EL

Comenius Regio Project 2012-1-GR1-COM13-10099 2

/
/ .
()

/
/
()

Project
,
1
,
18-22 2012

& TRKMEN Muhammet

1

EL

1:
2:

EL

Comenius Regio
/ / / .
() /
(), 1
18 22 2012.
.
,

()
Project
, :
Project , .
, ,

19-21 2012.

.
Project

.

EL

1
. .
,

-,
.
1
2.

, 18

2012. 4 :
1.

-.
2.

/ / .
3.

(
).
4.

06,

-.
, 19 , (1 -)
. TRKMEN Muhammet,

EL
,
, Mr. KIRBAC Tamer :
1. Mr. KOSE Ali,
2. Mr. BOZKURT brahim,
/
. KIRBAC Tamer
.
FATIH,
,
. ,
2012, Tablet PC
,
.
Tablet PCs,
.
,

.
, 2 .
. KIRBAC

.
. BOZKURT brahim,

/ .
.
Comenius
5

EL
Regio.

.
. ,
/ / .

. KIRBAC Tamer,
,
Comenius
Regio. :
1.

Mr. TRKMEN Muhammet, ,

/ .

EL
2.

Mr.

ABANOZOGLU

Zekeriya,

.
3.

Mr. AHN Paa Ali, ( & )

Bener Cordan.

4.

Mr. YUZUNCU UFUK,

, / .

5.

Mr.

AHN

Erol,

, / .
6.

Mr.DAMLACI Yunus Emre,

.
. TRKMEN
. 4+4+4

12 , 3
: 4 , 4 () 4
(). ,
(, , )
( ) . , . TRKMEN
(765.000 ),
. ,
/ /
:

, . ,
, ,

977 321.244
9.758 .
151 742 912
.
2.155.698,00 .
7

EL
. , - 1
.
project
Comenius Regio.
, 2001

() .
ADSL,
/,
.

2 .
1,
/, Internet e-mail

2, internet,
, Web 2.0
. ,
: (www.sch.gr)
,
(www.e-yliko.gr),
,
, (http://digitalschool.minedu.gov.gr)

(http://www.edutv.gr). Project (PBL)

,

. , 2011-2012,
8

EL
1 . ,


.

Comenius Regio:
PBL
.

PBL 2 .
.
.

(e-portfolio)

.
.
: ,
, / / .

2 , ,
.

. ,
, . ,
1
, ,
,

/.
,
.
9

EL
, . TRKMEN
,
(TRABZON SOSYAL BLMLER LSES),
, . ABANOZOGLU Zekeriya. 2

, LERM Kardelen TURAN rem

.
,
.
,
.
2010
.
.

, , 20
.
. , ,
8.00 15.00. 1 12.00-13.00

, .
,
(
), ,
.

10

EL

, . TRKMEN
,
20 .
, 1 ..

.

20

. ( 2)
:
1. Mr.

TRKMEN

Muhammet,

/ .
2. Mr. YUZUNCU UFUK, ,
/ .
11

EL
3. Mr. KAZANCI Mehmet, Schools Get
Life, / .
4. Mr. DAMLACI Yunus Emre,
,

.
5. Mr. AHN Erol, ,
/ .
6. Ms. ARDA Bahar, Dyned,
/ .
7. Ms. KUL Lutfiye, VET,
/ .
.
.
.
.
. , ,
-. / /
/ - 1071 6.668
72.567 .
-
. ,
,

, , , ,
.
,
,
.
,
.
: 10
12

EL

, .
PHOTOSHOP
WORD PUBLISHER.
2
GOOGLE.DRIVE 2
.
Comenius Regio
1.
JOOMLA.

, .
.
,

. 2
.

2 ().

(e-portfolio). e-portfolio
blogs , . blogs
/project

.
, 2
- 1 -, .
.

/
13

EL
/ /. ,
, .
,
.
, . TRKMEN
, & Bener
Cordan. . AHN Paa Ali,
. 2001 1.600
.
. , ,
(4+ 4 +4).
40 .
.

, , .
AKSOY Nkhef, . UZUN Oktay,

14

EL
, . ,
.
2 .
, 21 , .
. TRKMEN

.

. ,

,
, . ,
,
20 ,
. ,
. ,
Cephanelik,
Boztepe, .

15

EL

, ,
.
.
.
,
22 ,

. .

16

EL
1:
, 1 (19/11/2012)

1.
Mr. TRKMEN Muhammet, ,
/ .
2.
Mr. ABANOZOGLU Zekeriya,
.
3.
Mr. AHN Paa Ali,
Bener Cordan.
4.
Mr. YUZUNCU UFUK, ,

/ .
5.
Mr. AHN Erol, ,
/ .
6.
Mr.DAMLACI Yunus Emre,
, , / .

, 2 (20/11/2012)

1.
Mr. TRKMEN Muhammet, ,
/ .
2.
Mr. YUZUNCU UFUK, ,
/ .
3.
Mr. KAZANCI Mehmet, Schools Get
Life, / .
4.
Mr. DAMLACI Yunus Emre,
, , / .
5.
Mr. AHN Erol, ,
/ .
6.
Ms. ARDA Bahar, Dyned,
/ .
7.
Ms. KUL Lutfiye, VET,
/ .

, 1 & 2

1. ,
-.
2. ,
/ / .
3. , 3
( )
4. , . 06,
-.

17

EL

2:
Comenius Regio
Project
Title

Date
Host Institution

Location of the
meeting
Sunday
th
18
November
2012
Arrival Time:
18.40

2012-1-GR1-COM13-10099 2
ICTs in education and project-based learning: Policies,
Practices and Knowledge exchange between East
Macedonia Thrace Regional Directory for Education
(Greece) and Trabzon Provincial Directorate of National
Education (Turkey)
18-22 November 2012
TRDoNE- Trabzon Directorate of
National Education
Hkmet Kona Kat:3
Merkez/TRABZON
Trabzon,TURKEY
Arrival 18.40
Arrival of participants
Greek Partner ( EMThRDE): Participants Name:
Mr. KOUROUMICHAKIS Apostolos
Mr. HATZOPOULOS Antonios
Ms. PATAPATI Effrosyni
Ms. GKIOUROGLOU Charitomeni
Welcome and transfer to the hotel

Monday
19th November
2012
09.45

Meet in the Hotel Loby and transfer to

the Trabzon Provincial Directorate

10.15-12.00

10.15
Visit to the Provincial Diretorate:
18

EL
Welcome by Tamer KIRBA (Provincial
Director)
10.45
Ali KSE (Provincial Deputy Manager)
Welcome
Muhammet TRKMEN: Host Institution
presentation (Turkish Education
System and Trabzon)
11.15-12.00

Lunch together

Ms. GKIOUROGLOU Charitomeni :

Welcome and presentation of project
aims and objectives by the coordinator
Mr. HATZOPOULOS Antonios: present
visitor organization and make a
presentation of Greek Education
System
12.00-13.00
13.00-16.00

15.00-16-00

19.00

12.00-13.00
Lunch
13.00-14.30
Reviewing work programme as
presented in project application.
Visit to Partner School
Social Sciences High School
Presentation of the Host School

Dinner

19

EL
Tuesday,
20th November ,
2012

11.00-12.00

10.00-12.00
Main themes/key project concepts
Discussing the tasks and
responsibilities stemming from the
grant contracts, discussing
management and financial questions;

12.00-13.00

Website and platform: evaluation

and use

10.00-12.00

13.00-14.00

14.30-15.30

13.00-14.00
Detailed planning of work until
next meeting.
Questions, suggestions
Evaluation meeting and monitoring.
14.30-15.30
Visit to Partner School
Bener Cordan Junior High School
Presentation of the Host School

19.00
Wednesday,
st
21
November ,
2012
Cultural activities

Thursday, 22nd
November , 2012

Lunch together

Dinner together:
Special Dishes
and Akaabat
Meatball

Cultural activities
09.30- 12.00
Visiting Smela Monastry
13.00-14.00
Visiting Hagia Sophia Museum
14.30-16.00
Visiting Ataturk Pavillion
And Sightseeing to Boztepe Hill
Departure Time: 09.45

20