HQ

k A
.

Title: Sajn, suha, surt

Genere: Poetry
Author: Tanveer Abbasi
First Edition: 1996, Published by Roshni Publications, Kandiaro, Sindh
Typesetteing: Sarmad Abbasi, July 2009
Typesetting Software: ArabTex (copyrighs, Klaus Lagally)
Copyrights: All writings of Tanveer Abbasi are copyright free as long as
his writings are produced in the original form



J

HQ ,
, k
. A


 JJK
P AK
P

Y
. J , 

.

2009
(


AJ. QK
JK

1996

K Ag


Z Bk. , AJ. YQ :



) J
Q

K H
.

Arabtex

:
:

 
JK AK
J

K QK

KP J


QK J A


A @ k
:






(
K. A
@ G A @ k







G IJ
I AJ Z Q P YK P
.
d






) A @ k Ag


JK
.

J k Z AJ. QK

.


A



K
. J k K. YK JK . @ J

.







. @ J
j
K

A Ag
 K

@ d K Aj

K AK K A
 .

copyrights







 K @Qg k H A

k H AJ
Z B @ . @ KP J k @ 
J


.

.

.




(
) K
@ X. G H AJ
P K . @ P Z B J
K. G A J
P J
.



 Q

. @ Xk. G I

K K @ d HP k

pdf










H AJ
K @ HP Ag
. @ XQ AK
QJ.K
 , 

QK JKQK K. J
.






K. A @ @ YJ
AJ I X J
k. K YJ YJ
@ A @ Q A . Q

K Ag

P H
.









 


 

QK
Qj
K

J
.
j
K

IJ

A
J

K
A
K

K
A

QK
Qj
K

k
QK

J
K

K
@
Y
J

  d

.











P

k K HP Ag
g

. @ A J K. J Z B k K AP K @ Zd


. AK HP Q A


K
A








) J
K H Q H AJ
A QJ
QK A . @ J
P J (
.
.
d













Jk
k (
J
K
H
Q

AJ
K
X
Q

AJ

J
K
@P

A
)

.
.
















. @ J A K. YJ @ QK
 @ K X k A AJK. QK
J A Qk.
d

ArabTex

Prof. Klaus Lagally


X@


AK

Q P J


QK
QjK


k. QK
JK


K

YK

. AJ. YQ

 

jJJ

.

. AP

This book was typeset using ArabTex, a typesetting system produced by

Klaus Lagally. I am greatful to Prof. Lagally for making this system freely
available for everyone to use. Documentation and other information on how
to use ArabTex can be found at the following website:
http://www.informatik.uni-stuttgart.de/ifi/bs/research/arab e.html
Sarmad Abbasi

A Note About Copyrights

The poetry and all the writings of Tanveer Abbasi are copyright free. Any
one is free to publish his writings as long as they do not modify, change or
alter his writings.
This particular typesetted version is also copyright free. Any publisher, printing press or individual is free to make copies or republish this work and
distribute it.
In case, anyone plans to publish this book in high volume, I would be grateful
to assist them in reformating of this document.
Sarmad Abbasi

HQ

k A
.


( Q A)


AJ
.

QK JK



, J P


. J jK
.


( J
A )

J P

k
.



,I





A , HQ





A J



kA
.

Z G P A

Z
d

K @P

AK




Q Qk
K
I
.
.




K @








Y JK

G J

A Y J K Y G G k

.




. @ J k

. @ K








A JJ Z Ag , AJ @ A
YJJ

K A J
.





. @ J k

. @ K







Y JJ


H @ jJ JK A  AP A..





. @ J k

.. @ K

 
Y J J

KA K

K



YJ
K





. @ J k

. @ K


K A K

Aj
. J

A Q
J
K


 






Y J K

@ G X K A K @ J k
 @ X K





. @ J k

.. @ K




11  HQ
K k
. A

 
,  K X

K
G
 J
k.






. P A K A
@ K

G d Z Y KP

,  J

A.. j
. A K


 

. P A K A
@ K

G d Z X




, J

P K

Q j
. A K





. P A K A
@ K

G d Z Q Q



 J
K jJ J K

.


 

. P A K A
@ K

G d Z P

g
,  J

,  J

A

. P A K

A
@



G


K

k P A J
K

.



Z X @

,  J

Y j
. K






. P A K A
@ K

G d Z Y J K.


K


k Q

.






. P A K A
@ K

G d Z Q A

,  J




12  HQ
K k
. A


,P A K


K



,P A K. Y J Q k.



. K P AK
J

, A J K.


K


jJ J K


J
K A

,P A  j
..

..




. K P AK
J

@





,A J

K
 QK K





,P A J. J A K




. K P AK
J


Aj
. JJK


,

J k.
.. k. k. I

d



, P @ X @ k I @

.




J
. K P AK


,P @ X



,@ h
 k P @

.

X
A A J
K
X
K



J
. K P AK




13  HQ
K k
. A


, A

j
..




. K

P @


, X

@X

. A


. A

j
..


, Q

..


,@

. A

@Y

, A

. @ X. A g


Z
d


K

Z
d

Y
. J k



G

PX


K


Y J
..

@Y J

@P A K. @
.

. A


H @P


Q KA K

PA J

K.



PX@
jJ

P K



H @P , G @P

j
..

k.

@Y

k
@


@Q

Z

Z
d


Y




1R  HQ
K k
. A




Jk
Q
, k.
. , K
 Qk. I.
.


J


J

K


. k. Q jJ J K

.

, A


.K


K


AK

A
K



j
, G P X k
 K k K

.
P



, J Q P A I A J
I K A

P A J.
k.
.




,  J

jJ J h
 @ K


. k. Z k. k
d






Q

, A K K
 K. K A

Q 
K A



J

@ Q A




1S  HQ
K k
. A




, J

I K k. A
K.
.

, J

K..

K.
.



. Q J

k. J

Q k. J

Q k.


, jJ J

X k.

, J

Q K @



. Q J

k. J

Q k. J

Q k.
, Q k


Y
. Jk


k.

J 

K

A g
, J



. Q J

k. J

Q k. J

Q k.

, G A

, J



Q


P



. Q J

k. J

Q k. J

Q k.


, 

KA J

, J


K


K

J K

Q


I 



. Q J

k. J

Q k. J

Q k.
, K



G Y

KX

 k

J k

J
X



@


A QK
, J

K..

J K


. Q J

k. J

Q k. J

Q k.


K




16 HQ
K k
. A

 @

P A K.
..
.






Xk
. K g Y
Jk

 k. Z 

 .

, k


@
P A K
,
..


Ag
.

, @P A K. @
.

  
Z G @P


H @P


K.


K

Ag

 k P A K @ K
, k

..

.






. K g Y
Jk
k
Z


Xk

.


 .

A g
.



 j P A A
 k G @
, k
..
..







g
. K
Y Jk
 k. Z 

Xk

 .



, K
, k



A X

 jK P A K

.. 


Y
. Jk


Q
d

K


H @P







g
Jk
. K
Y
k. Z 
Xk
.










, A K QK
 A K J
K P @ X


 


, k 
K
P
@
X

k
A @ K

.





. K g Y
Jk
k. Z 
Xk
.








17 HQ
K k
. A


, A P

hP


A K

 
. Y J K

P Y J I


Y J J
K








, Q

K.. P Y K Y Zd A Zd






. @Y
. K Ag
 Y J Y
. Jk
 Xk




 
J
. Y J K
I

P
Y


K



 



, Z K Z K

Y JK
Y JK
QK

J
K
d







. @ Z @ Y K k
 J
K A
d



 
. Y J K

P Y J I






Y J Z Z K
Y K X @ K

d





. A jJ J K A @ K Q

.



 
. Y J K

P Y J I

 

A Z Q X.
d






@

G
. A j

A
g

..

 
. Y J K

P Y J I




18 HQ
K k
. A








, J

J J J
K
Q J




k K
, J

K H
.






. Z 

J K

Y k. K

 
J K
, J

J J
.. A g
.





, J
A j

Jk

. J







. Z 

J K

Y k. K




, K

Q k  K
P A A K

.




, J
J
K
Z
K
,

.  

P K





. Z 

Y k. K

J K

k.

@


P k

  
, A A k
Q






, J

 K. I J

K
Q





. Z 

J K

Y k. K


jJ J K


, J A

, J



. Z 

J K



A.
J
..
.



Y k. K




19 HQ
K k
. A

,P A K

.P A K

.P A K


@

 


@ A

 


A K




, k J jJ J K

.



@ k J

G A g
 @ @

I A J K. P A J
K

, K A

. PA K

.P A K

.P A K


K





 






, @ jJ J K I K A j

K


.


k A @ P A J
K

.


, K

X
@ k A @ K


.

.


. Q K

Q A..




20 HQ
K k
. A

. PA K






, . jJ J @ Q K
J

.




.
@ jJ J



, K A k. Y k

.


.P A K


,@
. PA K


QK



Y


k QK

J K


@




G Y J X

A  @ J


, QK
J K
. PA K

Z



K




21 HQ
K k
. A



,P A K
@
@Q




. K
AJ

k. @ k. Z k jJ J

.
.

XP X


j
. J J K






, P P k

jJ J K

. @Q

k.

X J






 I J
. K
 A k. @

hP

, @P



P

A K






. A @ J

@ J

j
. J J






. K
 @P X K

X Y J K

X K K h
 @


j
. J J K







, K

Q K

Q K
Q @ j
. JJK





A P
J
..

j
. J J





. K


Y
C J

k. K Y J J

K
. A




22 HQ
K k
. A


, G




. A K Y JK

@ IK
 K


,A K

A K.


KA

J
k.



AK
K @
, X
.




. A K Y JK

@ IK
 K



Q k. @




, G P @
A

K A Q



K @
, G QK A




. A K Y JK

@ IK
 K







, @ Y JK

@ X K IK K




, X QK. K Q K
.




. A K Y JK

@ IK
 K





23 HQ
K k
. A

! PA K



. K


.K

A K

A A..



G A A.
J K
.

A
AK
A

..


A - KA
-

P A K




k
A J
@ P A @




. K A J

B Ag
. Z G X 

, k.



Z@






, G J @ K A J
A g
 K





. K AJ

Ag
 A J
k.

j A g
, G J






. K AJ

@ X. A X G

  
Z A J





, A K
 Zd A Q P A J
K






. K A J

A
J

J
K

A
K






, Z K A J

@ X. g @ Y g
d





. K A J

A K K , @ X.




2R HQ
K k
. A

. k

, X k.
j
. J



@

X@

,
. X j
.

k.
.




, I J
G A K j
. J J K
.





. X A K
 j
. J J K

,
. X

PA K
 @

A K

, A
. X k.

,Z
d
. X Y j B

X k.

k



A J
@


P A J
K

X Y j B
G


K




2S HQ
K k
. A


,

, K X

. K X

k. A




ZQ


Z G

..

Z
d

, A J

k.

h
..

J


G

g
, J
K






@
ZQ
, K X




. K X

 Z G Z
d

..

H@

k Q




, I k
 P






Q g
, K
J K

X






@
ZQ
, K X




 Z G Z
. K X

..

jJ J




26 HQ
K k
. A

, k

, Y

KA



QK
K
J
k

J K





 @
J
K

 j
, Y J K

@
..





K

K
P
@
X
, Y J J
K
Z




, A g
.
, Y


G H @ k Q

.


i

J
K
K @ X
.

i
.

 j

P
, Y J K

@
..





, Y J J
K K P @ X

K Z 


, P P



K




, k.
Z 

K@Y

 j
, Y J K

@
..





, Y J J
K

K
P
@
X
K
Z


@


K
@P



Z
d





X
(. G k
P K k YQ)
 @ Z B JK




27 HQ
K k
. A





, K


 Q

 J
, AK

P A A





J 
. AK
P
A

A
Y

K
X
Q

Q J
k.

J K


, Ik
 k. C G K
k

d




 J J K
, A K

P A







. AK

P A A Y A JK X Q

,Q A K.
.

, A K

PA



. AK

P A A Y

A K

j Q @

Z K


J 
A
K X Q


, @

, A K
J

PA g
. @ PY K@





. AK

P A A Y A JK X Q


K

@



@Q
J




, AK

P @ k. A P A





. AK

P A A Y A JK X Q

,QK
J K

A K
A K




28 HQ
K k
. A



k @Q j J
, Y J K
P , G

X A k. h
.

.





, Y J

K @ k. A Y J

K@








, Y J 

K
. @ A , Y k J
k. j J

.





, Y J K

@ k. A Y J K



 



, Y J J

k
 @
.. k. , d jJ J A g
. Z K A

.



k A Y J K @
, Y J K
@

Y J J



, Y J K



K

 
J. J

kA



Y J

K@





Y J K

Y K




k A Y J K @
@

, Y J K

, 
K A

 
Z



A J
@


A K


K



Z@

Y J





( G Q.g k P
k YQ)




29 HQ
K k
. A




HP k
K

.



Q



H X A J. A K

. I J. j
.. P



I A K
P A K

, I J. j
.. P



G A k  J
k.

.






. HP G A K HP G A K


HP Q




HP jJ J K A A J
k @









, H @QK

@
. HQ


HP Q

. I @

K , Y K A K




Y K , I

@ K. Y K

K.


 k@ A
jJ J K A g

.


.






. I K G  , Q



.I j
. k

K @




J
K





@ I J. j
X
@
X




@ K
Y

K@ A


J k @ X @ P A J jJ J K @

.





. H X A k Q @ X
d




33 HQ
K k
. A








k@
J K X A g
Y g
.
A K , A K I X K.


.
.


 

 




. k
@ JK

X A g
. QK k K k.. K

..







J K X A g
k@
.



.
 Y Y A P A K
K Y

K





 jK
 K A G I
k@
J K X A g
.
K
Y


.

..





 kP
J K X A g

.
.

 X Y K XP X A K

 




X Ag

. k
k Y
 @ JK

.
. J A K A K J k Z K
QK


.
k@
.



J K X

 



Y


k Q

.



 g
k@
J K X A g
.

@ jJ J K


.


.
k@
.


A g
.

.

k. @


A K k. @








Y
, J

K @
Z
Y K.

K A Q
.
d
d
d





 k @ jJ J K A K ,
k@
J K X A g
.
 J K
@ K


.


..



, K J
K A X
.. P





 K Y K @ @Q
k@
J K X A g
.
@ K
Y


, A K

A A..


A K

Z
d




3R HQ
K k
. A






. A J

@ A @ ,QK

J K KA



 





. A J

@ K k.

@ A K K








, A J

@ A J

K K C K







. A J

@ A @
.. P A  @ K A







, A J

K
,

A
J

@ @ Y g K
..





. AJ
J. j jJ J K

@ A J d H
.





,J


K
. K

j


Q
. A J

@ @ 

g J




X K X K




K K X











, K

 @ , 
@ K










G
@


A
K

k. K
. A J




3S HQ
K k
. A




 

. Q

k Z jJ J K

.





. @ J

A K J. j
. J J K

,Q A g

.


@


 
, Y J J

.


@


Y

Y J.
J

@ X.


K

PY J

I

Y j
.

 
, Y J J

,@


K

iK.
. .

K
A Q






K
, X
k Q K

.


K
k k
. @ J

A
K
@

.
.

,Q A g

.


@


 
Q

 
j J K

.

X A

..

A.. k.

J A J K Q
, k. @ A
.






. @ J

A J. K K. Z K A K





K
i
X A
, I J. j


. @ J
 K
@ j Q

A g


..




36 HQ
K k
. A





. J J k
 A Q , K
A






? J G @ Q

, A J
K j

K








, J K
Q
Q  Z P A K

Yg






. J G A k
 d K @ k J K..






, Q J
,P @ A J
. , I k

 
.



. J G @ I J
Q J K. Q
.




37 HQ
K k
. A

.@


.@


G



jJ J K @ , Q k. J
k


.





 jJ J K , @ K A j  J k

.


Ik
 

A j
.



K
, @P A k
jJJK
.. P K

.



K A
,@ K

A.

@ X
.

J J


P K
Z
d






Q


. g
, K

A Q P X A K @ K




 


@ K

@ G P X jJ J G I X k. X A K


, K


.@

.. k.


, K


@ KX



.@ K

PA K


P A Y J K @ Y K.
.

A @


A K

A g k.

k.

A @







Y
@ Q jJ J K

.





J jJ J K j Q K Z
d

..




38 HQ
K k
. A


. K

A A..

K
A A.
.


K


K Z J j K K
.K

A j
.
.

.
.
d

.Q A K.
.


J K X

C K





 jJ J K P X K
. K

A Q

.
PX

 




. I

K J A A K jJ JK







C

. K

X
@
Y
g
Z
H
A
J KA




39 HQ
K k
. A



@ , Q @Q K
@



. K k. , @ Y
K @ A


.

K




.. k. @ Y K
@ XP X



k. @ Y K
@ P A K.


@
,





J
K
K Y K
@ X

A..
d




. K Y K. K A K
@ Y K. k
.
.





, k. I J. j j Y K
@ A

.



. K P K. K Ag
 P k

k
,



AK



jK X @ X J 



K jK X @ X k.

A J
K.
.
XP X




R0 HQ
K k
. A








. K Ag

A K , K Y K







. K A j
Z K Q

K @ K.



G A J
k







K

A
. K Aj
K

K
,

G
K


,
d



I

A J

K


Q @







J k K P
, J G G A K
YJ
.









. K A g

@ A A X J
K Q K @


, 



. K


@P A K


A j


k
P
jJ J K

.




K @ K Q J 




R1 HQ
K k
. A



@ A K A H C K
.

..
.





. @
I K K
A K
K A K


@ A K A j
,

.

@ A KA g@
.

K A

Ag
. P A J
K

A J
K.
.



K A jJ J K
, HP k
.

.

 

@ A KA gP H
.
P I  .




Z P J. j
, A KA @ A g
.
. J






@ A K@Y K I
.
K A jJ J K

..

 
AJ




K @P AK


AJk

QQ




R2 HQ
K k
. A




, @Y J J

K A J
K

A



. @Y J K

@ k. A

A J 


@ Y J K
@

. @ Y JK

Yg

. @ Y JK
Yg



G X A g
.






X G
. @Y J K

, @Y J K




, @ Y JJ

K K K. Ag
. J





. @Y J J

K Aj
. J J @ Y J J
K




R3 HQ
K k
. A

 J
,

. jX


, K

Y g




J
J
QK




G Y J
.. k


K

K@


K @




@Y K@ K

G A
.

. G P






G @ J G k Q k
 K XP X j
. J J K
d







Z 
k
X K Q

J K
 C K

, k @




. P J. j
.




Y K
G

A g
 G k
@





X
A
P A J
K
@
Z @ Y K.

.



Q






, Y K. K j
. Q J K J
P
.







. Y K. A. g k 
@ jJ J K K
.
.


, G A J

. Q

G A P


Y K.
.






J Z QK Q
K jJ J K
d

.





G
Z
G @ X

jJ J K

d







G A K Y K.
K
A K
@ Y K.
.. k.
.










. A g jJ J K , @ Y J A A. A g
.
.


,Y K




RR HQ
K k
. A





, Q k
G G QK
J K



k
j
QK
G K K A K
. K

.



 



 

, QK @Q
 Z K A A
.. J K A K


. G J. k k Q K Z J
QK







,J
@ J

K
 K

QK k. J
K Ag

..







 Q
. Q @ k Q
 Q K. @ I
. .

.






A

, h

 K
@ Z K A
.. @ K








. X Q K @ P A QK

J K




RS HQ
K k
. A

, j

. j

, Q
. j

K

A J

k.

K
P A K


A K


KP


K

P A J
K P A J
K

KP


K


jJ J K

g
.




, A J
J

k.

K Z Y J G J k Y

KX

.



. j K
 J
@

J
K

, A


I KA
.

. j K

, A

P @

. j K

@


j
.

g
. @


H @P

@ PA PA

 

QK
 J

Y K
 


A




R6 HQ
K k
. A


, A

. A




@



, jk

.

. A



P k. A K



 J K @ 
j
.




X A K K







@ G @ A



A J
k
 G A


j jJ J K







, K 

X Z Q







. A 
K  K
@ A

@ K


, G @

. A


G A g
..

, @

PA J

K



. A


K

j
. j
.



X K

A j
. J K A K

Y J K
@

 K
@

G @P H



J
k.
A K K

j
.


k P X







, G H K 

K A J
K A K

K A








. A 

@ P K G K
k
 K



,I

. A






Y K  @ H
A g
K





XP X
X Q




R7 HQ
K k
. A

 


k

K
 Z j
. K A



JK A




K
, k
 Zd j
. K A




P YJQ @QK
 CJ

K




KQ
. k.
Z





,k. Q @ X JP



, Z K Ag
. K AJ
d


. X A AJJ




, P A @ K




, Z I JK. j

. d




. P Ag
.. G X





, Y
JK H @P A



, @Q XP X jJJK
d

.



. JK
@ JK YJ




, Z Z X. H @P


  
 
,J
X @ P @ Y I




. Z G Y
. K @QK. Z H




, AQ k JK

 

, G I Z Q Z
d





. A X

@ X G G




S1 HQ
K k
. A



, X K. YJ
A


, K YJ
k. Qk. @

..
. k
AK K. Z K
 





, QK
 k Q

.

, k @ J
QK
Q
 d




.Q
A P AJ.

.

 
, k. Z

 


, A Z A k. P AK. P Y

JK
.


 

. JJ
G Z k Qk




,P A J
@ X

@X



, AK
QK

AY X X


.P AK. Q JK



   

, G Z G Ag

Jk..




, G K. I
d



. G A Y
. JK



, YK. J
K A

, Ag
. @ Y jJJ Zd

.


. jJ AK
KP




S2 HQ
K k
. A


, J
k. Q X @
d


,J
K JK Q A K. Z K



.
.. K

YK X J

.. @


, P @ k. Z G AK



 
, P P YK k Y
. Jk


.

. P AK. K k QK




, J
K
Z K A



A , h @
, Ag

..
.



. K

Q YJ Ag
. K





, J
@ AJ
k. Q

 


, YKP @
J





. @ H Z
d




, K
Q YJK. G





, AJ
@ JK
G A




. X K G X




 
, J
J
YJ

K. G Z



, k Z P , J

.

 
. @ - P AJ




Q A

Ovid

Ag




S3 HQ
K k
. A


 

, I

K P @ Z


, jK. G X A

..


. IJ
k J

K.

.






, X A K
Q.K @


, k. @ P AJ , k.



. Z , QK.
d






,

K
.. A Q


, Z Q
@ i
.
d

 

.
.. Ag
. k. Z QK







, iK G 
JK

@ G K
.




Qk. K
, AK Aj
.. K H @P



. i Qk. Y
. K AK
.






, J
K @P Z P Jk.


, K
QK. Q QJ

. d

. J
@ X AK. , @Q
K





, J
K @P Z P Jk.



, K
QK. i
@ k

.
d





. K
Q J




( YK
..


K)


YK



X




SR HQ
K k
. A



,P @P @ J
K



, Q J
P Q





.P @ @ @ J

K


, J k. P X
 

, AQ k Z G P X




Q
J

. K
 K


K




, P AK @ K

@





, K
K
YJJk

K
QJK
  
. J


..

 


, j
. K A k k

K

.



, AJ
J AKQ J

P P X

Q
. j
. K @ 
J Q





, J
JK
 K




,k
P
@
@ k AP

.


. J
X h
K
@
d 




, J
G G




, X k P AJ

.

. J

K. @P X

j
. K.


H k.

AJ




SS HQ
K k
. A

 
Q
,P AK.
.. K d @
.



, @ i P A. G H @

.
.


.P AJ

B G QK




, Qk. X A QK




, Z Qk

Q @ Zd

K J

K
. Qk

QK


,k. P AJ
iJ.



 
, G A QK @ J
K


 

.Jk
 j
. YK X



, AQ K Aj



, Z K

QK
 d Q jJJ

.

 

. A @ K
P X Q
K




k Z k B
,
.








, @ I Z X A k. Z
..


 
. X jJJK Z AK



, P @ Xk
 k J
k


.


, k. H @P X @ k P AJ

.

. P AK
k
 J




,P AJ
K AK J.J



, AJ
K Ag
@
P @ @ YJ
k.



. P AK

YK X X @




S6 HQ
K k
. A



,P AJ
K AK J.J



, AJ
K Ag

@ P @ @ YJ
k.


. P AK

YK X X @


 


, A , IK. , @ YK @
.


 


, Jk
 @ G k. YK @



. AQ J
K. @P






, j
. J Z Y
. J K
Q



 
 
, J IJ
Z YJ K Ag
..





QK K QK
. j
. K K

..






, Z G AK
P AK
P




    



JJ
, K Q Q K.







. Z G G A k. @




 
, AK IK Aj

K k..

 


, A IJ
K @ 
JK
@ k

Z K





. AK @ X



, K
k Z K
. J
K



, A A I K
jK

..



. J

K. @P JK J
K





S7 HQ
K k
. A




,K
P X. QK
P K


, k Q
K. Y P AK

.

.

QK K
. K

..




Q
, j
. K @ 
J Q


, A Q jJJK
.. P

.



. j
. K A @ P





, AP
.. J
K @Q
..
B AKQK
, Z YK.

d

. AP Q AK

d


g
, AJ
  d





, Z IK A JK. A Z K
d
d

.


. Ag
. P AJ..







,

j
.. JK
X



, Q - J
. K A

K Z j
d






. j
.  k. P AK..










A Q @




, K Ag

k K YJj
. J
d

.


 K k K
Q
.

..

.


K

,
K
 @ A


, h
k K k QK

d 

.
 

. QK AP A.
.




S8 HQ
K k
. A



, YJ

j
. JJK

, k H J.j P @
.

.
g
. Ag
. AJ  @




, H @ J
@ Z @


, G k Q @ K

.

. H Ag




 
, K
QK K Aj
. JJK



, k IJ
k
 d Z Y
. K Ag


, J
K



,P A @ A A



, YJ P AJ


J
. P AJK @ k.



, J
k K

, AJK G Z
d

 
. K
P A JK P P




Q
, j
. K A Zd 
K..




,k. @Q IJ
J
j
. K


. j
. K A k ZQ




S9 HQ
K k
. A



Q
, j
. K A Zd 
K..




,k. @Q IJ
J
j
. K


. j
. K A k ZQ

.




, KP Ag
. HQ



, AJ k Z G AK Q

. J @Qk. @ Ag

@

 
g
, AJ
  K

QK





, Z Ag A Z K
d
d

. Ag
. P AJ..



, J J
k K.

K. I
 
.


, G Y

KX

..

.K
Q
k


. K..



,J
K AK

, G Q
g
Q
 Q d

.
.. P P X G P X





, k K

.




, @ JK
Z
d
d


. J.k k P Y




60 HQ
K k
. A



,P A I. AJK.
.



K
, @
YJ
K. Z K
 


.P AJ

K YJ

K. Z K




, P AK k. Z K

QK





, @ A k
..



. P AK. G AK Z
.

d

 
, K
P @ X @ A A



,QK
k.
 I



. J

K. @P K J

K







,Y
. Jk
 AJ Z Y

KB


, Yg
. @P @ K A..
d




.Y
Y
K A
. J k.. k. Z
.



 

, I

K P @ Z


, jK. G X A

..


. IJ
k J

K.

.



, Q jJJK

.


,
Q Ik
Aj
. JJK
 

. A. A @
.




. G k


K Q @




61 HQ
K k
. A

 

, A P AK
P AK X J



jJJK
,
.. @ @ I


.

. Ag K. Ag

@ G @




, IK
P Q @ k P AJ
K

.


, AJ
P 
K AK g

j
JJK


.




. IJ
Aj
. JJ K K A

 

, QJ
K  Z






,K A Jk. G h
. @ Q

.
.QK
 J
@



, J
k
Q

AK k. H
.






, AK @ J k k
.. Z @

.




. K
G

Jk
 K Zd






, AK G @ P YK @



, jK G G A
d



. AQ @ k Ag







, IK
P Z K @ 
JJ




, AJ
G g
 jJJK

.




. IJ
A 
g





Q A

G AKK

Bilits




62 HQ
K k
. A





, H AJ Z A Z K
.
d
d


, Q A k AJ
k Q

.


. H @Q Ag
. A
.


J
, JK
AK
QK



, P A K J
d

. JK
Ag
 QK
 d
.. Ag
.





, JK
AK
QK
J


, P A K AJ
K
A

d


QK

H
@
k
. JK
Ag
  d
.



, C Q jJJK

.



, AJ
K K Aj
. JJK Zd




. AJ Y

. Jk
 Z K
Xk


 X
, Q

..




J
, AK P @ k JK

.

. K
KP





JJ
,J
K


 


J
, A P @ k Z


Q
. J

K .Jk
 k





63 HQ
K k
. A



, g A JK X




, G . jJJ K. h
.. @
.
.




. @ k @

.



, AJ

K A G X



, QP P Ag
k

j
J
JK
.
.

.
. AJ
P X AK

G ZK





,P AK @ P @ Aj
. JJK





, j
. J QK Qk.




.P AK
G @ AJ




6R HQ
K k
. A


JK A

Ag
.

Yj
.



, K
JK X Yj
.





, X K
QK P
d



.J

K QK G G @




, K
JK X Yj
.

 



, J H B 
K
 G H @



.J

K QK G G @




, K
JK X Yj
.


 

, AK
YJ
JK P AK. G H @
.



 

.
.. A K YJ



, P YK @ k Yj
.

.
 

, A IJ
K @ P
d

 

.Q K @ X Kk.




6S HQ
K k
. A


JK A

Ag P K
.


Q
g






, k

K @ G @





K

, AJ
Jk
K




. Z j k. QK
.

.



, A G @ Q

   

, k. X Z G AK G


. B k AK





, H AK J
j
. J j
. K A





, k @ G QK
Z K

QK



. H B @ k. Z A





, YJK A @ Q

, K J

k. AJ A




. YJ @ @ K h
.. @




66 HQ
K k
. A



, A Z iJK
.
d
 
, Z J

K. @P d Z K




J
. AK k.
G I
.


 
, I YJK
P AJ






, A IJ
P A k. G @




. H X G A Z






, J
I Q





, 
JJ
k

Y
J
J

K


@P @




. J
K
 Ag
.. J
j
.




, K @ Qj
K k.
..  d


 
, P A Z IK @ P YJ
.
d

. KP QK





, K X AJ

j

k.
.

 

, G P j
@
. @ d H




QK K QK
. j
. K K

..




67 HQ
K k
. A


JK A

Ag
.



Z JK X
.




, A k Z JK. X Z




, P @ A jJJ

.

 
, AJ
K
@P

AK k..



, J

k. X JK. X

 


, A H
Z G





. J
K




, K k JK. X




, @QK AP

J
..

A..

. P JK.
d
.



, K k JK. X



g
, J

Z AY Q AK

 d



. Q AJ
J
QK





68 HQ
K k
. A


JK A

Ag
.




JJK




, J
J
K

..





,Q Z K

YK K J
K AK


. G Z Q.



, K 

d Q



, JK Q.g Z K K







. jJJK G @





, k @ jJJK

.


, JK A. k X A X
.

.


. k P KP G




69 HQ
K k
. A


,Q Q J

K @ X.






, JJ J

K JK.. J

. Q. K @P P A






, k K J
J
K


, h
jJJ jJJK
d 

.



. IK. QK

Q
@




, IK AK
@ P YJK
P A

 K A Q Ag
, k @






. IK A K. J

K


Dead=


IK A




70 HQ
K k
. A




AJ

AK J

@ K A




A J A K J @


, @


, @


, @


. @


K

Y K

J
@

i
.



Y J J

J
@

i
.

Y K

J
@

Y
. J k





Y J J

J
@

Y
. J k







, A J

@
i K
K
A

.





Y
G
K
Z
, A J

@
. J k

d







, A J

@ PA K PY

J K A






Q
, A J

@ PA K KA


,A A J

K. A

@ A J
k.






,A A A J

Y J J

@






, A J

@ X A A @ K





, A J

@ I A A @






, A J

@ G Y J
k. A @ K








, A J

@ G Q k. A @ K







, AJ

@ PY

J K A J
k. A @ K

A

K

Z
d

A

A

A




73 HQ
K k
. A







, K A A J

@ A J
k. A @ K. A






, K @QK
 G A k. A @ K A






, P A K

A
J

@ j

. K A @ K A






, P A K Q G A J
k.
A @




P Q Z B P A K
, G A 

K. P @ K





, G A G K Z B k i

.

.





, G A G K Z B k Y
. Jk



.







, G A 

K. P @ K
P Q Z B jJ J

. A J

A K


. A J

A K

J
@


K

J
@


K




7R HQ
K k
. A



AP A
..





, YJK
P



@ AJ X
,
.

. G C G



, QK P K



K
, P AK X

, P AK J
@




, A YJ
.. k K

.

, P Ag
. @






. AJ
@ YJK

YK X
. @


, YJK
P


 


@
K
YJK
@

,
YK.

.
d





Q
. J
K B k. K G J



. J
K AK. k. QK.


, QK P K


K
, YK YK.
.




, YK Y YJk.






. AJ
@ YJK

YK X
. @




7S HQ
K k
. A



, YJK
P





, @ K
YJK

@ d X

,Y
. Jk
 k. A P K



.Y
. J @ YJJ


, Q G @



, QK P K



, YJ X @






. AJ
@ YJK

YK X
. @







, AJ
@ YJP A G @ k. AK






, 
@ K k.




, X G A Z G C

.



, K. A

K B k 
K


.






P X G A YJk Z  Xk
.
. 




76 HQ
K k
. A

Q


j


K


, G Q

j
. K




, K. k. AJ K 
j
. Zd



, j I Y K. Q j
. JJK
.

.


, j K. Q j
. JJK

.



, j jJJK K. A AK. P Z
d

.


, j G  Z KP
d


, G Q

j
. K

 



, AK k. A @ K 
K @ Y






, 
j
 K. K A Jk. JK @


, 
j
K
 . A




, 
JJ
k.
.. k.
.. k. A




. 
JJ
k.
.. k.
.. k. A




77 HQ
K k
. A

PY

,


,A K

@ X.

@ X.




, K

P K


? P k.



A K

j
.

PY J

J
k.

j
.

A g
.

@


K

A @
I




J

A g
 @ X. j
. Y J
k.




. J
P @ K
X
k.
HQ K

@ X.



,AK







 

, K

P K K J

X , K
P K K J
X






. K

X

P k. J

X , K
P k.




78 HQ
K k
. A


C @

k
.

Jk
.




, @ C @ k. Jk.




K @ Yg
. Cg k
J




, @ C @ k. Jk.





K
, Cg
P A J




, AJ
Y AK @Qk k
.




. Cg P AQK J




, @ C @ k. Jk.





KQ
, Cg
J




, k
. J k Z G @ Yg X








. AK AJ X

@ X A A @ J

P k.




, @ C @ k. Jk.



K A A J
, Cg


 
, @ YJ. AK
J

k.

  
, AJ
P @ YJ

K A IJ

k k

.


, AJ
P @ YJ

K @ X J

k. P




79 HQ
K k
. A




, @ C @ k. Jk.




K @ Yg
, Cg k
J

. Y
, Cg J

, Cg J

 






,P @ X AK
A A @ A @ J

k.









IJ
Z A JK. A @ J
.

k.
d

.


 
X Ag
, AJ
K
k
.

.


KQK k

. I. AJ
K Ag
.
.

.



, @ C @ k. Jk.



K @ Yg
K
, Cg k

.




K
, Cg k . Y

.



K
KQK
. Cg k

.

 

, @ C @ k.


 

. @ C @ k.

  



( G QK AJ A QK

QK k Z @Q AK B )




80 HQ
K k
. A



PA




,P A K. Q @ K j
. JJK
 J
k.
.




.P AQ @ k K @ J C




A K J
K A K
j
. J J K


I jJ Jk.
d





QK k 
, K

J K
. K. d K

@ Aj

.





. K jK

J P J
K K

 k. k. Y J Q d








 J K
, @ YK @ AK j
. J
K.. d X k 

 




k Q
Q X
X A K K
, A K @ G G k.
.






, Ag
. K
Q
.. @ j
. @ Y k.. @P A P A Q




K
J @XA Q A K
.@ K
QK

I

K

..




81 HQ
K k
. A





k
@
JK
, K k k.
K
P A Q
.

..
d









. K G X G A j
 K
 X PAj
 K
J K k J k.








Q
,AK
I @Q X Q A g jJ J K @QK

X 
K

.







P I jJ JK
. A K
 JK.. P AQ Zd I AJ

,Ag
 @

@P A J

. A K K.

 k

..

AJ

K

A J

K


jP


A K. X @


X@

..


Q
J Q
d
K K A @P A jK








, P A @ k 

A k.. K Y
. K. J. J
@ Y J







 
Jk


JK I
. P Ag
. @ Y JP A k.
.
d




 

, Ag
Ag

AK

@ Y K.. A.. k I A k QK
P J

.






J
@ P J A X A
. B Y K @P k A K
d




82 HQ
K k
. A

g @



G

H @k
.




@k
? 
g
 @ G k

d H
.

 


, Q K @Q K P A A





QX AK
, jJJ K G K





, J
K AQ Z H P Z KP Z

d
d


, K Q Z Z Q Q
d





G k
? 
j




?
g
@k
 @ G k

d H
.







K ,K A
, @ G j
.




, G AJ
k jJJ Ag
. Z



. j Q IK
X @ k.
.







, J.

jJJK d Z K @ K




, A AK P AJ
K Z Q
d






 K AJ
, @ Y k
XP X X @ YK @ G jJJ

.
.


 
Q G
A AK
. K




@k
?
g

d H
 @ G k
.




83 HQ
K k
. A







, 
@ AP X k XP X jJJ K k

.






, 
@ AgP k h P jJJ K k

.


? 
g
@k
 @ G k

d H
.

.h
.. Ag
.
 @ d


, Ag
. K
X

. Q
AK
 Zd







,K A J

@
 K


,K Aj

A
 


, Z G AJ

A K QK



, AJ
K
A Q @

Jk
P Y A A
.




, k

G A P



K
,
Z HQ , P AJ
K
d

, JK Ag k. I


K Z HQ
,
,P AJ
K
d





, JK J.J Q @




, j K
@ I @ J
k.

.



J
k.
P AJ
K j
. JJK K jJJK




8R HQ
K k
. A


k QK
 


P




, 
AJ
K P @ X -




AK
P A




, 
AJK
 Q jJJK jJJK

.


, 
K
AJj
K
Z

j
K

 d
 Q




P K
, AK Aj

X Z
.. K QK



 K Ag QK JK
, 
AJK J k
 
. JK..





, 
AK
QK G P h
 Zd




, 
@ X K. JK. Z
.

.



, 
AK
P A


. 
AKQK
 Zd




8S HQ
K k
. A


J


HQk



, J
HQk


,J
k
 iJ

j K



  
, QK G . K
.





, G @P @ K


. K
X . J
K.
.
.




, K. JK @ G Q k QK


.





, K
X K. Q J

K.. @ Ag






?
K. JK @ K. G
K



, J
HQk


,J
k
 iJ

j K







@
Jk
,
J
K A K. H
. K
.


, G X @ @






Jk
. @ K G A K. H
.

, G A A j
 K.. jJJ J

k. QK


.



? JK @ J
k
Ag
Z
B




86 HQ
K k
. A





JK
, @ P AJK @ k.

X @ K





JK
,k. P AJ
J P A
X
Jk.








, YJJ
K YJK. K AgP A Qk @



,P AJ
J P A Z
d



J
, Y
J
K

k
AJ
K
X
.

d .

.



. @ YJ K K. P K

YK @P





. @ YK J

P d P J
@

 






, K @ , J
K P YJK
@ k. A @

 
 
XQ I
, K

X Z 
Jk. k I jK A @ Z

d
d

.





, K
YKk
 X k

.

. AJ







H Y Q
K @ YJ
@ X Ag

. A @
.




87 HQ
K k
. A


P @


Ag


Ag
.

@ k @


 Ag Ag
@ k @
, P @

.






. K
Q Jk. Q K k
@




Jk
,P AJ
J P A
.
d






K@ Z
, IK Z KQK I AJ
K
.

d
d

. k

Q I








, K
X @ AJQ. Q @ Q K k
@

X
K @
Jk
, K
Q
.
d







Jk
, JK K Jk. A Z K A


 Q 
, k X @ K AJ . Z
d

.




 Q 



. AJ . Qk @ Z , Jk. Qk @ Z




88 HQ
K k
. A






AK P YKQ
.


 
AK. P YKQ Z




J
, @ I




J
, @ IKQk.



 
J
, @ I A

 
, K
h
k AK. P YKQ
d 

.

. Q IJ
k
 k.





,K Q AK.

 
, Z K. k AK. P YKQ


.



. @ G K. YK. Z G J.k AJ

k.
d



,K Q AK.





, AK j
K
h

 AK @P


.h
 AK k




89 HQ
K k
. A





.
AJK
CJK G 
Q




X k k

, AK K

AK

, K
AJ
j
 K. AK. K
AJ
j
 K. AK.


, K
QK
 @P

. K
A

AK

@ Z
..
.
d



? @ YJK
QK

JJ



, P YK @ k

.

, AJ


@P Bk

AK QK

AK. G K @ A



A
.. YKJ
K Q @

,h
.. @ Aj
. J K @





, AJK C @P YK. k j
 K

.




, k

k.

d


. @ YJJ
k
AK

 
, AK. P YKQ



, CJK J
K
G 
Q


. Bk
AK
P
Y
JJ




90 HQ
K k
. A

I Y
.



 




, Z B jJ J @ X @ C @ k. jJ J K @


.





, X P X Z B @ @P A k K Z Y J Z


d

.






,j
. JJ J

XP Q k. A K jJ J K

.

  


 

. X j
. Z B @ jJ J K P G Z P QK









 
, jJ J H C K @ P A K X K jJ J K

.



 




, I Y j
. JJ J

K A J. K I @ A K
.






 K A
J  K
J

@
A K
, j
J
.

..







X P X K
Y Z K
.I j

. J J @ A I
.
.
d

, A
@


K A


@


K


I C





 

, A
@ G A J

K K J K
 K





, A Q X K A J
A



. A J



Q A X


K

 


A K


J  K k

A K

.


g

K
J

. @ K

.




A A P A K k Z

. d



 





, A K

X A G G K QK
 A J K








, Ag

G A Z jJ J K A Y J








, @Q G
A A @Q jJ J K
d

.









A A  @Q jJ J K H
, @Q G
@
d




91 HQ
K k
. A



K

.A


.A K

J

J

A..

.. @

Z
d

A..

Z K




K


Y J


A K

K
A.
.



Z jJ J K


A K

PA

P A J
K
.. k.






.A K
A K
J
J
A g

A g






. AK J

Ag
 AK J
Ag

.. k. P A

, K

A P


A K

J  K



, J

A g
 K. J K





.A K
J
A

A K


.A K

@ X.


Z k.


, P A X J
k.




K
J
A K


Y



A








, j
I Y
@

Z K A
. J J K

.



, j

k.
P A J

. J J X

@X





.A K
J
A K
J
@ X.

@ X.







HQ K H
. A K J
A g

@ X.
.

K




92 HQ
K k
. A



Z AK P X @





. AJ
@ JK
X k. QK 
KK




,k. P AK G A Z @




.K AK
Q Z AK
P X @





, AJ
@ k

AK k. Z P AK
K

  


,k. Z QK
 J @




.K AK
Q Z AK
P X @




 

, K
 P YJJk

AJ
@ A


  
,k. QK k IJ
k


.



.K AK
Q Z AK
P X @




93 HQ
K k
. A


I @



, 



, A J

@



K

A

, @



, J

@ I

, k A Z
d

.



, A K k



,A K



J
K



K

, k A Z
d

.



, A K k





,A K
J
K

, k Z
d

.


,A K
k



,A K


J
K


K

, Ag
J
K. Z K



@
, 

, A J

@

, @


, @


, @


, @


. @


K

A


k


k



k
k




9R HQ
K k
. A


A K




@Q K






J  K jJ J Q
,
@ A K @Q K

.






J K X K H
,
@P A K , A j

. K A K iJ. K
. A @

K K A g

J J
A K ,


, K



K Q k. K



Z@






 
,
.. P @ , A K K A K P Y K Y K..








@ Ag
. A@
A A
G A

.

..

, k. X k.
.. @P
.. P ,P K P A K










. @ PA K
A g
, PQ @

X
K P
K
.


,@

, 
K




. A J K. K


P
A jJ J , 
g
. QK
 k

..




P QK

.. A , 
g
 @ j
. K

Y J j

J
K
A

,

j

K

j




9S HQ
K k
. A




K @ X



Z K

JK

( K

P X k YQ)



, 
JJ
k. 
JJ
k.


, AJ
k. Z G C

.



 
Q
K

K
@
Y
K
. K

 



, Yg
. AJ
@ Z @







, X A @ K
  
, k Z G P X P AK.



, AJ jJJK k.

.




, Q

@ @ K Z

..
d

, A h
.. @





, G AJ

P A



, 
jK
 G



, 
JJ
k. 
JJ
k.



, @ P X @



, @ PP
KQK



, J Q
k. Jk.
 
 
, J Z J I

d




, Y 

Q
K iJ
, K
A



, 
JJ
k. 
JJ
k.




96 HQ
K k
. A


, @ P AJ

K. K.




, Aj
Y

k Z

.




, AJ K AJ
K






, Aj

@ K K
..





,
K J
k
 A


, 
YK.
d





JJ
k.
, 
JJ
k.







, YJ Z K k 
JJ

k. K

.



, JJ
k. A K




Q
, Z B k YJ K
K

.



, JJ

k. Z K. K



, A K @ K

Q K

, @Q A @ A

..



, Z K 
JK k YJ

.


, AJ
K AK. Q Z B






X
, @QK A K
K





X
, @QK A K
K



, 
JJ

k. K @Q A




, 
JJ

k. K @Q A





, @k I j
. JJ


Q
, K
K
P K

 G K





. 
JJ
k.
.. k.
.. k.




. 
JJ
k.
.. k.
.. k.




97 HQ
K k
. A



, K


Q PA J

K K A Q

J G
J G
A
, A







, K A K

Q PA J

K A K k. A





A K
, K
ZA

Q P A J
K. K

, Q



Q


G A J
k


K

J K
K

, Y K @
,h
.. @


k.

. J



.. @


@

A J 

K.

Q
K

K
Q




, Q

 K
I K H
 k.






. A J G A J

k K
.. @ A

. A G Y J K Z K A


..
, Q

K


K K



P
H k.
..

Y K @

H@

Y

Z
d


K




98 HQ
K k
. A


P @ YJ




( k


AJ @ X)

( @P A)


,I K

P
.

 



Z , A
k @P

.



Y J
K
J K
X
Q


, I K
QK


G A J
K






,J
 J
, I K
P jJ J K @P

.


  





. @ 

k. J J

, I K
QK
 Y J
A Z G P X

,A

g
.




, P K

. J

K


H C
.
K

jK

..


P A.
.


, PP

, A J Q
j
. KP



J

A K



, P k.

K


G


@P

J X


Y J




101 HQ
K k
. A


KP @



( J AJ @ X)

, k.
, A g



, Q

, X@


X@

j
. J



 
. @Q

.




J
K

H@

, B@


Q
k QK


, @P P A K.
.


, A j
. J



Z KP @ '

pPX


g

A g


@Q k.




Q P Y KQ


K A
, K
P P k.






, 
K
A g
J


J
k.





K
, A K
Q P
A K
Q Q

Q









KP KP A K

QK.. , K

Q K
P @ J , A K
Q P J





k @ Q J J , Z A X
X








K
,

J
k.
HP @ K


.
.
d




Y
. KA K

j K
,
 





.A K
A J Q.

, A K.

, k
k

A k.


.
 

 


X
A Z K A , < @


Q

. J

K..



J J
k


, j

.
.

, P A
, PA J

, PA

.

j
..

k.

X

KP

k.


Q

, A

 
Z


,

K.

J k


K

Q @








Y KP
G
P A , G
P X Y KP P X








K
Y KP
G
P A J
K , G
HP
Y KP
HP







Y KP G P A , G Y KP


J

k
HQ

K
,P
A
K
A
j
J

@
Z K




102 HQ
K k
. A


G @


( P @ YJ

)
, A
.A g
.

H C
.


, J
 KA

. A j
 K K



@P @


A K
Q

K



 
Y

K
@

, @P K
P kP
d



. A Q J K

. A g


. B

. A K





,J
 K A K
Y g

Z K A


k J
g


, k. X. P Q @ X P A


HP K

G
d





@
, YJ K X


K Q C K



, I
Q

. A K







J
K A J
K



, Y J G A J Q
d


. A

@Y




103 HQ
K k
. A




J
K Jk