?

=:*a NationalUniversity
of Singapore

ot aY A ra

'nouotts

7.
1
ID

*l o{

He-nin

t-
&.
3-

t{ t-l q l-1

d;-i- 16 $t
HindiSocietySingapore ffirtrrg&tunw
2009Term1 P-4Oral ffi Roo\q=r r qFTFt,.rr dtfuq.

ffi+t'frqEqqlEffi u+-r
N@ €+{n ylrfl-af {dq|T ifi'ftr ( simptepresent
rense) qT 3T{ut{&ilT +'l(,r
TenseI qf q*Jf qt f
( PresentContinuous

NI Zrq g v t* + tq m = r tl
q'erfrI qn( qt ffi rtr{R ff qryrcq-qrer I
M fu{ + M'ti qrfte rffiFr +'qtt fr qarqr
go FTk{tr+q { qdTfitrq drFrffi .fr rrfdfrFr+ qtt fr qarqr
qe T q T g l
enqqrt rt TS +t gg* ft rrFrft ffin { ( ctocrwise ysql ufi+ t
qr vsft f{t€ ffin { ( anticlockwise
) qr frt .rqs fu{ fr M' H
qrft {q qe=Tr
+ e|t { q+rgqfro-e+-{r *'fu{ fr q€t g+ffr +
Ett + *Trss I i{rEd Eq t ens-qm ft qkAnrqt +^q|t { ftngq I

M spFfr rrtr r11.fffiK yR II?F'gqt r

qfr - g+*rdrt....
tt fr{R+ ..
M sTn,v*r, rSfu qt {rd. + rfrr t * rrftrfqFr{t
fr sqq .FTK
dlr
qt- qfi vflfir sef+-ff ftil' r€r t r sq+ qrrr & so ergft drg rS
tr
stz frfiulT $r vE{FFrsr$ +t r
fr* -wrcf, sc Fr fr +drfr ..
Fs ff{ dr tqqtr T+ . qrEerftt r
NIZ rilT I ( Interpretation
) + q'{rT * wcc {t qTT fr €fEg f
HindiSocietySingaporc
ffi tr* *qrse fuTrgr
2009 Terml P-5 Oral W Roo\v:r r qrqFffix dtfuo en{n
ffir i'firs Eq ermsq,^v+-tr
M €t{n vrEner {dqr orc ( simplePresentrense ) qr qqotqdqrr qflrFr
( PresentContinuous Tense) or r4trrnt r
NA q5q qFifat'nq f t r
6€rftl F{r{q*ffift{R ff ltvm rqr vt I
NIA fu fr f6qrtt+ qrfr r&r rrrdRFr{it
+ qt + q-drE'
r q* {rqmfror rfrr oi
s+ fr|qffi Eq t qufTdfqq drF+,'fuft.ftunafqh+' qtt fr canr rr;r qrg I
qrq qrt d T.ft fi g{qi ft rfr ft ffin d ( clockwise) qcr unt t
qr suft lTrq frl{|T{ ( anticlockwise
) qr frr q€fr ffi + fqq|-$t+ qrfr {s
q6rr + qTt{ qengsftg{rqr fr fur { T€+g{ETr+ q|t{ r*rgq r qr{ +
Eq t snn-sr$ft qn*nr.if + q|t { Earsqr
M cr,t=trrftr qr frqR yg rqre Ht r
qt - {+ Rlrdrt.... tt fr{n+ ...
rSo'qR E* Frirfft'q'€+ ftTqr.r'tt fu{Kd', '3TnT[
ETf,rt', 'q6qq',
Hv+crt'
s!2 snr, qrfiq, ryfto' qt {rCf * qtrr t df rrRTfrFrdf fr sq*r qqrqrt l
vrsf+,iltltn rfl t r ssfr qre & {r ifs-fr drs rS t r
fit'- v+ Ft--sqr
N@ ffiT irr grTTrt-T
e1q{THt I
fr* -qw f, sr k{ + *dr dr
strfr+ fi *qfir {+ . ..... qrqenftt r
{rrrrrr ffi $q{ fu{ t uqFmqirifi"qr{df + qrt fr wr s+,t t I
At- uqqp'r Frrif Tcqstt ht qR'{rE'rqr.r rtrrr qrf€qI
N@ {rrr 1 ( Interpretation )T{+i*s-.rcqtqrqq{frFq I q{rTbtrecii+
vpr-{rpren q{if + w{FrffqF{fi qrqfrrftt r it- gwqrrn{+ q|t d fr-r €
gwfiril-{ t'd+ ffi qpl $nk + Ett { .ft qengqr
s@ t|'ffi fl TFr r$ r qft frfur qftqilr+ frq r{Tr-.€
r{c €tt t r *q fT€ iqr
Rq dt S et{ 6 fqag qqRrqrr trqr k{qruf{+ ftq dt t r
Hindisocietysingaporcfffil ffi d[ilF& ffing{
2009Terml P-s oral W qoo\s=rr qnrkr { ftfur s'qrs

F{-qrdtiilrq
I. Ersg+ €qr*r} * rprm H.qrfrr Fr t I qrffii'+1 ,ftf, ftt tqfrr q$rm R-{rqrqr
q=ndrt f+,,'T€ sfi' qcr c{-ftrfl t r fur fr qq fr qrmrq{il qei ss qS v+
qtrilrfr enr-qrsdb.rsfilTr*rrqt r isqterrftftYfrfr qdrqrrt€t r
5* virer t fu qe qFi{r yrffi{ ffit r
z. ss* qrft dE sn rq.fr{ rqqr$-twr t en sufrqretr wr* tt est r t {t
Rfrlil * F{r$B frt {ilqr q.arr& t r g* fr{rrff t ftr ftt{ft q4-r sc q{ilFnr
E{rft€ ft qF{q+ { +r t,,r+vw t \ilft ETnr v€ rt qrelrmT{r++ frq gq'
ff-sf,t qdf q.sr€tfi 3Tr+ ilfr{ ftfffir rEr t r qin} ffi qrft 3Ttr sfffr qrflft
e t qqfrtr

s. s{+ s*q qfi' qF.n 3Tq+t} +t Ir+ mn tS t r it * errrd Fde mrr +1ef{qr+
t rer t r sui qre * sqEfirvrrmrrttr geTrt r tt rr{K { qe dsfrr Rrsr+ rdq
frtqr qr rfl t 3iFrfffi H.{+sqq qTor f*n xr qrqrt r
4. fdfr FTFTFTT€ qrft i ilfr {rd + S *.s ft t r Fffi FiFit Tdlrr rqrqrfrn
vS gtr qrr it'r qFr rtril qrRq ftr rdtrr fr srcc sfr &tr trce tt Trfu^(ffrr fi ft
Fs gF+fl-trTFTr'rfn $+ |

s. til-$ qft tR {d' f€ eiT sd y<r sTtgrqrt srq[r vdr+ frt fr]Fm m € t t gs {Fdq
6rlr +t ort vqq v{fr'.rft+ qe € t r e=r3raffii fi wrr+* cqrqv€ rft or
gtrfrr ecn qrf€qI

o. fur { q-dfr"ru* qF{q,.rfr

vl,rFrat dq-T.ffim w tEr t r vst w qr* ft qtfr
drft t r .rr*.ft {nfu se srrqfir qg+ il# errffi Ee'rrcti
Htnot'uoctery ulngapor€ t=l*;t rqqT uRil-{erI(|-{t-5{
2009rerml P-s oral ffi Roo\q=rr qrqtrr { ftfrq- sFrTr

fti f{ w fr 6r qufTeTq+\ril d dftq r

brEFARrrr.Sel"{Aitl

e
snqFTqRrRrq{if ft uqFrdrt u+t t r
. q eo-eY orfrt I
. {.}qr i qre *+ v-s+ + o.t{ ft rrFrftft t r
. fr{ t qo' srFrf,rfr$rt* *f,+,t Fn'=nrrer t r
FTqfrrfdq{qTq'Tvcc tt eq fr *'e|t fr erqt fr{K rrz'eflfrq r
. wil-qrq t,.ft €ff RrFr.rc rrqt I
. srrqqd qror fivr rysqco.{t t I +di ? ( f{KR t qorsqI
HindiSocietySingapore
lffi ffi drcrrt&fuir5c
2009 Terml P-5 oral W Roo\v:r r qFrFffi{ ftfur sr}qrcr

F{-qrdt-dnq
l. q€ go eqr&T+* ren=r6rr ifi'rfut t I qrffii'frt,ft.s fi tqfic q{trm FFIr{TT qT
qifiil' t ffi' fti sfi' ar€r E{rl€r t r frt fr +q- d' q,rerq$Tr qet gs q-S so
qFmrfr ens-qrsfrr srkd d w t r t w+ qrft dft { oilfurst € t r
{+ RTdrt ffi'.re qFer so ffiq e$t t
z. srfr qrft *{ s6'qqSqgffi' t wr t nn wrfrqre* Tqil d eq t r t *S
FTk{d* E{r$q}ft {h{r {.6rr& t r g+ Fq{qrst ftr fqffi .r{-r ee qqilFm
E{r$q}ft EF{m { *E q,r+vrecfr qrt €fi r q€ at qrs].rrc {ni + Rq qn'
qd qsr+rr errft(fr{fuTqr wrt r ffiffi
Fr-sfir qrfr3nmvwftrndrfr
d voftt r
g. v+fr{ftr rm'qFrr srq+it +t rr+ vin t* t r it t errr{ Fre aqr+te ffi
t wr t r srfr qrr ft sffirt ttFtFrrtn €sTr
t I lt frqn fr qe Fgrr Rrgrfr tdq
frtqr qr rfl t sfufr{r H,,t+vq{ d vr fqc w qrqrt r
t. ffi FTFrsTt€ qrft i trft {d { S EitFft t r Fil-{FiFifi sc+r rfrr fdqrfrn
siil er qlrrr[,rErfl-T
rrr{r qrRqfu Tfrr t sqrrdvSfrr aceG qrFr(sif H.,tft
gqrqfu{r{r dr}rfir.t vfr' r

xrfrqr+r+sdr+frt drRnrm € t r ys o,tr{

s. *-S qfr Tr sfi-g€ frc s+ TqreTq-fl
orq +t od vq+ v{+'rrfr} qc € t r s+ sTaf{.ifot sdft i rqrq v€ rft ol
vrdlrr6Fn qrF{qr

sTrrmft qfrq-Tfim qt r€t t r sst qfi qrfr ft srafr

o. fu d s+ frrtTutr srFi-firft
drfrt r qrft ft rrrfu tE€ v€+l t rErt r qrqoc rci qrft 3rffiTffpti'
HindiSocietySingapore
lffi ffi dwrv& fur5t-
2009Terml P-5 oral ffi Roo\v-r r qnrFrtr{ Rfufi'sr*rm
a) q-a * {q} €q wff + fdq qe frq rgil qmstr" q+ tr5 t r ftn'nrrAt q{frfttr
t{- { qe *q .qrffr{ qffi-t +t Erfr{ qnrfrt qrfr t I qrs * rm'T{ft srrrr urqFr
sdr+ft qssil dftRr qr rS t t frft qqrgaTfu et vrft rrec orft qrtrq r

z. Fa fr Erft rirc s+'frTi.Rqr s+.qtEft sTrftFo,e aqr qrsqtt fqqm{ erqrrRrFr

snrkd frr rgr t r scfr fid W rfur o-arcFtr iFT3Trftqrft FTFffTrt qr € t r
+.tri* w BqRrtrw' €sgq qkf,r qrF*itsr FTrqrr or r& t r +arc{ q.srvo srnfr
ffi q.fu q€ft t, vrqm v6ri qrfr il-sfrtrt vm ffi t tq wr t r f+ { Erft
simsd-sqfu;rw sTr€ t r qfu qRqrnfi'FfTrrr + sARrfuflft dR g{Inror €
tr
wft{ qc fra fflr t w{F+,'qre
8. sir il-s+-i w im or gfi-.$r fr fr q-}qmrqr wr t
FsfdsEqr$q*q.rqwm# sS EfrcrEr t I q.sr-{'Tnq.tq|T{ srsqr qrdr{tu|. at
Etrrd++*tTrteqv+frffit r
e. qfrrit trr rRIFr-qs ft *{ qt ql ffitr rfirTrt ft^ v.ft qrf+it
vft A r f, eTRn
nr qnr qq-EEr-|

ro. { m-$qK {ir RTFI-TtqT Tfrr { I sr-sr eq eH r{ft + ff,q f{tqr qrt t, aq-
6q f{qm-qnr +'fr{ eq rd qrt t r tS qd' erFniriltr qqr dirfl-t I qd +t
{€Fr-{€Fr-,d-r€-dr€ft gor+ *qfi rrr wFrRrfr rr v6dr t r qrs drr t qrrt €qr$
qi+ffiu+Fs*qrqr g+ qgd'qqrirrrTTt r .rS+ftgqc{$r80, gqffi
frErr+irgr cn-r +d 6r q-arqRm ffi iEHi. u'ft frkf, d qrt t r

il. 6qr5-qril otfr usrq { qgr ssrFff dil { I sr fr ffi r} trff +.d A'fuq {d
t, aq +tr 't=r q-gtrsqnr *cr t r
eTrar
 \
ffi drqrqfrffiTr5t sffi
singaporeffi
society '-ffi ,rm
qr'{F{+.
Hindi Roo\s{q
oral
2009Terml P-5
.U" trqi qr*ifii a1trq I
ffi f€ rrqffi *

t t
qsit fi {€ffif,r t soil
*" F*l"l*
t
. q€fr{qalqrfqat \ flt
-*v}s€r € € ?
Afi dr
qq fr sq nror 3rqft
. tfi i
t
. ffifrq'grgft{flrftqwrt

PistureInterPretation fr 3{qiffiK qq.efrFq

d Et
qsii 6Tsac tt Esfm
Fqfcft(
t so Fil €r'r{frt ?
qFEqr
dri
. ilft'eircftn m st*{rfr {{df{-qrf€q
t {q\ a ftq 6* fi{ *
. 6{ qftK d €rct
HindiSocietySingaporc
ffi ffi ffi fuTr5{
2009Terml P-5 Oral W 1oo\wr t qnrtrr r frfu+-snrrm
fii fqqrrqfu{ E.rqdT3{q+{rq} d fffrq r

\.*,f
.,.*w ra5;
J' **9" ,-,r':
I w '" . - - <JF ."'

bt-_.;
"-{ Wf;__*ard;*:r*
":""$:;.
Ml 8 {#
;

qq ffifun q{+i ftt tr€Fmrt u+t t r

. qe q-d.m fur t I
. {dretrffidqenqE r
. fu + ys,fi { +qrro {di dr trr ERTT
€ t r
Picture Interpretation
Frrftrff, q{+ 6r vcc tt eq fu{ + qi{ { 3Tq+ fffiK n+-e+tRq
. qYrfrt tq+-r, fu{ { i-.sfr +t q-Sv-ffit +t wr qFdfuq-*rt r
. Fs FFr{+ fuF+cfr qpr t+ * ei +qrinr e}t t I
HindiSocietySingaporc
ffi ffi ffi funW
2o0g Terml P-Soral ffi 1oo\v5r r qrqFm{ qiRq^q.rTrcr
ffi fqq w fur 6,r qutT3Tq+{rqf d fiHq r
ilq Frqfufuf,q{if fr u€Ffdrt woil t t
.rEq-d nr tra t I
. tr{ { {fr qc q-SR-.s-+tFil-trt t* t I
. fu { i q { f r qraq 6st{d f qtwrq ar€ t I
l-lqlc,ll€( q{il chl $<<|t q( g\, lql th cll( q elq-l lcl-tf{ T{e {llsTq

. T€+ifr 3ni fr Fit ftt +ur vin *ir I

+ fqqfiffi et 5<rx+di t snt t I
. errl-A fq-qrc
 \

Hindisocietysingapor€Effi ffi ffi ffiTrgl-

.ffi
2009Terml P-5 Oral Roo\qr r qnrFrqr
r *fuq. q.{rs
ft+ fu w fu+ Hr qofr'srqt{rqt { fffuq r

1r.rsr"'i'
l \i
13
0 1
n4,#w qr*i

;.

frErkfur qs+iftt wdFfil fr uot t r

31pq
. r E +-E f f l r q r € l
. fu{ + qE{ { dft q€+€q il-.s{rFil-6r rer t I
. fu +'q|ff 3n{* il-f+ +mfi-.$€ t r
Picture Interpretation
ffii{ktr q{rTm.rvwc tt €q fur + qt + 3Tr+fq-{Rr+-e +1fuq I
. 3rTrr
fr f{qm+ Erff sfu t& * v.sffi qqrql-+fr{ r& €rift I
. trn-3Trq+tqd-rrwr-il 3rq[ orar t t
HindiSocietySingaporeIsm ffiffituTrf{
2009TermlP-4Oral @ Roo\{rr t qRrFTqt
Y flRq,.

{i fu w f+ +r qulT$rq+{rq},{ dfqq r

qm FrqRrfucq{ii ft s-€r-Tdf
t vot t r
q e q - dqr f uat I
gdt v.s+-t ryr q-ewr t t
f{ + qq- + sd-d.s-d'r
vr€fdn.i qra q.q-wrefr:Fn6t wr t I

3ilqm|*qr + {.ri. dr wr HFrf qrleEI

Ei' erqt qrs-ril-rrft qrr€t frt fqffi (€ qTs Grff qrFq I
fii Rq rrq fu{ fl quh-3Tq+
{T-dl{ +tfuq r

enqfuTfufuf,q{fr-+t q*{rril fr w+t t r

. ren- dwf u +t l
srq wt gent t
i{-.s+-fr
3ilrfrf{qrc+ irft qf*r + trffi sr wr qtt r
wr eilq+fr-{rr+ irg+ fi qFrftfr nnr gd-nrg5 t
3r-rFrr{fufuTq{+ +t ugrq-dr
iluot t r
qo q-d mrFrr t I
++ +t am t& d-srttffif Hr r& t I
fo{ { ++ { s6"eil-qfrwr H-{rErt I
HindiSocietySingaporeFm ffi ffi furT5{
2009 Term1 P-4 oral @ Roo\wt t qrqFffiv *fu6

{t f{ w fra or qufT$rq+{rdi fr fttrq t

 'A
\_\l

tq funftrF6 T{ii ft wer.rar

t uqrt t
HindiSocietySingaporeIFm ffiffituw-
2009Term1 P-4Oral ffib Roo\s:r t qnrFqrY frfrq'.

ffi fcq rrq f{ fr.r qulT3:rqt{r.Et{ dfrq I

T q H dorfa tl
Fr fr qq d 3TrEft* vrrr eqr€t wr t r
fu{ + q|ft *r sqr M't € strcrdi trr{ * ir$ t

3ilT+fq-{RS v.s+ +t wr ifirFnqrRs I

qffi +r fr E+ f+.r qrdTHTrqt:r-r{rfl-qrRs t
Hindi Society Singapore [egl fsftffifttrn5{
2009Terml P-3Oral @ Roo\$:r t qnrfur r t'tfuo

*+ fqqurqfu{ or qulq$rq+{rif q a}Rr r

eilqffifutr qqif ft wErqar

3- uot t I
qeq-dor fut I
fur d qffi Srt t& rrFmriFTtHr rfr t I
fu d til { ts r& il.sfrtet$,Edt r& t I
-riT
fu { qffi *c so tr$rrt qrft qTw €r?rrfiF w q-d qr wr t I
sr 3ilrrs{ffie.rc qril t aq sTrrdrwr ifiFTrr€r vrrff t I +{t I
Hindi Society Singapore 1',BffilffiffiffiTrw-
2009Terml P-3Oral # Roo\vr r qrqFTf,r *fuo

*+ fqgrrqfu{ mrquh etqi {rdr { frRs r

3ilqFr'{RTfurr
rsil ft wErqar
fr vot t r

q € f i d o r f atl
fur d ryry{ E* sitw eqr{twr €} r*t I
f { + ff i$rcwfrrwr or € t I
ermqifti { oq sfmffi'uru qrt t I
qpfl++t snr rq+ + lnq ei wr frFTrqrtrq I
Hindisocietysingapore
Em ffiffiffirTw
2009Terml p-6Orat W f rrnrfuoq *fr
Roo\{T=r 31}qrff

ie frq urqfur mr qdq 3Tqi{qi fr +Tqq r

enqFrqfufuf,T{if fi q-€Fff,r
t uot t r
.q€H dqrfo atl
. fur fr qrft *c sq{ cqr +tr t rErt I
. fuT fr aa { q-S 3fo<a srrEftt m {q r+*.ft I
Picture Interpretation
Frqfukil qfit ETwcc *t es fu{ fr qrt + erq+f{qn rf,e +tHq r
. trr enqH-,ftg$ q?nTr
ft q-fitft { w t I
. 3ilr+ f€rc { es wfirc+t u-{{tfr{ qr,n {qT fr f,dqr+."fl.rw nprqrqo*cr
tr
n
+
'n
th

r
4

-//
i

:
a
 I
Q
e
atr
ffl
g
a
r
(:'

nl
r\ .- |
- t /t a-+'
",,"-:..
 N
1,,, e3
),
a\
z
-
-

r
L,r !

\i

ris
sF
N}
>
vl
stl

ub
=
tll
a
a s? e
,u/{lt
6&
I
d

$
$
N
((

\.,

{'

t
t
 l1
tu ^ z
IT I
z t-
I FIA
tl.

}*

-\$\H-
-- - -

i.$

\i!;r
et

\:-:;
..it-
 W;&xW&;Wiw'*
W&r*,W'W,&'&;,ffar,&W,
W
:,):a,a;:.t:::.:::a,ta:;=:t;l:,it?:.::tiitir.,,t4talr;*4:

$w,g,ga,s&*&l:P,66:'g6p11ggftg;,
?,
"!k:Look at this picture.Tell me aboutthis place.
? What are the peopledoing at this place?
€ Describewhat are the thingsdisplayedin the picture.
'e' What is the old coupledoing?
"e,'who is the lady standingat a table with
a few cups of drinkson it?
'','{what is the young girl doing in front
of those tubs of lce cream?
4' Wbo are choodng the lru)ls2
'.*r Describe what you see at the cashier.
fe What is the man at the end of the queue doing? |
"*
:e What is his reaction? *r:.r-.r.,-*4:,'j rir-f,rfiJ'f "{i
,'*t 1
':;t+n* ,q7 /"lt qi,t e6d'{
-.k," ._r.;]'t {f ,{

26
 0t

e,,ioloLlr.llrA
S lou 06,, :uOrseq16urgnd1oesodrnd aql sl l€UM ,..:,
aees no{ op lce snoleouep lo pull leLlM :,:
roAf
alted Jec oql ul 6urueddpqst |pt.ll[ .:a
ror.ll 'laqleoM oql aqucseo .:21.

aoiaq 6uropuolpltqcoql ole leLlM :7'.

s!r.ll_ 'ece1dsrr-,ll
lnoqe au llol'ernlcld str,llle lool ;r:
uaull
) oMI &syg&lwew
#'&1:Ww6gw$:ffi:*g
&

rolur
)ll qc
ir; r r6
toql_

)NBM

t aql
ql u !
rs lo
roL,ll

ls nl
IP)S
rorll_

Ir ec
ror.ll
slql

WMgWgffi{A#r.P"f{"f.{.{. W.41Aqittt;!:r:ai:.2i\:.:ti;:,arir:.a:;:.:.:a::;'.

f
a
"":":"
.::t:l"tti.::.;::.::,:::,

ffi us$$sil?:p,$
gffiextwagard,& ' r':r.
:'" ." ;.. :
 W,,$,WWW%%:&'W,,W
ffi,&:g@ry::y,W W

&'*s:ggtww&s.&,ffi
'r'wxwp"&s,e
":i:.Look at this picture.Tell me aboutthis place.
:*r Who are sittingon the bench?
',i:,.
What are the motherand baby doing at the playground?
:':' Describethe childrenat the slide.
;;:''Describethe childrenat the see-saw.
:r'; What are the bespectacledboy and his friendswho are at a cornerof the picture
d o ing?
:ir Who are playingwith the sand?

38
 aroqloLlceoqlr^ spueq6ur>leqs
ole ueulo^ l oql lurql noI op q.
^tlM
oLllspremol6ur>1;em
asrolelecso [;rure;oql oqucsoq .@.
aroopssel6oLlllo luoll ur 6urnenn
eldoedoulosere {qry1 "@"
a0utoptuor.lllo luorl ur ueuroql sl leLlM "@
eerelleLlol.lllo 1noOuryJean
eldoedosoqllurql no{ op oLlM .@"
'eceldsrLlllnoqe ou llol'e.rn1crd
stLlllp lool @,
: s+dr$ondpalsa66ng

,i4\
i'ql
'. /ltttv

l-l r-rvH
\2 =Unluv/ld
ru id,/
m v ffi
 v9

a,do1s-snqoql le 6urop{oq eqt s! }eqM

aOuropsrronupsnq er.,lt no{ op }eqM
1urq1
alcearsnq oL1l
reeu Ourpuels sr oqmpeaqpleqe qlrmuetl'tor.llsaopMoH
elceordols-snqoLlllp eldoedaql lo tsoJeql op MoH ,.
a6uruunr ApBletltsl :
^LlM .:.
ieLl adloLl{eqt op or.lpup Ipel p1oaqt 6urdleqare oilM
^
a,peuaddeq sBqleqM .
IM
'ece;dsrLlllnoqeau llal 'ernlcrdsrqlle loo-l .

)ql : sldir{rio,rdpalse6,6:ng
rAS

4M
rJe
IV :i.i

)M

t!s
V4

!q
)q
SI

Pl
)l
V4

s
l_ 4
 09

) slLl radedsaneulo lcels e qllmpeoLlrotlOuuenoc stoq^ [pel eqt;ouotssetdxo oq]oqucso6

,ul v edols
snqoLlloprslnoellorqurn ue Outploq sroqm{oq looqcsoLl}o} peueddeq seqleqM ;ia
tll!M aopol6urfuts{oq oa4oL{tJoroq}or.u or.l}srleqM it?.
zol e Lloee.lernlcrdoql lo llol oql uo s{oq osot,llop MoH ,{;
DCOl adols-snq aLltle Llcuoq oql uo Ourop UI6etUIot,ltst IBLIM2i
'dols adols-snq eql le burueddeq sl lBqM if"
roql- or.ltul u^ oqsslJoqleaM
l,eJnlcrd lo puPlleqM
eceydsrqllnoqeourllal 'arnlcrdsrqlle lool
'peor
: $*d,u!:tlild:pels@:66:ns
pueq
dreq
7-
z?^--:

7:'-,si
l./
u oLl )

n slq
ICSV ) 7-i"7
I eL41
Fnqe 6 oF(

b,..t"q
r!aLlI
pl!r.{c
PPIV

cuoq
to cut
I oL.ll
ultv '-----/ ' /'.
/ ,
'. o /" /
?ool /l
'-/
uPuJ i/'/ /
slL.ll-

*''.11ffiffiW.W:+.2?W.:t+:':+!:':-::'1+r,ji

lt:!d
@,HlP:['g'g;h],$1:Q,e*iff
 \

F-

,Mtr4
7 ltg *l'
I

'-J
/i
t/\ f
9)-'.4*+
@''4ly
)
\\(-
> ) L,
( t{
a,j
*{
] ^h
}*-/-/r-
4 - --_

t'-r-(\q
i / *t[
J
-/, \
 \T
d ' Q;' -
es{
J' \e

3,\
-50
*=
L
9
t
\ %a
l
dk
r--:M
3\3
P
tt
a -s

P
J\l
.tx
16i

g
r c-l
t'i
6Z
BB-r
a4 , ? ? $
EEEH )
X pi :\ r E
'f'
FEEF
E FQ*
'T.
a)

e
\f"
t- l

"< =?
t

-a-
6\

HA?F =
ig sE
EH A
g
o-
(f)

z
nii g
&
lr{

?
_f
:
t
s
\,

F
r)
q
& r
7\)

=5
=
g ..G
 ,I

)
(

""6q 3
tt)\
//-

\.=-o
W
,nr
=lJ

E
r*
fr
H

'{ffi
 vt I

.',
:" \'ili:$ad- t_
mi*:"- 'i
tu*:;
.= 141?--..+...,,
- ,,)#'iil$,'k, " if'r
A\ _/-5,

: 1 "\, i'"'tet Th ,,Ft""":-

-\,
''
"#,.i\r*,Fnm;i:'
};t;' T''
,n#* - *o}1, "
n\t,':: ,i1T_
ry - ' "t'ff;-=
!J"*g,
"ut.
,*.-:",qLW
-';ig-#i'\
 u-
xN
GD
tl
t: E

6\
\_.:/
I
U
ta '4
I
iiti

6
\

$
 ll

rl

@
 --tu

$;-u,-r - <..Ai-
\l
4

a L '- d
^-./ (*\

1)

;;R
Aa
 n
.,

/Ff
w.
"q:il)H'l$ {l
Y'
\

ettj \

\
[t*] lo. \)
)\- i-
ctrl
f\
ffY :a--
1t .11 d-
\ I
\
{ r!
tr '''it.,
3J t\J
.$,* A.
l.i Jr
: X ^ ^5 ,
+l ../-.
s;
I

I I l \ -r'
!
:I
\l
\1
),
\Jl
N

$
u
--.1.1
dr '
\
Y,
\,(
Zffi 't
')v
ft,

:l
\\r i
'r'r!
t
 'L

€llo 9 aSud E0z0t5zg'xet '00626t16

/ 6W€€629:Pr uro)'AlerJosI putq'.trfin^

i e lBl ]& l* lplbhliJf; )hs llb s I4 '

i+lBi{-alhhS.le"Jt+}E '

i elBl{slhh$}gtiE '

I g P'bh + lDhlrA {b il-hh DFUrgl-'l-J

}lle

,- ,:'::l'.'
+i:*j.",4
tt "- '-

&je 0I

I hsrDbS [>rht_hleS +h + + bE ilc nA +S

9 8 9 /-}Iy/,4IIA{

- I lua.'s'::?"[tfr'"H"[f;
sooz , r's'cI
tuanog??u+H
arodp?r+S
a8llelQF}rFU>P'A ffi
!\it i't
\ G!\
\zl

!
z
=

ar

$r
P
-)

-J ' U
>x
3 i cr.:
t-)
=

!- <rl ' ]ti

l
3aq

n$
4=;
>=-
3ar
r >>
F==
=2=
i'5=
-.O
;82
s
sF
N'E
oze
 - llrn
Z lo Z aEEd . 0 O6Z6€L6/ 6WEe6Zg\aL rtroJ.flaltoslpuFl'^

d Q U:ote lb)$ lhh llroJh &h

j tr), ]h thh ro$p lE lq tplr. S JalE '

J +rslerhhs.EldJago
I g P'bn+ tphlah+p ll-hh prytul-ru.hlt0

.N \\-T l
.)l#i\ -\N
\'
-)
.\o
+:il ,
N.

lhlo 0I

I hsrpbs lFrh +ht0$ trh + s .hlgitr .hE]es

( Adogs,reqceel)

t007,- L',V'S-g.trVyrurud
MNOW - NOTTVNTnItr/,(TTWrO
alodu8u1sz$egrog1puIH *ffi
rf,neruFsrhtJ)u>pJ
 PrimorY44 Hindi CourseBook

#
Section F
# (

ktr qrdtmTq
b* qfr t q-otqg
I
 Primary 44 Hindi CourseBook

%
Section F r}(*

# - -/'
Rr*qrdfilrq
frTal tkq *r ss'Ae|t { nilsg I
 Primory44 HindiCourseBook

@
{.-.-
Section E 1.)
.,_)
#

?
9TqIEI
ffi Rqrq qrdi+ eref
ftkq t
1. m-f,f{r .. 2. slFTr4t

@
Section F
#

fuf,qrdftnq
wr* qfrd edrEI
ftA Rq'rqfrTa1tqm..(

r'\t
\ 3r \
\y''
 r\
\zs\
l\
^\ ,/--zj
$ u

t #

A't 1

fi(
\\\
/tl
,t(
\\i\
, /,/1

'k(
\\\
,lA

'ilk
\\\
//1 / 1

f;(
4ll
+i[(
r( hQl?$!lg
;htrprsS +h SheU&o
hlDllrlblgq

fi(
#
J uor+3as:
\
----=-*=-l.

Iooe !pu!H yg A.rourr.r6

"sJno?
 e tlh +hsxeebEU+
thBrprs $!q
hlDlPll"lQf

{e -_--::!*
^.

J uo!+?as
*_"-__-.6
-re. -_*_*__<.-

),loo€asJna?!Pu!H Vt AJDturJd

I
L at'
\(t\
-\a

e3
=

P
-
-
\

r -l'g
>=
3- i r I
t'..r
=

L- <
zx;
>xu

fYs
ci>
>:(-
1tll-
fi ;x
'oJ?
' >>
F==
=z=
P.r- J
F5X
; i5z

sF
H

NE
o. Ze