Physical activity and diabetes

Gujarati

}wOY
(A@) #@
wE
f_@xO { 2009

BwxO fV_w #@ }wOY

wO}B Z_
BwxO E@ wO}B @_ #fo A @O Y @ fo }wOYZ
fE @xO @ @O E@ Y xO@ #} @. E@ _A wO}B x@_O E@
BxO@ E@ #@ w_{_ E@ pOpO xO_ @O # wE fwLxO #@xO
fVwIxO wpO @. @ E@ _A wO}B _ w_B@ xO$@ fo w{E#@ @} E@
Y @E }@} IB@ - E @ZxO O E@ pOpO xO_ @O
Q @.

YxE fV_w
BwxO E@ _A wO}B @_@ } u YF}fpO,
#E pO@@ #@ #@OO #@@wY xO_ }@ I xO@ @, fo E@
@_ QT Z. Y _E #@ @ x@O E@ E u_B xO fw_E
xO _A wO}B BxO@ @.

fV_w B@ o}?
pO@xO fVxO BwxO fV_w b_f\o @.
Y\{__ #_@ fV_w #@ #@ fVo # E@ @:
fE@ @O #s_w} #@ #@ f{ wpO_Y@#@ 30 wwO (#@O@ x@O
168 xOxO #s_w} L 2.5 xOxO)
xO@ @O wpO_Y@ #@xO xOxO.
- Y}#@ _@{@ # wpO_Y pOw} fV_w xO BxO}.
#fo A@ #@ #@ 10,000 {_ Io xO_
#_ @. E@ E@ x@OO A E@ @A _ @O f@O pO_
w_B@ w_{_ B @O @?

wO}B @_ E @O x@O b_ @?
no @xO@ lE E@ _} @O wO}B @_ fYpO Z xOE, fo
E@ xO_Z E@@ Y @ @ #@ E@#@ _Q _AE #Ox@O @@. E @O _A
wO}B @_@ #Z B @ E_@ fV xOpO{ E@ Z$ Bx@O @. x@OOxO @xO@ xO@
@ x@O E@Z E@#@ _A wEB @ @, E@#@@ #@@ i {J@ @, #@ Eo
@ @ #@ Y n #_@ @.
#@ E _} @O? BwxO E@ wO}B @_ _}@ E no
l}pO @. E@Z:
O@xO #@ pO} @ @ n@O @
fV@B sxO @ @
E xO@@@O@ E@ YA@ @
E xO Q\E @ @

E@ E@ B @xO @?
E@ _A wO}B _ B #{oTf Z$ Bx@O @ E@@ w_{ xO_@ &f}@
_ Bx@O @. x@OOxO @xO@ xO@ @ x@O E@#@ fY@ Y} Z, E@#@ \
Zx@O @} @ #Z_ E@@ E@ f_E Z. # #{o@@ p\O xO_ @O no
pOpO #@ &f}@ xO BxO} E@ @ - E @ZxO O E YZ@ x@OOxO
w_xOf@ {{ xO Bx@O @.

E@ Q@Z BT#E xO BxO@ E@_ fV_w#@

E @wQpO u_ _A {_@ Y_@B xO_ no E@ @. xOl @O
wL@ x@O xOOQ@@ _@ pO@ {_ Q_ #Z_ pOxO@ YA {@
Q_ @O xO@ E@ x@O_ @? OwlxO@ O@ #@ uxO Q_ @O xO n@ \xO
_ #Z_ Y x@O O@ Yl xOE #@xO x@O @ Z@I f@ E _ #@
xO@ E@ { @. wL x\OE@ l_ $ Q_ pOpO xO_
E@ fo #xO f\ xO_ u E @.

Physical activity and diabetes

Gujarati

}wOY
(A@) #@
wE

BwxO fV_w #@ }wOY

wO}B Z_

}, Eo, l, @w #Z_ }E #Q_ Q#@. #Z_ xO@

YZ@ o@ #@ E@ fV_w#@ YI @, Q@ x@O @ f
_@O l@__@ - #Z_ @@wO x@O_ @? #_ fV_w#@ }pO E@
no @.
n xO_ fE x@OOxO #_}xO xO@ Q@ x@O \_w (Yl$) #@ DIY
(E@ xO_ xO@) fo pOpOTf Bx@O @. # A Q b_ @.

wO}B _ @O O@{ Y\{@

1. A@ A@ _AE _. @ E@ no _@Z #wO}B @ E@ E
pO} #@ }#@ _A fV_ E E B@ E@ YZ@ @ YAE
Y} Bx@O @.
2. f@E@ @O pOwxO, YPwxO #@ wYxO K}@ x@O K}xO@ <O xO@.
3. E fVwE D} _ @O #@ K}@ f\ xO_ pO E E@
wY #f_ @O BwxO fV_w #@xO } Q#@.
4. xOO@ #_@ E@ @O QpO QpO fV_w xO_ xO@wBB xO@ #@ _
fV_w#@ #Q_E {xOB@ .

E@ BT xO@ E@ f@...
}wOY@ #@ #Z Z x@O E@ _A wO}B BxO@. fo E@@ E
#@ {@<OY Z} @ x@O E@ BT xO@ E@ f@ Z@xO E@ w_B@ w_{ xO_@
f@O... Q@ x@O E a\xO@k E@, E a\xO@k E@
p@O@ xO_, E }wOY Y_, #@ }f@ Z_ YI_.
E@ _ fV_w BT xO@ E@ f@ E O@ _E xO@, Y xO@ @:
E@ }wOY #Z_ pO} @ @O xO@$ pO_#@ $ @
E@ }wOY QwOE#@ @} Q@ x@O f #Z_ # ExOl@
E@ E @} x@O E @O xO$ fV_w#@ }@a} @
E@ #@_ xO@$ #@ A_E @ Q@ E wEBE #Z_ wO}B
@_ YZE@ }wpOE xO Bx@O, pO.E. { fVB, #@$,
#@O}@f@@wYY, pO #Z_ pO} @@ @ Z}@ @}. E
@O xO$ fV_w#@ }@a} @ E@ #@ E @ZxO O E@ Y #f
Bx@O @.

5. w~E B@ . _A wO}B E YZ@ Q E B@ I ZE@

@_ E E@ EE xO@$ p@OE l@l @$ BxO@ E@ Bx@O @. Z@
#s_w} pO # I E@ _A fO E@ p@O_ B@.

# w_} f _A w_E@ @O E@ # #} Diabetes UK YYA

Y @$ Bx@O:

6. E @wQpO w}O Yw_O xO@ w}wE @O_@ wYW xO_ Y@

@} @.

E@ x@O_ E@ xO @_ BxO@ E@ #@ {@ w_E@ Q#@:

wO}B @_.

7. @ E@ #@_ xO@$ fV_w xO_ @ Q@ E@ #_E @}, E@ E@

E@@ { B@ E@ _A YI_ @ @. YZ & E@ #@ @$ Bx@O
x@O E@ #@_ fV_w #f_ Q#@ x@O Q@@ #pO E # xOO #@
E wL@ fo o Bx@O.

}wOY YwAE w_w_A w_}@@ #_ @E wE @O 20 I#@ E} xO@, # _@Y$O www.diabetes.org.uk/languages fZ

&@ xO@ &fA, # wE fwLxO#@ Yf\o C@o Q#@.
Diabetes UK x@OO@ fExO@ #@ fwLxO@#@ # Yf\o C@o _o_@ @. # x@OO@ #@ # wE fwLxO &@wE xO@$fo fwLxO#@ xO
@O Diabetes UK Distribution @ xO xO@: 0800 585 088.
}wOY #@ Y} #@ wE @O xf xO Diabetes UK Careline @ xO xO@: 0845 120 2960 (ZwxO pO@ {Q @_} @). IE Y@_
&fA @. Y@_Z BO_ Y_ 9 _a}Z YQ 5 _a} YA .
_@Y$O: www.diabetes.org.uk

$a@ #@ _@Y (. 215199) E@Q xOO@ (. SC039136)

wQOO {wO.

}wOYZ fE @xO@ @O {wO

Gujarati

Diabetes UK 2009

9845/0309/a