You are on page 1of 119

No.4 Vol.

5
Forever Group
7
ud k , f vH k ;ud k , f xnfzG H UzG H UNzd K;Nzd K;BuD ;eJ Yt v, f acwf u yi f wd k i f
t qd k awmf ri f ;orD ;u q, f ausmf ouft ysKd pi f av;vd koP mef vk yf
okyfwlapwmrsKd; t wdwfrSmusef&pfcJhNyDyJ/
jcL;yef;jcL;EG, fawGcefYcefUnm;nm;eJYwdki fvHk;BuD;awGudk
rGrf;rHjyi fqi f&wJhpwdki f[ efyefawGvnf; acwfukefcJhNyDyJ/
at mf y&mvd kqef ;jym;wJ ht Ek ynmzG J Y pnf ;rI yH k [ ef rS mpd wf ul ;
opf awG ?enf ;ynmopf awGxd k ;azmuf &S i f oefae&m, l cJ h NyD jzpf onf /
rMumrwi f av;u qef ;opf jyKjyi f rI wpf &yf ujzi f h' pf *spf w, fAD ' D , d k
yHk&dyfxdk;jyvmjci f;yi f/ DV qdkwJh' pf*spfw, fAD' D, dk[ mat mfy&m
ZmwfxJ0i fa&mufvmygyaumvm;/
t ar&duefjynfaxmi fpk?aemhofumdkvdki femjynfe, f
0i f pwef qmvrf ;u yd k i f ;rG ef Yat mf y&muZmwf H k rS mrES pf u at mh f zi f
bwf *f(Offenback) &JU]]a[ mhzfref;yHkjyi frsm;}}(Tales of Hoffman)
udkwi fqufzdkYjyi fqi fawmh' gdkufwmui fumZef(Ken Kaxan)
u enf;enf;t laMumi faMumi fEdki fNyD; &, fp&maumi f;wJhZmwfvrf;?
ZmwfuGufrSmcsOf;uyfrIt opfeJYrGrf;rHjc, foMunfhcsi fonf/ olu
aemhofumdkvdki femt Ekynmausmi f; (NCSA- North Carolina
School of the Arts) rSzef wD ;olt k yf pk xHt ul t nDawmi f ;cH cJ h onf /
t crf ;t em;qi f' D Zd k i f ;ynm&S i f vnf ;jzpft Ek ynm' gd k uf wmvnf ;
jzpfwJhz&efudkudkvmAufcsD, m(Franco colavecchia) kyf&Si feJY
AD' D, dkzefwD;rIt Ekynm&Si fa&mbwfaumvi f;pf(Robert Collins)
Forever Group
No.4 Vol.5
8
t vi f;ay;wi fquf' gdkufwmaemfrefukwfpf(Norman Coates)
wdkYyg0i fwJht Ekynm&Si ft zGJUwpfzGJUudkolu pkpnf;, lvdkufonf/
ao&nf , pf rl ;&mu t mH k axG jym; acsmuf jcm;jci f ; a0' em
awG ?vl eJ Y wax&mwnf ;wl wJ hpuf k yf rd ef ;rvS av;awG ygwJ hxl ;axG
qef;jym; ZmwfoGm;t aMumi f; ' Dt zGJUu aqG;aEG;MuNyD;wJhaemuf
pi fwi fenf;ynm&yfwpfckudkt &i feJUrwl xl;jcm;at mi fzefwD;zdkY
olwdkYpdwful;&Mu\ / AD' D, dkydk*sufwmoufoufeJYxdk;jy yHkazmfNyD;
qufwi ft crf;t em; zGJUpnf;, lzdkYolwdkYpDpOfMuwmygyJ/
aw;oGm;aemufuG, frSm aw;oGm;aemufuG, frSm aw;oGm;aemufuG, frSm aw;oGm;aemufuG, frSm aw;oGm;aemufuG, frSm
Talis of Hoffman u t awmfqef;jym; xl;qef;xl;uJwJh
ZmwfoGm;jzpfonf/ Valkyries dance t uwdkYkyfwkawGxwnfhNyD;
oD csi f ;qd k wmwd k Y eJ YBuH BuH zef zefzG J Upnf ;, l wwf wJ hat mf y&mvd kpi f wi f
ZmwfrsKd;rSmawmi f' DZmwfvrf;u ydkvdkYqef;Mu, ft hHzG, fjzpfae&yg
ao;awmh / *smref vl rsKd ; *suf at mh zi f bwf *f u 1870 jynf h vG ef ES pf rsm;
(oluG, fvGefNyD;aemuf1881 ckESpfrSmOD;qHk;wi fqufcJhzl;onf)
a&;zG J UcJ h wJ hat mf y&mrS mt ef Y pf oD t d k ' d kt mrm' D , k pfa[ mh zf ref ;a&;cJ h wJ h
yHkjyi fZmwfvrf;oHk;ckt ay: t ajcjyKxm;onf/
a[ mh zf ref ;qd k wmu 18 &mpky&yf &S m; pma&;q&m?aw;jyK
pmqd k wpf OD ;jzpf NyD ; Zmwf vrf ;awG ud kvQKd U0S uf qef ;Mu, f NyD ; arS mf ynmpG rf ;
jzpf&yfawGeJYxHkrGrf;zefwD;vdkYa&;om;zGJUEGJUwwfoljzpfwmaMumi fh
aemufydki f;t Ekynm&Si fawGt ay: vTrf;rdk;Edki fcJhonf/ erlemjy&&i f
csKdi faumhpwD; (Tchaikovsky) &JUNutcracker [ mHoffman &JU
Nutcracker and the King of mice udkwpfpdwfwpfydki f; t ajccH
at mf y&mxJ rS mt &uf aMumi f h, H k rS m;oH o, jzpf wwf wmawG ?aMumi f
pD pD t d yf rufjri f ruf wwf wmawG eJ Uxi f [ yf wi f jyxm;onf / t &uf
cG uf xJ rS mt awG ;0d Of ES pf pd rf xm;NyD ; a[ mh zf ref ;u ol &J Ucspf a0' emud k
ajzod rf h ae&&S monf / ol u rd ef ;rvS puf k yf]]t d k vH yD , m}}av;eJ Yazmuf
azmufvGJvGJ jzpfcJhonf/ l;oGyfaewJhodyHynm&Si fwpfOD;u t J' D
pufkyft vSr, fudkwu, fhvlvdkxi fvm&apr, fharSmfrsufrSefwpf
pH k ol Uud ka&mi f ;cscJ h onf / uav;rav;wpf OD ; ]]oD csi f ;qd k ao&onf }}
jzpf avmuf at mi faovk ajrmyg; aw;oD ae&wmud k' D uAsmq&mu
&yfoGm;at mi fvkyfNyD; t oufu, fwi f, lcJhonf/ NyD;wpfcgt xuf
wef ;vT mjynf h wef qmwpf OD ;t ay: t onf ;ei f h pG J cspf cJ h &wmud kpG ef Y vT wf
vrf;vTJypfcJhonf/ Zmwfodrf;rSmawmha[ mhzfref;&JUpdwful;xJu
rdef;rom;oHk;OD;qdkwmrdef;rwpfOD;wnf;&JUuGJjym;wJhpdkufoHk;ckom
jzpfonfqdkwm&, f?aemufawmha[ mhzfref;wpfa, muft &ufudk
t azmf jyKNyD ; t awG ;a&, mOf aMumepf arsmoG m;awmh onfqd k wm&, f
awGudkawGUMu&onf/
' gdkufwmui fumZefu Zmwfvrf;udkacwfeJYavsmfnD
at mi frl ;, pf aq;0g;aMumi f ht mH k acsmuf jcm;rIjzpf &onf vd k Yjyi f qi f
zd k YqH k ;jzwf vd k uf onf / ' D vd k rl ;, pf aq;buf ud kZmwf f vrf ;oG , fvd k uf rS
0g&i f h at mf y&m' D Zd k i f ;ynm&S i f ud kvmAuf csD , mzef wD ;wJ hAD ' D , d kjycsuf
xJrSmvGefvGefusL;usL; xl;xl;uJuJ aMumi fpDpDjzpf&yfqef;edrdwf
yH k &d yf awG yd k vd k UoH k ;pG J wi f jycG i f h &cJ h onf /
udkvmAufcsD, m&JUt pGrf;t pawGudkNew York City
Opera, Lyric Opera in Chicago, Houston Opera Music Op-
era Theatxe of los Angales eJYwjcm;at mfy&mawGrSmESpf40
ausmfMumazmfxkwfjyoEdki fcJhNyD;jzpfonf/ Carmen, La Boheme,
Live From Lincoln Center qd k wJ hPBS &J Ut ci f ;t usi f ;awG t wG uf
t qi ft jyi ft rGrf;t rHawGudkvnf; olyJ' DZdki f;xkwfcJhonf/
xm;wmjzpfonf/
aemi fvmaemufom;awGrSwfavmufom;avmufp&m
t jzpfusef &pf wJ ha[ mh zf ref ;&J U, rumrS D 0J "avh ud kat mh zi f bwf *f &J U
No.4 Vol.5
Forever Group
9
a[ mhzfref;vnf; ' pf*spfw, fyHkpHeJY
udkvmAufcsD, mu t qi ft jyi fqef;awGt uefYt owf
&S d aewJ h wd k i f at mi fol Y quf wi f t crf ;t em; t awmf rsm;rsm;ud kyd k *suf
wmxdk;jywJhenf;ynmawGt oHk;jyKcJhonf/ Zmwfpi fawGrSmoHk;avh
&S d wJ hae&mjy?t csd ef jy "avh oH k ;yH k pH awG ud kyd k *suf wmxd k ;jyyH k pH ?k yf yH k ?
edrdwfyHkawGt jzpf wpfcgwpf&HoloHk;wwfonf/ wpfcgwpfcgrSm
"mwf yH k awG ud kyd k *suf &S i f rS ef jyi f yH k pH ajymi f ;zd k YavqmeJ Y xG i f ;&wwfao;
onf/ ' gayr, fh' Da[ mhzfref;Zmwfvrf;rSmawmhudkvmAufcsD, mu
enf;vrf;wpfrsKd;wpfzHkajymi f;NyD; yHkazmfMunfhcsi fvmonf/ vIyf&Sm;
aewJhAD' D, dkyHk&dyfawGcsnf; oufoufeJYqufwi fudkzGJUpnf;zefwD;
Munfhvdkonf/ (figure 1) udkMunfh/
k yf &S i fAD ' D , d k q&maumvi f ;pf uvnf ; vI yf &S m;rIquf wi f
t crf;t em;eJYZmwft qef;t jym;wdkYudkpkpnf;nDnGwfapr, fh
yHk&dyfjri fuGi f;wi fjyrIeJUazmfxkwfay;Edki fzdkYP fxkwf&ygawmhonf/
aumvi f;pf&JUausmfMum;rIawGxJrSmTwilight Zone /
Superman I /Octopussy wdkYt ygt 0i fkyf&Si fawGwpfavSBuD;
Miami Vice/ Hart to Hart wdkYvdkkyfjri foHMum;Zmwfvrf;awG
wpfxrf;BuD; zefwD;dkuful;zl;jci f;awGyg0i fw, f/ ]]jyZmwfawmh
t awmfav; vkyfcJhzl;yg&JU?at mfy&mu t awGUt BuHKopfwpfck
jzpfaew, f}}vdkYoluqdkonf/
aumvi f;pfvdkcsi fwmu wcsKdUyHk&dyfawG[ mpdwfcHpm;rI
oabmouf 0i f apzd k Y jzpf w, f / t a&mi f awG ?rsuf ES mjyi f om;awG(tex-
tures) u &Hzef&Hcgy&dowf&JUt jri ft mHkudkzrf;pm;apNyD; wpfcg
wavawmhokyfaqmi fawGt ay: y&dowft mHka&mufat mi f
' D t wd k i f ;av; &yf jyxm;zd k Y jzpf onf / 1999 ck ES pf u pNyD ; aumvi f ;pf eJ Y
ol Y wynf h awG [ mvI yf &S m;yH k &d yf jzpf vmMur, f hrsuf ES mjyi f yH k om;eJ YI ci f ;
I uG uf awG ud kd k uf , l cJ h Muonf / ' D t k yf pk xJ rS mNCSA k yf &S i f oi f wef ;u
ynmoi fawGjzpfMuwJhbkpfudk;vfBruee Cale, bdki f, i f*D&uf
(Brian Girecky) ?a&;pwDqi f(Ray Stilson) ?wpfcsfwGef*dk&m&m
(Tich tongorara) eJYui feD0Dvfqi f(Kenny Wilson) wdkYyg0i fMu
onf /
aumvi f ;pf u ol YAD ' D , d k zef wD ;rIt awmf rsm;rsm;ud kSony
DSK -300 DVCAM ui fr&meJYdkuf, lumApple Final Cut Pro
xJ rS mwnf ;jzwf , l onf / ' pf *spf w, fenf ;ynmud kvG wf vyf aygh yg;
pGm olt oHk;cscJhayr, fholwu, fESpfNcdKufwmu yuwdouf&Sd
jri f uG i f ;omjzpf onf / ]]' pf *spf w, f enf ;eJ Yzef wD ;, l &wJ hrsuf ES mjyi f yH k
om;ud kod yf rBud Kuf vS bl ;As/ wpf cgwpf cgawmf awmf av;aumi f ;wm
rSefygw, f/ ' gayr, fhobm0rusovdkjzpfjzpfaeMuw, f/ vdIi f;*
&ufx vIyf&Sm;aewmav;awG?opfyi fat mufu aeajymufus
aewmav;awG?opfyi ft acguf?ESrf;zwfausmufrsufESmjyi fvdk
obm0rS mt rS wf rxi f awG U&wmav;awG eJ Upvk yf Munf h csi f rd w, f /
' pf*spfw, focsFmoabmuae xkwf, lvdkYvHk;0r&Edki fwJhobm0
ususvIyfae&Si faewJht &mwcsKdUudk&Edki fw, fav/ t J' Dobm0
yHkom;u Ni drfw, f?b, fvdkrSarQmfvi fhrxm;wmawG&w, fci fAs}}
vdkYolu qdkonf/
okyfaqmi fawGudkt om;uyft jzLa&mi f0wfpHk0wfap
umrD ;a&mi f pH k t rsKd ;rsKd ;xd k ;NyD ; azmi f ;um;vI yf &S m;vT i f h ysH aewJ haemuf cH
t jzLxnfa&SUrSmxm;vdkYolYwynfhawGudkAD' D, dkdkuf, laponf/
' gawG ud kuG ef ysLwmLayers awG ay:rS mwi f NyD ; wjcm;a&mi f pH k vI yf &S m;
rIt 0wft xnfdkufcsufawGeJYt wlGlow awG?varying transfer
awG ?keyins modes awG oH k ;vd k Yol Y t zG J Uu yH k &d yf rsKd ;pH kzef wD ;&, l onf /
aemuf qH k ;&v' f u vl yH k oP mef yJ &, f vd k Yrsuf pd xJ rS mrS wf xi f H kvI yf &S m;
a&mi f pH k jzpf wJ ht qi f h jri f hpd w ZvI yf &S m;rI yH k &d yfjzpf w, f / ' D t uG uf ud k yJ
&yfxm;NyD; kyfNi drfxdk;jyxm;&i f(figure 2 Munfh) Munfholu pdwZ
aq;a&mi fawGomjri f&vdrfhrnf/
wjcm;qufwi fyHk&dyfawGudkawmheH&HawG&JUdkufcsufawG?
Ai f ;epf Nrd KUawmf BuD ;&J U"mwf yH k ud kul ;, l rI awG eJ Upd w Zod yf rqef at mi f
zefwD;onf/ ' DyHk&dyfawGu a[ mhzfref;&JUESvHk;om;awGdki f;dki f;
Murf;Murf; vIyfcg, rf;oGm;csdefrSmt wGi f;pdwft cHudkyHk<uat mi f
vI yf Ed k ;ay;Muonf / jri f uG i f ;wpf ck qd k &i ft eD ;t em; bmvrf acsmi f ;rS m
d k uf , l vmwJ ha&mi f pH k vd I i f ;Muuf cG yf u Ni d rf aewJ hAi f ;epf Nrd KUud krD ;vQH rD ;
awmufxJusoGm;apw, f/
wpf csKd UyH k &d yf awG u Zmwf aMumi f ;ud kxi f [ yf jywmvnf ;&S d /
t rTef;wi fcsJUpum;ajymwmvnf; &Sdao;onf/ wpfae&mrSmqdk
rsufvHk;yHk' gZi faygi f;rsm;pGmqufwi frSmay:vmjyD; a[ mhzfref;udk
apmi fhMunfh&i f; rsufvHk;upm;vdkuf?rsufawmi fcwfvdkufvkyfjyae
Muonf/ (figure 3 Munfh/) wpfae&mrSmusawmha[ mhzfref; cspfwJh
pufkyft vSr, fudkodyHynm&Si ft l;BuD; aumhy, fvD, yfuudki f
ayguf zsuf pD ;ypf aewmud k ujypOfaemuf cH quf wi f rS m' gud k yJ{&mr
yHkwlyGm;BuD; t &dyfxdk;umt BuD;csJUjyocJhonf/ (figure 2 ud k Munf h)
Forever Group
No.4 Vol.5
10
AD ' D , d k uZmwf vrf ;ud kod rf arG UwJ h enf ;eJ Y t m;jznf h ay;zd k Yvd k t y
f avh &S d wwf onf / aumvi f ;pf u ok yf aqmi f ri f ;orD ;wpf OD ; wnf ;ud k yJ
t 0wf t pm;t rsKd ;rsKd ; ajymi f ;vJ 0wf apumwpf cef ;pD u jcm;em;uG J jym;
wJht rsKd;orD;rsm;&JUyHk&dyfyGm;awGzefwD;zdkYdkuf, lxm;ao;onf/
od k Y ES i f hpmqd k &J Uat mf y&mZmwf vrf ;t qH k ;u jr Kyf uG uf ud kwi f Bud Kt &d yf
xd k ; yH k azmf jyEd k i f cJ h onf / em&D aygi f ;rsm;pG md k uf xm;wJ hwd wf acG ?rsuf ES m
jyi f yH k om;awG ud kAdobe After Effects xJ rS maumvi f ;pf eJ Yt , f ' D wm
AD&ef' rDxa&mh(ViLrenDemitrov)wdkYjyefvnfzGJUpnf;wnfaqmuf
, lcJhMuonf/
pi fay:u ' pf*spfw, fAD' D, dk
t NyD ;owfAD ' D , d k d k uf csuf ud kpi f ay:wi f jyvd k uf wJ h t cgrS m
enf;ynmpdrfac:rIrsm;pGmeJYezl;awGU' l;awGUBuHKMu&onf/ ppcsi f;
AD ' D , d k jyorI Mumjri f h csd ef u wu, f h ouf &S dok yf aqmi f awG &J UrarQmf vi f h
bJt ajymi f ;t vJ &S d oG m;wwf wJ hajcvS rf ;vI yf &S m;rI awG eJ Yt H ud k uf jzpf
zd k Y yi f / aumvi f ;pf u AD ' D , d k jyuG uf wd k i f ;ud kcyf &S nf &S nf av; jyEd k i f at mi f
pD pOf vd k uf onf / od k Y rS omok yf aqmi ft 0i f aES ;wmod k Y r[ k wf vnf ;
ajcvS rf ;wH k Y oG m;wmawG &S d wJ h wd k i fAD ' D , d k jycsufapmapmpD ;pD ; NyD ;qH k ;oG m;
wmrsKd; r&SdEdki fawmh/
yd k NyD ;wd uswJ ht csd ef xd ef ;csKyf rI &&S d at mi ft zG J Ut aeeJ Ywd wf acG
t pm; ' DAD' D&JUvideo clips off udkoHk;NyD; jyef&pfjyEdki fzdkYenf;vrf;a&G;
cs, fvdkufonf/ Long communication Group LCG ukrP Du
*&ufpEdkuf' g(Greg snyder) u t NyD;owfAD' D, dkdkufcsufawGudk
Media 100 ifinish system eJY' DAD' DjyKvkyfay;onf/ ' DAD' DoHk;NyD;
ouf &S d vI yf &S m;rI eJ YAD ' D , d k t H 0i f *G i f usat mi fvk yf &wmvG , f \ / ok yf
aqmi f t cef ;wpf cef ;NyD ;NyD qd k &i fZmwf cH k ref ae*smu aemuf DVD-track
&JUt pudkckeful;jyvdkufHkomjzpfonf/
aemuf pd ef ac:rI u vI yf &S m;aewJ hyH k &d yf awG ud kquf wi f ay:
ydk*sufwmxdk;jyzddkY&mjzpfonf/ ]]rlv' DZdki f;t wdki f; qdk&i fawmh
No.4 Vol.5
Forever Group
11
aemufuae ydk*sufwmxdk;jywJhydwfum;yHkpHjzpfygw, f/ ukefus
p&d wfod yf rsm;vG ef ;wmaMumi f ha&S Uuxd k ;jy&wJ hpepf awG ud kajymi f ;NyD ;
usi fhoHk;cJh&ygw, f}}vdkYudkvmAufcsD, mu &Si f;jyonf/
olu LCG ukrP Du pDpOfay;wJhNEC Multisyne MT
1045 ydkwmoHk;vHk;eJYt vi f;xdk;jyoEdki fNyD; a&TUEdki fwJh20 _ 23
ay&Sdqufwi fawGeJY' DZdki f;wpfckxkwf, lonf/ (figure 6 udkMunfh)
' DZdki f;pdrfac:rIawG
a&SUuae ydk*sufwmxdk;jypepfusi fhoHk;&wm' DZdki f;yHkpH
t wGuf jy emt enf;t yg;&Sdonf/ ydk*sufwmawGudkae&m
aoaocsmcsmcsxm;&onf/ odkYrSokyfaqmi fawG&JUt &dyfawG
yi f rquf wi faemuf cH ay:rusrS mjzpf onf / aemuf cH um; quf wi f
ay:a&SUuae ydk*sufwmxdk;jywmeJYokyfaqmi fawGujyaewm
ESpfckudkaygi f;pyfwi fquf&awmhZmwfcHkrD;t vi f;ay;wJhbufrSm
jy emwuf &onf / ud k vmAuf csD , monfNCSA ' D Zd k i f ;eJ Yxk wf vI yf
rIXmeu ZmwfcHkrD; ' DZdki f;ynm&Si faemfrefukwfpfeJYt eD;uyft vkyf
vk yf &onf /
ukwfpf&JUat mi fjri fausmfMum;rIawGudkba&mh' fa0;eJY
wjcm;jyZmwfHkawGrSmawGU&wJht jyi f &pfcswf[ m;&pf (Richard
Harris) &JUEdki fi HwumvSnfhvnfwi fqufaewJhCamelot jyZmwf
rSmvnf; jri fEdki fonf/
uk wf pf u yd k *suf wmt vi f ;&, f ?Zmwf cH k rD ;pl ;&, f wd k Y ud kyH k rS ef
at mfy&mrD;t vi f; odyfonf;rIat muf avQmhcscsdefnday;onf/
rod romavQmh xm;wJ h t vi f ;u yd k *suf wmxd k ;jywJ hyH k &d yf awGarS ;rS d ef
aysmuf uG , f oG m;r, f h t jzpf uae umuG , f Ed k i f cJ h onf / aoaocsmcsm
csd ef n d xm;wJ haomh csuf ajz&S i f ;rI u vI yf &S m;rI{&d , may:omt vi f ;
usapNyD; qufwi feH&HawGay: rusat mi fxdef;csKyfjci f;yi fjzpf\ /
ydk*sufwmeJYxdk;jywJhyHk&dyfawGra&Smi frvTJomokyf
aqmi f uk d , f ay: uscJ h &i f vnf ; t vi f ;a&mi f awG ud kn d xm;vd k Yvl ay:
rSmrodombJ qufwi fay:rSmomjyufjyufxi f;xi f; ay:vGi f
aernf jzpf onf /
' D Zd k i f ;eJ Yt ci f ;t usi f ;awGqG J aqmi f rI aumi f ;NyD ; xl ;jcm;wJ h
wufqufrIaMumi fha0zefcsD;usL;cH&onf/ wjcm; at mfy&mawGrSm
vnf ; k yf &S i f jycsuf awGyd k *suf &S i f ;awGquf wi f rS moH k ;cJ h zl ;Muayr, f h
a[ mh zf ref ;u ' pf *spf w, fAD ' D , d k yd k *suf wmxd k ;NyD ; t pt qH k ; vI yf &S m;rI
yH k &d yf awGt oH k ;jyKwi f jywJ h buf rS myxrqH k ; at mf y&mt ci f ;t usi f ;
jzpfonf/ Vienna Opera t ygt 0i fwjcm;at mfy&mukrP DBuD;
aygi f;rsm;pGmu udk, fpm;v S, fawGv ma&mufMunfhIMuonf/
0i fa&mufat mi fjri frIt ajct aeudkavhvmpl;prf;Muonf/
Tales of Hoffman udkWinston Salem Opera qdkwJh
at mfy&myGJawmfBuD;&JUt pdwft ydki f;wpfckt jzpf 2002 ckESpf
at mufwdkbmvxJrSmxyfrHwi fqufcJhao;onf/
a[ mhzfref;at mfy&mrSmt awGUt BuHKawGt rsm;BuD;
&cJ h MuwJ hzef wD ;rI t zG J U0i f awG ud k' pf *spf w, f AD ' D , d k &, f ?yd k *suf &S i f &, f
v lom;okyfaqmi fawGujywm&, f b, fyHkydkaumi f;at mi f
aygi f ;pyf ay;Ed k i f OD ;rvJquf vuf azmf xk wf zd k YwG ef ;t m;awGay;cJ h onf /
aumvi f ;pf [ mk yf &S i f ud k ompl ;pl ;epf epfvk yf ud k i f ae&mu
' pf*spfw, fAD' D, dkeJY' pf*spfw, fkyf&Si fxkwfvkyfrIt em*wfa&;wdkY
t aMumi f ; pd wf t m;xuf oef vmcJ h &onf / ]]' gawG u vk yf wmud k i f wm
t aet xm;t rsm;BuD; ay;pGrf;Edki fygw, f/ yHk&dyfawGeJYzefwD;Edki fwJh
ae&mawGt rsm;t jym; &Sdaeygw, f}}vdkYolu ajymonf/ oludk, f
wdki frMumci fu ' pf*spfw, fAD' D, dkydk*suf&Si fygwJhci f;usi f;ujyrI
t EkynmzefwD;jci f; ajrmufrsm;pGmvkyfudki fNyD;pD;cJhNyDjzpfonf/
udkvmAufcsD, muvnf; wu, fouf&Sdokyfaqmi f
wi f quf rI t yd k i f ;wpf yd k i f ;t jzpfAD ' D , d k eJ Y' pf *spf w, f yd k *suf &S i ft oH k ;cs
rIt aMumi f ; pd wf 0i f wpm; jzpf aeqJ / ]]' D ynm&yf rS mci f Asm;wd k Yvk yf Ed k i f
wmawGrsm;vSygw, f/ uRefawmfudk, fwdki fa[ mhzfref; qufwi fudk
qufNyD; wdk;csJUjyKjyi fvkyfudki fcsi fygao;w, f}}vdkYqdkonf/ udkvm
Auf csD , m&J Uquf wi f t crf ;t crf ;t em; ' pf *spf w, fAD ' D , d k awG oH k ;cJ h
wmud kt em*wf rS mat mf y&mpd wf 0i f pmol rsm; quf avh vmwD xG i f
Ed k i f Muao;onf /
( Rev John Jackman qdkonfhrl&i f;aqmi f;yg;&Si f[ m
cComenius Cammunication, Inc &JU' k-Ou| jzpfonf/ ' gu
Winston - Salem , N.C rS mt ajcpd k uf xm;wJ hvG wf vyf aomk yf jri f
oHMum;xkwfvkyfrIukrP Dwpfckjzpfonf/ kyfoHydki f;u yk*dKvfwpfOD;
ayrdkYJackman u a&' D, dkay:u at mfy&mudkpdwf0i fpm;rIr&Sd/
' gayr, fhTales of Hoffman &JUIyfaxG;wJht kyfxdk;jyuGufawG
u ol Y ud kawmf awmfpd wf vI yf &S m;aponf / ol Y xH ud kt i f wmeuf uae
John @ dv.com od k Y r[ k wfDV.forums xJ uwpf qi f hquf oG , f Ed k i f
onf /)
armi fydki f
Forever Group
No.4 Vol.5
12
Maya [ myGJOD;xGufpwi fxkwf
vk yf pOfumvuwnf ;u 3D animation rsm;
t m; t qi fhjri fhzefwD;Edki faomsoftware
wpf ck t jzpft cd k i f t rm&yf wnf Ed k i f cJ h ygw, f /
rMumao;rDumvu Alias / Wavefront
ukrP Donf Maya 4.5 t m; t qi fhjri fh
enf ;ynmrsm; xyf rH wd k ;csJ Uonf h t jyi fvuf &S d
aps;xufavsmhcsumaps;uGuf0i fNydKi fzuf
software rsm;pGmudkausmfjzwfEdki fcJhygw, f/
, ckt cganimation artist rsm;[ mmaya
4.5 t m; owf rS wf xm;onf h aps;EI ef ;ES i f hvd k uf
avQmnD axG pG mt qi f h jri f h zef wD ;rI rsm; jyKvk yf
Ed k i f rnf h t jyi fprint ES i f hweb designers rsm;ES i f h
t H 0i f aprnf henf ;ynmrsm;pG mud k vnf ; xyf
rHjznfhpGufxm;aMumi f; awGU&Sd&rSmjzpfyg
w, f /
t opf xk wf vk yf vd k uf aomMaya
4.5 \ xl;jcm;aomyxrt csufrSm, i f;
software t m; Mac, linux, Window ESi fh
IRIX ponf hplatforms t oD ;oD ;wG i ft oH k ;
jyKEdki fNyD; platforms rsm;wGi ft oHk;jyK&onfh
feature rsm; wlnDonfht csufjzpfygw, f/
Maya 4.5 wGi f , ci f version
rsm;uJhodkYComplete ESi fhUnlimited [ k
t "du package 2 rsKd; &&SdEdki fNyD;?version
4.5 onfowrt BudrfajrmufxkwfvkyfrI
jzpfumFull, Unlimited version wGi f
ajymi f;vJqef;opfrIrsm;pGmawGUjri f&rSmjzpf
ygw, f /
Maya 4.5
....- ._
Fluid Simulation
. .
Modelling
.....
2D fluids rsm;t m; rsm;t m; rsm;t m; rsm;t m; rsm;t m; slice rsm;rS rsm;rS rsm;rS rsm;rS rsm;rS
wqi fhzefwD;NyD; v si fjrefpGm wqi fhzefwD;NyD; v si fjrefpGm wqi fhzefwD;NyD; v si fjrefpGm wqi fhzefwD;NyD; v si fjrefpGm wqi fhzefwD;NyD; v si fjrefpGmrender
jyKvkyfEdki fonf/ , i f; jyKvkyfEdki fonf/ , i f; jyKvkyfEdki fonf/ , i f; jyKvkyfEdki fonf/ , i f; jyKvkyfEdki fonf/ , i f; effects rsm;onf rsm;onf rsm;onf rsm;onf rsm;onf3D
effects rsm; t jynfh0qHk; t o Hk;jyK&ef rsm; t jynfh0qHk; t o Hk;jyK&ef rsm; t jynfh0qHk; t o Hk;jyK&ef rsm; t jynfh0qHk; t o Hk;jyK&ef rsm; t jynfh0qHk; t o Hk;jyK&ef
r v dkao m r v dkao m r v dkao m r v dkao m r v dkao m projects r sm;t wGu f r sm;t wGu f r sm;t wGu f r sm;t wGu f r sm;t wGu f
t oH k ;0i f aponf / t oH k ;0i f aponf / t oH k ;0i f aponf / t oH k ;0i f aponf / t oH k ;0i f aponf /
3D fluids rsm;onf rsm;onf rsm;onf rsm;onf rsm;onf volumetric system
ay:wGi ft ajccHNyD; ay:wGi ft ajccHNyD; ay:wGi ft ajccHNyD; ay:wGi ft ajccHNyD; ay:wGi ft ajccHNyD; smoke, air ESi fh ESi fh ESi fh ESi fh ESi fhwa-
ter rsm;udkobm0uspGmv Iyf&Sm;zefwD; rsm;udkobm0uspGmv Iyf&Sm;zefwD; rsm;udkobm0uspGmv Iyf&Sm;zefwD; rsm;udkobm0uspGmv Iyf&Sm;zefwD; rsm;udkobm0uspGmv Iyf&Sm;zefwD;
Ed k i f onf / Ed k i f onf / Ed k i f onf / Ed k i f onf / Ed k i f onf /
Bevel Plus add onf onf onf onf onf3D text
zefwD;&mwGi ft xl;t oHk; 0i fNyD; zefwD;&mwGi ft xl;t oHk; 0i fNyD; zefwD;&mwGi ft xl;t oHk; 0i fNyD; zefwD;&mwGi ft xl;t oHk; 0i fNyD; zefwD;&mwGi ft xl;t oHk; 0i fNyD; bevel ob-
jects rsm; t ajccHonf rsm; t ajccHonf rsm; t ajccHonf rsm; t ajccHonf rsm; t ajccHonf Nurbs curves
rsm;udkvG, fulpGm rsm;udkvG, fulpGm rsm;udkvG, fulpGm rsm;udkvG, fulpGm rsm;udkvG, fulpGmExtrude vkyfEdki fonf/ vkyfEdki fonf/ vkyfEdki fonf/ vkyfEdki fonf/ vkyfEdki fonf/
. . .. - - ...
jrwfjrwfrdk; jrwfjrwfrdk; jrwfjrwfrdk; jrwfjrwfrdk; jrwfjrwfrdk;
No.4 Vol.5
Forever Group
13
pD ;qi f ;vI yf &S m;rI rsm; zef wD ;
Edki fonfhFluids
Maya 4.5 wGi fus, fjyefYpGmjznfh
pGufxm;aomfeature t opfuawmhFlu-
ids Effects jzpfygw, f/ , i f; Feature onf
wjcm; aps;uGuf0i f3D programs rsm;wGi f
r&&SdEdki fao;ojzi fhMaya \ xl;jcm; t m;
omaomenf;ynmrsm;jzpfonfhcloth ESi fh
Paint Effects wdkYenf;wlyi f t qi fhjri fh
project rsm; zefwD;&&SdaprSmjzpfygw, f/
t &nf rsuf ES mjyi fvI yf &S m;pD ; qi f ;
rIrsm; (Fluids) udk3D jzi fhyHkazmfjci f;onf
(4)- editing jyKvkyfNyD;ygu ob-
ject ud kNURBS t jzpfjyef vnf
convert jyKv kyfumNyD;jynfhpHk
aommodel wpf ck&&S d Ed k i f onf /
NURBS rS sub-D surface odkY conversion jyKvkyfjcif;
(1)- Maya 4.5 wGi fNURBS ESi fh
subdivision surfaces rsm;udk
t jyeft vSefconvert jyKvkyfEdki f
NyD; complex NURBS path
model rsm;ud kvQi f jref pG mzef wD ;
Edki fonf/ azmfjyxm;aomyHkwGi f
omrefNURBS sphere object
udkawGUjri fEdki fonf/
(2)-yHk(2) wGi fNURBS sphere
t m; sub-D surface object
t jzpfconvert jyKvkyfxm;jci f;
jzpfNyD; Nurbs ESi fhwnfaqmuf
&eft csdefrsm;pGm ukefaponfh
cufcJaomwnfaqmufrI t
wG uf, i f ;pepf t m; t oH k ;jyKEd k i f
onf /
(3) - polygon mode wGi f
polygon Extrude tool udkoHk;
cage object udkExtrude vkyf
xm;yH k jzpf onf /
Maya software onf onf onf onf onf3D t oHk;jyKonfhe, fy, frsm;wGi f t oHk;jyKonfhe, fy, frsm;wGi f t oHk;jyKonfhe, fy, frsm;wGi f t oHk;jyKonfhe, fy, frsm;wGi f t oHk;jyKonfhe, fy, frsm;wGi f
t qi foi fhvdkufavsmnDaxG&SdEdki fygovm; t qi foi fhvdkufavsmnDaxG&SdEdki fygovm; t qi foi fhvdkufavsmnDaxG&SdEdki fygovm; t qi foi fhvdkufavsmnDaxG&SdEdki fygovm; t qi foi fhvdkufavsmnDaxG&SdEdki fygovm;
t v , ft v wfwef;0i f t v , ft v wfwef;0i f t v , ft v wfwef;0i f t v , ft v wfwef;0i f t v , ft v wfwef;0i f3D software rsm; av hv mNyD;aemuft qi fhjri fh rsm; av hv mNyD;aemuft qi fhjri fh rsm; av hv mNyD;aemuft qi fhjri fh rsm; av hv mNyD;aemuft qi fhjri fh rsm; av hv mNyD;aemuft qi fhjri fh3D software qufv ufav hv mv dkol qufv ufav hv mv dkol qufv ufav hv mv dkol qufv ufav hv mv dkol qufv ufav hv mv dkoldesigners
rsm; rsm; rsm; rsm; rsm; 3D artist rsm;ESi fh rsm;ESi fh rsm;ESi fh rsm;ESi fh rsm;ESi fhlight wave, Electric Image Universe ESi fh ESi fh ESi fh ESi fh ESi fhCinema 4D XL wdkYESi fhxdawGUrI&SdNyD;olrsm; qufpyfavhvmEdki fap&ef wdkYESi fhxdawGUrI&SdNyD;olrsm; qufpyfavhvmEdki fap&ef wdkYESi fhxdawGUrI&SdNyD;olrsm; qufpyfavhvmEdki fap&ef wdkYESi fhxdawGUrI&SdNyD;olrsm; qufpyfavhvmEdki fap&ef wdkYESi fhxdawGUrI&SdNyD;olrsm; qufpyfavhvmEdki fap&ef
&nf&G, fNyD; &nf&G, fNyD; &nf&G, fNyD; &nf&G, fNyD; &nf&G, fNyD; Maya t m; rlvaps;EIef;rSavsmhcsum t m; rlvaps;EIef;rSavsmhcsum t m; rlvaps;EIef;rSavsmhcsum t m; rlvaps;EIef;rSavsmhcsum t m; rlvaps;EIef;rSavsmhcsumversion t opfudkxkwfvkyfEdki fcJhjci f; jzpfygonf/ t opfudkxkwfvkyfEdki fcJhjci f; jzpfygonf/ t opfudkxkwfvkyfEdki fcJhjci f; jzpfygonf/ t opfudkxkwfvkyfEdki fcJhjci f; jzpfygonf/ t opfudkxkwfvkyfEdki fcJhjci f; jzpfygonf/
Maya 4.5 Complete onfenf;ynmydki f; t m;enf;ao;aom onfenf;ynmydki f; t m;enf;ao;aom onfenf;ynmydki f; t m;enf;ao;aom onfenf;ynmydki f; t m;enf;ao;aom onfenf;ynmydki f; t m;enf;ao;aom3D artists rsm;t wGufx kwfv kyfrIt ydki f;wGi ft qi fajyrI rsm;t wGufx kwfv kyfrIt ydki f;wGi ft qi fajyrI rsm;t wGufx kwfv kyfrIt ydki f;wGi ft qi fajyrI rsm;t wGufx kwfv kyfrIt ydki f;wGi ft qi fajyrI rsm;t wGufx kwfv kyfrIt ydki f;wGi ft qi fajyrI
&SdEdki fygovm;[ laomar;cGef;t wGuf4i f;\ &SdEdki fygovm;[ laomar;cGef;t wGuf4i f;\ &SdEdki fygovm;[ laomar;cGef;t wGuf4i f;\ &SdEdki fygovm;[ laomar;cGef;t wGuf4i f;\ &SdEdki fygovm;[ laomar;cGef;t wGuf4i f;\ feature rsm;jzi fht qi fhjri fh rsm;jzi fht qi fhjri fh rsm;jzi fht qi fhjri fh rsm;jzi fht qi fhjri fh rsm;jzi fht qi fhjri fhanimation ESi fh ESi fh ESi fh ESi fh ESi fheffect rsm; &&SdEdki fonfht jyi f rsm; &&SdEdki fonfht jyi f rsm; &&SdEdki fonfht jyi f rsm; &&SdEdki fonfht jyi f rsm; &&SdEdki fonfht jyi fprint graphic
(okdY) (okdY) (okdY) (okdY) (okdY) web design rsm;udkvnf; t qi fajypGmt oHk;jyKEdki faMumi f; ajzMum;xm;ygw, f/ rsm;udkvnf; t qi fajypGmt oHk;jyKEdki faMumi f; ajzMum;xm;ygw, f/ rsm;udkvnf; t qi fajypGmt oHk;jyKEdki faMumi f; ajzMum;xm;ygw, f/ rsm;udkvnf; t qi fajypGmt oHk;jyKEdki faMumi f; ajzMum;xm;ygw, f/ rsm;udkvnf; t qi fajypGmt oHk;jyKEdki faMumi f; ajzMum;xm;ygw, f/
Maya 4.5 onf, ci f onf, ci f onf, ci f onf, ci f onf, ci fversion rsm;x ufav hv m&mwGi fydkrdkv G, fulapNyD; rsm;x ufav hv m&mwGi fydkrdkv G, fulapNyD; rsm;x ufav hv m&mwGi fydkrdkv G, fulapNyD; rsm;x ufav hv m&mwGi fydkrdkv G, fulapNyD; rsm;x ufav hv m&mwGi fydkrdkv G, fulapNyD; Lightwave ESi fh ESi fh ESi fh ESi fh ESi fhCinema 4D XL wdkYwGi f wdkYwGi f wdkYwGi f wdkYwGi f wdkYwGi fMode
wnfaqmufyHkrsm;ESi fht ajccHcsi f;wlnDrIrsm;awGY&SdEdki fygonf/ wnfaqmufyHkrsm;ESi fht ajccHcsi f;wlnDrIrsm;awGY&SdEdki fygonf/ wnfaqmufyHkrsm;ESi fht ajccHcsi f;wlnDrIrsm;awGY&SdEdki fygonf/ wnfaqmufyHkrsm;ESi fht ajccHcsi f;wlnDrIrsm;awGY&SdEdki fygonf/ wnfaqmufyHkrsm;ESi fht ajccHcsi f;wlnDrIrsm;awGY&SdEdki fygonf/ Render speed rSmvnf; t xl;jrefqefaMumi f; awGU&Sd&rSmjzpfygw, f/ rSmvnf; t xl;jrefqefaMumi f; awGU&Sd&rSmjzpfygw, f/ rSmvnf; t xl;jrefqefaMumi f; awGU&Sd&rSmjzpfygw, f/ rSmvnf; t xl;jrefqefaMumi f; awGU&Sd&rSmjzpfygw, f/ rSmvnf; t xl;jrefqefaMumi f; awGU&Sd&rSmjzpfygw, f/
Maya 4.5 wGi f wGi f wGi f wGi f wGi fradiosity render udk udk udk udk udksupport rv kyfaomfv nf; rv kyfaomfv nf; rv kyfaomfv nf; rv kyfaomfv nf; rv kyfaomfv nf; shading system rsm;onf rsm;onf rsm;onf rsm;onf rsm;onfnew user rsm;t m; em;v nf rsm;t m; em;v nf rsm;t m; em;v nf rsm;t m; em;v nf rsm;t m; em;v nf
vG , f apygw, f / vG , f apygw, f / vG , f apygw, f / vG , f apygw, f / vG , f apygw, f /
Animation ydki f;wGi fvnf;aumi f;rGefaom ydki f;wGi fvnf;aumi f;rGefaom ydki f;wGi fvnf;aumi f;rGefaom ydki f;wGi fvnf;aumi f;rGefaom ydki f;wGi fvnf;aumi f;rGefaomresult rsm; &&SdEdki f&eft aot csmjzpfNyD; aps;uGuf0i ft qi fhjri fh rsm; &&SdEdki f&eft aot csmjzpfNyD; aps;uGuf0i ft qi fhjri fh rsm; &&SdEdki f&eft aot csmjzpfNyD; aps;uGuf0i ft qi fhjri fh rsm; &&SdEdki f&eft aot csmjzpfNyD; aps;uGuf0i ft qi fhjri fh rsm; &&SdEdki f&eft aot csmjzpfNyD; aps;uGuf0i ft qi fhjri fhdynamics sys-
tem udk udk udk udk udk&&SdEdki fygw, f/ &&SdEdki fygw, f/ &&SdEdki fygw, f/ &&SdEdki fygw, f/ &&SdEdki fygw, f/
new user rsm;t wGuf rsm;t wGuf rsm;t wGuf rsm;t wGuf rsm;t wGufMaya Ren-
dering onfIyfaxG;apEdki fNyD; t xl;ojzi fh onfIyfaxG;apEdki fNyD; t xl;ojzi fh onfIyfaxG;apEdki fNyD; t xl;ojzi fh onfIyfaxG;apEdki fNyD; t xl;ojzi fh onfIyfaxG;apEdki fNyD; t xl;ojzi fh
Maya Rendering pepfonft qi fhjri fhxkwf pepfonft qi fhjri fhxkwf pepfonft qi fhjri fhxkwf pepfonft qi fhjri fhxkwf pepfonft qi fhjri fhxkwf
vkyfrIrsm;udkvQi fjrefpGmzefwD;Edki fygonf/ vkyfrIrsm;udkvQi fjrefpGmzefwD;Edki fygonf/ vkyfrIrsm;udkvQi fjrefpGmzefwD;Edki fygonf/ vkyfrIrsm;udkvQi fjrefpGmzefwD;Edki fygonf/ vkyfrIrsm;udkvQi fjrefpGmzefwD;Edki fygonf/
Smooth polygon modelling onf onf onf onf onflightwave
ESi fh ESi fh ESi fh ESi fh ESi fhCinema 4D XL software rsm;wG i ft oH k ;jyK rsm;wG i ft oH k ;jyK rsm;wG i ft oH k ;jyK rsm;wG i ft oH k ;jyK rsm;wG i ft oH k ;jyK
onfhpepfESi fhwlnDaMumi f; awGU&Sd&ygw, f/ onfhpepfESi fhwlnDaMumi f; awGU&Sd&ygw, f/ onfhpepfESi fhwlnDaMumi f; awGU&Sd&ygw, f/ onfhpepfESi fhwlnDaMumi f; awGU&Sd&ygw, f/ onfhpepfESi fhwlnDaMumi f; awGU&Sd&ygw, f/
Forever Group
No.4 Vol.5
14
t cufcJqHk; zefwD;rIrsm;t eufwpfckt yg
t 0i fjzpfonf/ 4i f;udkzefwD;&efGeom-
etry ES i f hvolumetric rsm; yg0i f &efvd k t yf ay
onf/ Maya Unlimites \ new fluid Ef-
fects wGi f, i f;enf;ynm2 &yfvHk;yg0i fNyD;
4i f;jzi fhfluid type t rsKd;rsKd; yHkazmf
zef wD ;Ed k i f ygw, f /
Fluid Effects rsm;pGmt euf od
omxi f&Sm;aomocean option udkyxrOD;
pGmavhvmMunfhygu 4i f;onfgeometry
udkt ajccHxm;NyD; BuD;rm;aomNURBS
plane rsm;jzi f hurf ;rjri f ?vrf ;rjri fyi f v, f ?
ork' &mobm0rsufESmjyi frsm; wnf
aqmufEdki faMumi f; awGU&Sd&rSmjzpfygw, f/
4i f ; plane rsm;ud kt em;owf rsuf ES mjyi f rsm;
xufcentre rsm;wGi ft ao;pdwfwGufcsuf
wnf aqmuf xm;aMumi f ; ui f r&mt eD ;uyf
jri fuGi f;rsm;wGi favhvmawGU&SdEdki fygw, f/
a&ay:wGi f aygav marsmae
onfhBuoys ESi fhnon-rendering dynamic
markers rsm;udkvnf; xnfhoGi f;t oHk;jyKEdki f
onf ht jyi f4i f ;wd k Y onfowf rS wf xm;onf h
wave setting rsm;ESi fhv dkufav smnDax G
oufa&mufrIjyKvkyfEdki faMumi f; awGU&Sd&yg
w, f/ xdkYt jyi f t &mowKrsm;ESi fh4i f;
Marker rsm;ud klink vk yf Ed k i f ojzi f ht &m0w K
rsm;\ a&GUvsm;&mvrf;aMumi f;wavQmuf
wGi fa&pD;aMumi f;rsm; vdIi f;MuufcGyfrsm;udk
t yDt jyi fzefwD;Edki frSmjzpfygw, f/
Ocean shader wpfckwGi fa&rsuf
ESmjyi ft rsKd;rsKd;udkxdef;csKyfjyKjyi fEdki fonfh
deformation ESi fhshading rsm;yg0i fNyD; ren-
der time t wG i f ; deformation setting rsm;ud k
jyKjyi fEdki fonf/ display plain rsm;udkvnf;
new heigh field objects jyKv kyfo nfh
enf ;ynmrsm;t wd k i f ; zef wD ;xm;ojzi f hRen-
der jyKvk yf &efrvd k bJt pm;xd k ;jyKjyi f rIrsm;ud k
real-time jyoEdki fygw, f/
dynamic floating locators ESi fh
Mays's constraints wd k Y ud kwG J zuf NyD ; vd I i f ;rsm;
t Mum; jrKyf csnf ay:csnf jzpf aeaomavS uJ h
odkYaomt &m0wK\ vIyf&Sm;rIrsm;udkyDjyi f
pG mzef wD ;Ed k i f ygw, f / xd k Y t jyi fvd I i f ;d k uf cwf
rIaMumi fht &m0wK\ wdrf;apmi f;rIt ae
t xm;rsm;udkobm0ESi fhxyfwlwduspGm
wGufcsufay;Edki fygw, f/ boat locator wGi f
auto wG uf csuf rI rsm; yg0i f ojzi f hobm0us
aomyi f v, f jyi fjri f uG i f ;rsm; zef wD ;vd k vQi f
boat model ES i f hboat locator wk d Y ud klink vk yf ay;
&ef vd k ygw, f /
ajymi f;vJqef;opfrIrsm;rSxGuf
ay:vmaom2D ESi fh3D Fluids Effect
rsm;jzi fhxkxnfrsm;yg0i fonfhvolumetric
Effect ESi fhdynamics type yHkpHt rsKd;rsKd;
jzpfaomboiling clouds, smoke, explosion
ESi fhflames rsm; zefwD;Edki fygw, f/
2D fluids type o nf plane
odkYr[ kwf slice rsm;ay:wGi f oufa&muf
Ed k i f NyD ; xk xnf rsm;ES i f hzef wD ;vd k ygu 3D flu-
ids type udkt oHk;jyKEdki fygw, f/ 3D ver-
sion wGi fvolumetric effects rsm; yg0i fNyD;
, i f ; parameters rsm;onfus, f jyef Y vS onf h
kyfydki f;qdki f&mproperties rsm;jzpfonfhvis-
cosity, friction, temperature, fuel ES i f hgrav-
ity wd k Y ud kzef wD ;Ed k i f ojzi f hwd usrS ef uef onf h
lyaA' qdki f&mpepfrsm; zGJUpnf;xm;onfh
jri fhrm;aomxkwfvkyfrIenf;ynmwpf&yf
jzpf ygw, f /
&Si f;vi f;vG, fulaom &Si f;vi f;vG, fulaom &Si f;vi f;vG, fulaom &Si f;vi f;vG, fulaom &Si f;vi f;vG, fulaominterface
Maya new version \ vG, ful
t qi fajyaprI wpfckuawmhsoftware \
interface udkpwi favhvmolrsm; t vG, f
wulem;vnf Ed k i f ap&efavh usi f h rIenf ;pepf
rsm; t usOf;csKH;azmfjyxm;onfh''getting
(1) Maya Un-
limited wGi f wGi f wGi f wGi f wGi fFluid Ef-
fect rS rS rS rS rSocean plane udk udk udk udk udk
x nfhoGi f; x nfhoGi f; x nfhoGi f; x nfhoGi f; x nfhoGi f; sea ESi fh ESi fh ESi fh ESi fh ESi fh
oceans rsm;t m; rdepf rsm;t m; rdepf rsm;t m; rdepf rsm;t m; rdepf rsm;t m; rdepf
yd k i f ;t wG i f ; zef wD ;Ed k i f yd k i f ;t wG i f ; zef wD ;Ed k i f yd k i f ;t wG i f ; zef wD ;Ed k i f yd k i f ;t wG i f ; zef wD ;Ed k i f yd k i f ;t wG i f ; zef wD ;Ed k i f
onf / onf / onf / onf / onf /
(2) yHk(2) wGi f yHk(2) wGi f yHk(2) wGi f yHk(2) wGi f yHk(2) wGi frender-
ing jyKvk yf xm;onf h jyKvk yf xm;onf h jyKvk yf xm;onf h jyKvk yf xm;onf h jyKvk yf xm;onf hobject udk udk udk udk udk
awG Ujri f Ed k i f NyD ; awG Ujri f Ed k i f NyD ; awG Ujri f Ed k i f NyD ; awG Ujri f Ed k i f NyD ; awG Ujri f Ed k i f NyD ; wave shape rsm; rsm; rsm; rsm; rsm;
zefwD;Edki f&ef zefwD;Edki f&ef zefwD;Edki f&ef zefwD;Edki f&ef zefwD;Edki f&efpreview plane
udk udk udk udk udkadd v kyfay;&rnf/ v kyfay;&rnf/ v kyfay;&rnf/ v kyfay;&rnf/ v kyfay;&rnf/ pre-
view plane wGi f wGi f wGi f wGi f wGi fopenGL udk udk udk udk udk
t oHk;jyK t oHk;jyK t oHk;jyK t oHk;jyK t oHk;jyK ocean setting rsm; rsm; rsm; rsm; rsm;
csrS wf Ed k i f onf / csrS wf Ed k i f onf / csrS wf Ed k i f onf / csrS wf Ed k i f onf / csrS wf Ed k i f onf /
(4) surface shading setting wGi f wGi f wGi f wGi f wGi f
ocean shader ud kk jynf h pH k pG mzef wD ;Ed k i f NyD ; ud kk jynf h pH k pG mzef wD ;Ed k i f NyD ; ud kk jynf h pH k pG mzef wD ;Ed k i f NyD ; ud kk jynf h pH k pG mzef wD ;Ed k i f NyD ; ud kk jynf h pH k pG mzef wD ;Ed k i f NyD ;
Foam Creation, Transluency ESi fh ESi fh ESi fh ESi fh ESi fh
Build in Enviroment Oradient rsm; rsm; rsm; rsm; rsm;
yg0i fonf/t &m0wKrsm; yg0i fonf/t &m0wKrsm; yg0i fonf/t &m0wKrsm; yg0i fonf/t &m0wKrsm; yg0i fonf/t &m0wKrsm; group vkyf vkyf vkyf vkyf vkyf
&mwGi f &mwGi f &mwGi f &mwGi f &mwGi fAlign tool jzi fhydkrdkxda&muf jzi fhydkrdkxda&muf jzi fhydkrdkxda&muf jzi fhydkrdkxda&muf jzi fhydkrdkxda&muf
aom aom aom aom aomoption rsm;oHk; csdwfqufay; rsm;oHk; csdwfqufay; rsm;oHk; csdwfqufay; rsm;oHk; csdwfqufay; rsm;oHk; csdwfqufay;
Ed k i f onf / t &m0w Krsm; wG J zuf jci f ;ud k Ed k i f onf / t &m0w Krsm; wG J zuf jci f ;ud k Ed k i f onf / t &m0w Krsm; wG J zuf jci f ;ud k Ed k i f onf / t &m0w Krsm; wG J zuf jci f ;ud k Ed k i f onf / t &m0w Krsm; wG J zuf jci f ;ud k
OpenGL preview t wGi f; t wGi f; t wGi f; t wGi f; t wGi f; snapping
udkt oHk;jyK t v G, fwulzefwD; udkt oHk;jyK t v G, fwulzefwD; udkt oHk;jyK t v G, fwulzefwD; udkt oHk;jyK t v G, fwulzefwD; udkt oHk;jyK t v G, fwulzefwD;
Ed k i f onf / Ed k i f onf / Ed k i f onf / Ed k i f onf / Ed k i f onf /
(3) Maya 4.5 jzi fha&ay: jzi fha&ay: jzi fha&ay: jzi fha&ay: jzi fha&ay:
wGi fay:onfh wGi fay:onfh wGi fay:onfh wGi fay:onfh wGi fay:onfhobject rsm;udka& rsm;udka& rsm;udka& rsm;udka& rsm;udka&
rsuf ES mjyi f ES i f hwG J zuf t oH k ;jyKEd k i f NyD ; rsuf ES mjyi f ES i f hwG J zuf t oH k ;jyKEd k i f NyD ; rsuf ES mjyi f ES i f hwG J zuf t oH k ;jyKEd k i f NyD ; rsuf ES mjyi f ES i f hwG J zuf t oH k ;jyKEd k i f NyD ; rsuf ES mjyi f ES i f hwG J zuf t oH k ;jyKEd k i f NyD ;
wave movement ESi fhudkufnDonfh ESi fhudkufnDonfh ESi fhudkufnDonfh ESi fhudkufnDonfh ESi fhudkufnDonfh
wk ef Y jyef rI rsm;ud k0w Krsm;wG i fouf wk ef Y jyef rI rsm;ud k0w Krsm;wG i fouf wk ef Y jyef rI rsm;ud k0w Krsm;wG i fouf wk ef Y jyef rI rsm;ud k0w Krsm;wG i fouf wk ef Y jyef rI rsm;ud k0w Krsm;wG i fouf
a&mufay;Edki fonf/ a&mufay;Edki fonf/ a&mufay;Edki fonf/ a&mufay;Edki fonf/ a&mufay;Edki fonf/ polygon boat
ud ka&ay:wG i ft vd k uf oi f hwnf &S d ud ka&ay:wG i ft vd k uf oi f hwnf &S d ud ka&ay:wG i ft vd k uf oi f hwnf &S d ud ka&ay:wG i ft vd k uf oi f hwnf &S d ud ka&ay:wG i ft vd k uf oi f hwnf &S d
onf ht aet xm; ouf a&muf Ed k i f onf ht aet xm; ouf a&muf Ed k i f onf ht aet xm; ouf a&muf Ed k i f onf ht aet xm; ouf a&muf Ed k i f onf ht aet xm; ouf a&muf Ed k i f
&ef &ef &ef &ef &efmake boat command udkt oHk; udkt oHk; udkt oHk; udkt oHk; udkt oHk;
jyKEdki fonf/ jyKEdki fonf/ jyKEdki fonf/ jyKEdki fonf/ jyKEdki fonf/
Fluid Effects jzi fhzefwD;Edki faomyi fv, fork' &mrsm; jzi fhzefwD;Edki faomyi fv, fork' &mrsm; jzi fhzefwD;Edki faomyi fv, fork' &mrsm; jzi fhzefwD;Edki faomyi fv, fork' &mrsm; jzi fhzefwD;Edki faomyi fv, fork' &mrsm;
No.4 Vol.5
Forever Group
15
start '' movies rsm;udkazmfjyay;xm;jci f;
jzpf ygw, f / xd k Y aMumi f hbeginner rsm;t wG uf
t qi fajyrIrsm;pGm&&SdaprSmjzpfygw, f/
New users rsm; av hv m&ef
t cuf t cJ awG UapEd k i f onf / t csuf wpf csuf
uawmhshading network pepfjzpfygw, f/
t opfxkwfvkyfvdkufaomRamp Shader
onfwjcm; 3D apps rsm;xufyd k rd kI yf axG ;
onfhmaterial system rsm; yg0i fonfhGra-
dient build in rsm;ud kAttribute manager wG i f
graph rsm;jzi f hazmf jyxm;NyD ; Fresnel fall off
ESi fhCell shading rsm;udkHypershade view
wGi f connect v kyf&efrv dkbJ zefwD;Edki f
ygw, f /
Super modelling
xl ;jcm;aomfeature t opf wpf ck
uawmhUnlimited wGi f t oHk;jyKaom
t qi f h jri f hmodelling features rsm;ud kCom-
plete xJ wG i fxnf h oG i f ;t oH k ;jyKEd k i f jci f ; jzpf yg
w, f/ xdkYaMumi fhlight wave ESi fhCinema
4D XL wdkYwGi ft oHk;jyKEdki faomsubdivi-
sion surfaces rsm;udkMaya Complete wGi f
t oHk;jyKEdki fNyDjzpfygw, f/ , ckt cgMaya
4.5 wG i fSDS modelling 2 rsKd ; t oH k ;jyKEd k i f NyD ;
smooth Proxy onfSDS ES i f hobm0 wl nD
onfhpolygon smoothing ESi fhcage model-
ling rsm; &&S d Ed k i f onf /
polygons, NURBS ESi fhSDS rsm;
t jyeft vSefqufpyfrIudkvnf; Maya 4.5
wGi ft jynfht 0 t oHk;jyKEdki fojzi fhJub-D
surface rSNURBS (okdY) polygons t jzpfodkY
ajymi f;vJEdki fNyD; 4i f;wdkYudkvdkt yfygu sub-
D surface odkYjyefvnfconvert vkyfEdki fyg
w, f /
xyfrHwdk;jri fhxm;onfhfeature
t opf wpf ck uawmhBevel Plus jzpf ygw, f /
4i f;enf;ynmjzi fhcurve rsm;udkextrusion
ESi fhbevelling jyKvkyfEdki fonfht jyi f3D text
rsm; zefwD;&mwGi fydkrdkvG, fulapygonf/
xdkYaMumi fhMaya onfdesign market wGi f
t a&;ygaomae&mwpfckudkt ajccsEdki fNyD
jzpf ygw, f /
xdkYt jyi fydkrdkaumi f;rGefpGmt oHk;
jyKEdki fonfhsnapping ESi fhalighment rsm;udk
rdwfqufay;x m;jyefygw, f/ snapping
onft &m0wK2 ckt Mum; t jyeft vSef
oufa&mufrIudkcontrol vkyfay;Edki fonf/
OpenGL preview rsm;wGi f snap path udk
curve wpfckjzi fhazmfjyxm;NyD; , i f;udkEdit
jyKvkyfEdki fonf/ Align tool t &m0wKt zGJU
t pnf;rsm;\ Aligment rsm;udknday;Edki f
onf/ , i f; tool udkOpenGL gizmo udk
t oHk;jyK zefwD;xm;jci f;jzpfNyD; bounding
box wpf ck ES i f hud k , f pm;jyKum4i f ; box xJ wG i f
rsm;jym;aomalighment options rsm;jzi fhf
control jyKvkyfEdki fygw, f/
Rendering pepf wG i fvolume light
ud kxyf rH wd k ;jr i f h xm;NyD ; shader wG uf csuf rI ud k
t enf;i , f avsmhcsxm;umshader net-
work ud ktexture wpf ck wnf ;ES i f hazmf jyEd k i f &ef
OpenGL \ ability udkvnf; wdk;jri fhxm;
aMumi f; od&Sd&ygw, f/
t csKyfqdk&vQi fMaya 4.5 onf
Fluid Effect uJhodkYt qi fhjri fhenf;ynmrsm;
pGmudkwdk;jri fhxm;NyD; new user rsm;ESi fhenf;
ynmt opfvd k vm;vQuf &S d aomMaya user
rsm;t wG ufxd k uf wef onf h&v' f rsm; xyf rH
ay;pGrf;Edki frSmjzpfygw, f/
jrwfjrwfrdk; jrwfjrwfrdk; jrwfjrwfrdk; jrwfjrwfrdk; jrwfjrwfrdk;
Ref: Computer arts(october 2002)
Forever Group
No.4 Vol.5
Digital Arts World .~ ...~. e,~.. ~.:_..
_~ .~ ~~ . . . ~~ ~ ~ ~, . : ~_~ .~. . ., ~.q..|. .
e,~.. ~.._:_.._~. _e..|~..
~,.~:~q .......~...~_e._~~ 3D world
Cre@te Online / Edge/ Computer Music ~ .~ .. . ...|. ._. .
.,...~ ,:.__~. ~.~~.q .~:~~., .|~....
. _~.|~. . .. . ~. e, ~ .. , . ~ . .. . q: ~. ~ ,. .. _~ .
~:.~..: ~~.~..,_~~ ~.~~~~ ~.~:~~~_e.
.... _..~..~_e. ~,.~:~~.~ ~~~~ ...~...
~:.|.
q. e. . ~ . ...:..~ .q .. e, ~ .q . .~ .~ ~. ~ .
q:.e,~.q..~ ~....~~.~..~...~ .. .~..~~
..~ .~ ..:.~~~ q_q._.~..~: _e..|~.. Digi-
tal Arts World _.. . : ~ ~ . .~~ ~ .~ ~:.q:~.:._~ . .... . .
. . . .|~. .
16
No.4 Vol.5
Forever Group
_..~ .~:~~-:~ , q~~., ..,~~ ~,.,
_. Olympia ., .._~ .. : ~. ... .|~. . _. .. ~ . .. . .~:~ ~
.~:. .~:._.._.. ..~...._.. ~_~~.:.~ Computer
Arts live Show q .,:~.~~_..~_e. ~._.._~. _e...'
~:.~: _e..|~.. ...:_e. Digital Media world .|~.~:.
.|~.. ~..| 3D Festival and London Effects and Anima-
tion Festival (LEAF) .~~_. ~_...~.....|~..
.|.~~:.~.~ ~.:..'.: ~.~:.... 3D houses
.~ ~ ~ . .:._.. .~ , -q:. .q . ~ , eq. (3D conference)
_~.~..~~_. ..~~.....|~.. _.._~.~~~ Adobe ,
..:e~~ e~~~ ~.~.~ ~~,~.~ ~..~,....._~.|
~. .
Digital Arts World _.._~.~ ~.~~q. ...~.
e, ~ .. . : ~. ~~~ ,. .. ~. . .. .~~ ~ .~.q :~. ~e
~.. ._.:.~:.~: ...~q.|... Graphic Design, Wed
Design, 3D , Digital video, Digital Audio .~~~~ -q.:
.~~_. q.|~.. Graphic Design, Web Design, 3D .~.:
.~~..:.e ~.~:.... ._:q.~......~ .~q .,:~
. ...' ., ~ .~ ~._~:. . .. ... ._~.|~. . . ~ ~ ~ . . q
~ .~ . .. _.. . . . .q_ .~ ~ ~_ . ~. _.. ~ ~_.. . ~ q ..: e
~~, .~...~ ,_.._:.~~~~ ~_~_..~.~~_.
.... _~.|...~. . ~. .| workstation _.., ..~ ~:_~_
..~~.~. _...~.....: ~~.~.|~. ~.~..._~
.|~. .
Graphic design village
Graphic design , Computer Arts ~ ~ ..:. ..|..~
~ .~~..:..~.. Computer Arts ~.,..: .~q~ ~~
_e. .|~. . _.. .,~ . .. : ~. :.~: . ~ . .._:q . David Carson
~ Keynote address ~.., e.....:..|~.. .~:~~-:
q~.: .~. ....~.., .~..~._.~.,~ q.._...|~..
.,:~ .,. : . . . , . (End of Print) ~._~:. . .. ... .. .|~. .
.~:~~-: .. q~.: Graphic design ~._~:..
~. . ..~ .~ _e. .,. .~ ~ q . .~. ._.~ .. ... .. ~. ~.
~.. ~. . ~~ .~. ~. ~.,, ~. ...... .|~. . David
Carson q .~:. _.. .~: _~:.. .~ ~ Raygun . ~. ._~ . ~_.:.
.:..:..~~_. .|~..|...~., .: ,.q., ~-.~:~.:
.:~.~~.~.~..,..~.: .~q.|~.. Quicksilver Cloth-
ing _..|.~~,, ~~~ ~.._: .|,~~:~_e. ..:.q~.
~:~_. .q .~:._...~...|..
Web design , Flash ,_~. Hillman Curtis ~_.
Computer Arts .: ........~ ~..|~.. .q ~~._~
~,_.....~ ~..,....: ~.....~ ._.:..|~.. ~~~
..-: ~...~._e.~~_. ~...|...~..
Attik e: ~~,q .~.., ..e:.~... .~:._...
~:~~...~~.: ~..~.|~~. _e..|~.. ~,.~ . ..
.~:~ ~ .~:~. ..|. .~~~ .~:~ , Huddersfield . :
.~. . ~:.|. Apple Mac ~~_ . ~, ., _. . ~ . ..|, ~ ~:
Simon Morrison , Huddersfield e,~...|,~~: steve Wills
~ . . .~ ~ _.. _~ .. ..~ ~ .... .|~. . . ~ q . ~ ~ ._~
~.~..~ ~.._:.,~..:...~~._~:.. .~., .~
17
Forever Group
No.4 Vol.5
...q.~_~~.... ~.q..|.~._~:...~~ Attik Noise
four project ~._~:. . ~~ . ..q..~ , ~~ ~. _.. .|~. . . .,
~ ~ ~. :~~ . .q . ~ , .., ..|.. ~ ~ . ..:. . .~ ~ ..|. ..
e._..~:.~: _e..|~..
.,:~~..~ Dave Mckean _e..|~.. .q at-
mospheric digital artwork ~ ~.:~ ._~.|~.. Photo -
shop ~ .~.~..e._.. ~..~: 3D graphics , animation
-~ ._.:..~~...:..,.|_..
~ ~ . e, ~ .. .~:~. : ~~ . q :.e ~ . .~ ~
Lawrence Zeegen q .......~ ~~._~.|~.. .~ CV
and portfolio ~._~:. . .. ... ._. . . ~ . ...:..~ ~.,, ~~ .
.~:~ ~ ~.| . ~ ~ . . ~ -. . . ~ ~ . ~ .~ q.. . ~:
.~ ~_~_..:..|~..
Going freelance
. . e:.: ~ ~ ~. . : ~ . ~ . e, ~ ._.. ., . . e:.: ~ ~ ~. . : ~ . ~ . e, ~ ._.. ., . . e:.: ~ ~ ~. . : ~ . ~ . e, ~ ._.. ., . . e:.: ~ ~ ~. . : ~ . ~ . e, ~ ._.. ., . . e:.: ~ ~ ~. . : ~ . ~ . e, ~ ._.. .,
Typography ~.._:q.._.:~.: .~..e,~...:.
_.. .,, The state of Design Training . ~ . ... ~, . ~._.~.,,
~._~:...~~_. .......:._~.|...~..
_.._~.~ ~.~ ......~ Adobe .~ ..:e~~
.e:~. ~:._~ .~~_ . ~. ~ ~ ~:.~ ~ .|~. . .|~. . Adobe
~ .q ,:._.~: Photoshop, Illustrator , Indesign, Pre-
miere, LiveMotion, After Effects , Golive ~ ~ ., . _..|~. .
. ~. .~ Web audio ~._~:. . .. ... .. .|~. . Hi-Res!
~ ~ . . .|, ~ ~:, ~_ .~:. ~.~:. ~~_ .e: . .:.
_e. _~~ Floriam Schmitt , Alexandra Jugovic ~ ~~_ .
. . .:.. . ~ ~ ._~ ._ . , ~ . ..:. _~ ... .. (Inspiration
and Motivation in New Media) ~._~:.. ...... ~._.._~
.|~. . Flash , shickwave ~_., ~~ , .~ . . ~ . ..:. .
~._~:. ..~ ~_ . .. ... .q . .~. .. _~.|...~. . . ~ . ~
~~ ~ _~ ._ .~ ...'. .~ ~ ~. ~~_. . Diesel and The
Beatles .~~ .~.e....~ ~._~:..q..~ _e..|~..
Flash ~. .~. ._:q . .:._e. _~~ Brendan Dawes
(Magnetic North) , Todd purgasom (Juxt) ~~ ~.~:,~
.~.., ~_.,~~, ~...:..~_....~~ ~._.:.~ .~
~_...~~ ~._...|_~.|~..
Digital Arts World ~.~..~~.: ~~.~~.,
..~,. (Jobs and tranining) ~.~~_. ~.q._~.~~q:
.~ _e._~.|~.. ...~. e,~...:.~~~ ~~.~~.
~. . ~~. ..~ .. ~, .~. ~. .~ ~ .~ . . q:.~ ~
q.._~ ~.._~.|~..
3D Festival / LEAF canference
.|~ ~_~~.. ~,eq.. ~,~.q~.~: _~..:.
.|~.. .|.... ..~,q~.,..|~..
.,~.~~~.~. Star Wars Episode II Attack of the
Clones ~~ ~ Industrial light and Magic (ILM) q
~~ ._.~ . .~ ~ . ., ..~ ~._~:. . q . ._... ... .. .|~. . ILM
~ .. . ~. ., . ..:. .~ ~ -. ~ . ~ . .~ ~ ~. .|.~ ~
.~~.~.q:..~:. -..~.~. -.~~... e,~..
~. . ~:.~ ~ , . q . ~ . : -. ,_ ., . ._ ...|. ... ...
~. . ~:~_ . _.. _~q.|~. . Multi layers .~ , ~~~
~.:... .... _~~ .:.~, . ~._~: ~ . ~_ ..'~ ~.q_.:.
~. ~:.. .~:. .~ ~ ~ . .. : ~ . q :.e, .~ ~ ILM 3D
._:q. ~e~ q.._..|~..
Sony Pictures Imageworks ~ Anthony la Molinara
, Stokdyk ~~~_ Spider man ~ ~.~:.~~_.e:..
.~ q.._........|~.. Moving Picture Company ~~_.
Hrry potter ~~ ~ ~ _ .:..~ .~ ~, . ~~ ._.~ . .~ e, ~ ..
~. ._:.~ ~ .e: ~ ~ ~. _..|~. . Frame Store-CFC q
Mike McGee ~.~: Dinotopia ~~ .~~.~.: e,~...~
........|~.. ,..~~, WETA Digital q Jason Schleifer
~ The lord of the Rings ~~ ~~._.~..~.~~ q.._..
.|~. .
.|.~~ ,.,: ..-:.~:~.: _e._~.|...~..
Web 3D ~ ...:..q.._~:_.: ~~._.~..~~ q.... ..
.,..~... ...~~~.._,~ ~.q._~.~ ~..,.~_~
~ ~_ . ~. ~. ~ . : ~_ ...~:..|...~. . . ~ , eq.
New media design
Cre@te Online .~..~_. _.._~..: .|~.....|
~.. Hillman Curtis ~ New media design .~, MTIV ~
._~:...~ .......:..|~.. New media .: .~..~~e
~..,.....q.~_...~ ~..,.,.,:.~, q.._..~: _e..|
~. .
CRASH! MEDIA ~ e,~.~~.. Craig swam ~
18
No.4 Vol.5
Forever Group
~.~..: .|~.~ ~_.:.~.~.~~ Electronic Arts, Cod
emaster, Passirn, Pictures Jun, Hensan's Creature Shop
, ~~:.~ ~.~~.:.~_.:. _e._~.|~..
3D World or Stage
3D World .._....'.: _.._~.. ~:.q:~.~:.~.
~~ . . _. . The Morning Picture Company , Stormfront Digital
Picture ~q ........~ ,:..~:....|~.. New media
company _e. ~ Sprite Interactive ~ Poser ~ ~ e, ~ .
.~:.~ ~:~,..~q .~~.~.q:..~ ~._..|~.. .|~
Websites, Mobile compaigns, handheld apps .q ...:.
~ , . ~: ~~ ~ . ~ , . ~:.. _ ... . :.,, television
, . _.. . _~:..~ , .~ ..'. : . .. . e ~. . .. ~. ~. q .|~. .
~,.~:~~~_. ..q.e.e,~.. ........~
~. ... .|~. . , . q . . ., ~ - ~ . : e, ~ .~. ..e -. .q .
.-q.: ~.~:....~ ....,.~~~ .......~.q. ~_.
.|~..|~.. .......~.. Edge , ....|.._.. ~,.~:~~
. .~ . ., .~ -. . ~. .q:~ ~ ..e:~ ~ . ~ . . . .. . ~:
.. ... .~. _.. .|...~. .
3D village ~ Maxon ~ . ~ ~ ~:~, . ~. .._. .
.~.~~ .~q ~...~.~ Cinema 4D software ver-
sion ~ ~ ~ _.. .|~. . . _.., .. : Cinema 4D , Alias,
Wavefront Maya, Siscreet 3ds Max, , Softimage LXSL ~ ~
..:e~~.~ ~.._.~~.~:. ~~.~ ..~,..~..~
.... .|~. . Curious labs ~ Poser 5 .~ ~: _~_ , . .
.... .|~. . Alien Brain software ~ ~_ . _..q . .~. .. .|~. .
Digital video village ~~_ . _... . ~: . , ..
.~:...~:._~..:._.. ...~.._...|~.. ._..~ Pinnacle
Systems ~ ~:~,. ~~,~~._.. .~.~q desktop ,
.,:~....' .,q..~, ~,..,...~:.. (capture) ~_.
_e~ .~... (editing) ..|..~.. (titling) ~~._.~..~
~.. (effects) , .~~.. (output) .~-.~~.._. q~.
~: .,._.q..~....|~..
._...: digital video studio ~_..:~~:..|~..
.q.~.~~ video clips ~ ~_._e~.. ~~._.~..~.~
~_..|.... q_~.|~.. ~..,... ~.._.. ,_._...~,.
.~ ~ ~_ . Pinnacle, Apple , Adobe ~ . ~ ~ ~ .. _ .
~ q .:.~ , ~~ .~ ., . _..|~. . Matrox, Xenturi ~ . ~ .~
~~_ . . ~ .. _ . ~ q .:.~ .,. .~ , ~_ ._e~ . .~ ~~ .
_.~..~.~ -...: ~_.,~~, ~...:....~:. ~_.
_e~e,~...~ .:~~...: .q..:.~_._e~ ~,..:..
~..,..~ _..q..~....|~..
~..~.,, ~,.~:~q Digital Audio Village .:
Apple audio .._. ....~, ~.,_.._:...~ ._:q.
~.. ,_._..q:.~~ q..~...._~:......|._~:.. .e:_.
~ ~ q.|~. .
.~: _._
19
Forever Group
No.4 Vol.5
20
No.4 Vol.5
Forever Group
21
ef;csD?t EkynmawGrSmt opft qef;wpfckuJhodkYjzpfaewmuawmhjyefvnfqef;opfjci f;ESi fh
pdwful;yHkay:azmfjci f;yg/ Pop music awGrSm&SdNyD;om;oDcsi f;awGudkjyefqdkaw; vkyfMuovdkaygh/
' gaMumi fh' Dt Ekynmvkyfi ef;awGrSmaumi f;wJht &mwpfckuawmhrdrdzefwD;wJhTarget Sense udk
y&dowfu wdkufdkufcHpm;Edki f&i f' Dt Ekynmvkyfi ef; at mi fjri fNyDaygh/
Andy Warhol [ mobm0&JUt vSw&m;awGudk''The beauty in a tin of Campbell's soup" eJY
csjycJhovdk''Roy Lichtenstein'' uvnf; ''humble comic book'' awGudkt m;usrcHa&;qGJxkwfa0cJhygw, f/
' gayr, fht ckt ESpf40 MumNyD;aemufydki f; rSmawmi f' D''Pop" qdkwJhDialogue [ mowi f;BuD;wpfckvdk
jzpfaeygw, f/ ' Dae&mrSmWarhol qdkwJhyk*dKvfu Tate Modern rSmolY&JUyef;csDjyyGJudk' DESpf&JJUt apmydki f;rSm
ci f;usi f;jyocJhygw, f/ ' DrSmol vkyfcJhwJhpepfwpfckuawmholY&JUPop Art udkvlt rsm;BudKufESpfoufrI
&Sdr&Sdodap&efRecord , lxm;jci f;ygbJ/ 1997 ckESpfLichtenstein uG, fvGefNyD; aemufydki f;rSm' DPop qdkwJh
t &m[ mvlwdki f;&JUyg;pyfzsm;rSmae&m, lcJhygw, f/
' gayr, fh' Dae&mrSmawmhPop art &JUmeister ''Lawrence Zeegan'' &JUt Ekynmt csKdUudk
t &i favhvmygr, f/ ' gudkavhvmHkeJYoi fh&JUOwn image wpfyHkudkudk, fwdki fjyi fqi fcs, frIef;vmEdki fygvdrfh
r, f/ NyD;awmhaemufrSmygwJhTutorial t wdki f; avhvmvkyfaqmi foGm;&i ft aumi f;qHk; 2D still effect
awGudkzefwD;Edki fygvdrfhr, f/ ' DvdkzefwD;Edki f&i fawmh' DCreation [ moi fh&JUPop Art yJaygh/
y
Forever Group
No.4 Vol.5
22
pl ;prf ;&S mazG avh vmjcif ;
Car boot sales awGudkoi foGm;
MunfhNyD; Spare Parts t ydki f; t pawGeJU
wpfckckudkzefwD;Munfhyg/ ' Doabmt wdki f;
bJPop art style illustration wpf ck ud koi f zef
wD ;awmh r, f qd k &i fIdea uk ef Murf ;eJ Yywf 0ef ;
usi ft jri fpdwful;t awG;pwJht ydki f;t p
av;awGawmhoi fht wGuf aocsmayguf
vd k t yf vmygvd rf h r, f /
urmBuD;u aeYpOfwdk;wufqef;
opf rI awGjzpf ay:aeygw, f / 1967 ck ES pf u
Mcrshall Muluhan qdkwJhyk*dKvfu global
village qdkwJhTerm wpfckudkpNyD; wDxGi f
uwnf;uaygh/ wpfae&meJYwpfae&m
Internet qufoG, frIawGwdk;wufajymi f;vJ
vmygw, f/ NyD;awmht J' DurSe-mail eJY
Mobile Communication awGbJaygh/ ' D
Techonology awGudkMunfh&i f' Dglobal vil-
um;t a[ mi f;ypnf;a&mi f;wJhqdki fawG?
pmt kyft a[ mi f;a&mi f;wJhqdki fawG?avsmh
aps;ay;wJ hpl ygrm;uwf awG rS moi f aps;oG m;
0, f&i ft zdk;wefNyD; t usKd;&SdwJhypnf;awG
&Edki fygw, f/ ' gayr, fh' Dt a[ mi f;qdki f
awGrSm0, fvdkYr&Edki fwmuawmh' DPop art
Picture awGygbJ/ ' gayrJh' DPop art &JU
t yd k i f ;t pawG jzpf wJ hpop piece awG ud k awmh
aps;BuD;ay;NyD; 0, f, lMu&ygw, f/
oi fhudk' DPop Art &JUDrawing
udkqGJcdki f;cJh&i fawmhoi fpOf;pm;&cufaeyg
vdrfhr, f/ ' gqdkblack and white line draw-
ing qd k &i foi f h t wG uft qi f ajyEd k i f ygw, f /
' Dblack and white line drawing [ mvnf;
Pop art (ac:) acwf ay:t Ek ynmygyJ / oi f h
rSmt csdef&cJh&i fawmhscanning v kyf
aomf vnf ;aumi f ;?yH k t yd k i f ; t pav;awG ud k
jzwfnyfuyfvkyfNyD; pDa&;&i fawmhPop Art
yHkwpfyHk&&SdEdki fygw, f/ ' gvnf; t Ekynm
wpf ck ygyJ /
' Dae&mrSmvdrmyg;eyfrIt &SdqHk;
vluawmhLine artist jzpfol Charles S
Anderson jzpfygw, f/ olY&JUt Ekynmvkyf
i ef;uawmhMinneapolis rSmt pjyKcJhyg
w, f / uk r P Dstuff t enf ;i , f eJ Y pwi f vk yf
ud k i f cJ h ygw, f / ol Yuk r P D &J Ut "d u &nf &G , f
csufuawmholpkaqmi f;xm;wJhPop Art
yef;csDum; (1000) ausmfudkaps;BuD;BuD; eJY
xGef;cJhygw, f/ olwdkYu ' DPop art jzpfzdkY
t wGuf ad campaign awGpopular jzpfwJh
culture awG ?NyD ;&i fCommecial Art &J UFlow
awG?' gawGudkaygi f;pyfNyD; Pop art
jzpfat mi fzefwD;Muygw, f/
Pop art [ muRefawmfwdkY&JULife
wpfckx uf ydkNyD; t a&;BuD;ygw, f/ ' D
t Ekynmu Movie Stars awGrsm;pGmudk
arG ;xk wf ay;Ed k i f ygw, f / cola bottles, burgers
eJYsoup cans comics awGu design world
rSmaps;aygaygeJYae&maumi f; , lx m;
Ed k i f ygw, f / uk ef yp nf ;uJ h od k YaMumf ji mawG ud k
zefwD;?' DZdki f;qi f&mrSmvnf; oi fhawmfwJh
effects awG eJ YFashionable jzpf at mi f' DPop
art ubJzefwD;ay;Edki fygw, f/
Commercial Artists awGuawmh
' Dt csdefrSmvkyfi ef;cGi fawGxJu Design
Sheets awG eJ Uowi f ;pm?r* Zi f ; ' D Zd k i f ;awG eJ U
vHk;vnfcsmvnfvdkufaeMuygw, f/ ' Dae
&mrSmvnf; Line drawings awGeJUvkyfudki f
Mu&ygw, f/ ' Dpmt kyfawGudkx kwfa0rJh
xkwfa0olawGu olwdkY&JUpmt kyfawGrSm
"gwfyHkawGudkroHk;MubJ' D2D illustration
Design awGudkkyfjyyHkt aeeJYoHk;csi fMuyg
w, f / ' gaMumi f hPopart Design awG u yd k rd k NyD ;
acwfpm;vmygw, f/
&,fp&m[moyHkaumif;
oef Y oef Y av;rsm;
' gaMumi f hyef ;csD q&mwpf a, muf
&JUArt Lesson u bmawGjzpfEdki fygovJ/
' Dt ydki f;uawmhoi fpdwf0i fpm;wJht ydki f;
jzpfrSmaocsmygw, f/ ' DpmrsufESmxJrSm
Sample jyxm;wJhyHkawGu copyright eJY
a&mi f;x Gufx m;wJhyHkawGyg/ ' gayr, fh
wpfcsKdUyHkawGu copyright r&Sdygbl;/
a&mi f ;csEd k i f zd k Y ygyJ / ' D t xJ rS m1920 ck ES pf uae
1970 ck ES pf t xdyef ;csD um;awGyg0i f ygw, f /
' DyHkawGudkoljyefqGJr, fqdk&i fawmh(8) ESpf
avmufMumvdrfhr, fvdkYajymygw, f/ ' Dvdk
jyefvnfa&;qGJ&mrSmArtists (12)a, muf
avmuf&, f?em&Daxmi faygi f;rsm;pGmeJUIn-
lage qd k wJ h backyard uae jzpf ay:vmw, f
qdkwJht csufudkodEdki fygvdrfhr, f/
' gqd k &i fComputer awGray:ci f
uaum' gawGudkb, fvdkudki fwG, fajz&Si f;
MuygovJ / Commercial Artists awG t aeeJ Y
pOf ;pm;ygr, f / uRef awmf wd k YPaint vk yf r, f /
NyD;&i fjyefcHpm;NyD; qGJr, faygh/ ' DqGJwJhskill
rS mpencil, pen, ink eJ Ybrush and paint skills
awGygygvdrfhr, f/ 1967 t aeeJYajym&&i f
' DPop art [ mNew York NrdKUrSmt awmf
av; acwfpm;cJhygw, f/ OyrmemrnfBuD;
yef;csDq&mawGjzpfwJh Roy Lichtenstein eJY
Andy Warhol NyD;&i fLondon rSmu Peter
Blake pwJhynm&Si fawGvdkt rsm;BuD; ay:
No.4 Vol.5
Forever Group
23
dia rSi fawG*gvHvdkufukefvdrfhr, fvdkYqdkyg
w, f/ ' DxJu samples awGudk WWW.
csaimages.com rS mwuf Munf h vd k Y &ygw, f /
Steven Heller [ mUSA &JU
Graphic design history rSmae&maumi f;
aumi f;&cJhygw, f/ NyD;awmht ar&duef
Graphic Arts wu od k vf u xk wf a0wJ hJour-
nal of Graphic Design rSmt , f' Dwm
t jzpfvnf; 0i fa&mufvkyfudki fcJhygw, f/
' Du olY&JU*sme, fxJrSmAnderson &JUjyyGJeJU
ywf ouf vd k k Yol u ' D vd k ajymygw, f / ]]' Dyef ;csD
t EkynmjyyGJ[ mLine art drawing acwf ud k
OD;armhapcJhygw, f}}]]NyD;awmhPop art &JU
&oud k vnf ; y&d owf u od at mi fcsjyEd k i f cJ h
w, f }}/ ]]' gqd koi f h t aeeJ Y aum' DLine Arts
illustration awGudk pdwful;t aumi f
t xnfazmfzdkYrjzpfEdki fbl;vm;}}vdfkYvnf;
Steven Heller u ajymxm;ygw, f/
tyd k if ;tpwpf ck tm;
zef wD ;jcif ;
' gqdkukefMurf;awGeJU' DPop art
jzpfat mi f b, fvdkzefwD;MurvJ/ oi f
t jyi f od k Yt enf ;i , ft vnf t ywf xG uf NyD ;
car boot sales awGrSm&Edki fwJhcrucial items
awGudkpkaqmi f;Munfhyg/ NyD;&i f oi fh&JU
t Ek ynmvuf &mwpf ckzef wD ;ygr, f / yxr
qH k ; aumf zD wpf cG uf ud kScan zwf NyD ; od rf ;xm;
yg/ NyD;&i f ' DaumfzDcGufx Juae t ai GU
t enf;i , fxGufaewmudkoi fzefwD;Munfh
yg/ ' g[ moi fhpdwful;P fwDxGi fEdki frIwdkY
t ay:rSmrlwnfygw, f/ b, fsoftware
awGoHk;r, fqdkwmuawmhoi fqHk;jzwf&yg
r, f /
' Denf;rSmScan zwfwJht csdef
ukefygvdrfhr, f/ wpfjcm;enf;vrf;aumr&Sd
Ed k i f bl ;vm;/ ' D enf ;ud k koi f h &J Uol i , f csi f ;awG
t jzLxm;NyD; Perspective ususpDay;yg/
Design t ac:qd k &i f awmhLayout aygh / Lay-
out aumi f;aumi f; csay;Edki f&i fPop art &JU
t &omudkoi fcHpm;&ygvdrfhr, f/
' D vd k eJ UuRef awmf wd k U&J Ut em*wf ud k
uRefawmfwdkYDesign qi fEdki fygw, f/
' DPop art &JUa&SUajy;acwfudk
t rD vd k uf Mu&ygvd rf h r, f / 1945 ck u a&;cJ h wJ h
yef ;csD um;awG ud kxd k i f Munf h NyD ; t m;usaevd k Y
r&awmhygbl;/ ' gaMumi fhvufawGUt aeeJU
uRefawmfwdkYMacromedia u xkwfvkyfwJh
Freehand 10 software eJYPop art wpfck
vkyfMunfhMu&at mi f/
tydkif; (1)
Pop art
tEkynm tcif;tusif;
t ckuRef awmf wd k U&J Uopening im-
age wpf ck ud kpNyD ; zef wD ;zd k Yt csd ef usvmygNyD /
yxrqHk;t aeeJYRectangle udkt oHk;jyKNyD;
base shapes wpfckudkzefwD;ygr, f/ ' Dhjyi f
Line eJ YPolygon tools awGudkoHk;ygr, f/
eJ J Urd bawG ud kajymjyMunf h yg/ t vG ef vG , f ul
ygvm;vdkYajymMuygvdrfhr, f/ ' g[ mPop
art &JUt ajccHygbJ/ ' DvdkvG, fulrI&SdrSoi fh
t aeeJ UPop art ay:rS mpd wf 0i f pm;ygvd rf h r, f
aemuf wpf ckt aeeJ Uoi f h &J Ut vS
uk efvuf 0wf &wemawG ud kScan zwf Munf h
ygOD;/ oi fhawmfwJhdpi eJYjzpf&ygr, f/ ' gudk
1800 dpi avmufeJYodrf;NyD; Tiff files awG
t aeeJ Ut jcm; Application Program awG xJ
udkImport vkyfygr, f/ NyD;&i fPhotoshop
xJrSmoi frvdkcsi fwJhdamage areas awGudk
erase vk yf yg/ NyD ;&i fsave vk yf xm;yg/ NyD ;&i f
OD;acgi f;yHkawGeJUvufudkscan zwfxm;wJh
yHkawGudk''Hands'' eJU''Heads'' folder rsm;
t jzpfemrnfay;xm;wJhfolder xJudkxnfh
yg/ t Jh' Daemuf ' DyHkawGudkbackground
(1) Free hand 10 udkzGi fhNyD; new file
awmi f;yg/ NyD;&i fPage Inspector xJ rSIn-
spector Panel udkzGi fhyg/ t J' Dt xJu Cus-
Forever Group
No.4 Vol.5
24
tool ud kdouble-click vkyfay;yg/ Number
of slides sliderud k20 sides ay;NyD; star op-
tion udkzGi fhay;yg/ Star Points rSmawmh
Manual xm;ay;yg/ slider udkobtuse range
&JUside udkqGJay;yg/ Circular wpfckudk
flash / sale sticker shape jzpfat mi f
qG J ay;yg/
' Dae&mrSmstroke eJ Yfill u white
color jzpf&ygr, f/ ' Dprocess t wdki f;udkil-
lustration wpfckvHk;&JUflashes style t aeeJY
xnf h ay;yg/
t ydki f; (2)
Spiral tool t m; t m; t m; t m; t m;
t oHk;jyKjci f; t oHk;jyKjci f; t oHk;jyKjci f; t oHk;jyKjci f; t oHk;jyKjci f;
tom udka&G;NyD; page size udkX: 474mm eJY
Y ud k290 mm xm;ay;yg/ NyD;&i f Land-
scape Shape udkclick v kyfNyD; view
t rSef, lygr, f/ ' gqdk&i fr*Zi f;awGrSmoHk;
wwfwJhdouble page spread sheet size udk
&ygvd rf h r, f /
(2) Guide Layer udkUnlock vkyfyg/
NyD;&i fGuide Line udkleft to right 237 mm
t xddrag vkyfay;yg/ t J' Daemufspread
sheet &JUcentre udkrSwfo m;x m;yg/
aemufwpfqi fht aeeJY t em;av;bufudk
5mm pDcsefNyD; Mark vkyfyg/ ' Dvdk5mm
csef&jci f; t aMumi f;uawmhPrint Out
x kwf&i f udk, fh&JUDocument Image
t em;awGjywfNyD; ygro Gm;at mi f
bJ jzpf ygw, f / ' gud kBleed vk yf w, f vd k Y vnf ;
yHkEdSyfavmurSmac:ygw, f/ t J' Daemuf
334 mm rSmLine aemufwpfckudkMark
vkyfay;yg/ ' guawmhColumn ES pf ck &J Ustart
point t wGufyJjzpfygw, f/
(3) Illustration &JUat mufqHk; Layer
udkpwi fqGJzdkYt wGuf Rectangle tool udk
t oH k ;jyKygr, f / ' D ae&mrS mpage wpf ck vH k ;ud k
cover jzpfoGm;at mi f qGJygr, f/ Colour
Mixer at muf u colour panel xJ rS mcolour
t opfwpfckzefwD;ygr, f/ CMYK colour
system jzpfwJht wGuf 0c, 10M, 60Y, eJU
OK xm;ay;yg/ t J' Daemuf Fill > Inspec-
tor panel xJudk0i fNyD; rdrdcreate vkyfxm;wJh
colour 0i fat mi fvkyfay;yg/ NyD;&i fLine
Tool udk, lNyD; Rectangle &JULine eJYstroke
awGudkzsufay;yg/
(4) Rectangle udkgraduated fill
jzpfzdkYt wGuf aemufxyf t a&mi fwpfck
zefwD; ygr, f/ wefzdk;t aeeJYuawmh
0C,30M, 60Y eJ Yok yg/ NyD;awmhaemufrSm
awmh' DArea udkHighlight vkyfNyD; fill
vkyfay;yg/ ' gayr, fhFill Direction udk
od zd k Y t wG ufLeft to Right Sweep vk yf ay;yg/
' DrSmawmhcolor oabmw&m;t &left
rSae pNyD;qGJ&jci f;jzpfygw, f/ ' Dcolor eJY
second box udkzefwD;zdkYt wGufleft box rSm
click and drag vk yf ay;yg/ ' Dbox [ mImage
Area &JUtwo third across rSm&Sd&ygr, f/
(5) 'Pop' text &JUbackground shape
udkzefwD;zdkYt wGufnew layer udkopen
vkyfNyD; color t opfwpfckjzpfwJh0C, 30M,
100Y eJYok color udkMix v kyfay;yg/
Menubar at muf ajcrS m&S d wJ hRectangle but-
ton udkdouble click vkyfay;yg/ Coner Ra-
dius udk10 xm;ay;yg/
(6) New Layer aemufwpfckudkopen
vkyfNyD;Menu-bar at mufrSm&SdwJhPolygon
(1) New layer wpfck, lNyD; 0C, 10M,
100Y, eJYok wefzdk;eJUwpfcknew color
vk yf ay;yg/ Spiral tool button ay:rS mdouble
click vk yf ay;yg/ ' gqd k &i fSpiral dialog win-
dow wpfckusvmygvdrfhr, f/ Spiral type
xJrSmtighter type ud kchoose vkyfay;yg/
Draw by box rSmRotation udk, lay;yg/
Number of rotation ud k21 xm;ay;yg/Draw
from rSmawmhcenter xm;ay;yg/ Direction
rSmawmhclockwise xm;ay;yg/
(2) Spiral udknew layer x JrSm
qGJay;yg/ NyD;&i fstroke line &JUsetting rSm
No.4 Vol.5
Forever Group
25
14 pt xm;ay;yg/ ' Dspiral shape u two
columns &JUcentre uae qGJxm;NyD;om;
jzpf &ygr, f /
(2) rdrdpdwfBudKufspace ud ktexture /
dots rSmfill vkyfzdkYt wGuf ' Dtexture &JU
at muf ajc b, f buf axmi f h rSdrag vk yf ay;
yg/ yxrOD;qHk; Guide Line csxm;wJhcol-
umn &JUline udkra&mufrcsi f;aygh/ aemuf
t qi fht aeeJYInspector panel xJudk0i fNyD;
Transparent box udkactive vkyfay;yg/
brush-2.tif eJ Yhandpaint brush.tif file awG ud k
import vkyfyg/ ' Dimage file awGudkposi-
tion csNyD; black mix vkyfay;yg/ ' Dt ydki f;rSm
image awGudkscale eJYrotate vkyfay;zdkY
vdkygvdrfhr, f/ t J' DaemufMake Trans-
parent udkApply vkyfay;yg/
(3) aemufwpfqi fht aeeJU' Dspiral
layer ud kstar flashes yHkawG&JU at mufrSm
xm;ay;yg/ ' gqdk&i fstar flashes awGudkre-
versed out vkyfNyD;om; jzpfaeygNyD/ ' Dt ydki f;
rSmprint xkwfwJht cgstar &JUwhite udk
priter u Auto delect t aeeJYem;vnfxm;
ygw, f /
t ydki f; (3)
yHkrsm;t m; yHkrsm;t m; yHkrsm;t m; yHkrsm;t m; yHkrsm;t m; import
v kyfjci f;ESi fh v kyfjci f;ESi fh v kyfjci f;ESi fh v kyfjci f;ESi fh v kyfjci f;ESi fhflip v kyfjci f; v kyfjci f; v kyfjci f; v kyfjci f; v kyfjci f;
(1) Tutorial \ Popart folder x JrSm
Texture/dots.tif udkfile menu at mufrS
import vkyfyg/ ' gqdk&i fimage u oi fh&JU
documents x Judka&mufv mygv drfhr, f/
' gud kpage &J Uxd yf yd k i f ; left side rS mxm;ay;yg/
Transform panel at mufu scale tool
udk, lNyD; 340 percent x m;NyD; Apply
vk yf ay;yg/
(3) t ckae aemuf color wpfckudk
zefwD;ygr, f/ OC, OM, 50Y, OK x m;
ay;yg/ ' gudktexture / dots udkhighlight
vk yf ay;yg/ Fill > inspector at muf u func-
tion eJYnew colour udkhighlight vkyfay;yg/
' gudkwpfBudrfvkyfxm;HkESi fhusefwJhBack-
ground awGudkDimension wufvmapyg
w, f /
(4) t J' Daemuflady 50s.tif udkfile
locate vkyfay;yg/ t J' Daemufcolor t opf
jzpfwJh60C, 40M, 40Y, eJY100K udkFill
vkyfay;yg/ Object udkTransparent vkyf
ay;NyD ; 365 percent scale vk yf ay;yg/ ' gqd k &i f
bottom edge eJYimage [ mprint margin
uae vGwfoGm;NyDyJjzpfygw, f/
(5) t J' Daemufpencil.tif udkimport
vk yf yg/ t J ' D aemufpaint brush-1.tif, paint-
(6) ' D t qi f h t aeeJ Y uawmhpencil.tif
image ud kFlip vk yf ay;zd k Yvd k ygvd rf h r, f / pencil
&JUdarker shadow u image &JUlower edge
rSm&Sd&ygr, f/ ' gudkjyKvkyfzdkYt wGufimage
ud kselect rSwfxm;NyD; Panel > Transform
> Reflect ud ka&G ;ay;yg/ 90 percent t aeeJ Y
Reflect axis udkxm;ay;yg/ ' g[ mobject
ud krd rd vd k csi f wJ hLocation rS mcsxm;jci f ;ygyJ /
t ydki f;(4)
t a&mi fjznfhjci f;
(1) t rsKd ;orD ;yH k rSrsuf ES mud kt a&mi f
jznfhzdkYt wGufnew layer udkcreate vkyfNyD;
Line tool udka&G;yg/ point udk1pt xm;NyD;
stroke color udkwhite xm;yg/ rsufESm&JU
shape t wd k i f ; Trace outline ud k , l yg/ NyD ;&i f
Modify > Join udka&G;NyD; lines awGudk
quf ay;yg/
Forever Group
No.4 Vol.5
26
t wGufoHk;ygr, f/ rsufvHk;eJYoGm;awG&JU
white areas awGudkEllipse tool udkt oHk;
jyKNyD; circles ESpfckudkqGJay;yg/ 90C, OM,
OY, OK eJYeye &JUArea ud kHighlight vkyf
ay;yg/ xyf NyD ; earring t wG ufcircle wpf ck ud k
Ellipse tool eJ Y bJ qG J yg/ NyD ;&i fcolor fill t aeeJ Y
OC, OM, 100Y eJYOK udkfill vkyfyg/ &at mi f/ Pop-art wpfckcsi f;pD&JULayer
awGay:rSmcolor change vkyfay;yg/ black
mix color eJ Ychange ay;yg/ ' gqdk&i f' Dim-
age rSmawmfawmfuav; t csdefukefcHxm;
ygw, f/ position eJYcurrent awGudkrSef
at mi f csay;&ygr, f/ Transparency u
vnf; odyfrrsm;&ygbl;/ t ckqdk&i f' DMain
illustration steps awG t wd k i f ; position cs&i f
vG , f ul ygw, f /
(2) t ck qd k &i ft rsKd ;orD ;&J Ursuf ES mrS m
shape &SdNyD;om;jzpfwJht wGuffilled vkyf&
wmvG, fulygw, f/ new color ud kcreate
vkyfyg/ wefzdk;awGu OC, 55M, OY and
OK wdkYudkcolor t aeeJYfill vkyfyg/
(3) t ck wpf jcm; objects awG ud k vnf ;
a&SUu objects awGt wdki f; import vkyfyg/
t J ' D aemufoi f h awmf r, f hcolor t opf awG ud k
objects t opfawGrSmxnfh&ygr, f/ Color
Ratio uawmh55C, 21M, 31Y, OK awGbJ
jzpfygw, f/ v ufESi fhudki fx m;wJhBrush
yHkt wGufuawmh 37C, OM, 18Y, eJYOK
for the colors awGqdk&i f&ygw, f/ MixESi fh
4se t wGufuawmh10C, 60M, 10Y, eJ YOK
udkcolor Move t aeeJYxnfhygr, f/ wpf
enf;t m;jzi fhfill color aygh/
(4) ' Denf;ynmudkbJoHk;NyD; woman's
hair t wGufOC, OM, 100Y, 0K color
mode t aeeJYjyi fay;ygr, f/ t eDa&mi f
t aeeJUuawmh0C, 100Y, OK udkEIwfcrf;
(6) dots live udkselect rSwfNyD; Edit >
Cut Hand ud khighligh vkyfNyD; paste vk yf yg/
t xJrSmawmhkey words t aeeJYshift key
udkESdyfxm;yg/ ' gudkhand pink layer &JU
t ay:rSmxm;zdkYvdkygvdrfhr, f/ t ckrvdkwJh
Layers awGudkzsufypfvdkY&ygNyD/
t ydki f; (5)
FreeHand (10)
wGi fp wGi fp wGi fp wGi fp wGi fpm mm mmdkufjci f; dkufjci f; dkufjci f; dkufjci f; dkufjci f;
(1) Image awG ud kae&mwuscsxm;
&i f ; typographic element jzpf at mi fvk yf , l
(5) Brush udkudki fx m;wJhv ufu
color add vk yf zd k Yvd k vmygNyD / yxrqH k ; t aeeJ Y
new layer ay:rS mvuf ud kdraw vk yf ay;yg/
Hand color udkOC, 55M, eJYOY, OK wdkYyg
fill vk yf yg/ ' DLayer ud k bJDuplicate vk yf yg/
NyD;&i fnew layer udkopen vkyfNyD; hand/
dots udkimport xyfvkyfyg/ scale udk300
percent xm;NyD; transparent udk on xm;yg/
fill color ud kOC, 30M, eJ Y100Y, OK udk
ajymi f;ay;yg/
(2) pmt enf;i , fdkufzdkUt wGuf
New Layer udkCreate vkyfNyD; text tool udk
a&G;yg/ NyD;&i fText box wpfckudkqGJay;NyD;
''Train For A Profitable Career! '' v dkY
dkufxnfhay;yg/ Inspector panel udkzGi fhyg/
NyD;&i fText eJYoi fhawmfr, fhFont udka&G;NyD;
32 pt centre rSdkufay; yg/ ' DTutorial rSm
oHk;xm;wJhFont uawmh50s- style script
yJjzpfygw, f/
(3) aemufxyfcaptions t opfESpfck
t wGuf' Denf;vrf;t wdki f;bJ vkyfygr, f/
''Don't Delay'' udk36pt eJYText dkufNyD; ''Be
an Artist'' udk42 pt eJYdkufyg/ ' Dae&mrSm
Text awG ud kHighlight vk yf NyD ; color ud kBlack
Mix od k Yajymi f ;zd k Y vd k ygvd rf h r, f / t a&;BuD ;wJ h
elements awGt wGufMix color jzpfwJh60
C, 40M, 40Y, eJY100K wdkYudkt oHk;rsm;
No.4 Vol.5
Forever Group
27
ygw, f /
t ydki f; (6)
aemufqHk; vufpowf aemufqHk; vufpowf aemufqHk; vufpowf aemufqHk; vufpowf aemufqHk; vufpowf
a&;qGJjci f; a&;qGJjci f; a&;qGJjci f; a&;qGJjci f; a&;qGJjci f;
t ckaemufqHk; t qi fht aeeJY
tricks t enf;i , foHk;NyD; vufpowfa&;qGJ
MunfhMu&at mi f. . /
(1) Lady 50s image ygwJhLayer ud kUnlock
vk yf yg/ NyD ;&i fDuplicate vk yf ay;yg/ ' DLayer
udkOriginal Layers &JUat mufqHk;rSmxm;
ay;yg/ color t enf;i , fudkxyfpyfygr, f/
OC, 30M, 100Y eJ YOK qd k NyD ; Fill vk yf ay;yg/
image ud khighlight vk yf ay;yg/ keyboard rS
arrow keys awGudkt oHk;jyKyg/ ' DyHkudkiden-
tical image &JUnmbufrSmmillimeters
t enf;i , fcsefxm;NyD; position csay;yg/
(2) ' gudkjyKvkyfNyD;oGm;vQi fawmhillustra-
tion vk yf wJ hProcess awG ud kt jcm; elements
awG rS mjyef oH k ;Ed k i f ygw, f / Layers awGt m;
vHk;udkLocked vkyfxm;ay;yg/ t ckrdrd
' DZdki f;qi fxm;wJhPop-art [ mkyfvHk;ay:
vmygNyD/ ' gudkEPS t aeeJYfile> Export
[ l file name ay;NyD; odrf;xm;yg/
(3) Photoshop udkzGi fhNyD; EPS document udk
Load vkyfyg/ Resterise dialog box xJrSm
Resolution ud k300 pixels xm;ay;yg/ ' g[ m
Magazine Production t wG uf yJ jzpf ygw, f /
NyD;&i f File > Save as JPEG format eJY
odrf;x m;yg/ JPEG Option dialog box
usvmvQi fimage slider udk12/ Maximun
Quality eJYodrf;ay;yg/ t ckqdk&i fPop art
&J Uillustration wpf ck vH k ;ud koi f zef wD ;NyD ;ygNyD /
' Davmufqdk&i f oi fht aeeJUModern Art
wpfckvHk;udkcHpm;Edki fNyDvdkYxi fygw, f/
ud k ol &
(Graphic World)
Forever Group
No.4 Vol.5
28
ouf Ni d rf t &m0w Kwpf ck \ yH k ud kaocsmpG mavh vmNyD ; xd k 0w K\ shape rsm;?t a&mi f
rsm;ud kt d k ;pi f ;qH k ;jzpf at mi favsmh csa&;qG JMunf h Muygrnf / t vi f ;a&mi f \ ouf a&muf rI ES i f h
xdkt vi f;u 0wK\ t a&mi frsm;udkrnfuJhodkYajymi f;vJoGm;at mi fpGrf;aqmi fEdki fonfudk
*CeP avh vmMunf h rnf qd k ygu t &m0w KyH k oP mef \ ' d k i f ri f ;&S i f ;rsm;ud kb, f yH k b, f enf ;
wnf&Sdaeonfudkod&SdEdki frnf/ , ckPhotoshop 7.0 wGi ft opfyg0i faomPaint engine
onfok yf azmf yH k a&;qG J ol rsm;t wG ufbrush strokes rsm;ud kur muk ef us, f oa&T Uavh vm
rukefawGUMu&ayrnf/
Step (1)Making Brushes;
pk wf csuf rsm; jyKvk yf jcif ;
Brush t m;vH k ;onft zd t azmha&;cs, f &onf / Brush
wpf ckpwi f wnf aqmuf &efBrush palette ud k zG i f h yg/ (Win-
dow > Brushes)
yHkMurf;a&;qGJ&ef brush aumufaMumi f;rsm;a&;qGJ&ef
aumi f;aombrush jzpfonf/ Brush palette wGi fHard
Round 5 % &Sd&rnf/ a&;qGJonfht cgt zdt azmhay: rl
wnf pkwfcsufyHkoP mefajymi f;vJoGm;rnf/ uJhodkY
ajymi f ;vJ &m rnf uJ h od k Yxd ef ;xm;onf ud kod &S d Ed k i f &efBrush
palette xJ&SdShape Dynamics udkclick vkyfyg/ size xJ&Sd
Control pop-up menu udkclick vkyfNyD; Pen Pressure udk
a&G ;yg/
Texture udka&G;&eft wGufBrush palette xJ &S dTexture udk
click vkyfyg/ , ckWrinkle Texture udka&G;onfqdkygpdkY/
texture \ t &G, f
t pm;udkao;i , fap&ef
t wGufScale udkslider
a&TUNyD; 25 % xm;yg/ usef
onfhsetting ud kdefault
t wdki f;xm;yg/ brush
t opfudkodrf;qnf;&ef
pop-up menu rS''New
Brush'' udka&G;yg/ pop -
up menu onfnmbuf
t ay:ax mi fhwGi f &Sdae
onf/ NyD;aemuf oi fh
brush t opfudkemrnf
ay; OK vkyfyg/
No.4 Vol.5
Forever Group
29
tvif ;yd wf pk wf csuf ud k
custom brush jzifhjyKvkyfjcif;
pkwfcsufonf flat
colour jzpfonf/ brush
jyKvkyf&ef t wGuf zdki f
opfwpfckzGi fhNyD; cyf0dki f;
0d k i f ; yH k oP mef wpf ck qG J yg/
zdki fopfzGi fh&mwGi f(file
> New (72 x 72 pixels at
72 dpi) vkyfNyD; Ellipti-
cal Marquee tool jzi fh
t 0dki f;yHkqGJ&rnf/ owd
xm;&rnfrSmt 0kdi f; yHk
oP mefselection ES i f hzd k i f
\ t em;pyf rsm;Mum; ae
&mus, fus, fusef&Sdae
ap&rnf/ Brush palette
rSSoft Round 100-pixel
udka&G;yg/ Option Bar
wGi fBlending Mode udk
''Dissolve'' od k Yajymi f ;yg/
select t wG i f ; Brush jzi f h
click vkyfyg/ t u, f
oi ft oHk;jyKaombrush
tip o nf azmfjyx m;
aomyH k t wd k i f ; rjzpf ygu
brush \ opactiy udk50
% t xdcsyg/
NyD ;aemufRectangluar Marquee tool ud kt oH k ;jyK brush
tip image udk0dkuf selection vkyfyg/ xdkYaemufEdit
menu rSae define brush udka&G;yg/ Brush palette rS
Brush Tip shapes ud kclick vk yf jci f ;jzi f hspacing ajustment
jyKvkyfEdki fonf/ spacing silder udkBrush Tip shape \
at mufajcem;wGi fawGUEdki fonf/ oi f\ brush udkde-
fine vkyfumshape udkadjusting vkyfNyD;aemufShape
Dynamice udka&G;yg/ xdkYaemufSize control pop - up
menu udkt oHk;jyK Pen Pressure udkzGi fh&ygrnf/
Step (2)Designing the Composition;
ae&mtxm;tod k 'D Zd k if ;jyKvk yf jcif ;
, ckt cgbrush udkwnfaqmufNyD;NyDjzpf t oHk;jyK&ef
t qi f oi f h jzpf aeygNyD / , ckt oH k ;jyKrnf h yH k rS muav;upm;
p&mrD;&xm;pufacgi f;yHkav;jzpfygonf/ rD;&xm;puf
acgi f ;oH k ;vH k ;(Three Engines)[ kt rnf ay;xm;onf h' D Zd k i f ;
yHkjzpfonf/ upm;p&mt kyfudknbuft ay:axmi fh
ESi fht aemufbuft ay:rSae rD;t vi f;a&mi fay;NyD;
xm;onf /
xdkYaemufzdki fopfwpfzdki fzGi fhyg/ erlemjyxm;aomyHk\
t wdki f;t wmzdki frSm2950 x 1500 pixels &Sdonf/
Toolbox xJ rSBrush ud ka&G ;NyD ; STEP ONE wG i fjyKvk yf xm;
aomsketch brush ud k ka&G ;cs, f yg/ NyD ;aemufcolour swatch
rSforeground colour ud kclick vkyfNyD; gray t a&mi fudk
colour picker t oHk;jyK ajymi f;vJyg/
, ckt cgyHkMurf;a&;qGJonfht qi fhodkYa&muf&SdvmNyDjzpf
onf/ oi fhvufudkajzavsmhNyD; mouse qGJyg/ vdki f;yg;yg;
vdkcsi fvQi fazmhqGJNyD; xlxlvdkcsi fvQi fzdqGJyg/
sketch yHka&;qGJNyD;ygu odkYa&;qGJxm;aomyHkudklayer
wpf ckowf owf xm;yg/ od k Y rS omaq;a&mi f jc, f onf h t cg
t em;owfrsOf;rsm;t jzpfod&SdEdki f&eft oHk;jyKEdki frnfjzpf
onf/ yHkMurf;udklayer wpfckay:wGi f wi fEdki f&ef
at mufygt wdki f; vkyfaqmi fyg/
select > select All (Command + A / PC: control + A)
v kyfNyD;onfht cg
Layer > New >
layer via cut (shift
- command + A /
PC : shift - control
+ J) t wd k i f ;vk yf yg/
xd klayer \ Blend-
ing Mode ud kMul-
tiply xm;jci f;jzi fh
t jzLa&mi faemuf
cHrsm;o nf &Si f;
vi f;jywfom; vm
rnfjzpfonf/ , ck
t cgqGJxm; aom
sketch yHkudkt jcm;
layer rsm; rxdcdkuf
apbJ pdwfBudKuf
edit jyKvkyfEdki frnf
jzpf\ / layer
ay:wGi fdouble -
click jyKvkyfNyD; ay:vmonfhlayer palette wGi f layer
t rnfay;xm;yg/ , cklayer t rnfudksketch [ k ay;
xm;yg/
Forever Group
No.4 Vol.5
30
Step (3)choosing Colours and Saving Swatches
ta&mifa&G;cs,frIESifh odrf;qnf;rI
Layer t opfwpfckudkwnfaqmufNyD; ''sketch'' layer
at muf od k Ya&T Uxm;yg/ layer t opf ud kt rnf ay;xm;&yg
rnf/ layer t opf\ Blending Mode udk''Normal"
jyefxm;yg/ Opacity udk100% jzpfat mi fxm;yg/ odkYrSom
jc, fornfht a&mi frsm; ydef;ydwfat mi fxi f&Sm;rnfjzpf
onf / layer t opf ud kt a&mi f rsm;jc, f oygrnf / step
(1) wGi fjyKvkyfxm;aombrush jzi fht a&mi fjc, fygrnf/
Brush size udkao;i , fat mi fjyKvkyf&eft wGufOption
Bar rSBrush Thumbnail udkclick vkyfNyD; size slider jzi fh
a&T Uygrnf / NyD ;aemufsketch layer rSrsuf vH k ;av;ud kclick
vk yf NyD ; yd wf ygrnf / sketch layer aysmuf oG m;ojzi f hoi f jc, f
oxm;aomt a&mi f rsm;ud k&S i f ;&S i f ;vi f ;vi f ; jri f &ygrnf /
Step (5)Adding Texture and Detail
umv mt wGJrsm; t oHk;jyK&m
wG i f vnf ; t m;vH k ;wpf yH k pH wnf ;
oH k ;&ef&nf &G , f xm;ojzi f hCus-
tom Swatch palette udkt &i f
setup vkyf&rnf/ t a&mi frsm;
prf;oyft oHk;jyK&efsketch file
wGi f(Layer > New > Layer )
jzi fhlayer t opfwpfckwnf
aqmufyg/ Toolbox rSFore-
ground colour ud ka&G ;NyD ; colour
picker rSt a&mi f rsm; a&G ;cs, f &
rnf/ stylus t oHk;jyK yHkay:
wGi f t a&mi frsm;csyg/ , ckyHk
t wG ufprimary colour rsm;jzpf
aomeD?0gESi fht jyma&mi frsm;udkt oHk;jyK&rnf/ t jcm;
t a&mi f t csKd Uud k vnf ; vd k t yfovd koH k ;pG J oG m;ygrnf / oi f
ESpfouf&mt a&mi frsm;&Sdygu Photoshop \ swatch
palette wGi f odrf;x m;yg/ Eye dropper t oHk;jyK
t a&mi fprf;oyfaeaomyHkrSvdkcsi faomt a&mi frsm;udk
a&G;cs, fNyD; swatches palette \ at mufbuft a&mi f
rsm;r&Sdaomae&mwGi fae&mcsyg/ xdkt cgcoursor onf
paint bucket t jzpfyH k pH ajymi f ;oG m; onf ud kawG Ujri f &rnf /
palette wGi f click vkyfNyD;aemufemrnfwpfckay;?OK
vkyfyg/ t a&mi ft opfwpfckpalette xJ a&mufoGm;yg
vd rf h rnf /
Step (4)Roughing in Flat Colour Shapes
No.4 Vol.5
Forever Group
31
xdkYaemuf''Detail'' [ kt rnfay;xm;aomlayer t opf
wpfckwnfaqmufuyg/ xdklayer t opfudkselect vkyf
xm;NyD; Brush tool udka&G;yg/ Brush t &G, fudkao;i , f
at mi fbrush slider udka&TUyg/ slider onfOption
Bar \ t ay:vuf0JbufwGi fwnf&Sdonf/
t vi f ;yd wfbrush ao;ao;ud kt oH k ;jyKNyD ; tex-
tured lines rsm;ud k qG J yg/ shading rsm;ud k vnf ; qG J Ed k i f onf /
Brush t wGuftexture rsm;udka&G;cs, f&efrSmpreset udk
a&G;NyD; Brush palette xJ ''Texture" [ laompum;vHk;udk
click vk yf yg/ xd k Y aemuftexture thumbnail ay: click vk yf yg/
aemufwpfzef uRefawmfwdkYonf texture pm&i f;x JrS
Wrinkles t rnf &S dtexture ud k a&G ;NyD ; 25 % pau;, l ygrnf /
od k Y rS omstep (1) wG i ft oH k ;jyKxm;aomtexture ES i f hmatch
jzpf rnf jzpf onf /
t a&mi frsKd;pHkyg0i faomshadows rsm; &Sdonfh
ae&mrsm;t wGuf Opacity rsm; ajymi f;vJNyD; t oHk;jyK
ygrnf/ Opacity ajymi f;&ef Option Bar rSslider udk
t oHk;jyKygrnf/ oi f\ yHkudkt uJjzwf&eft wGufshad-
ows t ydki f;rsm;udkaoaocsmcsmMunfhyg/ xdkae&mrsm;
onfgray t a&mi fjynfhrsm; r[ kwfyg/ a&mi fjyefrsm;
t Ekt &i fhrsm;jzi fhawGUjri f&ayvdrfhrnf/
ri f ;armi f cef Y
t pOf t vmt wd k f i f ; t ok H ;jyKaeus pencil,
carcol, water color ES i f hoil painting rsm;jzi f h&i f ;ES D ;NyD ;
om;jzpf onf hyk H qG J q&mrsm;t zd k YPainter aqmh zf 0J vf ud k
Bud Kuf ES pf ouf rnf rS mrvG J ay/ t b, f h aMumi f h qd k aomf
Paniter onfwk ef Y jyef rI aumi f ;NyD ; ok yf rS efa&;qG J ay;Ed k i f
aomTool wpf ckjzpf aeaomaMumi f h jzpf onf / Painter
onfPhotoshop ES i f h wG J umaumi f ;aumi f ;t vk yf vk yf
&onf /Painter wG i f t qi f h oi f h , l ok H ;Ed k i f aombrushaygi f ;
&mES i f hcsD ygonf / Effect aygi f ; rsm;pG mygonf / , ck
Painter xJ rSImpasto Features t aMumi f ; t enf ;i , f
wi f jyvd k ygonf /
, ckprf ;oyf rnf h yk H t wG ufpuf acgi f ;ok H ;vk H ;yk H ud k
quf vuf ok H ;pG J ygrnf / yk H ud kqD aq;jzi f hqG J xm;aom
yk H rsd K;uJ h od k Yjzpf &efa&;qG J rnf / yxrOD ;pG mPainter \ Brush
Platte rSSmeary Round ud kaG ;yg/ Impasto brush ud k
aG ;yg/ xd k t cgImpasto feature ay:vmrnf / vd k csi fonf h t a&mi f ud k
Dropper tool jzi f haG ;NyD ; Smeary Round ud ksize
t rsd K;rsd K;jzi f hajymi f ;
jc, f oyg/ Shadow rsm;ud kvd k i f ;xl rsm;jzi f ha&;qG J Ed k i f &ef
Smeary Flat ud kt ok H ;jyKyg/ tool jzi f h yi ft a&mi f wpf a&mi f ud k
t jcm;t a&mi fwpfckay: qGJwi fjci f;jzi fhqDaq;uJhodkY
a&;jc, f Ed k i f onf /
Impasto Feature jzi fhrsufESmjyi ft v i f;ay;rIykHpHt wGuf
t v i f;ay;ax mi fhESi fht v i f;jyi f;t m;t rsdK;rsdK;udk
ok yf azmf Ed k i f onf / , ckt ok H ;jyKonf hSurface Ligting
onfyk H ay:wG i fglobally affacts &d S onf / Brush
control palette t wG i f ;rS ae slider ud kaT Ujci f ; jzi h f
Impasto brush stroke
wd k Y ud kt wd k t &S nfBud Kuf ovd k vk yf Ed k i f onf / Painter wG i fyg0i f aom
Impasto onft xl ;pd wf 0i f p&maumi f ;onf rS myg0i f aom
brush rsm;onft zd t azmh a&;qG J &aomaMumi f h yi f jzpf onf /
No.4 Vol.5
Forever Group
~.,~~:..~ ~ -:._~:. ~ .~ .~
._.._~~:~. -:_e.~~..~: .~
~ _.:.~ :_.:.~ .q:. . . , '' . ~ ..'
_~~ Colour Temteratures ..|.~,.~
~~ ~ ~ ... :~ ~ .~ .. .~ ~
. , ...~ ~ ~ _e. .|~. . .. ~~ ~
~.~: ~~. .. ~:.~:~ .|. . .|..
.. ~. .q:~. ~ .~~ ~ . :.~:
.q:. . . . ._ .. ' (Tint) ..| . .|~
.. q . .e: . , _.. , .|~ . ..'. : .. .~
q~~ .|~. . ~ . .~:~ .|.~ e:
.|~ . .~ ~., .~: ~_. . .. ..:
_e. .,~~ ~:.|. ..:~. .q:. ~ . .~
Portraits ~ . .~ e: .:...:~:._e.
.~ . ~ . : . _~_ .~:. ..,~~ _~.|
~.. .|.... _.~....|~~~.~:~
.-:~~~. ..q:. . : ~_.:.. .~ . . .,
~~.|~.. .|~ ~~.q_.:.q ~...
_ .:. . . .:. . _ .. _ .:. . . .:. . _ .. _ .:. . . .:. . _ .. _ .:. . . .:. . _ .. _ .:. . . .:. . _ ..
White Balance (Colour Balance)
.~~..~~ _..q~:, ~..q:.,
- ~ .~. ~ ~. .~. ~: ~ .~_.:.,:.~
,_ .~. .~ . ~ ~ . _. .... ..:~. . ~
.e:. . :.e: _.~ ~ .|~. . ~~. ... .
~ _.:._.:.,:._~~ . . , ~. .~:..~:. .~
. .~ .~ , .~~ . _:,.~ . : ~.:.. .. .~
. ...:. .~ .,.q:. ~ e: ~q:~~ ~ . .
..'~~.q:. ~ .~ .~:.. .~:~
.~:. ....:.~. ._.:..~...~~.|
yH k xG uf aumif ;aumif ;
'pf*spfw,fdkufcsuf
~.. ~.~_.~...... ,~~ ~...
.|~ . ~ ~q . ~ . :, ~ ~ .~:~ . ..|~ .
~ . : ~_.:~ . .~ ~. ,_ .. q. .~.''~
.~~~ qq~~.|~.. ~~.~.:.
..~..~q~~.., ~.~_.~ ......
,~.q. .~~e: ~.''.q:. .~~~
q.|~ . .. . ~.:.~:._e. ~~|.q:. , ~,
.q:. ~ . ..,.|.. .
.|.q. ~~..... ~_.:._.:.,:.~
~.q:.~~~~.~: ..~:...|-..
..:., .~ e~. .|~ . .~:~. :
e .~. . , ~ .. ~.,, Colour Tem-
perature . ~ ~.q:. ~ . , . :..~:.
. , - ~ . ~ ..' ~~ ~ q. ~. .. q~
e ~ ~:'. , . . (Filter) . .q.|~. .
.. . ~. ~. .q:~. ~ .. :.~: ~. .q:
q ~_e.q:. . . , ~.q:. . , . ,
~..'~ White Balance or Colour Bal-
ance ..-:~q:., Colour Tempera-
ture ~ ._.:........|~.. ...~.
~. .q:~ . .~ ~ . : . ~ . ..:. . (Func-
tion) .|~~.|~..
.. ~. .q:. : .~ ~ - . (Knob)
.......~._e._e. ... (Menu) _e._e.
. ~~ ~ ...~:..~:. . ...~:.. :.|.
~ .|.~ q . ..~ ~ (Icons) .~ ~ .e:
. ~ ~~. .~.,~~:..~ ~ ~ . .:._.
32
Forever Group
No.4 Vol.5
.|~. .
.,.. .. .,.. .. .,.. .. .,.. .. .,.. .. (Sun Icon) ~ ~ ~ , ~ ~~. .
~~ . . , ., ~~. ..q:. ~._.~.,.~
~ .~.|~..
~ . . ~ . . ~ . . ~ . . ~ . . (Cloud Icon) ~.~: ..~~.
~~., ~_..-~.:.... ~q.~~
.,q:, _.~. .~~. ~:~ ~~. .q~
~. . .~.,~~:..~ ~ .e: , ..|~. .
. .~ .~. ..,. . .~ .~. ..,. . .~ .~. ..,. . .~ .~. ..,. . .~ .~. ..,. (Light Bulb Icon) ~
~, .~. . .~:.~:. ~. ._. . ~~. ..q:.
~~~:~ ~~..~.,~~:.~ ,..|
~. .
~~, .q _ . ~~, .q _ . ~~, .q _ . ~~, .q _ . ~~, .q _ . (Bar Icon) ~ ....:..
~~..~.,~~:.~ .~.|~..
~~. ~ .:. .. ~.,, ..:., .~
~. .q: e ~ ~:'. , .~ , ~~. .~~. q q.
.,....''~ "Sky 1A" Filter ~..''~
"81B Warming" Filter ..~..'~ "80'A
Cooloing" Filter . ...:. .. '~ "FLD
Fluorescent Correction" Filter ~....
_e. .|~. .,
_ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . .
~. ~_.~ . .. .. , . : .. ~. .q:q
Colour Balance ~ Auto ~., Cloudy
~..,~ ._.:......|. ~.~_.~..~
~.~..q:.~..~. e,~.~~.|~..
~ . . ..~ ~. : ~~. ._ .:. .~:.
, ~ ~ ~ .~: ~.~..q:. ~ . ... . ~
~. .q:. _e_ ..._. . _~_ .~:. ..~:.
~ . .... . .|~. .
.|~ . , ~ . . .~ .|~ . , ~ . . .~ .|~ . , ~ . . .~ .|~ . , ~ . . .~ .|~ . , ~ . . .~ Taking the Picture
~. , _~:~: ~.~ ~~. .:.~:~
~.| ...~~.~~.q:. ~~...~,
.~ .~ ~ . , . , ~, ~, e~ '~~ .~:.
~..:....|~.... .~, ~..q:~
_..'~~~.. .~.~~_. ~.q:.q.
.~ ~ _.. '~~ . :..|~. . .|~ . ., ~ ..
.~.~..._~_.,q~ ~.,.~ .~
.:. :..|.. . _. ..~: ~~ q:.~:. .
. .~ ~_ . e, ~ .. . e ~. , .~:. ..~:. .
..:....~:.:.|.
. ~ .. . q ~:...~:~ , ~.
.-:~~~. ..q:. , ~ ._.:..~:. .. , ~
~ . (Portrait) , ~ ~ .e, ~ .q~:e:
Paintbrush ~. . . .q.~ ~~. .~
~ . ~ . ~ . ~ . q~ ~. . |. .|. . . ~
~ . ..:. . ~ .~~ _._ . ~:e ~. ,
~_ .. q.|~. . ~.~ ~~. ~_ . .:.q
.|~.. .|.... ._.. _~..:.~...:.
_ ~_ ~:, .. . ~. ~. .q:.~ q
. . ...:. q_ _.. .:.~ ~q_ ~.. .
._~:. ..~.~. .|...~.e:...:.
_e. . :.. . .|~. .
_ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . .
, ~ ~:.~ . .~ ~ ~ , .~:..'
~. ._~_ q.... , .~ .. ..e:~ .. . . e
. . _. ... ...:.|, . .-:~~~. .,
,~~..~e: ~..|~..~ .....
.~ ~.:._~.q.,.~: ~..q:q VCD
. , _.. .......~.. : .~:. ..~ .~
...'~ . . . .|- .. .. ~. .q:q . . ~~ .
.~:~.:q~ .,_...: .~~..:..q:
..~:. .- . ~. q.... ~ , .~:..'. :
~.~: . ~.~: .:..:.e: ~ _..q:
.~:...~:~.~:. .~~..~ _e..,
~~ .|~. .
. : . . ._: . : . . ._: . : . . ._: . : . . ._: . : . . ._:
(Travel Photography)
.. . ~. ~. .q:.~ e: ~~. ~
_._ . .~:~ ~ .~ ~:.q..q ..e: .~ .|.
.q..~~ .~~..~...... Memory
Cards .~ ~ . q~_ . ~ . .|~. .
.~. . ~ ~ . . .q..|~ . , , ~ .. ...~
.~ . .. :.~~ ~ e~. ~ . .~ ~_ .
.~ .~: - .. _. ..~: ~_ . ~. ., ~:, ~
_. ... . ~:.~ .~ ~. .q:..'. :. _e. ..
.q ...:. Laptop ~ , .~:..'. :_e. ..
.|. .e ~ e ~. ., .~ ~ ~ - ..'. :_e.
.. _., _~_ . . .|~. . ~. ...'~ _.. ~ . .
.~ .~~..~.q~: ~._.:.~ .|~.
~. . ~~. .~. q. _e. _. . _.~ ~ .~ . :~
Fjords . ~ .~:~ ..:. .~ .~ _~ ..~
_~:.~ .. ~. .q~~ _~:..~ ~ Cind-
erella's Castle . ~ . _.. ~ ~ .. .q ~:.
.. ... ..~.q q ~ ~ ~ ~ . . :, ~ ~ .
~.q..~ _..~...~ ,~..~ ~..
~~.....~~_. q~~.|...~..
_ . .. . _ . .. . _ . .. . _ . .. . _ . .. .
The Museum Challange
_.~ ~ ~.~: .:..:.~ .|~ . , ~ . .
_.~~ _~.|~. . ~. ~_.~ . .. .. . ,
Tripod ..|~ ~_~ ..:..~ . .. . .~:
. ~ .. ~:._.. .~ q .|~. . .. . ~.
~. .q:~ . ~ . ., .~~ ~ ~~. .
~..~_...~:~.|~..
.. _ .~ ~ ~ .q:~ q. .e:. . :
...:...e ,_.._:~..~ .e:_....
~ ~ .|~. .
~~..~:. (Film Speed) ~ 200 _e.
_e. 400 _e. _e. ._.:. ....e ~ ~. ~~ .|
~. . ~~. ..q:. . , ~ ~., .~ . .
~~..... ~.,~~:.~ ._eq..,~~.
. . e .|.
_.~~.~~ ~.._:~_.._..~
~..' e. ~ .. (Halogen) . .. .,
~~. ....~:.~~ ~ .|~ . . : ~, , ~~|
.q:. ~ . .... . .|~. . .. ~. .q:~
.~.q:.~ Colour Balance , ._._..
. :..~:. ~~ ~.~:~ . , ...
. . q. .~: "No Problem" .. |.~. .|..
.. ,.,:,~ _~_~..: ~,.~ ~~|
.~ . . ~ . ._. . ~. .q:. ''~ ~ .,. q.
~. .q:. : . .~ .. ' ..~ ~q q: . , ...
e . ..:..|. ~~. ~ . ~ ~ .~ .~:. ..
~:...- .. q. .. ~. .q:. : ~_ ...
~:.~:q~ ~.~: White Balance ~
.~..,.~~~.. .,...e ~.|
.. .
~ .,~~__.~:.~~q:~ ~~..
_.,.~ .q:._.,.~ ...'q.~:. -.
~ , ~ .~ . . ~~ ~ ~ ~ ~ . ~ ~
. , - ~ .~ . , _.. , .~:. . , ~_ ~_ ~
.~:. ,~e.|..
. . . . . . . . . . Get Creative
. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. Get in the Picture
.. . ~. ~. .q:~ . .~ ~ . :
~. , . ~ , ~ . . ~ , ., .~. .q:. : .~: ~
..~.~ ..'._~~ Self-Timer ~...|
~:~~.|~.. .~~..:..q: .,:~.
~..q.~:. ~..q:~ .,~:. Timer
~ . . ..._ . . .|~ . ~ ~. ~, ~ . .|.
~~.~ ~.~.~.,~~ ..~_.
33
No.4 Vol.5
Forever Group
~. , ~ q. .~: .~: ..: .q:.~:. ..|
~. .
. . . _ _ . . . _ _ . . . _ _ . . . _ _ . . . _ _
Try the Close-up Mode)
.. . ~. ~. .q:~:.~ ., ., .. : . .
.~.~~ .~~ . ~. _. ., ~ . . ~ .~ .,
.,. . . . (Macro Mode) . ~ . .|~, .~.
, ~ .~ (Super-Close-up) .,. . ....
~:.~~ .|~. . ~ . .~:~ ~. _ . .
. , ~ ~ ~ .~: ~. :_~ .~ .~ _.:.,:.
. :....|~. . .. . ~ ~ . . ~ ., ..~ ~
~ ~ ...~ ~ .. ..|. .. .~ ~., ., .~.
. . q . . .. . . e~ ~~ , ~ .q:.~
~. ~.. _~ ..|.
. ._ .:. . . ._ .:. . . ._ .:. . . ._ .:. . . ._ .:. .
Vary the Shots
Grand Canyon .q~ . , _~ ..q . :
~ ~ ~. ~.~., .. .q ..e: ~ .|~ .
~, ~ . ~:.~ ~ .. ..|- .. .|....
.|~~.. . .~.~.. q .|...~. . q~:.
_.~. ...|~ ~.,~_.. ~ ..._~_ .,~
...:...q. ~...-.......: .,.
~..,~ ........q..~ ~,..,.
._~.~ ,~.~~.~..~~ ~.:.,~
_~.~ q ~ ~..:~ ~ ._~ ..q q. _. .
~:.''. ~ .|~ . ~~ . _. . ~.~ .|.|
~. .
..: . _ .. _ : . ..: . _ .. _ : . ..: . _ .. _ : . ..: . _ .. _ : . ..: . _ .. _ : .
_ . .: . . _ . .: . . _ . .: . . _ . .: . . _ . .: . .
The City Lights From Your Balcony
at Sunset
.,~ .._~ .~. ~ . . . : _. .~: q . .~
~.~ ~..~~~:~~~ ._..:.,
.~.~. . , e: ., . ., ~ . . ~ .., .
~ e . ..'~:.~ q .|~. . ~. .q:~ ~
, q ..'_e. _e. _.~. ..-:. ..'_e. _e.
.~ . .~:. .. .~. _. . . ,_ .,_ ..|..|.
,~._~_.|.
:_ .. . _ _ . :_ .. . _ _ . :_ .. . _ _ . :_ .. . _ _ . :_ .. . _ _ .
Shoot from the Passenger-Side Win-
dow
...q..e:~ ~:...:....._.. ..
~.-.~ ~ . ~ ~ . :. _.~. .. , ~ .
. ~ ~. .:..q: ~. ..-., .. ..~ _~_
.:._.. .~:..~:.~..~ ,~_~_...
.|. .,:~ . ~ ~:.._...,~ ~q , ._~:.
~q _ ~ ~ . , ~|.. :.. : . ~ .. .|, .
-:~ ~ . .~: . . ~ ~ . ..~ ~ .|~ . ~
. ~ ._.:._~_ .~:. ..~:. e, ~ ....~~
~ .|. .
. : ._ _:. . . . : ._ _:. . . . : ._ _:. . . . : ._ _:. . . . : ._ _:. . .
Signs and Placards Instead of Notes
_.~ ~ .~ ~~ . .~. ~ .,q:.~
~. ..:..: .~:.~ . : ~. ...
._~_:.~ .~ . . .- ~ .~ _._ .,
.~:. .~~~.~:..|~.. .~..~
~..~:~ ~~~...:..:. ~~~.
~:~ ~ . .,.. ~.:. . ~ .~. .~.~
~~~ .~ ~ .|~ . , ~ . ~:.~ ~ , .|. .
...q.. .~~...|~..~~ iPhoto
~ ~_ ~ ~.|~q. .|.~ ~ . ~. . .
~ ~ ~. . .~ ~ . : ~., .e . . ~_e. ~. .
_....|~..
. _ .. _ _ . _ .. _ _ . _ .. _ _ . _ .. _ _ . _ .. _ _
Shooting Through Shop Windows
. . _.~. . ~.. .~~. .~ ...
~. . q . .~.. ~._~:. . .e: ~.
._.:_..,~~.|~.. .|.... .,..~
_e~ _. . ~~ . .~ , ~ q~: ._:.:..|
~~ .|~. . .~ ~:.~. ~ .q:. _., e.
~:.~ ._~:. .|. . _.~ ~ . , - ~ .~ ~
~q:.~ ~ .|~ . , ~ . .~ ~ .. . ,
- ~ .~ . . .~:. (Zoom Out) . , - ~ .. .
_.~. .. , ~. . . ..~:~ ~. ....|.
.. ~. ....~.~ .. .|~ . ~ . : ~~. .
e.~:.~ ,_..~.~_e..|~..
.: s . . . .: s . . . .: s . . . .: s . . . .: s . . . (Outdoor Por-
traits)
~..q:, ~.|~_. ~....|q~:
~ ~.~_.~..e: -:~~~~.~:
~ ~ . .. _~.|~. . e ~ .. ~~. ..q:.
.~ .~:~ ~:, . ~~ ~ ~. . . :. .~.
. .~:~ . . ..~ ~.,, -. .~:~ ._:
.:..|.~ .~:.,_ ..~ .~ q .~ .
~:~_ . ~ ~ . .. ~:._~~: _e. .|~. .
~~._.:. ..~~,~... ~q:,
. . ~. ~ , .. :.q. . .~. ~ .e .. ~
. :..~:. ~ . .. ~ ~ . :.|. . .. . ~ ..
~. ..:~ ..:~ . .|q. ~_ . ..:
~. _.- . .. ... ~ , . .|~ . ~, ~ . q.~
~q . ~~ ~~ ~.. , . ..|~ . :.. :.|.
~~.~ q...~~._.. .:,~._.,q.
. .~. . ~:.,_ ._. . -:. . ..:.~ .q
.~:. _e..|~....
-:._e._e. ...:q~ ~..q:e:
-:~..~.:._e._e. ~..q.|-.. ~.
.q:~ . . _ e~ ... ~:. . .e ~ .
~.~_.~..~ -.~.,.....~:
..~.._e~~ ~.~:.... .|~..~
,~....|~.. ......q.., ~.
.q:q .~:~..~. ~.~_.~ ...,.
e: ~_.~....,.|-.. ~.~~.~:~
~ .:.e..~~.|~..
.~:~ . .~~ , ~ ~ . .~ ~ ~
~. ~ ~~ ,. ,:.~ .|. . ~_.. . : .|~
. , ~ ~ ~.| ~. ~_.~ . .~ "Auto" . :~:.
~~q. -:_e..~ ..~~. _~_..
.|~. . ~. .q:~~~. ..q:. .~ ~.:.
_~ ..~:. .~:. . _. . . .e . .... : .e ~ .|
- .. .|~ . ~. ~ ~ ~ .~ _. _. . ~~. ..q:.
~ .~:~ ~. ~ ~. .q:~ ~ ~ .~
~ ~ ~:~_ . ~~. .~: .. :..|- ..
.|.... ...|~.,~~.~ ~q.~
34
Forever Group
No.4 Vol.5
.q:~ .,~:~ .e~ '. . ~:~_e. ~~.
~ e,.~~.|-.. ("Expose Yourself"
~_~_.|.)
.~._.~.,~~~ ~._e~~~..
~..,~_e.~ ~.~_.~.. _e_,~e
.|. . .. .:~, ~ . . , ., ...~.~.,
,~q.~.~_.~..~ .,:~.~,.~.q
~~. .~:., ~, ~ . . .~ ~~ ~
~~. .~:..~ ~ . , _e_ . . ..... :
_e. .|~. . ~~. ~ ~. .q:. :.|~
. ., .:. q. ~, ~ . . , q . ...~:~ ~
.,, ~ .| ~ . .~:. . ~. . ~~ ~
~ .~:~ ~ . .~:. _e_ . ~ , ~ ~ .. . . :.|,
. ~ . .. ._e_ , ~ ~:e: .~:~ . .~ .
~~ , ~ ~:~ ~ ~:... .q:.~:. .
.~:~ .~:. .~:. .. , ...|~. . . ,_ .
~ ~.....~.,:~.~ .~:_.~:.~
~, ~ . . q . q . ._ ... :. . :.~:~ ._.
.:...,.~.|-.. .~.:...~ ~~..
~ ~_ . .e: ._e.... . .|...~. . . ~ ,
_..~~~ ~,.:.~ ~...~, ~.q.
._~:...~~ ._e_..~,~..q .~~.
~. ..'. : ~ .~ ~~. ..~ .~..~ _e_
~. .....|~. .
.. . .: . : .. . .: . : .. . .: . : .. . .: . : .. . .: . :
(Open Shade)
.. .. ~. .. q .~:~ . :~ _.. .~
~q . ~~ .,q:.~ . : .|~ . , ~ q. .~:
.~....~ ~~...... ~~.~. _:
-~ . _~_ ,.~:~ ..~:. .~ . ~ ~ . q
.|~.... ..... -:._.:._.: _~_
.~:..~..~.~:q.:.|. ~~..q.~
.~ . :~~ ~ ~~~ ~ ~q . _~. ._~. .
_~ .~ ._e. ..'... ~, ~ . q. ~e .~
.. :. _~ . _~ ~:.q~:. .~_ . .q ...~:
.|- .. . .,q:. :~_ . ~ . ~_ .~ . .
_e_,~~: ~.~:.~:..~ ~.~.
~...|.. ~:,~ ._.:...:...~~q:
.~ ..|~ .,:~....._.._.~..q:.|.
. ,_ .q ~~ ~q:.~ ~~. .._.._._.. _..
q ~ ._.:.q:.~ .~:. . ., .~~ .,:~
. ~. . , . ~ .~ .~ .:.: ~, ~ .
.,q~ ~.~~~ ~.~qe.. .~~..
~.~: _e..|~.. ~q.~,~. ~:.|
~:.~ .~:. .. .~ ~:.. . : .e ~
.~:.|-..
..: . :. . ._: ..: . :. . ._: ..: . :. . ._: ..: . :. . ._: ..: . :. . ._:
(Underwater Photography)
.q. ~: .. . ~. ~. .q:.~
~~~~~. q,._~..|.. .~. ~.
.q:. . ~. .. .~~ ~ .q. . . ~ . ..
~. ~ q.|~. . ~ . ~ . , .|~ . ~_..
~.. e....|_.. ~..|~.~.~...~
~. .q:~ ~ ~ . . .~ ~ ~ . .q:. . ~~
.|~. . ..:Canon . q. . ~ . ~
~~ ...~. ~..q:~~~ .~.
.~. ~_~_ .:. ~ . . . ~. .. . ~ ~ ~ .
~:..|~. . ~_.:.~. .q: ~. .~.:.
.~ ~~ ~ ~_ . ...~ ~ ~. .q:. .~
~..~~ .q...._. ~.q:.....~
(Diving Shops) .: ~....|~..
e,~.... ~:..~ _e..|~.. ~,~.
q. q .~ ~ ..~ ~ , ... .,~:. . .. .:.
q- .~:. ..~:. ._~ . . . .,~:~ ~. _. .
.~ ~:.. .|~ . .. . ~~ ~. ~. ,
.~...~~q. .~.~:..~.:q~
~ . ~~ .~:. ..~:. .~. . q~ ~ .~:.
~. . .~:. .~ .. ~. ... . . : ...:.|
~. .
. .,.:. ~. ~_.~ . . .~_ . , ~ .
q. . ~ ~ ~ . ~. ._.:~ .,:~ . ~~. .
....|~ . ..: _e. . :..|~ . .. . ~. ,_ .
. qq. .,:~ . ~ ~ ~ ..~~. ..q:. q_. .
~,~..~.~: ~q.~.,.|... .|.
.e~ ,_.,_..~:. ~..:..:. .,.|
... ~....,:.~ .|~..~:..~ ~~
.q.q:.~..~~..'' ~.q. ~~~~
. ., .. :.~~ ~ ., ~. ~ .|~ . , ~ ~ .
.~~ ..~_. .|~..:..| .~:...
. . : ._eq . ..~ ~ ~~. ._e_ e
~.~_.~.. ~_,~~:.|..
. ~.|. : .|~ . ,_ .,_ ..~:~ , ~
_~_ _. . . .e: _~_ .|. ~ . . . .e .. :. q.
.,:~,_.,_..~_.. _.,,~_~_..|.
~~. ~ ._ ..,q. .q ~ ., ~ , .|. .
, ~ ~ ~.. ._._. . q. .~: . ~ .. .
.. ~~. .....,. ~ .. ~ . ~. _~:.
..~ ~.~~~ e,~....:.|. ~.,
~~:.~:.~.~~~ .|~~_..,~,~
,_ ..,. .~: .e ~ .|- .. .|....
~. .| ~.~.~: ~_ . .....:~ _..q:
. .~:. .qq ~~ .|~. .
_ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . .
~~. _.:. .. ~. .q:. , - ~ .. :
e~~: (Filter) ~.~ q...: .~...
~~~ .~.e..:...~ Softening Fil-
ter ~. . ~. , ~ _~_ .... .|~. . .|~
.~ . :_.. ~.q.._~:. ..~ ~ _.. ~ .
.e:~ e~ .... . _. . ~ . q ..|. ..~ ~_ . :
~ .~ ~. .~~ .~:~ ~ . . ~ e, ~ .
. . . . . qq .|.. .. .
~ . ~ . , ~ _~_ .| ~ . ~ . , ~ _~_ .| ~ . ~ . , ~ _~_ .| ~ . ~ . , ~ _~_ .| ~ . ~ . , ~ _~_ .| (Expose Yourself)
-. -~ . , ~. .q:~ .,:~ .
_.~..., ~~.._.,.,q:.~~ e~'_..
~.. .~:. ~ ~ . . :..|~. . .. ~
~. ~.~.~:.~ .q...~.~
s .. .. s .. .. s .. .. s .. .. s .. ..
(Rim Lighting)
~. ~_.~ . ._e_ , ~ ~ ._:~ ..
~.~: ~.~. ~.~ ~_~ q. _. . q.
.|~ . ._:q . _~ ..~ ~.,, . . .~:. .~
. .~ e . ~~ . .~ e, ~ .. e ~. .
_.~~~ .e:..~~e. ,_.~..
.~. ..._~_.|~:.. ~,~... .~
.,~ .~:_.~:..|.. .,~... _.._..
.:q.,q. ..~:...|~.. .|. ~..q:
.,-~.~ .,.~..: _e..|~.., ~.
~. ~_.~ . .~ e . ....|. ~~. ..~
.~:~. e....~ .~:~..~..,..:
.~:..|, . ~~. ~ .:. .,~. , - ~ .~
~_~_~ ~~..~.,q. ~~,~:
~ _e. _e. .,~:~. ~ _e. _e. ~:~ .
....|.
.~... ...~_...:~ .,.q:.
~ . .. .-.. : . ~ .. ... ~~. .
35
No.4 Vol.5
Forever Group
~ ~ ..| . . ~ ~ ~ ~ . . : ~~. ...~:. .
.~:. ..~._..:..|~..
_:-~., ._..,: ._.~_.:.
.~:. ~. ~_.~ . . ~_ _e_ ...~ ~ .|.
~...~.~_.~.. (Indoor Flash)
. . .~ q~:~:, .,:~ . ~ ~ .~
._...:._.. ~.~ ~~.~~~ .q
q. _e.e..,~~~...:..:. ~... ~.
~_.~.., .|~..~ ~.:.~_.:. _...
.~:. ._.. . .,. :.|. . ~ . .. _ _ .~
~~~:q~ ~.~.~ ~.:._~.qq:.:
~. ~. . . ..~ ~ ~. .q:~ .~ . :~
. ._e~ . . .~ ~_.. . _e. .,_., .|~. .
.. ~~. .q:~ -. .~: . .e . , ~ q.. .
-.~_.,.,., ..q...~:~ .e:
.: .._e~~.~... _.~:.~.|..
.~.. .~. ~ ~.,, ~_ . ~..
~.~_.~.. e.e.~.|-.. ~....|~.
,~ q:.: .-:~~~.., ~.~~.~
.~~.q:..q: ~.,.~...|~. .~:..
.~ q. . ~ ~. . ~.q..:.. : q ~. . ~:
.q . . .. :~_ . .e: _.. _. ..|_. . ~. ~_.~
....e ~~.~~.~:~~.,~.~:
~_ . ~., .q ~.. ~.~ ~ .|~. .~:.
~. . , . .~ .. ~ . .... . .|~. .
.|..,:~. ~,.~.~ ..:.,._.._.
_e...:..: _e..|~..
_ :. . . . . _ :. . . . . _ :. . . . . _ :. . . . . _ :. . . . .
(Twilight Portraits)
.,~._e.e._..:~~e: .|~...:.
.~ ~~ ~ .~: .. : . . .~~ . , .|. ~. ~
. . .,~ ._~ .~ , ..: .. . ~~ ~ . .. .
~ .~:~ ~ . ~. .~~ . , _e, ~~ ~ . .
_....~:..|~.. ~.~~,~e ~.~
.,:~ . ., .. ~:.~ e, ~ ....~ ~ ~:.|
. . -. ~ .|~ . . _e. .. , ~ ~ .~:. .~
~.~,.~.|... _e..|~..
~q... ..~~.~:~ ~..q:
..|~~.. ..e~q.~_. ~..q:_..
.~:. .~:~ ~ e ~_.:.~q: ~~ .~ .|
. . . ~. , . : ~~. ..|~ ,_ .. :.~
q . ~:~~_ . ~~ ~ ~.~:~ _~:_~:
......|~.... ~. ~..q:q ~.~
_.~ . .e . ~:~ .. ...q.|.. . ~.
~_.~.., ~~e~_ .._~:_~:..~
Slow Synchro . .e ~ Nighttime
Flash .q ... . ~. . ~ q :.e q. .|.
.|~. . ., .~ q . ~:. . . , . , ., ~ ~ _ ~
.~. _e..|~.. _~....~, .~:.
~,.. (Stars and Mountain) .|..e~
_~. . . .:., ~ (Stars and Person)
..~~ ~...~q:.|.
. . .. ..: .. ~ , ..: .. .q ~~ . .
~. . ..q . : .,q:.~:._. . , ~ . .|.
.~ . . . ~ ~.| . ~ . ..:._ e. ~ ~
_._ _._ ~~~.q:. .~ ~ ~:.~ .qq
.~:. .,.,~ ._..:~~.. .~~
.~:~..:..~:. q.~:~ ~..q:~
.. _~:_~:e . ...~:..|~ . .. . ~. ~
_.~..~.~: .~.,~~...:. e~.,
. . _. . .q . . .~~ . ~~. ..~:. . .~:. .
q, ~. ..... :.|.
. ~ ~ ~. .~..~:~ .~:. .~:. .
~:. .q .. :..|~ . .~ ~ , .. :._.:.. ~
_e. . :....|~ . .. . _-~ . . .q:. .
~~..~.~.~ ~..:~~~ .~q
.q . : .. ~. _~ .~ ~. ~ . .,~ . _~ .q
.q . : . ~. ..-. ~:~ _~. , . ..q:.
. ~ , .~:.~:q .q . : ~. ..:~
.~:~~ q....~:._.. .|~.,~..:
.,_..,.~ ~~..~:...,~.|~..
_ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . .
~~. ~ .:. .. ~ . ~ . .._~:.
. . _e. :..e .. :.. q. .,:~ ~ ,_ .,_ .
.~ ~..~__.. ~.,~_~_.|. ~..:
.. :. .,q. .~: .|, ., ~. -~ ..| .~.
, ..: .. ., .-:~, ~ .~ , ..: .. ., .-:~, ~ .~ , ..: .. ., .-:~, ~ .~ , ..: .. ., .-:~, ~ .~ , ..: .. ., .-:~, ~ .~ Landscape
and Mature
~~. ..~ , ..: .. .~ ~ . . q~
~ . ~ ~ , ~ ~:, .~ ~ _.:._.:.,:._. .
, ..: .. ..|~ . ~ ._ .~. ..~ ~. . .q e
.~:. .. ~~ .|~. . ~ .|~ ._ .. . ~
q _ _.. .'.|. . .|~ . .-:~, ~ .~ ~
..'.|~. . .. ~ . q. :~ _.. .. ~:.e ,
~..~.,~~:., .,q:.~:.e.|..
~~. .~ ~ , , ~ .| ~~. .~ ~ , , ~ .| ~~. .~ ~ , , ~ .| ~~. .~ ~ , , ~ .| ~~. .~ ~ , , ~ .| (Shoot with Sweet
Light)
.|~..q:.~e: .:...:~:._e.
., ~. ., q .,~ ~ _. .. . . ,:q , .,.~. .
. . ,:q ~. , .~ . : .|~ . , ~ ~ _~.|~. .
.,~ ., . .,.~: .,.q:. _e~ ., .q~
.~~~ .~..._.~:._~:. .|~.
..:..~ ~. . , .~. _~~ "Sweet Light"
. ~ ~~. .~ ~ q. _._ . _~. ~~
~.q:. ~. ~q. . q. e, ~ .....|~. .
., .. .-~ .,~ .q ~~. .~ .. _~. ._~. .
~q . .~ , ~. .~ , .~ Highlights ~~. .
.,..~ e,~.~.~ _.e.: .~:...|
~. . ~ . .~ :~. ._. . .,.:~ ., . :
.,~...|.. ..'.q:~ .,.: ,..:...
36
Forever Group
No.4 Vol.5
.|~.,~q~: ._.. .~..|~..
.. .. :. . :. .. .. :. . :. .. .. :. . :. .. .. :. . :. .. .. :. . :.
(Layer Your Lights and Darks)
~..q~,,..:... .|~.,~q:.:
~.~:_~:... .|~..q:~ ....~
Ansel Adams ~ ~~.., ~..:..,q:
.~ ~ ~. ~ _ . ~:.. :.. . ~ ~~. .
~ ~ , , ..: .. ..~ q :.e , ~ ~ . .~ q .|
~. . ~ . .|~ . .~ ~ _~_ q. .|~ .
.-:. q .~:~ ._.~., ~..'. . .~
~. .. .. . .~ q. :~.~: .q . . .. :
~~. ..q:. ~.,~:q. _. .q. .. ..
~. .. q ~q . q. .,:~ .. .. q .,:~
~~~. ._.. _~ .q. ~. .| .~:. ~ , .
~. . q ~q . .:.. :q. .,:~ . .. :
~..'. .~ .~:. .~. q. ~ _e. .|~. .
.~.. ~~...q:. ~.,~~:.~ ..
.|~ . . : . . ,~ , . .~ ~. . .:q~ e, ~ .
....|~.. e~~ ..~_. Ansel
~ ,~_~_.|~:..,
.s . . . . . .s . . . . . .s . . . . . .s . . . . . .s . . . . .
(Slow-Synchro interiors)
-:._~:. .. ~. ~_.~ . .. ..|~ .
.~ . : .,:~ . ~ .~ ._ ... :. . :..~ q .
~ . ~: ~._~:. .~q. .. . . .~ q .|
~.. .~._..,:~ ..,...~.
~..q:q ..~q...~., ....~~
.: .q:~ ~ .|. . ~ . ~~ :~.~.q
.,:~ ~ ~q:~:.~ .e: .-:~~~. .,
, ~ ~ ..-:.~ .q:~ . :.q.|.~:
~. . ~~. ~ .. ~. .q:. : ~.|.:
(f-Stop) .~: q . ~:. , . (Shutter
Speed) .| ~ .~ ~:.~ qq. .. ~.,,
._..,:~ .~..~....... .~:~:.
. :.. . .|~. . ~ . ,_ .~. .. : .e:. ~ .
..:. e . ~. . ~ ~. ~_.~ . ., ~. . .
.|~ . ~~ ~ .~. . ~ ~.,, _~ ..:.
_~_ .|.
~~. .~:. (Film Speed) ~ 100
.:~:..|.
~.|.: (f-Stop) ~ 5.6 .:~:..|.
q.~:.,. (Shutter Speed) ~ 1/15
.~ , . :~:..|.
~ . ~_ .~ . ._ e_ ,_ .~. .. ..|.
(Red-Eye Reduction .,.....|,.)
~. .q:~ ~~~ . . . . .~ . . .
.~:.~..|. .q.~:.,. .........:
~..q:~._.. ..~~|..,.:.e ~.~
~.|~.. ~.~_.~.. .~~~:~.~.
~ ~q:~:.~ .~.~: . .._~:. ~ . q :..
.~ q. ~, . :..... . ... ~ .,:~ . ~
~. .q:._ . . q. . , ~|.~ . q :.~ , . :
_e. .|~. .,
. ~. . ~ , ~ _~_ .|. . .~ _., _~_
_. .q. ~q. . .~ , ~.~: _.:.,:.. :.~:
.. .~ q.|~ . .. . ~~ .._e. .~:
. . :~., .q ~.. ~.~ .~ .,:~ .
. q . ~.... ~ .~ . . .|~. ~:.|~ . .. .
.. ~. .q:. : ~ .~ .q ~ q~ Manual
Mode ..|.q.~_. ~:.~..~: ..q:.
.. :.....|- .. ~. .q:~ . .~ Night
Time . .e ~ Slow Synchro Mode
~....~: .|~~.|~.. .|~ .~:.
~,...'~ _~....~' (Stars over a
Mountain) ..~ ~, .e: _.~:.~~ .|
~. . . ~~ . q q_ q . .~ ~ ._ ..:
. , . : ~ . ~~ , ~ . . e ~~ ~ .|. .
.|.... ..~. (Nighttime Mode) ~.
~....|~..: .,:~....:. ~.....
. :..~:. .. ~. ... . .|~. . ~..'
. _~_ , .|~ Manual Mode .~:~
~ .~ ~.:.. :. . . ~ ~ . .~:. . ~ ~
.~~ ~~:....~:~.~:. .~:..
~:.~ q.|.. .
.: .:. _ ._ .: .:. _ ._ .: .:. _ ._ .: .:. _ ._ .: .:. _ ._
_ ._ . . _ ._ . . _ ._ . . _ ._ . . _ ._ . .
Infrared Black & White Photoshop
~_e~._ . .|~ . .~ . : ....q:. .
.|~ . .~ ~ . : .q ~ ~ ._.:.~ ~. ._:.
.:.. ~. q. q .,~~ .|~. . .|~ . ~_ .
_e~ ._:q. ~.. _.. _.. .:..:. .~ ~.
~ ~_e~._..|~.~:. .~:...~:..
~~_~._.:.. e,~...~: ~..q.|
~. . .. .~ ~ ..~ ._.. . . ....
.....~. ~..q:~ _....~ ~
~. ..q:. . ' (Spectrum of Light) ,
.~ . . ~ ~, .~:~ .q:. _ ._ . .
.|~ . ~. .~.:. q .|~. . .. ~. .q:. :
e~~: (Filter) ~.~qq. .e~~:~
.~ . , _.. . . ~ .q:. . .~ ~ .. -
~, .~:~ .q:. _._ .~ ~ .: e. .'....|
~. . .. ... .~ ~:.. . :~.~: ~,
.~:~.q:._._.|~.~.: .~:..~.
_.:~._ .. :._. . .. .. ~.:.. ~ ~. .. .
~:~:.~ ~ .|. . .~:~ ~ .._e. .,~:
.~ .,~.:..~ e~~: ~.., ~.
.. _. ., ~ ~:.~ .|~ . ,. ,: .~ ~ _~_
q. .~q...|~..
. . . :. . . _ . . . . . :. . . _ . . . . . :. . . _ . . . . . :. . . _ . . . . . :. . . _ . .
.. _ _ . .. _ _ . .. _ _ . .. _ _ . .. _ _ .
Highlight a Foreground Object with
Flash
~. .|~. q ~.~: ~_ . .q ,:..~.
~ ~q:.~~ ~.~._.~.., ~~..
..._. . .-:~~ ~:._e_ ~ _ . . .|~. .
.|~ . ~ ~ q .~:~ ._.. . .~ ~~. .
~:.,_ .~ .,q:~ ~.... ~ .~ ~
.~ . , _.. qq. ~. .q:~~_ . e. .'
...:.~ ~..|..~~-..~: .~
_..|. .~~..:..q: .._.~..~ q:.|.
_. . ~ ~. . . . .|. . ~ . _. . ~ ,:. ~. .q:
~. . :._. . ~ .. ~ . . .~:.~ ~ .|. .. ..|
,. _..q.~.~_.~.., ,~.|. .~~~
_~~....._..~.~:~.~:. .~:..
.,. . .|~. .
... _ : ... _ : ... _ : ... _ : ... _ : Sunsets
.,~. . , .~:. .~. _~ .~ .|~ . , ~
~.,q:.: ..~..q:~ .~:~..~.
. : ~:.~:.~:. . ~.~:. .. . ~ .
..:. ~~ .|~. . ~. ~. _.~ . .. ~
~:._.. .~~..~,~...|~..
_ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . .
~~. ~ .. ~. .q:. :.|q. ,
q . ~:. , .~ , . ~ _~_ .|. ~~. _.:.
q . ~:. , .~ 1/30 .~:~ ~ . :.q.
~. .q:.~ . .~:. ..|~ _e. _e. .|.
.e~~_. ~..q:_...~:. ~_~:.
. . .. .~ . :_.. _e. _e. ~ ~:.|~. .
q.~:.~. ..., ~..q:~.q....:.
..e Self-Timer , _e. .. ~.~.~ , .
Remote Control ,_e... ,~_~_.|.
.,~.._..:~ ,~~~.| ~_~.
~...~.:.~ .~:..~._~., ...
.|-.. .|~.~ .~....~: ._._...:
_e..|~.. ~..q:~ .~~.: ....
37
No.4 Vol.5
Forever Group
~ .~ ~ .~.~: ~q . ~~ ._._.. ~
~. . . .~ ~ _.. . . . . ..|~. . .|~ .
~ ~ ~ . . . . .. . ._. . ~..'~.~:. .
~. ~ ~. . . . .~:~ ._.~ :~ ~. _.. .
. _.:.~~. ...., ~ . e .~ ~ .|- .. .|~ .
.~:~ . . .~_e. . ~ ~ ~ ~.| ._ ..,
.. :. .,. :.|. . . ~~ ~ .~:. .~. _~ .~
. q ~,q:. . . , . .~:~ ._ .._ ._ ..
. .e ~ , .q_ .. ~ .~,q:. . . , .
.,q:.~:._~_.|. ....~ ,_.,_.
.~: q. .q:.~:. ..,.~:... . . ~.,
~~:.~ -. .~:~ . ~ ~ . q :..q:
.~:. ..~ . ~: . ~ ~ .~:.. ~ .~:
~._~:.._~:. _e...~:..|.~.
_ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . .
.|~ . ..:. ~.:.~_.:.~ .,~ ._~ .
. .~ . .~ ~ . ..~:~ ~. .q:~ ..:~ ~ .
. :.q. , ~ ~ . .~ .. .. ~:.q. ~
~. :.. .~.~ , ~~ _~.|~. . .~,. ,.
.~: .~: .~:~ ~. ..:. _~_ .. ..|
~:.. ~. .|~. .|. : ~~. ..~:~
.~:~ ..:~ . :..... ~ .., .. q . .~
qq ~~ .|~. .
s . . .. . s . . .. . s . . .. . s . . .. . s . . .. .
Weddings
~~~...~e: ~..~..|~.
, ~ ~ .. .|. .|~ ._~..:.._:q . .~
~.:.. _~ .~~ ~ ~. ~~. .. ~. ~. .
_e. ~. ~ .. ~ .|- ..,: . .. .:
~~ ~. . _~ .~. . ~ .~ _._ . .~:.
,~.._..q. ~_.:.-:.~:~: ~..
~.,~~:..: q.,_...|. ..|. -.
~.. .~,:. .|~-_ . . ..|~ ~~ ~. .
~.. .~,:.~. . ...| . .. .., .|~ .
.|~~...~,:...|~ ~~~.. ~...
..| . .~:. .. . . :~~ ~ . , _~ . .~:.
.|~:......| .,:.,
~~. ~. . .. ~. ~~ . .~
.~ . .:. .|q. ~~ ~. . .|~ . :
.~:. .qe . :.~:.~ .|~ . .q:q , ~ .~
.~ . : ~. .q:~ ~.. :. ~. ~ ....~
._e. .... - .. .|~ . .q:. . :..|.
~ . ~ . ~ ~q. . ~ .~ _. . .|~ . .q:
_~ . , ~ _. .~ ~.| .|~ . , ~ .. .|._~:. .
. . .~:. ..|. . . _..~ q.~ q ~~ .|~. .
_. .q. ~. ., ~:q ~~ ~ ~~ . ~. .
.~:. ..~ ~~ .~ ~ e. .. . ~ ~. .
~. ...q: .
_ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . .
~ . ~ .. . ~. ~. .q:..:....
._:._ .|~ . .q:_~ ..~ .~~ .:~
, .~:. -~ ~., . ~. .~.. .~,:.
_~ .. : .. .|~. ~ . ..:. . . .|~. .
.~ .. .~~ .. .'~ . ..:. . . . .|. . ~:
. .~~~~....,~,. ~-~.~..:
~..q:~ .~.~~ ,~_......~
.~ .. ._., ~_ .e: _.. . .|~. . . .e ~
q. ~_ . iPhoto ~~ ~_ , ._:q .
.|~ . .q:_~ .~ . e~. .~ ~.. :. ., .
.. . :._. . ..... . .. .. , ~ ~:.
~:.~ ~. ~:,~ ..' ~. .... . .|
...~.. ..~_~~....~ .q.~~
.. .~.~.~. .,:~.~_ ~~q.
~~ - . ~ . : Downloading ~ . . . ~
~. ~_.~ , ~ .~ Quick Time Movie
.~:..~...~~... e,~... .|...
~. .
:. :. :. :. :.
Shots to Look for
~ . ._.:.~~ ~. . ~: ~.. .~,:.
~. . . : .. .|~ . .~:. _.. . : , ~ . . _.. .
e: ~...~,:..: ...|~.........
..'. : . ~_ .,.|~. . ~~ ~.~:
. ~:. . e q q. .e:. . ~. ._.:~ .|~ .
,~e ~..~~...~ ..:~.~:. ..
~. . ~: .. ~_ .. ~:._. ..~:. .
_e. .. _e. .|~ . .. .
. .:. ... . .:. ... . .:. ... . .:. ... . .:. ...
Before the Wedding
. ~. e ~_. ..~ ~~ .. ~ .~ .. .
~~ . _._ ~. .~_ . . .. , ~~ ~ ~ .
..:. ~. ... ., ~~ .~ .. . ~q
.~,~~ .._e. .~.:.~~_. .
.~ .:.~q .~ _~ . . .~ . .:..
~..~,~~ .._.._..|.~.
. .:. . . . .:. . . . .:. . . . .:. . . . .:. . .
During the Ceremony
.~ .:.~.. ..'~ ..:. _ ~
. . -.~ ~ .,q:. ~ . .,_~ .~ .. .
...~ ~...:.., .~~..~ .~,.
~. ~:_~ .~ .. .~ ~~. ~._~ ,
~. .~~ . .~. ~: ~_., ~~ , . ~
. ~ .~ _ ~ ~~ ~. ~~ . . ~ ~ .
~.. .~,:.~. .. ~,. .. ... .~ .. .,
.~ .:. ._~ , ~. .~~ . . _., .~:~
~: ~~ .. ., .._ .~ . . , ...~.~
~~ . . ~. -, .~ . . :~ ~ .~.~
38
Forever Group
No.4 Vol.5
.~:~_.,~:.~~_. ...q:,~.~
.~..~ .|. .
.. : . ._ . _ . . . .. : . ._ . _ . . . .. : . ._ . _ . . . .. : . ._ . _ . . . .. : . ._ . _ . . .
Directly After the Ceremony
.._....'~.~ .~:..:...,
. .:.. ~. .~ . ~ , ~~ ~. ...~
~:~,q..~ .~...q ~,.~.,~
.~,~~..~. ~~.|~...'~ .~
.:.q ~~~,.~..|~..~..|.
_ . . . . _ . . . . _ . . . . _ . . . . _ . . . .
During the Reception
-_ ._ .~: . ~ ~. ..:~ . . : ~~
.~~..,_~~ .~~..~ .~...,
.~ .:.,e.. ,..:~ ~ ._~ .~ ~ ~
. .~ .~ .:., . .. , ..:~ ._~ .
~ ~~ ~ ~ . , .:.. _~ . ~ ~ . , ~ .
~:.~ ~~., ~_.,~~, ..~.~:
.~ e, . ~ .. ..~ . .~:. .~:.~
., .._ . ._. :~ _~ ~: . ~:. ~ . .e ~~
..~:. .~:.~.|..
.|.~ e: ~~. .~: ._~..:.._:
q..|~..q:_~..~q ~..,....:q..
(Checklist) .|. .. ~-_ ._ .~: ..:
. q. . .:q. .~ . . ~ .q:~. . , ~_e.
.~:~. ~....|. .~:..,q~.~
e:.~:~ .. ~. .~e . . q . .~ ~~ ~
~. . ~~. .~.~ _~ . ..... .,.|~. .
.~~~ ~..~.~~.~:~.: ..
qq.q. _....: ~.q...|...~..
: . : . : . : . : .
Trailing Car Lights
.,:~ . . : . ..q:. . ~~ ~ , .~:.~
~~:._~. ..e~ ~..:~~~_~.,
.|~.~~~ .~.,._e~.:.~ ,.,
..~,..~~ ..~~, .~.. .~~.:
.. _.. e .. :.|. . ~ , ~ .~ . . qq e ._:
.:.~ ~:.. .~, . q _ _ ~ .q.~:.
q.~:~ ~_~:_~. e.~:....e.|..
e~. ~. .q:.~ . .q. . , ~ .~
~~~ .|~..q:.~ ~:.~.~:.~:.
_.q~:~ "B" Setting , _~ ..~ . (Cable
Release) _ e. .|~. . _ ~ .~. .. :
..e.~..|~ .._..|., "Bulb" ~ ~.
.:._.~ "B" Setting ~ .~ . . . ~:...
q . ~:~ e . ...~:..|~. . ~ . ~
. ..~ . ~ ~~ .~ .~.~ .,.~:.
..~:.q.. .|...~ ~..~:. ~. ~.
.~:... ~..~:...' ._.. .q~~
q~.~~~_. ....~-..,:.
.....~. ~..q:.: "B" Set-
ting .|.: .e~.|-.. .|.~:. ~..
. :.~: Bulb Mode .~ .|~:~~
.|~. ., .|.... ~~. ~ .. ~. .q:
. : q . ~: ..:.....,. .:...:~:._e.
"S" or "TV" . _. . ~~ , ..~ . ..'. :
~.~~.:. _.~:.~~.|~.., .|~:
q. .~...,~ ...|~.. "S" ~ "TV"
~ ~.~~.:.~ ~:...~,.~q__~.
~ qe q . ~:~ ~_~:_~ . .~..~ ,
.|..~, .._e. ~..q:~ e.~:....
. . .|~. .
_ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . . _ _ . .
.eq:_ ...q:..~~ .|~.,~e
_.. .. ~ ~.| ~.. :. ~ . : .~ . .~ _..
...~:. ~~..:.~~...|~...~.
~.~~.~: ..:..:..|.
, .. .~ ~~~ . ..~:. ..~:. .
q. . ~ ~ . ~, ..,q:.~:. .~. . q :.|.
~~....~,.~:.~ ~..:~~~ ~
~:._~ . ~~ . .~. ~ .~:~ ~ . .~
.,:~.~ ,~...: _e~.:._~..~:.
.~ q ~:.~, .q . .~, .q _ ~~ , ~ _.:.
_.. ~~....e:......:.|.
~. .q:~ ..|~ , _e. _e. ~. . . ..'
...~.~_e._e. _...~:.~:..|. _..q.
q.~:.~..,~:..|. ,...~ .,_..q.
q . ~:~ .~..~ , _ ~:. . .,.~:.
. , ~:.....|. ~. .q:~ . e:.:~ , ...
e . ...~:..|~ . .. . ~.~.~ , ..~ .
.|..e~ Self Timer ...|.
~:..~ ~. ~:q. .~ . . . ~ ~ .|.
. ~ ~ ~ LCD . , _.. ..' .e: _~_ .|.
. .~, .~ .,q. q . ~:~ .~ , ~ ._. .
.. _~:_~:~. e . ....|. . .~, .q _ . :.q.
q.~:..., .~:..e.|.
. ..~.. .~:~ .. ._~_ e~ .. ,
. ~ ~ . .~~ ~~ ~~ .~ ~ . _~_ _. .q.
q. .. , ..:.q: ~ .~ . .~, .~~
, ~ .~ .~ ~ . . ..|. ..:.. : ~:.~, .:.
~:. q~ . .~~ ~ ~~~ . . .. , ~
. . . _. ..| .
. q. ...:. .|..q.. . q. ...:. .|..q.. . q. ...:. .|..q.. . q. ...:. .|..q.. . q. ...:. .|..q.. Derrick Story
e: ._:q . .|~ . .q:_~ . ~. ._e. .| e: ._:q . .|~ . .q:_~ . ~. ._e. .| e: ._:q . .|~ . .q:_~ . ~. ._e. .| e: ._:q . .|~ . .q:_~ . ~. ._e. .| e: ._:q . .|~ . .q:_~ . ~. ._e. .|
~. . ~. . ~. . ~. . ~. . O' Reilly & Associates q q q q q
Online Technical Publications ~~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~~ ~
~. ..:. ~. . ~:~. .~_ . _e. .| ~. ..:. ~. . ~:~. .~_ . _e. .| ~. ..:. ~. . ~:~. .~_ . _e. .| ~. ..:. ~. . ~:~. .~_ . _e. .| ~. ..:. ~. . ~:~. .~_ . _e. .|
~. ., ~. ., ~. ., ~. ., ~. .,
_.. . ..~:. _.. . ..~:. _.. . ..~:. _.. . ..~:. _.. . ..~:.
39
No.4 Vol.5
Forever Group
.. ~.| .. ~.| .. ~.| .. ~.| .. ~.| Graphic . . q:,_ .._:.:.~ . . . . . .: . . q:,_ .._:.:.~ . . . . . .: . . q:,_ .._:.:.~ . . . . . .: . . q:,_ .._:.:.~ . . . . . .: . . q:,_ .._:.:.~ . . . . . .:
~ . .~ ~ . .~ ~ . .~ ~ . .~ ~ . .~ world wide web e ..'..:~. :~. _e, ~~ ~:...: e ..'..:~. :~. _e, ~~ ~:...: e ..'..:~. :~. _e, ~~ ~:...: e ..'..:~. :~. _e, ~~ ~:...: e ..'..:~. :~. _e, ~~ ~:...:
~ , .~ ..'~ . .|~. ._.~:_~_. _e. q: .. ..:. ..|.~ . ~ , .~ ..'~ . .|~. ._.~:_~_. _e. q: .. ..:. ..|.~ . ~ , .~ ..'~ . .|~. ._.~:_~_. _e. q: .. ..:. ..|.~ . ~ , .~ ..'~ . .|~. ._.~:_~_. _e. q: .. ..:. ..|.~ . ~ , .~ ..'~ . .|~. ._.~:_~_. _e. q: .. ..:. ..|.~ . web
..'~ . ~. ._.._ ..'~ . ~. ._.._ ..'~ . ~. ._.._ ..'~ . ~. ._.._ ..'~ . ~. ._.._ graphic . . . . . . . . . . image .:.e, ~ .q:~ . . , ~:. .:.e, ~ .q:~ . . , ~:. .:.e, ~ .q:~ . . , ~:. .:.e, ~ .q:~ . . , ~:. .:.e, ~ .q:~ . . , ~:.
.. ._ ~.~ ~~~ .:.~ ~. _.. :..|._ . .. ._ ~.~ ~~~ .:.~ ~. _.. :..|._ . .. ._ ~.~ ~~~ .:.~ ~. _.. :..|._ . .. ._ ~.~ ~~~ .:.~ ~. _.. :..|._ . .. ._ ~.~ ~~~ .:.~ ~. _.. :..|._ .
pwef av pwef av pwef av pwef av pwef av
Web
. : - - :
Graphic
ay:
I
m
a
g
e
~ , . ~:. . , . . . :. -
~._.. ~.~ .:.~ . bitmap image
.:.~ pixel e..'..:~.~~._.:~
~......_e. e._.~:.q: ,.. pixel
~. . .. .. ~ . .e: _.q._ ~.q:. . . q:
~.~ ~~~ .:._e. . . .~:.._ . ,. .~
~..|.~~..~, ~,_e~...:._e.
.e:_....|._. ._e._ image ~..
~, . ~.:.~ ..|. ~ ~ . . ~, ~, _e~
pixel ~.q~~~.|~.._e. .e:_._~q:
image resolution e..'_~.|._.
eg.(340x190 pixels)
~. , .. .. ~ , .~:..'~ .
_.. _~q._ , . . ~. . ._ bitmap . _~ .
~. . ..:_e. q: ,. .~ ..|. ~ ~ . .
~, ~, _e~ pixel .:.~_e. . . ._.:.
od xm;oif h onf Utcsuf rsm;
: : : : : : : : : :
Forever Group
No.4 Vol.5
_~_ . . .|._ . pixel ~. . .. .. ._
~~. .- primary ~.q:. .:._e. ._
~, ~.....~_.:.q:. .:._e.e._.
~:._.. pixel ~......-~.q:.~,..
-~, ~. . . ~_.:.q:. ~. . .. .. -~.
~q...'~. ~_..:~~:..|._.
Web graphic ~.~~:q:~.
pixel resolution ~_.. screen resolu-
tion ~ ~_ .. ~:.q, ~ .|._ . Screen
resolution . ._ . : Computer screen
area ..' ..|.~~..~, ~, pixel
~.q~~ ~ ~.:.. ..e: _.. . ._ ~ q_ , ..|._ .
. ~_e. .~ . ~ ~:...: screen reso-
lution ~..:
640x460 = 307,200 pixels
800x600 = 480,000 pixels
1027x768 = 786,432 pixels
1280x1024 = 1,310,720 pixels
~_e._~.|._.
. _ e. _ pixels . :. . :.
.e: _... ~. pixel ~, . ~.:.. .... :.
.__e._.. resolution . :~_ . . ~~ ~:
._ _ e. ._ .~ , . ~: system -
graphic hardware ~, .~ . ~ ..'
.~__.. screen resolution .. color
~.q~~ ~ .e: _.. . _.. .~ . : ~~,
~.~ , .|._ . . _e. q: pixel ~. . .. .
. ~~ ~ color ~.~ ~~~ . . q: bits
~.q~~ ~ ._ color ~.q:. ._ .
.e: _.. . _.. .~ . ._e~ ...._ .
Color ~.q~~ ~ . .:._.. .
._ . q . ~q_ ~.. . . .~:. ._.. .
~ q_ , .._ ~ .~ q.|._ .
Web ~~~ Image
.:.~ e, ~ .q:~ . .~:~ .|~.~ .:.~
.~ _.q._ ~.~ ~. ~_e. ~_ . . .
...:. .|._.
Bandwidth
Bandwidth ~,_ . ~. :.
..'. ~_ _ image .:.~ download
~ . q._ ~. , . _.. ..~: _.. ., . . .|._ .
Display Quality
Image ~q_ ~.. .._ ~. .
_.. ~:.~ .- .~ .:.. . ~ ~ .~:_
.~ , q.|._ . ~. system .:.._ 256
color ~ .:.e: _.. . ._ ~ .~ _.q
.|._ .
File Formats
~. ._.._ image - file ~. .
~.:.~ ._ ._ web platform ..'
~.. _~_,..q, ~.q._~..|._.
Images "off" ~ . ~:...:~. ._.. .:. ~ . ~:...:~. ._.. .:. ~ . ~:...:~. ._.. .:. ~ . ~:...:~. ._.. .:. ~ . ~:...:~. ._.. .:.
~. . ..: web ~. ._..
.:.._ Browser ~ . image ~ . ~ ~:.
._ option ...~:.. . _ .. .~ ~_ .
.~_.q, ~.|._.
Web ..'~ . ~. ._.. . ..:
image formats .:.. : ~,_ ... .:q .|
._ . . ~ ._ . : web browser ~:.~ .
~~~ . . . ..: image file format .:.~
.~.|._. ~.:... ~.._.._ file
format ~. .~.:.. . . .. : GIF . . JPEG
~ _e. _. .~_.:.. . . .. : X-bitmap (1 bit
color), X-pixelmap (8 bit color) . .
.,:~ . ...' file ~. .~.:.~. . .
_e. ._ GIF ..'~ . ~._.. ~: . .
.~:. .. , .~:. _.~ . ~:.._ PNG for-
mat ~_e.._. ,.. file .:.- exten-
sion .:.. : (.gif, .jpg, .xbm, .xpm, .png)
~ _e. ._ .
GIF (Graphics Interchange
Format) ._ black & white .
bit ~.q~~~ color ~.q~~~ ~.._.._.,q:.:.
4 16 line drawings,clip art
8 256 .-:~.q..:.
16 65,000 High Color
24 16.7 .,. True Color
41
No.4 Vol.5
Forever Group
grayscale . . color image . :.~
....._. ~.:... 256 colors (8 bit
color) ~ . .. . ._ . GIF 87 . . GIF 89A
e_ version ....,q: GIF 89A ~.
transparency . . animation ~ . . .
..:. . .q_ .:. .|~. ._ . Standard
GIF file ~. . ._ pixel information ~
~. ~~ . . . . .~:.._e. _., ~_
.e: _.q:~ . ~..'. .~:~ . . . ,
~~ . ..e: _.._ . ~~. _ interlacing
~ ~. ._.~:.._ . .|~ pixel informa-
tion .:.~ interlaced GIF ~~.
~~ . . . . .._ .~:._ .. . .e ~ _
_.,~_.e:_.q:~. ..:~|.~|..~. ._..
q_. .. ~_e_ ._e_ .~_._ ~~..'~:
._ _e. q: www ..'~ . .e: _.q:~ .
~~ ._.~ . .~ ~. . ~ . _e. ...|._ .
Photoshop ..'~. GIF 89A ~ save
for web command ~ . save ~ . . .
.|._ . Transparency . . interlace
.....~.~ ..|.._.......|._. GIF
animation ~. .._.:. GIF animation
program .:.~ . .. . .~ photoshop
. . ~ ~~ .|~. ..: Imageready ~
~_. .....|._. ~~...: delay
time .:.~..._.. animation sequence
~~,....|._. GIF animation ~.
~_. transparency ~.....|._.
JPEG (Joint Photograph Ex-
perts Group) ._ ISO standard ~..
_e._.. .:~. image .:.~. ~.q:..
~. ._.. . ._ . RGB color scheme
~~._..~:.._. 10:1 compression
ratio ~. resolution ~.~.~. 250:1
compression ration ~~....|._.
JPEG ~ . ~_ . interlace GIF ~ .
prograsive JPEG format ~. . , _ . .
,. .._ ~_ . ~..'. .~:~ . line by
line display .e~. ~_e_._e_.....
..'~:..._ prograsive format ,
._ . JPEG format ~ save ~ . q:
~..._~~...~.~ image quality
~ .... . ._ . Quality _. . ~. file size
. _~ ....|._ .
PNG (Portable Networt
Graphics) ._ .,:. ~. . , ~ . GIF for-
mat ~ ~.:.~ .~. .q:~ ~:. . ._ for-
mat _e.._. ,..._ computer plat-
form .., ..|. Color range . : 48 bit ~~
....._.. 8 bit transparency .|~...:
alpha channel ~ .|. . .~:.. . ._ .
Interlacing features ~_.q,.|._.
.,:~ . .~.,_e. JPG . . GIF
~-~:_.:..~ ~._.~.|._.
JPEG ~ .:~ . ~ . color
....|~.._..:. ~.~.._..|. Cap-
ture e. .~:...:. .:. color depth
_.. ..:. .:. .:~ . .:.~ . . .. . .|
._ . Transparency feature ., ._
~ .~ _ . .|. GIF ~ graphics . :.
~ . . ..|. . ~ ._ . :. . ~ . ~ . e, ~ .
~:...:. . . color ~.:._~ ...|..:
. . . .:.:.~ graphic ~ . ~:...:. . .
.:.~ . ~. ._.. . .|._ . GIF ._
animation .. transparency q._ ~
.~ _..|. ~~ .~ ~ . ..:. _~_ .
.,~:..._ ~.~~..~.: .~:..
. , ..: web image .:.._ quality . .
file size ~ _ ...q, _ ~ . ..:.
..._~:.. ~._.~~q.|._.
.~, .~ .~, .~ .~, .~ .~, .~ .~, .~
42
Forever Group
No.4 Vol.5
Part 1: Preparation and Scanning
Step (3) Photoshop Software [ mscaner rSwfom;ay;wJhcapture
wpf ck vH k ;ud k&&S d ygw, f / ci f Asm;[ mglass ay: wi f xm;wJ h
object &JUpreview udkMunfhEdki fygw, f/ udk, fvdkcsi fwJh
t yd k i f ;ud k vnf ; , l Ed k i f ygw, f / Resolution jri f h jri f h ay;ygr, f /
Flower [ mgood size rSready jzpfae&ygr, f/ 600 dpi eJY
scanning vkyfygr, f/ owdjyK&rSmu yef;ay:rSma&puf
uav;awGwG, fuyfae&ygr, f/ uRefawmfwdkYFlower
&JUdk;wHt nmudk, lygr, f/
Step (1) uRef awmf wd k Y [ menf ;vrf ;rsKd ;pH k ud kt oH k ;jyKNyD ;awmhjynf h jynf h
pH k pH kaqmi f &G uf &ygr, f / Flower ud kscan zwf &efEl ;nH h acsm
arGUwJhsurface wpfckat mufcHt aeeJYxm;&Sd&ygr, f/
vdkcsi fwJhyHkpHu a&pufav;awGyef;ay:rSmwG, fuyf
aewJ h yH k pH ud kvd k csi f wmyg/ yxrOD ;pG mFlower &J Uraw stage
udkscan zwfxm;ygr, f/ Munhf&wmydkrdkpdwf0i fpm;
zG, fjzpfat mi fxl;xl;jcm;jcm; qufvufvkyfaqmi fyg
r, f /
Spet (2) Flower ud koef Y &S i f ;pi f Mu, f rI ud kwd k ;jr i f h pG mvk yf aqmi f &yg
r, f/ NyD;&i fflower ay:udka&pufuav;awGcsygr, f/
Flower &JUrsufESmjyi fay:rSma&pufuav;awGt m;vHk;
[ maysmh t d wG J cd k ae&ygr, f / Scanner [ mol Y &J Uglass ay:u
t xufydki f;uae at mufajct xdt rSwft om; , l&rSm
jzpf ygw, f /
Step (4) ci fAsm;t BudKuf&&SdNyDqdk&i fscanner rSFlower ud kz, f &S m;
Ed k i f ygNyD / NyD ;&i f awmhaemuf xyfscan zwf vd k Y&&S d Ed k i f ygw, f /
' Dae&mrSmt rSm;eJYt usyft wnf; t enf;i , f&Sdwwfyg
w, f/ ci fAsm;[ mobject r&SdwJhscan &JUglass ay:rSm
bmrSr&Sdqdki f;xm;&ygr, f/ NyD;&i fawmhdk;wH&JUaemuf
xyf t pd wf t yd k i f ; wpf ck ud kScan xyf zwf &ygr, f / a&puf
av;awGvnf; wG, fuyfae&i f;eJYaygh/
44
No.4 Vol.5
Forever Group
Step (5) Scan zwfxm;wJht pdwft ydki f;awGudkFile t aeeJYodrf;
qnf ;xm;&ygr, f / usef wJ ht pd wf t yd k i f ;ud kscan zwf ygr, f /
dk;wHudkz, fNyD; usefwJht ydki f; (yHkrSmjyxm;) udkscan
zwf&ygr, f/ ' g[ mt rSm;t ui f;qHk;ygyJ/ NyD;&i fscan-
ner t zHk;udkjyefydwfyg/ ' Dt qi fhawGNyD;&i fawmhscanner
udkydwfxm;Edki fygNyD/
Step (7) dk;wHeJYa&pufav;awGygrusef t em;pGef;awGudk t
aumi f ;qH k ; drawing vk yf &ygr, f / ' D t vk yf awG ud kFlower
&JUPart t m;vHk;udkvkyf&ygr, f/
Step (6) Created vk yf zd k Y t wG uf awmhscan zwf xm;wJ hyH k awG t uk ef
vHk; vdkt yfygw, f/ ' Dt wGuft a&mi fwl Black Page
wpf ckvd k ygw, f / qd k vd k wmu File t opf wpf ck xJ ud kPart
t uk ef vH k ; qG J xnf h NyD ; jyef quf &r, f hoabmyg/ ' gaMumi f h
Flower t pdwft ydki f;awG&JUBackground udkjzKwfxkwf
ypf&ygr, f/ t em;pGef;awGudk select rSwfzdkYLine awG
rSefrSefuefuefqGJzdkYPentool ukdt oHk;jyK&ygr, f/ Flower
&JUt em;ywfvnfudkpwi fNyD; drawing vkyfygr, f/
Step (8) t m;v Hk;udkdrawing v kyfNyD;oGm;&i f path pallet &JU
at mufajcu dotted circle icon udkclick vkyf&ygr, f/
' gqdk&i fFlower &JUt pdwft ydki f;awGrSselection 0i foGm;
ygNyD/ t pdwft ydki f; t m;vHk;udkFile t opfxJodkYdrag
qGJxnfh&ygr, f/ File t opf[ m300 dpi (standed res for
print reproduction) xm;&ygr, f/ Flower [ mfile rSm
ESpfqBuD;aeygvdrfhr, f/ bmjzpfvdkYvJqdkawmh600 dpi eJY
scan zwf xm;vd k Yjzpf ygw, f / File t opf [ mdimensions
50 x 50 cm eJYzefwD;xm;&ygr, f/
45
Forever Group
No.4 Vol.5
Stpe (9) usef &S d wJ h t yd k i f ;awG ud kpath ES i f hcreat vk yf NyD ; file t opf xJ ud k
drag qGJxnfh&ygr, f/ ci fAsm; t pdwft ydki f; t m;vHk;udk
t wlwuGcreat vkyfEdki fygNyD/
Part 2 : Constructing and
correcting the flower.
Step (2) aemufwpfqi fht aeeJYt pdwft ydki f; oHk;ckpvHk;udkwajy;
wnf;jzpfat mi fcsdefay;&ygr, f/ xdyfqHk; Layer &JUpart
ud kairbrush tool t oH k ;jyKNyD ; jyi f ay;&ygr, f / ' grS a&puf
uav;awG&JUt uGufav;awGrSmoefYpi fawmufajymi f
aprSmjzpfw, f/
Step (1) yxrqHk; scan zwfxm;wJhFlower &JUnmbufjcrf;udk
Zoom in xm;&ygr, f / ' D t pd wf t yd k i f ;[ mquf pyf vsuf &S d
wJ ht jcm;t yd k i f ;awG eJ Yxyf wl uspG maygi f ;pyf aeygvd rf hr, f /
yHkrSmt jcm; t ydki f;ESpfckeJYwdwdususaygi f;pyfaewmudk
azmfjyaeygw, f/
Step (3) ' Dt qi frSmci fAsm;[ mimage ESpfyHkazmfjyxm;wmudkjri f
&rS myg/ yH k wpf yH k ES i f ht jcm;wpf ckt enf ;i , f jcm;NyD ; ae&mcs
xm;yg/ ' g[ mt pd wf t yd k i f ;rsm; quf pyf rI r&S d bJcG J xm;wJ h
t &mxi faeat mi fzefwD;xm;ygw, f/
46
No.4 Vol.5
Forever Group
Step (4) ' g[ mt pdwft ydki f;awGqufpyfxm;w, fqdkwmazmfjy
xm;wmjzpf ygw, f / Munh f &wmt m;vH k ;t qi f ajyat mi f
jynf h jynf h pH k pH kquf pyf NyD ; jzpf ygw, f / Flower Layer awG ud k
Merge vkyfygr, f/ Shortcut t jzpfPC qdk&i f(Ctrl + E)
MAC qd k &i f(Com + E) jzpf ygw, f / ' gqd k &i fBackground
Layer eJYpkpnf;xm;wJhFlower Layer ESpfckyJ &SdawmhrSm
jzpfygw, f/ Flower Layer wpfckwnf;udkyJ qufvuf
t vkyfvkyfawmhrSmyg/ Flower t pGef a&pufav;awG
jyKwfusukefrSmawmhr[ kwfygbl;/
Step (6) ' Dt qi fhrSmclone stamp tool udkt oHk;jyK&ygr, f/ yGi fhvTm
&JUt pdwft ydki f;ay:rSmvuf&Sdt ajct aexufydkaumi f;
NyD ; qD avsmf at mi faqmi f &G uf &ygr, f / t J ' D t wG ufNew
Layer wpfckawmi f;NyD; aqmi f&Guf&ygr, f/
Step (5) Flower &JUvdarmfa&mi fyGi fhvTmrSma&pufwpfckwGJvGJcdk
aewJ ht aet xm;jzpf at mi fquf vufvk yf aqmi f aeyg
w, f / ' D t qi f h rS mt ppf t rS ef t wd k i f ; jzpf Ed k i f zd k Yci f Asm;Bud K;
pm;&ygr, f / vk yf i ef ;pOf t aeeJ Yclone yG m;enf ;ud kt oH k ;jyK
&rS myg/
Step (7) Clone yGm;xm;wJha&pufav;udkyGi fhvTmay:rSmwi fyg
r, f/ onfarea w0dkuf&JUcolours udkt a&mi ft aoG;
El;nHhpGmajymi f;ay;&ygr, f/ at mufut vTmeJYa&maESm
oGm;at mi fawmhci fAsm; vkyfay;&ygvdrfhr, f/
47
Forever Group
No.4 Vol.5
Step (8) MunfhvdkYaumi f;rGefapzdkYuRefawmfwdkY[ mUnshape Mask
Filter udkt oHk;jyKNyD;awmh&Si f;vi f;&ygr, f/ ' Dvdkt qi fh
awGudkrSefrSefuefuefjyKvkyfNyD;&i fawmhquality aumi f;
rGefppfrSefwJhyHk&dyfwpfckudk&&SdygNyD/ t J' Dt qi fhawG[ m
t a&mi f awG ?jyi f qi f rI awG ?shape awGcsJ UxG i f zef wD ;&wm
awGpwmawGyJjzpfw, f/
Part 3: Keeping it hyper-real
Step (9) Object udkyHkrSefyJ Munfhr, fqdk&i fawmi ft pdwft ydki f;
wpf ck pD ud kb, f vd k qH k ;jzwf aqmi f &G uf w, f qd k wmci f Asm;
pd wf uwi fod vmEd k i f ygvd rf h r, f / Flower &J UyG i f h zwf t euf
av;[ mvSywJhyef;ay:rSmao;i , fwJhkyfqdk;rIav;
wpfckjzpfaeygw, f/ ' gaMumi fhci fAsm;t aeeJYRemove
vk yf ay;&ygr, f /
Step (1) Image udkydkNyD; xl;jcm;vmat mi f colour levels udk
ajymi f;ay;ygr, f/ yHkxJcolour awG&JUtone udkydkawmufy
vmat mi fvkyfay;&ygr, f/ vi f;oi fhwJhae&muvi f;?
arSmi foi fhwJhae&muarSmi fat mi fvkyfay;&ygr, f/ yHk&JU
graphic impact udkjri fhrm;apzdkYvdkt yfwJht wGuft NrJ
wap aqmi f&Gufay;&rnfht &mjzpfw, f/ t a&;BuD;wJh
vkyfenf;vkyfpOft &awmhlevel dialog box &J Uend sliders
ESpfckudkdrag qGJNyD; ci fAsm;t BudKufqHk; jyi fqi fay;zdkYyg/
Step (2) Colour &JUppfrSefwJhvdkufavsmnDaxGrIjzpfat mi fzefwD;
NyD ;wJ h aemufFlower &J UNature colour [ may:vG i f vmrS m
yg/ Lasso tool udkt oHk;jyKNyD;awmhfeather value 100
ay;xm;&ygr, f/ Flower &JUt em;ywfvnfudk t pdrf;
a&mi f t rsm;qH k ; xm;ay;&rS myg/ Colour rxnf h ci fimage
udkb, fvdkrSefuefat mi fcontrol vkyf&r, fqdkwmwdwd
ususaqmi f&Guf&ygr, f/
48
No.4 Vol.5
Forever Group
Step (3) Selective colour dialog box udkzGi fhay;&ygr, f/ Image >
adjust > selective > colour jzpfygw, f/ Neutrals option
udkselect rSwfNyD; vdkufavsmnDaxGjzpfr, fht a&mi fudk
ajy;ay;&ygr, f / Cyan eJ YYellow &J Uamount ud kwd k ;ay;NyD ;
Magenta rSmgreen area udkavsmhay;&ygr, f/ Flower
[ mkwfw&ufvwfqwfoGm;ovdkci fAsm;pjri f&ygNyD/
Step (4) Selected area udkInvert vkyfNyD; selective colour udk
aemufxyfwpfBudrf jyefac:&ygr, f/ Neutrals option
udka&G;?Cyan &JUslider udkavsmh?Mengenta eJYYellow
wdkY&JUslicder udkwi fay;&i f;eJYPetal colour t aumi f;qHk;
&&S d ygr, f /
Step (5) pdwf0i fpm;zG, fshadow wpfckudkzefwD;zdkYt wGufFlower
Layer udkduplicate vkyfygr, f/ duplicate vkyfxm;wJh
Layer ud knmbuf at muf ud kyg;yg;av; a&T Uay;&ygr, f /
yHkrSmjyxm;ygw, f/ NyD;&i f4i f; Layer udkGaussian blue
60 ay;&ygr, f / ord k ;usr[ k wf bJxl ;jcm; shadow wpf ck ud k
zefwD;v dkufwmjzpfygw, f/ 3D quality image wpfck
&&S d vmrS myg/
Step (6) Shadow udkdarken jzpfat mi fHue/Saturation udkt oHk;
jyKay;&ygr, f/ ' Dshadow [ mordk;uszefwD;xm;wJh
shadow xufydkpdwf0i fpm;zdkYaumi f;wmt rSefyJ jzpfyg
w, f/ shadow &JUcolour [ mjynfhpHkaeygNyD/ Shadow
effect [ mt vi f ;wpf ck u reflected jzpf vd k YxG uf ay:vmwJ h
shadow t ppfwpfck&JUb0 a&muf&SdoGm;ygNyD/
49
Forever Group
No.4 Vol.5
Step (7) Shadow Layer &JUopacity udk40% rSmxm;ay;&ygr, f/
Step (8) ' gqd k &i fhyper-real quality &zd k Y t wG uf background colour
ud kajymi f ;ay;&ygOD ;r, f / <u<u&G &G &S d wJ hbackground colour
ajymi f ;ay;&ygr, f /
Step (9) Image &J Ut pd wf t yd k i f ;awG ud kZoon In Munf h wJ h t cgquality
aumi f;wmudkawGU&rSmyg/ ' g[ mci fAsm; resolution
aumi f;aumi f;eJYscan zwfxm;wJht wGufaMumi fhjzpf
ygw, f / ' D vd kvk yf i ef ;pOf awG rS mParadise Flower ud kpG J NrJ pG m
vSywJhgraphic shape jzpfat mi fyHkazmf&wmyg/ ci fAsm;
t wGuft opfwpfckzefwD;rIjzpfrSmyg/
udkjynfhNzdK; (Graphic)
50
No.4 Vol.5
Forever Group
51
o i fo nf photoshop
xJwGi fdocument wpfck
udk, lvdkufygphotoshop
\ default t a&mi f&&ef
t wGuf''d'' key udkESdyf
yg/ background layer
wGi ft eufa&mi fjznfh&eft wGufoption + Delete (pc:
control + Backspace) ESdyf t eufa&mi fjznfhvdkufyg/
Foreground colour t eufa&mi fESi fhbackground colour
t jzLa&mi fodkYreverse jzpf&eft wGuf ''x"' key EdSyfyg/
xdkYaemuftype tool udka&G;cs, f rdrdESpfouf&mpmudk
dkufyg/ (Photoshop's , default Font, Enchanter regular
type, 178pt size). oi f, ckdkufaomtype layer wGi fse-
lection &&Sdap&eft wGufxdkLayer ay:wGi fCommand-
click (pc: control-click) udkESdyfyg/ xdkYaemuftype layer
udkRasterize jyKvkyf&eft wGuf Layer > Rasterize >
Type udka&G; cs, fyg/ Gradient t a&mi fjznfh&eft wGuf
Gradient tool udka&G;yg/ oufqdki f&moption bar wGi f
reflected gradient icon av;udkxyfrHa&G;yg/ colour style
a&G;&eft wGuf colour style pop-up menu wGi f Fore-
ground to background colour styleudka&G;cs, f oi f
dkufxm;aomtype \ centre rSt ay:b, fbufaxmi fh
odkYdrag vkyfyg/
Layer style rsm; oH k ;&ef t wG uflayer palette at muf ajc&S d
'' f" button ay:wGi fclick ESdyf drop-shadow udka&G;yg/
Layer style dialoge box usvmygvd rf h rnf / NyD ;vQi fcolour
udkwhite, Blend mode-normal, distance-2, spread 10%.
size-5 udka&G;yg/ xdkYt jyi fcontour thumbnail \ down
arrow wGi f click ESdyf ring-double udka&G;yg/
rdrddkufxm;aompmrsm;\ t em;rsm; smooth jzpfap&ef
Anti-aliased box ud k yga&G ;yg/ xyf rH style oH k ;&eft wG uf
''Inner-shadow" pmom;ay:wG i fclick ES d yf yg/ blend mode-
normal, colour-white, opacity 100%, choke to 50 %,
size 5 ESi fhnoise wefzdk; 100% xm;yg/
Step (3)
wwd, ajrmufstyle udkoHk;&eft wGufstyle list xJwGi f
Bevel and Emboss ud k a&G ;yg/ Technique wG i fchisel hard,
Depth-1000% size -250 ud k a&G ;yg/ wzefcontour thumb-
nail \ down-arrow wG i fclick Ed S yf cove deep ES i f hAnti-
aliased box ud kxyf f rH a&G ;yg/ Highlight ES i f hshadow opac-
ity 100% style list t wGi f;&Sd''Bevel and Emboss''
pmom;\ contour box wG i fcheck box ud ka&G ;cs, f xm;yg
Hard Beveled Text
Step (1)
Step (2)
Forever Group
No.4 Vol.5
52
Step (4)
aemufqHk; style oHk;&eft wGuf
style list t wGi f;rSouter glow
udka&G;cs, fyg/ Blend mode-
normal, colour-red, size-250
udka&G; selection udkdese-
lect vkyf&eft wGufcommand
D ud kpress vk yf yg/ ' Dt qi f h4 qi f h jyKvk yf NyD ;vQi fpmom;
ay:wGi f style oHk;xm;aomHard Beveled Text udk
&&S d ygvd rf h rnf /
Arched Team Spirit
Step (1)
RGB decument wpf ck
ud kcreate vk yf vd k uf yg/
xd k Y aemufbackground
colour swatch ay:
wG i fclick ES d yf t pd rf ;
&i fha&mi fudka&G;yg/ oi f, lxm;aomdocument ay:wGi f
t pdrf;&i fha&mi fudkjznfh&eft wGufCommand - Delete
(pc: Contral- Backspace) ud kpress vkyfyg/ xdkYaemuf
Foreground colour t jzLa&mi fudka&G;cs, fyg/ rdrd, l
xm;aomdocument ay:wG i fpmd k uf &ef t wG uftoolbox
type tool udka&G; rdrdESpfouf&mpmudkdkufyg/ (Font
- Trajan, size-60 pts); xdkYjyi fText style oHk;&eft wGuf
option bar &Sdwarped text icon wGi fclick ESdyf Arch-
style, Horizontal bend 20% udka&G;cs, f ''ok" wGi f
click ES d yf yg/
Step (2)
wzef ' kwd, pmaMumi f;
udkrdrdESpfouf&mpmudk
xyf rH d k uf yg/ (Font-com-
pacta, point size 90). Text point bar &Sdcreate warped
text icon wGi fclick ESdyf Arch type, bend 28 %, ''ok"
wG i fclick ESdyfyg/ xdkYaemuflayer style oHk;&eft wGuf
layer palette at mufajc&Sdlayer style ''f'' button wGi f
click ESdyf drop shadow udka&G;cs, fyg/ distance -5 ,
spread 100%, size -5 o wfrSwfyg/ layer style
xyfrHoHk;&eft wGufInner shadow udka&G;cs, fyg/ dis-
tance - 2 choke - 30 %. size - 5 udka&G;yg/
Step (3)
Style List t wGi f;&SdOuter Glow
udka&G;yg/ Blend mode-normal,
opacity-100%, colour - bright or-
ange, spread 50%, size - 5 udk
a&G;yg/ x dkYaemuf style list
t wGi f;&Sdstroke udka&G;yg/ size -2, position - outside,
colour - dark green udka&G;yg/
''Arched Team Spirit'' effect complete jzpfoGm;NyDjzpfwJh
t wGufLayer style box udk''ok'' yg/
ESi f;jrvGi f(Graphic)
No.4 Vol.5
Forever Group
Step (1) oi f\ yHkwGi f t a&mi fjyi fvdkaomlayer udk
active vk yf yg/ ' D yH k rS mawmhlayer 1 \ t a&mi f ud klayer 0 &S dt a&mi f
t wdki f;jzpf&efjyKjyi frSmjzpfygw, f/ xdkYaemufchannel palette
udkzGi fhvdkufyg/ channel palette uawmh' DyHkwpfckvHk;\ colour
ES i f hywf ouf aomvQKd U0S uf csuf rsm;ud kod rf ;ay;xm;aomae&myJ jzpf
ygw, f/ xdkYaemufyHk\ vdkt yfaomae&mudkcsJU&eft wGuftool's
box &Sdzoom tool udka&G;yg/ wpfzefyHk\ t a&mi frwlaomae&m
(od k Y r[ k wf ) t a&mi f2 ckoverlap jzpf aeaomae&mud kcsJ UMunf h vd k uf
yg/ yH k \ nmbuf uawmhcolour ud krS ef uef at mi f vk yf rJ ht yd k i f ;jzpf NyD ;
b, f buf jcrf ;uawmhcolour ud kmatch jzpf at mi f vk yf rJ ht yd k i f ;jzpf
ygw, f /
aqmi f;yg;&JUt "du&nf&G, fcsufuawmhat mufazmfjyygpanorama &JUjri fuGi f;rSmrwlnDwJhlayer
rsm;wGi fcolour match jzpf&efjyKjyi foGm;rSmjzpfygw, f/ ' DPanorama document rS mlayer 2 ck&Sdygw, f/
yH k rS mjyxm;onf h t wd k i f ; yH k &J Unmbuflayer od k Y r[ k wflayer 1 &J Ut a&mi f [ mrS ef uef rI r&S d ygbl ;/ ' gayr, f h
yH k \ b, f buflayer od k Y r[ k wflayer 0 uawmhrS ef uef rI &S d wJ hcolour jzpf NyD ; xd klayer ES i f ht a&mi f wl at mi f
jyKjyi foGm;rSmjzpfygw, f/ oi f' Dlayer 2 ckt a&mi fwl&efb, fvdkvkyfyghrvJ/ Levels command udkoi foHk;
vdkygovm;/ t u, f oi f[ m' Dlevels command udkoHk;&efexpect rjzpf&i fb, fvdkvkyfyghrvJ/ uJ- ' DvG, f
ulwJhenf;vrf;u bmvJqdkwmavhvmMunfh&at mi f/
' D
53
Forever Group
No.4 Vol.5
Step (2) channel palette xJwGi f''red channel'' udka&G;yg/ red
channel t wGi f;&Sdlayer 1 \ grayscale wefzdk;ESi fhlayer
0 &Sdgrayscale wefzdk;rsm; rwlnDonfudkawGU&rSmjzpfyg
w, f/ ' gaMumi fhcolour udkmatch jzpf&eft wGufred
channel udktarget xm; Image > Adjustments >
levels udka&G;yg/ ' DyHkrSmawmhgray \ shades 2 ckudk
wlnDat mi f jyKjyi frSmjzpfygw, f/ ' gaMumi fhmidtone
slider udkb, fbufodkYdrag vkyfyg/ image \ nmbuf
wpfckwnf; ajymi f;aeygv drfhrnf/ image 2 ckt wGi f;
grayscale wefzdk;rsm; rSefuefonft xdajymi f;ay;&rSm
jzpfygw, f/ odkYajymi f;vJjci f;jzi fhyHk\ wzufwcsuf&Sd
colour rsm;[ mwlnDvkeD;yg;jzpfap&ygrnf/ t qi fhxd
jyKvkyfNyD;vQi f''ok" wGi fclick ESdyfyg/
Step (3) channel palette xJwGi fgreen channel
udkactive jyKv kyfyg/ green channel
t wGi f;&Sdgrayscale wefzdk;rsm; rwlnD
onf ud kawG U&rS mjzpf ygw, f / green chan-
nel udkactive xm; Image > Adjust-
ment > levels udkxyfrHa&G;yg/ mid point
udkadjust jyKvkyf yHk\ wzufwcsuf&Sd
gray \ shade rsm; wlnDvkeD;yg; jzpf
at mi f csd ef yg/ NyD ;vQi f''ok" wG i fclick ES d yf yg/
54
No.4 Vol.5
Forever Group
Step (4) Hue udkjyi f&efchannel palette wGi f
Hue channel udkactive v kyfyg/
xdkYaemufrdrd\ Image > Adjustment
> Levels udka&G;cs, fyg/ midpoint udk
drag v kyf yHk\ wzufwcsuf&Sd
shapes rsm; wlnDvkeD;yg;jzpfat mi f
csdefyg/ NyD;vQi f''ok" udka&G;yg/
Step (5) xdkYaemufrdrd\ image udkFit
in window jyKv kyfyg/ wzef
channel palette wGi f RGB
composite channel ud kactive
jyKvkyf image 2 ck\ t a&mi f
udkMunfhyg/ image 2 ck&Sd
colour rwlao mae&m&Sdt
a&mi f[ mwxyfwnf; jzpfae
onfudkawGU&rSmjzpfygw, f/
Step (6) Layer palette udkactive jyKvkyfyg/
layer 1 udkyJ click ESdyf active jyK
vkyfxm;yg/ background image ESi fh
t a&mi fwpf xyf wnf ;jzpf at mi fblend
vkyfoGm;rSmjzpfygw, f/ Layer palette
at mufajc&Sdadd layer mask icon
wGi fclick ESdyfyg/ Layer mask icon
ay:vmygvdrfhrnf/ xdklayer mask
icon ud ktarget xm; brush tool udk
a&G;yg/ Brush size 250 pixel, soft
edged brush udka&G;cs, fyg/ mode-
normal, opacity 100% xm;yg/ ' gh
t jyi fforeground colour t eufa&mi fbackground colour udkt jzLa&mi fodkYxm;ay;yg/ Layer palette wGi f
layer mask icon udkactive jyKvkyf image 2 ckMum; colour blend jzpfonfht xdbrush tool jzi fhwdkufyg/
' D t qi f awGjyKvk yf NyD ;&i f awmhchannel palette t wGi f; grayscale wef zd k ;rsm;ud klevel command ud k oH k ; t a&mi f
ndNyD;jzpfonfht wGufoi f\ yHkwGi flayer 2 ckMum;&Sdt a&mi frsm; wlnDaeonfukdawGU&rSmjzpfygonf/
wi fwi fat ;("mwk)
55
Forever Group
No.4 Vol.5
Step (1) RGB document t opf
wpf ck ud kpwi f zef wD ; , l
yg/ 4i f; document size
wefzdk;udkwidth 6.5'',
High 2'' Resolution 150
dpi x m;ay;yg/ x dkY
aemufimage &JUBack-
ground ud kt a&mi fjznf h
&eft wGuf''d'' key udk
Photoshop 7.0
-
o uf ouf 0 if ; (Graphic Training)
Triple X

logo Design
Press jyKvkyfNyD; Option-Delete (pc:control + Badspace) jzi fhPress jyKvkyfjci f;jzi fhforeground color udk
t a&mi fjznfhjci f;jzpfygw, f/ xdkYaemufforeground color udkt jcm;t a&mi fajymi f;vJ&eft wGuffore-
ground color swatch ay:wGi fclick jyKvkyfNyD; Bright red color udka&G;cs, fyg/ xdkYaemuf4i f; Image
ay:wGi fupper case Type ''x'' &&Sd&efTool box xJrS Type tool udka&G;cs, fNyD; 4i f;&JUFont rS mHelvetica
Black ESi fhFont size rSm165 pts avmufxm;ay;yg/ 4i f;pmom;udkt ao;pdwfjyi fqi fEdki f&efTool option
bar rSCharacter Palette Button ay:rS mclick jyKvk yf NyD ; Horizontatlly scale field rS m210% xm;ay;Ed k i f ygw, f /
oi f jyKvk yf cJ h aompmom;t wG uflayer palette wG i fType layer wpf ckjzpf ay:vmwmawG Ujri f Ed k i f ygvd rf h r, f /
Step (2) 4i f; Type layer udkt ao;pdwfjyi fEdki f&ef
Work Path jyKv kyf&ygr, f/ oi fht aeeJY
Type layer ud kWork Path zef wD ;Ed k i f &eflayer
menu at mufrSType rSwpfqi fhCreate
Work Path udka&G;cs, fvdkufyg/ xdkYaemuf
4i f; layer wGi fPath vrf;aMumi f;rsm;udk
&Si f;&Si f;vi f;vi f; jri fEdki f&efLayer Palette
xJ&SdType Layer \ Eye icon ay:wGi f
click jyKvkyfjci f;jzi fhLayer \ t a&mi fudk
, m, DaysmufapEdki fygw, f/ 4i f; Work Path udksave jyKvkyf&efwindow menu rSpath udka&G;cs, fNyD;
work path name ay:wGi fDouble-click jyKvkyfEdki fygw, f/ save path dialogbox ay:vmaomt cgOK
56
No.4 Vol.5
Forever Group
jyKvkyfyg/ Path 1 t aeeJY&Sdaeygap/
Step (3) t qi fh(2) wGi fjyKvkyfcJhaomPath 1 udkt ao;pdwf
jyi f qi f Ed k i f &efToolbox xJ rSPen tool ud ka&G ;cs, f NyD ; 4i f ;\
option bar rSAuto Add/ Delete checked box udk
a&G;ay;&ygr, f/ xdkYaemufcommand key (PC:control-
key) ESdyfjci f;jci fhDirect selection tool udkajymi f;vJapyg
w, f/ 4i f; Direct selection tool jzi fhPaht 1 \ line
segment ay:wGi fclick jyKvkyfjci f;jzi fhPath 1 t wGuf
Anchor point rsm; jzpf ay:vmwmawG Y &ygr, f / xd k Y aemuf
Path 1 selection jzpfNyDqdk&i fcommand key (PC: control
Step (4) t qi fh(4) t aeeJYAnchor Point
rsm;ud kwd k ;jci f ;jzpf ygw, f / Segment
line ay:&SdTop-left Anchor Point
at muf em;wG i fclick jyKvk yf jci f ;jzi f h
yHkrSmjri f&wJht wdki f; Anchor Point
wpf ckwd k ;apygw, f / 4i f ; Point ay:
wGi foption key (PC: Alt key) EdSyf
jci f;jzi fh4i f;udkNew point jzpf
Step (5) t qi f h(4) wG i fjyKvk yf cJ h aomNew Anchor Point
rsm;udkjyi fqi fjci f; jzpfygw, f/ Paht 1 &JUtop-
left Anchor Point ay:wGi fcommand key (PC:
control key) ESdyfNyD; b, fbufodkYa&TUcsvdkufyg/
xd k Y aemufb, f buf rSSecond Anchor Point ay:
wG i fcommand key (PC: control key) xyf rH ES d yf NyD ;
nmbufat mufem;odkYa&TUyg/ yHkrSmjyxm;wJht
wdki f; jyKvkyf[ k' Dt qi fhrSmkeyboard shortcut
t oHk;jyKNyD; nmbufrSExample yHkt wdki f; Path 1
ay:&SdAnchor Point rsm;udkadjustment
jyKvkyfjci f;jzpfygw, f/
key) udkvTwfvdkufyg/ (owdjyK&r, fht csufuawmhoi fht aeeJYsegment line ay:odkYPen
tool udka&GUvdkufcsdefrSmPlus sign Pen tool (add-Anchor-point) jzpfay:vmwmawGU&ygr, f/
4i f; Plus Pen tool [ mPath 1 \ segment line wpfckay:wGi fAnchor point rsm;wdk;apNyD; 4i f;
Anchor point wpfckay:odkYoi fh&JUPen tool udka&GUvdkufwJht csdefrSmMinus sign Pen tool
(Delete Anchor-point) jzpfay:vmygr, f/ 4i f; Minus Pen tool [ mwdk;xm;aompoint rsm;
ud kdelete jyKvkyfygw, f/ ' gaMumi fhpmzwfolt aeeJYPath vrf;aMumi f; wpfckay:wGi f An-
chor point rsm; vdkt yfovdkt wdk;t avsmhjyKvkyfEdki fygw, f/
at mi fcreate vkyfEdki fygw, f/ enf;t m;jzi fh Convert Point tool udk, m, Dajymi f;vJapNyD; create
vkyfxm;aom New Point rShandles rsm;[ mBezier Adjustment t aeeJYRemove jzpfapygw, f/
xdkYaemufyHkrSmjyxm;onfhft wdki f; Anchor Point rsm; xyfwdk;Edki f&eft qi hf(4)rSjyKvkyfcsuft wdki f;
jyKvkyfyg/
57
Forever Group
No.4 Vol.5
Step (6) t qi fh(5) wGi fjyKvkyfcJhaomPath 1 ud klayer
wpfckjyKvkyfjci f;jzpfygw, f/ oi fht aeeJYNew
layer wpf ckzef wD ;Ed k i f &efLayer Palette at muf
ajc&SdCreate New Layer icon ay:wGi fclick
jyKvkyfyg/ xdkYaemufPath Palette udkzGi fhNyD; 4i f;
Paht 1 udkselection wpfckjyKvkyfEdki f&efPath 1
ay:wGi f command-click (PC: control-click)
Ed S yf &ygr, f / xd k Y aemuf4i f ; selection t wG i f ; foreground color (Bright red) fill jzpf ap&ef
option-Delete (PC: Alt Backspace) ES d yf yg/ 4i f; selection t wGuflayer 1 ck&&Sdygr, f/
Step (7) 4i f; Layer udkBevel and Emboss style
zef wD ;Ed k i f &efLayer Palette at muf ajcrS''f"
icon ,Add a layer style icon ay:wG i f click
ESdyfNyD; Bevel and Emboss udka&G;cs, fyg/
layer style dialog box ay:vmaomt cg
yH k rS mjyxm;aomsetting t wd k i f ; a&G ;cs, f NyD ;
OK jyKvkyfyg/
Step (8) selection ud kvd k t yf ovd kjyi f qi f Ed k i f &ef t wG uf
select menu at mufrSModify rSwqi fh
contruct ud ka&G ;cs, f &ygrnf / 4i f ; dialog box
xJwGi f6 pixels xm;ay;NyD; OK jyKvkyfyg/ se-
lection &J Ut aet xm;[ musKH UoG m;wmawG U&
ygr, f/ xdkYaemufDelect (PC: Backspace)
ES d yf jci f ;jzi f hlayer xJ &S dt a&mi f ysuf apygonf /
58
No.4 Vol.5
Forever Group
Step (9) aemufxyfNew Layer ( layer 2) wpfckzefwD;, lyg/ 4i f; layer &Sd
selection t wGi f; Red color fill jzpfap&efoption-Delete (Alt-Back-
space) ESdyf&ygr, f/ xdkYaemuf selection aysmufap&efcommand-D
(PC: control-D) ESdyfyg/ 4i f; layer 2 ud kdrap shadow style zefwD;&ef
Layer Palette at mufajcrSAdd a layer style icon ay:wGi fclick
ESdyfNyD; drop shadow udka&G;cs, f&ygr, f/ 4i f; drop shadow &JUset-
ting udkdefult setting xm;wmt aumi f;qHk;yJjzpfygw, f/ xdkYaemuf
layer style dialog box xJ &S dleft-hand side wG i f &S d aomstyle list ay:wG i f
Step (10) 4i f ; layer t wG ufaemuf xyfstyle wpf ckjyKvk yf Ed k i f
&efstyle sist xJ &S dGradient Overlay name ay:wG i f
click jyKvk yf NyD ; azmf jyxm;onf hsetting t wd k i f ; a&G ;
cs, fyg/ aocsm&eft wGufBlend Mode at muf &S d
Gradient aemufbuf&SdReverse check box udk
a&G ;cs, f NyD ; scale wef bd k ;rS m130% xm;ay;&ygr, f /
aemuft qi fhwGi f style x nfh&eft wGuf OK
rES d yf ygeJ Y OD ;/
Bevel and Emboss name ay:wGi fclick jyKvkyfNyD; at mufrSmay;xm;aomsetting t oHk;jyKyg/
4i f; style xJ&Sd shading at mufrSGloss Contour rS mCove-deep udka&G;cs, fNyD; Anti-aliased
check box wGi fclick ESdyfyg/ xdkYaemufHighlight Mode &Sdcolor swatch wGi fclick ESdyfNyD; Red
color ud ka&G ;cs, f yg/ 4i f ; red color [ moi f h &J U''x" logo ay:wG i f &S d aomt a&mi f ES i f h wl nD &ygr, f /
pmzwfolt aeeJYOK rSmclick rjyKvkyfrdygapESi fh/
Stpe (11) t qi fhrSm4i f; layer t wGufstrok style zefwD;jci f;
jzpf ygw, f / xd k Y aemufstyle list xJ &S dstroke name ay:wG i f
59
Forever Group
No.4 Vol.5
click ES d yf NyD ; ay;xm;aomsetting t wd k i f ;
t oHk;jyK&ygr, f/ 4i f; layer t wGuf
style effect NyD ;jynf h pH k rIrS ef uef rI&S d NyD qk d &i f
OK rS mclick ES d yf yg/ xd k Y aemuf4i f ; logo
jyKvkyfNyD; smaller 'x' logo zefwD;Edki f&ef
oi fvdkt yfovdksteps rsm;udkdupli-
cate jyKvkyfyg/
Step (12) Tool Box xJ rSType tool ud ka&G ;cs, f yg/
smaller type udkoHk;NyD; lowercase ''x''
zefwD;yg/ 4i f; type layer t wGufyHkrSm
jri f &onf h t wd k i f ; layer ''x'' \ b, f buf
wGi fsmalle r''x'' wpfckzefwD;Edki f&efoi fjyKvkyfcJhaomenf;vrf;t wdki f; t qi fh(1)rS(5)
t xdxyfrHzefwD;yg/ oi fht aeeJYowdjyK&rSmuawmhPath vrf;aMumi f;&SdAnchor Point
wpfckay:odkYPen tool jzi fha&TUvdkufcsdefrSm Minus sign Pen tool jzpfay:vmNyD; click
ESdyfvdkufjci f;jzi fhPath rSPoint wpfckudkRemove jzpfapygw, f/ ( enf;jzi fhsmaller ''x"
Path zefwD;Edki f&eft csKdUAnchor Point rsm;udkRemove jyKvkyf&ygr, f/
Step (13) Smaller ' ' x' ' t wGuf layer style
rsm;jyKvkyf&efoi fzefwD;cJhaomt qi fh
(6)rS(11) t xdenf ;vrf ;t wd k i f ; xyf rH j
jyKv kyf&ygr, f/ logo t wGuf
Compelete jzpfNyDqdk&i flayer ''x'' logo
\ nmbuf wG i fsmaller ''x'' logo wpf ck
ud kt qi f h(12) rS (13) t xdjyKvk yf cJ h
wJht wdki f; aemufwpfBudrf zefwD;, l
&ygr, f /
oufouf0i f;
(Graphic Training)
60
No.4 Vol.5
Forever Group
61
2
001 ckESpfSIGGRAPH kyf&Si fHkrSmjyocJhwJh
' ' Pipe Dream" 3D animation [ mILM
(' grSr[ kwf) Digital domain &JUv uf&m
t ydki f;t p wpfckjzpfcJhwmaocsmygw, f/ ' D3D ani-
mation [ mvlwdki f;&JUpdwfudk&mEIef;jynfhqGJaqmi f
Ed k i f ygw, f / ' gud k'' Three-man firm'' vd k Yac:wJ huk r P D
u xkwfvkyfjyocJhygw, f/ ' D3D animation udk' D
uk r P D uyJ''Animusic" vd k Yemrnf ay;cJ h ygw, f / ' D t pD
t pOf rS myg0i f wmu wD ;rI wf wl &d , mrsKd ;pH k awGyg0i f wJ h
wD ;0d k i f ;BuD ;eJ Yjynf h pH k aumi f ;rG ef vS wJ h''sound track'' awG
ygyJ/ ' DxJrSmAnimation eJYsound wpfxyfwnf;
usat mi f jyKv kyfx m;wmu t HhMop&myg/ ' gudk
b, fvdkcreate vkyfxm;w, fqdkwmrodcsi fMubl;
v m;/ t v Gefx l;qef;NyD; pdwf0i fpm;zdkYaumi f;wJh
0if;ol&vdIif (special effects)
3D
Animusic
orchestra
Forever Group
No.4 Vol.5
62
vS nf h uG uf awGyg0i f ygw, f / yxrt qi f h t aeeJ YpOf ;
pm;&rSmu oHpOf[ mAnimation eJYudkufnDovm;
qdkwmygyJ/ ' grSr[ kwfPost production eJ Y bJ com-
posed vk yf xm;ovm;qd k wmpOf pm;p&myg/ ' gawG ud k
SIGGRAPH &JUt "du workshop xJrSmzefwD;cJhyg
w, f/ ' DxJrSmvkyfdk;vkyfpOft wdki f; Animation eJY
keyframe jyKvkyfjci f;ay:rSmt ajccHxm;ygw, f/ ' D
Animusic udkzefwD;zdkYt wGuf Animator awGu
Wayne Lytle udkacgi f;aqmi fwi fxm;Muygw, f/
]]wpf csKd Uyk * d Kvf rsm;u ' gud kzef wD ;zd k Ut wG uf
b, f avmufcuf cJ rI &S d Ed k i f rS mvJ }}vd k YWayne ud kar;cG ef ;
xkwfMuygw, f/ ' gudkolu ' Dvdk&Si f;jycJhygw, f/
]]Oyrmt enf ;i , f eJ Yajym&&i fkeyframe awG ygr, f /
dampers instrument awGu Up & Down animation
vkyfaewmawGygr, f/ Acoustic awGauG;auG;NyD;
Animation vkyfaewmawGxnfhr, f/ Stick Bass
awG u vT J vT J NyD ; upm;aewmrsKd ;awGvk yf ay;&ygr, f /
' gawGuawmh' Dinstrumental Orchestra wpfck&JU
function awG ygyJ / ' gawG t m;vH k ;ud kProcedure t vk d uf
vkyfaqmi foGm;rSmyg}}vdkYWayne u ajymygw, f/
' DComputer 3D Arts awGudkzefwD;NyD;pD;zdkY
t wGuf t csdeft m;jzi fh(3) ESpfavmuf BudK;pm;cJh
&ygw, f/ ' guawmhILM t zGJU&JU ZGJaumi f;rIygyJ/
, ckjyocJhwJhAnimusic &JUPipe Dream [ mmusic
animation awG &J Useries wpf ck jzpf cJ h ygw, f / aemuf qH k ;
Videoalbum wpf ck t wG ufAnimusic Production Pipeline [ m
stage awGrsm;pGmudkjzwfausmfcJh&ygw, f/ Apple G4 system eJYDigital
Performer 2.7 udkoHk;NyD; MIDI sequence eJYdigital Audio Mixing
jyKvkyfcJhMuygw, f/ Instruments sound awGudkrwlnDwJhHardware
(10) rsKd;udkoHk;NyD; software synthesizer awGxJuae render vkyfMunfh
zl;ygw, f/ 3Dsmax R3 u visuals awGulnDNyD; create vkyfEdki fygw, f/
armi f ;xk nh f r, f hsoftware uawmhMIDI motion software bJjzpf ygw, f /
Post eJYSweetening awGudk After Effects rSmvkyf, lvdkY&ovdk?Anima-
tion eJ Ymusic awGre-align vk yf wmud kDVE software eJ YjyKvk yf cJ h Muygw, f /
DVD uawmh Apple Studio Pro V udkoHk;Muygw, f/
(1) Wayne u ol&JUVia Digital Performer ud kkeyboard eJ YMIDI
data udkt oHk;jyKNyD; zefwD;ygw, f/ ' DrSmMusic awGu Digital Audio
t jzpf eJ YRender vk yf NyD ; DP xJ rS mstereo wave file t jzpfod rf ;xm;w, f /
(2) rsKd;pHkaom*DwoHpOfawG[ minsturment wpfckwnf;u
dk;dk;&Si f;&Si f;aomnote eJYpwi fygw, f/ ' DrSmfocus u mone note
a&;NyD ;vd k Yt qi f ajywmeJ Yusef wJ hInstruments awG eJ Y ygud k uf nD ygw, f /
' Dt qi fhrSmReal-time open GL system &SdNyD; 3ds eJYRender vkyfNyD;
odrf;xm;&ygr, f/ ' DrSmawmht csdeft enf;i , ft wGi f; one note udk
&at mi fPlayback vkyfMunfhygw, f/
(3) Virtual set and Instrument wpfckvHk;t wGufsimilar manner
eJ Yprf ;oyf Muw, f / ' D t yd k i f ;rS melement t enf ;qH k ; wpf ckyg0i f &rS mjzpf NyD ;
Instruments wpfckvHk;udknote music wpfrsKd;wnf;eJY prf;oyfMuw, f/
(4) t ck3D xJrSmLighting eJYCamera awGudkxyfaygi f;xnfh
xm;w, f / NyD ;awmhmusical piece wpf ck vH k ;ud krender vk yf xm;ygw, f /
Initial camera setup u b, fae&mrSmbmjzpfaew, fqdkwmudkazmfjy
ay;Edki fw, f/ NyD;wmeJY, ckjyr, fht pDt pOfrSmb, fvdkShooting Focus
xm;r, fqdkwmBudKwi fpOf;pm;xm;&r, f/ t J' DaemufrSmawmhcamera
&JUposition udkAngel rsKd;pHkuvSnfhNyD; Record , lxm;zdkYvdfkaumi f;vdk
ygvd rf h r, f /
(5) t ckFrame awG ud k oH pOf eJ Y ud k uf at mi fLine-up csxm;NyD ; ygNyD /
Frame awGVia-trial-error jzpfjci f;rSa&Smi f&Sm;Edki fzdkYt wGufDVE soft-
ware udkbJt oHk;jyKygw, f/ ' Dsoftware u Music track eJYAnimation
Align vk yf vd k Y &ygw, f /
Track wpfck\ taMumif;
No.4 Vol.5
Forever Group
63
company &JULatest Video Album xkwfEdki fwJht xd
at mi fjri fcJhygw, f/ ' ghjyi fWayne [ mol&JUoHpHkwl
&d , mwD ;0d k i f ;jyuG uf awG eJ Y1990 ck ES pf rS m SIGGRAPH
u ay;t yfcJhwJhqkudk&&SdcJhygw, f/ ' Dx JrSmawmh
acgi f;avmi f;awGeJYwhistles awGrsKd;pHkyg0i fwD;cwf
Muygw, f/ 1991 ckESpfrSmawmh' DAnimusic shots
awGeJYbJIBM rScsD;jri fhwJh qkudk''Pioneering Worl''
qdkudk&&SdcJhygw, f/
aemi fwpfcsdefumv
' DAnimusic Steps awGrSmcufcJrIt &SdqHk;
t &mu b, fv dkstyle eJYpwi frv JqdkwmygbJ/
aw;*DwoHvm;?' grSr[ kwf okyfaqmi fawGvm;
qdkwmpOfpm;p&myg/ ' DxJrSmAqua Harp [ mAlgo-
rithms Function pwi f wJ hwl &d , mwpf rsKd ;yg/ ' D wl &d , m
awGudk3D enf;ynmjzi fhb, fvdkwD;cwfMuygovJ/
Animusic rSmoDcsi f;udka&;pyfNyD;NyDqdk&i fMIDI file
format eJYodrf;xm;cJhvdkY&ygw, f/
uRefawmfwdkY' Dt ydki f;rSmaemufqHk; final
animation udkRender v kyf&ygw, f/ ' Dt qi fhudk
ra&mufci f3D Animation awGudkenf;rsKd;pHkeJYren-
der vkyfMunfh&ygw, f/ wpfcgRender vkyf&i f5 to
10 second clips awG ud kprf ;oyf t oH k ;jyKygw, f / Harp
eJYt jcm; musical parts awGfunction usrust &i f
qHk; prf;oyf&ygw, f/
Orchestra wpfckvHk;&JUmodelling eJYAni-
mation awGudksingle license software version
awGjzpfwJh3ds max eJYjyKvkyfNyD; Pc (10) vHk;t m; ten
render out ES i f hvk yf ud k i f apcJ h ygw, f / ' D rS mt oH k ;rsm;wJ h
speed awGuawmh450 MHZ pentium II eJYproces-
sor burning 1 GHZ pentium III wdkYyJ jzpfygw, f/
Pipe Dreams &J Ut yd k i f ;t pawG ud kModelling aqmuf zd k Y
t wGuft csdeft m;jzi fh(5) vcefYMumjri fhcJhygw, f/
&&SdorQai GaMu;t m;vHk;pkNyD; R & D, Modelling eJY
rendering t wG uft oH k ;jyKcJ h ygw, f / ' D xJ rS myg0i f wJ h
Instruments awG eJ Yywf ouf &i fdetail ususod xm;zd k Y
vd k ygw, f / ' grSAnimusic &J U&oay:vG i f ygvd rf h r, f /
' D rS mMusic ud krelated animation jzpf at mi f
zefwD;cJhMu ygw, f/ Animusic &JUFile Type awGudk
MIDI motion C
++
class program awG eJ Y3ds max xJ rS m
combine vk yf , l cJ h ygw, f / aemuf wpf rsKd ;t aeeJ YMusic
Playing wpf avQmufb, fInstruments awGvI yf &S m;?
' D ' D ' D ' D ' DAnimusic album [ mpkpkaygi f; oDcsi f; (7) yk' fyg0i f [ mpkpkaygi f; oDcsi f; (7) yk' fyg0i f [ mpkpkaygi f; oDcsi f; (7) yk' fyg0i f [ mpkpkaygi f; oDcsi f; (7) yk' fyg0i f [ mpkpkaygi f; oDcsi f; (7) yk' fyg0i f
ygw, f/ ' gawG[ m ygw, f/ ' gawG[ m ygw, f/ ' gawG[ m ygw, f/ ' gawG[ m ygw, f/ ' gawG[ m(Future Retro, Stick Figures, Aqua Harp, Drum
Machine, Pipe Drea m, Acoustic Curves eJY eJY eJY eJY eJYHarmonic Voltage)
wdkYbJjzpfygw, f/ pkpkaygi f; wdkYbJjzpfygw, f/ pkpkaygi f; wdkYbJjzpfygw, f/ pkpkaygi f; wdkYbJjzpfygw, f/ pkpkaygi f; wdkYbJjzpfygw, f/ pkpkaygi f; Animusic &JUMumcsdefu 33 rdepf&SdrSm &JUMumcsdefu 33 rdepf&SdrSm &JUMumcsdefu 33 rdepf&SdrSm &JUMumcsdefu 33 rdepf&SdrSm &JUMumcsdefu 33 rdepf&SdrSm
jzpf ygw, f / ' D ae&mrS m jzpf ygw, f / ' D ae&mrS m jzpf ygw, f / ' D ae&mrS m jzpf ygw, f / ' D ae&mrS m jzpf ygw, f / ' D ae&mrS mWayne u ol Y &J UoD csi f ;awG ud kpd wf 0i f pm;zG , f u ol Y &J UoD csi f ;awG ud kpd wf 0i f pm;zG , f u ol Y &J UoD csi f ;awG ud kpd wf 0i f pm;zG , f u ol Y &J UoD csi f ;awG ud kpd wf 0i f pm;zG , f u ol Y &J UoD csi f ;awG ud kpd wf 0i f pm;zG , f
jyKv kyfx m;ygw, f/ ' D jyKv kyfx m;ygw, f/ ' D jyKv kyfx m;ygw, f/ ' D jyKv kyfx m;ygw, f/ ' D jyKv kyfx m;ygw, f/ ' Dalbum x JrSm x JrSm x JrSm x JrSm x JrSmeffect t rsKd; t rsKd; t rsKd; t rsKd; t rsKd; 250 av mufudk av mufudk av mufudk av mufudk av mufudk
xnf h oG i f ;jyKvk yf xm;ygw, f / wpf csKd Ut yd k i f ;awG rS m xnf h oG i f ;jyKvk yf xm;ygw, f / wpf csKd Ut yd k i f ;awG rS m xnf h oG i f ;jyKvk yf xm;ygw, f / wpf csKd Ut yd k i f ;awG rS m xnf h oG i f ;jyKvk yf xm;ygw, f / wpf csKd Ut yd k i f ;awG rS m xnf h oG i f ;jyKvk yf xm;ygw, f / wpf csKd Ut yd k i f ;awG rS mSingle Instruments
awGwpf rsKd ;wnf ; wD ;cwf rI awG &S d ygw, f / ' guvnf ; wpf csKd Uvl awG u awGwpf rsKd ;wnf ; wD ;cwf rI awG &S d ygw, f / ' guvnf ; wpf csKd Uvl awG u awGwpf rsKd ;wnf ; wD ;cwf rI awG &S d ygw, f / ' guvnf ; wpf csKd Uvl awG u awGwpf rsKd ;wnf ; wD ;cwf rI awG &S d ygw, f / ' guvnf ; wpf csKd Uvl awG u awGwpf rsKd ;wnf ; wD ;cwf rI awG &S d ygw, f / ' guvnf ; wpf csKd Uvl awG u
]]oDcsi f;wpfckvHk;udk ]]oDcsi f;wpfckvHk;udk ]]oDcsi f;wpfckvHk;udk ]]oDcsi f;wpfckvHk;udk ]]oDcsi f;wpfckvHk;udkInstruments awGrsm;pGmwD;cwfayr, fh awGrsm;pGmwD;cwfayr, fh awGrsm;pGmwD;cwfayr, fh awGrsm;pGmwD;cwfayr, fh awGrsm;pGmwD;cwfayr, fhInstru-
ment wpfrsKd;wnf; wD;cwfwm&Sm;yg;w, f}}vdkYajymMuvdkYygyJ/ wpfrsKd;wnf; wD;cwfwm&Sm;yg;w, f}}vdkYajymMuvdkYygyJ/ wpfrsKd;wnf; wD;cwfwm&Sm;yg;w, f}}vdkYajymMuvdkYygyJ/ wpfrsKd;wnf; wD;cwfwm&Sm;yg;w, f}}vdkYajymMuvdkYygyJ/ wpfrsKd;wnf; wD;cwfwm&Sm;yg;w, f}}vdkYajymMuvdkYygyJ/
(1) Future Retro oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/
' Dt yk' f[ m ' Dt yk' f[ m ' Dt yk' f[ m ' Dt yk' f[ m ' Dt yk' f[ mAlbum
wpfckv Hk;&JUpdwf0i fpm;zG, ft wpfckv Hk;&JUpdwf0i fpm;zG, ft wpfckv Hk;&JUpdwf0i fpm;zG, ft wpfckv Hk;&JUpdwf0i fpm;zG, ft wpfckv Hk;&JUpdwf0i fpm;zG, ft
aumi f;qHk; oDcsi f;awGeJYwD;cwf aumi f;qHk; oDcsi f;awGeJYwD;cwf aumi f;qHk; oDcsi f;awGeJYwD;cwf aumi f;qHk; oDcsi f;awGeJYwD;cwf aumi f;qHk; oDcsi f;awGeJYwD;cwf
xm;ygw, f/ xm;ygw, f/ xm;ygw, f/ xm;ygw, f/ xm;ygw, f/
(2) Sick figures oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/
' DoDcsi f;rSm ' DoDcsi f;rSm ' DoDcsi f;rSm ' DoDcsi f;rSm ' DoDcsi f;rSmBase t oHudkOD;pm; t oHudkOD;pm; t oHudkOD;pm; t oHudkOD;pm; t oHudkOD;pm;
ay;xm;NyD; ay;xm;NyD; ay;xm;NyD; ay;xm;NyD; ay;xm;NyD; double bass awGu awGu awGu awGu awGu
armi f ;wH awG eJ YvT J cwf NyD ; oD csi f ; armi f ;wH awG eJ YvT J cwf NyD ; oD csi f ; armi f ;wH awG eJ YvT J cwf NyD ; oD csi f ; armi f ;wH awG eJ YvT J cwf NyD ; oD csi f ; armi f ;wH awG eJ YvT J cwf NyD ; oD csi f ;
ud kwD ;cwf aewmawG U&ygr, f / ud kwD ;cwf aewmawG U&ygr, f / ud kwD ;cwf aewmawG U&ygr, f / ud kwD ;cwf aewmawG U&ygr, f / ud kwD ;cwf aewmawG U&ygr, f /
' Dae&mrSmawmh ' Dae&mrSmawmh ' Dae&mrSmawmh ' Dae&mrSmawmh ' Dae&mrSmawmhkeyframing
csay;zdkYrvdkygbl;/ csay;zdkYrvdkygbl;/ csay;zdkYrvdkygbl;/ csay;zdkYrvdkygbl;/ csay;zdkYrvdkygbl;/
t,fvfbrf&JU
cufcJhwJh jyem
Forever Group
No.4 Vol.5
64
uckefr, fqdkwmBudKwi fpOf;pm;&ygw, f/ MIDI mo-
tion awGeJYmax &JUSDK Script awGu Animation
ydki f;udkrsm;pGmt axmuft uljyKcJhygw, f/ ' Dvdkin-
strument Orchestra udkjy&jci f; uawmhCustomer
User awGt aeeJY' DInstrument awG&JUfunction eJY
facilities awG ud kod &S d Ed k i f zd k Y t wG uf ygyJ / ]]aemuf yd k i f ;rS m
Maya Version t ay:rSmt ajccHNyD; Poser Software
rsm;uJhodkYInstrumental Ready Made Software
xkwfa0zdkYvnf; &Sdygw, fvdkY}}ILM Graphic t zGJUu
aMumfji mxm;ygw, f/ ' gqdk*Dworm;awGt wGuf
t wd k i f ;rod aygh /
(3) Aqua Harp oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/
' D oD csi f ;uawmhapmi f ;wD ;cwf rI ud kOD ;pm;ay;xm;NyD ; ' D oD csi f ;uawmhapmi f ;wD ;cwf rI ud kOD ;pm;ay;xm;NyD ; ' D oD csi f ;uawmhapmi f ;wD ;cwf rI ud kOD ;pm;ay;xm;NyD ; ' D oD csi f ;uawmhapmi f ;wD ;cwf rI ud kOD ;pm;ay;xm;NyD ; ' D oD csi f ;uawmhapmi f ;wD ;cwf rI ud kOD ;pm;ay;xm;NyD ;
' Dt yk' f&JUxl;jcm;csufu ' Dt yk' f&JUxl;jcm;csufu ' Dt yk' f&JUxl;jcm;csufu ' Dt yk' f&JUxl;jcm;csufu ' Dt yk' f&JUxl;jcm;csufu Instrument wpfckxJwD; wpfckxJwD; wpfckxJwD; wpfckxJwD; wpfckxJwD;
cwfxm;wmjzpfygw, f/ ' gayr, fhwpfcsKdUae&m cwfxm;wmjzpfygw, f/ ' gayr, fhwpfcsKdUae&m cwfxm;wmjzpfygw, f/ ' gayr, fhwpfcsKdUae&m cwfxm;wmjzpfygw, f/ ' gayr, fhwpfcsKdUae&m cwfxm;wmjzpfygw, f/ ' gayr, fhwpfcsKdUae&m
awGrSm awGrSm awGrSm awGrSm awGrSmdouble-track vkyfxm;ygw, f/ vkyfxm;ygw, f/ vkyfxm;ygw, f/ vkyfxm;ygw, f/ vkyfxm;ygw, f/ Instrument
wpfckwnf; wD;cwfjci f;qdkayr, fh wpfckwnf; wD;cwfjci f;qdkayr, fh wpfckwnf; wD;cwfjci f;qdkayr, fh wpfckwnf; wD;cwfjci f;qdkayr, fh wpfckwnf; wD;cwfjci f;qdkayr, fhPipe eJY eJY eJY eJY eJYChimes
ESpfckaygi f;pyfNyD; wD;cwfwJhoDcsi f;jzpfygw, f/ ESpfckaygi f;pyfNyD; wD;cwfwJhoDcsi f;jzpfygw, f/ ESpfckaygi f;pyfNyD; wD;cwfwJhoDcsi f;jzpfygw, f/ ESpfckaygi f;pyfNyD; wD;cwfwJhoDcsi f;jzpfygw, f/ ESpfckaygi f;pyfNyD; wD;cwfwJhoDcsi f;jzpfygw, f/
(4) Drum Machine oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/
' DrSm ' DrSm ' DrSm ' DrSm ' DrSmAnimate Drum Set t BuD;BuD;wpfck t BuD;BuD;wpfck t BuD;BuD;wpfck t BuD;BuD;wpfck t BuD;BuD;wpfck
yg0i f ygw, f / qG J aqmi f rI t &S d qH k ; oD csi f ;yg yg0i f ygw, f / qG J aqmi f rI t &S d qH k ; oD csi f ;yg yg0i f ygw, f / qG J aqmi f rI t &S d qH k ; oD csi f ;yg yg0i f ygw, f / qG J aqmi f rI t &S d qH k ; oD csi f ;yg yg0i f ygw, f / qG J aqmi f rI t &S d qH k ; oD csi f ;yg
bJ/ ' Dt yk' frSmvnf; bJ/ ' Dt yk' frSmvnf; bJ/ ' Dt yk' frSmvnf; bJ/ ' Dt yk' frSmvnf; bJ/ ' Dt yk' frSmvnf; Drum stick awGu awGu awGu awGu awGu
vT J cwf NyD ; oD csi f ;ud kwD ;cwf aewmt vG ef vT J cwf NyD ; oD csi f ;ud kwD ;cwf aewmt vG ef vT J cwf NyD ; oD csi f ;ud kwD ;cwf aewmt vG ef vT J cwf NyD ; oD csi f ;ud kwD ;cwf aewmt vG ef vT J cwf NyD ; oD csi f ;ud kwD ;cwf aewmt vG ef
Munfhaumi f;ygw, f/ Munfhaumi f;ygw, f/ Munfhaumi f;ygw, f/ Munfhaumi f;ygw, f/ Munfhaumi f;ygw, f/
(5) Acoustic Curves oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/ oDcsi f;/
Album wpfckv Hk;rSmv kyfudki f&wm wpfckv Hk;rSmv kyfudki f&wm wpfckv Hk;rSmv kyfudki f&wm wpfckv Hk;rSmv kyfudki f&wm wpfckv Hk;rSmv kyfudki f&wm
t vG , f ul qH k ;oD csi f ;ygbJ / ' D oD csi f ;ud k t vG , f ul qH k ;oD csi f ;ygbJ / ' D oD csi f ;ud k t vG , f ul qH k ;oD csi f ;ygbJ / ' D oD csi f ;ud k t vG , f ul qH k ;oD csi f ;ygbJ / ' D oD csi f ;ud k t vG , f ul qH k ;oD csi f ;ygbJ / ' D oD csi f ;ud k
melody t om;ay;wD; cwfx m;yg t om;ay;wD; cwfx m;yg t om;ay;wD; cwfx m;yg t om;ay;wD; cwfx m;yg t om;ay;wD; cwfx m;yg
w, f / w, f / w, f / w, f / w, f /
No.4 Vol.5
Forever Group
65
MIDI ay:wGi fl;oGyfjci f; ay:wGi fl;oGyfjci f; ay:wGi fl;oGyfjci f; ay:wGi fl;oGyfjci f; ay:wGi fl;oGyfjci f;
MIDI [ mAnimusic udkeffectively aumi f;aumi f;
ay;Edki fygw, f/ MIDI qdkwmMusical Instrument Digital Interface
udkqdkvdkjci f;bJjzpfygw, f/ olu synthesizer eJ Ycomputer Mum;u
communication signal wpfckyg/ ' DMIDI u vuf&Sdplay vkyfaewJh
song &J UNecessary Information t uk ef vH k ;ud kazmf jyay; Ed k i f ygw, f /
Timing, Pitch, duration eJYt jcm; Parameter awG u t p t m;vH k ;ud k
User odat mi fazmfjyEdki fygw, f/ ' Denf;ynmr&SdbJeJYAnimusic
[ my&d owf ud kt H h t m;oi f h oG m;at mi fzrf ;pm;Ed k i f vd rf h rS mr[ k wf ygbl ;/
''Keyframe awGrsm;rsm;upm;wmeJYuRefawmfwdkY[ mAnimating
Stuff awGjzpfaeygvdrfhr, f}}vdkYWayne u ajymygw, f/
Sonics ud kol Y &J UKinetic Animations awGvk yf Ed k i f zd k Yt wG uf
Animusic u software eJ YHardware ESpfckaygi f;pyft vkyfvkyfyHkudk
jyoEdki fcJhygw, f/ ' D3D Orchestra xJrSmHardware Synths awG
ygygw, f/ t "du uawmhRoland, Emu, Kurzweil eJYNord wdkYu
xk wf wJ h*D wyp nf ;awG ygbJ / NyD ;awmh' gawGt oH xG uf vmzd k Y t wG uf
software udkt oHk;jyKcJhygw, f/
yxrqHk; Animusic Sample udk 3ds max t m; vufawGU
uRrf;usi fxm;ol David Crognale t m; jyocJhygw, f/ olu ]]' D
Show [ muRef awmfwoufpG J xi f usef &pf apr, f hjyuG uf wpf ck ygyJ }}
vd k YrS wf csuf cscJ h ygw, f / ord k ;usjzpf pOf awG jzpf wJ h Acoustic Curve
Animate vkyf&mwdkYrSmt awmfcufcufcJcJvkyf, lcJh&ygw, f/ yxr
t aeeJYWayne u David udkolY&JUt jri ft m; Outline csjyygw, f/
' Dscene xJu Instruments awGudkb, fvdkAnimate vkyfr, f?bm
t oH awG xnf h csi f w, fqd k wmawG ud kES pf a, muf xd k i f NyD ; n d Ed I i f ;, l Mu
ygw, f/ ' Dt csdefrSm''Lytle'' u oDcsi f;udka&;pyfNyD;pD; aeygNyD/
' gaMumi f hb, fsynthesizer u bmt oH awGxG uf vmr, f qd k wmud k
BudKwi fodaeNyDaygh/ NyD;awmhInstruments awGu Graphical Ver-
sion t aeeJYb, fvdkyhkpH' DZdki f;qi f&r, fqdkwmygod&Sdxm;ygNyD/
' DrSmyJDavid u Wayne &UJIdea ay:rSmt ajccHNyD; themes base
sketches awGudkpwi fa&;qGJygw, f/ ' Day:rSmyHkpHrsKd;pHkeJYoHk;oyfvdkY
t NyD;rSmawmholwdkY[ mInstruments awGudk3D b, fvdkaqmuff
r, fqdkwmudkpOfpm;rdoGm;ygNyD/ ' gaMumi fhDavid u Instruments
awGudk3Dmax xJrSmqGJygw, f/ ' grSvnf; Music animation soft-
ware eJYudkufnDr, fhmodel awG&&SdrSmyg/ t Jh' DaemufolwdkY[ m
Individual notes awGudkinstruments awGeJYsound dubbing xyfNyD;
run Munfhygw, f/ b, fvdkt usKd;oufa&mufrI&SdEdki fw, fqdkwmudk
pOf;pm;ygw, f/ prf;oyfrIt enf;i , ft NyD;rSmawmhDavid u In-
struments awG t wG ufvd k t yf r, f hLevel Requirement ud kowf rS wf
ygw, f/ NyD;awmhcefYnm;xnf0gvSwJhStage BuD;udkpNyD;aqmufyg
w, f/ ' Dae&mrSmvnf; Light Design udkxnfhpOf;pm;&ygw, f/ ' D
Animation Tune awGeJYvdkufz, fr, fhColor awGudka&G;ygw, f/
NyD;wJht cgrSmawmhcamera motion ydki f;udkpOf;pm;Muygao;w, f/
camera eJ YInstruments awGb, f vd k upm;rvJ / Music eJ Uaumvd k uf
zufnDat mi f b, fvdkdkuful;rvJqdkwmpOf;pm;Mu&ygw, f/
' gawG[ mAnimation jyKvk yf wJ h ol wd k i f ; BuH KawG UMuwJ hud p awG ygbJ /
Wayne &JUMusic matching vkyfjci f; t ydki f;[ mvnf; ' D
Project t wG ufwm0ef BuD ;vS ygw, f / ol u aumvd yf rS muwnf ;u
Piano eJYorgan wD;enf;ynmudkavhvmcJhygw, f/ NyD;awmh''Prog
Rock Band" rSmt aysmfwrf; keyboard player t jzpf0i fa&mufvkyf
udki fcJhygao;w, f/]] Music eJYywfoufvdkYuRefawmfht wGuft
aumi f ;qH k ;t awG Ut BuH Ku keyboard ud kInstrumental rock yH k pH wD ;cwf
wmygbJvdkY}}qdkygw, f/ ' Dae&mrSmolYudk]]b, folYoDcsi f;udkAni-
mate vk yf csi f ygovJ }}qd k &i fol u ''Rick Wakeman'' &J UoD csi f ;awG ud k
''Instrumental 3D Design eJYwD;r, fvdkYajzygvdrfhr, f/
NyD ;awmhol wd k Y &J Ut aumi f ;qH k ; zef wD ;Ed k i f rI awG ud kat mi f jri f
rI awG eJ Y t wlcH pm;Ed k i f ygw, f / ' gud ky&d owf uvnf ; t m;ay;ygw, f /
, ckxufxdAnimusic Team [ molwdkY&JUHk;t vkyfu xdki fcHkawGrSm
Ni drfNi drfav; xdki fraeMurSmawmht aot csmygbJ/
]]uRef awmf wd k Y [ mBuD ;rm;wJ hzef wD ;rI rsKd ;awG ud kpd wf 0i f pm;
Muygw, f}}vdkYWayne u ajymygw, f/ wu, fhay;pGrf;Edki frIrsKd;[ m
y&dowfudkstereoscopic &JUa&SUrSmxdki fcdki f;NyD;?multi-channel t oH
rsKd ; ay;xm;H k eJ Yrjynf h pH k ao;ygbl ;/ ' D uxG uf ay:vmwJ ht oH awG [ m
SIGGRAPH &J Ustandard ud kvH k ;0rD zd k Yvd k ygw, f / uJ' gqd koi f vnf ;
3D eJYywfoufvdkYAnimusic Stunned wpfckvkyfzdkYjyi fqi fxm;yg/
0i f;ol&vdIi f
(Special Effects)
Forever Group
No.4 Vol.5
After Effect
&Jrif;xdkuf (special effect)
Animation
Lighting
wG
if

t
oH k
;
jyK
jyK
vk
yf
jc
if
;
Mumf ji mrsm;wG i ft xl ;jyKvk yf csuf(Effect) rsm; zef wD ;&m uG ef ysKwmu rsm;pG m
t axmuft ulay;ygw, f/ Effect rsm;udkBudKwi fjyKvkyf save vkyfxm;NyD;
vdkt yfwJht cgvG, fulpGmqGJ, lt oHk;jyKEdki fygw, f/ t jyi frSmrjri fawGUEdki fwJh
t &mrsm;?vIyf&Sm; rIrsm;udkvnf; uGefysLwmjzi fhjyKvkyfzefwD;Edki fygw, f/
wpf cgwpf &Hk yf &S i f ?AD ' D , d k xk wf vk yf a&; uk r P D rsm;[ mol wd k Y &J Uuk r P D(logo)
rsm;udkzvi fpuav;rsm;ESi fhwGJzuf aMuji mavh&Sdygw, f/ zvi fpuav;rsm;
avxJwGi fvGi fhaeyHkrsm; jyKvkyfMuygw, f/ uRefawmfwdkYvnf; After Effect rSmzJBudK;p
av;rsm; avxJwGi fvGi fharsmaeonfhyHkpHrsKd;jzpfat mi fzefwD;MunfhrSmjzpfygw, f/
a
yxrOD;pGmAfter Effect wGi fSolid
wpfckudkEffect > Render > xJrS4-
color Gradient jzi f h aygi f ;pyf &efzef wD ;
&ygr, f/ xdklayer ay:rSmt rJa&mi f
New Solid wpfckx yfrHjyKv kyf&
ygr, f /
t eufa&mi f solid ay:wGi f Pentool
udkt oHk;jyK zJBudK;pav; rsm;yHkpHay:
at mi fMask jyKvkyf&ygr, f/ &&Sdaom
zJ Bud K;puav;rsm; ud k3D yH k pH jzpf ay:vm
ap&efBevel Alpha Effect t oHk;jyK
jyKjyi fay;&ygr, f/
1.
2.
66
No.4 Vol.5
Forever Group
yxrjyKvkyfxm;aomzJBudK; (Ribbon layer) ESi fh
logo layer ud kSwitches/Mode xJrS3D layer
icon udkON ay;&ygr, f/ xdkYaemufNew Light
ES pf ckaygi f ;pyf vd k uf ygu I csi f pzG , faMumf ji mav;
wpfckudk&&SdrSmjzpfygw, f/
&Jri f;xdkuf(special effect)
Ref: Computer Arts. March 2003
zJBudK;pav;rsm; yHkoP mefay:vGi f
v mv Qi f v Iyf&Sm;rI&Sdap&efWave
warp Effect udkt oHk;jyK&ygr, f/
xdkt cgzJBudK;av;rsm; avxJwGi f
vGi fharsmaeonfhyHkoP mefrsKd; ay:
vGi fvmygvdrfhr, f/ jyKvkyfNyD;oGm;wJh
layer 2 ckudkPre-compose jyKvkyf
&ygr, f /
Photoshop wGi frdrdBudKuf
ESpfouf&mLogo wpfckudk
jyKvkyf Affter Effect odkY
ac:, l&ygr, f/ xdkLogo
udkvnf; 3D ESi fhwlat mi f
Alpha Effect t oHk;jyK
jyKjyi fay;&ygr, f/
3.
4.
5.
67
Forever Group
No.4 Vol.5
yHkESdyfxkwfa0onfh"mwfyHkrsm; wpfcgw&H
t rnf;a&mi fbufoef;aejci f; (t rnf;a&mi fnKdUae
jci f;) rsm;udkwpfcgwpf&HawGUjri f&rnfjzpf\ /
jy emrsm;udkajz&Si f;&ef t csuf(3) csufjzi fh
ajz&Si f;Edki fonf/ , i f;wkdYrSm(1) Calibration (2) tone
compression ESi fh(3) dot gain enf;wdkYjzi fhumuG, f
Ed k i f onf / , ck aqmi f ;yg;wG i fdot gain ES i f h, i f ;ES i f h ywf
ouf onf houf a&muf rI rsm;t aMumi f ; aqG ;aEG ;wi f jy
oG m;rnf jzpf ygonf /
t a&mi f t Ek t &i f ht qi f h qi f h jzi f hazmf jy&m
wGi fdot yHkpHt rsKd;rsKd;jzi fhaygi f;pyfNyD; azmfjyjci f;jzpf
onf / dot rsm;\ t &G , f t pm;onfzvi f rS wqi f h
yH k ES d yf puf jzi f hd k uf ES d yf &mwG i frl vt &G , f t pm;xuft
enf ;i , f yd k BuD ;rm;oG m;wwf onf / pu Lay:wG i fyH k ES d yf
vdkufonfht cgyHkESdyfpufu xdkdot \ t &G, ft pm;
t wd k i f ; d k uf ES d yf ay;vd k uf aomf vnf ; yH k ES d yf rS i f onfpu L
ay:a&muf onf h t cgab;buf od k Yt enf ;i , f ysH UoG m;
onf/ t b, faMumi fhqdkaomfyHkESdyfrSi fonfa&aq;
uJ h od k Ypu Lupk wf , l oG m;NyD ; ab;buf od k Yri f ysH UES H YoG m;
wwfaomaMumi fhjzpfonf/
wpfcsKdUaomt ajct aersm;wGi fawmh
zvi fudkyHkrESdyfrDowKyvdwfjym;ay: yHkul;onfh
t qi fhwGi f jy emjzpfyGm;wwfonf/ odkYaomf
vnf; t rsm;pkjzpfwwfonfrSmawmhyHkESdyfrSi fonf
puLay:wGi fysHUESHUoGm;jci f;omjzpfonf/
Dot gain
s. ._.:......:
Dot \ oufa&mufrIudk&mcdki fEIef;jzi fh
azmfjyonf/ yHkrSeft m;jzi fh50% dot jzi fhwdki f;wm
avh&Sdonf/ 50% dot udkt oHk;jyK&jci f;rSm, i f;onf
maximum dot gain t aejzi fht oHk;jyKavh&Sdaom
aMumi fhjzpfonf/ dot \ yg0i frIonfyHk\ highlight
ESi fhshadow t ydki f;a&mufv mv Qi f &mcdki fEIef;us
vmonf /
Dot yg0i frI&mcdki fEIef;onf t oHk;jyKaom
puLt rsKd;t pm; ay:wGi fvnf; rlwnfonf/ Oyrm-
coated vkyfxm;aompuLrsm;wGi fdot gain values
onf10 % rS20 % Mum;&SdwwfNyD; coated vkyfr
xm;aom(dk;dk;) puLrsm;wGi f20 % rS30 % t xd
&Sdwwfonf/ t csKdUaomowi f;pmdkufpuLrsm;wGi f
xdkYxufyi fydkwwfonf/
Dot gain t enf;t rsm;t ay: t jcm;ouf
a&mufwwfaomt csufrsm;&Sdao;onf/ , i f;wdkYrSm
yHkESdyfpuf\ csdefndxm;rI yHkpH?image udkyHkazmfrnfh
zvi fscreen enf;pepf?screen \ t pdwft BuJ?puL
\ pdkxdki f;p ponfwdkYjzpfonf/
CMYK (av;a&mi f) yHkESdyfonfhudpwGi f
t a&mi fwpfrsKd;pD\ dot gain rsm; wpfckESi fhwpfck
t enf ;i , fuG mjcm;onf / (FM-screened images wG i f
(
P
r
e
v
e
n
t
in
g
T
o
o
-
D
a
r
k
I
m
a
g
e
s
)

68
No.4 Vol.5
Forever Group
dot gain onf AM-screened images xuf ydkBuD;
wwf onf /)
t &nft aoG;aumi f;rGefaom"mwfyHkrsm;
onfdot gain aMumi fhysufpD;oGm;wwfonf/ dot
gain rrS ef rI aMumi f hyH k rsm;onft a&mi f yd k &i f h oG m;NyD ;
jywfom;rI (contrast) vnf; avsmhoGm;wwfonf/
t xl;ojzi fhmidtone rsm;onf &i fhoGm;wwfonf/
t b, f h aMumi f h qd k aomfrl vuwnf ;u dot gain t jri f h
qH k ; 50 % &S d xm;NyD ; 20 % dot gain ouf a&muf rI aMumi f h
rlv 50 % ESi fhaygi f;ummidtone value onf70 %
jzpfoGm;aomaMumi fhjzpfonf/ xdkt cgrsKd;wGi fyHkwpf
yHkvHk; ydef;oGm;avmufat mi f t a&mi f&i fhoGm;wwf
onf /
azmfjyx m;aom(v lwpfa, muf) yHkudk
Munf h ygu ' pf *spf w, fvk yf i ef ;t qi f h qi f hvk yf aqmi f
cJ h NyD ; dot gain 20 % aMumi f hyH k rnf ;oG m;onf ud kawG Ujri f
&rnf jzpf onf /
(1) Make a gamma
Curve adjustment
rlvyHk rlvyHk rlvyHk rlvyHk rlvyHk
dot gain 20 %
aMumi f Y rnf ; aMumi f Y rnf ; aMumi f Y rnf ; aMumi f Y rnf ; aMumi f Y rnf ;
oGm;aomyHk oGm;aomyHk oGm;aomyHk oGm;aomyHk oGm;aomyHk
_._ s.s.
_.::.:s...:
Photoshop wGi f dot gain csdefndjci f;udk
t vdkt avsmufxdef;csKyfay;onfhfunction ygonf/
Colour Setting xJrSdot gain ESi fhspot colour values
rsm;ud kadjustment vk yf Ed k i f onf / a&G ;cs, f p&mt qi f
oi fhyg0i fonfhvalue t rsKd;rsKd;&&Sdonf/ t u, f
uJhodkYxdef;ndrIonfoi f\ pdwfBudKufrjzpfygu
rdrdudk, fwdki fvdkovdkxdef;ndEdki fonf/
uJhodkYmanually xdef;nd&mwGi f vkyf
aqmi fyHkenf; ESpfenf;&Sdonf/
69
Forever Group
No.4 Vol.5
:.:..: .__..
enf;jzi fhjyKvkyfygu yHkudkajymi f;vnf;rI
onfjyKjyi f r&awmh/ xdkYaMumi fh enf;udkt oHk;
rjyKci frl vyH k ud kod rf ;xm;oi f h onf / jyKjyi f NyD ;yH k ud k vnf ;
emrnfwpfrsKd;jzi fhodrf;xm;vQi faumi f;onf/
Curve dialogue box udkzGi fhyg/ (PC: con-
trol + C) Curve ay:vmygu 50 % gammar Curve \
t v, fudkpointer axmuf at mufbuf30 % xd
a&mufat mi fqGJyg/ at mufbufwGi f yg0i faom
Imput ESi fhOutput udkzwfNyD; oi fvdkcsi fonfht wdki f;
t wma&muf^ra&mufavhvmMunfhIyg/
Curve tool jzi fhcsdefnd&mwGi faumi f;
onfht csufrSmScreen ay:wGi fajymi f;vJoGm;&rnfh
&v' fudkjri fawGUEdki fjci f;yi fjzpfonf/ Curve jzi fh
csd ef n d NyD ;ygu aemuf xyf t qi f h rsm; vk yf p&mrvd k ay/
t m;enf;csufrSmCruve tool jzi fhcsdefndNyD;oGm;aom
yHkonfwpfcgxJ ajymi f;vJoGm;NyD; jyi fr&awmhjci f;
yi f jzpf onf /
(2) Transfer Function
Image udk&nf&G, fcsuft rsKd;rsKd;t wGuf
t oHk;jyK&rnfqdkygu enf;udkt oHk;jyKoi fhonf/
File menu rSPrint with preview udkzGi fhNyD; b, f
bufat mufaxmi fhrSTransfer buttom ud kclick vkyf
yg/ 50 % box xJodkY30 % dkufxnfhyg/ NyD;vQi fsave
vk yf yg/
aemufxyfwpfqi fhrSmTransfer Curve udk
t oHk;jyKvQi fEPS File t jzpfodrf;qnf;jci f;yi fjzpf
onf/ (oi f\ yHkonf screen ay:wGi f rnfodkYrQ
ajymi f;vJoGm;rnf r[ kwfay/ , ckajymi f;vJxm;
aomvkyfaqmi fcsufrsm;onfyHkudkRIPs vkyfonfh
t cgusrSoufa&mufrI&Sdrnfjzpf\ /)
t u, f oi fonfPrinter rsKd;pHkjzi fhim-
age ud kyH k ES d yf &ef&nf &G , f ygu Transfer Function Curve
t rsKd;rsKd;jzi fhprinter wpfrsKd;pDt wGufxkwfEdki fonf/
rnf od k Y yi f ajymi f ;ajymi f ; rl vyH k ud kxd cd k uf jci f ; r&S d aom
aMumi fh enf;u wpfyef;omonf/
yHkwpfyHkudkscanning vkyfonfht csdefrSp
Dot gain control udkpwi ft oHk;jyKEdki fonf/ , ci fu
rdrddkufaeuspuLjzi fhdkufaeusyHkESdyfpufwGi fdkuf
rnfjzpf wpfBudrfcsdefndHkjzi fhvHkavmufonf/ odkY
aomf ji m;aomf vnf ; , aeY acwf onfimage ud kt oH k ;
jyK&efmedia rsm; rsm;pGm&&Sdaeojzi fhrnfonfht csdef
wG i frnf onf h yH k pH jzi f hrnf uJ h od k YyH k ES d yf xk wf a0jci f ; vk yf
rnf ud kajym&cuf vmonf / &S i f ;&S i f ;ajym&vQi fyH k wpf yH k
udkenf;vrf;aygi f;pHkjzi fhxkwfvkyfzdkY&efjyi fqi f&rnfh
oabm&S d onf / image ud kRGB rSCMYK od k Yajymi f ;
onfht cgjzpfap?Transfer Curve udkt oHk;jyK
onfht cgwGi fjzpfap dot gain udkt oHk;jyKEdki fonf/
Photoshop wG i fImage ud kRGB rSCMYK
odkYajymi f;vJonfht cgwGi fOD;pGmDot gain udkcsdefnd
&rnf/ wGi fDot gain udkcsdefndrIESi fhywfouf
zvi f cef ;ref ae*sm(od k h )wm0ef &S d ol l ES i f hBud Kwi f aqG ;aEG ;
xm;oi fhonf/ olwdkY\ t MuHP fudk, loi fhonf/
xdkodkYjyKvkyf&eft ajct aeray;ygu dot gain t rsKd;
rsKd;jzi fhoi fvdkcsi fonfh&v' f&onft xdprf;oyfjyK
vk yf oi f h onf /
ud k wl ;
Ref: Taz Tally . Ph.D
70
No.4 Vol.5
Forever Group
71
Step (1) jyi fqi fvdkwJh"mwfyHkwpfyHkudkzGi fhyg/
xdkYaemufTool Box xJrSElliptical
Marquee tool udka&G;cs, fNyD;?4i f;
Image &JUnmbuft pdwft ydki f;udk
large oval selection wpfckjyvkyf&yg
r, f/ yHkrSmjri f&onfht wdki f; jyKvkyf
yg/
Edki fi HwumavqdyfBuD;rsm;wGi f
t 0i ft xGufaygufudknTefjyaomvrf;nTef
t rS wf t om; qd k i f ;bk wf rsm;ES i f h wG J vQufaMumf
ji mrsm;ud koi f ud k , f wd k i fawG Uzl ;csi f awG Uzl ;rnf /
od k Y r[ k wfk yf &S i f Zmwf vrf ;rsm;wG i fawG Uzl ;csi f
awG Uzl ;vd rf h rnf / d k ;pi f ;aomaMumf ji m' D Zd k i f ;
rsm;udkPhotoshop jzi fht vG, fwuljrefjref
qefqefjyKvkyfEdki fonf/ , ck aqmi f;yg;
wGi f blueberry wireless PDA rsm;
xkwfvkyfaomukrP D\ aMumfji mwpfckudk
Photoshop jzi fhrnfuJhodkYjyKvkyfEdki faMumi f;
wi fjyxm;ygonf/
Forever Group
No.4 Vol.5
72
Step (2) Select Menu rSTransform Selection udk
a&G ;cs, f jci f ;jzi f h4i f ; selection wpf ck vH k ;wG i f
bounding box t aeeJYFree-Transform
wpfck&&Sdygr, f/ enf;vrf;udkt oHk;jyK
jci f;[ m4i f; selection {&d, mudkvdkt yf
ovdkTransform jyKvkyfEdki fygw, f/ xdkY
aemufbounding box \ b, fbuft jyi f
odkYoi fh&JUmouse cursor udka&TYUjci f;jzi fh
two-head-arrow ay:vmwmud kawG Ujri f &yg
r, f/ xdkYaemufclick-and-drag jyKvkyfNyD;
4i f; oval selection &JUnmbuft ay:odkY
rotate jyKvkyf&ygr, f/ oi fht aeeJYyHkrSmjy
xm;wJht wdki f; wlnDrI&SdNyDqdk&i fEnter Key
udkESdyf&ygr, f/
Step (3) t qi f h(3) t aeeJ Y"mwf yH k rS m
selection jzpfaewJht ydki f;rS
b, f buf t pd wf t yd k i f ;t m;vH k ;
selection jzpfap&eft wGuf
select menu rSinverse ud ka&G ;
cs, fygr, f/ (yHkwGi fawGUjri f
Ed k i f ygr, f /)
No.4 Vol.5
Forever Group
73
Step (4) t qi fh(4) t aeeJY4i f; layer ay:wGi f
selection jzpf aewJ ht pd wf t yd k i f ;ud kaemuf
xyf layer wpfckt jzpf copy jyKvkyf&ef
command J (PC: control J) udkjyKvkyf&yg
r, f/ (layer palette xJwGi flayer 1 t jzpf
jri f awG UEd k i f ygr, f )
Step (5) t qi fh(5) t aeeJYBackground layer udkt a&mi f
csdefwJht ydki f;jzpfygw, f/ ' gaMumi fhlayer palette xJ&Sd
Background Layer udkclick jyKvkyfyg/ xdkYaemuf4i f;
layer background ud kt vi f ;t arS mi f jyKvk yf zd k Y t wG uf
Image menu rSAdjustments rSwqi fhlevels udka&G;
cs, f yg/ level dialog box ay:vmwJ h t cgyH k rS mjri f awG U
&wJht wdki f; Background Layer udkLighten (High-
light) t vi f;a&mi fjzpfap&efOutput levels slider &Sd
lower-left ay:wGi fclick ESdyfNyD; slider \ nmbufudk
drag jyKvkyfjci f;jzi fhbackscreened effect wckudkzef
wD;Edki fygw, f/ 4i f; Background rS mlighten (t vi f;
t aet xm;) vH k avmuf rI&S d NyD qd k &i ftext pmom;rsm;ud k
vG , f ul pG mzwf Ed k i f ?ae&mcsxm;Ed k i f ygw, f / t J ' D aemuf
ok rSmclick jyKvkyfyg/
Step (6) ' Dt qi fhrSmBacground
layer udkrdrdpdwfBudKuf
color ajymi f;vJjci f; jzpf
ygw, f / t J ' D aemufIm-
age menu rSAdjustment
rS wqi f hHue/ saturation
ud ka&G ;cs, f &ygr, f / dia-
log box ay:vmwJht cg
dialog box &J Unmzuf at muf buf axmi f h rS m&S d wJ hcolorize check box ay:rS m
click jyKvk yf jci f ;jzi f hcolor wpf a&mi f wnf ;ud kOD ;wnfajymi f ;vJ Ed k i f ygw, f /
xdkYaemufBackground image t wGuftint color &&Sd&efHue slider drag
jyKvkyf&ygr, f/ (Oyrm- yHkrSmjyxm;onfht wdki f; blue tint udka&G;cs, f
ay;xm;&ygr, f/) ' gaMumi fhBlue tint &&Sd&ef saturation wefzdk;udk
wi fxm;ay;&ygr, f/ Lightness uawmht a&mi fwpfck&JUt Ek^t &i fh
jzpfapygw, f/ oi fht aeeJYtint color [ mpdwfBudKufjzpfNyDqdk&i fok rSm
click jyKvk yf &ygr, f /
Forever Group
No.4 Vol.5
74
Step (7) ' Dt qi fhrSmawmhlayer wpfckudkDrop shadow style
zef wD ;ay;jci f ;jzpf ygw, f / t J ' D aemuflayer palette rS m&S d wJ h
layer 1 ay:rSmclick jyKvkyfyg/ 4i f; layer udkstyle
jyKvk yf &eflayers palette &J Uat muf ajcrS m&S d wJ hlayer style
pop-up menu rSDrop shadow udka&G;cs, f&ygr, f/ 4i f;
Drop shadow &JUSize udkt oHk;jyKzdkYt wGufoi fh&JUim-
ages [ m300 dpi (or) higher image t wG ufDrop Shadow
&JUsize rSm17- avmufxm;ay;NyD; Low Resolution
Image t wG ufshadow size wG i f'' 10 '' avmufxm;ay;
&ygr, f/ shadow &JUAngle udkawmh180

avmufxm;
ay;yg/ ok rS mclick rjyKvkyf&ao;yg/
Step (8) t qi fh(8) t aeeJYuawmhDrop shadow color
udkka&G;cs, fzdkYt wGufDrop shadow dialog box
x J&Sdblack color swatch ay:rSmclick
jyKvkyfjci f;jzi fhcolor picker &&Sdvmygvdrfhr, f/
xdkYaemufshadow color &&SdzdkYt wGuftint udk
a&G ;cs, f xm;aomt a&mi f ES i f ht eD ;pyf qH k ;wl aom
t a&mi f&JUdarker shade udka&G;cs, f&ygr, f/
Oyrmt aeeJYtint rSmazmfjyxm;wJht a&mi f[ m
light blue jzpfaer, fqdk&i f4i f; layer t wGuf
dark blue color ud ka&G ;cs, f &ygr, f / t J ' D aemuf
4i f ; layer t wG ufblue shadow t aeeJ Yzef wD ;NyD ;
NyDqdk&i fok rS mclick jyKvkyfEdki fygw, f/
Step (9) t qi fh(9) aemufqHk;t qi fht aeeJYim-
age ay:rSmpmom;rsm;x nfh&ef (odkY)
graphic yHkrsm;xnfh&ef{&d, mowfrSwfzdkY
t wGufBackground layer ud ktinting (t
a&mi favQmhjci f;) Backscreening (t jzL
a&mi f t Munfazmuf jci f ;) wk d Y ud kjyKvk yf ay;
&ygr, f / Full color layer &J Ut ay:rSdrop
shadow rsm;vnf ; xyf rH xnf h ay;&ygr, f /
yH k &J Ut xl ud k vnf ; oi f h awmf &mxnf h ay;&yg
r, f/ t J' Daemuf NyD;jynfhpHkzdkYType tool
ud k oH k ;NyD ; vd k csi f wJ hpmom;awG d k ufxnf h NyD ;
&i frd rd xnf h csi f wJ h yH k ud kcopy ul ;, l vd k uf yg/
oufpk0i f;
No.4 Vol.5
Forever Group
75
Photoshop 7.0 wG i fLayer wpf ck
pDwGi f(Background Layer rSvGJ ) Masks ESpfckpD&Sd
Ed k i f ygonf / t apmyd k i f ; Versions rsm;ES i f hquf pyf aom
Pixel-based layer Mask ESi fhthe new outline-based
Vector Mask wd k Yjzpf onf / Masks rsm;onf]]rnf
onf hLayer t yd k i f ;rsm;ud kazmf jyxm;onf }}]]rnf onf h
Layer t ydki f;rsm;udkzHk;uG, fxm;onf}}wdkYudkqHk;jzwf
ay;Ed k i f onf /
Photoshops Layer styles wGi fygaomNyD;cJhonfhaumfvHwpfckt wGi f; Masks rsm;ESi fhClipping Groups
styles rsm;udkt oHk;jyKjci f; t cGi fht vrf;rsm;udkuREfkyfwdkY&SmazGrawGU&SdrDxdkpmrsufESmrsm;wGi favhvmp&m
rusefawmhyg/ xdkYaMumi fhMasks rsm;ESi fhywfoufonfht ajccHt csuft vuft csKdUyg0i faomTopics udk
wpfcsufMunfhvdkufMuygpdkY/
Vector Masks
oi fonfVector Masks wpfckudkt xuf
wGi fazmfjyonfht wdki f; Layers palette \ at muf
ajc&SdaomAdd a Layer Masks icon wGi fCom-
mand (PC: Control) ESi fhClick ESdyfjci f;jzi fhLayer
wpfckx JodkYaygi f;x nfhay;Edki fygonf/ x dkYaemuf
Toolbox xJrSshape tool wpfckudka&G;cs, fyg/ (such
as the Ellipse) / Options Bar xJwGi fAdd to path
Area (+) icon wGi f Click ESdyfyg/ NyD;v Qi f Mask
wpf ck qG J yg/
Layer Mask (ok d Y ) Vector Mask wpf ck pD onf
4i f ;\ Layers content ES i f ht NrJ wrf ; csd wf quf aeay
onf/ Oyrmt m;jzi fhoi fonfMove tool jzi fhIm-
age wpfckudkdrag vkyfvQi f4i f;\ Mask onf Im-
age ES i f h t wla&G UoG m;vd rf h rnf / Image \ Area ud k vnf ;
rl vt wd k i f ; awG Ujri f &vd rf h rnf / Image Thumbnail ES i f h
Mask Thumbnail Mum;xJwGi f&SdaomLink Icon wGi f
click ESdyfaomt cgLink Icon aysmufoGm;NyD; Link
jyKwfoGm;ayvdrfhrnf/ Link csdwfqufjci f; r&Sdonfh
t wG ufImage ud ka&G UaomcgMask onfajymi f ;vJ rI
r&S d yg/ Image \ t jcm; t pd wf t yd k i f ;ay:vmvd rf h rnf /
ql;
Forever Group
No.4 Vol.5
76
Mask jyKvkyfxm;aomLayer udkLayer
style ajymi f ;vJ aomt cgwG i fyH k aot m;jzi f ht em;pG ef ;
rsm;\ effects rsm;onfMask wG i fvd k uf ajymi f ;vJ
onf/ Oyrmt m;jzi fhsepia tint, a glow inside the
edges ESi fhdrop shadow paomstyle rsm;udkoi f\
layer wG i ft oH k ;jyKaomt cgVector Mask wG i f vnf ;
xyf wl ajymi f ;vJ vd rf h rnf / Layer name ay:wG i fDouble
ckick ES d yf vd k uf yg/ effect rsm;ud kjyi f qi f zef wD ;Ed k i f aom
layer style dialog box ay:vmvdrfhrnf/
Vector Mask Hide Effect t m; on vdkufjci f;t m;jzi fh
Glow ESi fhShadow rsm; aysmufo Gm;v drfhrnf/
t b, f h aMumi f h qd k aomfsepia tone color overlay t m;
t ukefoHk;xm;onfht wGufjzpfygonf/
Clipping Groups
Layer styles ESi fhx dx da&mufa&muf
t oH k ;jyKEd k i f aomt jcm;
Mask t rsKd;t pm;
wpfrsKd; jzpfo nfh
clipping group onf
group xJwGi f&Sdaom
t jcm; layer rsm;t
wGuf group \
at mufajc rS layer
xJwGi fyg&Sdaomt
em;ud kmask t aejzi f h
oHk;ygonf/ layer
mask od k Y r[ k wfVec-
tor mask t m; t oH k ;
jyKjci f;onf t usKd;t rsm;t jym;udk&&SdEdki fygonf/
(Oyrm- pmom;t aeESi fh&Sdaecsdefjyi fqi fEdki faom
t ajct aewG i f, i f ;pmom;ES i f himage ud kmask vk yf &ef
t wGufclipping group t m; ay;t yfxm;ygonf/)
image layer ESi fhpmom; layer t Mum; option click
jyKvkyf yHkwGi fjyxm;onfht wdki f; clipping group
jyKvkyfEdki fygonf/
Mask udkxyfrHjyKjyi fvdkvQi fshape t opf
t wG ufstyle udkt vdkt avsmufjyKjyi fay;oGm; rnf
jzpfygonf/ ae&mwGi f path selection tool udk
a&G;cs, f yxrqGJcJhaomellipse t m; reshaped
vkyfrSmjzpfygonf/ Free Transform udka&G;cs, f&ef
t wGufcommand T (PC: control -T) udkESdyfNyD; box
\ at mufajcaxmi fhwGi fdragging qGJyg/
Layer style dialog box wGi fBlending op-
tions section &S d''layer mask Hides Effect'' odkYr[ kwf
Vector Mask Hides Effects" udka&G;cs, fjci f;t m;jzi fh
mask \ vTrf;rdk;rIudkoff vkyfEdki fygonf/ xdkYaMumi fh
layer palette \ 'f' icon ay:wGi fdouble click ESdyf
layer style dialog box udkac:yg/ 4i f; box t wGi f;&Sd
Clipping group zefwD;aomt cgMasking
(clipping) layer \ t rnfudkunderline jzi fhazmfjy
xm;ygonf/ rnfonfhstyle udkrqdkclipping layer
wGi ft oHk;jyKxm;ygu clipped vkyfxm;aomlayer
udkt vdkt avsmuft oHk;jyKNyD;om; jzpfaevdrfhrnf/
No.4 Vol.5
Forever Group
77
yHkrSeft m;jzi fhoi fonfclipped vkyfxm;
aomlayer t m; a&GUvQi fat mufbuf&Sdaomclip-
ping layer onfa&GUygoGm;rnfr[ kwfay/ clipped
vkyfxm;aomimage t m; ae&mjyefvnfcsvdkvQi f
clipping type odkYr[ kwfshape t wGi f;om&Edki fyg
onf/ pmom;t wGi f;&Sd"mwfyHkudkvSnfhvdkvQi flayer
palette &Sdphoto layer wGi fclick vkyfyg/ xdkYaemuf
command T ESdyfNyD; Transform box \ corner Handle
rSem&DvufwHt wdki f; vSnfhyg/
t jcm;enf;v rf;wpfckrSmclipping v kyf
xm;aomGroup wpfckvHk;udka&TUvdkvQi fyxrOD;pGm
layer palette xJwGi flayer rsm;udklink vkyfyg/ link
vkyfxm;aomlayer rsm;onf wpfBudrfwnf;wGi f
a&TUjci f;?vSnfhjci f;?csKHUjci f;?csJUjci f;?effects rsm;udk
t oHk;jyKjci f;rsm; jyKvkyfEdki fygonf/
Clipping Group jyKvk yf jci f ;\ t m;omcsuf
wpfckrSmwpfcsdefwnf;wGi f layer rsm;t m; wpfck
xufydkNyD; Mask vkyf &Edki fygonf/ "mwfyHkwdki f;udk
vnf; t jcm; layer rsm; cGJNyD;om; jzpfaevdrhfrnf/
Ellipse shape layer ES i f hclipping group t m;
layers t m;vHk;xJokdYBase layer t jzpf aygi f;xnfh
vdkufyg/ xdkYaemuf layer xJ od k Ystyle wpfckoHk;yg/
'' Clipped" vkyfxm;aom"mwfyHkrsm; udkslight tint
rsm;xnfhjci f;?''pebbled'' uJhodkYaomsurface effects
rsm;udkt o Hk;jyKEdki fygo nf/ layer style t m;
photoshop 7.0 \ Mask ESi fhClipping Group t wl
rnf od k Y t oH k ;jyKrnf qd k onf ud kod &S d jci f ;rS mavmuopf
BuD;xJwGi frjzpfEdki fwmr&Sdbl;qdkonfudkzGi fhvSpfjyo
vdkufjci f;yi fjzpfygawmhonf/
ql ;
Forever Group
No.4 Vol.5
Photoshop 7.0 &JUxl;jcm;csufuawmhHealing Brush
[ mImage wpf ck \ t pd wf t yd k i f ;rSt jcm; Image wpf ck \ color ES i f h
brightness wef zd k ;rsm;ud ka&mpyf NyD ; Source Texture rsm;ud kt ao;pd wf
azmf jyay;ygw, f / Healing brush ud kyH k rS ef t wd k i f ; t oH k ;jyKr, f qd k &i f
source point owfrSwfzdkYt wGufoption click (PC: Alt click) jyKvkyf
ay;&ygr, f/ xdkYaemufTexture rsm;yGm;&eft wGufcs, frIef;ay;&
ygr, f/ Repeating Pattern rsm;ESi fhvnf; t vG, fwul t oHk;jyKEdki f
ygw, f /
[ mvd k t yf onf h ae&mrsm;ud kImage ud kwk yxm; onf [ krxi f &bJ
acsmarGYajyjypfat mi fjyKvkyfay;Edki fygonf/
Option Bar wGi f
Pattern t jzpfoHk;&ef source
option udkowfrSwfyg/ Pat-
tern pop-up menu rSo i f
t oHk;jyKvdkaomPattern udk
a&G;cs, fyg/ brush strok \
t em;rsm;wGi f colors and
shadow rsm;ESi fhpattern \
Texture rsm; a&maESm&efcs, f
rI ef ;ay;&ygrnf / rvd k t yf vQi f
option click vkyfp&mrvdkyg/
"mwfyHk&Sdnoise (or)
film grain jzpf Ed k i f aomneutral
pattern wpf ckowf rS wf ay;yg/
Healing brush udkt oHk;jyK
aomt cg netural pattern
Step (1) Image \ flat-
color jzpfae
aom{&d , mud k
v dkt yfo v dk
Zoom csKHU^csJU
v kyfyg/ noise
(or) grain t jzpf
od&SdEdki f&efjzpf
ygonf/ Oyrmt aejzi fh yHk\ ezl;jyi fwGi f
t &dyfusaeaomt ydki f;udkZoom 600 % cefY
csJUvdkufyg/ Digital photograph jzpfaomaMumi fh
"mwf yH k\ noise ud kt ao;pd wf yH kjyay;ygonf /
Step (2) Noise ES i f hoi f h awmf
aompattern wpfck
zefwD;ygrnf/ 64 x
64 pixel &SdImage
wpfckzefwD;yg/
(File > New) / Size
t wdt usjzpf&ef
awmhrvdkyg/ ' gay
r, f h64 x 64 pixel
qdk&i f v Hkav muf
ygonf/ Edit > Fill udka&G;yg/ Use option wGi f50 %
gray udka&G;NyDok vkyfyg/
78
No.4 Vol.5
Forever Group
Step (3) xdkYaemuf Filter >
Noise> Add noise
udka&G;yg/ Amount
wefzdk;udk 6 %
xm;NyD; Monochro-
matic cheek box udk
a&G;yg/ odkYaomft
&nf t aoG ; jri f h rm;
aom"mwf yH k rsm; t
wGuf Amount
wefzdk;udk3 % rS6
% t xdt oH k ;jyKEd k i f
ygonf/ Color noise jzpfcsi fvQi fMonochromatic ud koff
xm;NyD; ok vkyfyg/ Gaussian blur Filter (Filter > Blur>
Gaussian Blur) jzi fhvnf; Noise udkblur jyKvkyfay;Edki f
ygonf/ Radius udk0.3 rS0.5 pixel xdoHk;Edki fygonf/
Step (4) Gray noise ud kpattern t jzpfjyKvkyf&efEdit > Define
Pattern udka&G;yg/ rdrdESpfouf&memrnfudkay;Edki fyg
onf/ pattern name wGi fNeutural Noise ay;NyD; ok udk
click vk yf yg/
Step (5) , ckHealing brush jzi fh, ckzefwD;xm;aomPattern
rsm;udkt oHk;jyKEdki fygonf/ t u, f Neutural Noise 6
% pattern jzi fh pattern stamp tool jzi fht oHk;jyKcJhaomf
at mufygyHkrsm;t wdki f; jri fawGUEdki fygonf/ brushstroke
42 cswfjzi fha&;jcpf
x m;ao myHkjzpfyg
onf/ nmbufuyHk
rS mheal brush tool jzi f h
a&;jcpfx m;aomyHk
jzpf ygonf / Heal brush
tool udkt oHk;jyKxm;
o jzi fhNoise o nf
t a&;jywf? t a&;
aMumi f;rsm;ESi fhaygi f;
pyfa&maES moG m;onf /
Step (6) rsufv Hk;?ESmacgi f;?
yg;pyf rS vG J usef aom
ae&mrsm;udkHealing
brush udkt oHk;jyKS
cs, f yg/ (rsuf ES may:&S d
t pi f;aMumi f;rsm;rSm
oi f h awmf &mbrush jzi f h
vd k t yf ovd ka&G ;qG J ay;
&ygrnf /)
Step(7) x dkYaemu f
t rnf ;a&mi f vd k i f ;rsm;ES i f h
t &dyfrsm;ae&mwGi f
Burn Tool jzi fha&;qGJ
ay;&ygrnf / rsuf vH k ;&S d
t jzLa&mi fae&mwGi f
dodge tool udkoHk;NyD;
oG m;rsm;t wG ufFilter
>Liquify jzi f hoG m;rsm;
&Snfx Gufv mat mi f
jyKvk yf ay;&ygrnf /
Step (8) xdkrQomru Image >
Adjustments > hue/
saturation ( command
- U ) (PC: Control U)
colorized jzi fht om;
a&mi fudkc&rf;a&mi f?
rsufvHk;udkt 0ga&mi f
jzpfat mi fajymi f;ay;
yg/ x dkt cgImage
onf ol&J0i fpm;ae
ao myHkr[ kwfyg/
Noise Pattern ESi fh
Heal brush udkt oHk;
jyKxm;aomyHkjzpfyg
onf /
at ;rdkYrdkY
79
Forever Group
No.4 Vol.5
Flash MX
jynfUNzdK;[ef (special effect)
Mask Animation
ESifh
jyKvk yf jcif ;
Flash MX software eJYywfoufNyD; t &i fvu uRefawmfIntro oabmrsKd; a&;cJhygw, f/ t ckqufvufNyD;
Flash &JUt oHk;0i fyHkxJu Mask t aMumi f;udkajymjyygr, f/ ci fAsm;wdkY[ m2D Motion Graphic orm;awGqdk&i fMask
t aMumi f;udkaumi f;aumi f;odrSmyg/ Mask eJYywfoufNyD;awmhuRefawmfwdkYqDrSmoHk;MuwmKARAOKE pmwef;
xdk;wmrsKd;udkAfter Effect Saftware eJYvkyfMuygw, f/ Flash eJYvnf;yJ Mask udkMotion yHkpHrsKd; oHk;vdkY&Edki fygw, f/
Mask eJYywfoufNyD;awmhpdwf0i fpm;zG, fstep by step lesson wpfckudkazmfjyay;oGm;ygr, f/
Mask eJYywfoufNyD;awmhFlash &JUt oHk;0i frI[ mrsm;jym; vmygw, f/ t ckuRefawmfazmfjyrSmu
vlt dk;acgi f;udkazmufNyD; X-rays a&mi fjcnfxGufvmwJhyHkpHjzpfygw, f/
Step (1)yxrOD;pGmFlash Mx ud kzG i f h vd k uf r, f qd k &i f
File t opfwpfckeJYt wl awGU&rSmyg/ t J' D
t cgrSmFile wpfckudkImport vkyfygr, f/
' DFile [ mvl t d k ;acgi f ;yH k wpf ckjzpf ygw, f /
vl U&J Ut d k ;acgi f ;yH k [ mLayer (1) rS ma&muf &S d
aerS mjzpf ygw, f / Layer (1) qd k wJ h pmom;ud k
double click vk yf NyD ; Head vd k Yt rnfajymi f ;
ygr, f /
Step (2) NyD;&i faemufxyfFile wpfckudkIm-
port xyfvkyfygr, f/ ' DFile uawmh
vlwpfa, muf&JUacgi f;xJudkX-ray
a&mi f jcnf eJ Yxd k ;Munf h &i fjri f &wJ hyH k pH jzpf
ygw, f / ' DLayer &J UFile name ud k awmh
X-ray vdkYay;ygr, f/ X-ray Layer udk
at muf rS m&S d ae&i fTimeLine rS mDrag
qGJNyD; t ay:udkwi fay;&ygr, f/
Step (3) File udkMasking qdkwJhemrnfeJYSave ygr, f/
NyD;&i fawmhLayer t opfwpfckxyfrHvdkt yfyg
w, f/ ' gaMumi fhInsert menu at mufu Layer
ud kclick vk yf ygr, f / ' gqd k &i fTimeLine rS mLayer
(3) qdkNyD; Layer t opfwpfckay:vmygNyD/ t qdk
ygLayer udkemrnfajymi f;ygr, f/ pmom;rSm
double click vkyfNyD; Mask vdkYdkufNyD; Enter
acguf&ygr, f/ ' gqdk&i fawmhLayer 3 [ mMask
emrnfeJYjzpfoGm;ygNyD/
80
No.4 Vol.5
Forever Group
Step (9) File ud ksave ygr, f/ Control
at mufu Text Movie (Ctrl + Enter) udk
click vkyfr, fqdk&i fsample animation udk
awGU&ygr, f/ ' gqdk&i fvlt dk;acgi f;rSm
X-ray a&mi f jcnf awGjzwf oG m;aewJ hMask
Animation wpfckudkuRefawmfwdkYzefwD;
vdkYNyD;pD;ygNyD/
jynfhNzdK;[ ef
(special effect )
Step (4) TimeLine ay:u Layer t m;udk
Frame 45t x dwdk;ay;ygr, f/
bmaMumi fhvJqdkawmhanimation
jyKvkyfwJht cgrSmLayer t m;vHk;
Frame 45 t xdoufa&mufrI
&Sdat mi fjzpfygw, f/ ' gaMumi fh
Layer wpf ck pD &J UFrame 45 ud kse-
lect rSwfNyD; Insert xJrSFrame ud k
Click vk yf &ygr, f / ' gqd k &i fLayer
t m;v Hk;[ mFrame 45 t x d
wdk;oGm;ygNyD/
Step (5) Mask Layer udkLayer option
uae Mask vdkYajymi f;&ygr, f/
' gaMumi fhMask pmom;a&SUu
pm&GufacgufyHkpHIcon udkdouble
click vkyf&ygr, f/ Layer op-
tion box ay:vm&i ftype option
rSmMask vdkYa&G;&ygr, f/ NyD;&i f
OK eJYjyefxGuf&ygr, f/ Mask
Layer &JUicon [ majymi f;oGm;
ygNyD/ ' gqdk&i fMask Layer t rsKd;
t pm; jzpfoGm;ygNyD/
Step (6) X-ray Layer ud kDrag qG J NyD ; Mask
Layer xJxnfh&ygr, f/ Layer
udkMother-Child wGJwJhoabm
ygyJ/ ' gqdk&i fx-rays Layer [ m
Mask Layer &J Uat muf ud ka&muf &S d
oGm;ygNyD/
Step (8) uRef awmf wd k YRectangle ud kani-
mation ay;&ygr, f / Rectangle
[ mb, f buf uae nmbuf
udkt dk;acgi f;udkjzwfNyD;awmh
oG m;r, f hAnimation ud kjyKvk yf
&ygr, f/ ' gaMumi fhMask
Layer &JUFram 1 udkselect
rSwfNyD; Insert Create Motion
tween vd k Yajymygr, f / ' gqd k &i f
TimeLine rSmt pufuav;
awGeJYrsOf;wpfckay:vmyg
r, f / Rectangle &J Uywf vnf rS m
t jyma&mi fabmi feJUt v, f
rSmt jzLpufav; ay:vmwm
udkawGU&ygr, f/ ' Dt xdNyD;&i f
awmhMask Layer &JUFrame
45 ud kselect rS wf &ygr, f / Tool
panel x JrSmMove tool udk
a&G;&ygr, f/ Rectangle xJrSm
Shift Key ESdyfNyD; t dk;acgi f;&JU
nmbufudkDrag qGJvdkufyg
r, f / TimeLine rS mjrm;yH k pH av;
jzpfoGm;wmudkawGU&ygr, f/
animation jzpfoGm;NyDqdkwmudk
jywmjzpfygw, f/
Step (7) Mask Layer rSmRectangle
wpfckudkqGJ&ygr, f/ Tool panel
xJuae rectalngle tool udka&G;
ygr, f/ Fill color rSmt a&mi fudk
rD ;cd k ;a&mi fa&G ;xm;ygr, f / NyD ;&i f
t d k ;acgi f ;a&S UrS mRectangle wpf ck
ud kqG J ygr, f / Rectangle ud kt d k ;
acgi f;qGJ&mrSmHeight udkt dk;
acgi f ; xuf yd k NyD ; &S nf&S nf qG J ay;&
ygr, f/ ' grSMask u t dk;acgi f;
wpfckvHk;udkt kyfrSmjzpfygw, f/
81
Forever Group
No.4 Vol.5
82
omrmefawGUaeuspmoi fcef;wpfckxJrSm
oi f Mum;a&;q&mrsm; a&;cRwf aeaomt wef ;a&S Uu
oi f yk ef ;BuD ;ud kjri f a, mi f Munf hyg/ pmawG a&;xm;wm?
yHkMurf;awGqGJjyxm;wm?pmt kyfxJrygwJhrSwfpkwdk
av;awGa&;xm;wmponfjzi fht r, fpHkawGUjri f
&rnfjzpfonf/ t xl;ojzi fhodyHbmom&yf?enf;
ynm?ocsFmpaombmom&yfrsm;\ awG;ac:
ajrmfjri fjci f;?wGufcsufjyjci f;?kyfyHkrsm;jzi fh&Si f;jyjci f;
ponfwdkYt wGuft wef;a&SUu ausmufoi fykef;BuD;
onft vGefw&mt a&;ygaomt cef;u@rSyg0i f
aeygonf/ xdkYaMumi fh' D*spfw, facwfa&mufvmNyD
jzpf&muGefysLwmt axmuft uljyKpmoi fcef;rsm;
acwfpm;vmNyD; q&muvnf; uGefysLwmt ult nD
jzi f h&S i f ;jy?wynf h rsm;uvnf ; uG ef ysLwmoH k ;NyD ; vuf
csmvdkufMuESi fh' pf*spfw, facwfBuD;xJudkwdk;a0SY
0i fvmNyDjzpfonf/ ae&mwGi fuGefysLwmt oHk;jyK
onfqdk&m armfeDwm?uD;bkwfarmufpfwdkYyg0i f
aomomrefawGUaeusuGefysLwmrsm;yi fjzpfonf/
, aeYacwfwGi f jri fuGi f;udkawGUjri f&rnfqdkygu
xl;qef;vdkufwm[ kb, folurSajymMuawmhrnf
r[ k wf ay/
aocsmjyefpOf;pm;MunfhvQi f ajrjzLcJudki f
oi fcJhaomq&m\ vufonfuD;bkwft oHk;jyK
a&;om;&rnfrSmt qi fajyvSonfawmhr[ kwf/
xdkYt wl azmi fwdefjzi fhvufcsmvdkuf&onfESi fhuD;
bkwf?armufpfwdkYt oHk;jyKNyD; rSwf&om;&onfrSm
vnf ; ausmi f ;om;rsm;t wG ufrvG , f vS / jy em
udkajyvnfap&ef uD;bkwf?armufpfwdkY\ t pm;
t D vuf xa&mepfazmi f wd ef ud kt pm;xd k ; t oH k ;jyKygu
rsm;pGmoufawmi fhoufom&SdEdki frnfjzpfonf/
, ckDePauw wu od k vf rSpmoi f cef ;wpf ck
rnf uJ h od k Yt vk yf vk yf aeMuonf ud kavh vmMunf h rnf
jzpf onf / wu od k vf wG i ft D vuf xa&mepfazmi f
wd ef t oH k ;jyKaomdevice rsm;ud kxd a&muf pG mt oH k ;jyK
aeMuNyD/ wuodkvf\ pmoi fcef;udkpen-based
classroom [ kac:&ayrnf / xd k pmoi f cef ;wG i fq&mu
t Dvufxa&mepfazmi fwdef(t D;-azmi fwdef) jzi fhpm
oi fNyD; ausmi f;om; (16) a, mufpmt wGufvnf;
pen-based devices rsm; &S d onf / pepf jzi f hq&mES i f h
ausmi f;om; ausmi f;olwdkY\ wpfOD;ESi fhwpfOD; quf
oG, fcsufonf t v Gefx da&mufaumi f;rGefaom
rd wf OD ;opf
tem*wfwGif acwfpm;vmrnfh
pmoifcef;wpfckudk avhvmjcif;
pmoifcef;xJu
azmifwd
ef
wpf a
cs
m
if
;
t ajct aeudkzefwD;Edki fcJhonf/
wpfOD;pDoHk;aomstation rsm;wGi fresolu-
tion 1024 x 768 &Sdaomflat armfeDwmyg0i fonfh
uG ef ysLwmwpf vH k ;pD ES i f hpen-based video wd k Yyg0i f onf /
ol wd k Y t oH k ;jyKaomyp nf ;rS mWACOM PL-400 tables
rsm; jzpf onf / aemuf yd k i f ;wG i fyd k Munf vi fjywf om;
NyD; ukefusp&dwfoufomapaom15'' WACOM
Cintiq rsm;ud kajymi f ;vJt oH k ;jyKcJ h onf / flat armf eD
wmrsm;ud kt D ;-azmi f wd ef jzi f h a&; t qi f ajy&efpm;yG J
ay:wGi ft jyefYeD;yg;xm;xm;onf/ odkYxm;xm;
Ed k i f ojzi f hq&mES i f hausmi f ;om;rsm;t Mum; t jri f t mH k
ydwfuG, frIvnf; r&SdEdki fawmhay/
t wef;a&SUrSq&mt oHk;jyKonfharmfeDwm
rS maemuf buf rSt vi f ;ay;pepf oH k ;xm;NyD ; xd awG UrI
udkwkefYjyefrI&Sdonfhelectornic whiteboard wpfckyi f
jzpfonf/ , ckavhvmaeaomoi fcef;pmrsm;xJrS
No.4 Vol.5
Forever Group
83
e-whiteboard rSmSMART Technologies Inc rS
xk wf vk yf aomyp nf ; jzpf onf / uef Y vef Y jzwft us, f
i g;ay&Sdonf/ whiteboard \ projection system
udkt cef;a&SUbuf eH&HaemufwGi f xm;&Sdojzi fhe-
whiteboard onfe*dk&SdNyD;om; oi fykef;ESi fhwajy;nD
wnf&Sdaeonf/ q&moHk;onfhe-whiteboard onf
touch sensitive jzpf aomaMumi f huavmi f wH ud kt oH k ;
jyK jzpfap vufacsmi f;xdyfjzi fhjzpfap a&;om;Edki f
onf /
uJhodkYt oHk;jyKEdki f&efa' ot wGi f;rSyi f
a&;om;ay;aomaqmh zf 0J vf pepf ud k yi ft oH k ;jyKonf /
DEBBIE (Depauw Electronic Black Board for In-
teractive Education) [ kt rnf&onfhaqmhzf0Jvf
yi fjzpfonf/ DEBBIE onf pmoi fcef;t wGi f;
q&mES i f hausmi f ;om;rsm;onfuavmi f wH ud k t oH k ;jyK
t jyeft vSefqufoG, frIt oHk;jyKEdki fa&;t wGuf
pDrHxm;aomaqmhzf0Jvfwpfckyi fjzpfonf/ Oyrm
ajym&vQi fq&monfol a&;csi f onf ht aMumi f ;t &m
rsm;udkuD;bkwfjzi fhBudKi fwi fdkufESdyfjyi fqi fvmNyD;
pmoi f csd ef wG i fxk wf , l oH k ;pG Joi f Mum;Ed k i f onf / q&m
ay;csi faomowi f;t csuft vufrsm; jzpfonfhyHk
Murf;rsm;?pmom;rsm;ESi fhBudKwi fjyi fqi fvmaomt
aMumi f ;t &mrsm;t m;vH k ;ud kausmi f ;om;rsm;u ol wd k Y
wpf OD ;csi f ;pD \ video-tablets wG i fMunf h I Ed k i f onf / xd k Y
t jyi f q&mxHrS&&Sdaomt csuft vufrsm; t eD;
t em; ausmi f ;om;rsm;onfol wd k Y wpf OD ;csi f ;rS wf om;
vd k aomt csuf t vuf rsm;ud kxyf rH jznf h pG ufrS wf om;
xm;Edki fonf/ uJhodkYjyKvkyfEdki fojzi fhausmi f;om;
rsm;onfq&moi f Mum;orQ?a&;orQud kwpf vH k ;rusef
vdkufrSwf&onfh0efxkyf0efydk;BuD; usoGm;onf/
t wef;xJwGi fausmi f;om;rsm;\ uGefysL
wmxJrSrSwfom;xm;csufrsm;udkq&mu jyefvnf
Munf h I Ed k i f NyD ; wpf OD ;csi f ;t wG ufaqG ;aEG ;ay;Ed k i f onf /
xd k Y aMumi f hpmoi f cef ;onfwpf zuf owfoi f Mum;a&;
r[ k wf awmh bJwuf wuf <u<uoi f Mum; oi f , l Ed k i f Mu
onfhae&mwpfckjzpfvmonf/ yHkrSeft m;jzi fhq&m
onfoloi fMum;rnfhpmESi fht aMumi f;t &mrsm; udk
e-whiteboard t ul t nD jzi f hpwi f oi f Mum;NyD ; xd k oi fMum;
onfhvufcsmESi fhqdki fonfhar;cGef;rsm;udkausmi f;
om;rsm;t m; ar;jref;NyD;olwdkY\ station uGefysLwm
rsm;ay:wGi fajzMum;aponf/ NyD;onfht cgq&mu
xdkpepfudkt oHk;jyK ausmi f;om;t csKdU(odkYr[ kwf)
ausmi f;om;t m;vHk;\ t ajzrsm;udkwpfwef;vHk;pD
Munf h I apNyD ; r&S i f ;onf har;cG ef ;rsm; ar;jref ;cd k i f ;onf /
q&mu jyefvnf&Si f;vi f; ajzMum;ay;onf/ 4i f;
t jyi frwl jcm;em;onf ht ajzrsm;ud k vnf ; zd wf ac:
ajzMum;aponf / ausmi f ;om; rsm;u ol oi f onf h oi f
cef;pmudkaMunufonf[ k, lqygu oi fcef;pmt
opfudkqufvufoi fMum;NyD; t xufazmfjyygenf;
t wdki f; qufvufvkyfaqmi fonf/
t Dv ufx a&mepfenf;jzi fhykpmjy em
rsm;\ t ajzudkausmi f;om;wpfOD;csi f;pDudkjyo
Edki fjci f;onfodyHbmom&yfESi fhenf;ynmbmom&yf
wdkYt wGufvGefpGmt axmuft ul jzpfaponf/ t
b, fhaMumi fhqdkaomf ynm&yfrsm;onfdiagrams
Forever Group
No.4 Vol.5
84
rsm;?graph rsm;?azmfjrLvmrsm;ESi fht jcm; t axmuf
t ul yH k pH rsm;jzi f h&S i f ;jyEd k i f jci f ;onfpma&; &S i f ;jyjci f ;
xufvnf;aumi f;?yg;pyfrSajymMum; &Si f;jyjci f;
xuf vnf ;aumi f ; yd k NyD ;od vG , fwwf vG , f jci f ;aMumi f h
yi fjzpfonf/ Oyrmjy&vQi fyHkwGi fazmfjyxm;aom
ausmi f;om;wpfOD;\ t ajzonfuGefysLwmynm&yf
t wG ufocsF mqd k i f &mt ajccH rsm; t aMumi f ;jzpf onf /
, i f ;ud kausmi f ;om;rsm;t aejzi f hyg;pyf rS ajzMum;&ef
t cuf t cJ &S d onf / uJ h ok d Yud p rsKd ;wG i fk yf yH k wpf yH k onf
pum;vHk; aygi f;wpfaxmi fxufydk wefzdk;&Sdaeyg
onf /
pmoi fcef;pepf\ aemufxyfpGrf;&nf
wpf &yf rS moi f Mum;NyD ; a&;rS wf NyD ;aomoi f cef ;pmrsm;
udkwpfydki f;csi f; jyefv nfazmfjyEdki fjci f;jzpfonf/
em;vnf at mi fajym&vQi f"mwk aA' oi f onf h q&m
onfarmfvDusL;rsm;Mum;&SdqufoG, fcsufudkazmfjy
&ef yxryHkqGJ oi fonf xm;ygawmh/ xdkYaemuf
armfvDusL;rsm;&Sdbonds rsm;udkzsufNyD; aemufwpf
ae&mwG i fxyf rH qG J aomud p rsm;t wG uf pepf u
aumi f;pGmvkyfay;Edki fonf/ aemuf Oyrmwpfck
ajym&vQi f*syef pmoi f Mum;a&; cef ;BuD ; pmvH k ;rsm;
a&;om;onfht cgpmvHk;\ t pdwft ydki f;wpfckpDudk
owfrSwfx m;onfht pDt pOft wdki f; rnfuJhodkY
a&;om;&rnfudk&Si f;jy&onfht cgrsKd;wGi fjzpfonf/
t xuf ygud p &yf rsm;t wG ufq&ma&m?ausmi f ;om;
ygoi fcef;pmrsm;udkt x yfx yfzGi fh rnfuJhodkY
t qi fhqi fhjzpfay:vmonfudkMunfhIEdki fonf/ xdkY
t jyi f, ckpmoi fcef;pepfwGi fjyi fyrSa&;qGJ, lvm
aom*&yfzpfzdki frsm;udkformat t awmfrsm;rsm;ESi fh
jyef vnf zG i f h Ed k i f onf / yef ;csD ord k i f ;oi f aomq&monf
t a&;BuD ;onf hyH k wpf yH k ud kul ;, l vmEd k i f onf / ZD 0aA'
bmomq&monfvl\ vufydki f;qdki f&mcEmaA' yHk
wpfyHkudk, lvm &onf/ udprsm;wGi fausmi f;
om;rsm;onft xufygkyfyHkrsm;udkul;, lxm;Edki f
onf/ print xkwfEdki fonf/
pmoi fcef;udkav hv mMunfhI&mwGi f
&v' faumi f;rsm; xGufay:vmonfudkawGU&onf/
ausmi f ;om;rsm; wpf OD ;ES i f h wpf OD ; ol wd k Y \ avh usi f h cef ;
rsm;ud kzvS , f Ed k i f ojzi f ht cef ;wG i fpmoi f Mum; rI wG i f
yd k pl ;pk d uf rI &S d vmonf / ausmi f ;om; wpf OD ;ajymonf h
pum;udkMunfhyg/ ]]uRefawmf[ mt &i fu t csdef
t awmfrsm;rsm; rSmpufkyfwpfkyfvdkt mHkcHpm;rI
rygbJeJYrSwfpkawGvdkuful;aecJh&ygw, f/ ' gayr, fh
t ck' Dpmoi fcef;usrSt J' DvkdrjzpfawmhyJuRefawmf
[ mt mHkpl;pdkufEdki frIudkxdef;odrf;vdkY&cJhygw, f}}[ k
jzpfavonf/
rd wf OD ;opf
Ref: Pen in Classrooms
at DePauw by
David Berque. Ph.D
No.4 Vol.5
Forever Group
Q Photoshop wGi f wGi f wGi f wGi f wGi fgrid line rsm;udka&;qGJrSm rsm;udka&;qGJrSm rsm;udka&;qGJrSm rsm;udka&;qGJrSm rsm;udka&;qGJrSmshortcut
rsm;udkodcsi fygw, f/ rsm;udkodcsi fygw, f/ rsm;udkodcsi fygw, f/ rsm;udkodcsi fygw, f/ rsm;udkodcsi fygw, f/ grid line rsm;udk rsm;udk rsm;udk rsm;udk rsm;udkshort cut rsm;jzi fhb, fv dk rsm;jzi fhb, fv dk rsm;jzi fhb, fv dk rsm;jzi fhb, fv dk rsm;jzi fhb, fv dk
t oHk;csw, fqdkwm&Si f;jyay;yg/ t oHk;csw, fqdkwm&Si f;jyay;yg/ t oHk;csw, fqdkwm&Si f;jyay;yg/ t oHk;csw, fqdkwm&Si f;jyay;yg/ t oHk;csw, fqdkwm&Si f;jyay;yg/
A Grid Line rsm;udk rsm;udk rsm;udk rsm;udk rsm;udkimage rsm;\ rsm;\ rsm;\ rsm;\ rsm;\ width ESi fh ESi fh ESi fh ESi fh ESi fhHeight udkt wdt us udkt wdt us udkt wdt us udkt wdt us udkt wdt us
ae&mcscsi fvQi ft oHk;jyKygw, f/ ae&mcscsi fvQi ft oHk;jyKygw, f/ ae&mcscsi fvQi ft oHk;jyKygw, f/ ae&mcscsi fvQi ft oHk;jyKygw, f/ ae&mcscsi fvQi ft oHk;jyKygw, f/ Grid rsm;[ m rsm;[ m rsm;[ m rsm;[ m rsm;[ mdefault t wdki f; t wdki f; t wdki f; t wdki f; t wdki f;
print rx kwfEdki fwJh rx kwfEdki fwJh rx kwfEdki fwJh rx kwfEdki fwJh rx kwfEdki fwJhLine rsm; jzpfygw, f/ rsm; jzpfygw, f/ rsm; jzpfygw, f/ rsm; jzpfygw, f/ rsm; jzpfygw, f/ elements rsm;udk rsm;udk rsm;udk rsm;udk rsm;udk
t csKd;nDpGm t csKd;nDpGm t csKd;nDpGm t csKd;nDpGm t csKd;nDpGmlayout v kyf&eft wGuft v Geft oHk;0i fygw, f/ v kyf&eft wGuft v Geft oHk;0i fygw, f/ v kyf&eft wGuft v Geft oHk;0i fygw, f/ v kyf&eft wGuft v Geft oHk;0i fygw, f/ v kyf&eft wGuft v Geft oHk;0i fygw, f/
gride line rsm;&JU rsm;&JU rsm;&JU rsm;&JU rsm;&JUshortcut uawmh uawmh uawmh uawmh uawmh com, ctrl (OR) com (H),
ctrl (H) udkvnf; t oHk;jyKEdki fygw, f/ udkvnf; t oHk;jyKEdki fygw, f/ udkvnf; t oHk;jyKEdki fygw, f/ udkvnf; t oHk;jyKEdki fygw, f/ udkvnf; t oHk;jyKEdki fygw, f/
Q Photoshop rSm rSm rSm rSm rSmRGB u u u u u CMYK udkajymi f;v dkuf&i ft a&mi f udkajymi f;v dkuf&i ft a&mi f udkajymi f;v dkuf&i ft a&mi f udkajymi f;v dkuf&i ft a&mi f udkajymi f;v dkuf&i ft a&mi f
ajymi f;oGm;wwfygw, f/ t J' gudk ajymi f;oGm;wwfygw, f/ t J' gudk ajymi f;oGm;wwfygw, f/ t J' gudk ajymi f;oGm;wwfygw, f/ t J' gudk ajymi f;oGm;wwfygw, f/ t J' gudkCMYK rSm rSm rSm rSm rSmRGB t a&mi f t a&mi f t a&mi f t a&mi f t a&mi f
t wd k i f ; t eD ;pyf qH k ;jzpf at mi fb, f vd k umvmcsd ef oi f h ygovJ / t wd k i f ; t eD ;pyf qH k ;jzpf at mi fb, f vd k umvmcsd ef oi f h ygovJ / t wd k i f ; t eD ;pyf qH k ;jzpf at mi fb, f vd k umvmcsd ef oi f h ygovJ / t wd k i f ; t eD ;pyf qH k ;jzpf at mi fb, f vd k umvmcsd ef oi f h ygovJ / t wd k i f ; t eD ;pyf qH k ;jzpf at mi fb, f vd k umvmcsd ef oi f h ygovJ /
A RGB u u u u u CMYK udkajymi f;v dkuf&i ft a&mi fajymi f;v JoGm; udkajymi f;v dkuf&i ft a&mi fajymi f;v JoGm; udkajymi f;v dkuf&i ft a&mi fajymi f;v JoGm; udkajymi f;v dkuf&i ft a&mi fajymi f;v JoGm; udkajymi f;v dkuf&i ft a&mi fajymi f;v JoGm;
wwfwmu wwfwmu wwfwmu wwfwmu wwfwmu out of gamut color jzpfaevdkYygbJ/ jzpfaevdkYygbJ/ jzpfaevdkYygbJ/ jzpfaevdkYygbJ/ jzpfaevdkYygbJ/ view > Gamut
warning qdk&i fajymi f;vJoGm;Edki frnfht a&mi frsm;udkydkrdkodom qdk&i fajymi f;vJoGm;Edki frnfht a&mi frsm;udkydkrdkodom qdk&i fajymi f;vJoGm;Edki frnfht a&mi frsm;udkydkrdkodom qdk&i fajymi f;vJoGm;Edki frnfht a&mi frsm;udkydkrdkodom qdk&i fajymi f;vJoGm;Edki frnfht a&mi frsm;udkydkrdkodom
xi f &S m;pG mawG Ujri f Ed k i f ygw, f / xi f &S m;pG mawG Ujri f Ed k i f ygw, f / xi f &S m;pG mawG Ujri f Ed k i f ygw, f / xi f &S m;pG mawG Ujri f Ed k i f ygw, f / xi f &S m;pG mawG Ujri f Ed k i f ygw, f / RGB uae uae uae uae uae CMYK ud kt a&mi f ud kt a&mi f ud kt a&mi f ud kt a&mi f ud kt a&mi f
t eD;pyfqHk;jzpfzdkYt wGuf t eD;pyfqHk;jzpfzdkYt wGuf t eD;pyfqHk;jzpfzdkYt wGuf t eD;pyfqHk;jzpfzdkYt wGuf t eD;pyfqHk;jzpfzdkYt wGufphotoshop file udk udk udk udk udkEPS format eJY eJY eJY eJY eJY
odrf;zdkYjzpfygw, f/ odrf;zdkYjzpfygw, f/ odrf;zdkYjzpfygw, f/ odrf;zdkYjzpfygw, f/ odrf;zdkYjzpfygw, f/ Photoshop EPS Format [ m [ m [ m [ m [ m out-of-gamut
color rsm;udkt a&mi frSefrsm;&zdkYt wGuf rsm;udkt a&mi frSefrsm;&zdkYt wGuf rsm;udkt a&mi frSefrsm;&zdkYt wGuf rsm;udkt a&mi frSefrsm;&zdkYt wGuf rsm;udkt a&mi frSefrsm;&zdkYt wGuf Auto jyKv kyfay;NyD; jyKv kyfay;NyD; jyKv kyfay;NyD; jyKv kyfay;NyD; jyKv kyfay;NyD;
File udkjyefzGi fhv Qi f udkjyefzGi fhv Qi f udkjyefzGi fhv Qi f udkjyefzGi fhv Qi f udkjyefzGi fhv Qi fCMYK color mode odkYt v dkt av Qmuf odkYt v dkt av Qmuf odkYt v dkt av Qmuf odkYt v dkt av Qmuf odkYt v dkt av Qmuf
ajymi f;NyD; jzpfygw, f/ ajymi f;NyD; jzpfygw, f/ ajymi f;NyD; jzpfygw, f/ ajymi f;NyD; jzpfygw, f/ ajymi f;NyD; jzpfygw, f/
Q jri f&cufcJaomt &mrsm;\ t em;pGef;rsm;udk jri f&cufcJaomt &mrsm;\ t em;pGef;rsm;udk jri f&cufcJaomt &mrsm;\ t em;pGef;rsm;udk jri f&cufcJaomt &mrsm;\ t em;pGef;rsm;udk jri f&cufcJaomt &mrsm;\ t em;pGef;rsm;udkselection ay;&ef ay;&ef ay;&ef ay;&ef ay;&ef
ydkrdkaumi f;rGefaomenf;vrf;rsm;&SdcJhygu azmfjyay;yg/ ydkrdkaumi f;rGefaomenf;vrf;rsm;&SdcJhygu azmfjyay;yg/ ydkrdkaumi f;rGefaomenf;vrf;rsm;&SdcJhygu azmfjyay;yg/ ydkrdkaumi f;rGefaomenf;vrf;rsm;&SdcJhygu azmfjyay;yg/ ydkrdkaumi f;rGefaomenf;vrf;rsm;&SdcJhygu azmfjyay;yg/
A jri f&cufcJaomt &mrsm;\ t em;pGef;rsm;udk jri f&cufcJaomt &mrsm;\ t em;pGef;rsm;udk jri f&cufcJaomt &mrsm;\ t em;pGef;rsm;udk jri f&cufcJaomt &mrsm;\ t em;pGef;rsm;udk jri f&cufcJaomt &mrsm;\ t em;pGef;rsm;udkselection ay;&ef ay;&ef ay;&ef ay;&ef ay;&ef
t wGuf t wGuf t wGuf t wGuf t wGuflevel uJhodkYaom uJhodkYaom uJhodkYaom uJhodkYaom uJhodkYaomAdjustemnt layer rsm;udkxyfrHxnfh rsm;udkxyfrHxnfh rsm;udkxyfrHxnfh rsm;udkxyfrHxnfh rsm;udkxyfrHxnfh
ay;&ygrnf/ xdkYaemuf ay;&ygrnf/ xdkYaemuf ay;&ygrnf/ xdkYaemuf ay;&ygrnf/ xdkYaemuf ay;&ygrnf/ xdkYaemufimage \ t em;pGef;rsm;udkjri f&onfh \ t em;pGef;rsm;udkjri f&onfh \ t em;pGef;rsm;udkjri f&onfh \ t em;pGef;rsm;udkjri f&onfh \ t em;pGef;rsm;udkjri f&onfh
wdki fat mi f wdki fat mi f wdki fat mi f wdki fat mi f wdki fat mi fadjust vkyfay;&ygrnf/ vkyfay;&ygrnf/ vkyfay;&ygrnf/ vkyfay;&ygrnf/ vkyfay;&ygrnf/ Image \ usef aomt pd wf \ usef aomt pd wf \ usef aomt pd wf \ usef aomt pd wf \ usef aomt pd wf
t yd k i f ;rsm;[ mMunf h raumi f ;at mi fjzpf aeygvQi fpd wf ryl ygeJ Y / t yd k i f ;rsm;[ mMunf h raumi f ;at mi fjzpf aeygvQi fpd wf ryl ygeJ Y / t yd k i f ;rsm;[ mMunf h raumi f ;at mi fjzpf aeygvQi fpd wf ryl ygeJ Y / t yd k i f ;rsm;[ mMunf h raumi f ;at mi fjzpf aeygvQi fpd wf ryl ygeJ Y / t yd k i f ;rsm;[ mMunf h raumi f ;at mi fjzpf aeygvQi fpd wf ryl ygeJ Y /
owfrSwfxm;aomt csKdUt pdwft ydki f;rsm;udkvG, fvG, fulul owfrSwfxm;aomt csKdUt pdwft ydki f;rsm;udkvG, fvG, fulul owfrSwfxm;aomt csKdUt pdwft ydki f;rsm;udkvG, fvG, fulul owfrSwfxm;aomt csKdUt pdwft ydki f;rsm;udkvG, fvG, fulul owfrSwfxm;aomt csKdUt pdwft ydki f;rsm;udkvG, fvG, fulul
jri f &H k k omru jri f &H k k omru jri f &H k k omru jri f &H k k omru jri f &H k k omru selection ay;Ed k i f &ef t wG ufrl v\ ay;Ed k i f &ef t wG ufrl v\ ay;Ed k i f &ef t wG ufrl v\ ay;Ed k i f &ef t wG ufrl v\ ay;Ed k i f &ef t wG ufrl v\ original state
od k Yjyef &&ef t wG uf t oH k ;jyKcJ h aom od k Yjyef &&ef t wG uf t oH k ;jyKcJ h aom od k Yjyef &&ef t wG uf t oH k ;jyKcJ h aom od k Yjyef &&ef t wG uf t oH k ;jyKcJ h aom od k Yjyef &&ef t wG uf t oH k ;jyKcJ h aomAdjustment layerudk udk udk udk udkDelete
vkyfvdkufyg/ vkyfvdkufyg/ vkyfvdkufyg/ vkyfvdkufyg/ vkyfvdkufyg/ Image ay:rlwnf ay:rlwnf ay:rlwnf ay:rlwnf ay:rlwnf Hue/ saturation, level uJhodkY uJhodkY uJhodkY uJhodkY uJhodkY
aom aom aom aom aomAdjustment layer rsm;udkwpfckru t oHk;jyKEdki fygw, f/ rsm;udkwpfckru t oHk;jyKEdki fygw, f/ rsm;udkwpfckru t oHk;jyKEdki fygw, f/ rsm;udkwpfckru t oHk;jyKEdki fygw, f/ rsm;udkwpfckru t oHk;jyKEdki fygw, f/
A Photoshop t oHk;jyK&mrSm t oHk;jyK&mrSm t oHk;jyK&mrSm t oHk;jyK&mrSm t oHk;jyK&mrSmApple computer eJY eJY eJY eJY eJYPC rsm;rSm rsm;rSm rsm;rSm rsm;rSm rsm;rSm
short ''cut t oHk;rsm;rSvGJ usefwmt wlwlyi fjzpfygonf/ t oHk;rsm;rSvGJ usefwmt wlwlyi fjzpfygonf/ t oHk;rsm;rSvGJ usefwmt wlwlyi fjzpfygonf/ t oHk;rsm;rSvGJ usefwmt wlwlyi fjzpfygonf/ t oHk;rsm;rSvGJ usefwmt wlwlyi fjzpfygonf/
short cut uGmjcm;csufrSm uGmjcm;csufrSm uGmjcm;csufrSm uGmjcm;csufrSm uGmjcm;csufrSmApple computer wGi f wGi f wGi f wGi f wGi fcom key jzpfv Qi f jzpfv Qi f jzpfv Qi f jzpfv Qi f jzpfv Qi f
PC rSm rSm rSm rSm rSmcontrol key
/ // // option key / // // / // // Alter key
/ // // control key / // // / // // right click
wdkYjzpfygw, f/ Oyrm wdkYjzpfygw, f/ Oyrm wdkYjzpfygw, f/ Oyrm wdkYjzpfygw, f/ Oyrm wdkYjzpfygw, f/ Oyrmselect > All short cut oHk;v Qi f- oHk;v Qi f- oHk;v Qi f- oHk;v Qi f- oHk;v Qi f-
Apple computer rSm rSm rSm rSm rSm com + A, PC wGi f wGi f wGi f wGi f wGi fCrtl + K
at ;at ;rm
Photoshop software eJYywfoufNyD; eJYywfoufNyD; eJYywfoufNyD; eJYywfoufNyD; eJYywfoufNyD; Graphic Guide Multimedia Magazine u uu uu
wqi fhuRefrxHa&muf&Sdar;jref;vmwJhar;cGef;rsm;udkajzMum;ay;vdkufygw, f/ wqi fhuRefrxHa&muf&Sdar;jref;vmwJhar;cGef;rsm;udkajzMum;ay;vdkufygw, f/ wqi fhuRefrxHa&muf&Sdar;jref;vmwJhar;cGef;rsm;udkajzMum;ay;vdkufygw, f/ wqi fhuRefrxHa&muf&Sdar;jref;vmwJhar;cGef;rsm;udkajzMum;ay;vdkufygw, f/ wqi fhuRefrxHa&muf&Sdar;jref;vmwJhar;cGef;rsm;udkajzMum;ay;vdkufygw, f/
85
Forever Group
No.3 Vol.5 / April. 2003
, aeYacwfwGi fInternet \ vTrf;rdk;rIrsm;ESi fhwdk;wufrI
rsm;pG mrS mt H h rcef ;at mi f yi f &d S ayonf / 300 millions cef Y &d S aomWeb
Pages rsm;t m; urmt &yf&yfrS500 millions cefY&dSaomvlaygi f;
rsm;pGmrSmaeYpOfMunfhIt oHk;jyKNyD; vlrIvdkt yfcsufInformation rsm;
&, laeMuayonf/ aeYESi fht rQpuefYrvyfWeb Site t opfaygi f;
rsm;pGmrSmInternet ay: ay:aygufvmMuonf/ xdkYaMumi fhWorld
Wide Web ay:wGi f&dSaomInformation rsm;rSmvGefpGmrsm;jym;
jynf h pH k vS NyD ; i f ;wd k Y t m; uk r P D rsm;?t zG J Ut pnf ;rsm;t jyi fwpf OD ;csi f ;
rSvnf; &nf&G, fcsufrsm;pGmjzi fhwnfaqmufxm;Mujci f;jzpfonf/
xdkuJhodkYWorld Wide Web \ t vsi ft jref BuD;rm;
wd k ;wuf vmonf ES i f h t nDt oH k ;jyKol rsm;t aejzi f hrd rd \ vd k t yf aom
Information rsm;&, l&m t cuft cJrsm;pGmBuHKawGUvmMuonf/
Oyrmt m;jzi fhWorld Wide Web ay: rdrdvdkcsi faomInforma-
tion ESi fhoufqdki faomWeb Page rsm;t m; t vG, fwul &SmazG
Edki faomSearch Engine rsm;ESi fhywfouf awGUBuHK&rnfht cuf
t cJ(2)&yfudkwi fjyygrnf/ Search Engine rsm;t m; t oHk;jyK
&SmazG&mwGi frdrdvdkt yfaomInformation ESi fhudkufnDrnfhWeb
Page rsm;t m; pdppfazmfjyrIr&dSbJrvdkvm;aom?roufqkdi faom
Web Page rsm;t m; xnf h oG i f ;azmf jyay;aejci f ;jzpf onf / i f ;t jyi f
wpfcgw&H rdrdvdkt yfaomInformation rsm; MunfhI&, lEdki faom
Web Page rsm;&dSaomfvnf; razmfjyay;jci f;jzpfonf/
i f;jy emay:ae&jci f;rSmvuf&dSWeb Search enf;
ynmt aejzi fhKeywords wdkufqdki fppfaq;jci f;jzpfNyD; t "dyg, f
Meaning jzi f h&S mazG aerI r&d S jci f ;aMumi f h jzpf onf / t "d y g, f ES i f h&S mazG
jci f;r[ kwfonfht wGuf wlnDaompmv Hk;t m; ae&mrsm;pGm
t "dyg, ft rsdK;rsdK;jzi fhoHk;pGJEdki faomaMumi fhjzpfonf/ i f;t jyi f
t csd KUaomWeb Page rsm; i f ;&S mazGaomKeyword pmvH k ;t m;
t oHk;jyKrxm;bJ i f;t "dyg, fESi fhwlnDaomt jcm;pmvHk; Word
rsm;t m; t oHk;jyKxm;ojzi fhKeyword jzi fhwdkufqdki fppfaq;&m
azmfjyEdki fjci f; r&dSjci f; jzpfonf/
oi fht aejzi fh"MIT" wuodkvf&dSComputer Science
Department &dSXmerSL;t m; &SmazGvdkygu oi f&SmazGrnfhSearch
Team rSm"M.I.T Computer Science Chair" jzpfEdki fNyD; i f;t m;
Google Search Engine jzi fh&SmazG&m rdrdt wGufvdkt yfaom
oufqdki f&mWeb Page rsm;t m; &SmazGay;Edki frIr&dSacs/
xd k uJ h od k Y &S mazG ay;Ed k i f rIr&d S jci f ;t m; avh vm&mwG i fyxrqH k ;
t aejzi fh&SmazG&mwGi f"MIT" [ laompmvHk;t m; German bmom
pum;rSmit ES i f hoG m;a&mufMatch jyKvk yf NyD ; yxrqH k ; xk wf ay;aom
Web Page rS mGerman Computer Science Depratment Web
Page jzpf aeonf ud k awG U&d S &onf / ' k wd , &S mazG ay;aomWeb Page
t m;avhvm&mwGi f"Status of Woman in Computer Research"
jzpfaeonfudkawGU&onf/ i f; Page ay:vm&jci f;rSmi f; Page
t m;a&;om;xm;aomKeyword rS mChair of Committe jzpfae
Chair jzi fhMatch vkyf xGufay:vm&jci f;jzpfonf/ xdkuJhodkYjzpf
ae&jci f;rSm"Chair" [ laompum;vHk; "MIT" [ laompum;vHk;ESi fh
"Computer Science" [ laompum;vHk;rsm; aygi f;pyfNyD; "MIT"
wuodkv f&dSComputer Science Department &dSXmerSL;ESi fh
t jcm;aomwm0ef&dSolrsm;t m; odvdk &SmazGjci f;jzpfaMumi f; i f;
Search Engine rSem;rvnf jzpfonf/
t u, f omi f ;pmvH k ;rsm;\ quf pyf rI ES i f h t "d y g, f t m;
od&dSNyD; Head of MIT Computer Science Department Page
t m;azmfjyay;Edki fygu rdrd&, lvdkaomInformation t m; t vG, f
wul &Ek d i f ayonf / xd k uJ h od k Yt "d y g, f jzi f h &S mazG NyD ; rd rd t wG ufwd k uf d k uf
&, lEdki faomWeb Site rsm;t m;&SmazGay;Edki f&efBudK;pm;rIrSmt em
*wfwGi fjzpfay:vmrnfhSemantic Web \ &nf&G, fcsufwpfck
jzpf onf /
Semanti c Web qdko n frSm, ckv u f&dSWeb
Techonology rSui f;uGmoGm;jci f;rsdK;r[ kwfbJ vuf&dSpepft m;
ydkrdkaumi f;rGefat mi fjyKvkyf vlt rsm;t wGufydkrdkt usdK;&dSaom?
t "dyg, f&dSaom?t oHk;0i faomValuable Information rsm;t m;
Services rsm;ay;Edki fat mi f aqmi f&Gufxm;aompepfwpfckjzpf
onf /
Semantic Web pepfonft xufazmfjyygWeb Page
Search wpfckt jyi ft jcm;aomt usdK;aus;Zl;rsm;pGmjzpfxGef;ap
ygonf / Semantic Web pepf opf wG i ft oH k ;jyKol rsm;\ vd k t yf csuf
auyD atmif auyD atmif auyD atmif auyD atmif auyD atmif
n,.-_s...o.._
Web Technology
x .s -
Semantic Web
86
No.3 Vol.5 / April. 2003
Forever Group
t m; jznf h qnf ;ay;&mwG i fInternet Agent ac: Program rsm;onf
t "dut a&;ygaomt cef;u aqmi f&Gufaeonf/ i f; Agent
rsm;onfInternet t oH k ;jyKol ?aps;0, f ol rsm;t m; aps;EI ef ;rsm;t m;
EdIi f;, SOfjyojci f;?0, f, l&mwGi foi fhavsmfrnfhukefypnf;rsm;t m;
azmfjyay;jci f;rsm;udkaqmi f&GufEdki fouJhodkYt yef;ajzavhvma&;
c&D ;pOf wpf ck t m; t qi f ajyat mi f pG rf ;aqmi f ay;Ed k i f vd rf h rnf / Oyrm
t m;jzi fhoi fht aejzi fh*sarumt m; t vnft ywfoGm;a&muf&ef
Internet Agent t m;pHkprf;MunhfIvQi fi f; Agent t aejzi fhav
, mOf ysH vuf rS wf rsm; Bud Kwi f rS m, l jci f ;?um;i S m;&ef pD pOf ay;jci f ;?Hotel
t cef ;rsm;Bud Kwi fbG wf ui f vk yf jci f ;rsm;t m; aps;EI ef ;ouf ompG mjzi f h
aqmi f&Gufay;Edki fayvdrfhrnf/ xdkuJhodkYaqmi f&Guf&mwGi fBudKwi f
t pD t pOf csxm;aomt pD t pOf rsm;ay:rrS D cd k bJUser \ vd k t yf csuf ?
vdkt yfrIt "dyg, fudkvdkuf aqmi f&Gufay;Edki fvdrfhrnf/
xdkYaMumi fhSemantic Web onf System rsm;t m;
vuf awG UES i f h ud k uf nD at mi fyd k rd k pG rf ;aqmi f Ed k i f ayvd rf h rnf / t oH k ;jyKol
rsm;t m; BudKwi fowfrSwfxm;aomData rsm;xufydk t oHk;0i f
aom?ajymi f ;vJ aomData rsm;t m; axmuf yH h ay;Ed k i f NyD ; WebPage
rsm;onft oHk;jyKolrsm;t wGufvG, fulvmEdki fayrnf/ Semantic
Web wG i ft oH k ;jyKol rsm;t aejzi f h, ck vuf &d S jzpf ay:aeaomrvd k
t yf aom?t oH k ;r0i f aomWeb Page rsm;t m; t csd ef uk ef cH Munf h I U
p&mrvdkt yfbJ rdrdt wGuft oHk;0i faomWeb Page rsm;udkom
Filter rsm;jzi fha&G;cs, fumazmfjyay;rnfhpepfwpfckjzpfonf/
xd k uJ h od k YSemantic Web jzpf ay:vm&ef rS mt oH k ;jyKaom
Computer rsm;t aejzi f hData rsm;ES i f hWeb Page rsm;\ t "d y g, f
t m; ydkrdkem;vnf&efvdkt yfayonf/ , ckvuf&dSt oHk;jyKaeaom
World Wide Web t aejzi f hHypertext Link t m;t oH k ;jyK Web
Page wpf ck ES i f h wpf ck csd wf quf xm;jci f ;jzpf NyD ; t "d y g, f ?Semantic
t &wGJzufcsdwfqufx m;jci f;r[ kwfacs/ Power Machine
rsm;t aejzi fhWeb Page rsm;t m; qufpyfawG;ac:rISeman-
tic Meaning t &od&dSazmfx kwfjci f;r[ kwfbJ Hyper Link
t &omcsdwfqufxm;Mujci f;jzpfonf/ Computer rsm; Browser
rsm;t aejzi fhvl\ t odOmP fuJhodkYSemantic qufpyfawG;ac:
rIt m; em;vnf&efvkyfaqmi fay;Edki f&efBudK;pm;Mujci f;jzpfonf/
t em*wfSemantic Web wG i fComputer rsm;t aejzi h f
Information rsm;\ t "d y g, f ?zG J Upnf ;rI ?o' gwG J zuf rI ES i f hInference
Rule rsm;yg&d S NyD ; i f ;wd k Y&S mazG ppf xk wf ay;aomInformation rsm;t m;
rnf od k Y rnf yH k quf pyf xk wf azmf ay;onf ht aMumi f ;ud kt vd k t avsmuf
jyef Mum;rI rsm; aqmi f &G uf ay;Ed k i f &rnf / xd k uJ h od k Yvk yf aqmi f Ed k i f &ef rS m
Artificial Intelligence enf;ynmESi fhWeb Technology udk
aygi f;pnfay;&ayrnf/vuf&dSTraditional Knowledge Repre-
sentation pepfrSCentralized jzpfNyD;?Web jzi fhwGJzufygu De-
centralized t jzpfajymi f;vJ&efvdkt yfayonf/ i f;t jyi ft ajz
t wdt usr&dSaomar;cGef;rsm;ESi fh' Gd[ jzpfapEdki faomt aMumi f;
t &mrsm;t m; azmfxkwfay;Edki frnfht ajct aeESi fhywfouf Se-
mantic Web Researcher rsm;t aejzi f ht cuf t cJ rsm;BuH KawG Uae
&onf/ Semantic Web t aejzi fhData rsm;ESi fhInference Rule
rsm;aygi f;pyft oHk;jyKNyD; Knowledge t m;t oHk;jyKEdki frnfhWeb
Language rsm;vdkt yfrIESi fh&i fqdki fBuHKawGUae&ayonf/
v uf&SdSemantic Web t m;wnfaqmufae&mwGi f
t a&;ygaomTechonology (2)&yfrSmXML ac: Extensible
Markup Language ESi fhRDF ac: Resource Description
Frame Work wdkYjzpfo nf/ XML t aejzi fhWeb Page
rsm;t ay:wGi fText rsm;?Script rsm;t jyi fArbitrary Structure
rsm;udkygzefwD;ay;Edki f Semantic Web wnfaqmuf&mwGi fydkrdk
t qi fajyEdki fayonf/ R.D.F t aejzi fhDomain wpfck\ Value
rsm;?t "dyg, frsm;?qufpyfrIrsm;?qufpyfodrf;qnf;xm;Edki fNyD;?
Natural Language Way odkYcsDwufay;Edki fonf/ Document &dS
yg&dSaomData rsm;t m; Subject, Object t p&dSonfwdkYt m; URI
ac: Uniform Resource Identifier rScGJjcm;umt "dyg, fjzi fhWeb
Page rsm;t m; qufpyfcsdwfqufay;oGm;rnf/
i f ;enf ;ynmES pf ck t jyi ft jcm;aomt "d uvd k t yf csuf rS m
Ontology jzpfonf/ i f;t m; Information rsm;t m; pkpnf;xm;rI?
od k Y r[ k wfNature of Existence wnf &d S rI [ k qd k Ek d i f onf / wD xG i f ol rsm;
t aejzi fhOntology t m; File wpfck?odkYr[ kwfDocument wpfck
jzpfonf[ kqdkNyD; i f;t wGi f; Terms rsm;\ qufpyfrI Relation
rsm;t m; odrf;qnf;xm;onf[ kod&onf/ Ontology for Web rsm;
t aejzi fhTatxonomy ESi fhInference Rule t pkt a0;rsm;t m;odrf;
qnf;xm;ayonf/ Oyrmt m;jzi fhTatxonomy wGi fAddress [ l
aompum;vHk;t m; Type of Location [ kt "dyg, fzGi fhqdkxm;NyD;?
City Code onfi f;\ Class wpfckjzpfaMumi f; owfrSwfxm;jci f;
jzpfonf/ Inference Rule rsm;onfvnf; Semantic Web rsm;jzpf
&eft "d uyH h yd k ;ay;aeonf / Oyrmt m;jzi f hNrd KUe, f onfwd k i f ;ES i f hquf
pyfonf/ i f;t jyi fvdyfpmAddress wpfckwGi fCity Code t m;
t oHk;jyKygu i f;onfrnfonfhwdki f;wGi fwnf&dSonfudkod&dSEdki f
rvd k t yf aomt jcm;aomInformation rsm;t m; z, f xk wf ay;Ek d i f rnf /
rnf od k Y yi f jzpf apumrl t em*wf Future Web Techonology
wGi fUser rsm;t aejzi fhydkrdkt qi fajyapEdki fNyD; rdrd\ t usdK;&dSaom
t csd ef rsm;ES i f hai G aMu;rsm;t m;uk ef usrI enf ;pG mjzi f hvd k t yf aomowi f ;
t csuft vufrsm;t m; Internet ay: &, lEkdi fMuayawmhrnf/
auyDat mi auyDat mi auyDat mi auyDat mi auyDat mi f
Reference:
1. WWW. Scientific American.com
2. WWW. WSC.com \ Semantic Web.
87
Forever Group
No.4 Vol.5
1970 ck ES pf rsm;qD od k Yaemuf jyef oG m;jci f ;awmh r[ k wf yg/
okdYaomfxdkumvrsm;wGi fa&yef;pm;cJhaom' DZdki f;rsm;?illustra-
tion yHkrsm;jzi fh, aeYacwfwGi fwebsite ' DZdki f;rsm;?aMumfji mrsm;
jyKvkyfat mi fjri faeolrsm;wGi f Wassco ukrP DrS cspfyf0yfpf
qdkolvnf; yg0i fygonf/ olYudkt vkyft yfESHMuolrsm;wGi fNick-
elodeon, The Cartoon Network, Adobe, Intel, Rolling Stone
r*Zi f;ESi fhWarner Bros ukrP DwdkYyg0i fonf/
_ ._::_
cspfyf\ t rnf&i f;rSmumbDjzpfonf/ olonfvGefcJhonfh(10) ESpf
avmufuwnf;u e, l;a, mhcfwGi ft ajcpdkufNyD; yHkESdyfrD' D, m?wDADESi fh
0uf bf ' D ZD k i f ;rsm; a&;qG J ay;aeol jzpf onf / ol a&;qG J aom' D Zd k i f ;rsm;onf
flat jzpf aomumwG ef ;qef qef jzpf aeNyD ; Munf h I ol rsm;t wG uf&i f ;ES D ;NyD ;
qef;opfaomt jri fudkay;pGrf;Edki fonf/
cspfyfonft dki ft dk0gwuodkvfrSBFAbGJUudk&&SdcJhNyD; csDum*dk
yef ;csD ausmi f ; quf wuf cJ h onf / yef ;csD ausmi f ;wuf &i f ;jzi f hol Y b0
t wGuf uHMurmonf e, fy, fx JwGi f&SdaMumi f; oabm
aygufcJhonf/ olu]]uRefawmfyef;csDausmi f;uae credit awGeJY
at mi fcJhygw, f/ uRefawmfh&JUyef;csDt "du bmom[ mauseyf
p&maumi f;aumi f;eJYNyD;qHk;cJhygw, f}}[ kajymonf/ol\ ynm
oi fausmi f;om;b0 aemufydki f;ESpfrsm;wGi f yef;csDr[ kwfaom
kyf&Si f?aw;*Dw?0wKa&;jci f;?' DZdki f;oi fwef;rsm;udkwufjzpfcJh
onf/ odkYaMumi fhyi f ol\ t Ekynmc&D;t wGuf us, fjyefY
aomt ajccHaumi f;rsm; &&SdcJhonf/
wu, f awmhcspf yf t aejzi f hWassco uk r P D ud kwnf axmi f jzpf
onfrSm wdkufqdki frIwpfck[ kyi fajym&rvdkjzpfonf/ (1989)
wGi fe, l;a, mhcfodkYajymi f;NyD; t drfrSmyi fxdki f ESpft awmfMum
t vk yf vk yf cJ h onf / Wassco [ l aomt rnf ud kt ajymi f t ysuf
oabmay;cJhjci f;jzpfonf/ t rSefawmholYukrP Dudk&Sdwm

.
Wassco
- . . . , .
.: .
.
..
..
Wassco wD&Syfay:rSyHk
88
No.4 Vol.5
Forever Group
xufydk BuD;us, fonfxi f&at mi fay;cUJ
jci f;jzpfygonf[ koludk, fwdki fajymcJhonf/
olYvkyfi ef;wGi fvkyfudki faeol pkpkaygi f;rSm
olt ygt 0i fi g;OD;omjzpfonf/ olpaumh
pwdk0, fqdkolydki faomvkyfi ef;ESi fhyl;wGJ
H k ;cef ;zG i f h xm;jci f ;jzpf onf / ol wd k Y ES pf OD ;onf
' D Zd k i f ; yd k *suf rsm;ud kt wl yl ;wG J vk yfaqmi f Mu
onf/ Oyrmpwdk0, fonfcspfyf\ ydkpwm
t csKdUudka&;qGJay;&onf/ paumhpwdk0, f
wGi f0efxrf;ESpfOD;ESi fholYukrP DwGi fwpfOD;
om&Sdonf/ olwdkYESpfOD;onf vkyfi ef;ref
ae*smt jzpf vnf ; yl ;wG J vk yf aqmi f Muonf /
Wassco uk r P D rS' D Zd k i f ;t m;vH k ;eD ;
yg;udkcspfyfua&;qGJonf/ t csKdUaomweb
' D Zd k i f ;rsm;vk yf &efflash aqmh zf 0J vfuRrf ;usi f
ol wpf OD ;ES i f h vnf ; t wl wG Jt vk yf vk yf onf /
cspf yf qG J aom' D Zd k i f ;rsm;onfvec-
tor yH k rsm;t jzpfIllustration aqmh zf 0J vf oH k ;
qGJNyD; Photoshop jzi fhv nf; [ dkem;' Dem;
0i f ul xm;onf / ol avmuxJpwi f 0i f
a&mufpOf (1985) avmufu freeHand
aqmhzf0Jvfudkt oHk;jyKNyD; ESpfESpfavmuf
t MumwGi fqufvuft oHk;rjyKcJhawmh/
]]uRef awmf a&;qG J wJ h yH k awG u d k ;d k ;
pi f;pi f;ygyJ/ gradient vdkIyfaxG;vSnfhjzm;
wwf wJ heffect awG ud kuRef awmfrBud f Kuf bl ;}}
[ kcspfyfu ajymcJhao;onf/ olYt vkyfwGi f
uGefysLwmt oHk;jyKjci f;u aemufqHk;t qi fh
usrS jzpf onf / OD ;pG ma&S ;d k ;pOf vmazmi f wd ef
wpfacsmi f;jzi fhyHkMurf;a&;qGJjci f;jzi fholY
t vkyfudkpwi fwwfonf/ pm;yGJao;ao;
av;ay:wGi fyHkMurf;ajrmufrsm;pGma&;qGJ
onf / aemuf qH k ;Bud Kuf NyD qd k awmh rSxd k yH k ay:
wGi f t acsma&;qGJjci f;udkjyKv kyfonf/
]]uGefysLwmrSmusawmhwpfckudkx yfcg
wvJ vJ jyi f NyD ; a&;qG J ygw, f / vd k i f ;awG oef Y
at mi f ?acsmat mi fvk yf &wmaygh / d k ;d k ;ygyJ }}
[ kcspfyfu quf&Si f;jyonf/
aemufqHk; x Gufv mrnfhyHkwGi f
vuf ES i f h a&;qG J ouJ h od k YcH pm;rI jzi f ha&;qG J Ed k i f
&ef rS mcspf yf \ vk yf i ef ;t wG uft ouf yrm
t a&;ygonf/ ]]uRefawmfa&;wJhyHkawG&JU
vdki f;awGt &nft aoG;aumi f;zdkYeJYflat um
vmawG[ mt ouf0i fzdkYt wGuf*kpdkufyg
w, f}}[ kcspfyfuajymcJhonf/
cspfyft aejzi fh' DZdki f;wpfckvkyfzdkY
wpf cgwpf &HES pf em&Davmuf ES i f h NyD ;aomf vnf ;
wpfcgwpf&HESpfywfavmuft xdMumwwf
cspfyf\ aMumfji mjzpfaom cspfyf\ aMumfji mjzpfaom cspfyf\ aMumfji mjzpfaom cspfyf\ aMumfji mjzpfaom cspfyf\ aMumfji mjzpfaomMr. Roboto
(odkY) (odkY) (odkY) (odkY) (odkY) Adolpho
Wassco wD&Syfrsm;ay:wGi f wD&Syfrsm;ay:wGi f wD&Syfrsm;ay:wGi f wD&Syfrsm;ay:wGi f wD&Syfrsm;ay:wGi f
awGU&onfhyHk awGU&onfhyHk awGU&onfhyHk awGU&onfhyHk awGU&onfhyHk
paeaeY reuf yd k i f ;jy wD AD t pDt pOf rS paeaeY reuf yd k i f ;jy wD AD t pDt pOf rS paeaeY reuf yd k i f ;jy wD AD t pDt pOf rS paeaeY reuf yd k i f ;jy wD AD t pDt pOf rS paeaeY reuf yd k i f ;jy wD AD t pDt pOf rS
Hanna Barbara \ vTrf;rdk;rI&Sdaom \ vTrf;rdk;rI&Sdaom \ vTrf;rdk;rI&Sdaom \ vTrf;rdk;rI&Sdaom \ vTrf;rdk;rI&Sdaom
yHk/ yHk/ yHk/ yHk/ yHk/ Cartoon Network t wGufa&;qGJ t wGufa&;qGJ t wGufa&;qGJ t wGufa&;qGJ t wGufa&;qGJ
ay;xm;aomyH k jzpf onf /(at muf yH k ) ay;xm;aomyH k jzpf onf /(at muf yH k ) ay;xm;aomyH k jzpf onf /(at muf yH k ) ay;xm;aomyH k jzpf onf /(at muf yH k ) ay;xm;aomyH k jzpf onf /(at muf yH k )
89
Forever Group
No.4 Vol.5
onf/ wu, fawmhnbufnOfheuft xd
olb, favmuft vkyfvkyfEdki fovJay: rl
wnf ygonf [ k vnf ; qd k cJ h ygao;onf / cspf yf
onf ' DZdki f;t dki f' D, mxGufat mi f t csdef
t rsm;qHk;, l&onf/ OD;aESmufudknpfxkwf
pOf ;pm;NyD ; t d k i f ' D , m&NyD qd k awmh rS' D Zd k i f ;qG J jci f ;
vkyfi ef;udkpwi favh&Sdonf/
ol\ ' DZdki f;rsm;udkyHkESdyf?0ufbf
qdkuf?Tv animation rSp wD&Syf?vdk*dk
ponfjzi fhrD' D, maygi f;pHkt wGuf a&;qGJ
ay;&aomf vnf ; wpf ck ES i f h wpf ckcsnf ;uyf yH k
rwlat mi fowdxm; a&;qGJcJhonf/ ]]uRef
awmf [ muRef awmf h ud kt vk yf t yf olvd k csi f
wmudkaumi f;aumi f;odNyD; oleJYv nf;
aumi f;rGefwJhqufqHa&;om&&Sdr, fqdk&i f
x Gufv mwJh' DZdki f;awGu auseyfp&m
aumi f;aumi f; jzpfvmwmayghAsm/ uRef
awmfh&JUt vkyfat mi fjri fzdkYt wGuf(' DZDki f;
awG at mi f jri f zd k Y t wG uf ) zuf wmawGt rsm;
BuD;vdkw, fAs}}[ kqdkkjyefao;onf/
cspf yfav;pm;aomyk * d Kvf wpf OD ;&S d
onf/ 4i f;rSm1989 ckESpfwGi fuG, fvGef
oGm;aoma*s;0yfqdkoljzpfonf/ a*s;0yf
onfa&;qGJaomumwGef;rsm;udkvli , f
v lBuD;ra&G; BudKufESpfoufat mi f OD;pGm
vkyfaqmi fEdki fcJholwpfOD;jzpfonf/ olonf
animator wpfOD; odkYr[ kwfpma&;olwpfOD;
xuf pmvQi fenf ;pepf yd k i f ;qd k i f &mxk wf vk yf
o lwpfOD;jzpfo nf/ a*s;0yfa&;cJhao m
umwGef;rsm;t euf Crusader Rabbit qdk
vQi f (1949) ck ES pf uwnf ;u wD ADt pD t pOf
wGi fyxrqHk; xkwfvTi fhcJhaompD;&D;jzpfcJh
onf /
]]a*s;0yf[ muRefawmf&JUt av;
pm;qHk; *sD;eD;, yfpfwpfOD;yg/ ola&;qGJwJh
pwdki fa&molY&JUZmwfvrf;qi fyHka&maygh/
uRefawmfESpfoufwJha*s;0yf&JUwi fjyyHku
awmha' goawG?t mCmwawGrygwJh
wi ffjyyHkwi fjyenf;aMumi fhyg/ oludk, fwdki f
a&molY&JUZmwfaumi fawGa&mZmwfvrf;
awG u t NrJ wrf ;aysmf p&mMunf El ;p&mav;
awGjzpfaewwfwmudkuRefawmf BudKuf
w, fAsm}}[ kcspfyfu owdw&ajymjycJhyg
ao;onf /
olY&JUt "du ukefMurf;awGu
(1970) ck ES pf awG avmuf u acwf pm;cJ h aom
t kyfrsm;jzpfonf/ x dkukefMurf;rsm;udk
cspfyfonfjyefvnfwDxGi fqef;opfcJhonf/
cspf yf \ umwG ef ;rsm;ud kemrnf BuD ; pmapmi f
rsm;jzpf aomRolling stone e, l ;a, mh cf wd k i f ;
fast company ESi fhPoz r*Zi f;BuD;rsm;wGi f
azmfjycJhonf/
cspfyfajymcJhaompum;wpfcGef;
rSmrSwfom;p&maumi f;onf/ ]]uRefawmfh
t wGuf BuD;us, fwJhpdefac:rIwpfck&Sdyg
w, f / uRef awmf [ menf ;ynmawG rS mt m;
enf ;wJ h t wG ufuRef awmf vk yf wJ h' D Zd k i f ;awG rS m
acgi f;udkoHk;&wmayghAsm/ t J' gaMumi fh
xi fw, f?uRefawmf[ momrefvlawGudk
em;vnfapEdki fwJhqufoG, fcsufawGjyK
vk yf vmEd k i f cJ h w, f }}/
ausmfb[ ef
Artbyte r*Zi f;rSokyfazmfyHk
Fast Company pD ;yG m;a&;r* Zi f ;\ t , f ' D
wmht mabmft wGufa&;qGJay;aomyHk
Entertaiment Weekly aqmi f;yg;t wGuf
' pf(pf)udkjyefvnfqef;opfjci f; okyfazmfyHk
90
No.4 Vol.5
Forever Group
2D jzi fhazmfjyaomAuto CAD aqmhzf0Jvf
udkoHk;aeusjzpfaeolrsm;t wGufuawmht jcm;
wpf ck ck ud kajymi f ;vJ oH k ;zd k Y0ef av;csi fav;aewwf rnf /
odkYaomfAutodesk Inventor 3D ' DZdki f;aqmhzf0Jvf\
ausmfMum;rIudfkawmhowdxm;rdrSmaocsmonf/
aqmh zf 0J vf \ aumi f ;uG uf rsm;xJ rSt csKd Uud kxk wf jy
ae&rnf qd k vQi fpuf ud &d , mt pd wf t yd k i f ;rsm;Mum;rS m
t vk yf vk yf rvk yf ud k vnf ;aumi f ;?rl vD av;wpf acsmi f ;
\ &pfywft m;onfhoi fhpufu vdkoavmuft m;&Sd
r&S d ud k vnf ;aumi f ; od Ed k i f rnf jzpf onf / aqmh zf 0J vf
jzi fhxkwfvkyfrIt jri fhqHk; a&muf&Sda&;rSonft ao;
pdwft qi fhrsm;t xdjyKvkyfEdki frnfjzpfonf/
onf / Autodesk Inventor qd k vQi f(2002) ck ES pf t wG uf
t a&mi f;&qHk;aom3D Mechanical tool wpfckjzpf
onf /
uk ef xk wf vk yf rI ud k uk ef xk wf vk yf rI ud k uk ef xk wf vk yf rI ud k uk ef xk wf vk yf rI ud k uk ef xk wf vk yf rI ud k
tm;j znf h j cif ; tm;j znf h j cif ; tm;j znf h j cif ; tm;j znf h j cif ; tm;j znf h j cif ;
puf yp nf ; xk wf vk yf ol rsm;t wG uf&i f qd k i f
&aomjyoemrsm;udkAutodesk Mechanical Solu-
tions jzi fhajz&Si f;Edki fonf/ um;xkwfvkyfonfhpufrI
vkyfi ef;udkMunfhyg/ armfawmfqdki fu, frSae vrf;
Murf ;um;Nyd Ki f yG J t wG ufxk wf vk yf onf hVolvo um;t xd
Autodesk Inventor udkt oHk;jyKae&onf/ qD' i frS
Autoflator AB qdkv Qi f pD;ei f;olrsm; ab;ui f;
vHkNcHKa&;t wGuf jyKvkyfxm;aomavt dwfpepfudk
Autodesk Inventor jzi f h' D Zd k i f ;vk yf xm;jci f ; jzpf onf /
aqmh zf 0J vf ud k oH k ; t vG ef f vQi f jref pG mjzi f ht vG , f
wulxG uf Ed k i f onf havt d wf t rsKd ;rsKd ;ud kt i f *si f eD , m
rsm;u xkwfvkyfEdki fcJhonf/
vrf;Murf;oHk;um;jzpfonfhHammer H2
um;ud kxk wf vk yf &mwG i f vnf ; Autodesk Inventor udk
t oHk;jyKaeMuonf/ um;ukrP D\ t axGaxG
refae*smjzpfolwmbmcsDu ajym&mwGi f]]ya&m*suf
awmfawmfrsm;rsm;u ESpfESpfuae oHk;ESpft xdMum
avh &S d ygw, f / uRef awmf wd k Y&nf &G , f wmu ya&m*suf
wpf ck pwi f vd k uf NyD ; ES pf ES pf rjynf h ci f rS muRef awmf wd k Y &J U
um;udkaps;uGufxJ a&mufapcsi fwm/ t wdt us
ajym&&i f (18)v t wGi f;ayghAsm/ t ckAutodesk
Inventor ud koH k ;NyD ; ' D &nf rS ef ;csuf ud kjznf h qnf ;Ed k i f ygNyD /
Autodesk Inventor u ya&m*sufwpfckudkwpfESpf
avmuft csdefykdoufomapcJhygw, f}}[ kjzpfonf/
vl oH k ;uk ef yp nf ; xk wf vk yf ol rsm;?y&d abm*
oi fht aejzi fh3Djzi fhvkyf&onfudkt ul;
t ajymi f ;vk yf csi f aumi f ; vk yf csi f rnf jzpf onf / od k Y aomf
t csd ef awmh, l &rnf / Autodesk Inventor pD ;&D ;rS ae
Autodesk Mechanical Desktop ESi fhAutodesk In-
ventor aqmh zf 0J vf wd k Y ud kwpf Nyd Ki f wnf ; 0, f , l Ed k i f NyD jzpf
91
Forever Group
No.4 Vol.5
' DZDki f;a&;qGJolrsm;?rD;t vi f;t arSmi f uRrf;usi fol
ynm&Si frsm;?pufud&d, mwefqmyvmxkwfvkyfol
rsm; ponf wd k Y onfAutodesk Inventor t oH k ;jyKol rsm;
xJrSao;i , faomt pkt a0;av;omjzpfonf/ ol
wdkYonf aqmhzf0JvfudkoHk; olwdkY\ wDxGi fzefwD;
Ed k i f pG rf ;ud kjr i f h wi f Ed k i f cJ h NyD ; pm;oH k ;ol rsm; t wG uf vnf ;
*kP f&Sdonfhwefzdk;udkay;pGrf;Edki fcJhMuonf/
pufrIvkyfi ef;oHk; ypnf;ud&d, mrsm; xkwf
vkyfonfholrsm;onfvnf; aqmhzf0Jvfudkt oHk;jyK
&onf/ olwdkYxkwfvkyfonfhypnf;rsm;wGi f wef
(100) av muf&Sdonfhajrwl;pufBuD;rsm;rSonf
yi fv , fa&at muf &SmazGa&;pufypnf;rsm;t x d
yg0i f onf /
t ar&duefEdki fi HrSHawkes Ocean Tecn-
ology (HOT) uk r P D onfwD xG i f zef wD ;&aom' D ZD k i f ;
ES i f hpuf yp nf ;rsm;ud ka&aMumi f ;oG m;vmrI qd k i f &mvk yf
i ef;rsm;t wGufxkwfvkyfay;&onf/ olwkdYxkwfvkyf
onf hpuf u&d , mrsm;wG i fyi f v, f a&at muf pl ;prf ;
&S mazG a&;, mOf rsm;vnf ; yg0i f onf / 4i f ;, mOf rsm;jzi f h
ydk eufIdi f;aomork' &mMurf;jyi fodkYydk ouf
awmi fhoufoma&muf&Sda&;t wGuf' DZdki f; rsm;xkwf
vkyfcJhonf/ ukrP DonfAutodesk Mechanical
Desktop ESi fhAutodesk Inventor aqmhzf0Jv f
ESpfckpvHk;udkt oHk;jyK t vkyfvkyfonf/ ukrP DrS
t i f*si feD, mjzpfol t D&pfa[ mhbfqi fajymonfudk
Munfhyg/ ''Autodesk Inventor u uRefawmfwdkYudk
t rsm;BuD; t axmuft uljyKygw, f/ yHkpHopfawG
xkwfvkyfzdkYwDxGi fBuHqwJhae&mrSmt csdefukefouf
omapcJ h w, f / ai G uk ef ouf omapcJ h w, f / uRef awmf
wdkYt i f*si feD, mt zGJUrsm;rSm&SdwJhav;a, muf[ m
t i f*si feD, m(40) avmuf t vkyfvkyf&i fNyD;r, fh
t vk yf awG ud kvk yf Ed k i f cJ h w, f }}/
wu, fawmhAutodesk aqmhzf0Jvfrsm;
onfuk ef xk wf vk yf rI ES i f hpuf rI vk yf i ef ;oH k ; ud &d , mrsm;
wDxGi fxkwfvkyf&mwGi fr&Sdrjzpft oHk;jyKae&aom
aqmhzf0Jvfrsm;yi fjzpfonf/
AutoCAD rSae Autodesk Inventor
Series odkYoi fbmaMumi fhajymi f;vJt oHk;jyKoi fhyg
ovJ
AutoCAD *sDMoarBwDenf;pepfjzi fht v kyfv kyfNyD; *sDMoarBwDenf;pepfjzi fht v kyfv kyfNyD; *sDMoarBwDenf;pepfjzi fht v kyfv kyfNyD; *sDMoarBwDenf;pepfjzi fht v kyfv kyfNyD; *sDMoarBwDenf;pepfjzi fht v kyfv kyfNyD; Autodesk Inventor onf ' dki fri f;&Si f; onf ' dki fri f;&Si f; onf ' dki fri f;&Si f; onf ' dki fri f;&Si f; onf ' dki fri f;&Si f;
t ajccH t vkyfvkyfonf/ t ajccH t vkyfvkyfonf/ t ajccH t vkyfvkyfonf/ t ajccH t vkyfvkyfonf/ t ajccH t vkyfvkyfonf/
Autodesk Inventor onfoi fqGJxm;aomyHk\ rnfonfh' dki fri f;&Si f;udkrqdkt vG, fwulajymi f;vJEdki fNyD; ob-
ject \ yHkoP mef?t &G, ft pm;wdkYudkt vdkt avsmufcsdefnday;Edki fonf/
Autodesk Inventor onf onf onf onf onf(feature) t ajccHaqmhzf0Jv f jzpfonf/ t ajccHaqmhzf0Jv f jzpfonf/ t ajccHaqmhzf0Jv f jzpfonf/ t ajccHaqmhzf0Jv f jzpfonf/ t ajccHaqmhzf0Jv f jzpfonf/
qdkvdkonfrSmoi fa&;qGJvdkufaom3D ' DZdki f; wpfck\ t pdwft ydki f;rsm; t m;vHk;udkoD;jcm; features
rsm;t jzpfod rf ;qnf ;xm; onf / aemuf yd k i f ;ajymi f ; vJ jyKjyi f vG , f ul at mi fjyKvk yf xm;jci f ;jzpf onf / AutoCAD
t oHk;jyKolrsm; onfobjects rsm;ESi fhfeatures rsm;udkrMumcP zsufypfjci f;?jyKvkyf&jci f;rsm;&Sdonf/
Autodesk Inventor onf onf onf onf onflayers rsm;udkcsefxm;&pfcJhonf/ rsm;udkcsefxm;&pfcJhonf/ rsm;udkcsefxm;&pfcJhonf/ rsm;udkcsefxm;&pfcJhonf/ rsm;udkcsefxm;&pfcJhonf/
AutoCAD rSmlayers rsm;jzi fht vkkyfvkyfjci f;onfWindows t oHk;jyKaeaomacwfBuD; xJ DOS
ud koH k ;ae&ovd kjzpf onf / Autodesk Inventor wG i foi f \ parameter rsm; t m;vH k ;ud kwpfBud rf od rf ;xm;vd k uf vQi f
aqmhzf0Jvfu oi f\ t pdwft ydki f;rsm;udkt vdkt avsmufowfrSwfay;xm;onf/ ajym&vQi faqmhzf0Jvfudk
t a&;rBuD;onfht vkyfrsm; vkyfckdi f;Edki faomaMumi fhoi fht aeESi fhwDxGi fzefwD; rIrsm;?pdwful;pdwfoef;rsm;udk
yHkazmfEdki frnfjzpfonf/
Autodesk Inventor onfukefxkwfvkyfrIvkyfi ef;rsm; t wGuf&nf&G, fonf/ onfukefxkwfvkyfrIvkyfi ef;rsm; t wGuf&nf&G, fonf/ onfukefxkwfvkyfrIvkyfi ef;rsm; t wGuf&nf&G, fonf/ onfukefxkwfvkyfrIvkyfi ef;rsm; t wGuf&nf&G, fonf/ onfukefxkwfvkyfrIvkyfi ef;rsm; t wGuf&nf&G, fonf/
Command udkt Edki f, lrJh udkt Edki f, lrJh udkt Edki f, lrJh udkt Edki f, lrJh udkt Edki f, lrJhTools
Command-line interface udkEIwfqufcJhygonf/ Autodesk Inventor wGi fcommand odkYr[ kwffunc-
tion wdki f;onftool t jzpf{&d, mav;ck t oHk;jyKEdki fonf/ , i f;wdkYrSmpull-down menus, toolbars, context-
sensitive shortcut menu ESi fhpanel bar wdkYjzpfonf/ wDxGi frIonf (1984) ckESpfu uGefysLwmrsm;u ol\
NydKi fbufrsm;xuf(10)ESpfavmufapmNyD; GUI pepfudkt oHk;jyKyHkrsKd;yi fjzpfonf/
[ ufpav
1
2
3
4
5
92
Forever Group
No.4 Vol.5
t ckenf ;ynmwd k ;wuf wJ h acwf rS mDigital Camera wpf vH k ;?
jynfhpHkvHkavmufwJhMemory Cards aemufNyD; CF Card Reader,
Pocket Drive vd k Y ac:wJ hao;i , f wJ hHard disk wpf ck eJ Yur mwpf ywf
ywfNyD; "mwfyHkdkuf, lvdkY&aeygNyD/ uRefawmfwdkYjrefrmEdki fi HrSmvnf;
Digital Camera User awGwpfaeYwjcm; rsm;jym;vmygw, f/ Digi-
tal Phothgraphy udkpGJvef;ESpfoufolawGDigital Artworks zefwD;
MuolawGvJrenf;ygbl;/ ' DaeYProfessional Photographer t rsm;
pk [ mDigital Camera ud kES pf Ncd Kuf cH k ri f pG moH k ;pG J aeMuygNyD / t J ' DPro-
Photographer awGx Ju Digital Camera (Nikon D 100) udk
t oH k ;jyKNyD ; t Ek ynmt m;aumi f ;wJ hDigital Photo awGd k uf ul ;aeol ?
Digital Photograph & Graphic Design udkpGJvef;ESpfoufpGmzefwD;
aeolwpfOD;jzpfwJhProfessional Photographer em*dk, maZmfjri fheJY
awGUqHkNyD; Dgital Photography t aMumi f;eJYDigital Camera
awGt aMumi f; awGUqHkar;jref; jzpfcJhygw, f/
Q "mwfyHkawGdkufae&i f;eJYudkaZmfjri fhqdkwJhemrnfuae
em*dk, maZmfjri fhqdkNyD; jzpfwnfvmyHkav; ajymjyay;ygq&m/
A t wdkcsKyfajym&r, fqdk&i ft xufwef;ausmi f; om;b0
uwnf ;u "mwf yH k vJ0goemygw, f / d k uf vJ d k uf cJ h w, f / t J ' D uae
ausmi f;NyD;oGm;awmh1979 rSmaq;a&mi fpHk"mwfyHkdkuful;wmudk
pvk yf cJ h w, f / t J ' D wk ef ;u vuf eJ Y ul ;wmaygh / t J ' D uae 1985 t uk ef
86 t prSm*syefudkxGufoGm;w, f/ t J' DvdkoGm;vdkufawmh*syefrSm
em*dk, mqdkwJhNrdKUav;rSmaecJhw, f/ aeNyD;awmht J' DrSmPhotogra-
phy udk' Dyvdkrm2 ESpfwufw, f/ NyD;awmhaemufxyfwpfESpfcGJ
Master wufcJhw, f/ ausmi f;wufwkef;u Fuji color rSmPart Time
t aeeJ Y vk yf cJ h awmhausmi f ;NyD ;oG m;wJ h t cguk r P D u Full Time t vk yf
jyef cef Y cJ h w, f / Japan rS mt m;vH k ;aygi f ; (8) ES pf avmufMumoG m;w, f /
Fuji rSmPhotographer t jzpfeJYaum?aemufNyD; "mwfyHkeJYywfouf
wmt pHkygyJ/ ukrP DrSmawmh"mwfyHkui fr&mt a&mi f;qdki faum?
Studio aumul;^aq;wmaumt pHk&Sdw, f/t ukefvkyf&w, f/
uRefawmfwdkYukrP Du em*dk, mNrdKUrSmqdki f(4) qdki favmuf&Sdw, f/
uRef awmf u at muf ajcu0i f vk yf NyD ;?aemuf qH k ;rS mqd k i f(4) qd k i f vH k ;&J U
Manager t jzpfvk yf cJ h w, f / ' D u rd om;pk vd k ufac:oG m;NyD ;aecJ h w, f /
t J' Duae (8) ESpfavmufMumwJht csdefjrefrmjynfjyefvmwJht cg
' DrSmvJpD;yGm;a&;vkyfvdkYaumi f;wmyJ?&efukefjyefNyD; "mwfyHkynmeJY
t oufarG;0rf;aMumi f;vkyfawmhr, fqdkNyD; pufawG0, fNyD;?t J. .
rd om;pk eJ Y wk ef ;u yd k uf qH od yf rpk jzpf bl ;/ rd om;pk ud kjyef yd k Y / yd k Y NyD ;awmh rS
uRef awmf u wpf a, muf wnf ; jyef oG m;NyD ; 91 uae 93 t xdvk yf NyD ;
awmhrSjyefvmw, f/ t J' DrSmpufawG0, fcJhNyD;awmhqdki fzGi fhw, f/
t J ' D t cgusawmhuRef awmf aecJ h ?ES pf ouf cJ h wJ h*syef jynf &J UNrd KUuav;
vJ jzpfw, f/ "mwfyHkq&mt aeeJYvkyfcJhwmqdkawmh*syefjynf
t ESHUawmha&mufzl;wmaygh/ ' gayr, fhuRefawmfaecJhwJhNrdKUuav;
udkoHa, mZOf&SdwmeJY' Dem*dk, mqdkwJhNrdKUuav;udkt pGJjyKNyD; uRef
awmfzGi fhwJhaq;a&mi fpHk"mwfyHkul;wJhqdki fudkvnf; em*dk, mqdkNyD;
emrnfay;cJhwmyg/ uRefawmf "mwfyHkdkufawmhv J em*dk, mu
udkaZmfjri fhdkufw, fqdkNyD; udkaZmfjri fhem*dk, mqdkNyD; wGJNyD; odMuwm
aygh /
Q t J ' D t csd ef wk ef ;u d k uf cJ h wmFilm oH k ;wJ hCamera awG aemf /
t ckDigital Camera udki fNyD; dkufwJht cgusawmhbmawGuGmjcm;
ovJ q&m/
A ' Dt ydki f;uawmh' DvdkAs/ Digital uawmht ckt csdefrSmqdk
&i fDigital Camera awG&JUGeneration u 6 th, 7th, avmufa&muf
aeNyD / t qi h f qi f h ajymi f ;vJ vmNyD qd k awmh[ d k t &i f uRef awmf "mwf yH k
q&mpvkyfcJhpOfu Digital Camera r&Sdao;bl;/ t J' Dawmhdk;dk;
zvi f awG ?Negative Films awG ?Slide Films awG eJ Y"mwf yH kd k uf cJ h w, f /
udk, fvdkcsi fwJh"mwfyHkudkrlwnfNyD;awmh35 Film, eJYdkufwmvnf;
&Sdw, f/ Medium Format 120 Slide Film eJ Yd k uf wmvJ&S d w, f / Big
format 4/5 awG eJ Yd k uf cJ h wmvnf ;&S d w, f / uRef awmf wd k Yt J ' D vd kawmuf
avQmufdkufvmvdkufwmDigital Camera u uRefawmfod&o
av muf 1995 av mufrSmpNyD; x dk;azmufv mw, f/ prf;oyf
xkwfvkyfwJht qi fhuawmhMumaeNyD/ ' gayr, fhaps;uGuft aeeJU
uawmh1995 avmuf rS mrSur mhaps;uG uf xJ ud k pNyD ;a&muf vmw, f /
t J ' D t csd ef wk ef ;u Digital Camera awG uawmhuRef awmf wd k Yd k uf cJ h wJ h
zvi f oH k ; ui f r&mawG &J U vk yf aqmi f &nfresolution t yd k i f ;ud kr, S Of Ed k i f
ao;bl ;/ bmaMumi f h vJ qd k awmhCamera rS m&S d wJ hCCD Cells vd k Y ac:wJ h
qJvfawGMega Pixel t aeeJYuvnf; awmfawmfav;udkenf;ao;
w, f/ enf;wJht cgusawmhzvi fudkr, SOfEdki fbl;/ aemufwpfcsuf
enf;ynmydki f;rSmvdkt yfaewmu yHkwpfyHkudkuRefawmfwdkYu dk;dk;
Films Camera qdk&i f Moter Drive wyfxm;r, fqdk&i f yHkawGudk
quf wd k ufquf wd k ufd k uf vd k Y &w, f / vQi f vQi f jref jref eJ YvI yf &S m;rI awG
rdrd&&aygh/ t m;upm; Sports wdkYDocument wdkYaygh/ Digital Cam-
era rS musawmht J ' D vd kvI yf &S m;rI awG ud kjref jref qef qefd k uf vd k Y r&bl ;/
enf ;ynmed rf h aeao;awmhyH k wpf yH kd k uf NyD ;wmeJ Yt J ' DImage ud kPro-
cess vkyfwJht cgFile udkjyefodrf;&w, f/ t J' Dt wGufolu t csdef
ay;&w, f/ olYrSmt J' Dt csdefwkef;u t J' DyHkudkdkufNyD; File udkjrefjref
qefqefodrf;Edki fwJhenf;ynmu r&Sdao;bl;/ aemufwpfcsufu
Resolution edrfhwmaygh/ Mega Pixel enf;wJht cgusawmhResolu-
94
No.4 Vol.5
Forever Group
tion u odyfraumi f;bl;/ t J' Dawmhae&mwdki f;rSmFilm oHk;wJh
ui fr&mawGudk, SOfvdkYr&Edki fao;bl;/
t J ' D vd kwjznf ;jznf ;eJ YCCD Cells awGResolution awG [ m
Generation wqi fhxufwpfqi fhjri fhvmw, f?ajymi f;vmw, f/
t ck t csd ef rS mbmjzpf vmovJ qd k awmhDigital Camera u Film oH k ;wJ h
Camera udkrDvmNyD/ t J' Dt jyi fDigital Camera eJYFilms Camera
bmuGmovJqdkawmhFilms Camera rSmLens &Sdr, f/ 0i fvmwJh
yH k &d yf ud k zrf ;zd k YFilm &S d r, f ?Shutter &S d r, f / usef wJ h t yd k i f ; awG xm;vd k uf /
Films rSmyHk&dyfxi fr, f/ Develop vkyfr, f/ yHkay:vmr, f/ t "du
rSefbDvl;ydki f;&, f?Body ydki f;&, fESpfydki f;ygr, f/ Digital Camera u
bmvJqdkawmhdk;dk;ui fr&m&JULens awG?Body awG?Shutter awG?
Aperture awGt ajccHxm;NyD; bmvkyfvdkufovJqdkawmht aemuf
bufrSmFilm t pm; CCD Cells odkYr[ kwf CMOS Cells aygh/
t J' gudkoHk;NyD; aemufu Digital Back udkwyfvdkufwJht cgFilm
t pm; CCD Cells or CMOS Cells u yHk&dyfudkzrf;vdkufw, f/
NyD;awmhzrf;xm;wJhyHk&dyfImage udkStorage vkyfzdkYt wGufCF Card
aomfvnf;aumi f;?Memory Card aomfvnf;aumi f;?wpfckckeJY
od rf ;vd k uf w, f / NyD ;awmhvd k t yf wJ h t csd efrS muG ef ysLwmeJ Y quf oG , f NyD ;
jyefxkwfvdkY&w, f/ t J' DvdkuGmjcm; w, f/ Digital Camera rSm
yHkwpfyHkudkzrf;vdkufNyDqdk&i folYudkodrf;zdkYt csdefwpfckay;&w, f/
t &i fwkef;u t J' Dvdkodrf;qnf;zdkYt csdef[ mMumaewJht wGuf
wpfyHkdkufNyD;&i faemufwpfyHkcsufcsi f;jyefrdkufEdki fbl;/ t ckacwf
rSmawmhdkufNyD;wmeJYodkavSmi fzdkYwpfckygvmw, f/ t J' DBuffer
t cef;av; ygvmwJht wGufdkufvdkufwJh[ mawGudkImage Process
vkyfvdkufNyD;&i fBuffer xJrSmcP avSmi fxm;w, f/ aemufawmhrS
Memory xJudkStorage vkyfw, f/ t J' DawmhuRefawmfu aemuf
wpfyHkaemufwpfyHkqufwdkufdkufr, fqdk&i fBuffer xJrSmRam
ayghaemf/ Computer vdkyJ Ram rsm;&i frsm;ovdkacwodkavSmi f
xm;Edki fw, f/ ' gaMumi fhuRefawmfwdkYyHkawGudkb, fESpfyHkqufwdkuf
dkufvdkY&w, fqdkwmCamera rSmygvmw, f/ Oyrm- Nikon D 1 H
qdk&i fjrefjrefdkufzdkY&nf&G, fNyD; xkwfvkyfw, f/ D 1 X u Qual-
ity t wG ufxk wf w, f / ppcsi f ;wk ef ;u Nikon D 1 rS mqd k &i f' D avmuf
jrefjrefdkufvdkYr&bl;/ dkufNyD;&i fenf;enf;apmi fh&w, f/ aemufydki f;
olYudkModify vkyfNyD; D 1 H udkxkwfw, f/ t J' DrSmHigh speed eJY
dkufvkdY&at mi folYRam udk21 yHk?22 yHkt xdt jrefdkufvdkY&at mi f
wdk;xm;w, f/ t J' gcke uRefawmfajymwJhBuffer t cef;av;awG
xnf h vmay;wmaygh / ' D t cef ;rS mcP avS mi f xm;NyD rSMemory Card
udkydkYvdkufw, f/ t J' DawmhwpfyHkNyD;wpfyHkqufdkufvdkY&w, f/
t qufrjywfawmhbl;aygh/ jrefjrefdkufvdkY&vmw, f/ ' guawmh
Camera enf;ynmt ydki f;wdk;wufvmwmaygh/ aemufwpfcgCCD
Cells awG &J Ut &G , ft pm;eJ Yol &J UQuality aygh / jri f h vmwJ h t cgusawmh
Mega Pixel awGu wt m;wufvmw, f/ Mega Pixel awGrsm;vm
wJht cgyHkawG&JUQuality awG[ mvnf; nufanmNyD; t xl;aumi f;
vmw, f / Fine jzpf vmw, f / t ck qd k &i fuRef awmfvuf &S d oH k ;aewm
Nikon D 100 udkoHk;w, f/ D 100 rSmqdk&i f uRefawmf Test
xk wf Munf h wJ ht aeeJ YyH k ud k20 '' x 30 '' t xd csJ UNyD ; yH k ES d yf Munf h wmawmi f rS
vuf cHEd k i f wJ ht aet xm;a&muf NyD / Film Quality ud kaumi f ;aumi f ;
rDygw, f/ 35mm xufausmfaeNyD/ Midium Format avmufeD;eD;
&aeygNyD /
Q Film Camera eJYdkufwJht cgLighting, Exposure, (speed
& Aperture) awGt jyi fCropping , Composition awG ud k"mwf yH k d k uf
olu Setting vkyfNyD;&, lygw, f/ Digital Camera rSmusawmhaum/
A Digital Camera rSmvJt ydki f; ESpfrsKd;&Sdwmaygh/ uRefawmf
wdkY Range Finder rSmt ajccHxm;wJhCamera t ao;rsKd;eJY Singal
Lens aygh / rS ef bD vl ;ud kjzKwf vd k Y wyf vd k Y &wJ hCamera qd k NyD ; ES pf yd k i f ;&S d w, f /
t ao;ydki f;awGrSmbmudkt "du&nf&G, fx m;ov J qdkawmh
dk;dk;t aysmfwrf;dkuful;wJholawGaum?Amarture orm;awGaum
Office Used t aeeJYaumoHk;vdkY&at mi ft rsm;BuD; cufcufcJcJawG
xnfhrxm;bl;/ t m;vHk; olY[ meJYol Aperture aumSutter Speed
aumWhite Balance aumol Y [ meJ Y olcsd ef vd k Y&Ed k i f wJ ht aet xm;awG
vk yf ay;xm;w, f / Focusing uvJFix aygh / cvk yf ES d yf vd k uf wmeJ YCom-
plete jzpf at mi fvk yf ay;xm; w, f / One Touch aygh / cvk yf ES d yf wmeJ Y
t qi fajyat mi fUser Friendly vkyfay; xm;wmaygh/ Professional
Camera orm;awGdkufzdkYMuawmht m;vHk; Fully Auto eJYdkufcsi f
&i fvnf;&w, f/ Manural dkufcsi f&i fvnf; udk, fhpdwfBudKufSetting
xm;NyD ; d k uf vd k Y &w, f / Setting awGt rsm;BuD ; a&G ;vd k Y &w, f / aemuf
wpfcsufu omrefCamera eJUDigital Camera &JUdkufwJhae&mrSm
uG mjcm;wJ ht csuf ?t J ' gbmuG mjcm;ovJ qd k awmhusef wJ h ae&mawG rS m
t m;vHk; t wlwlyJ/
Auto eJYdkuf&i folY[ molAperture , Speed awGajymi f;
ay;r, f/ ' DbufuvJajymi f;ay;r, f?Film bufuvJajymi f;ay;
w, f?t wlwlyJ/ rwlwJht csufu bmvJqdk&i f owdxm;&r, fh
t csufayghaemf/ Digital Camera eJYdkufwJht cgASA udkwpfuGuf
csi f;rSmFrame By Frame rSmBudKufwJhASA udkajymi f;vdkY&w, f/
Film Camera rSmusawmhASA 400 qdk400 yJ/ uRefawmfwdkYu
dk;dk;wef;wef; "mwfyHkdkufae&muae naeusawmhSport udk
dkufr, fqdk&i f ASA rsm;rsm;v dkcsi fw, fqdk&i f Film udkx kwf?
ajymi f;xnfhNyD; dkuf&rSmyJ/ Digital rSmusawmh Film &JUASA Set-
ting, ISO Setting udkajymi f;vdkufHkeJYudk, fvdkcsi fwJhShutter Speed,
Aperture t aet xm; a&muf at mi f ajymi f ;ay;Ed k i f w, f / aemuf wpf
cku dk;dk; Camera rSmrygwJhWhite Balance, Digital Cameras u
CCD Cells awGCMOS awG eJ Yt ajccH xm;wJ h t wG uft vi f ;a&mi f ud k
vuf&Sd?&SdaewJhae&m&JUt vi f;a&mi feJYaygh/ uRefawmfwdkYu White
Balance Setting udkt &i fqHk; Set vkyfay; &w, f/ udk, fdkufr, fh
Lighting Condition u b, fvdkt aet xm;rSm&SdovJ/ aeomae
ovm;?aeom&i fol u Direct Sun Light qd k wJ hBalance eJ Yd k uf vd k uf
&i f t aumi f;qHk;t aet xm;udkolay;w, f/ rdk;t HkYaeovm;?
Cloudy qdk&i fCloudy, Tenstin rD;vHk; awGeJYdkufaeovm;/ Tenstin
qdk&i fTenstin / rD;acsmi f;awGcsnf;yJ &Sdovm;/ ' Dvdk[ mrsKd;av;
awGaygh/ Light Density udkwGufNyD; White Balance udkt rsKd;rsKd;
95
Forever Group
No.4 Vol.5
ajymi f;vdkdY&w, f/ t ckuRefawmf oHk;aewJhD 100 qdk&i f (8)
rsKd ;avmufajymi f ;vd k Y &w, f / aemuf qH k ;yd wf rS mbmay;xm;vJqd k &i f
Professional Camera jzpfvmwJht wGufaMumi fhSetting awGt jyi f
Lighting awGudkMix vkyfNyD; dkufxm;wJht cgrsKd;rSm' grSr[ kwf
Lighting wpf ck [ mStrong Cast jzpf aewJ h t cgrsKd ;rS m?oabmwpf ck u
t 0ga&mi fwt m; vTrf;aewm?t jyma&mi fwt m; vTrf;aewm
pojzi fhLighting Cast jzpfaewJht cgrsKd;rSmusefwJh Lighting awG
pkaygi f;NyD; xdk;NyD;awmhdkufwJht cgrsKd;rSmudk, fu b, fSetting eJY
xm;rvJ ?xm;vd k Yr&awmh bl ;/ t J ' D rS mol u Pre-Set Lighting qd k wm
&Sdw, f/ White Balance Preset qdkwm&Sdw, f/ t J' DrSmxm;NyD; erlem
Test dkufMunfhvdkuf/ t J' DrSmjyvmwJhyHkudkMunfhNyD; Pre Setting rSm
xm;vdkuf&i ft J' DLighting awGxJu oi fhawmfwJht rSefqHk; Light-
ing udkay;w, f/ Digital Camera u t J' Dae&mrSmt m;omw, f/
aemuf wpf csuf u ol d k uf NyD ;wJ h yH k awG ud kcsuf csi f ;jri f awG U
vdkY&w, f/ dk;dk; Camera rSmusawmhe, foGm;NyD;dkufw, f/ Slide
Film eJYdkufvmw, f/ ' Da&mufrSaq;Munfh?t a&mi fav;rSefrS
ouf jyi f ;cs&w, f / Digital rS mt J ' D t aet xm;rsKd ; r&S d awmh bl ;/ Time
awGWaste rjzpfawmhbl;/ ' Dae&mudkaemufwpfacguf oGm;zdkY
urvG, fbl;/ ' DyHkrsKd;jyef&zdkYvJrvG, fbl;qdk&i fDigital Camera u
oHk;udkoHk;oi fhwJht aet xm;a&mufoGm;NyD/
Q v uf&Sd"mwfyHkdkufaeol t rsm;pkrSmDigital Camera
wpf vH k ;ud k0, f oH k ;vd k uf &i faemuf xyfComputer wpf vH k ; xyf 0, f &
r, fht aet xm;?aemufNyD; First Investment rSmjrKyfESHxm;zdkYrsm;
aeawmh0, f oH k ;zd k Y vuf wG ef Y aeMuw, f vd k YuRef awmfMum;ae&w, f /
t J' geJYywfoufNyD; . .
A t J' guawmhComputer qdkwmacwf&JUawmi f;qdkcsuf?
acwf &J Ua&pD ;t &vd k t yf wJ ht &mwpf ck qd k wmuRef awmfrji i f ;ygbl ;/
' gayr, fhComputer r&Sd&i faumDigital Camera rudki f&awmh
bl;vm;qdk&i fr[ kkwfygbl;/ bmjzpfvdkYvJqdkawmh' DrSmFDI u zGi fh
xm;wm&Sdw, f/ Noritsu u Kodak u zGi fhxm;wJhDigital Image
awGudkDirect Print vkyfay;aewmrsKd;&Sdw, f/ t J' Dawmh' Dvdkpuf
awG rS mud k , f d k uf xm;wJ h yH k ud kBud Kuf wJ hSize ul ;vd k Y &w, f / aemuf wpf cg
Design awG?bmawGvkyfr, fqdk&i fvnf; udk, fdkufwJhyHkudkCom-
puter ay:wi fNyD; Design vkyfay;ygw, f/
Q t J' gusawmhudk, fdkufxm;wJhMemory Card, CF Card
udkxkwfay;HkyJvm;/
A [ kwfygw, f/ "mwfyHkul;wJhqDrSmolwdkYu rsKd;pHkvuHyg
w, f/ CF Card, Memory Card awGt jyi fCamera t ao;awGrSm
&SdwwfwJhMultimedia Card awGrsKd;pHkav;i g;ajcmufrsKd;avmufudk
ul ;vd k Y &ygw, f / Amarture awGt aeeJ Y vnf ; ol wd k Y b, f vd kul ;&r, f ?
aq;&r, fqdkwmvHk;0 ylp&mrvdkbl;/ aemufwpfcgProfessional
orm;vnf; ylp&mr&Sdbl;/ wpfck&Sdwmu udk, fdkufxm;wJhyHkudk
udk, fzmomudk, f t a&mi fcsdefcsi fw, f?jyKjyi fcsi fw, fqdk&i fawmh
Computer wpfvHk;awmhvdkt yfwmaygh/
Q [ k wf uJ h. . / uRef awmf h rS mDigital Camera wpf vH k ;vJ&S d NyD /
Computer wpfv Hk;v J&SdNyDqdk&i f b, f Software awGeJUwGJzuf
vk yf ud k i f &rvJ q&m/
A "mwfyHkrSmawmhPhotoshop udkoHk;vdkY&Sd&i f awmfawmf
jynf h jynf h pH k pH kvk yf vd k Y &ygNyD / t ck qd kPhotoshop 7.0 aygh / ' D vd k rsKd ;oH k ;vd k Y
&S d &i fawmf awmf av;ud kjynf h pH k ygw, f / aemuf wpf ck ud k , ft oH k ;jyKwJ h
udk, fh&JUCamera &JUMaker uae vkyfxm;wJhSoftware awG&Sdw, f/
OyrmuRefawmfoHk;wJhNikon qdkygawmh/ Nikon ukrP DuxkwfwJh
Nikon View 5 qd k &i fCamera 0, f wmeJ Y wpf cgxJ ygvmw, f / aemuf
wpfckNikon Capture qdkwJhSoftware &Sdw, f/ Nikon Capture rSmrS
Nikon Capture (3) Control eJYNikon Capture (3)Normal qdkNyD;
&Sdw, f/ t J' DawmhSoftware (aqmhzf0Jvf)awGeJY&vmwJhyHk&dyfawG?
&vmwJ hImage awG ud kjyKjyi f wJ h t cgawmf awmf av; xl ;jcm; rI &S d w, f /
xl ;jcm;rI &S d w, f qd k wm. . ' guawmhuRef awmf vuf &S doH k ;aewJ h [ mud k
Oyrmav;wpfckay;wmayghaemf/ uRefawmfu t ckNikon D 100
udkoHk;w, f/ oHk;wJht cgusawmhuRefawmfuNikon Capture (3)
Software udkoHk;ygw, f/ t J' DrSmbmawGU&ovJqdkawmhColour
Curve av;awGuRefawmfwdkYPhotoshop 7.0 rSmvJColour Curve
awGuygw, f/ Curve ygw, fqdkayr, fhuRefawmfwdkYu t a&mi f
wpf ck csi f ;&J Ut Ek t &i f h t jyi f ud kTone Contrust awG ud kvk yf wJ h ae&mrS m
ydkNyD;awmhjynfhpHkwJh Graph wpf ck ud k ygxnf h ay;xm;w, f / t J ' D awmh
omrefPhotoshop rSmt a&mi fcsdefwmxufNikon Capture rSm&SdwJh
Curve eJ Ycsd ef &i fud k , f vd k csi f wJ ht yd k i f ;ud kt wd t us&w, f / Highligh
t yd k i f ; Duotone t yd k i f ; Shadow t yd k i f ;awG rS mBud Kuf ovd kt jyef jyef
t vS ef vS efcsd ef vd k Y &w, f / ' gol uvJNikon u "mwf yH k eJ Yywf ouf vd k Y
vdkt yfw, fxi fvdkYvkyfay;wm;wmaygh/ aemufwpfcsufu bmvJ
qdk&i ft J' DrSmygwJhUnsharp vkyfwJh[ mwpfckPhotoshop rSmvJyg
w, f/ Photoshop rSmygwJhUnsharp eJYyHkwpfyHkudkSharpen vkyfr, f
qdk&i fyHk&JU{&d, mSelect wpfckvHk;udkSharpen vkyfoGm;w, f/ ' D
Nikon Capture rSmusawmhyHkrSm&SdwJhColour ay:rSmRed, Green,
Blue, Yellow, Magenta, Cyan ' D ajcmuf rsKd ;pvH k ;ud k t m;vH k ;ud kRGB
vk yf rvm;/ CMYK vk yf rvm;?wpf ck csi f ;ud kvk yf rvm;qd k wmChoice
vkyfvdkY&w, f/ ' DwpfyHkvHk;rSm&SdwJht jyma&mi fav;wpfckwnf;udkyJ
Sharpen vkyfr, fqdk&i f t jyma&mi fav;wpfckyJ jywfvmw, f/
96
No.4 Vol.5
Forever Group
t eD av;wpf ck yJvk yf r, f qd k &i f vJRed Channal wpf ck yJvk yf vd k Y &w, f /
t J' Dvdkwpfckcsi f;vkyfvdkY&wJht wGuf' gav;u awmfawmfav;udk
t m;omwmaygh / oabmu Photoshop 7.0 ud kuRrf ;usi f vd k Y &S d &i f awmh
Layer Channal awGuae Sharpen vkyfvdkY&w, f/ odkYaomfvnf;
vkyf&wJhStep awGrsm;w, f/ t J' Dvdkr[ kwfbJ eJYudk, fSharpen
v kyfcsi fwJhLayer t v dkuf Layer wpfckcsi f;udkSelect v kyfNyD;
vkyf, lvdkY&wJht wGuf ydkNyD; xl;jcm;rI&Sdw, f/ aemufwpfcsufu
bmvJqdkawmhCapture Software udkoHk;jci f;t m; jzi fhCamera udk
Capture Control eJ Yquf NyD ;awmhol Y ud kComputer Keyboard uaeNyD ;
Command ay;NyD; "mwfyHkdkufvdkY&w, f/ Camera udkTripood eJY
axmi fxm;vdkufr, f?Computer Monitor rSmResult MunfhNyD; Key-
board uae "mwf yH k d k uf , l vd k Y &w, f / t J ' gu b, f ae&mrS moH k ;ovJ
qdkawmhuRefawmfwdkYTable Top dkufwJht cg?Super Market awG?
Store qd k i f awG rS muk ef yp nf ;awG wpf rsKd ;NyD ; wpf rsKd ; vS J vS , f d k uf wJ h t cg
t oHk;wnfhw, f/ ukefypnf;aMumfji mawG?Promotion vkyfwJht cg
oHk;wJhBrochure awG?Pamphlet awGt wGufdkuf&wJht cg' Dypnf;
wpfckudk' Day:rSmyJ wi fdkufqdkNyD;awmhKeyboard eJ YCamera udk
vSrf;cdki f;?wpfckNyD;&i faemufwpfckypnf;vJwi f/ olwdkYjyi fqi fvJ
vS, faewkef;rSmComputer rSmdkufNyD;om;udkt a&mi fcsdefwmwdkY?
odrf;wmwdkYvkyfvdkY&w, fqdkawmht rsm;BuD; t axmuft ul&
wmaygh/ t J' DSoftware awGu vG, fvG, fululInstall vkyfxm;vdkY
&ygw, f/ udk, foHk;csi fwJht cgProgram xJu jyefac:NyD; oHk;HkyJ/
Nikon Capture 3 qdk&i fCamera 0, fwJht cgEdki fi Hjcm;rSmNikon
Camera &JU Accessory t jzpfa&mi f;wmayghaemf/ ' DrSmawmhSoft-
ware awGu aygw, fav/ wpfa, mufqDrSm&Sd&i fjyefYoGm;wmyJ/
Q t ckq&moHk;aewJhNikon D 100 Camera udkudki fwG, f
t oHk;jyKNyD; yHk&dyfawG&, lwJht cgt &i fu dkufcJhwJhFilm Camera
awG vd k ud k , f vd k csi f wmud kvd k ovd kpd wf wd k i f ;usd k uf Ed k i f &J Uvm;q&m/
A dkufEdki fygw, f/ bmaMumi fhvJqdkawmht &i fdk;dk; Film
eJYdkufwJhCamera awGxufudkpdwfwdki f;usdkufEdki fygw, f/ Film
Camera eJYdkufwJht cgCamera &JUvkyfaqmi fcsufuvnf; rSefuef
w, f/ uRefawmfwdkY&JUwGufcsufrIuvnf; rSefuefw, fqdkwJht cg
us&i fdkufNyD;wJht cgFilm qdkwm&vmNyD/ t J' Dt csdefxdCorrect
jzpfaew, fvdkYyJ udk, fucH, lxm;w, f/ odkYaomfvnf;yJ Develop
vkyfzdkYuRefawmfwdkYu Slide Film udkay;vdkufw, f/ t J' DrSm&SdaewJh
aq;&nfwdkYbmwdkYolYpuf&JUt aet xm;udkudk, furodbl;/ t J' D
rS mwpf csufuRef awmf h yH k rS mError jzpf oG m;Ed k i f w, f / uJSlide aq;NyD ;
xG uf vmNyD / ol Y ud kjyef NyD ;awmh ?' D yH k ud k jyef NyD ;awmhPrint vk yf r, f qd k &i f
Press Printing vkyfr, fqdkvdkY&Sd&i fScanning vkyf&r, f/ t J' DrSmvJ
Error &SdEdki fw, f/ t a&mi fajymi f;oGm;wm&Sdr, f/ Oyrm- t rIduf
uav;uyfoGm;wm&Sdr, f/ ' Dvdkqdkawmh' gawGuRefawmfjyefNyD;
oefY&OD;r, f/ t J' DaemufrSComputer xJ a&mufr, f/ t J' Dawmh
d k uf NyD ;wJ h t csd ef uaeNyD ;awmhComputer xJa&muf zd k Y qd k &i fMum;xJ rS m
Step awGt rsm;BuD;udkausmf&OD;r, f/ t J' DrSmvJt rsKd;rsKd; Error
jzpf oG m;Ed k i f w, f / Digital ud kuRef awmf oH k ;vmwJ h t cgusawmhyH k xk wf
r, fqdk&i fv nf; wef;NyD;wpfcgwnf; x kwfv dkY&w, f/ Design
vkyfr, fqdk&i fvnf; wpfcgwnf; Computer rSmwef;NyD; wi fHkyJ/
t J' DawmhuRefawmfwdkYdkufwkef;uvnf; t wdt usLCD rSmay:
wJ h [ mud krBud Kuf rcsi f ; t wd t usjyef d k uf qd k awmhk d uf wk ef ;uvnf ;
pdwfBudKuf&cJhw, f/ t J' DyHkudkvJ Computer ay: Direct wef;wi f
Edki fw, fqdkawmht J' Dt cGi fht a&;[ m"mwfyHkorm;awGt wGuf
BuD;rm;wJht cGi fht a&;ygyJ/
Q Digital Camera udkt oHk;jyKNyD; "mwfyHkdkufwJht cgLand
Scaping dkuf&wmeJYPortraiture udkStudio xJdkufwJht cgb, fae
&rS myd k NyD ;aumi f ;rG ef ygovJ q&m/
Q Digital awGu ' Dvdk&Sdw, fAs/ wjcm; Camera awGvJ
uRefawmfdkufMunfhygw, f/ aumi f;ygw, f/ t ck' DD 100 uawmh
uRefawmfoHk;wmwpfESpfavmuf&SdNyDaygh/ t J' DvdkoHk;MunfhwJht cg
' DCamera awGuawmht rsm;t m;jzi fhGeneral Purpose aygh/
t axGaxGoHk;vdkY&ygw, f/ uRefawmfwdkY[ mDigital Camera udk
ud k i f wJ h ol [ mol Y &J UCamera &J Uwnf aqmuf xm;yH k &, f ?Usage awG &, f
t aot csmzwf zd k Yvd k ygw, f / oabmuawmh' DCamera rS mqd k vd k Y &S d &i f
Colour Mode udkay;xm;wm&Sdw, f/ olu yHkrSefdkufr, fqdk&i f
Standard Mode eJ Y d k uf NyD ; Scenery d k uf r, f qd k vd k Y &S d &i fMode ud kChange
ay;&ygw, f/ Mode 1,2,3, &SdwJht cgusawmhMode 1 eJYdkuf&i f
dk;dk; Studio xJrSmdkufwJht cgAdobe RGB eJYqdk&i f Colour [ m
ydkNyD;rSefrSefuefuef &Edki fw, f/ ckeajymwJhNature Photography
qdkvdkY&Sd&i fLand Scaping dkufwJht cgrSmLand Scaping awG[ m
rsm;aomt m;jzi fhGreen udkt av;ay;w, fav/ oabmuawmh
pdrf;pdrf;pdkpdkav;jzpfat mi faygh/ t J' DvdkrsKd;dkufr, fqdk&i fMode 2
eJYqdkaumi f;rGefwJhyHkxGufudk&w, f/ t J' Dawmhudk, foHk;wJhCamera
&JUFunction udkem;vnfat mi fvkyfxm;zdkYvdkygw, f/
Q Professional Photographer awG[ mDigital Camera
oHk;awmhr, fqdk&i fb, fvdkrsKd;a&G;cs, f&ygrvJq&m/
A Mega Pixel b, f avmuf vJ qd k wmjyef Munf h &r, f / Nikon
D 100 qdk&i f 6 Mega Pixel. t J' D6 Mega Pixel t wef;rSm&SdwJh
Camera awG aygh / t J ' D vd kjyef Munf h vd k uf r, f qd k &i fFuji rS mvJ&S d r, f /
Canon rSmvJ&Sdr, f/ Nikon rSmvJ&Sdw, f/ wpfckeJYwpfcku aps;EIef;
t m;jzi fhrwdrf;r, drf;ygyJ/ uRefawmfD 100 udkbmaMumi fhoHk;jzpf
ovJ qd k wJ ht aMumi f ;av;ajymcsi f ygw, f / uRef awmf h rS mNikon Lens
awGu e*dkuwnf;u &SdNyD;om; t &i ft qufqufuwnf;u uRef
awmfNikon awGudkudki fcJhw, f/ t J' DawmhuRefawmfhrSmNikon
Lens awG &S d w, f / &S d wJ h t wG ufDigital Camera 0, f wJ h t cguRef awmf h
rSm&SdwJhLens eJ YCamera Body rSmwyfNyD; oHk;vdkuf&i fNyD;oGm;NyD/
t J' Dt wGufaMumi fhuRefawmfa&G;vdkufwmvJjzpfw, f/ wpfjcm;ol
uvJ' DvdkyJCanon &SdaewJholuvJuRefawmfu Nikon t aMumi f;
ajymjy vdkYNikon vdkuf0, fzdkYrvdkbl;/ olYrSmCanon Lens &SdNyD;&i f
Canon 0, fHkyJ/ AF Lens jzpfw, fqdk&i fwyfvdkY&w, f/ Manual vJ
wyfvdkY&w, f/ olYudkwyfvdkufwJht cgoHk;vdkY&wJhFunction t enf;
t rsm; awmhuGmoGm;w, f/ wpfcsKdUClose Up awGbmawGdkuf&i f
97
Forever Group
No.4 Vol.5
uRefawmf Manual Close Up Lens udkwyfNyD;dkufw, f/ Setting
udkawmhManual jyefajymi f;ay;&wmaygh/ t J' DawmhManual aum
Auto aumoHk;vdkY&w, f/ aemufwpfcku olYOptional t aeeJY
a&mi f;wJhCamera at mufrSmwyfqi fwJh[ mav; aygh/ MB D100
vdkYac:w, f/ olubmvJqdk&i fCamera Body xJrSmxnfhwJhBat-
tery u wpfvHk;yJygw, f/ t J' Dt cgMB-D100 udkoHk;vdkufjci f;
t m;jzi f hBattery ES pf vH k ; t yd k xnf h NyD ; oH k ;vd k uf w, f / t J ' D vd koH k ;vd k uf
jci f ;t m;jzi f hLong Life ud kd k uf vd k Y &w, f / aemufwpf ck u bmxl ;jcm;
csuf&SdvmovJqdkawmha' gi fvdkufdkufwJht cgt qi fajyapr, fh
Vartical Grip ygvmw, f / aemuf NyD ; bmygao;vJqd k &i fd k ;d k ; Camera
rSmrygwJhwpfcku bmvJqdkawmhSound udk Recording vkyfvdkY&
w, f/ ' Dt csufu Travel Photographer awGt wGufvnf; t rsm;
BuD ; t oH k ;0i f w, f / c&D ;xG uf NyD ; ae&mawGt rsm;BuD ; d k uf vmwJ h t cg
d k uf cJ h wJ h yH k awG [ mb, f ae&mrS md k uf cJ h w, f qd k wmZa0Z0gjzpf wwf
Q D100 aemuf rS mxyf ay:vmwJ hCamera &S d ao;vm; q&m/
A Nikon t aeeJYuawmht ckavmavmq, f rawGUao;
bl;/ ' gayr, fhvnf; aemufxyfawmhxyfxGufvmzdkY&SdrSmyg/ oleJY
NydKi fwlxkwfcJhwJhCanon rSmqdk&i fD60 udkwpfNydKi fwnf;xkwfw, f/
D60 xk wf NyD ;wJ h t cg&S pf vavmuf t MumrS maemuf xyf ?xyf NyD ;awmh
EOS 10D udkxkwfw, f/ t J' gvJ 6 Mega Pixel yJ/ D60 rSm
&SdwJht m;enf;csufav;awGudkjyi fqi fNyD; EOS 10D udkxkwfvdkuf
w, f/ EOS 10D rSmbmjzpfoGm;vJqdkawmhaemufrSvJxGufw, f/
vd k t yf wJ hFunction awG vJxyf wd k ;ay;w, f / aps;EI ef ;ud k awmhol rsm;
xufydkNyD; avQmhcsvdkufw, f/ t J' Dawmhaps;uGufudkxdk;azmufEdki f
at mi faygh/ t ckawmhCamera Maker wdki f;vdkvdku Digital Camera
awGudkxkwfvkyfw, f/ xkwfvkyfw, fqdkayr, fhuRefawmfwdkYPro-
fessional oHk;MuwJht xJrSmawmhNikon, Canon, Fuji ayghaemf/ ' D
Brand awGu a&SUqHk;u jzpfaew, f/ usefwJh[ mawGvJ Brand
wd k i f ;vd k vd k u Digital Camera ud kxk wf aeMuNyD / t ckEd k i f i H jcm;rS mqd k &i f
Digital Camera u Fashion wpfckvdkjzpfvmw, f/ uav;awG?
t rsKd;orD;awGBudKufwJhFashion t aeeJYjzpfvmwJht cgusawmh
wwfEdki foavmuf ao;&w, f/ wwfEdki f oavmufyg;&w, f/
''Smallness and Thiness'' qd k wJ hCamera awG ud kNyd Ki f xk wf aeMuw, f /
vuf ud k i f t d wf xJxnf h oG m;vd k Y vJ &w, f / vd k wJ ht cgxk wf d k uf ?d k ;d k ;
Auto Camera awGxufQuality awG u aumi f ;ae&r, f / t J ' D vd k rsKd ;
awGt wGufOD;wnfNyD;awmh''Smallness & Thiness" qdkwJhCamera
awGudkNydKi fxkwfaeMuw, f/ t ckqdk&i fProfessional Photographer
awG t wG ufKodak u xk wf wJ hCamera qd k &i f14 Mega Pixel &S d w, f /
t ckuRef awmf oH k ;aewJ h 6 Mega Pixel Camera eJ Y20'' x 30'' avmuf ud k
Resolution jynfhjynfh00 xkwfvkyfvdkY&w, fqdk&i f14 Mega Pixel
qd k &i fajymp&mr&S d awmh bl ;aygh / t ckD100 Camera eJ Y awmi fuRef awmf
6' x 12' t xdIci f;yHkawGxkwfay;w, f/ uRefawmfay;vdkufwm
uawmhResolution udkt enf;qHk; 300 dpi eJYay;vdkufw, f/ [ dkrSm
olwdkYBig Format Print xkwfwJht cgusawmhoi fhavsmfwJhResolu-
tion eJYQuality rusat mi fxkwfwmaygh/ t ckaemufydki f; uRefawmf
Software wpfckawGUw, f/ GF Print Pro V 1.02 qdkwJhSoftware
aygh/ t J' gu Photoshop rSmPlug- ins wGJvdkY&wmaygh/ yHkao;
ao;av; wpf yH k ud kol Y &J UFormat eJ Yod rf ;&rS maygh aemf / Format, awG u
t rsKd ;rsKd ;&S d r, f / Tiff Format,Psd Format, J.Peg &S d r, f / t rsKd ;rsKd ;aygh /
t J' DvdkrsKd;yJolYFormat, GF Format eJYodrf;vdkufw, fqdkygpdkY/ olYudk
jyefzGi fhr, fqdk&i fDialog Box wufvmw, f/ ' DBox xJrSm' DyHkudk
b, f avmuf csJ UrvJ / t vsm;t eH ?Width , High b, f avmuf xm;rvJ /
Resolution b, favmuf, lrvJar;w, f/ t J' DrSm2'' x 2'' &SdwJhyHkudk
20'' x 20'' csJUvdkufw, fqdkygpdkY/ Resolution udkvJuRefawmfvdkcsi fwJh
Resolution d k uf xnf h vd k uf r, f qd k &i fQuality u od yf rusbJvd k csi f wJ h
Size csJUvdkY&w, f/ omref Photoshop xJrSmt jcm; Format eJY
od rf ;xm;NyD ; csJ Ur, f qd k &i fyH k u b, f vd k rSraumi f ;Ed k i f bl ;?NyJ oG m;r, f /
t J' Dawmh' DGF Print Pro Software av;eJYqdk&i ft jcm; Format
awGxuft rsm;BuD;omwJhyHkudk&Edki fw, f/
w, f/ t J' Da' oawG?t J' DrSmawGYcJhqHkcJhwJholawG?ae&mawGudk
rS wf rd zd k Y qd k wmt ac:t a0:awG u ud k , f eJ Y pd rf ;aeawmh rSrS wf rd zd k Y rvG , f
bl;av/ t J' Dt cgrsKd;rSmudk, fu ' DyHkudkb, ft csdeff?b, fae&mrSm
d k uf wmqd k wmt oH eJ YrS wf om;vd k Y &w, f / aemuf wpf csuft J ' D a' o
rS m&S d wJ hInstrument awG &J Ut oH ud kwD ;rI wf aewJ h yH k eJ Y wG J NyD ; od rf ;xm;vd k Y
&w, f/ t J' Dawmh"mwfyHkvJMunfh&i f;eJYComputer xJjyefxnfhwJh
t cgus&i ft oH ygjyef Mum;&w, f / Oyrm- jref rmh qd k i f ;0d k i f ;eJ Y{nf h cH wJ h
yG J rS mEd k i f i H jcm;om; vmw, f Asm/ qd k i f ;0d k i f ;BuD ;ud k"mwf yH k d k uf oG m;r, f /
qd k i f ;0d k i f ;BuD ; t aeeJ Ycef Y ji m;w, f ?vS yw, f / qd k i f ;0d k i f ;BuD ;[ mwD ;&i f
bmoHxGufw, fqdkwmrod&bl;/ t ck' DFunction ygwJht wGuf
t oHudkygrSwfom;vdkY&w, f/ Photo VCD jyefvkyf&i ft oHav;yg
ygwJht wGuft &rf;aumi f;oGm;w, f/ uRefawmfwdkYvJ' Dt wdki f;yJ/
urmay:rSmuRefawmfwdkYra&mufzl;ao;wJhae&mawGt rsm;BuD;
&Sdw, f/ t J' Dawmhudk, fu yHkwpfyHkdkuf&i f;eJYt oHuav;ygzrf;
xm;vdkuf&i fydkNyD;awmhComplete jzpfwmaygh/ kyfaum?t oHaum
&wmaygh/ t &i fwkef;u ]]aemuf}}aeMuwm&Sdw, f/ "mwfyHkdkuf
wJht cgrSm]]a[ h. . ab;uvlawGwdwfwdwfae t oHygoGm;r, f}}
qdkwmt ckwu, fjzpfaeNyDav/
98
No.4 Vol.5
Forever Group
uRef awmfpOf ;pm;rd wmu t J ' DSoftware av;u csJ Uvd k uf vd k Y
Mum;rSm[ moGm;r, fhColour Tones awG?vdkt yfr, fhPixel t a&
t wGuf?aemufNyD; yHkwpfckyGoGm;Edki fwJht aet xm;awG/ t J' g
awGudkwGufvdkufNyD; jyefjznfhaygi f;xnfhay;wJhSoftware vdkYxi fyg
w, f/ olYudkt csdefawmhenf;enf;ay;&w, f/ olCalculate vkyfwJh
t csdefaygh/ Graphic orm;awGt wGufaum?Photographer awG
t wGufygawmfawmft oHk;wnfhr, fhSoftware wpfckygyJ/
Q Digital Camera udkt oHk;jyKwJht cgrSme*dk&SdwJh"mwfyHk
ynmeJYGolden Rules awGudkpGefYypfvdkufp&mvdkao;vm;/
A t J' Dvdkr[ kwfygbl;/ Digital awGwdk;wufvmw, f/
b, favmufyJenf;ynmawGxGef;um;vmw, fqdkayr, fhvdkYPho-
tography uawmh ? t ajccH uawmh"mwf yH k q&maumi f ; wpf a, muf
t aeeJYb, fvdkrSarhaysmufypfvdkufvdkYr&ygbl;/ bmaMumi fhvJqdk
awmhCamera u olYudkcvkyfESdyfvdkuf&i fLighting udkolYzmom
wGufr, f/ Exposure rSefrrSef/ Shutter Speed awG ?Aperture awG
' grsKd;awGt wGufay;r, f/ Colour Balance awGwGufay;r, faygh/
' gayr, fhOyrm- Model wpfa, mufudkdkufr, fqdkygpdkY/ Camera
cvkyfESdyfwmeJYModel u rsufpdrSdwfoGm;rSmvJrodbl;/ rsufESm&JGU
oG m;wmvJrod bl ;/ Cropping rod bl ;aygh / "mwf yH k ynm&S i f rSomvQi f
olYudkay;xm;wJhLighting awGu rSef&JUvm;?Cropping b, fvdk
vkyfrvJ/ pdwfu t vdkvdkodaew, f/ t J' Dawmh"mwfyHkynm&Si f?
"mwfyHkq&m[ mBasic Lighting Set Up udkem;vnfxm;&r, f/
Composition udkodxm;&r, f/ aemuf Shutter Chance qdkwm
b, f t csd ef rS mShutter ud kES d yf zd k Yt aumi f ;qH k ;vJ qd k wmud kod wJ hSense
&at mi ft avht usi fhrsm;rsm; vkyfay;&r, f/ aemufwpfckScen-
ery awGdkufwJht cgusawmhvnf; obm0t ae t xm;udkMunfhNyD;
aexGufdkuf&rvm;?ae0i fdkuf&rvm;?Composition b, fvdkxm;
rvJ qd k wmod xm;&r, f / Photography qd k wmuawmhb, f avmuf yJ
Camera awGwdk;wuf?wdk;wufaysmufoGm;rSmr[ kwfbl;/ Golden
Rule udkvJarhypfvdkufvdkYr&bl;/ enf;ynmt &omDigital Pho-
tography qdkNyD; wpfck0i fvmw, f/ aemufMum&i fwpfqi fhwufNyD;
ay:csi fay:vmOD;r, f/ b, fvdkyJ0i fvm0i fvm"mwfyHkynm&JUt
ajccHBasic udkawmh"wfyHkorm;wdki f;u odxm;&ygr, f/
Q Digital Photography t ay:rSmq&m&JUoabmxm;av;
ajymjyay;ygvm;/
A Digital Photography qdkwmt &rf;udkaumi f;rGefwJh
"wf yH k ynmwpf &yf aygh / uRef awmf uawmhDigital xJ rS mpd wf ud kjr Kyf ES H
xm;w, f/ t csdefay;rdw, f/ aemufwpfcsufu Digital Photogra-
phy udkpdwf0i fpm;w, fqdk&i fuRefawmfvnf; wwfEdki foavmuf
ajymjyoGm;r, f/ udk, fwkdi favhvmcsi fw, fqdk&i f?' guawmhCom-
puter wdkYInternet csdwfxm;wJholawGaygh/ Digital eJYywfoufwJh
Only Digital udkyJ xkwfay;aewJhWebsite av;wpfck&Sdw, f/ ol
uawmhW W W. dpreview.com qdkwmaygh/ t J' DrSmMunfhr, fqdk&i f
Digital Photography t aMumi f; odEdki fygw, f/
Q Digital Camera eJYwGJNyD; oHk;aewJhvuf&Sdq&moHk;aewJh
Accessary awGudkajymjyay;ygvm;/
A Digital Card Reader aygh/ ' grsKd;awGuvJvdkt yfwmaygh/
Camera uaeNyD; BudK;eJYcsdwfNyD; Computer rS mUSB uae Down-
load vkyfr, fqdk&i fCamera BuD;eJYqdk&i fIyfaew, f/ Camera udk
wjcm;rSmdkufp&m&Sdaer, fqdk&i fusefwJhComputer t oHk;jyKolu
Card av;udkyJ, lxm;NyD; Card Reader eJ YUSB oHk;NyD; Computer rSm
t oHk;jyKvdkY&ygw, f/ aemufwpfckuawmhwu, fvdkt yfygw, f/
wjcm;rSmc&D;oGm;&i f; dkufwmrsKd;?Ici f;dkufwmrsKd;?yk*HrSmoGm;NyD;
d k uf wmrsKd ;qd k &i fCF Card qd d k wmrsKd ;u ol Y &J UMemory eJ YMB ay:rS m
rlwnfNyD;awmhyHkt a&t wGufLimit &Sdw, f/ t J' Dawmh' DCard
awGt rsm;BuD;&Sd&i fawmhwpfrsKd;ayghav/ Card awGt rsm;BuD;&SdzdkY
qdkwmuvnf; ai Gt rsm;BuD; ukefusrSmaygh/ t J' Dt cgusawmh
uRef awmf wd k Ybmvk yf &vJ qd k awmhExternal Hardisk, Portable Hardisk
0, fxm;vdkufNyD; t J' DxJrSmdkufxm;wJhyHkawGudkCopy vkyfxnfh
xm;vdkY&w, f/ ul;NyD;&i fCF Card xJu[ mudkDelete vkyfcsvdkuf
vd k Y &S d &i fCF Card udkjyeft oHk;jyKNyD; dkufvdkY&NyD/ ' DHardisk uvnf ;
Laptop xJrSmxnfhwJhHardisk rsKd; jzpfwJht wGuf20 KB avmuf
qefYwJht wGuf' gav;wpfvHk;eJYvdkcsi fwJh Lens awGomygvdkY&Sd&i f
jref rmjynf t ES H Y omrubl ;?ur mygywf vd k Y &w, f / Film Camera vd d k rsKd ;
Film vdyfawGt rsm;BuD; o, fp&mrvdkawmhbl;aygh/ ASA rsm;rSm
99
No.4 Vol.5
Forever Group
101
&efukefNrdKUeJYrEav;NrdKU&JUae&mt ESHYrSmBillboard BuD;awG?Light Box awG?aemufBus Stand awGrSm
vSyaooyfwJhPhoto Quality aMumfji mBuD;awGudkt rsm;t jym; awGUjri fae&ygw, f/ [ dkwkef;u yef;csDynm&Si f
awGu aMumfji mbkwfBuD;awGudkqD;aq;eJYqGJwJhvuf&mawGyJ jri fawGUae&muae t ckuGefysLwmDesign
qGJNyD; wdkufdkufPrint vkyfxm;wJhaMumfji mBoard BuD;awGudkae&mt ESHUt jym;rSmjri fawGYae&ygNyD/ ' DvdkAd-
vertising vkyfi ef;rSmaumi f;rGefwJhQuality ?jri folawGudkqGJaqmi fEdki fwJhPresentation awGeJYt vkyft yfwJh
azmuf onf awG ud kpd wf wd k i f ;us0ef aqmi f ay;aewJ hReal Life Advertising u Managing Director OD ;ouf vG i f a&T eJ Y
awGYqHkNyD; Advance Advertising Technology eJYywfoufNyD; ar;jref;Munfhrdygw, f/
Q Real Life Advertising qd k NyD ; pwi fvk yf jzpf cJ h
yHkav;uae ajymjyay;ygvm;/
A uRef awmf wd k Y pcJ h wmuawmhoH k ;ES pf cG J avmuf
&SdNyDaygh/ uRefawmfwdkYu &efukefrSmyxrqHk;awmh
r[ kwfbl;/ t J' grsKd; vkyfwmGeo-Comp u pw, f/
oluawmhajryHkawGxkwfwmaygh/ uRefawmfwdkYvdk
Graphic Design eJYus, fus, fjyefYjyefYrvkyfbl;/
uRef awmf wd k Y uawmhpNyD ; us, f us, f jyef Y jyef Ypvk yf Mu
wmaygh/
Q pvkyfwkef;u ' Dae&mrSmyJvm;/
A [ kwfuJh?puwnf;u ' Dae&mrSmyJ/
Q pvk yf vk yf jci f ;u bmvk yf i ef ;eJ YpcJ h ygovJ /
A uRefawmf ' Dt v kyf pv kyfwmuawmh?
aMumfji mvkyfwmawmh(7) ESpf&SdNyD/ yxrawmhuRef
awmfSticker jzwf w, f / Size BuD ;awGt &rf ;BuD ;vmNyD ;
&efukefrSmdkufvdkYr&wJht cgEdki fi Hjcm;rSmoGm;dkuf&
w, f / aemuf yd k i f ;usawmhpuf wpf vH k ; 0, f vmNyD ; ' D rS m
dkufw, f/ ' DField xJrSmawmhMumygNyD/
Q ' D puf ud k0, f vmNyD ;awmht oH k ;jyKzd k Y qd k awmh
puf eJ Y ywf ouf NyD ; oi f wmwd k Y ?vk yf i ef ;t awG Ut BuH K, l
&wmwdkY&Sdao;vm;/
A od yf NyD ; cJ &mcJ qpft vk yf awmhr[ k wf ygbl ;/
Forever Group
No.4 Vol.5
102
av mav mq, f jri faeusjzpfwJhColor Printer t ao;av ;eJY
t BuD;BuD; uGmoGm;wmyJ&Sdw, f/ enf;ynmenf;enf;av; wdk;wuf
vmwmygyJ/ odyfNyD; t xl;t qef;BuD;awmhr[ kwfygbl;/
Q t ck avmavmq, fbmt vk yf awG rsm; vuf cH NyD ; vk yf ae
&ovJ /
A avmavmq, fuRefawmfwdkYazmufonfu Client -300
ausmfavmuf&Sdw, f/ &efukefrSmaygh/ yHkxkwfxm;wJholawGcsnf;yJ/
&efukefu ukrP Dawmfawmfrsm;rsm;uawmhuRefawmfwdkYeJYqufqH
wkef;yJ/ aMumfji mqdkwmComputerized Inkjet Printing, Computer-
ized Sticker Cutting, Quality Silkscreen awG eJ YBillboard awG ?Light
Box awGaygh/
Q Billboard awGudkb, ft wdki f;t wmavmuft xdvkyf
ovJ /
A &efukefrSmawmhdkufvdkY&wJht wdki f;t wmwpfckt xdyJ
vkyfvdkY&ao;w, f/ ' gxufBuD;wJh[ mqdk&i fawmhrav;&Sm;udkydkY&
w, f/ rav;&Sm;rSmawmhMMTqdkwmMetromedia Techologies
qd k wJ henf ;ynmaygh / t J ' D enf ;ynmuawmhInkjet enf ;ynm/ ' gay
r, fholu ydkjri fhwmaygh/ Advance ydkjzpfwmaygh/ Size uawmh15' x
16 ' avmuf&SdwJhSize BuD;awGaygh/ rsm;aomt m;jzi fh&efukefu
azmufonfawG&JU80 % avmufu rav;&Sm;udkydkYNyD;vkyf&wm
rsm;w, f / uRef awmf wd k Y u usef wJ h [ mav; enf ;enf ;yg;yg;avmuf yJ
vkyfEdki fao;w, f/ uRefawmfwdkYenf;ynmeJYolwdkYenf;ynmeJYrwl
bl;/ Investment u uRefawmfwdkYxuft qaygi f;rsm;pGmrsm;w, f/
pufvnf; enf;ynmomw, f/ uRefawmfwdkYu olwdkYavmuft xd
rvdkufEdki fbl;/ t J' Davmuft xdvJ jrefrmhaps;uGufu rus, fjyefY
bl;/ ' Du azmufonfawGu uRefawmfwdkYqDrSmt v kyft yf?
uRefawmfwdkYu ' DuvufcH?[ dkudkydkYay;aew, f/ t J' DurSImport
vkyfw, f/ wcsKdUao;ao;rTm;rTm;av; 8' x 4' avmufjzpfjzpf10 ' x
8 ' avmufjzpfjzpfuRefawmfwdkYSize eJYudkufr, fqdk&i fawmh' DrSmyJ
xkwfay;wmaygh/ ' gayrJhInkJet enf;ynmu ESpfrsKd;jzpfaewmudk;/
t ckav mav mq, f &efukefrSma&mufaewJhenf;ynmawmi f
a&aq;eJYqDaq;qdkNyD; ESpfrsKd;uGJaew, f/ a&aq;usawmhvlNydef;
t ac:aygh/ olu jrefr, f?Quality awmhaumi f;r, f/ ' gayr, fh
cP yJ / a&aq;eJ Y qd k &i fInkjet rS i f awG u aps;rouf ombl ;/ qD aq;
usawmhaq;u aps;ut &rf ;ouf omw, f / ' gayr, f hol Y &J UReso-
lution uawmhodyfraumi f;bl;/ jAKwfxaewmaygh/ ' gayr, fh
t a0;Munf h qk d &i fOK ygw, f / bmjzpf vd k Y vJ qd k &i fqD aq;u yspf wm
udk;/ t J' DawmhaemfZ, facgi f;av;u yef;w, fqdk&i ft pufBuD;BuD;
yJyef;vdkY&w, f/ t J' DrSmusawmhDPI pum;ajymoGm;NyD/ uRefawmf
wdkYt J' gawGdkufwmDPI u 7 DPI yJ&Sdw, f/ t J' Dawmhwpfvufr
ywfvnfrSmt puf(7) pufyJ&Sdw, f/ yGdKi fhawGu t &rf;BuD;w, f/
uRef awmf wd k Y' D ud k uf wmuawmh720 DPI / wpf vuf rywf vnf rS m
720 t pufuav;awG&Sdw, f/
Q t jyi frSmoHk;aewJhInkjet awGeJYenf;ynmt wlwlyJaygh/
A t J' Denf;ynmt wlwlyJ/ t J' DrSmoHk;wJhaq;yJuGmr, f/
Q uRefawmfwdkYMum;zl;wmu "mwfyHkawGxkwfwJhInkjet u
t rsKd;t pm; wpfrsKd;t aeeJYvmw, fvdkYMum;zl;w, f/
A "mwfyHkudkxkwfwJhInkjet uawmhuRefawmfwdkYodwmu
Basic rSmCMYK av;a&mi f&Sdw, f/ CMYK av;a&mi fyJ odMu
w, f / CMYK av;a&mi f yJt oH k ;rsm;w, f / RGB qd k wJ hRed, Green,
Blue qd k NyD ; oH k ;a&mi f xJ eJ Yenf ;ynmu t &rf ;jri f h w, f / rS i fav;a&mi f yJ
xnfhdkufvdkYawmhr&bl;/ t J' DrSmuwfx&pfu ydkxnfh&w, f/
CMYK NyD;awmhOrange, Green qdkNyD; ESpfrsKd; xyfxnfh&w, f/
ajcmufa&mi f?ajcmufa&mi fjzpfoGm;awmhobm0eJYydkNyD;awmh
wlvmwmaygh/ t J' grsKd;uGmw, f/ t ukefvHk;uawmholYpufaumi f;
w, f ?ud k , f h puf aumi f ;w, f ?aMumf ji mMuwmaygh / b, f [ maumi f ;
w, f / b, f [ mqd k ;w, f vd k Yrqd k vd k ygbl ;/ Photo t "d uvd k uf wJ hLine
qdk&i fawmhKodak wdkY?bmwdkYqdkydkaumi f;wmayghAsm/ Commercial
Line xufpm&i faygh/ olwdkYuawmh"mwfyHkudkt "duxm;w, f/
Epson wdkYKodak wdkYaygh/ t ckawmi fuRefawmfwdkY"mwfyHkt wGuf
qd k NyD ; Epson wpf vH k ;xyf 0, f NyD ; vk yf i ef ;cG J wpf ck ud kcG J xk wf vd k ufw, f /
Commercial Line uusawmhuRefawmfwdkYaq;awG[ mInkjet
aq;xJ rS mt aumi f ;qH k ;aq;yJoH k ;xm;w, f / ol u aeyl xJ rS mqd k &i f
(2) ESpfavmufcHr, f/ "mwfyHkQuality avmufawmhFine jzpfw, f/
' gayr, f h"mwf yH k aq;avmuf awmhSatisfy rjzpf bl ;/ omref rsuf aph
eJYawmhrodEdki fbl;/ xkwfwJhpufHkukrP Dudku "mwfyHkorm;awG
t wGufqdkNyD; oD;oefYrxm;wJht wGuf?t jyi faMumfji mLine udkyJ
t "d u xm;wJ h t wG uf ?aemuf xyfEpson wpf vH k ; xyf 0, f NyD ; "mwf yH k
Quality xkwfw, f/ Epson u "mwfyHkColor eJYt eD;pyfqHk; jzpfwm
aygh/ t J' DusawmhEpson rSmt ckaeufqHk;xGufwmCMYK t jyi f
Light Cyan qd k NyD ; xyf ygvmw, f / aemuf wpf ckBlack NyD ;awmhLight
Black qdkNyD; ygv mw, f/ Magenta rSmLight Magenta qdkNyD;
xyfygvmw, f/ t J' Dawmht m;vHk;aygi f; t a&mi fu (7) a&mi fqdk
awmhydkNyD;awmhpdkvmwmaygh/ ydkpdkvmNyD;awmhaemufydki f;rSm(8)
a&mi f xyf xG uf vmw, f / uRef awmf wd k Y&ef uk ef rS mawmh(7) a&mi f u
*dwfqHk;aeNyD/ obm0t a&mi feJYydkNyD; eD;pyfvmwmaygh/ t a&mi f
t rsm;BuD ; ygvmawmhol vd k wJ ht a&mi f av; awG yJ , l NyD ; vk yf wJ h t cg
t rsm;BuD; Fine jzpfygw, f/
Sticker Cutter Machine
No.4 Vol.5
Forever Group
103
Q Paper awGuaumb, fvdkrsKd;ay:rSmdkufwmvJ/
A Paper awGuawmht pHk&Sdw, f/ Sticker Paper &Sdr, f/
Photo Paper &Sdr, f/ Light Box rSmoHk;wJhBacklit Film awG&Sdr, f/
aemufCommercial oH k ;wJ hVinyl vd k Y qd k wJ hui f ;Awf pft pawG&S d r, f /
aemufai Ga&mi fpuL?a&Ta&mi fpuLawGxyfvmw, f/ t pHkaygh?
uRefawmfwdkYdk;dk;omref jri faeMur[ kwfwJhPaper awG100
ausmfavmuf&Sdw, f/ t J' DrsKd;pHkudkvlwdki f;oHk;zdkYrvG, fao;bl;/
&efukefrSmt oHk;rsm;wmu Photo Paper, Sticker eJ YBacklit aygh/
aemufVinyl vnf; oHk;w, f/
Q "mwfyHkxkwfwJht cgusawmhb, fvdkae&mawGrSmoHk;Mu
vJ /
A "mwfyHkuawmh&efukefrSmul;vdkY&wmvufr 20 aygh/
t ckaemufydki f;awmhvufr 30 t xd&oGm;NyD/ dk;dk;?Negative
uae ul;zdkYt wGuft J' gr&ci fwkef;uawmhInkjet eJYyJ t BuD;BuD;
xkwfw, f/ "mwfyHkrSmawmht m;enf;csuf&Sdw, fav/ Color jyi fcsi f
wmwdkY?pmxnfhcsi fwmwdkY?b, folYarG;aeYwdkYt J' grsKd;qdk&i f"mwfyHk
Direct qdkr&bl;/ t J' DawmhyHkBuD;BuD;xkwfr, fqdk&i fInkjet Line
uyJxkwfwmrsm;w, f/ aemufwpfvdki f; xyfay:vmw, f/ Digi-
tal Laser Imager qd k NyD ;awmht J ' gawG uawmht ckCD ay;NyD ; "mwf yH k
xkwfw, f/ FuJi FDi Service wdkYvdkaygh/ t J' Denf;ynmuawmh
aemufqHk;enf;ynmaygh/ Laser jzpfwJht wGufAdvance ydkjzpfw, f/
Inkjet u t puf uav;awG eJ Yjzef ;ay;w, f / ol uawmhDrum Type
oGm;wmaygh/ t J' Dawmhydknufvmw, f/ t J' grsKd;yHkpHyJ aemuf
xyfpufu , dk;' , m;rSmLamda qd k wmemrnf t &rf ;BuD ;wmyJ / t J ' D
aumi f u 8' x 4' t xdxk wf vd k Y &w, f / ol uawmhLaser Imageraygh /
"mwf yH k ud kPhotoPaper eJ Y jzpf jzpfFilm eJ Y jzpf jzpfxk wf vd k Y &w, f / Reso-
lution u ydkjri fhw, f/ [ dk;t &i fwkef;uwnf;u jrefrmjynfrSmoHk;zl;
ygw, f / acwf awmhaemuf rusbl ;/ Beer Pub wd k Ybmwd k Y rS ma*smf eD 0g
um;wdkY?csdAufpfwdkYvkyfxm;wmawG&Sdw, f/
Q yvyf pwpf jym;ay:rS mwd k uf d k uf ?d k uf vd k Y aum&aeNyDvm;/
A uRefawmfwdkYjrefrmjynfrSmawmhyvyfpwpfjym;ay:rSm
wdkufdkufInkjet eJYdkufvdkYr&ao;bl;/ t J' guawmhenf;ynm
aemufwpfrsKd;?' DrSmyvyfpwpfjym;ay: wdkufdkufdkufwJhenf;ynm
uawmhSilkScreen aygh/ uRefawmfwdkYu t J' DSilkscreen udkpufeJY
dkufw, f/ Quantity rsm;rsm;eJYaps;aygaygvdkcsi folawGt wGufaygh
Color t aeeJYuawmhInkjet avmufFine rjzpfao;bl;/ vufcHEdki f
wJht wdki f;t wmawmha&mufoGm;NyD/ Quantity rsm;rsm; vdkwJht cg
oHk;&wmt qi fajyw, f/
Q ' gawGt m;vHk;[ mComputer eJYywfoufaewmaygh/
A Computer Monitor ay:rSmay:wJhyHkrSeforQudkxkwf
ay;vdkY&ygw, f/ t "du Printer aygh/ Printer ay:rSmoHk;wJhInkjet
ay: rlwnfNyD; (6) a&mi foHk;rvm;?(7) a&mi foHk;rvm;?(8) a&mi f
oHk;rvm; qdkwJhwpfcsuf?aemufwpfcsufuawmhoHk;wJhPaper
aemufawmhMonitor csdefxm;wJhColor / Calibration rSefrrSef?t J' g
rSefrSvJxGufwmudkrSefrSefuefuef&Edki fr, f/ ' DMonitor eJYPrinter
eJYudkufrSvJFine jzpfwJhyHkudk&Edki fw, f/ vlay:rSmrlwnfygw, f/
udk, fChoose vkyfwJh[ mudk' DpufeJY' DPaper eJYwnfhrSColor u
aumi f;rSmyg/ Inkjet Printer eJYxkwfwJht cgdk;dk; Paper xnfhNyD;
xGufwmeJYPhotoPaper xnfhNyD;xGufvmwmeJYrwlEdki fbl;aygh/
Q Resolution udkusawmhaumb, fvdkwGufcsufxm;&yg
ovJ /
A Resolution t aeeJYyHkawGu t &rf;BuD;awmhComputer
&JUMemory u rEdki fawmhbl;/ 256 ESpfacsmi f;yJxnfhxnfh?b, f
avmuf yJ xnf h xnf hrEd k i f awmh bl ;/ t J ' D awmhuRef awmf wd k Y qD rS menf ;
ynmaemuf wpf ck u bmvJ qd k awmhyH k av;ud k72 dpi avmuf yJvk yf NyD ;
[ dkbufrSmAutomatically Convert vkyfwJh[ m&Sdwmudk;/ 72 dpi udk
720 dpi jzpfat mi fvkyfay;wJhRipping Software qdkwm&Sdw, f/
t J' DRipping u bmvJqdkawmhVery Simple ygyJ/ Color Speration
Forever Group
No.4 Vol.5
104
rSmoHk;wmawGeJYt wlwlygyJ/ Color Film xkwfawmhr, fqdk&i f
yHkawGpDNyD;rSxkwf&w, f/ t J' DrSmoHk;wJh[ mRipping Software /
t J' gu Resolution ao;ao;eJY[ mudkt BuD;BuD;jzpfat mi fCon-
vert vk yf ay;w, f / t J ' D awmhFile Size u vk yf &wmao;oG m;wmaygh /
ud k , f wG uf vd k uf H k yJ aygh Asm/ 72 dpi eJ Yay;vd k uf &i f720 dpi jzpf oG m;r, f /
60 dpi eJYay;vdkuf&i f600 dpi jzpfoGm;r, f/ 1440 dpi, 2880 dpi
t xdajymi f;vdkY&ao;w, f/ bmuGmrvJqdkawmhb, favmufyJ
Resolution jri f h w, f ajymajymomref rsuf pd eJ Yrjri f Ed k i f awmh bl ;/ 720
avmuf qd k &i fvuf cH Ed k i f wJ ht aet xm; jzpf oG m;NyD / b, f avmuf vd k
w, fvdkYvJuRefawmfu Recommand rvkyfcsi fbl;/ "mwfyHkxkwfNyD;
NydKi fMuwJhNydKi fyGJqdk&i fawmhwpfrsKd;aygh/ Public jyzdkYuawmh720 dpi
qdkFine jzpfygNyD/
Q Plstic ay:rSmabmi fqGJwmawGaumvkyfw, fqdkawmh?
t cHk;awG?vHk;0ef;wJht &mawGay:rSmaumb, fvdkenf;pepfawGeJY
t oHk;jyKygovJ/
A ' DSilkscreen enf;ynmuawmhay:wmvJ MumNADAs/
Simple vJjzpfygw, f/ bmrSodyfcufwJhenf;ynmawmhr[ kwfyg
bl ;/ t cH k ;qd k &i fat muf u t cH k ;xm;NyD ; Round vk yf NyD ; d k uf wmygyJ /
rd k ygbJ ?at muf urd k wpf ck awmhvd k wmaygh / Oyrm- abmvf yi f ay:rS m
dkufcsi fw, fqdk&i f at mufu abmvfyi fyHkpHrdkwpfckay:wi fNyD;
Round dkufwmaygh/ Rubber eJYModelling vkyf&wmaygh/
Q aMumf ji myd k i f ;r[ k wf bJ eJ Yt xl ;wvnfxk wf ay;&wmaum
bmawG &S d ao;vJ /
A t xl;wvnfxkwfay;&wmawmhPOS aygh/ Point of
Sale Item awGrSmMuw, f/ uRefawmfwdkYqDrSmOyrm- Key Change
wdkYvnfaewJhLight box wdkYrSmMuw, f/ wpfcsKdUusawmhFilm
csyfBuD;yJ ay;vdkufvdkYr&bl;/ udkoufvGi fa&T' gbmvkyfrSmvJvdkY
ajymrS maygh / wG J oH k ;r, f h [ mav;awG ygxnf h ay;&wmaygh / um;a&mi f ;
NyD; qDqdki fav;ygjyay;&wJhoabmayghAsm/ ci fAsm; um;0, fNyD;
' Dae&mrSmqD0, fxnfh/ usKyfqDrSmqDvJa&mi f;w, faygh/ t J' DvdkrsKd;
aygh/ t J' grsKd;awmhvkyfay;&w, f/ rvkyfay;&i foHk;zdkYt cuft cJ
&S d r, f av/
Q Silkscreen rS mabmi f vk yf r, f qd k &i fud k , f h bmomvk yf xnf h
ay;&wmvm;/
A Silkscreen [ mInkjet Line xuft rsm;BuD; Iyfw, f/
Step awGuvnf; t &rf;rsm;w, f/ Four Color Offset dkufovdkrsKd;
eJYajymi f;jyefawGjzpfaew, f/ b, ft a&mi f?b, ft a&mi fxnfh&i f
b, f t a&mi f xG uf vmr, f qd k wmajymvd k Y r&bl ;/ t J ' D awmhuRef awmf
wdkYuvJudk, fhbmomwGufcsuf&wmaygh/ Design MunfhNyD;rSFilm
rSmb, ft a&mi frSmb, fvdkydkay;?b, f[ mudk avQmhqdkNyD; Film
xk wf &w, f av/ wjcm;rS mxk wf &i frS m;Ed k i f w, f / Offset vd kvG , f vG , f
ululrjzpfbl;av/
Q kdufwJhpepfrSmaumSilkscreen eJYOffset u b, fvdk
uG movJ /
A dkufwJhpepfuvJajymi f;jyefjzpfaew, f/ olu Positive
Film xkwfNyD; dkuf&wmudk;/ rSi fawGuvJSolid jzpfaew, f/ xdef;
zdkYu odyfrvG, fbl;/ Silkscreen u ajym&&i fStep awGt &rf;rsm;
w, f/ uRefawmfwdkYqDrSmdkufawmhdkufaeNyD/ ynmoi fae&wkef;yJ
&S d ao;w, f / aemuf NyD ;awmhaq;jy emaygh / &ef uk ef rS m0, f vd k Y &wJ h
aq;uvJuRefawmfwdkYpufrSmdkufvdkYt qi frajyao;bl;/ aq;&JU
oabmu d k uf ae&i f ; yl vmwmeJ Ywjznf ;jznf ;usJ usJ vmw, f / t J ' D
awmhaq;awGt m;vHk;u rav;&Sm;uyJ Import t ukefvkyfae&
w, f/ NyD;awmhabmi ful;wJhjy em/ t J' Djy emuvJ &Sdao;
w, f / uRef awmf wd k Yul ;wJ h abmi f u t vl rD eD , rf abmi f ?' D rS m0, f vd k Y
&wmu opf om;abmi f yJ &w, f / uRef awmf wd k Yabmi f ul ;wJ h t cgus
awmhvJStep by Step, Minute eJYbmeJYwdwdususvkyf&w, f/
uRefawmfwdkYabmi fawGu abmi faum? Screen aumt ukefvHk;udk
[ dku t ukefrSmNyD; dkufawmhrSaq;xnfhNyD; dkufwmyJ/
Q ' gqdkenf;enf;yg;yg;t yfwJholawGt wGufusawmh/
A t J . . . ol wd k Y t wG uf qd kb, f vd k rSrud k uf Ed k i f bl ;/ uRef awmf
wdkYvnf; t IH;cHNyD; vkyfay;w, f/ ' gayr, fhwpfcgwpfavusawmh
bmrS r[ k wf wJ h' D abmi f rS mwi f4 od ef ;?5 od ef ;usaeNyD av/ t J ' D awmh
aemuf xyfQuantity t rsm;BuD ; vk yf r, f qd k rSud k uf r, f / puf eJ Y ul ;wm
jzpf wJ h t wG uft ysuf t pD ;vJenf ;enf ; yd k rsm; w, f As/ vuf eJ Y qd k &i f
csd ef vd k Y &ao;w, f / Quality uawmhpuf eJ Y vuf eJ Yt rsm;BuD ; uG mwm
aygh/ wpfcsdefus&i fawmhwGi fus, fvmrSmyg/ &efukefrSmInkjet Line
uawmhrqd k ;ygbl ;/ vd k uf vk yf Muygw, f / ' gayr, f hSilkscreen Line
u jrefrmjynft wGufydkaumi f;r, fvdkYxi fwJht wGufvkyfMunfh
wmyg/
Q t 0wfay:rSmdkufwJh[ maumvkyfzdkY&Sdao;vm;/
A t 0wfay:rSmdkufwJhenf;ynmu t &rf;jri fhw, f/ uRef
awmfwdkY' Dt ydki f;awmi frydki fao;wJht wGuft 0wfay:rSmdkufwJh
Line udkrul;Edki fao;bl;/ t 0wfrSmay:vDpwm; b, favmuf?
csnfb, favmuf?&mcdki fEIef;eJY, ufxm;w, fqdkwJh t csufay:rl
wnfNyD;rSi fudka&G;cs, f&w, f/ uRefawmfwdkY&efukefrSmt J' Davmuf
t xdrS i f ud k0, f vd k Y r&ao;bl ;/ puf eJ Y d k uf zd k Y ud kajymwmaemf / t J ' D vd k
r&ao;wJht wGufSilkscreen ydki f;rSmt 0wfay:dkufzdkYenf;ynm
U.V Heater Machine
No.4 Vol.5
Forever Group
105
vd k ao;w, f /
Q t ckuRefawmfwdkYawGU&w, f/ vdkcsi fwJh' DZdki f;udkt 0wf
ay:rS mcsuf csi f ;d k uf ay;wJ henf ;ynmud kajymwmyg/ U 18 abmvH k ;yG J
pOfawGrSmt usawGt rsm;BuD;dkufNyD; uGi f;xJrSm0wfxm; Muwm
rsKd;aygh/ t J' grsKd;usawmh. . . .
A [ kwfuJh/ ' guawmhvufeJUqGJMuNyD; t jrefvkyfMuwm
awGaygh/ uRefawmfwdkYpufeJYoHk;NyD; dkufr, fqdk&i fQuality t wGuf
vk d vmNyD / aemuf yd k i f ; Inkjet awG u aps;vJ aygvmNyD / rS i f vJaygvmNyD
qd k wJ h t cga&avQmf cH wJ h rS i f awG vmNyD av/ t 0wf ay:rS mwpf cgwnf ;
dkufv dkufv nf;&w, f/ NyD;awmhrScsKyfw, f/ t J' grsKd; rSi fu
owfowfvmw, f/
Q Sticker awGvkyfNyD;rS jyefuyfwmawGusawmhaum
A t J' guawmhThermer transfer aygh/ Heat limination eJY
ay:uae uyfay;wmaygh/ t J' Denf;ynmu t vG, fwuljzpfEdki f
w, f/ ' gayr, fhyHkwpfyHk&JUt &i f;udku?Paper aygh/ Paper t &i f;u
1000 ausmf aewJ h t wG ufaps;ursm;oG m;r, f / ol Y yH k u b, f avmuf yJ
aumi f;aeaumi f;ae wpfxnfxkwfNyD; aumi frav;udkay;zdkY
avmufyJjzpfoGm;r, f/ us, fus, fjyefYjyefYvkyfzdkYrvG, fbl;/ t J' D
Paper u &efukefrSm0, fvdkY&ygw, f/ vG, fvnf; vG, fygw, f/
udk, fhzmomudk, fColor Printer av;eJYxkwfvnf;&w, f/ NyD;&i f
rD;ylav;eJYwdkufvdkufHkyJ/ vSwmawmhvSw, f/ NyD;&i ft uscsdwfeJY
csdwfxm;vdkuf/ a&avQmfwmcHrcHawmhrodbl;/
Q jyyG J awG rS myd k pwmt BuD ;BuD ;awG eJ YjyyG J wpf ck vH k ;ud kvuf cH NyD ;
vkyfay;ovm;/ t J' DvdkvkyfwJht cgbmawGvdkt yfygovJ/
A uRefawmfwdkY&JUazmufonft puawmhjyyGJrSmt pyJ
ci fAs/ jyyGJawGrSmSticker av;awGjzwfNyD; Facial Name av;awG
aygh / ezl ;pD ;pmwrf ;awG uyf &i f ;eJ Yrd wf opf awG&vmw, f / uRef awmf
wdkY&JUrdwfopfawGu wu, fvkyfr, fholawGyJjzpfwJht wGufClient
rsm;vmygw, f/ Exhibition Design vnf ; uRef awmf wd k Y u vd k uf vk yf
ay;ygw, f / t "d uuawmht awG Ut BuH KyJ / vd k csi f wmu reuf jzef ?
vmwmuawmh' Dnae/ t J' DvdkvlawGudk&Si f;&wmqdkawmhodyf
awmhrvG, fbl;/ naebufrSvmNyD; ?reufjzefreufjy&r, fqdk
awmh vJvk yf &wmyJ av/ t J ' D vd kt awG Ut BuH Kuawmhb, f vd k rS &S mvd k Y
rvG, fbl;/ Experience aygh/ t rsm;BuD; vdkygw, f/
Q jycef ;awG10 cef ;?15 cef ;avmufwNyd Ki f wnf ; t yf w, f
qdk&i fHandle vkyfEdki fyghrvm;/
A [ kwfuJh/ t J' Dvdkvmt yfwmrsKd;awGvJ &SdcJhzl;ygw, f/
wdki f;&i f;aq;jyyGJrSmvJt rsm;BuD; vmt yfygw, f/ jyyGJzGi fhyGJrwdki f
rDawmhNyD;awmi fvkyf&ygw, f/ vuf&muawmhodyfraumi f;bl;
jzpf &i f jzpf oG m;r, f / ' gayr, f hNyD ;wmawmhNyD ;oG m;wmygyJ / pd wf wd k i f ;
uswmeJYruswmuvGJ&i f rNyD;bl;qdkwmawmhwpfckrSr&SdcJhbl;/
Architect vnf; vkyfcJh&wmaygh?uRefawmfu t J' Dt ydki f;rSm0goem
ygw, f /
Q t J' DArchitect rSmusawmhModel awGudkbmawGeJY
vkyfygovJ/ udk, fhbmomudk, fyJvkyfovm;?t jyi fjyeft yf&vm;/
A &efukefrSmawmhrD;jcpfqHav;awGeJYwHwm;awGvkyfr, f/
Sticker av;eJYazmufuyfr, f/ ' grsKd;uawmh&efukefrSmyJManual
eJYvkyfw, f/ Digital enf;eJYComputerize qdk&i faps;EIef;u t q
oHk;av;q, favmufuGmw, f/ t J' Denf;ynmu CNC vdkYac:wJh
Computerize Neumorical Control vdkYac:wJht yfuav;eJYazmuf
oi f h wJ h ae&mud k azmuf ?xG i f ;oi f h wJ h ae&mud k xG i f ;wmaygh / t J ' D [ mawG eJ Y
oHk;rSyJuRefawmfwdkYvuf&muwufr, f/ 3D aygh/
Q [ kwfuJh?jyyGJwpfyGJqdk&i f jycef;awGt m;vHk; vufcHvdkY
&oGm;wmaygh/
A wdki f;&i f;aq;jyyGJwkef;u uRefawmfwdkYt ukefvkyfwmyJ/
rESpfuqdkt ukefvkyf&w, f/ uRefawmfwdkYazmufonfawGu wdki f;
&i f;aq;orm;awGrsm;w, f/ Sticker azmufuyfcsi fwJholeJY?ydkpwm
t BuD ;BuD ;xk wf csi f wJ h ol eJ Y --t pH k aygh / vl pH k eJ YawG U&wmaygh / jy emjzpf
wJholeJYvnf;jzpf?t qi fajywJholeJYvnf; t qi fajyaygh/ BudKufwJh
oluBudKuf?rBudKufwJholu rBudKufaygh/ 80 % avmufyJ auseyf
at mi fvkyfvdkY&ygw, f/ usefwJh20 % uawmhuHyJayghaemf/ olvJ
jzpfat mi fawmhvkyfay;&wmyJ/ ' gayr, fholt yfwJht csdefeJY
bmeJYqdkawmhrvG, fbl;/ reufjzefjyyGJzGi fhawmhr, f?' DaeYrSolrsm;
awGvkyfwmjri fMuawmh vdkufvkyfcsi fqdkawmhydkqdk;wmaygh/ uRef
awmfwdkYqDrSmydkqdk;w, fAsm/ t jreft vkyfawGcsnf;yJvmwm/ at ;
at ;aq;aq; orm;awGrvmbl;/ apmi fh, loGm;r, f/ wat mi fh
avmufMum&i fvdkcsi fw, fqdkwJhvlawGcsnf;yJ/ reufjzefvmygqdk
odyfrBudKufcsi fbl;/ t J' DvdkvlawGcsnf;yJ/
Q wjcm;vkyfi ef;cGJawGa&m&Sdao;vm;/
A [ k wf uJ hReal Power qd k NyD ; cG J xm;ygw, f / ol uawmhPhoto
Quality xkwfzdkYqdkNyD; cGJxm;ay;wmaygh/ &efukefu t csKdUvlawGu
Color rSmb, fESpfa&mi ft xdqkdwmrodbl;/ t J' DawmhQuality
qdkwmrodbl;/ uRefawmfwdkYzufu Quality ydki f;udkpOf;pm; ay;&
wmaygh/
t J ' D aemufOD ;ouf vG i f a&T eJ Y t wlt oH k ;jyKaewJ hpuf awG ud k
vd k uf vH Munf h I ygw, f / puf wpf ck csi f ;pD ud k vnf ; ol u pd wf &S nf f vuf
&S nf&S i f ;jyay;ygw, f / Sticker jzwf wJ h puf ?Silkscreen d k uf wJ h puf awG ?
Cool Linination pufawG?Big Format Printer awG? UV Coated
Dryer Machine awGudkvdkufvHjyoygw, f/ Sticker udkPoint
ao;ao;av ;t x djzwfay;ygw, f/ t J' DpufawG[ mDTP
qd k i f awG rS mxm;NyD ; oH k ;r, f qd k &i faps;vJod yf rBuD ;bJ ?um;t vS uyf wJ h
Forever Group
No.4 Vol.5
106
Sticker awG/ Sign Board t ao;awG?pmwrf;awGudkvkyfay;Edki fwJh
vk yf i ef ; t ao;av;wpf ck t jzpfcsJ Uvd k Y &w, f vd k Yajymygw, f / wpf cg
Silkscreen abmi fawGudkjyNyD;awmhv J Silkscreen Process udk
&S i f ;jyygw, f / abmi f awG [ mt vl rD eD , rfabmi f jzpf NyD ; ]]ruf150"
t xdat mi fpdyfwmudkawGY&ygw, f/ ' DxufpdyfwJhabmi fawGudkvJ
t oHk;jyKxm;ygw, f/ Silkscreen udkpufeJYdkufwJht cgPressure udk
wpforwfwnf;xm;NyD; dkufvdkY&wJht wGufvufeJYqGJwJhQuality
xuft rsm;BuD;omwmudkawGU&ygw, f/
Silkscreen d k uf wJ h puf t eD ;rS mt jyma&mi f puf BuD ;wpf vH k ;
udkvnf; awGU&ygw, f/ t J' gUV Coated Dryer vdkYod&ygw, f/
t J' DpufeJYywfoufNyD; ar;MunfhwJht cgrSm. . . .
Q t J' DUV Coated Dryer udkoHk;wJht wGuf aea&mi fudk
cHEdki fwmayghaemf/
A olu aea&mi fwi fcHwmr[ kwfbl;As/ t "du bmvJqdk
awmholu dkufxm;wJht ay:rSmUV Burnish aygh/ t J' DCoating
wi fxm;wJht cg/ t J' DCoating u awmfawmfeJYrajcmufbl;As/ UV
aq;rSeforQ[ m' Dpufr&SdbJeJYb, ffvdkrSrajcmufbl;/ ' DpufeJYrS
ajcmufw, f/ t J' DCoated ygvdkYvJ2 ESpf?3 ESpfcHwmaygh/ &moD
Owk' P fudkvJcHw, fav/
Q pmt kyft zHk;awGbmawGaumCoating vkyfvdkY&ovm;
ci f Asm/
A [ m--&wmaygh / yH k ES d yf avmuu wpf acwf awmhjyef qef ;
vmwmayghAsm/ ' gudkuRefawmfwdkYu Film wpfcsyfyJdkufNyD; UV
Dryer xJ ud kjzwf vd k uf &i fCoating NyD ;NyD / Oyrm-Art Card eJ Y d k uf r, f /
jycsi fwJhyHkudkHighlight Gloss eJYjyr, f/ ' grSr[ kwfGloss Art Card
eJYdkufr, f/ jycsi fwJhPoint udkHighlight vkyfNyD; jyvdkY&r, f/
*smreDEdki fi H&SdBayer aq;ukrP DrSAsprin aq;aMumfji mrSmurm
ay:wG i ft BuD ;qH k ; Vinyl t oH k ;jyKxm;aomaMumf ji mBuD ; jzpf ygonf /
ay 400 cef Y t jri f h &S d aomBayer uk r P D t aqmuf t OD ;BuD ; wpf ck vH k ;ud k
Vinyl jzi fhvTrf;jcHK aq;Al;yHkpHaMumfji mxm;jci f; jzpfygonf/
Wind permeable Ferrari PVC jzi fht oHk;jyK NUR
Blueboard superwide inkjet t rsKd;t pm;jzi fhdkufESdyfxm;jci f; jzpf
ygonf /
yH k ES d yf xm;aom{&d , mrS m236,000 sqft &S d NyD ; t av;csd ef rS m
9.7 wef&Sdygonf/ uRrf;usi ft vkyform;aygi f; 30 ESi fh2 ywf
Mumat mi fwyfqi fcJh&ygonf/ Vinyl wpfckESi fhwpfckt wGufZip
rsm;jzi fht oHk;jyKqufcJhygonf/
Graphic Vinyl ESi fhukrP DjyLwi f;aygufrSrSefrsm; t Mum;
wGi favt dwfpkpkaygi f; (48) ckt oHk;jyKcJh& oHuvpfpkpkaygi f;
7500 ES i f hcsd wf aygi f ; 30,000 t oH k ;jyKcJ h &ygonf / om;a&Bud K; pk pk aygi f ;
t &Snf8 rdki fcefYt oHk;jyKcJh&ygonf/
, ckaMumfji mrSmqef;jym;aom' DZdki f;udkurmay:wGi f
t BuD;qHk; Vinyl aMumfji mBuD;jzpfat mi faMumfji mcJhjci f;jzpfygonf/
Q ' gu aps;BuD;r, fxi fw, f/
A wpfv ufrywfv nfudkuRefawmfwdkY5 usyfav muf
, lygw, f/ dk;dk;avmi f;wmawGxuffaps;BuD;ygw, f/ [ dku 5 jym;
&S d r, f qd k &i f' D u 5 usyf avmuf &S d ygw, f / UV Dryer u em&D1000
yJcHw, f/ em&D1000 jynfhwmeJY' DrSm&SdwJhrD;vHk; 3 vHk;pvHk; vJypf
vdkuf&w, f/ em&D1000 jynfhwmeJYoHk;vdkYr&awmhbl;/ rD;vHk;wpf
vHk;udka' :vm800 avmufusw, f/ wu, fwrf; t jynfhoHk;&i f
&uf40 avmufudkwpfvHk;vJ&w, fayghaemf/ ' gayr, fhQuality
aumi f ;rG ef wJ hUV Coating t wG uf qd k &i f awmh' D puf eJ Y rS yJjzpf ygw, f /
Commercial Advertising awGudkClient pdwfwdki f;usjzpf
at mi fBudK;pm;ay;aewJhReal Life Advertising u Managing Di-
rector OD ;ouf vG i f a&T eJ Yajymqd k ar;jref NyD ;wJ h aemuf rS mawmhComput-
erized Advertising vk yf i ef ;awG t aMumi f ; pOf ;pm;&i f ; r* Zi f ;wd k uf ud k
jyefcJhygawmhw, f/
&pf*spf
No.4 Vol.5
Forever Group
aeYvlrIb0e, fy, frSmr&Sdrjzpf
ae&m, lvmwmuawmhuGefysL
wmenf ;ynmyJ jzpf ygw, f / enf ;
ynmaemufudkwpfpdkufrwfrwf
v dkufaeMuwJhv li , fawG[ mwpfenf;
r[ kwfwpfenf;eJYenf;ynm&JUvTrf;rdk;rIudk
cH aeMu&ygw, f / vl om;&J Upd wf cH pm;rI ?cH Ed k i f
pG rf ;&nf awG [ mwpf cgwpf cgsoftware awG
&J UvT rf ;rd k ;csKyf ud k i f xm;rI at muf ud ka&muf &S d
oGm;wwfMuygw, f/
' DaeYrD' D, mav murSmCom-
puter [ mrygrjzpft a&;ygwJhae&mrSm
w, f q&m/ w, f q&m/ w, f q&m/ w, f q&m/ w, f q&m/
A Zmwf nG ef ;wpf ck(NyD ;jynf h pH k wJ hZmwf
nTef;qdk&i f) t J' DZmwfnTef;rSZmwfaumi f
awG &J UvI yf &S m;rI pum;ajymawG eJ Ywi f vd k Y rNyD ;
ygbl;/ t vi f;t arSmi f?Zmwfaumi fawG
ae&mcsxm;ay; rI (t xm;t ok d )?ui f r&mI
axmi fh?ui fr&mvIyf&Sm;rI?Cut t ul; t
ajymi f ;?aemuf cHt oH awG ut p yg&ygr, f /
olwkdYqDu jynfhpHkwJhZmwfnTef;awGqdk&i f
ui fr&mrSefbDvl;t ajymi f;t vJawGut p
nT ef ;qd k xm;avh &S d w, f / t J ' grsKd ;ud kd k uf uG i f ;
ZmwfnGef;ac:w, f/ jrefrmjynfrSmawmh
&Sdaeygw, f/ kyf&Si f?*Dw?pmay?e, fy, f
awG rS menf ;ynmwd k ;wuf rI aMumi f ht opf t
opfaomqef;opfwDxGi frIrsm;pGm&Sdvmyg
w, f / ' g[ maumi f ;rG ef oi f h jrwf vS ygw, f /
zefwD;rIwdki f;rSmt EkynmeJYt wwfynm
[ mt csKd;nDrQwpGmyg0i fzdkYawmhvdkt yf
ygw, f/ Graphic 2D, 3D, Animation eJY
Web Design a&;aeMuol awG rS mPresen-
tation vdkYac:wJhwi fjyyHk?wi fjyenf;[ m
t a&;BuD ;ygw, f / t J ' gaMumi f hk yf &S i fZmwf
nT ef ;q&m?pma&;q&m?q&mop meD eJ YawG U
qH k NyD ; Zmwf nT ef ;wpf ck &J Ut ajccH vd kt yf csuf
upvdkYar;jref;Munfhrdygw, f/
Q ZmwfnTef;wpfckrSmvdkt yfwJht ZmwfnTef;wpfckrSmvdkt yfwJht ZmwfnTef;wpfckrSmvdkt yfwJht ZmwfnTef;wpfckrSmvdkt yfwJht ZmwfnTef;wpfckrSmvdkt yfwJht
ajccHt csufawGudk&Si f;jy ay;apcsi fyg ajccHt csufawGudk&Si f;jy ay;apcsi fyg ajccHt csufawGudk&Si f;jy ay;apcsi fyg ajccHt csufawGudk&Si f;jy ay;apcsi fyg ajccHt csufawGudk&Si f;jy ay;apcsi fyg
dkufuGi f;ZmwfnTef;qdkwmZmwfnGef;
a&;q&mu dkufuGi f;udkvdkufa&;wmudk
ac:aeMuw, f/ ' gaMumi fhZmwfnTef;
a&;wJhol[ m' gdkufwmwpfa, mufenf;
ygyJ/ kyf&Si ft ajccHoDt dk&DawGudkodxm;
wwf xm;zd k Y vd k ygw, f /
Q ZmwfnTef;wpfyk' fa&;&wmeJY ZmwfnTef;wpfyk' fa&;&wmeJY ZmwfnTef;wpfyk' fa&;&wmeJY ZmwfnTef;wpfyk' fa&;&wmeJY ZmwfnTef;wpfyk' fa&;&wmeJY
0wKwpfyk' fa&;&wmuGmjcm;yHkav; ajymjy 0wKwpfyk' fa&;&wmuGmjcm;yHkav; ajymjy 0wKwpfyk' fa&;&wmuGmjcm;yHkav; ajymjy 0wKwpfyk' fa&;&wmuGmjcm;yHkav; ajymjy 0wKwpfyk' fa&;&wmuGmjcm;yHkav; ajymjy
ay;ygq&m/ ay;ygq&m/ ay;ygq&m/ ay;ygq&m/ ay;ygq&m/
A t rsm;BuD;uGmygw, f/ a, bk, s
t m;jzi fhawmhZmwfnTef;[ mt kyf(vIyf&Sm;
rI) udkt om;ay;azmfjy&ygw, f/ 0wK
uawmhcHpm;rIudkt om;ay;azmfjy&w, f/
ZmwfnTef;rSmaemufcHum; t zGJUt EGJUrvdk
t yf bl ;/ (t J ' D t vk yf ud kui f r&mu vk yf oG m;
,
107
Forever Group
No.4 Vol.5
w, f) aemuf BuD;rm;wJhuGm;jcm;csufu
wi fjyyHkyJ/ wi fjyyHkuGmjcm;w, f/ kyf&Si f
(ZmwfnTef;)u udk, fbmjycsi fovJ/ wpfcg
wnf;eJYMunfholoabmaygufat mi f&Si f;
&Si f;vi f;vi f; wi fjy&w, f/ 0wKuawmh
oabmrayguf&i fxyfcgwvJvJ jyefzwf
cG i f h &S d w, f /
Q
ZmwfnTef;q&mwpfa, muft aeeJY Cam-
era t , lt q? Lightign, Cropping
awGudkygxnfhpOf;pm;&ygovm;q&m/
A ajzcJhNyD;ovdkyJ/ ui fr&mt , l
t qawG ?Cut csd ef ;awG ?t vi f ;t arS mi f awG ?
t xm;t odkawGxnfhpOf;pm;a&;&w, f/
jrefrmjynfrSmawmht J' Davmufb, folrS
ra&;Mubl;/ t J' gawGa&;&i f' gdkufwm
awGu olwdkYudkq&mvkyfw, fvdkYxi fMu
w, f/ udk, fa&;vdkuf?nTef;vdkufovdkvJ
wu, frdkufEdki fMubl;/ wu, fdkufuGi f;
t cuf t cJ awG vnf ;&S d w, f / aemuf wpf ck u
ud k , f u u&d ef ; shot ZG ef ; shot vd k YnT ef ;vd k uf
w, f/ ai Gxkwfolu (wGufajcudkufat mi f
pOf pm;aeawmh ) u&d ef ;ri S m;csi f ?ZG ef ;ri S m;csi f
bl;/ wpfcgwpfavusawmhvnf; i Sm;r&
bl ;/ ' D awmhjref rmjynf u Zmwf nT ef ;qd k wm
awGuawmhjyZmwfqefqef(b, folvrf;
avQmuf ?b, f ol 0i f vm?b, f ol bmpum;
ajym) a&;wmawGygyJ/
Q ' gd k uf wmwpf a, muf [ mZmwf
nGef;ynmudkem;vnfzdkUvdkt yfygovm;/
A ' gdkufwmwpfa, muf[ mZmwf
nT ef ;ynmwi f r[ k wf bk l ;/ t rl t , m?zvi f
wnf ;jzwf rI ?ui f r&mvI yf &S m;rIpwJ hk yf &S i f eJ Y
ywfoufNyD; odoi fhodvdkufwmrSeforQudk
od xm;oi f h w, f /
Q jrefrmhkyf&Si fawG[ ma[ mv D;
0k' ft x d0i fqefYEdki fzdkYbmawGv dkt yf
aew, fqdkwmq&mht jri fav; ajymjyay;
apcsi f ygw, f /
A ' gdkufwmawGurmt qi fhrD
k yf &S i f t Ek ynm(Film Art) ud kwwfod zd k Y vd k
w, f/ okyfaqmi fawGvJurmt qi fhrDwJh
t rlt , mawGvkyfwwfzdkYvdkw, f/ (kyfoH
ujywJhudk&D;, m;um;awGv dky&dowfpGJ
rufaeMuwmt J' Dum;xJu okyfaqmi f
awG&JUokyfaqmi faumi f;rIaMumi fhyJ/
t J' gawGudkMunfhNyD; t wkcdk;oi fhw, f/
jref rmok yf aqmi f awG &J Ut rl t , mu t NrJ
t d k Amjzpf aew, f ) aemuf wpf csuf u jref rm
k yf &S i f jri f h wi f a&;ud kapwemxm;wJ hk yf &S i f
xkwfvkyfolawGay:xGef;vmzdkYyJ/ ai GaMu;
t jrwft pGef; aemufudkvdkufae&i f' Dt ajc
t aeu awmfawmfeJYwufrSmr[ kwfbl;/
uRefawmfwdkYqDuolawGu t drfeD;em;csi f;
Edki fi Hu um;awGudkawmi farmhMunfhae&
qJ&Sdw, f/ t a&SUawmi ft m&SrSmawmi fvl
pGmrvkyfEdki fbl;/ *syefkyf&Si ful*dkqm0g;
aMumi fhurmodjzpfcJhwmMumNyD/ wkwfu
ausmi f;rl&DwdkYa*gi f;vDwdkYaMumi fhvJ udef;
kyf&Si fyGJawmfrSmwkwfum;awGat mi fyGJcH
aeNyD/ t dEd, Zmwfum;awmi f2 ESpfquf
wdkufudef;kyf&Si ft aumi f;qHk; Edki fi Hjcm;
um;qk t wG ufZumwi f 0i f cJ h w, f / a' ;Apf
Zmwfum;u rESpfu &efukefrSmjyNyD;NyD/
' gdkufwmqefa*s;vDvmqdkwmt ouf
oHk;q, favmuf&SdwJhvli , fuav;yJ/ ' DESpf
ri f;om; t ar;vfcef;&JUvdk*efqdkwJhZmwf
um;vJpm&i f;0i fcJhao;w, f/
Q t rsm;t m;jzi fhDVD um;awGrSm
108
No.4 Vol.5
Forever Group
Computer Effect awGudkt rsm;BuD;
oHk;v mwmawGU&ygw, f/ t J' Day:rSm
Zmwf nT ef ;a&;wJ h t cgb, f vd k oufa&muf rI
&SdvmygovJq&m/
A armi f0P &JU"mwfcJZmwfum;
Computer Effects wcsKdUoHk;cJhw, fvdkY
Mum;&w, f/ zvi f(kyf&Si f) xuf?DVD
u Computer Effect t o Hk;jyK&wm
ydkvG, fw, f/ ' gayr, fht J' gudkt m;jyKNyD;
dkufwJhum;&, fv dkYawmhx l;x l;jcm;jcm;
r&Sdao;ygbl;/ ' Dvdk Computer Effect
awGt oHk;jyKr, fqdk&i f t J' DComputer
effect awGrsm;rsm;ygEdki fr, fhZmwfrsKd;udk
' gd k uf wmeJ Yn d Ed I i f ;a&; &r, fxi f ygw, f /
b, favmuft xdt oHk;jyKEdki frvJqdkwm
ynm&Si f awGeJYndEIdi f;&rSmaygh/ omrmef
ZmwfnTef;a&;wmeJYrwlEdki fawmhbl;/
Q Character Ani mati on
k yf &S i f um;awG ud kat mf pumqk ay;wmawG
&Sdv mygw, f/ ' Dae&mrSmAnimation
t wG ufZmwf nT ef ;a&;wmeJ Yd k ;d k ;k yf &S i fum;
wpfum;udkZmwfnTef;a&;&wmuGmjcm;yHk
av; ajymjyapcsi fygw, f/
A rMumci f u at mi f ri f ;ri f ;a&;r, f h
Animation umwG ef ; Zmwf vrf ;&S nfwpf yk ' f
t wGufZmwfnTef;a&;ay;vdkufao;w, f/
omrefa&;dk;a&;pOfygyJ/ vlae&mrSmum
wGef;Zmwfaumi fjzpfoGm;wmyJ uGmw, f/
' Dt kyfav;awG&JUvIyf&Sm;rIudkumwGef;
a&;oleJYuGefysLwmynm&Si fawGyJ olwdkY
zmomndEdIi f;aqmi f&GufoGm;Muygw, f/
Q Jurassic Park vdkMatrix vdk
Zmwf vrf ;rsKd ;awG ud kZmwf nT ef ;a&;&NyD qd k &i f
ZmwfnTef;a&;q&m[ mb, fv dkt csuf
t vufawGudkxnfhpOf;pm;&ygovJq&m/
A yxr ajymovdkaygh/ MunfhwJhol
rsufaphyom' jzpfat mi f xl;jcm;oxuf
xl;jcm;wJhjyuGufrsKd;ygat mi ft "duxm;
pOf;pm;Mu &wmaygh/ t ckolwdkYqDrSmX-
men II eJYMatrix II NydKi fcsaew, f/
wu, fhudkComputer Effects awGolYxuf
i gomat mi fNydKi fMuwJhyGJygyJ/
Q uRefawmft ckae&mt awmf
rsm;rsm;rSmGraphic qdkwJhpmvHk;udkawGU
ae&w, f/ t J' DGraphic &JUqdkvdk&i f;udk
&S i f ;jyay;ygvm;/
A Graphic qdkwmv G, fv G, f
t "dym, fawmhyHkazmfjci f;ygyJ/ q&mOD;
at mi fpdk; ruG, fvGefci fubJ olY&JUokyf
azmfyHkwcsKdUudk*&yfzpft wfvdkYpmwef;xdk;
wmawGUzl;w, f/ ay:OD;ouf&JUvuf&m
awG[ mvnf; *&yfzpfqefwJhvuf&mawG
ygyJ/ ' DaeY*&yfzpft wfqdkwmu Com-
puter eJYyHkazmfwJht Ekynm?Computer
Graphic Art udkudk, fpm;jyKajymaeMu
wmyg/
Q 3D Animator awG[ mZmwfnTef;
ynmudkt ajccHavmufodzdkYvdkt yfrvm;
q&m/
A olv nf; kyf&Si fv dkdkuf&wm/
kyf&Si fvdkwi fjy&wmyJ/ ZmwfnTef;ynm
t ajccHudkvufvTwfvdkYr&ygbl;/
Q Computer Graphic
e, fy, frSmjzpfjzpf3D Animator yJjzpfjzpf
Creater wpfa, muf[ mt ajccHt m;jzi fh
bmawGvdkt yfrvJq&m/
A t ck[ mcomputer enf;ynm
uRrf;usi folu yef;csDynmuRrf;usi fol
r[ kwfbl;/ yef;csDynmuRrf;usi folu
Computer enf;ynmudkem;rv nfbl;/
t J' DuGm[ csufawG&Sdaew, f/ Computer
Graphic zef wD ;&S i f wpf a, mufvk yf r, f qd k &i f
t enf;qHk; rsOf;awGt aMumi f; t a&mi ft
aoG ;awG t aMumi f ; t ajccH yef ;csDoD t d k &D awG
udkodxm;oi fhygw, f/
Q Graphic Art udkzefwD;aewJh
olawG[ macwfopft Ekynmorm;awG
jzpfwJht wGufenf;ynmeJYt Ekynmt csKd;
t q b, favmuf&Sdoi fhygovJ/
A jref rmjynf u t Ek ynm&S i f awG rS m
enf;ynmt wwfynmqdk&i faMumufwJh
a&m*g&Sdw, f/ "mwfyHkay:pu yef;csDq&m
awGaMumufv efYcJhyHkrsKd;aygh/ yef;csDeJY
"mwfyHk[ mwpfvrf;pDoGm;Edki fcJhHkrubl;/
"mwf yH k t Ek ynmqd k wJ ht Ek ynmopf wpf &yf
awmi fwdk;yGm;vmcJhw, f/ ' Dae&mrSmq&m
OD ;ci f aZmf(bP f )&J Upum;ud kowd &rd w, f /
1982 ck ES pf avmuf u ay:OD ;ouf u acwf
opft Ekynmt aMumi f;udkpma&;ar;jref;
v dkYjyefajzwJht x JrSmygcJhwmyg/ olu
acwf opft Ek ynm&S i f [ may:ayguf aewJ h
od y H t rsKd ;t pm; 100 &S d ae&i f50% avmuf
udkem;vnfxm;&r, fvdkYqdkw, f/ bmjzpf
vdkYvJqdkawmhacwfopft EkynmrSmodyH
ynm[ m50 % dkufcwfrI&SdaevdkYygwJh/
Q ' DaeY3D-Animation vkyfaewJh
vli , fawG?Web Design a&;aewJhvli , f
awGudkq&mht aeeJYajymcsi fwmrsm;&Sd&i f
. . .
A cke ajymcJhovdkbJ/ t EkynmeJY
t wwfynmuGm[ csufBuD;rm;aewmudk
ajyjypfat mi f aqmi f&Gu fMu &r, f/
t Ekynm&Si f[ mt wwfynm&Si fwpfydki f;
jzpf&rv dk? t wwfynm&Si f[ mv nf;
t Ek ynm&S i f wpf yd k i f ; jzpf &r, f / rMumci f rS m
' D ES pf ck [ maygi f ;pyf nD nG wf oG m;r, f vd k Yxi f
ygw, f /
q&mopmeDajymovdk
t EkynmeJYt wwfynmaygi f;pyfnDnGwf
oGm;wJht cgaumi f;rGefjynfhpHkNyD; vlom;&JU
ESv Hk;om;x Jt x deufeufIdi f;dIi f;x dk;
azmuf0i fa&mufoGm;r, fhacwfopft Ek
ynmud kuRef awmf wd k Y ?ci f Asm;wd k Ypm;oH k ;Ed k i f Mu
r, fvdkY, HkMunfrdygw, f/
xufydkifvif;
109
Forever Group
No.4 Vol.5
]]EIwfwpf&m-pmwpfvHk;}}]]pum;vHk;wpf
axmi ft kyfaumi f;wpfck}}[ l jrefrmrIe, fy, frSm
qd k d k ;pum;&S d ygonf / EI wf jzi f hpum;t cG ef ;aygi f ;wpf &m
ajymqd k jci f ;xufpmvH k ;wpf vH k ;jzi f ha&;om;azmf jyjci f ;
u ydkrdkxda&mufovdkpum;vHk;aygi f; wpfaxmi f
a&;om;azmf jyjci f ;xuft k yf yH k aumi f ;wpf ck jzi f hazmf
jyjci f;u ydk xda&mufrI&Sdygonf/ t wdkqHk;?t uspf
vspfqHk;ESi fht "dym, fay:vGi fat mi fpGrf;aqmi fEdki f
aomLogo Design rsm;onfEI wf rSpum;t cG ef ;wpf &m?
pmt vHk;aygi f; wpf&mwdkYxufydk xda&mufat mi f
azmfjyEdki fat mi ft Ekynm&yfwpfckjzpfygonf/
, aeYurmBuD;onf t qi fhjri fhenf;ynm
rsm; t &Sdeft [ kefjyi f;pGmwdk;wufv suf&Sd&mwGi f
t Ekynm\ wpfpdwfwpfydki f;jzpfonfh' DZdki f;ynm&yf
onf vnf ; vd k uf ygwd k ;wufjyef Y yG m;vsuf &S d aeygonf /
]]t &i f ;ppf awmht jrpf ajru}}qd k ovd kwd k uf wmt d rf , m
rsm; puf rI yp nf ;rsm;?vrf ;wH wm;rsm;rS onfvl t oH k ;
aqmi fyp nf ;rsm;t xdwd k ;wuf xG ef ;um;vmjci f ;onf
' DZdki f;yHkrsm;aMumi fh[ l qdkvQi frnfolrQji i f;Edki frnf
r[ kkwfyg/ xdkYaMumi fh' DZdki f;ynm&yfonf vlYt zGJU
t pnf;?vlU, Ofaus;rIwdk;wufxGef;um;jci f;t wGuf
t a&;ygaomt cef;u@rSyg0i faeayonf/ Logo
Design rsm;onfvnf; t oi f;t zGJU?ukrP D?vkyfi ef;
rsm;udkudk, fpm;jyKazmfjyEdki faomoauFwrsm;jzpf
onfht avsmuft a&;ygaomt cef;u@rSyg0i f
vmygonf/ Logo Design wpfckaMumi fhukrP D?t
oi f;t zGJU\ t qi fht wef;?t aet xm; vkyfi ef;
aqmi fwmwdkYudkt csdefwdkt wGi f; od&SdEdki fov dk
t aumi f;?t qdk;udkvnf; cGJjcm;azmfjyEdki fygonf/
Logo qdkonfrSm(logo type) [ laom
uGefysLwmbmom&yfqdki f&ma0g[ m&udkt wdkcsKH;
azmfjyxm;aompum;vHk; jzpfygonf/ t ar&duef
jynfaxmi fpk(Massachusetts Institude of Technol-
ogy) rS(Seymour Papart) [ l aomuG ef ysLwmynm&S i f
u pwi f oH k ;cJ h &mrSt oH k ;wG i f vmaoma0g[ m&wpf ck
jzpf ygonf /
t "dym, frSmukrP DBuD;wpfck?vkyfi ef;BuD;
wpfck?t oi f;t zGJUBuD;wpfckwdkY\ vkyfi ef;rsm; wGi f
pmv Hk;rsm;jzi fhzefwD;x m;
aomLogo Design rsm;
110
No.4 Vol.5
Forever Group
us, fat mi fqufoG, ff&m t oHk;jyK t enf;qHk;
rsOf ;?t enf ;qH k ;a&;csuf wd k Y jzi f ha&;qG Jzef wD ;xm;aom
t rSwft om;wpfckjzpfygonf/ t xl;ojzi fhrSwfrd
vG , f jci f ;?t "d y m, f &S d jci f ;?qG J aqmi f rI &S d jci f ;?t Ek ynm
ajrmufjci f;wdkYudkazmfaqmi fEdki fygonf/
Logo onft wdkqHk;azmfjyaompum;vHk;
wpf vH k ;jzpf onf / wpf ck wnf ;t jzpfyH k avmi f ;xm;jci f ;
jzpf onf / rMumcP awG U&avh &S d aompum;pk rsm;ud k
vnf ; azmf jyavh &S d Muonf / t xl ;jyKa&;qG J xm;aom
t rSwft om;rsm;onfyHkyef;oP meft m;jzi fhrwlnD
Muyg/ , Of aus;rI ES i f hqef Y usi f aomt awG ;t ac:rsKd ;
ud krazmf jyrd zd k Yt xl ;*k pd k uf oi f h onf / xd k Y jyi fem;vnf
rI vG J aprnf hyH k yef ;oP meft awG ;t ac:rsKd ;ud krazmf jy
rdzdkYt xl; *kpdkufoi fhonf/ pmvHk;wpfvHk; (odkY)
yH k oP mef wpf ck ud kwd k wd k ES i f h vd k &i f ;xd rd at mi ft "d y m, f
azmfEdki f&ygrnf/ raumi f;onfhbufodkYqGJaqmi f
apEdki fonfhazmfjyrIrsKd;udkBudKwi fumuG, f&ygrnf/
yHkoP mefrsm;onf wpfckESi fhwpfckt usKd;&SdNyD;
t "dym, fay:vGi fat mi f wGJzufay;zdkYvdkt yfonf/
(Logo)rsm; a&;qG J jci f ;onfoauF wrsm; a&;qG Jjci f ;
xufydk eufeJvSonfht avsmufydk t csdef, lNyD;
a&;qGJ&ygrnf/
Logo Design rsm;o nfMunfhIo lt m;
t csdefwdkt wGi f; t jrefqHk; Message ay;Edki fonfh
t rSwft om;wpfckjzpfygonf/ xdkYaMumi fhLogo
rsm;udkzefwD;&m t aMumi f;t &mwpfckudkt wdkqHk;
csKHUumt dk;&Si f;qHk;ESi fht jrefqHk; owi f;ay;ydkYEdki f&ef
t wG uft oH k ;jyKaomLine, Direction , Shape, Colour
wdkYudkt enf;qHk; azmfjycsufrsKd;jzi fht xda&mufqHk;
t "d y m, f azmf aqmi f Ed k i f at mi fzef wD ;&ygonf / xd k od k Y
azmfaqmi fEdki frSomt "dym, f&SdaomLogo t rSwf
t om;wpfckjzpfygrnf/
Logo onf a&;qGJ&vG, fulNyD; rsufpdxJ
pGJaeat mi fvkyf&aomoauFwjzpfygonf/ t csKdU
Logo rsm;onfpmvH k ;rsm;jzi f homzG J Upnf ;xm;ygonf /
t csKdUonf kyfyHkrsm;jzi fhomzGJUpnf;x m;ygonf/
t csKd Uum; k yf yH k ES i f h pmvH k ;wG J azmf jyxm;jci f ;rsKd ;vnf ;
&S d ygonf / rnf onf h enf ;jzi f h yi fazmf jyapumrlMunf h I
oludkt jrefqHk;ESi fht xda&mufqHk; azmfjyEdki frSom
vQi fLogo Design aumi f ; jzpf onf [ kqd k &rnfjzpf yg
onf /
Logo Design zef wD ;rI wd k i f ;wG i f&nf &G , f csuf
&Sdygonf/ Ijri folt m;vHk;wnDwnGwfwnf;eD;yg;
em;vnfoabmaygufap&efodrfarGUeufeJaomzGJU
pnf ;rI t m; cH pm;Ed k i f ap&efzef wD ;&ygonf / xd k Y aMumi f h
oauF w (Symbol) ES i f h t vS t rS wf oauF wvu P m
(Aesthetic Sign) oabmw&m;rsm; yg0i faeygonf/
vlrsKd;wpfrsKd;ESi fhwpfrsKd; , Ofaus;rI?"avhpdkufrsm;
rwlnDMuonfht av smuf bmompum; ajymqdk
qufqH&m vnf;aumi f;?pmayjzi fhvnf;aumi f;
t "dym, fem;vnf&ef cufcJrI&Sdayonf/ oauFw?
k yf yH k rsm;uawmhvl om;wd k i f ;?vl rsKd ;wd k i f ; em;vnf &ef
yd k rd k vG , f ul ygonf /
xd k Y aMumi f hvl om;t csi f ;csi f ; quf oG , f &m
oauFwrsm;?kyfyHkrsm;udkt oHk;jyKcJhMuygonf/
xdkuJhodkYoauFwrsm;jyKaomt cgvnf; vlrsKd;wpf
rsKd ;ES i f h wpf rsKd ; bmompum;?ud k ;uG , f , k H MunfrI qd k i f &m
t euft "dym, frsm; uGJvGJwwfygonf/ vlrsKd;wpfrsKd;
r*Fv m&SdaomoauFwonf t jcm;v lrsKd;wpfrsKd;
t wG uft r*F vmoauF wjzpf aewwf onf rsm; vnf ;
&S d ygonf /
odkYaomfvlt rsm;vufcHt oHk;jyKaomt cg
xdkuJhodkYt , lt qrsm; avsmhenf;oGm;wwfygonf/
oauFwwpfckonf Ijri folt m;vHk;rSwnDwnGwf
kyfyHkESi fhpmvHk;wGJ zefwD;xm;aom
Logo Designrsm;
111
Forever Group
No.4 Vol.5
wnf ;eD ;yg; oabmayguf onf h t &mjzpf aerS omqd k vd k
&i f;udkoabmaygufapygonf/
t oHk;0i fNyD; pdwf0i fpm;p&maumi f;aom
(Logo) rsm;onf acwft qufquf ay:xGef;cJhyg
onf/ a&S;, ci f ausmufacwfuwnf;u rdrdwdkY
aexdki f&mae&mrsm;owfrSwfNyD; eH&Hrsm;ay:wGi f
t rSwft om; oauFwrsm;udkjyKvkyfcJhMuygonf/
jrefrmEdki fi H oa&cw&m(ysLacwf) rS' *Fg;rsm;?&cdki F
' *Fg;rsm;?yJcl;acwfoHk; ydkufqHrsm;ay:&Sd' DZdki f;rsm;udk
Munfhjci f;t m;jzi fhyi f xdkacwfuwnf;u (Logo)
' D D Zd k i f ;ynmt qi f h t wef ; jri f h rm;cJ h rI ud kod &S d Ed k i f ygonf /
xdkYjyi fyk*HacwfeH&Hyef;csDay: awGU&aomAk' ajc
awmf &mwpf ck wG i fa&;qG J xm;aomyH k rsm;rS m(Design)
qi f NyD ; zG J Upnf ;rIt m;aumi f ;onf ud kawG U&S d &ygonf /
xdk' DZdki f;rsm;t wGi f;rS]]pMuF0Vm}}udkazmfaqmi fxm;
onfh(Design) wpfckrSmpuf0dki f;yHkoP meft wGi f;
(Vertical Line) ESi fh(Horizontal Line) ESpfrsKd;jzi fhom
zefwD;a&;qGJrIrSmdk;&Si f;NyD; t "dym, fjynfht 0 azmf
aqmi f Ed k i f aom(Logo Design) aumi f ; wpf ck jzpf onf /
rnfonfhvkyfi ef;wGi frqdk(Logo Design)
rsm;onft rSwfwHqdyfwpfckt aejzi fht a&;ygaom
t cef;u@rSyg0i faeygonf/ (Logo Design) ynm
&yf onfur mh Ed k i f i H t ES H Ut jym;wG i fr&S d rjzpft vd k t yf
qHk;aomynm&yfjzpfvmygonf/ (Design) ynm&yf
e, fy, fonfvnf; wpwp us, fjyefYvmcJhygonf/
t csKyf qd k &aomf(logo Design) ynm&yf onfvl Y abmi f
avmut wG uf ?vl om;rsm;t wG uf ?vl om;rsm;aexd k i f
&murmBuD;t wGuf r&Sdrjzpfaomynm&yft jzpf
&yf wnf vsuf &S d ygonf /
udkqef;xGef;
(, Ofaus;rIwuodkvf) kyfyHkrsm;ESi fYzefwD;xm;aomLogo Designrsm;
]]pMuF 0Vm}}
Logo Designrsm;
112
Forever Group
No.4 Vol.5
, aeUt csdefwGi f t csuft vufrsm; odrf;qnf;
odkavSmi fonfhdrive rsm;onfao;i , fvmNyD; t
vG , f wulo, f aqmi f vnf ; &vmonf / xk wf vk yf
olrsm;vnf; ydkrsm;vmonf/ aps;EIef;vnf; usqi f;
vmaeonf/
ud k , f ES i f h ruG mo, f , l oG m; &onf hyp nf ;
rsm; aygrsm;vmonfh, ckvdkt csdeft cgwGi foi f\
H k ;cef ;onfoi f oG m;av&mae&mod k Y wygwnf ; ygoG m;
Edki fNyDjzpfonf/ w, fvDzkef;rsm;onf uGefysLwmESi fh
wl vmovd kuG ef ysLwmrsm;onf vnf ; t d wf aqmi ft
&G, fao;ao;auG;auG; jzpfvmaeonf/ oi f\ uGef
ysLwmudkvnf; external drive boxes rsm; wyfp&m
rvd k bJod k avS mi f Ed k i f onf hyrmP rsm;at mi fjyKvk yf
&aeNyD/ odkavSmi fodrf;qnf;rIonfvkyfi ef;t rsKd;rsKd;
t wGufvdkt yfonf/ ' DZdki femrsm;onfrdrdudkt vkyf
t yf ol rsm;t ay: rl wnf storage facilities vd k t yf
rnf / "mwf yH k q&mrsm;onf vnf ; rd rd d k uf ul ;xm;aom
FLIP2DISK (40 GB)
(PC & MAC)
aps;awmhBuD;onf/ ud&d, mudkrnfonfhuGefysLwm
wGi frqdkwyfqi fEdki fonf/ oi fhuGefysLwmwGi ffirewire (odkYr[ kwf)
USB 2.0 wyfqi ft oHk;jyKxm;ygu data transfer rate onf
wpfpuefYvQi f46.7 MB EIef;t xd&SdEdki fonf/ divice ud kparal-
lel printer port ESi fhjzpfap?IDE interface ESi fhjzpfap PCMCIA
rsm;ESi fhjzpfap wGJzuft oHk;jyKEdki fonf/ unit wGi f universal
interface wpfckomygonf/ t ydkcable kits udkvnf; 0, f, lEdki f
onf/ Power Supply rygaomfvnf; USB 1 ESi fh2 ; firewire
pufwdkYwGi ft enf;qHk; 80 % t xdself-powered ay;Edki fonf/
jyi fyrSshock rsm;udkcHEdki faomyvyfpwpfcase jzi fhzHk;t kyfxm;
onf/ ajcmufayt jri fhrSjyKwfusvQi fawmi frSrysufpD;at mi f
jyKvk yf xm;onf / oi f h t d wf uyf xJ wG i fxnf h , l oG m;Ed k i f avmufat mi f
ao;i , f onf /
yHkrsm;udk"mwfyHkrsm;udk"mwfyHkt , f' Dwmrsm;xHodkY
t yf ES H Ed k i f &efstorage device rsm; vd k t yf rnf / xd k Y jyi f
oi f h t aejzi f hvd k t yf aomod k avS mi fEd k i f pG rf ;ud kuG ef ysL
wmud k zG i f h NyD ; wyf qi f p&mrvd k bJoH k ;pG J aumi f ; oH k ;pG J csi f
ayrnf/ rnfodkYaomvkdt yfcsufrsm;&Sdaeygap , ck
t cgwGi fjznfhqnf;ay;Edki faompGrf;yum;rsm; &Sdae
ygNyD/
ud&d, mrsm;udkwDxGi folrsm;uvnf;
data density rsm;ud kr, H k Ed k i f avmuf at mi fwd k ;jr i f h
xnf h oG i f ;Ed k i f at mi fBud K;pm; vmMuonf / ud &d , mrsm;
ao;auG;vmMuonf/ jyKwfusvQi faomfrSrysufpD;
at mi fvkyfvmEdki fonf/ jyi fyrSshock rsm;udkab-
sorb vkyfEdki fvmaomcover rsm;aMumi fhodrf;qnf;
xm;aomdata rsm;ysufpD;jci f;rSumuG, fEdki fonf/
, ckpmpkwGi f t xufazmfjyygstorage
device rsm;xHrSoi fhawmfrnf[ kxi fonfhud&d, m
(5) ckt aMumi f; wi fjyoGm;ygrnf/
114
No.4 Vol.5
Forever Group
(5) POCKET DRIVE (GOGB) (PC & MAC)
yvyf pwpf umAmjzi f hxnf h xm;onf / jyi f y shock umuG , f &efqD vD uG efrub-
ber jzi fhumxm;onf/ tramsfer rate rS m35 MB per second &Sdonf/ USB 2 ESi fh
firewire ESpfrsKd;pvHk; oHk;Edki fonf/ USB 2 wGi f16MB per second EIef;jzi fhodrf;Edki f
aomfvnf; firewire wGi f35MB per second EIef;t jynfh&&SdEdki fonf/ USB 1 jzi fhwyf
qi foHk;pGJygu tramsfer rate rS m1.5 MB per second xufavsmhenf;oGm;rnfjzpfonf/
firewire port udkoHk;vQi fpower ay;p&mrvdkaomfvnf; USB port oHk;ygu power
supply owfowfay;&onf/ USB 2 t oHk;jyKaomuGefysLwmwGi fwyfqi fygu driver
installation vkyf&rnfjzpfNyD; format vkyf&rnfjzpfonf/ driver oGi f;p&mvdkojzi fh
(2) DATABANK (5 GB)
(PC & MAC)
pD;u&ufAl;xufao;i , faomt &G, f&Sdonf/
r*eDqD, rfjzi fht cGHjyKxm;ojzi fht E&m, fui f;at mi f
jyKvkyfxm; onf/ ao;i , faomfvnf; firewire ESi fhUSB
port rsm; yg0i fonfht jyi fpower socket vnf; yg0i f
onf/ poHk;oHk;csi f; format vkyfay;&efvdkonf/ t wlwGJ
zuf oH k ;&aomSilverlining aqmh 0J vfud kt oH k ;jyK video
rsm; Munfh&mwGi fvnf;aumi f;?Record vkyf&mwGi fvnf;
aumi f; transfer rate udkcsdefndEdki fonf
(3) IOMEGA HDD (120 MB)
Graphic rsm;?3D rsm; Multimedia vkyfi ef;rsm;udk
aeYpOfodrf;qnf;Edki fonf/ 120 MB odrf;Edki faomaMumi fhOS
awmf awmfrsm;rsm;ES i f haqmh zf 0J vf rsm;pG mud kt vk yf vk yf Ed k i f onf /
t vkyfrsm;udkHk;ESi fht drfcGJNyD; vkyfwwfolrsm;t wGufoi fhavsmf
onf/ t &G, frSm t jcm; divice rsm;xuf2 qcefYBuD;onf/
(4) USB DRIVER (32MB)
(PC & MAC)
USB drive onfwpfcsdefwGi ft oHk;wGi fus, fvmrnfhdrive jzpfonf/
drive onf' pf *spf w, f ui f r&mrsm;rSmemory card rsm;?laptop uG ef ysLwmrsm;rS
smart stick rsm;ESi fht vm;oP mefwl onf/ t &G, ft vGefao;i , faomaMumi fh
ud &d , mud kaomh wG J wG i f jzpf ap?oi f h vnf yi f ;rSqG J Bud K;jzpf ap csd wf qG J xm;Ed k i f onf /
jyKwfusHkjzi fhrysufpDF;Edki fay/ odkYaomfUSB 1 jzi fhomt qi fajyonf/ xdkYaMumi fh
data tramsfer rate rSm 1MB per second om&Sdrnf/ USB 2 wGi f wyfqi f
t oH k ;jyKrnf qd k ygu video rsm; Munf h r&yg/ xd k Y aMumi f hrd rd wyf qi f rnf huG ef ysLwmxJ
data t &i foGi f;NyD;rSMunfh &rnfjzpfonf/
rdrdt oHk;jyKaeaomHk;ESi fht drf?lapotp ESi fhdesktop uGefysLwmrsm;Mum;wGi fa&TUajymi f;oHk;&eft qi f
ajyaomfvnf; driver roGi f;xm;aomt jcm;uGefysLwmESi fhwGJzufoHk;vQi fdriver install vkyfzdkYvdkt yf
rnfjzpfonf/ uGefysLwmudkturn off vkkyfp&mrvdkbJ ud&d, mudkjzKwf^wyfEdki fonf/
115
Forever Group
No.4 Vol.5
oi f&JUt cef;axmi fhxJrSmoD;oefY&SdaewJh
uGefysLwmav;wpfvHk;udkt enf;i , fxyfNyD; &i f;ESD;
jr Kyf ES H rI vk yf vd k uf r, f qd k &i ft d rf wG i f ;azsmf ajzrI t wG uf
t vG ef t oH k ;0i f wJ hyp nf ;av;wpf ckjzpf vmEd k i f ygw, f /
enf ;enf ;yg;yg;awmht vk yf I yf r, f / ' gayrJ h
o i fht drf&JU home theatre system t wGu f
oi f h uG ef ysLwmu aumi f ;aumi f ; vk yf ay;Ed k i f rS myg/ The
matrix Star Wars Episode Two wdkYvdkkyf&Si fum;
aumi f;awGt drfrSmyJ t &omcHMunfhcsi fw, fqdk&i f
yxrqH k ; vk yf &rS muawmhoi f h uG ef ysLwm&J Ut oH pepf
udkpwi fjyKjyi f&rSmyg/ kyf&Si fHkrSmMunfhwJhcHpm;rIrsKd;
t wGufsurround sound t oHpepfjzpfzdkYvdkygw, f/
t ckacwfuvnf; DVD acwfqdkawmhDVD pepfeJY
Munf h Ed k i f zd k Yvk yf &rS myg/ ' gaMumi f huG ef ysLwmud kDVD-
ROM wyfqi f&ygr, f/ NyD;awmhplay vkyfrJhaqmhzf
EX ' grSr[ kwfDTS ES formats eJYt vkyfvkyf&rSm
jzpfygw, f/ t J' Dt wGuf Creative Sound Blaster
Audigy 2 qdk&i fjynfhpHkygNyD/
Creative t rsKd;t pm; Sound Blaster
Extingy Card qdk&i fexternal sound card jzpfygw, f/
t J' DuwfrsKd;omoHk;r, fqdk&i fNotebook uGefysLwm
wpf vH k ;uawmi ft vG ef aumi f ;rG ef wJ ht oH pepf jyKvk yf
ay;Edki frSmjzpfygw, f/ Sound Card awGeJYcsnf;awmh
rNyD ;ygbl ;/ pyD umud k vnf ; oi f h awmf ovd koH k ;&rS mjzpf
w, f /
aps;BuD;wJhCreative MegaWorks THX 5.1
550 Card udkMulti - speaker - system eJYwGJzuf
oH k ;r, f qd k &i ft ckt D vuf xa&mepfaps;uG uf xJ rS m&S d
wJ hyp nf ;awG xufyd k aumi f ;wJ h t oH pepf ud k&&S d Ed k i f r, f
0Jvfvnf; vdkrSmjzpfygw, f/ ' Daqmhzf0JvfeJYDolby
Digital 5.1 sound tracks awGyg0i fwJhDVD um;awG
aumi f;aumi f;MunfhEdki frSmjzpfygw, f/ NyD;awmh
t jcm;ypnf;av;awGvnf; xyfjznfh&t Hk;rSmaygh/
S- Video Port t wGufGraphic Card &, f
t &G , f t weft oi f h BuD ;wJ hTV &, f vnf ; vd k ygw, f /
GeForce FX ' grSr[ kwfATI Radeon 9700 chips wdkY
r&Sd&i fv nf; jzpfygw, f/ Video RAM 16 MB
avmuf&SdwJht ckacwf*&yfzpfuwfawG[ maumi f;
aumi f;t vkyfjzpfygw, f/ TV eJYMunfhzdkYTV turner
card awmhvd k ygvd rf h r, f / CRT armf eD wmjzpf jzpf ?LCD
armf eD wmjzpf jzpfarmf eD wmt awmf rsm;rsm;[ mDVD
k yf &S i f awG t wG uft qi f ajyygw, f / ai G a&;aMu;a&;
xnfhwGufp&mrvdkwJhvlawGt wGufawmht BuHjyK
&r, fqdk&i fSamsung uxkwfwJhSync Master 240T
t rsKd ;t pm; (24 vuf rt &G , f ) LCD armf eD wmqd k &i f
t &rf ;aumi f ;aeygNyD /
oi fht aeeJYjrL;jrL;<u<u qlqlnHnHt oH
awGudkESpfoufr, fqdk&i f Dolby Digital surround
uG ef ysLwmjzif h
. : _ - . e - :
jzpf w, f /
pHt aeeJYoHk;aewJh5.1 pyDumpepfrSmt
v, fA[ dku pyDumwpfvHk;?a&SUbufESpfvHk;/ aemuf
buf rS mES pf vH k ; yg0i f w, f / t J ' D vd k rsKd ; wyf qi f Ed k i f r, f qd k
&i fkyf&Si fawGxJu pum;ajymoHawGsound effects
awGudkobm0ususem;qi fEdki frSmjzpfygw, f/
wyfqi fEdki fr, fqdk&i fkyf&Si fawGxJu pum;ajymoH
awG ?sound effects awG ud kobm0ususem;qi f Ed k i f rS m
jzpf ygw, f /
t ay:rSmazmfjycJhwJh5.1 x Ju ' r
aemufu .1 [ msubwoofer udkqdkvdkwmjzpfw, f/
t J' Dud&d, muawmhLow frequency effects awGudk
obm0xJ rS mxufyd k NyD ;BuD ;rm;w, f xi f &at mi fpG rf ;
aqmi fEdki fygr, f/ Oyrmajym&i f aygufuGJrIwpfck&JU
t oH [ mt cef ;BuD ;wk ef cgoG m;ovd k rsKd ; cH pm;Ed k i f ygr, f /
' DSubwoofer [ m' &rf oH awG ?abh pf oH awG
rsm;rsm; yg0i fwJhdance music awGudkvnf; t vGef
aumi f;rGefpGmeJYazmfxkwfay;Edki fr, fjzpfygw, f/
at mi fat ;BudKi f
atmif at;Bud Kif
116
No.4 Vol.5
Forever Group
t&S d ef EI ef ;jrif h Ultrawideband
.,._....._. _. .~..
q:~ . data . ., .. ~,_ ... .:
q ._ .
_,_ .._:~ ~. ._..|
~ ..~.q..: .~.._..:.~
._.:. .~ .q:.~ - ~. ... . ._ .
...: ...:..q.~q ...~~~.
..q,~~~ , .. .~:~.~:
~. , . q .._ . _ _ .._:_e.
Multimedia data .:.~ hi-fi sys-
tems .:. DVD players .:.~ .
_~ .. ~. ... . .~: ._ . ..
.~:.~:.. ~:._e. _~q.:
.:.~ . _~ ._e. .: .~ . . ~. .
_..,q_. . . ~ ~ ~. ..~:~
data . . ~_., . , .~ _~ .. ,_ .
._:_e. ......:.........
~ , . ~:.~:~~ .
FireWire, USB, Wi-Fi (wireless Fi-
delity) ~~ ~.._..,_~._.
I2R ._ ~. :~. ~ . .
~ . ~ . .,..: .~ . . .q.
~ . ~ _~ ..:.. . .. ~.| .~:.
._ .:.,._ . _ .~ . . .q.
~.~_~..:.._ .~.. .q.
.. _ ..:.~ ~. ~~ ~ ~ . .,
..: ~ . ., .. :. _ e. _ ~._ .
UWB ,_ .._:.:.~ . .~.,_.
~....: ~e- ..|....:. Dr.
Michael Chia ~ ._.:q:~. UWB
,_ .._:._~:. .. ~~ q ~ .
~. .,..: mobile phone, PC
notebooks . . ~_.:._~ .. .~
. . .q.~ q .:. :.~ ~.. :.
~.~._e...e ..._.
UWB ,_ .._:~~ ~
~_~..:..._..,:.: ..,..~
. ~ .~ .q ..._.. ... _e. ._ .
IEEE ~.,_e. . . , ..~ . ~ q, ~ .
., .~e q ..: ~_ . .. ,_ .._:
. . , ..~ . ~ q, .. ... .~ . .. .
q ._ .
.~.| ..._:q..:.
._ 500 Mbps ~_.,
. , .q ..: .~ . .
.q. ,_ .._:~ ~ ~ . . . . _. .
. . , .e:. ..:.~ . .e~ . . . ._ .
Ultrawideband (UWB)
._ _ ~ .. .~ . . . . ..:
,_ .._:_e. _. . .. .._ short
pulse .:.~ data ~_e. _~ . . , ._..
gigahertz ~,_..._e. _e,.~..
._. ~..~,~~.. .,... .
..: Pulse .:.~ ~ ~ _. . UWB
~q.:._ data ..|. . ._.:~ .:.
. :~ _ e, .~. .
._ .
~q:q:._
~. _., . : ._.:. .
~ .,._ . _~ ..
.~...q. ,_.
._:~_~ . ~_ .
._.:. .~ .,._ .
.. UWB e ..'
..:(Ultra-wide
band) ._~:. _~..
.~ . . .q.~ .
~_.,.,. _..~:_.
_e.._.500 Mbps
Link q ..: ,_ .
._:._ ...
~_., . , ._e. ..:
220 Mbps ~~
.., _., ._ . _
,_.._:~ Insti-
tute For Informa-
tion Research (I2R)
. . .~.,_..,
..: ._:q . .:.
~ ~ ~ . . . . _.. .
_ e. ._ . _. .
._:q . . :.._
.. _ .. . . ~ ,,
. ~: ~~ :~.~..
.,_ _~ .. .~
. . . . ._ ~:. .
,
PRODUCT NEWS
atmif
od ef ;
xG #f
117
No.4 Vol.5
Forever Group
rd k bd k i f ;w, f vD zk ef ;xk wf vk yf aomNokia ES i f hy&i f wmrsm;
xk wf vk yf aomHP uk r P D wd k Yyl ;aygi f ; oH k ;pG J ol rsm;t qi f ajyaprnf h
t pDt pOfwpfckudkjyKvkyfvdkufMuNyDjzpfonf/ Nokia rdkbdki f;zkef;udk
t oH k ;jyK d k uf ul ;xm;aom"mwf yH k rsm;ud kBud K;rJ h quf oG , f a&;enf ;
vrf ;ud kt oH k ;csumHP y&i f wmjzi f hyH k rsm;xk wf Ed k i f at mi f uk r P D
ESpfckwdkYyl;aygi f;vkyfaqmi fcJhMuonf/ Nokia zkef;jzi fhdkuful;xm;
aom' pf *spf w, f yH k rsm;ud kzk ef ;wG i f yg0i f aomumvmarmf eD wmjzi f h
MunfhINyD; y&i fwmjzi fhxkwfjci f;jzpfonf/ zkef;rSmNokia 3650
armf' , fjzpfNyD; olESi fhwGJoHk;Edki frnfhy&i fwmrSmHP Deskjet 450
y&i fwmjzpfonf/ y&i fwmjzi fhxkwf&mwGi fpwpfumrSae A4
qd k ' f t xdyH k rsm;ud kBud K;rJ h enf ;pepf jzi f ht vG , f wul xk wf , l Ed k i f onf /
Photo-phone [ kac:aom Nokia rdkbdki f;zkef;ESi fhHP Deskjet
450 y&i fwmwdkYwGi fBluetooth wireless technology udk built-in
t jzpf xnfhoGi f;xm;NyD; HP rSjyKvkyfxm;aomPhone2Print
aqmhzf0Jvfudkt oHk;jyK&efowfrSwfxm;aomt uGmt a0;t wGi f;
BudK;rJhenf;jzi fhyHkrsm;xkwf &onf/
Phone2Print aqmhzf0JvfonfyHk(10)yHkwGJxkwf &NyD;
aemuf yd k i f ;wG i fNokia rd k bd k i f ;zk ef ;t m;vH k ;ES i f hwG J xk wf &at mi fHP
rSUpgrade vk yf oG m;rnf [ kod &onf / aqmh zf 0J vf ud kHP website
rSae download vkyfNyD; , lEdki fonf/
okawoejyKvkyfcsufrsm;t &urmwGi f vuf&Sdt oHk;
jyKol aygi f ; (165)oef ;onfrd k bd k i f ;zk ef ;rsm;t oH k ;jyKaeMuNyD ;?IT mo-
bile / wireless t oH k ;jyKrI onf 2005ck ES pft a&muf wG i ft ar&d uef
a' :vm(83) bD vD , H zd k ;t xda&muf &S d vmrnf [ kcef Y rS ef ;xm;onf /
(2007) ck ES pf t a&muf wG i fPhoto-phone t oH k ;jyKol aygi f ;
(315)oef;t x durmt ESHU&Sdv mrnf[ kv nf;od&onf/ , i f;
ok awoe jyKcsuf rsm;t &yi frd k bd k i f ;zk ef ;t oH k ;jyKol rsm;\ (75) &mcd k i f
EIef;onfolwdkYdkuful;xm;aom"mwfyHkrsm;udkPrint-out xk wf Munf h
vdkMuonf[ kod&onf/
rdkbdki f;zkef;avmuwGi fOD;pD;OD;aqmi fukrP DBuD;jzpfaom
Nokia ESi fhxdyfwef;y&i fwmxkwfvkyfaomHP ukrP DBuD;wdkY\
yl;aygi f;aqmi f&GufrIonft csdefra&G;ae&mra&G; "mwfyHkdkuful;NyD;
BudK;rJhPrint xkwfEdki faomaMumi fht oHk;jyLolrsm;t wGuf rsm;pGm
t qi fajyaprnfhwdk;wufrIwpfckyi fjzpfonf/
Canon rSxkwfvkyfaomLS120PC desktop uGefysLwm
ES i f hLS12PC vuf ud k i f *P ef ;wG uf puf wd k Y ud k Munf h vQi fomref yp nf ;
rsm;ozG, fxi f&ayrnf/ odkYaomf *P ef;aygi f;pufonfdesk-
top uG ef ysLwmES i f hwd k uf d k uf csd wf quf t oH k ;jyKEd k i f onf / USB port
udkt oHk;jyKNyD; qufoG, fjci f;jzpfonf/ Notebook uGefysLwm
t awmf rsm;rsm;onf*P ef ;wG uf puf oabmxnf h xm;aomnumeric
pad rsm; ryg&SdaomaMumi fhoHk;pGJolrsm; t qi fajyapzdkYwDxGi fxm;
jci f ;jzpf onf / *P ef ;wG uf puf onf12 digit caculator jzpf NyD ; pm&i f ;
udki frsm;?pm&i f;ppfrsm;t wGuft oHk;jyK&efvG, fulaponf/
Microsoft Excel uJ h od k Y aomspread sheet rsm; t oHk;jyKae
pOf *P ef;wGufpuft oHk;jyKygu t xl;t qi fajyonf[ kod&
onf / Keyboard rsm; mouse rsm;uJ h od k Yt vG , f wulwyf qi ft oH k ;
jyKEdki fNyD; Software rsm; t xl;wvnfinstall vkyfp&mrvdkay/
avmavmq, f t m;jzi f hvuf ud k i f *P ef ;wG uf puf ES i f hpm;yG J
wi f*P ef;wGufpuf2 rsKd; xkwfvkyfxm;onf/
, _:, -,
n x : : _
HP ::fhNokia
.:g nxx_
118
Forever Group
No.4 Vol.5
yx rOD;qHk; q, fv lv mzkef;ac:oHonf v GefcJhonfh
ESpfaygi f; 30 ausmf(t wdt usajym&vQi f1973-ckESpf{NyDv 3-
&uf aeY ) u e, l ;a, mh cf Nrd f KUwG i fay:xG uf cJ h onf / zk ef ;pwi f ac:ol rS m
Motorola ukrP DrSokawoeXmerSrmwi ful;ygjzpfNyD; zkef;ac:qdk
cH&olrSmAT & T ukrP DrSokawoeXmerSL;jzpfol*sKd;vft def*s, f
qd k onf jzpf onf / xd k acwf umvu Bud K;rJ h h quf oG , f Ed k i f onf h zk ef ;ud k
mobile phone [ krac:a0:Muao;ay/ yxrqHk;ac:qdkchJonfh
Motorola uk r P D rSxk wf vk yf aomzk ef ;ud kxk xnf BuD ;rm;aomaMumi f h
t kwfeDcJzkef;[ kyi ft ac:&SdcJhonf/ zkef;\ t &SnfrSm10 vufr?
t us, f3 vuf rES i f ht xl rS mwpf vuf rcG J &S d onf / t av;csd ef t m;jzi f h
(30)at mi fp (odkYr[ kwf) 850 *&rfrQav;onf/
onf rS10 ES pf cef Y t MumwG i fDynaTAC zk ef ;ud kt ar&d
ueft pdk;&rSw&m;0i ft odt rSwfjyKaxmufcHcsufay;NyD;aemuf
urmhyxrqHk; vkyfi ef;oHk;vufudki fzkef;t jzpfpwi fcJhonf/
okawoejyKvkyfcsufrsm;t &, ckurmay:&SdvlOD;a&
oef;aygi f;wpfaxmi f\ vufxJwGi fHand Phone rsm; udki faeMu
onf[ kod&onf/
zkef;rsm;wGi fyg0i faomScreen rsm;onfa&mi fpHkumvm
jzi fhjyEdki fNyD; ydk vnf; us, fus, fjri fEdki fvmonf/ "mwfcJt oHk;jyK
csd ef vnf ; MumvmNyD ; "mwf t m;jyef oG i f ;csd ef vnf ; avsmh usvmonf /
pyDumwpfvHk;udkwyfqi frnfhrnfolrqdkBudK;oG, fzdkYawmhvdkonf/
od k Y aomf vnf ; rMumrD umvwG i foD csi f ;cspf ol rsm;t wG ufpyD umBud K;wyf qi f &rnf h
' kurSui f;a0;awmhrnfjzpfonf/ wDxGi folrsm;u CD Player rSjzpfap?t jcm;
t oH xG uf aprnf hrnf onf h ud &d , mrS jzpf ap t oH ud kBud K;rvd k bJpyD umrSxG uf aprnf h
audio module rsm;udkxkwfvkyfvmEdki fcJhNyDjzpfonf/ ud&d, mudkVConnect [ k
t rnf ay;xm;NyD ; PSB aumf yd k a&;&S i f ;rSxk wf vk yfonf / t oH k ;jyKol onfCD Player
wG i fVConnect module wpf ck ud kwyf qi f NyD ; t jcm;wpf ck ud kpyD umwG i fwyf qi f um
BudK;rJhzGi fhEdki fonf/ CD Player wGi fwyfqi fxm;aommodule onfsound signals
rsm;udkcompress vkyfNyD; xkwfvTi fhonf/ , i f;wdkYudkBudK;rJhenf;jzi fhpyDumwGi fwyf
qi fxm;aommodule okdYa&muf&Sdaponf/ pyDumrSmodule u compress
vkyfxm;aomsignals wdkYudkdecompress jyefvkyfumt oHxGufaponf/ oDt dk&D
t &qd k vQi f enf ;pepf jzi f hpyD umt vH k ;aygi f ; t uef Y t owf r&S dwyf qi f Ed k i f onf [ k
qdkonf/ Headphones rsm;ESi fhremote controller wdkYwGi fvnf; Vconnect module
udkwyfqi fEdki fonf/
avmavmq, ft m;jzi fhBudK;rJhpyDumrsm;onft eDat mufa&mi fjcnfoHk;
enf ;ynmjzi f hxk wf vk yf xm;aomyp nf ;rsm;omjzpf onf / enf ;ynmoH k ;xm;aom
yp nf ;rsm;onfeH &H rsm;?t umt &H rsm;ud kjzwf oef ; t vk yf rvk yf Ed k i f acs/ , i f ;wd k Y ES i f h
EIdi f;, SOfajym&vQi f Vconnect onf t cef;wpfcef;
ESi fhwpfcef; jcm;aomfvnf;aumi f;?t umt &Hrsm;&Sd
vQi f aomf vnf ;aumi f ; t oH k ;jyKEd k i f onf / t uG mt a0;
6 rDwmESi fh7 rDwmt Mum;&Sd&efomvdkonf/
PSB ukrP Donf, ckt cg4i f;wdkY\ enf;
ynmudkt jcm; audio ypnf;xkwfvkyfaomukrP D
rsm;\ yp nf ;rsm;wG i f wyf qi f &efaqG ;aEG ;n d EI d i f ;aeNyD
jzpfonf/ pufwi fbmv rSpwi fumwpfv v Qi f
Vconnect t cka&3 aomi f;rS5 aomi f;t xdxkwf
vkyfEdki frnf[ kvnf; od&onf/
zkef;xJwGi fbuilt-in memory rsm; yg0i fNyD; aqmhzf0Jvfrsm;ESi fhchip
rsm; wyfqi fxm;aomaMumi fhowi f;t csuft vufrsm; odkavSmi f
jci f;?t oHk;jyKol\ aeYpOfudpt pDt pOfrsm;udkrSwfom;pDpOfay;Edki f
jci f;ponfht ydkvkyfi ef;rsm;udkygjyKvkyfvmEdki fcJhNyDjzpfonf/t csKdU
model rsm;onf ui fr&myg0i fNyD; t csKdUwGi f MP3 oDcsi f;rsm;
em;qi fEdki fonf/ t csKdUwGi fAD' D, dkdkufcsufrsm;udkyi fay;ydkYvmEdki fNyD
jzpf\ / Hand Phone jzi fht i fwmeufudkcsdwfquft oHk;jyKEdki fNyD; e-
mail ydkYjci f;udprsm;udkygaqmi f&GufvmEdki fcJhNyD/
a&S Uquf vnf ; AD ' D , d kd k uf ul ;csuf rsm;ud kwd k uf d k uf Munf h
I Ed k i f jci f ;rsm; &S d vmrnf jzpf &moi f oG m;&mvrf ;rBuD ;wpf avQmuf, Of
t oGm;t vmt ajct aersm;udkyi fBudKwi fMunfhIvmEdki fawmhrnf
jzpf onf / od k Y aomfrnf od k Y yi facwf rD wd k ;wuf vmygap/ q, f vl vm
rpwmul;yg;rSDynaTAC zkef;jzi fh
pum;ajymaepOf
zk ef ; (ac:) Hnad Phone
onf pwi fwDxGi fpOf
uwnf ;u xrf ;aqmi f
cJhonfhwm0efudkawmh
, aeYacwfwdki f r
ajymi f;rvJao;yJxrf;
aqmi faeqJjzpfonf/
, i f;rSm zkef;udkt
oHk;jyK t eD;t em;rS
vl ud k jzpf ap?ur mwpf
0Srf;rSv lwpfOD;wpf
a, muf ud k jzpf ap pum;
ajymEd k i f jci f ;yi f jzpf onf /
nx : .:x:x_
aa x x:- ,
_ x a - .x :
119

You might also like