. XXXV . 4 . 1303-1321 - 2011.

UDK 78:316.722(497.11:497)

: 25. 8. 2011.

,
GENIUS LOCI:

,
, ,
.
: , , ,

: , . ,
, .
, ,
, , - , . cvetkos@open.telekom.rs

1304
World Music , .
, 20.
,
. ,

( 2008, 13) ,

, , , , ( 2004, 17). ,
,
,
/.
,

,
, .
, (Samson
2005, 55),

. , :
1928. .
, , ( : 1984, 37).
( )
,
, ,
,
? 2003. .

, , , ,
, , . -

1305
, ( ) , .1
, ( 2008, 30),

,
:

, . , , 20.
:
, .
( : , 2000, 98).

/
, ,
1

,
.
, (1948)
. ,
: .

: , (185356), , . o ,
, .
, , ,
?
: ,
. ( : 2010, 122).

1306
.
, , : ()
,
/ , , . , , : , , , . Exit, ,
?
, ,
,

.

,
, genius loci

.
. , ,

:
, , ,

, , (, 2009, 11).

1307
/ / ,
, . ,
(Kramer 1990; 2005; Clayton at al. 2003; Cook 2000) (, )
,
.
,
. , , ,
, , ,

.
, ,


, . ,
, , / .

,
:
,
,
(, 2007, 125).2
2

/ ,
,
, ( 1998, 33).
, , , (2007, 13) ,
. ,
.

1308

. (Bohlmann 2004, 35)
, , , ,
.
19. , ( ),

. , ,
,
19.
. - :
, .

(, , , , )
,
, , .
, , ,
, , , , .
, . , ,
. , -

1309
? . . , , / , ,
, .
,
, ,
, ,
,
.
,
, .
, ,
,
(, , )
, .
World Music , ,
,
, .


.
.
, 2001. .
:
, ,
( : , 2004, 612).

1310
The Resonant Comumunity
( ), 1993. Rikskonsertene ,


, .
,
( 2010, 197).
,
, - (Daniel
Barenbiom) .
, 1999. - , (Edward
Said) West-Eastern Divan Orchestra,
, .

GENIUS LOCI
Genius loci ( )
, . ,
(, , , , ) ( , , ). ,
. , , , , (Strauss) .
. , ,
(
), ( ) ( ).3
3

, (18351914),
. ,

1311

()
, ,
:

,

,
, ,
, ,
,
, , , ( : , 2010, 167).4

, , . , .
/ ,
- . 19. , ,

.
,
,
,
, .
(18711902).
(1865) (1871).
4
,
1996. ,
(, ). (2010, 16667)
, ( ), , . ,
,
.

1312
: . , 19. 20. .
, , , ,

. , , ,
.
, , , ,
, .

.

,
(18561914),
, . ,
,
: (VII, X XV ), (IX ), (XIV ), ( , 16. ,
), , .
, ,
,
. IX
,
..., . (1984, 78).

1313
X ( ) , , , , , , (, 1984, 85). , XIV ( )
,
, ,
, , ( 1984, 100).

.
IV , , ,
, , ...

( 1984, 62).

,
, , ,
( 1984, 6162).
VI ,
,
, , , -, : , , , ( 1984, 68).

, , - . ,
pars pro toto .

:

/ .
(Mendelssohn) (Schumann) . , .

1314

.

, ,
(18831970) (18841946) . (1936)
, . (, ,
, Sonata quasi una fantasia ) . (1905
1925) , 100 , : .

, ,
. ,
.
(,
1924, 542),
( 1930, 216220).
,
, ,
, , ,
, , , Sonata
ritmica in modo balcanico.
, , ( , )

(, 2008, 29).5
5

1315
,
,
j: , , . ( 1986, 34)
(Debussy) , ,
, , ,
.
,
, , , ,
( 1998, 26).

:
,


, , . -
1896. .6 , 1923. ,

, ( 2006, 63),
, 1955. .
(19001984), , . 1940.
, ,
, .
6

(Stolzer) ( ), : . ,
... ( 2006, 57). 1924. , , .

1316


. .
.
,
, ,
(Bartk),
() ().
. , , :

. (
: , 1969, 487).

, . ( ), ,
. 10, ( ),
() , , magnum opus .7 -

7
, : , , 1917 (, , , ); , .
10, 1927 ( , , , , ,
, ); () ,
, 1934 (, , , , , ,
); , 1938 (, , , ).
: , (1916
23), (1921), (1925). (1926) ,
( ,
) . 1932. -

1317
(
, 1943, , 1943), ( , 1949,
, 1952).
, , , . ,
,
. ,
. , ,
, , , (
1928, 15259). , .
, ,
.8
, ,
.
-, , , ,
,
.
, , .
,
:
.
8

, . 1925. . .

1318
, , .9
,

. , , :
.
, .
.
(...) ,
: , , , . , , ,
...
...

.
: . , ,
( 1938, 8).

,
. ,

,
.

***

,
. 9

1929. (Erich Kleiber), . (Fitelberg) , (Bruno Walter) , (Mitropoulos) .

1939. . 20.
: (Ignaz Friedman), (Arthur Rubinstein),
, (Jascha Heifetz) ( :
2009, 241).
(Schott)
.

1319
, : (, , )
, , .
,
,
,
. ,
,
.
(1967),
.

:
(2000), 18. 19. , ,
(2004),
(Lsippos) (2005),
.10
10
,
, ( 2006. 39. ). . ( ,
, St. Martin in the Fields, Niew Ensemble Amsterdam). , .
,
, Arizona Dream .
(Biennale di Venezia), (Genesis)
. 2003. , ,
50. (Wiener Kammeroper), ( 2004) (
2007). (David Poyntney), , ,
[] ,

1320

, , , , , , , , .
, , ... (
2011, 23).
,
,
, ,
.

Bohlmann, Philip V. 2004. The music of european nationalism: Cultural identity and
modern history. Oxford, Denver, Santa Barbara: ABC/CLIO.
, . 2007. . : .
Dakovi, Nevena. 2008. Balkan kao filmski anr Slika, tekst, nacija. Beograd: Fakultet dramskih umetnosti.
, . 2011. , . 28. : 23.
Zelena knjiga o kulturnim politikama lokalnih i regionalnih vlasti u Evropi/Green Paper on Cultural Policies of Local and Regional Authorities in Europe. 2004.
Beograd: Balkankult.
, . 1984. . . : .
Kramer, Lawrenc. 1990. Music as cultural practice, 18001900. Berkley: University
of California press.
Markovi, Tatjana. 2005. Transfiguracije srpskog romantizma Muzika u kontekstu
studija kulture. Beograd: Univerzitet umetnosti.
, . 2007. . 7:
11933.
Milin, Melita. 2008. Inventing Yugoslav identity in art music. In Musical folklor as a
vehicle?, edited by Mirjana Veselinovi Hofman, 2130. Belgrade: Serbian
musicological society.
, . 1924. . . . .
XI (7): 542.
____. 1930. .
18. V 1930. XXX (3): 21620.
____. 1938. . , 6. : 8.
Perii. Vlastimir. 1969. Muziki stvaraoci u Srbiji. Beograd: Prosveta.
Petan, Svanibor. 2010. Lambada na Kosovu. Beograd: Edicija XX vek.
, , ,
( , , 2007).

1321
Program Muzikog bijenala suvremene glazbe. 2007. Zagreb. http//www.mbz.hr
Samson, Jim. 2005. Borders and bridges: Preliminary thoughts on Balkan music. 5: 3755.
, . 1928. . 5/6: 15259.
Slavenski, Milana. 2006. Josip. Beograd: Muzika kola Josip Slavenski, SOKOJ-MIC.
, . 2000.
(18951909). 26
27: 81103.
, . 2009. . (19181941). :
.
Trajkovi, Vlastimir. 1986. Miloje Milojevi Stota godinjica od roenja kompozitora. U Miloje Milojevi, kompozitor i muzikolog, priredili Nadeda Mosusova
i sar., 937. Beograd: Udruenje kompozitora Srbije.
____. 1998. . , . . , 1830. : .
Clayton, Martin, Trevor Herbert, and Richard Middleton. 2003. The cultural study of
music A critical introduction. London: Routledge.
Cook, Nicholas. 2000. Music, imagination and culture. New York: Oxford University
press.
, . 2004. World Music . 24: 5962.
, . 1998. . , : 2738.
____. 2009. . , . . -, 916. : .

Sonja Cvetkovi, Ni

MUSIC, MULTICULTURALISM AND THE CONCEPT OF

GENIUS LOCI: BALKAN AND MEDITERRANEAN TOPICS IN
THE SOUND SPACE OF SERBIAN ART MUSIC
Summary
Based on the fact that cultural and musical history of Serbia is closely related
with cultural and musical history of the region, the paper examines the way in which
multiculturalism, as one of the inevitably features that indicate the geographical and
geopolitical determinants of the Balkan and the Mediterranean regions, manifested in
Serbian art music and what the significance of this social phenomenon may have for
actual cultural connections in the region.
Key Words:

multiculturality, Serbian music, Balkan, Mediteran.