a

.

. :


.

.
.
.
.


.


.



.


.

.

.

..

.



.
.


.

.


.

.


.

8:10

:
:

info@jouzourouna.org
novena.jouzourouna@gmail.com

www.jouzourouna.org
www.qadisha.org

2013


-1-

15

:
( )

19

:
( )

39

:
( 31)

55

113

135

Table des Matires

Recueil de prires
De Saint Alphonse Marie de LIGUORI

Prface: Mgr Maroun Amar, vicaire patriarcal

Audiencede SS. Pape Bnot XVI sur saint Alphonse

Avant-propos: Pre Elias Sader CSsR

15

Livre I

19

: Neuvaine du Saint-Esprit

Livre II : Mditations pour les huit jours

du Trs Saint-Sacrement de lautel

39

Livre III :

Visites au Saint-Sacrement et la Sainte Vierge

55

Livre IV :

La prire, en conversation
familire et continuelle avec Dieu

Livre V : La volont de Dieu

113

135




.

.



.



.
.

.

()Saint Alphonse Marie de Liguori

Benoit XVI -

.



.
( Tu scendi della stelle :
) .
1696
.
.
:
. :

. 1723


.
.

12

. 1726

.


.

.
.
.



. " " .

. .

" "

" "
.


.

.
.
.
1732 " "
.

13

.

.
.
1762
1775
1787

" : " . :
1839 .1871
.
"
" .
()

.
"
"
.

14

.


.

.

.
" ""
"" "
.
.
" :
.
" .
"
" (
:

. II 1962 .)171
" :
""
"
( .)34 33


. " :

15

" (
) .
.
.

" " .
.
:

.
.



.


.

.
.
()

" :
..
" ( .

I 1933 .)79

16

. .

30 2011

17

.
... . .
.
.
:

.
...

.
.

.

" :

"( )4 :3
...




.

18

.
.
... ...
. .


.

...

... .

:

.
.
.
.


2012

19

Introduction
Dans le silence, la paix et la srnit, prends ce livre.
lveton cur vers ton Dieu.
Prie, mdite sur la passion du Christ.
Lis en la prsence de Dieu, Il remplit lunivers.
Pntre-toi de ce que tu lis.
Par la mditation s'ouvre ton cur au Christ.
Parle-lui d'une vive voix.
Unis-toi l'adorable Trinit et chante: Saint, Saint, Saint est le Seigneur.

Que n'as-tu la foi et l'amour des saints et des prophtes, la grce

d'aimer et de glorifier ternellement Dieu. Pars heureux, o que tu
sois, d'avoir accompli la volont de Dieu. Confie-toi la clmente,
la charitable, la douce Vierge Marie.
La SainteVierge t'coute, mets-toi sous sa protection.
Invoque ton Ange gardien, qui tu es confi par la bont de Dieu,
qui te guide et qui t'claire. De toute l'ardeur de ton meporte-toi
l'esprance et la charit.
Rpte du fond de toi-mme avec les cantiques " j'ai trouv celui
que mon cur aime. Je l'ai saisi et ne le lcherai point." (Ct3: 4)

Ce livre est une nouvelle traduction de l'ensemble

desMditationsde Saint Alphonse de Liguori que saint Nimatullah
Hardini, lui-mme, a vcues et enseignes dans les facults de
thologie. Ainsi que l'esprit de cesMditationsa habit la vie de
Saint Charbel et celles des Pres de notre glise. Que ta vie ressemble
celle de la Sainte Vierge Marie qui l'instant de l'annonciation
mditait et priait. Elle tait confiante sans rserve pourse livrer
obissante la volont de Dieu.

20

Ce livre Lis-le jour aprs jour. Lis-le en prianttout le long de

l'anne; prends le temps qu'il faut pour atteindre progressivement le
mystre de la Rdemption. Prie avec confiance et transparence dans
un dialogue avec Dieu. Tu parles avec le Christ Jsus comme avec
une personne que tuconnais et qui te connat parce qu'elle t'aime
personnellement.
Ce livre prophtique t'appelle, ainsi que ton entourage revivre
les vangiles etle sens perptuel de la Rdemption.
Le monde a faim et soif de La Source de Vie. A toi maintenant
de dcider quiest la personne qui t'appelle? Quelle conduiteas-tu
prendre dans la vie?
Bni-soit Dieu le Pre pour son Amour,
Bni-soit son Esprit Saint, Consolateur, pour ses dons.
Bni-soit le Seigneur Jsus ChristRdempteur
A luisoit lagloirepour lternit.Amen.
Pre Elias-Joseph Sader CSsR
Suprieur pour le Liban
Nol 2012

21

22

23

.
.
:
.

" ( .)7 :16
"

.


" :
( ". .)5/5

" : "
( )13 /11

24

:
*

()A

" :
" ( .)6/6

. " :
" ( .)49 /12

.

.
"
:

" ( .)3 /2

"

:
" .

" :" .

25

.
"

" ( .)3/39
.

. !

.


!
.



.

.


.

.


.

...
* ()B

26

:
*

()A

.

.

.
"
"

.

.

" ( 1 )14 /2
"

.

. " :
!"

() " :


" .

" :

" ( " )1 /43

" ( " )29 /18

" ( .)18 /119

27

.

.



.


.

.

.


.

.
.

...
* ()B

:
*

()A

.



" :

" (.)13 /4

" :

".

28

" :

" ( .)13 :2

" :

" ( .)37 /7




.

" : " (.)38 /7

.




" :



" ( .)39 /7

:

.
" " ( .)7 /7
.

" .

" :
.

.

" ()15 /4
"

:




.


" " .

29

!
.
.

! !



. !
!

...
...

* ()B

:
*

()A

" :

".

.

.

.
" : ... "...
.

" :

" ( .)4 /2



.

...

30

.
. .
.

.


.
.


...
...

()B

:
*

()A

" : "

.
.
" : "
. " :

" (.)7 /4

31

" : ".

" .

()" :
" ( .)18 /5
" :

" .

" ( .)26 /11

" : " .
" :



" .
.

.

" : " (1 .)9 /3
.
.

...

...

()B

32

:
*

()A

" ( .)6/8

"


.

.

.
.

" :

.

(2 .)4-2 :12


.


.

.

!
.

33

.



.

" : " (1
.)16/4

.

. .
.

()B

:
*

()A

" " .
" :
...
" (" .)18 16 -15 :14
" ( ).

.

.
.

34

" : " (
.)5 /4 " :
" .
" :

" ( )10 /1
"

" ( )12 /4
.

" :

".

! .
.
.

.
.

.
...
...

()B

35

:
*

()A

.


" : " .

" :


"
" ( /6
" :
.)29 .


.

"
" :
( .)4 /11
.
.
.
" :
.

" ( .)2 /52

" : " (

.)11 :3

" .


" .

.

36

.


.

.

.

. .


.

...

* ()B

:
*

()A

" .
.
" ( .)14 /7

" :

.

".

" : " .

"(.)4 /37

"

37

.


.



.



:
"
"

.
.



"!
.

"



. " :
".


" :
:
"

.

.


" : " ( .)25 /3
.

38

.
.

.
. .

. .
...

()B

()A

.


" :

" ( .)13 /27
.

. " :
. .
.

.


.

39

.

" :
" ( .)13 /4
. .

.

" " ( .)7 /15



.


: .

.
.


.

...

.

()B

40

. ...
.

...
: ( . )-
.
.
! .

.
(: ) . .


.

41

42

43

:

: .
*

()A

" "
:
( )1/13 :

. " :
" .



.

" : " ( :28
.)20

.
" : " . " :
".

44

.
.
" :
".

!
!

.


.



!



. .

.

.
. .


.

()B

45

: .
*

()A

.

.

" :
"( . .)28 /11

.

.
.

.

.
" :
" .
" : ".

46

" : ".



.

!



.
.

.
.
.
.
:
*

()A

.
.

47

.


.

" :
.
" .




.

.

.
.

.
.

!

.

.

.

. .
. .
.

48

.
* ()B

:
*

()A

"
"( . )1 /13


" :
" . " :
" .

" "
"
" : " ( 1 /11
.)24

.
.
.
" " . "
" .
.
" ".

49

.

.

.
.




.

()B

()A

" :
" .
.

.

.
" :

50

" .


.



.



.

. " :

" .


" .
" :
" "( .
:

.)56 /6
.
.
:



.
" :

".


.

51

" :

" .
.
" :
" .
.

.

.
* ()B


:
()1 /13
*

()A

( )1 /13
.

.


.

" : " .

.

"

52

" :

"


" : . " ( .)26 /26

" :


( .)54 /6
( .)53 /6

.

. .
. .
" : " .
.


. .
.

.



.
.

.

53

.



.
.

.
.

.

()B

:
*

()A

.
.

.
" :
. .

" ( . )51/6

.

.

54

.
.
.
.


.

.

"
" . . .
.
" :
" ( .)13 "4



.
.
.
:
.

()B

55

: .
*

()A

" :
" .

.

.
.

.
.


" :
".

. :
" ".


:
" " .
" :


"

56

.
.
.


.

" :


" .

.
.

.

.
.
.

.
.
. .

.
* ()B

59

.
.
.

.




.

" : ".

60

:


.

.

.

.

.

.

. " :



.

".
" :
" .




.
.

61

" : " (
.)31 :8
.
.

.
.

.



.



.
.

" : " .

.
.

62

.


.
.

.



.




.

..

.





.

.
" . "
(.)9 :34

.

.




.

63

" : " .

. .

.

.
.
.


.
.



.!

.

.

.

.
" : " ( .)9 :34

64

" :
" .

" :
" .

" :

.
" ( :24
" .
.)26-24 " "
( .) :


. .
.
" ".

" " .
" : "

.
.

.
.
".
" :

65

.

.
.


.

.
.

.

:


.

.

.


" :
".




.


.
.

66

.

.


.

.
.

.
.
:
.

.
.

.

" :


" ( )" .
"( . ) "
" ( )

67

.
.
.
:



.

.
.
.
:


.



.

.
.

68

,
.
:
*

()A

" :
" . " :

" ( .)4 :14!

.
"( .
" :
.)3 :12
""
.

" :
".

.

.

69

.
.

.

.

.
.

.
.
:
(

).
:
.

.
" " .
"
"

.
" : ".
:

()B

()A

" :

" .

70

.
" :

" ( .)7 :2
" :
" .






.


.

.
.
.


.

.


.


.
.
.

:
( )

"( .)16/4
"
"
"

71

.
"( . )
" :
:
*

()A

" " ( .)31 /8

.
" :
.
" .

.




.

.

.
.
.


.

72

.
( )

" " ( .)31 :
" :

"

.
: .

()B

()A

" " ( .)16 :8

.
. .

" :

.
" .
.

73

.


.
.



.

.
.
.

. .


: .

:

" "
.
.
.
: .

()B

()A

"
"( . )4 :84

74

.


.

.

.

.



.
.
: .

:

" :
" .
.
: .
*

()B

:
*

()A

" " ( .)34 :12

.
.

75

.


.

.
.

: .

:
" " . " :

" . " :
" .
.

76

: .

()B

:
*

()A

" " ( .)20 : 28

" :

.


".
" :
.
".

.
!

77

. .
.
!
: .

:

" : "


.
:

"
" :

.
: .

()B

:
*

()A

" :
" ( .)10 :2
.

.


.

.
.

" :

78

" .
.




.



. .
.
.



.

.

.

.
: .


" " ( )4 :9
.

.
.
: .
*

()B

79

:
*

()A

" :
" ( .)13 :1




" : " (
.
.)11 :66
.
.

.
:

" .
"
.





.


.
.

:
!

80

.
" : ".
: .

()B

:
*

()A

" :

" .



.




.
.
.
.

.

.


.

.

81

.
.

.

. !
.

.
.
.

.
: .



" : ...
" (8: 8 .)

.

.
: .
* ()B

:
*

()A

82

.
.
.



.

.



.
.

.


.
: .



"
"( . " )34 :8 "
!
.
: .
*

()B

83

:
*

()A

" " ( 1
" :

)16 :
" ( .):23

" : ! !"
" !" .





.
.

.


.

.
.

.

.
: .




.
"
" .

84

.
:
.
* ()B

:
*

()A

" " ( 1 .)9 :3

.


.


.

.


.


.

.
.

.

.

85

.
.

.



. !
: .



" ".
:

" " .

" ( .): 9
" :

.

:

()B

:
*

()A

" (: 132
" : .

.)

.
.


.

86

.
.
.

.

.

. .


.
.

.
.
: .



" :

" .
.
.
.

" ".
: :
*

()B

87

:
*

()A

" " (.)49 :

" :
" .


.

.



.

.

.

.
.



.


.


.


.

88

.
: .

" :

"
" . :

. " .
" :

".
:
.

()B

:
*

()A

" :

" ( .)22 :8



. " :
" .

" : "
( .)3 :11

89

.




.

.

.
.
: .





" :

.
" .

.

.
.
:
* ()B

:
*

()A

.
.

.

.


.

90

.
.
.

.

.
.
. .
.

:




" " .
.
" : " .


.



.

.
: .
*

()B

91

:
*

()A

.

.
.

" :

(.)2 :138
!
.

.

.

.
: .




.

" : ".
.

92

.
.

: .

()B

:
*

()A

.

.

.
.
" :


" ( .)14-13 :10


.

. " : "
.
.
.

93

.
.
.




.

.

.
.
.
: .



" :

" . " :
" .
.

.
:
.
* ()B

94

:
*

()A

" :
" ( .)1 :13

.

.
.

.





.


.
.



.
!
!

95

.



.
" : " ( )16 :2

" :
" .



:

.



.

.

:
.

()B

:
*

()A

" " ( .)37 :17

.

. " :

96

" .



. " "

.



.



.

.

.
.
. .




.
: .




" " .


" : ".

97

.
.
: .
* ()B

:
*

()A

" :
" ( .)3 :3

.

" :
.

".

.
. .
.
.
.
. .
.

: .

98

.


" "

" "




.

.

:

* ()B

:
*

()A

.
. " :








" :

99

.
!


.

.
.

" .

.




. .

.
.
: .



" : "
" : " .

.
.

.
" : ".

.

100

.
:
.

()B

:
*

()A

" " ( .)15 :

.

. " :
"

.
.

.







.
.

.

101

.

.

.
.


.
: .





.

" " "

" " : " .

.
.
.
: .
:

()B

()A

102

" ( .)8 :
"



.

" : " ( .) :0


.
.
.
" : ".

.

.
.

.
. " :
" ( .)35: 8

.

.

103

.
.
.
.

.
.
:



.
.
.

" :
" ( .)25 :27

.

: .

()B

:
*

()A

" "


( .)1:

104

. " :


" .
" "
"
1( . )8:4 :
" ( )35 :25

.


.

.

! !

.



.
" : " ( .): 17


!
.

.


.
.
.

.
:

105

.
" : " .


" : ""
" . :
"
" .
. " :

.
: .
* ()B

:
*

()A

" :

".

" :
!" .


"
" (.)110:

.

106

!
.

.
.
.

.

.
.
:

" :

"( .):
.

" : ".

.

" .
"
.
: ! .
* ()B

107

:
*

()A

"
" ( .): 8
" . "
( .)3:3
" .

... " (1.)7-4 :1



.

. .
.

.

.

.

.
.

108

.

" :
" ( .)1:23

.

.
.
: .


! !




.
.
.

.
!
: .
* ()B

:
*

()A

" " ( .)0: 3

109

.
" ( .) 3:2
"
:

!


.

.

.
" :
" ( .)3 :1

" " ( .)27:3

!


.

" : " ( .): 23

.


.
.

.

" : "

( .): 3

110

.
.
: .


" : "
.
" "


.

.

.
: .

()B

:
*

()A

" " ( .): 3

.
.

111

!
" :

" (.)12:
...
.

.
. .

.
.

.

.

.

.

. .

" ".
:

112

.
.
!
" :
" .
.
.





.
: !

()B

:
*

()A

( .)6 :4
.

. " :

113

" :
" (.)7 :1
"
" ( .): 7
.
" :

" .

:

. .



.

.
! .
.

. !

.

.

.
: .

114

.

.



.
.

.
.

!

: .

()B

!
.

117

"
".

.
.

: .


.


.
.
.
.

! .

118

" :

" .





.

.


.

:
.
" : ( )

".


" : "

. " : ".
.
. .
.
"
:
"


.


" : ".

119

.

" :
"


" :


.

! !


.

".

" .
" :


.
" .
:
".


!
!

.



.
!
! .

!

.
" :

120

.
" .

" :

!"

" :
" .

.
!

" :

" . " :
"
.
" : " .
.


.


:

! .

" :

".
. .
.
.
" .
" :

121

.

.
!
!
" : " .
600 .

.



.

. .
.
.
" :
"

. .
.

!
.
. .
" :
" . .

.

.
.

122

" " .
. :

" :
.
"
.
.

.
" : " .
.


.

. .
.


" :
"

...
( .)26-24 :2 .
.

.
.
" : " ( .)6 :12

123

.

.

.

. " :
".




.


!
. !
.


.

.

.
!
.
.
.
. . . :
" " " :
".
" : "

124

. :
.
. .

.
. .

.
.
. .

" :
".
. .
.


.
. .
:
.
.
. :


:
.
" " ( :11
.)28
.
.
" ".
.

125

" : .
. .
.

".

. .

" :

" :

!

" : "
.

. :
" ".


. :
" " " :

" .

" :
".



" :
".
.

126

. .
. .

. " : .

".

" : ".

:

. .
" : " . " :
".
" !" .
! .


" :
" .
.
" : ".
.

! .
. .

.

. .

127

. . .
. " :
" . " :
.
.

.

. .
.
. " :
. .


. .

.

"
:

"! " :
".

!

! " : " .

. . " :
".
( )21 :18

.

.

128

:
.
"
".

!
.
. :!
!
.
. :

"
. ".

.
.
.
. .
. " :
" . :
"
" . " :

" . .

. " :
.
. .

.
".
! "
!" .
" : " .

"(. )21 :18

129

. .



" .
"
" : " .
.
. .

. . .

. .
.
!

. .
. :



.
.
. .

: .

. .
!

130

. .

" :
" . " :
".
.

.

.


.

.
.

.
:
. .


!
.

.
.
.


"
" . .

.

131

.

. .
.


.
.


.

" :
.


. " :
" .
" : ".


.

.


" :
" .
.
.
.

132

.

.
!




.
.
.


.
.

. :
:


.

.

. .

" :


".

.
.

133

.
.

. .
.
.
: .
.

.
" . " .

.

.



" " . :
:

" ".
:



.
:

134

.

.

.

.
:

" .
" :
"" " :
" . " :
".

" :!

! ! !"

" :
" . .


.
.
.
.


. :
!"

135

.
:
.

.

" :
!"


:


.

.

.
" :
!"

.
.
" :
" .


.

.




" :
.
" .

136

" :
" . :
" ".

.
: .
. .

"
" :

".

" :
. " :


" .
!
. .
.

.

139

"

" .
.

.
.

. !
.


.
.

" :

" .

1

1 1755
.

140

.

.

" :

".

".
" :

.
.


"
" .
" :
"



.
. " :
" .
" :
" .
.
.

141

.

" :
".
.
.


.


.

" : ".

" : " .

" : " . " :
" .
.
.
:
" .
" :
" " .

.

" :

142

".


" .
"" " :
" :
: " .

.
.
.
.
.

. .

.
.
.

.

.
. .
" : !
".



.

143

.
" :
" .
. .
. :
"
" " :
".



.


" :
.
" .
" :
" .

" : ".

"

144

" . " :
" " :
" .
" :
!".

.
" :
".


" : "
" :
".


.
!
. " :

.
.

. " :

145

.
".

.
.

. " :
".
" "
.
.
" .
".



.
.
" :
!
.
" .
" :
"
:
.

146

.


.
" : " .



.
" :
" . " : "
" .




. .
.
.
" : " .

".
"

.

. .
" : "
.

147

.
. " :
... " : ".


. :
.


.
" : ".
.

" : !" " :
" . " : !"
" : " " :


.
.
.
.


:
.


.

148

.

.




".

" : . .
".



.
.
.

" : "

" : ".




"
" :
"

.
.

149

" .
" " . "
.
" : " .
. .
" :
" .
. "
".
" :

" . " :
" . " :


".
.
" : " .
" :
" . .
.
" : " .

" : " .
. .

.
.

150

" :
" .
.


.

.




.

. ":

" .
.
" : "

" "
.

. .
" :

.

.
!
.

151

.

.


. .

.
.

.


... " : !
! ! ! !"
.
.

.



.

. " :

"

152

" :
"
" :
" .

.





.
.



.


.

" "

.
.

.

153

" :
!".


.

.
:

" " .
" :
".

" : ".




. . " :



.
.

.

154

.


".


" : " .

.
. :
"

"
:

.".
.
.

. " :
"



.
.



.

155

.

.

.

.

.

" :

" " :

" .


":

.
.

.

.

156

.

" :
. !

.
.

" :
" :


. :


"


" :

" : "
.

.

:
. " :
"
"
" " : ".

157

.

.

. .

" : "
.
. :

"
!
" . .

.
.
.
. :

"
".
" :


".

158

.




.

" :
.

".
.

.

" :
: ".
" :

" .

.

.
" :
" :
" .

" :
".

159

.

.




.


.

.



.
" : " .

" :
".
.

.
.

.

160

.
." :



" . ""

. :
"
"


.

. " :
".
.

" : " .

!


.

!

161

.




.
"
:
"
!


.

. " :
" " : !"
" : "
. .
.
. .
.



. ".
.

162

.

.

" :

.



" .
:
" :
" .


.

.

.

.


.

163

.




.
.


. :
.

.
.
" ".
:
!
" :


!"

.

.

.
:
.

164

" :
.
" .

" :

!"
" :
" .

.
.

-1 - ( )1787 - 1696 1

Saint Alphonse de Liguori

3,10,11,12,13,15,57,59 :
-2 )1231 -1195( - 13

Saint Antoine de Padoue

62,64,69 :
-3 - ( )430 - 354 28

Saint Augustin

30,31,33,34,71,73,78,106,132,140,141,142,146,154,159 :
-4 )1521 -1608( - 10

Saint Andr Avellin

133 :
)1444 -1380( - 20
-5

Saint Bernardin de Sienne

41,43,46,47,63,69,73,77,85,86,88,95,98,100,101,103,104,110,112,157,159 :
-6 )1274 - 1218( - 15

Saint Bonaventure

52,86,88,90,97,99,103,153,159 :
-7 - )1153 -1090( 20

Saint Bernard

49,62,67,75,84,86,93,96,98,101,102,108,110,155 :
-8 )379 -330( - 2

Saint Basile

89,91,149 :
-9 - 97 23

Saint Clment

35 :
-10 )1898 - 1828( -

Saint Charbel Makhlouf

15 :
-11 )1380 -1347( - 29

Sainte Catherine de Sienne

63,65,77 :
-12 - )1510 - 1447( 15

Sainte Catherine de Gnes

164 :
-13 - () )1253 - 1193( 11

Sainte Claire

43,66,68 :
-14 " - " )444 - 370( 27

Saint Cyrille d'Alexandrie

48 :
-15 - 9

Saint Denis l'Aropagite

47 137 :
-16 -

144 :

Sainte Dorothe

 -17 " " ( )371 - 306 9

Saint Ephrem le Syrien

-18 ( )1572-1510 3

Saint Franois De Borgia

89,91,96,97,104 :
36,149 :
-19 ( )1622 1567 24

Saint Franois de Sales

13,30,35,45,48,53,152,157 :
)1552 - 1506( 3
-20

Saint Franois-Xavier

59,61 :
-21 .)1597 - 1640( 16

Saint Franois Rgis

59 :
-22 ( )1226 - 1181 4

Saint Franois d Assise

60,62,66,133,153 :
-23 )438 - 375( 12

Saint Germain

84,86,103 :
-24 ( )604 - 540 3

Saint Grgoire le Grand

22,50,158 :
-25 ( )1302 - 1256 17

Saint Gertrude de Nivelles

53,158 :
-26 )1556 - 1491( 31

Saint Ignace de Loyola

64,66,104 :
-27 ( )1260+ 5

Sainte Judith

147 :
-28 () )420 - 347( 30

Saint Jrme

32,93 :
-29 (606 - 525) 30

Saint Jean Climaque

36 :
-30 ()1534-1481

Saint Jeanne de la Croix

65 :
-31 25 /

Saint Jacques Aptre

32,124 :
-32 ( )1569 - 1500 10

158 :

Saint Jean d Avila

 -33 )749 +( 4

Saint Jean Damascne

86,99,101 :
-34 )1640-1597( 16

Saint Jean-Franois Rgis

61 :
-35 )407-349( 27

Saint Jean Chrysostome

30,32 :
-36 ( )110+ 27

Saint Jean, Aptre et vangliste

31,77,118 :
-37 )1456 -1381( , 5

St Laurent Justinien

41,43,46,47,63,69,73,77,85,86,88,95,98,100,101,103,104,110,112,157,159 :
-38 258 10

Saint Laurent, diacre et martyr

33 :
-39 " " 18

Saint Luc vangeliste

100 :
-40 ( )1591 - 1568 21

Saint Louis de Gonzague

59,61 :
-41 )461+( 10

Saint Lon le grand

147 :
-42 )968- 875( 14

Saint Mathilda

51 :
-43 )1607 - 1566( 25

Saint Marie-Madeleine de Pazzi

46,59,61,64,66,71,145 :
)1858 . 1808( 14
-44

Saint Nimatullah Kassab Al-Hardini

15 :
-45 )1515 . 1595( 26

Saint Philippe Nri

-46 67 29

Saint Pierre Aptre

81,43 :
132 :
-47

)1562 - 1499( 19 Saint Pierre dAlcntara

41,68,74 :
-48 )431 - 355( 22

144 :

Saint Paulin

 -49 )1072-1007( 21

Saint Pierre Damien

83,95 :
-50 ( )451 - 380 30

St Pierre Chrysologue

67,69 :
-51 )1562 -1499( 19

Saint Pierre d Alcantara

42,64,70 :
-52 67 29

Saint Paul Aptre

21,30,99,105,118,120,100,116,118,123,127,134,138,147,157,159 :
-53 " " )1595 - 1515( 26

Saint Philippe Neri

83 :
-54 )1617 - 1586( 23

Sainte Rose de Lima

134 :
-55 )1274 - 1225( 28

Saint Thomas d Aquin

63,65 :
-56 3

Saint Thomas

46 :
-57 )1555 -1487( 8

Saint Thomas de Villeneuve

94 :
-58 )1582 - 1515( 15

Sainte Thrse d Avila

24,29,34,36,43,54,69,92,161,29,70,75,78,79,80,81,94,127,133,134,136,138,148,154,158 :

B


:
. .

.
.
:

:
.
. .
.
.

.


.


.
.
..


( - )1916

.
.


.

.



()3

.
... ...