme Adaptr Okuyucu USB Kablo 1,8 m + Quickstart

600 mm Maks 6 041 017 IDM140-2 kit RS232 IDM140-2 RS232 Kit 0,5 mm znrlk ile 6 040 982 IDM140-2 kit PS/2 IDM140-2 PS/2 Kit

500 Tarama / sn

Okuyucu RS232 Kablo 1,8 m + Quickstart ve Besleme Adapt. Okuyucu PS/2 Kablo 1,8 m + Quickstart

Sipari No 1 046 315 1 046 316 1 046 317 1 046 318 1 046 319 1 046 320

Katalog No CLV503-0000 CLV503-0110 CLV505-0000 CLV505-0110 CLV505-1000 CLV505-1110

Aklama
Tek izgi Okuyucu Tek izgi Okuyucu Tek izgi Okuyucu Tek izgi Okuyucu Raster Okuyucu Raster Okuyucu

0,5 mm znrlk 50 ... 400 mm 50 ... 400 mm 60 ... 270 mm 60 ... 270 mm 60 ... 270 mm 60 ... 270 mm

Okuma Mesafesi

Tarama Frekans
100 Hz 100 Hz 1000 Hz 1000 Hz 1000 Hz 1000 Hz

Besleme Gerilimi
5 V DC USB zerinden 5 V DC USB zerinden 5 V DC USB zerinden

Sistem Balants
RS232, 1,5m Kbl Ak Ulu USB 1,5m Kablolu RS232, 1,5m Kbl Ak Ulu USB 1,5m Kablolu RS232, 1,5m Kbl Ak Ulu USB 1,5m Kablolu

1 Boyutlu Kod: Code 39, Code 128, Code 93, Codebar, EAN, EAN128, UPC, 2/5 IL, GS 1 Databar

SICK | KLASICK SENSRLER

Sabit Tip Barkod Okuyucular


45

Sabit Barkod Okuyucu C LV 5 0 X

Avantajlar

Teknik zellikler Gvde Arlk alma Scakl Koruma Snf Lazer Snf Okunabilir Kod Tipi Ik Kayna Data Aktarm Hz k CLV503 CLV505 Plastik inko dkm 18,5 g 30 g -10 ... +45 C 0 ... +45 C IP43 IP54 2 1 Boyutlu Kod Grlebilir Krmz Lazer Ik 115.200 Kbaud Maks 2 x Dijital Transistor k

Ultra kk gvde USB veya RS232 balant Profil barkodlar ile programlanabilme Dk znrlkte barkodlarn okunabilmesi Yksek okuma derinlii

El Tipi Barkod Okuyucular

200 Hz / 500 Hz 0,075 mm 200 mm (0,5 mm) 600 mm (0,5 mm) 1 Boyutlu Kod 1,5 metreden Beton Zemine 25 kez Dme

Otomatik Tanmlama
Sabit Barkod Okuyucu C LV 6 0 0
Avantajlar

Bu rn ID pro uyumludur

Dahili Ethernet balants SMART dekodlama sayesinde kirli, hasarl veya yar kapal kodlar zerinde de yksek oranda okuma oran zgrce ayarlanabilen k data format Entegre micro SD kart yuvas sayesinde kolayca firmware gncelleme/yedekleme Gvdeye entegre butonlar ile PC gerektirmeden programlanabilme Profil barkodlar ile programlanabilme Ayn arayz ve program seti ile tm CLV6XX yelerini programlayabilme Dahili CAN bus zellii

Sabit Tip Barkod Okuyucular

Teknik zellikler Tarama frekans Okuma mesafesi znrlk Haberleme hz Aydnlatma Lazer snf / Dalga Boyu Okunabilir Barkod Tipi G tketimi Besleme gerilimi alma scakl Arlk Koruma snf

400 ... 1 200 Hz 40 mm ... 1500 mm 0,1 mm ... 1,0 mm 2.400 Baud ... 115 kBaud Seri 10/100 Mbit Ethernet Krmz lazer k 2 / 655 nm 1 Boyutlu Kod 5W 18 - 30 V DC 0 C ... +40 C 370 g IP65

Rakipsiz zellikler ile muhteem fiyat / performans oran


Okuma mesafesi / znrlk Haberleme arayz

Sipari no 1040288 1041547 1040706 1041969 1041976 1041978 1041988 1041977 1042014 1041290 1042121 1042124

Katalog no CLV620-0000 CLV620-0120 CLV630-0000 CLV630-0120 CLV630-6000 CLV631-0000 CLV632-0000 CLV630-6120 CLV640-0000 CLV650-0000 CLV650-0120 CLV650-6000

Aklama
Lazer tek izgi Lazer tek izgi Lazer tek izgi Sabit fokus Lazer tek izgi Lazer haraketli aynal Lazer tek izgi Lazer tek izgi Lazer haraketli aynal Dinamik fokus Otomatik fokus Lazer tek izgi Lazer tek izgi Lazer tek izgi Lazer haraketli aynal

60 ... 365 mm / 1,0 mm 60 ... 365 mm / 1,0 mm 60 ... 730 mm / 1,0 mm 60 ... 730 mm / 1,0 mm 40 ... 660 mm / 1,0 mm 90 ... 450 mm / 0,5 mm 60 ... 285 mm / 0,5 mm 40 ... 660 mm / 1,0 mm 50 ... 660 mm / 0,5 mm 130 ... 1200 mm / 0,5 mm 130 ... 1200 mm / 0,5 mm 130 ... 1150 mm / 0,5 mm

RS 232, RS 422/485 RS 232, RS 422/485, Ethernet RS 232, RS 422/485 RS 232, RS 422/485, Ethernet RS 232, RS 422/485 RS 232, RS 422/485 RS 232, RS 422/485 RS 232, RS 422/485, Ethernet RS 232, RS 422/485 RS 232, RS 422/485 RS 232, RS 422/485, Ethernet RS 232, RS 422/485

Karekod 1B/2B Okuyucu LECTOR

Avantajlar

YEN

Bu rn ID pro uyumludur

Matris CCD ile grnt alglama retme srasnda otomatik fokus zellii Dahili krmz ve mavi LED aydnlatma Hizalama iin ift lazer nokta Dahili Ethernet haberleme arayz Micro SD kart ile ariv tutabilme zellii Yeil geri besleme aydnlatmas ile teyit verebilme

Teknik zellikler Teknoloji Min znrlk Saniyede alnan resim CAN Bus uyumu Micro SD kart yuvas ller Koruma snf Besleme gerilimi DPM okuma / OCR Haberleme arayzleri Okuma mesafesi Okunabilir Barkod Tipi

Matris kamera >0,075 mm maks. 60 71 mm x 43 mm x 35,6 mm IP65 10..30 V DC / 3 W / RS232, RS422/485, Ethernet 40 - 300 mm / 1,0 mm znrlk 1 ve 2 Boyutlu Kod

Sipari no Katalog no 1050589 LECTOR620

Aklama
1B / 2B kod okuyucu 40 ... 300 mm CCD Kamera 752 x 480 px (WVGA) Standart versiyon

1 Boyutlu Kod: Code 39, Code 128, Code 93, Codebar, EAN, EAN128, UPC, 2/5 IL, GS 1 Databar, Pharmacode 2 Boyutlu Kod: PDF417, QR Code, Datamatrix
46 KLASICK SENSRLER | SICK

Otomatik Tanmlama
Lazer A l a n Ta r ay c LMS 100 / 111
Avantajlar

stenilen alan serbeste tanmlayabilme Dahili 2 giri / 3 k sinyali, ek modl ile 11 ka arttrlabilir Ksa tepki sresi IP65 veya IP67 koruma snf Kirlilik uyars verebilme n panelde LED ve 7 segment display ile kolay durum tespiti Ayn noktaya ift sinyal gnderimi ile lm alabilme D alan versiyonu ile yamur, kar artlarnda da sorunsuz alma Sis dzeltme fonksiyonu Tarama As
270

Teknik zellikler Tarama as Mesafe Asal znrlk Cevap Sresi Koruma Snf Arlk Boyutlar Haberleme Arayz Besleme Gerilimi ve G Tketimi alma Scakl

LMS100 LMS111 270 Maks. 20 m, 18 m, - %10 0,25- 25 Hz 0,5 - 50 Hz 40 ms, 20 ms IP65 IP67 1,1 kg 152 x 102 x 106 mm Ethernet, RS232, CAN 10,8 - 30 V 10,8 -30 V 20W 60 W 0C ... +50C -30C ... +50C

Sipari No 1041113 1041114

Katalog No LMS100-10000 LMS111-10100

Aklama
alan uygulamalar

znrlk
0,25 / 0,5

Tarama frekans Arayz


25 Hz/ 50 Hz RS 232 / CAN / Ethernet

D alan uygulamalar

RFID O k u y u c u / Ya z c RFH620

Avantajlar

Teknik zellikler Frekans Aral Okuma Mesafesi Anten HF gc Protokol Giri / k Besleme Gerilimi G tketimi Koruma Snf Boyutlar alma Scakl HF (13.56 MHz), EN 300330, FCC Part 15 16 cm Dahili 200 mW Ethernet, CAN-Bus, RS-232, RS422/485, PROFIDUS -CDF 600 ile 2/3 10 ... 30 V DC 5W IP67 147 mm x 88 mm x 39 mm -20 C ... 60 C

Bu rn ID pro uyumludur

RFID 13,56 MHz (ISO/IEC15693) okuma yazma nitesi Entegre anten ve arabirim ile sunulan endstriyel yap Dahili Ethernet arayz ve de endstriyel BUS sistemleri ile uyumluluk alma modlar: komut ile otomatik, serbest/ak alma SOPAS arayz ile programlayabilme Dahili butonlar ile test ve diagnostik veri izleme

Sipari No 1044838 1044839 6037763 6037848 6037846 6033173 6033781 4051366 2048551

Katalog No RFH620-1000001 RFH620-1001201 Etiket ISO kart tag ISO kart tag RFT321-4322 RFT321-5313 Micro SD kart Montaj paras

Aklama
HF okuyucu yazc, ISO kart tag ile 160 mm okuma mesafesi, 13.56 MHz, entegre anten, RS232/RS422/RS485 arabirim HF okuyucu yazc, ISO kart tag ile 160 mm okuma mesafesi, 13.56 MHz, entegre anten, Ethernet arabirim Kat etiket Tag, 896 bit, 81x49 mm PVC Tag, 896 bit, 85x54 mm PVC Tag, 2048 bit, 81x49 mm Yuvarlak Tag, 22 mm apl, 2048 bit, IP 68, -25..+90C Yuvarlak Tag, 50 mm apl, 896 bit, IP 68, -25 .. +85C Micro SD flash kart, 512 MB kapasite rn montaj aya

SICK | KLASICK SENSRLER

47

RFID Sistemler

Lazer Alan Tarayclar

Proses Otomasyonu

48

KLASICK SENSRLER | SICK

Proses Otomasyonu
To z l m
Avantajlar

40 yl akn uygulama referanslar ile market lideri Basit cihaz kurulumu ve devreye alma zellii QAL 1, EN 14181 ve EN 15267-3 sertifikalar ile SES (Srekli Emisyon lm Sistemi) tebliine uygun 5 mg/m3 toz konsantrasyonun altnda bile hassas lm Otomatik hizalama ve kirlenme uyars zellii, Modbus RS485 kl Otomatik sfr ve span ayar, QAL 3 sertifikal

rn Tipleri DUSTHUNTER T, DUSTHUNTER S, DUSTHUNTER C, FWE200, GRAVIMAT SHC500 Avantajlar


In-situ Gaz Analizi

Dorudan lm noktasnda hzl ve srekli lm (yerinde, in-situ) Kantlanm lm prensibi ile hassas lm. Numune alma ilemi gerekli deildir. Hzl reaksiyon sreleri ve dk bakm ihtiyac QAL 1, EN 14181 ve EN 15267 sertifikalar ile SES (Srekli Emisyon lm Sistemi) ynetmeliine uygun

rn Tipleri GM32, GM35, GM700, GM901, ZIRKOR302

Extractive Gaz Analizi

Avantajlar

Tm gaz komponentlerin lm iin modler gaz analiz sistemleri Kantlanm lm prensibi ile hassas lm Agresif, korozif veya yanc gazlarn lm QAL 1, EN 14181 ve EN 15267-3 sertifikalar ile SES (Srekli Emisyon lm Sistemi) ynetmeliine uygun ATEX Zone1 ve Zone2ye uygun korumal modeller Anahtar teslimi komple paket zmler

rn Tipleri DEFOR, SIDOR, S700, MCS300P, EUROFID, FID3006, MONOCOLOR

Tr a f i k v e T n e l Sensrleri

Avantajlar

Pazar liderinin yllara dayanan teknik deneyimini esas alan yeniliki, sofistike sensrler ve lm sistemleri Hassas lm sonular iin optik lm teknolojisi Modern trafik kontrol sistemlerinin taleplerine cevap veren akll trafik lm sistemleri Grnrlk lmleri ve yksek aralarn tesbiti

rn Tipleri SMOTEC450, VICOTEC410, VICOTEC320, VICOTEC450, FLOWSIC200, VISIC620, HISIC450

Ultrasonik Doal Gaz Sayalar

Avantajlar , , 2'' den 48'' e kadar geni lm aral Yansma olmadan dz ultrasonik yol tasarm Tm endstriyel gerekleri karlayan titanyum transduserler Yeniliki bakm yazlm MEPAFLOW600 CBM MID alm satm sertifikas ile fatura esasl lmler Mekanik para yok, bakm derdi yok! rn Tipleri FLOWSIC600 2-YOLLU, FLOWSIC600 4-YOLLU, FLOWSIC600 2PLEX, FLOWSIC600 QUATRO

SICK | KLASICK SENSRLER

49

ndeks
Katalog No AFM60 AFS60 ATM60 BCG BTF C2000 C4000 Advanced C4000 Eco CLV50X CLV600 CM18 CM30 DDS36 DDS50 DFS60 DL50 DS50 DT50 DT50 Hi Dx35 FFU Flexi Soft G6 i10 Lock i12S i14 i16S IDM1x0 IMA IME IMF Inspector IQ KT3 KT5-2 LBV LECTOR LFP LFV200 LMS100 LMS111 M2000 M4000
50 KLASICK SENSRLER | SICK

Sayfa 29 29 29 30 30 34 33 33 45 46 05 05 27 27 28 17 18 17 18 18 24 39 12 41 40 40 40 45 07 06 08 21 07 16 16 23 46 23 23 47 47 35 35

Katalog No MH15 MH15V MHF15 miniTwin4 MZT1 MZT8 OD Value PBS PBT PRF RE RFH620 RZT1 S300 S300 Mini S3000 T4000 TBT UC4 UE10 UE23 UE42 UE43 UE48 UF UM30-2 UP56 V18 V180-2 V18V V200 V300 W100 W11-2 W12-3 W15 W250-2 W260 W280 W4S-3 W8 WF WLL180T

Sayfa 10 08 24 34 05 05 19 25 25 30 41 47 05 37 37 36 41 25 20 38 38 38 38 39 19 20 24 10 11 08 36 36 12 13 13 13 14 14 14 09 12 19 14

Les offres immanquables


disponibles auprs de votre distributeur

BAYLERMZ
Gerek gven ilikisine dayal bir bayilik sistemi. Bilgi birikimi ve tecrbesi ile baarya ulamanzda etken. Hassas ve zel uygulamalarnzda kullanabileceiniz rnler.

SICK TRKYE : tek amacmz, size hizmet.


Organizasyon SICK Trkiye, hem kendi rn mhendisleri, uygulama uzmanlar ve blge elemanlar ile hem de blge bayileri ile size tm uygulama ve projelerinizde hizmet vermek iin yan banzdadr.
z

Teknik Merkez Tm sorunlarnz iin ister merkezdeki teknik destek ekibinden, ister sahadaki uygulama uzman ve teknisyenlerimizden, isterseniz blgenizdeki bayilerimizin tarafmzdan eitilmi teknik elemanlarndan destek alabilirsiniz.
z

Mteri Hizmetleri Trkiyenin neresinde olursanz olun, sat destek ekibimiz ve blge bayimizin sat kadrosu teklif istei, hzl teslimat ya da rn ile ilgili tm sorularnz iin hizmetinizdedir. rn deiimi ya da tamir ilemlerini hi zaman kaybetmeksizin blgemizdeki bayilerimiz aracl ile yapabilirsiniz.
z

Eitim Yeni rn ve teknolojileri tanmak, sektrnze zel tm dnyadaki rnek zm ve uygulamalar renmek ve bilgi birikiminizi arttrmak istiyorsanz, yl boyunca dzenlenen eitimlerimize katlabilirsiniz. Ltfen eitim program iin araynz.
z

Stoklar Katalogda yer alan rnlerin pek ounu, en uygun artlarla, blgenizdeki bayilerimizin merkezimiz tarafndan dzenlenen stoklarndan beklemeksizin temin edebilirsiniz.
z

Montaj ve Devreye Alma Sistemi devreye almada ek bilgiye her zaman ihtiya duyulur. Sorun deil. Biz ve blge bayilerimiz teknik elemanlarmz ile size yardmc olmaktan mutluluk duyarz.
z

Bayilerimizin iletiim bilgilerine ulamak iin internet sitemizi ziyaret edin. www.sick.com.tr
SICK | LES INCONTOURNABLES 51

SICK UYGUL AMA TES T ETM MERKEZ Binamzn bir katnn tamam bu blme ayrlmtr. Bir seminer salonu, uygulama ve animasyonlar bulunan tm rnlerimizin sergilendii demo panelleri ve zerinde tm ileri teknoloji rnlerimizin alr vaziyette bulunduu bir ring konveyr sizlerin hizmetine sunulmutur. Sat ncesi: Sick Uygulama Test Eitim Merkezinde siz deerli mterilerimizi uzmanlk alanlarmz olan konularda, son teknolojiler, yeni rnler, uygulamalar, sektrel tantmlar vb.. eitimler dzenlenmektedir. Bu eitim daha ok sat ncesi, AR-GE, tasarm, proje muhendisleri ve dier teknik personeli bilgilendirmeyi amalamaktadr. Uygulama / Test: Sick Uygulama Test Eitim Merkezinde, iletmenizde olan probleme ilikin zmler iin testler yaplmakta ve sizin prosesinizi durdurmadan, gerekli n alma ve denemeler burada yaplarak, size komple zm burada alr vaziyette gsterilmektedir. Grsel alglama, Otomatik tanmlama gibi belli bir kurulum ve programlama gerektiren konularda bu yaklam siz mterilerimize ok byk zaman kazandrmakta ve yatrm riskinizi sfra indirmektedir. Sat Sonras: Sick Uygulama Test Eitim Merkezinde, sat sonras bakm teknisyen ve mhendislerinin ihtiyalar gz nne alnarak, sistemin kurulumu, programlanmas, diagnostik veriler ve deerlendirilmesi, rnlerin deitirilmesi vb.. sat sonras tm konularda teknik personelinize burada alan sistem ve rnler zerinden uygulamal eitimler verilmektedir.

SENSRLER VE LER CHAZLAR KONTROL A..


Bayraktar Bulvar No:23 erifali 34775 mraniye / stanbul Tel : (0216) 528 50 00 Faks: (0216) 528 50 50 www.sick.com.tr

You might also like