, 2009.

2,
www.eps.rs, eps@eps.rs

: ,
:

...

500










T



- 20002008.







E







20012007.











20032007.

5
8
10
12
14
14
17
19
25
27
27
27
32
35

37
41
41
43
44
47

2008.
( )



- oo

o -

51
54
66
73

2009. 2017.



oee a eaoo oo

81
85
87

89

2009-2017.





2009 2015.

105

I
II
III
IV

107
119
137
141

-


( CD-)

95
101

145
151




() .

. ,
, .

,


,
,

, , ,
. ,

,
.

,
( ,
, , SO2, NOx,
CO2 ),
, e ,

.

,
,

,
.
,

. ,

,
, .
,


, :

;

2015. ;

;
(NEAP);

;

(Emission
Control from Coal-Fired TPPs of Electric Power
Industry of Serbia),
(European Agency for Reconstruction) 2003;
Emission Control
from Coal-Fired Power Plants, 2003;
;
(IPPC);
.

/

,

. ,
.
, , , ,
, ,



,
,
.


:


, , ;
,

;
,


(
).1
,
,
.
1
(Decentralised Implementation System for EU funds-DIS).

,
:

,
,
,

,


,

2015. .
,
,

, 20092017. . ,

.
-

10

 , ,
(
/
),


.
/, , .
, /
.
,

.

.
/ 20092015.

:
;
,
;
( , ,
, ).

2,
,
,
,
/.

2
, (IPA
- Instrument of Preaccession Assistance)
(roll-on ).

11

,

20. . ,

, , , .

, ,


.
,
,
.

.
2000. ,
,
,
.
, ,
,

(IPPC).
( )
2015. . -

12

,
,
,
.
,
,
2015. , ,
.
1,2
2015. . ,
,
(
530 )

.
, .

: ,
, E, ,
,
.

13

, 1
1.

14

1.

 1. ( ) MW

5.171

61,9

3.936

55,3

( )

353

4,2

353

5,0

2.835

33,9

2.835

39,7

8.359

100,0

7.124

100,0

:
() 25 ,
, 5.171 W. ,
1.235 MW,
;
(-) 6
353 W,
.

(),
1244
1999. ,
,
.
1999.
,
( 2).

15

 2.

, ,
31.12.2008. , 29
1950 .
,
, , 31.12.2008. :

100 W

50

100199 W

36

200299 W

31

300399 W

20

400 W

,

20. ,
.

16

e

, 11 , 12
10
.
K
, :
,
( )
( ),

(- , -
-
).

20. ,
1993. ,
.




.

( ,
) ( ,
),

.

20002008.
,
- 2000. , 20012008.

, . -

2000.
.
, , .

: 5, 1, 2, 3, 4, 5
6, 2, 1 2,
1 2, .

60,3% , 2005.

65 % ( 64,1 %
- 1,1 %).
20012008. 2.

2.

2001.

2003.

2005.

2007.

GWh

30.061

30.107

34.443

31.556

GWh

18.974

20.383

22.138

23.016

68,5

74,4

76,9

76,9

17



20012008.
, , , 2008.

1992. :

2000. 32,3%,
2005. 15,6%;

2000. 32,3%,
2005. 15,6%;

68,5% (2001) 76,9% (2005);

18.974 GWh (2001) 22.138
GWh (2005).
, ,
.
2000.
,

(),
.

2015.
, .

,
.

18

20002008. 2015,


.



.
,



.

2008.
,
,

. ,
,
29 .
,
,


.



,

. 14
( 161 MW, 120 MW), 4550
255.000 330.000
.
16.000 kJ/kWh,
-
. , .


2012. ,
2014.
, 2012.
A1, 4 2.

:

,

;

( - )
- -

;
-e


- /
,
.
, 2015.
,

, -

.

,
,

. ,
,

, e
,
.
,
,


-

19

 ,
.
,

( )
,
,
e,
.


,
,

( ).
( , , ),


. , ,

,
(, , , .),
,

.

,
,
,

20

.
2015. ,
2012. ,
, ,
:
1. - , :
;

;
2. - , :
-
-
-
.

(
)
, ,
,
.


.

- ,
2015. ,
. , , ,


,

.

,

.

.

4.800 GWh , ,

2015. ,
.
2011/2012. .

2x350 MW
,
2x350 W, 1984. . 1990. ,

.
, .
,
, .
, ,
, 1992. .
,
.
(2000. ), . 2004.

,
- , ,
.
300
,

220 . ,

550 . O
je
( 35%).
,
,
, .

21


700 MW

,
.

.
, , ,
, . -


744 W ( 686 W), 40%.

(870 ),
,
,
(
82,6 ; 10,15%;
).
,
.
, :
2013.
120 MW ( 161 MW,
14 )
,

;
2015.
( 100 200 MW)

22

,

;

,
(
).
, ,

,
,
.
, ,
, ,

. ,


.
,
2009.
, , .

,

, . ,
:



-;


,



.
,

.

,

, ,
, ,
,
()
-. ,
,
:

( )
;

, ,

.

,
:

;

( );
(
):
, ,


,
,
;

;
.
, ,
, .

-
-

,
,

- . -

,


. ,

,
. , ,

23

, ,
-
.
,
,
,
.
- ,
-
,

. -
,
,
.
.
, ,
,
-
,
,

.
, ,
,
. ,

.

24

,

. ,
,
2009. , .
2012. .
,
.

-
,

,
, , ,
,
,
-

( )

.

.
,
,
- .


,
,
, ISO 14001
(EMS),
2009. .

.
,



.
,
,
,

,
,
.
,

,
.

,
.

,
,
, ,
, ,

.
.

,

,
,
, .



,
, ,
, .
, DG Tren DG Environment,

.
,
2000.

.
, ,
,

25

. ,
,
.
,

(Acquis Communautaire Environment).

.
,
2015. .
, 2017. .


, .

(DG Environment DG ren), ,
, ,
.

2017. .
,

.

26

,
,
,
, ,
.
70%
, . .
30%

, .
,

.

,
.

.
, EAR- IPA ,
75 .

,
, 25. 2005. ,
, ,
, .
1. 2006. ,
. -

14. 2006.

(
), 1. 2006. .
, ,
Acquis
Communautaire Environment 2017. ,
.
II
:

Directive 2001/80/EC 23. 2003. o

Council Directive 79/409/EEC
2. 1979.
85/337/EEC (Council Directive 85/337/EEC)
27. 1985.
, 97/11/EC (Council Directive 97/11/EC)
3. 1997. Directive 2003/35/EC 26. 2003.
4 (2) 79/409/ EEC 2. 1979.
.
Directive 1999/32/EC 26. 1999. Directive 93/12/EEC.

.
,


. -

. ,

.


.

27

, . ,
,
19. .
.

(GH )

.
.
, ,
,
. ,
, .
,
,


.

,
,
,
.
II, ,
2012, .
GH .

28

 12. 2001.


- .
25.09.2007.


(CDM ),
(
)
(

), (
CDM DNA)
.
, ,
CDM .
,

(The Sixth Ministerial Conference nvironment
for urope) , 1012. 2007,

(UNECE) ,
CO2 ,
. ,

.


. ,

,
, ,

CO2.
, 2006,
CO2 20% 2020. ,
, - , ,
, ,

, 2012. .
,
DG ren, DG Environment,

. ,
GH ,
.
CO2
2012. .

,
(BA),

,
CO2,

GH .
2.3.2004.
-2012.
-

29

 (Council Conclusions on the further

development of the position on a comprehensive post
2012. climate arrangement - Contribution to the
Spring European Council), , ,
10. : ,
( ) ()

I ; I ,

, OECD-a
,
,
;
,
()
.

, 28.1.2009.
, ,
.
- 20%
,
30%
1990. ,
. ,
50% 80%
2050. 1990. ,

2 .

30

,
o- ,
, ,

. , ,



I ,
.

,
,
,
.
, - , ,
, , ,


GHG,
- . , ,
- ,

- ,

. ,
,
,

. , , GHG, ,

 2009. ,
GH ,
o .
,
, , .
,
.
GH ,

1990. 50-55 GHG . 10%, 20%
2012. ,
5,5 11 .
1990,
,
10% ,
750 MW, ,

, 7,5
2/. ,
, GHG 1990. , ,
()
.
, .
,
,
.

31


, .
,
:

( );
;
(
);
(
).

.

,
:

;

;
;
.

-

32

. ,
, :

;

;
(.,


,
);


;
.
, , . ,

:

( );
;
();
(
);


.


. ,
Acquis Communautaire,

,
.

, ,
.
,

. , ,


.
(CDM).

, :
1.
;
2. ;
3. ,
,
;
4.
;
5.

.


20112015.
.

.
I
.

33

34

,
( A I),
,

(IPCC),
( )
2015. . 2009. ,

16 .
, , ,
,
: , , (
,
). ,
. ,
2002. , , , ,
.

2004. (

,
),
,


. ()
,
. 64

( ), .

, 2004.
.

,

. -

I .

35




20012007.

38

 ,
. ,
.
, II
(Energy Charter Treaty),
Acquis Communautaire .
, :
;

;
(CHP);

,
.

2005. .
,

.
,
. , .

5,5
.
2000. ,
.
,
,
.

S2, Nx, C, ,
( )
.

.

, ,
, . , ,
,
.
:

,
,
,

,
,
,
.

39

, ,

.
(55% ), (22% )
(11% ).


,


.
12
.
2002. ,
,
84% 2002. ,
,
54%,
50 mg/Nm3.

20082010/11. ( 125
). , .

,
.
( 5). 110
.
2011. .
37,5 ,
41 . 2015.
, 83,5 , ,
.

40

, ,
,
PCB , .

, ,
, . ,
200.000.000
, 6.000.000 .


( ), ( ).
,
.

. -

: , -

,
, 3.

3
2008.
(t)

(m3/m)

990

1.091.320

110

3.300.000

2.981.897

90

14.031.000

14.069.026

100

34.000.000

39.590.875

116

5.317.000

5.029.341

95

5.000.000

7.998.299

160

1.000.000

1.923.670

192

9.009.000

10.394.289

115

16.000.000

24.672.871

154

29.347.000

30.583.976

104

59.300.000

77.167.612

130

549

602.331

110

506

567.05

112

120

17.82

15

500

328.359

66

360

523.364

145

2.100.000

2.274.569

108

7.103.000

6.826.334

96

24.400.000

27.476.701

113

7.583.000

7.367.518

97

27.000.000

30.079.629

111

36.930.000

37.951.494

103

86.300.000

107.247.241

124

( *)

41

42

 , - .

, - , TE-TO,

, , 4.

4
2008.

GWh

A1 - A2
A3 - A5
A6
1 - 2
A1 - A4
A5
A

2 661
6 753
1 111
8 846
503
676
681
21 231

2 467
6 210
1 003
8 377
473
618
636
19 784

A1
A2
1
2

620
1 432
1 572
1 758
5 382

552
1 314
1 423
1 589
4 878

293
109
4
406
27 019

262
101
4
367
25 029

7 224
2 857
10 081

7 187
2 824
10 011

37 100

35 040

-
A

-
-
-
-

43

2004. ,


2015. .
,
, ,
,
,

. , ,
, , ,
.

2015. 1,2

44

,
-. ,

,

. ,

,
(
,
,
,
)
.

- 20072015.
:

 :
- , /
;
-
( = 50 mg/m3
)
;
-

( = 200 mg/m3 )
;
-
( = 400 mg/m3 );
- (
)
;
-

;
-
(
1:1),
;
-
;
-
.

:
-
;
-

;
-

( );
-

.
:
-
,
.;
- S (Enviroment
Management System) .

,
I.
5

( 6.000
),
.

45

 5.
(t/)

66.900

5.850

S2

360.440

40.720

Nx

43.200

16.350

( 500 mg/m3
, ) NOx

( = 200 mg/m3).
( 1,30%) (0,45%)
.
20092011.
(
- ).
,
, 20102013. ,
5 6, 20112013.
3 4, 20122014. .

( 1 2, 5,
1 2 ),


.

46

O



(
1:1). 2006.
( 1:1) 21,4 , EBRD I.
.
( 1:1)

(EAR) 27,5 . .

( 1:1)
2009.
KfW IV, 18
.
2011. ( ),
40
,
.


20032007.

:
I
II NOx
III ()
IV -

47

 20042008.

- 5

2004

3.700.000

- 2

2005

3.500.000

- 1

2006

5.000.000

- 4

2007

6.000.000

- 5

2008

5.100.000

- 2

2006

5.400.000

EAR

- 1

2005

2.500.000

31.200.000

:

( = 50 mg/m3);

IV

: 88% 54%
;

, .

2006/2009

30.000.000

EAR

2007/2009

23.500.000

- EBRD

2009/2011

13.000.000

- KfW

2008/2009

15.000. 000

81.500.000

, 2009. .

48

:
.

 Environmental Management System (EMS) ISO 14001

,
(EAR) Environmental
Management System (EMS) ISO 14001.
EMS , , . 2009.
,
- , ,
- .

49

2008.
( )

52

6
, .
6

t /

S2

NOx

CO2 x 103

-
-

15.306
8.263
662

153.916
108.960
1.111

40.638
17.362
30

23.018
5.748
353

24.231

263.987

58.030

29.119

53

:
,
,
,
- ,
.

1, 2, 4 5
, , E
.
3
6 1 2
, 5
, E
2009-2010. .

2008.


( 4), , . 7

.

E () :
S2
E;
CO ;
E, A4 5 ;
NOx , 2, 4, 5 , 1 ,
5 .

,
,

.

54

 7

-

/

2185
407
43
276

1407
514
64
109

1546
399
140
183

1603
464
113
48

2455
472
79
41

1898
327
41
157

1360
508
39
54

1504
443
33
156

650
450
250
50

400
500
50

(mg/m3)
S2
NOx
CO


/

1-A4

A5

1898 - 2582
428 - 519
43 - 62
211 - 1893

1450
800
250
100

1700 -2000
600
100

2924
485
51
425

2082
583
70
484

650
450
250
50

400
500
50

(mg/m3)
S2
NOx
CO

1 , (. , . 30/97).
2 2001/80/EC - .

55

 2008. , ,
1 2
50 mg/m3. 1,
.
,
.


,
-

E ().

400 mg/m3,
2001/80/EC, 2015.
.
,
,

().

200 mg/m3, 2015. 3 - 6
.

2009. , ,
(. , . 30/97),
:
6 - SO2,
NOx, CO, O2,

:
3 4 -
SO2, NOx, CO, O2,
1 2 -
,
5 - SO2, NOx, CO, O2
.


,
, - 5
. ,
,
S2, Nx, C, 2
1
2 , - 5,

.
:

S2, Nx
(N2), C ,


;

56

 , :
) S2, Nx, C, 2
1 2,
) 3, 4 6,

.

TE , 2006.

,
.

2008. , ,
.

, ,
. ,
.
,
.

,
.

- ( ),


,
.

57


8 , SO2, NOx, CO CO2.
8


/

1
2
3
4
5
6

1
2

1
2
3
4
5
-

58

t/

SO2

NOx

CO2 x 103

1 760
521
1 615
528
334
669
5 427

13 971
6 824
13 673
12 272
26 865
8 103
81 707

2 605
2 478
3 529
3 549
5 182
1 395
18 738

1 535
1 391
2 323
2 640
2 396
1 197
11 482

1 009
2 564
3 574

25 351
24 759
50 110

9 485
7 777
17 263

4 956
4 258
9 214

221
1 510
292
1 438
1 409

2 338
1 408
557
1 970
9 578

531
239
145
396
1 585

838

4 870

15 851

2 896

1 629

1 436
1 436

6 248
6 248

1 742
1 742

694
694

15 306

153 916

40 638

23 018


,
,
().

.
.

,

. .

.
.

9 .

m3 / x 103

m3 / x103

1 005 034

1 055 858

5 840
-

88 145

879
479

1 194 090
1 077 489
6 267

979 558
1 035 083

52

108 913

85 748

1 410

2 386 759

2 100 389

2 154 877

820

24 412
19 773
540

235
247
383

2 397

47 122

873

820

* .

59




2008. .
-
,

- .

.
-
-
2009. .

, ( 1:1)

.
:
) e ;
)
;
) ;
) -
;
) ;
) ;
) .

60

-

- , '
'. 2008.
, , , ,
2009. .
:


,

;
,
,
;


.
,
:

;
;
;

;

;
.



( ),

.

A
-

A.

,
,
A,
, .
- ,
' '.

,
,
. ,
:

;

;

,


, .

2008-2015. ,
2011.


.

2008. , , 10.
61

 10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

62

( 10 01 04)





, (
)

100101
100199
130802
150102
150104
150104

t
t
t
t
t
t

150202

160103
160601

t
t

170201

170203

170401

170402

170405

.., . 55/2001
( )

1920000
0.5
120
4.05
0
3
3.6

1792000
3
130
1.9
4
1
0

10
2
0.78
0
5
10
41.18

0
0.5
12
600
0
0
0
0
0
0.2
110
150
250
360

20
3
175
634
200
1556

327000
0.5
3
0.45
0
0
0

108000
0.25
12
0.3
0.1
0.075
0

4147000
4.25
265
6.7
4.1
4.075
3.6

0
0
0
0
0
0
0
0
0.4
1
14.9
99.2
1.5
0

0
0
0.77
0
1.5
0.35
10.3
15
0.5
0
20.75
22.92
11.2
0

10
2.5
13.55
600
6.5
10.35
51.48
15
20.9
4.2
320.65
906.12
462.7
1916

. -
. -
. BENTOSORB H
. EKOPET 21






CuZn28Sn1



5
5
14MoV63

63

 10 ()

22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

.., . 55/2001
( )

170405

17 06 01 17 06 03



20 01 21 2001 23

170604
190905
191202

t
t
t

200135
t

642
0
100
300
0
53.56
5.3
0
10
37.05
0

600
2.74
400
80
0
2
0
8
193
2
0

3672

1923939.69

1794910.34

1) , (. , . 55/01)
2) ( . , .12/95)
3) (. , .60/08)
4) (. , .60/00)

, .

64

0
0
0
0.2
0
18
0
12.3
3
4.41
0.7

0
0
0
0
2.8
0
0
17.5
0
0
0

1242
2.74
500
380.2
2.8
73.56
5.3
37.8
206
43.46
0.7

327159.56

108116.32

3.672
4154125.91

65

 - OO

:
,
.

E
1 2
, ,
E
. 1 2 E 2009-2010.
.

E
,
SO2 E.
, SO2 (
38,8%, 16%).

,
, , 2006. , 2008.
-

66

.

- WorleyParsons.

(.
, . 47/2003), ,
(. , . 80/05)

(. . 65/05).
,
, :


,
, 700 W
;
,
.

,
;

.
-
2007,
2008. . -
, ,
,

 . 2001/80/EC
,

- 400 mg/Nm3,
94%.

,
.
11
1 2 TE 1 2 .

11
- OO


/

5 340
698
44
359

6 050
852
29
290

5 530
1 051
59
363

5 354
893
49
661

650
450
250
50

400
500

(mg/m3)
S2
NOx
CO

50

1 , (. ,. 30/97).
2 2001/80/EC - .

67



() ,
:
S2
,
CO ,

,
NOx
.
2008. , ,
1 2 50mg/m3.

,
.

,
-
() E.

400 mg/m3,
2001/80/EC, 2015.
1 2 , .

68

, 2009. .
, .
,
,

().

200 mg/m3 , 2015. 1 2 .

,
(. , .
30/97), 1 2
2 ,
SO2 ,NOx, O2 , 1 .

12 , SO2, NOx, CO2.

 12
- OO

t/

/

1
2

1
2

- -

SO2

NOx

CO2 x 103

826
1715
2 541

13 227
36 168
49 395

1 726
5 059
6 785

755
1 628
2 384

1 865
3 857
5 722

28 117
31 453
59 570

5 335
5 242
10 577

1 584
1 779
3 364

8 263

108 960

17 362

5 748

.
.

13 .

13
- OO

m3 / x 103

3
m / x103

336 310
533 219

18 288
25 897

250

869 529

44 185

250

355 560
560 479

1 104

296 767
487 845

916 039

1 104

784 612

* .

69

70




2008.
, , ,
,

.
( ) , .


DOBEREK - MLLER
,
21 , EBRD.

2008.
,
' ',
- .
, ,
, -



. .
,
2015. .

2008.
.

2008. , , 14.

71

 14
- OO
O

170 402

0,34

0,34

1,39

1,39

44

44

170 405
191 202
150 110
170 405
170 407
170 603
170 604
160 304
170 604
191 202
170 302
170 409

oo

oo

298,986

597,972

896,958

36,9

11,1

48

110

110

0,3

0,3

2,2

2,2

.., . 55/2001
( )

1) , (. , . 55/01)
2) (. , .12/95)
3) (. , .60/08)
4) (. , .60/00)

72

.
.

 O -

-:
- ,
- ,
- .

15
- . .

, .

73

 15
O -

-O

993
687
0
27

0
211
0
0,44

3200
450
175
100

1700
450

1700
350
100
5

35
300

(mg/m3)
S2
NOx
CO

-O

50

0
551
9,7
1,1

400
350
175
80

1500
450

100
350
100
5

35
400

(mg/m3)
S2
NOx
CO

-O

1 - 1

50

3200
450
175
100

1700
450

1700
350
100
5

35
300

(mg/m3)
S2
NOx
CO

74

605
1224
0
21

50

-O

2 - 2

296
-

3200
450
175
100

1700
450

1700
350
100
5

35
300

(mg/m3)
S2
NOx
CO

-O

50

S2
NOx
CO

1 398
509
134

485
11.9

3 200
450
175
100

1700
450

1700
350
100
5

35
300

-O

(mg/m3)

50

13
175

6
176

9
161

35
300

8,83

1 700
350
100
5

(mg/m3)
S2
NOx
CO

1 , (. , . 30/97).
2 2001/80/EC - .

75

 16
SO2, NOx, CO2 -.
16
-
A E
t/

SO2

NOx

CO2 x 103

-O
-O
-O

266
272
124

389
641
81

7
10
13

207
124
22

662

1111

30

353

-, -O

-O ,
( ) -O .
17 -O

17
-

(m3 / x 103)

/

-O
-O
-O

76

(m3 / x 103)

905
18 701

492
33 839

372
18 368

675

569

600

20 281

34 900

19 340

O
(

)

30
90
30
4,4
31
10


34,4

121

40

, )
(IV )
(IV ).
.
-O
.
.

-O
.
.

2008.
- .
.

-O
, (-

2008. , , 18.

77

 18
O -
O
-

1.

160601

kg

550

2.

170405

kg

47500

3.

170405

kg

4.

170405

kg

5.

170601 170603

170604

kg

6.

130205

7.

130307

8.

190905

kg

9.

1601103

10.

060201

11.

130208

kg

800

12.

130113

kg

1200

13.

170402

kg

800

-O

-O

-O

.., . 55/2001
(
)

14250

2000

3000

1600

800

600

200
10000

14

37

200

1) , (. , . 55/01).
2) (. , .12/95).
3) (. , .60/08).
4) (. , .60/00).

78



2008. .

79


2009. 2017.

82

 2000-2007. 4,5
, 600 .
,
2000. ,
, ,
, ,

.

,
:

83

,
, .

. %

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

868,55

726,35

686,22

450,58

713,21

551,35

372,20

6,6

4,3

3,8

2,3

3,4

2,2

1,2

: 2007. , .

. 2001-2007.
:
-
(19,3%),
(16,9%) (12,2%). ,

84

, , ,
2003.
.
, .

:
E, ,
,
(, ).
,
.

, ,
.

,
.
2007. ,
- - IPA.
IPA -
(MIPD)1, . MIPD
, , ,
,
1 Multiannual Indicative Planning Document - MIPD

/
,
,
.




(IPA) 26. 2007. . ,

IPA
- , 2007. .

,
.
,

, ,
, . ,

- ,
.

85

86

ee a eaoo

,

,


.

, : ,
.
, ,

, .

,
, ,

. ,

,
.

,
/
,
, ,
,

,

.

87

90


, . ,
,
.
, :

;
,
( ) ,

;
, , ,
C, S2, 2, Nx, , -

, 48
, 725
2017. ,

, , -.


(28%), (15%) -
(9%).

91

GH ;
,
.

92

BAT-,
,
, .,
.


. ,

,
. ,

.

.
-

,
,
.

93


20092017.

96


.


Acquis
Communautaire Environment.
, 2004. ,
2015. .
,
,
(BAT):

, , ,

;

, ,
,
;

97

, ,
;


,

(CDM),

, ;
Environmental Management System
(EMS) ISO 14001
;
(, , , , , ,
, ),

.

98

 2009-2015.
:
:
;


;

;
; , ,
;
;
;

,
, , ;

,
C2 .
:

, (

);
;

; (, ),
.

-: ,
:
,

,
;
( )
, ;


,
;
,
,

;
, , .
: , , (, ,
),
; , , ,
; ; ,
,

' 1'
2',
(ICPDR).

99


, ,
.
,
,
2015.
1,2 .
:

,

100

, ,
-
, ,
,
( ),
, (, ), Environmental
Management System (EMS) ISO 14001 .



2009 2015.

,

,
,
,
.

,
,

,


,
, ,
.

( = 50 mg/
m3 )
,



(=200 mg/m3 ) ,
( = 400 mg/m3 ),


( 1:1),

, , (,
, ), ,
, , ,
,
,
,
,
,

,

,
.

101

 2008-2015.
I

- 6

2009/2009

6.000.000

IPA-2007

- 1

2009/2009

6.000.000

IPA-2007

- 2

2010/2010

7.500.000

IPA-2008/ ()

2010/2010

4.000.000

/IPA-2009 ()

- 5

2008/2009

4.000.000

- 1

2010

5.000.000

/ *

- 2

2010

5.000.000

/ *

II

37.500.000

NOx

/

- 3-6

2008-2015

24.000.000

IPA ()

- 1-2

2008-2015

24.000.000

IPA ()

- 2

2008-2015

7.500.000

IPA ()

2008-2015

4.000.000

TE A - A1-A2

2008-2015

12.000.000

- 1- 2

2008-2015

12.000.000

/ *

102

83.500.000

 III

()

/

- 3 6

2012/2016

200.000.000

( )

2010/2014

210.000.000

j IPA/

2009/2011

125.000.000

IV

535.000.000

-

/

- 5

2008/2009

8.000.000

- 3 6

2010/2012

40.000.000

IPA 2009/
()

48.000.000

-

/

PCB

2009/2010

6.000.000

IPA 2008/

2010/2012

3.750.000

IPA 2008/

Environmental
Management System (EMS) ISO
14001

2005/2009

500.000

EAR/

2009/2012

12.000.000

SECO SWISS/

21.750.000

103

,
,
(6 );
- ,
, (6 );
;

;

104

;
;
;

.
A II,
A IV
.

,



.


,

(
), IPPC
,
(. , 135/04).

,

(. , .
135/04),
2015.
1,2 .

105

( 2007-2012,

),

.



,


.

108

 -
1.
1.

(. , . 1/90)

2.

(. , . 66/91, 83/92, 67/93, 48/94,

53/95)

3.

(. , . 135/04)

4.

(. , . 36/09)

5.

(. , . 135/04)

6.

(. , . 135/04)

7.

(. , . 135/04)

8.

(. , . 36/09)

9.

(. , . 27/90, 45/90, . . , .
24/94, 28/96, 21/99)

10.

(. , . 30/85, 6/89, 53/91, .

, . 24/94)

11.

(. , . 15/95, 28/96)

12. ,

(. , . 44/77, 45/85, 18/89, .

, . 53/93, 67/93, 48/94)

13.

(. . 36/09)

14.

(. , . 18/88, 63/90)

15.

(. , . 20/77, 24/85, 27/85, 6/89,

52/89 . , . 53/93, 67/93, 48/94)

16.

(. , . 37/88 . , .
53/93, 67/93, 48/94)

17.

(. , . 36/09)

18.

(. , . 12/95)

19.

(. , . 59/98)

20.

(. , . 46/91, 53/93, 67/93, 48/94,

54/96)

21.

(. , . 49/92, 53/93, 67/93, 48/94,

46/95, 54/96, 14/00)

22.

(. , . 24/98, 26/98)

23.

(. , . 14/84, 6/89 . ,
53/93, 67/93, 48/94)

24.

(. , . 28/2000)

25.

(. , . 84/2004)

26.

(. , . 46/91, 83/92, 54/93, 67/93,

48/94, 54/96)

27.

(. , . 44/95)

109

28.

(. , . 12/98, 13/98)

29.

(. , . 44/95)

30.

(. , . 47/2003)

31.

(. , . 13/96)

32.

(. , . 29/96, 33/96, 29/97, 59/98,

74/99)

33.

(. , . 30/96, 59/98)

34.

(. , . 42/91, 53/93, 67/93, 48/94,

42/98)

35.

(. , . 17/92, 26/92, 50/92, 52/93,

53/93, 67/93, 48/94, 25/96)

36.

(. , . 39/93, 44/93, 53/93, 67/93,

48/94)

37.

(. , . 19/2004, 84/2004)

38.

(. , . 6/2002)

39.

(. , . 49/99, 27/2001, 100/2003)

40.

(. , . 16/97, 42/98)

41.

(. , . 20/92, 6/93, 48/93, 53/93,

67/93, 48/94, 49/99)

42.
,

(. , .78/2004)

43.

(. , . 88/92)

44.

(. , . 33/97, 31/2001)

45.

(. , . 46/96)

46.

(. , . 36/09)

47.

(. , . 36/09)

48.

(. , . 36/09)

49.

(. , . 36/09)

50.

(. , . 36/09)

51.

(. , . 36/09)

52.

(. , . 36/09)

53.

(. , . 36/09)

110

2.
1.

(. , . 50/93, 93/93)

2. (. , . 53/2002)
3. 2004. 2005.

(. , . 48/04)

4. ,

(. , . 58/89, 4/90)

5.

(. , . 5/68)

6. ,

(. , . 33/87)

7.

(. , . 84/05)

8.

(. , .8/00)

9.

(. , .84/05)

10. , (. , .84/05)
,

11.

(. , .60/08)

12.

(. , .60/08)

111

3.
1. (. , . 61/92)
2.

(. , . 49/01)

3.

(. , . 30/92)

4.

(. , . 30/92, 24/94, 17/96)

5.

(. , . 30/92)

6.
,

(. , . 69/99)

7. (. , . 54/92)

8.

(. , .12/95)

9. (. , . 24/71)

10.

(. , . 20/71)

11.

(. , . 27/71)

12.

(. , . 45/67)

13.

(. , . 23/94)

14. (. , . 50/90)

15. , ,

(. , . 54/92, 30/99)

16. ,

(. , . 30/97, 35/97)

17.

(. , . 5/02)

18.

(. , . 54/92)

19. (. , .60/94
,

20.

(. , . 34/78)

21.
,

(. , . 31/89, 63/89)

22.

(. , . 32/98, 33/98)

23.

(. , . 32/98)

112

24.
-

(. , . 32/98)

25.

(. , . 32/98)

26.

(. , .42/98)

27.

(. , . 9/99)

28. , , ,
,

(. , . 9/99)

29.

(. , . 9/99)

30.

(. , . 47/83, 13/84)

31.

(. , . 33/78)

32.

(. , . 31/82)

33.

,

(. , . 41/94, 47/94)

34.

(. , . 5/68)

a.

(. , . 42/98, 44/99)

35.

(. , . 2/90, 27/90)

36.

(. , . 67/2001)

37.

(. , . 35/99, 63/2001)

38. ,

(. , . 59/2001)

39. ,

(. , . 59/2001)

40.

(. , .51/2002)

41.

(. , . 51/2002)

42.

(. , . 67/2002)

43.

(. , . 23/94)

44. (. , . 94/06)

45.

(. , .31/82)

113

46.
,

(. , .41/94, 47/94)

47. (. , . 47/83)

48.

(. , .44/99)

49. , ,

(. , . 54/92, 30/99)

50. ,

(. , .30/97,35/97)

51.

(. , .5/02)

52.

(. , .12/95)

53.

(. , .69/05)

54.

(. , .69/05)

55.

(. , .65/05)

56.

(. , .69/05)

57. ,

(. , .69/05)

58. ,

(. , .69/05)

59.

(. , . 69/05)

60. (. , .60/94)
,

61. (. , . 54/92)

62.

(. , . 54/92)

63.

(. , .30/92)

64.

(. , .30/92)

65.

(. , . 27/81)

66. ,

(. , . 55/02)

67.

(. , . 32/98)

68.
-

(. , .26/84)

114

4.
1.

(. , . 1/84, 44/84, 44/87, 51/91)

2.

(. , . 16/96)

3. , , , ,

(. , . 42/97)

4.

(. , . 42/97)

5.

(. , . 42/97)

6.

(. , . 42/97)

7.

(. , . 45/97)

8.
,

(. , . 45/97)

9.

(. , . 45/97)

10.
(. , . 45/97)

,
11.

(. , . 2/98)

12. (. , . 2/98)

115



1.

( - ,
. 6/73)

2.

( - ,
.16/76)

3.

( - ,
. 3/77)

4. ,

( - ,
. 9/77)

5.
,

( - ,
.14/82)

6.

( - ,
. 11/86)

7.


()

( - ,
. 2/87)

8. ,

( - ,
.7/87)

9.

( - ,
. 4/89)

10.
I, II III

( - ,
.1/90)

11.

( - ,
.1/90)

12. , I II

( - ,
. 1/90)

13.

( - ,
. 1/90)

14.

( - ,
. 9/90)

15.

( - ,
.16/90)

16.

( - ,
. 4/91)

17.
,

( - ,
. 2/97)

18.

( - ,
. 2/99)

19.

( - ,
. 4/2003)

116

20.

( - ,
. 2/2004)

21.

( - ,
. 16/90, , . 24/04)

22.

, 1991.

23.

, 1992.

24.

, 1992.

25. ,

, 1998.

26.

,1997.

27.

, 1990.

, 1992.

, 1999.

28.

, 1998.

29. POP's

, 2001.

30.

, 2002.

31.

, 2003.

32.

, 1999.

33. , 1993.

34.

, 2003.

35.
30

, 1985.

36.

, 1988.

37.

, 1994.

38.

, 1998.

39. ,

, 1999.

40.

, 1997.

41.

, 1976.

42.

(. . 62/06)

117


Council Directive 85/337/EC 27. 1985, Council Directive 97/11/EC 3. 1997.
Directive 2003/35/EC 26. 2003, Council Directive 85/337/EC
Directive 1999/32/EC 26. 1999. Directive 93/12/EC
Directive 2001/80/EC 23. 2003. Council Directive 79/409/EC 2. 1979.

118

 II


( )
20092015.
( )

2009 -2014.
/

1.
-
=30-50 mg/Nm3)

2010

2010-2011

1-2

2010-2012

2010-2014

2008-2009

1-2

2010-2014

1-2

2009-2012

2010-2011

2006 -2013.
/

2.
NOx (=200mg/Nm3)

3-6

2010-2014

1-2

2012-2013

120

2014

2011-2015

1-2

2010-2014

1-2

2011-2012

1-2

2011-2015


/
(x 1.000 )
6.000 IPA
5.000 , :
1.
2. IPA
3.
4.
5.
12.000 IPA 1 2012.
10.000
5.000
10.000
10.000 (
+ /IPA)
4.000 /IPA

/
(x 1.000 )
24.000 - ,
:
1.
2. IPA
3. SECO SWISS
24.000
4.000
4.000
16.000
12.000
12.000

121

 2006 -2017.
/

3. 1-2
( = 200/400 mg/Nm3)
1-2

4.

2009-2012
2011-2014

2010-2014

3-6

2013-2017

1 2

2010-2014

2010-2013

2008-2009

2006-2010.
/

1. : - -

2.

3.

4.
, , .
, ,
( ), ,
, , .

1 2
,
: 1, 2,

,

( )

* .

122


/
(x 1.000 )
126.000
210.000 IPA
120.000 /
200.000 , :
1.
2. IPA
3.
4.
5.
120.000 /
40.000 , :
1.
2. IPA
3.
4.
5.
8.000 /
996.400

(x 1.000 )

50

20062007

500

2009-2011

2.000

2007-2008

1.500

2007-2012

6.500

11.500

123

 2006-2010.
/

1.


ISO 14000
:
-
- ,
-
-
-
(, , .)

2. PCB
( ) IPA

2007-2010.
/

1.

-
-
-

2. ( SECO SWISS)

124

(x 1.000 )

2006-2010

7.000,0

2010-2011

6.000.000

(x 1.000 )
2.200,0

2008-2009

900,0
200,0
100,0
50,0

2009-2012

28.000,0
31.350,0

125

 2006 -2015.

-, I

6
7
8
9
10
11
12
13
14

() - ()

, - ,
(
)
, - ,
(
)
, -, I

-, II
, -, II
( )

, -,

-
,
-, I

15

16

17

-
( , )

126

2008 -2009

149.500

2008 -2009

437.500

2007 - 2008

87.500

2008 - 2011

168.500

2009 - 2011

168.500

2008 - 2009

225.000

2007 - 2008

97.500

2011- 2012

225.000

2008 - 2012

310.000

2012 - 2015

125.000

2009 - 2014

205.000

2008 - 2011

125.000

2010 - 2013

180.000

2010 - 2012

80.000

2008 - 2009

125.000

2009 - 2015
2012 - 2013

2.000.000
112.500
4.822.000

127

 - 2006 -2012.

34,5 ha

15,5 ha,
,

60 ha

11

1500m 4m

12

13

14

16

10

15

128

17

18

: .
- ,

19

20

- ,
,

21

. . -

22

23

24

25

26

27

2007-2012

814.818

2008-2010

8.025

2009-2010

16.049

20082009

7.407

2009-2010

20.370

2007-2012

88.890

2007-2012

185.184

2007-2012

740.742

2007-2012

888.888

2007-2012

962.964

2007-2010

88.888

2007-2012

74.076

2007-2012

148.146

2007-2012

222.222

2007-2012

59.262

2007-2012

370.374

2007-2012

37.038

2007-2012

74.076

20082012

481.482

2009-2012

44.442

2008

55.556

2007

2.469

2008

4.321

2009-2012

49.383

2007

1.852

2008

3.704

2009-2012

18.519

129

 - 2006 -2012.

. ,

29

30

31

.
. -

32

33

34
35

28

36

37

38

39

- -

40

41

130

2008

49.383

2008

4.321

2008-2012

1.049.383

2008-2012

290.125

2008-2012

80.245

2008-2012

133.332

2007-2012

96.294

20072008

133.332

2008-2009

870.370

2008

555.556

2007-2012

24.961

2008

49.383

2008

49.383

2009.

8.000.000
16.854.945

131

 - 2006-2012.

(10+10+10 ha)
(10 ha)

6
7

(15+20 ha)

(15+30+15+ 15ha)
(15 ha)
(10+10+15+ 15 ha)

(15 ha)

10

11

(15+15+15+ 15 ha)

12

13

(20+20+ 20+ 20 ha)

14

(15+ 10 ha)

132

2007-2011

117.647

2007-2012

152.940

2008-2010

282.354

2012

164.706

2008-2012

40.000.000
552.941

2011-2012

788.235

2009-2010

329.412

2008-2010

317.647

2009

235.294

2009

235.294

2009-2013

130.000.000

2009

15.000.000

2007-2012

882.353

2008-2010

30.000.000

2008-2012

1.505.884

2007-2012

147.059
220.194.118

133

 20022007.

2002 -2009.

2004

2005

2006

2007

2008-2009

2005

2006

2002-2007

(x 1000 )

2007-2009

27.000 EAR

2008-2009

10.000

2008-2010

13.000 KfW

2007-2009

23.000 EBRD

73.000

2002-2008

(x 1000 )
500,0

134

2002-2007

390,0

890,0

 (x 1000 )
5.000 EAR
5.000 /
5.000
5.000 /
5.000
5.000 EAR
5.000 EAR
35.000

135

 III



/
1.
GEF-

2.

3.

4. SMALL GRANT GEF-
5.
( )
6. o

7 - GHG.
8
,
,
,
9



10.

11.

12.
,


,
,
,

13. ,

14.

,

15. ,
,

16. Carbon Capture Storage (CCS)

UNFCCC

. . .
, . , . ;

. . ;
. . . (. )
, . ,
, ,
,

. ; .
.

. ; . . ,

,

, ,
,
!
,

: - 2009-2011; 2012-2015

138

UNFCCC

UNFCCC

GHG

GHG

GHG ;

; GHG;

GHG ;

GHG ;

139

 IV

142

 *
1.

TPP NIKOLA TESLA B (UNIT B1 - B2) - FLY GASES DENITRIFICATION

2.

TPP KOSTOLAC B (UNIT B1 - B2) - FLY GASES DENITRIFICATION

3.

TPP NIKOLA TESLA A (UNIT A3 - A6) - FLUE GAS DESULPHURISATION PLANT

4.

TPP NIKOLA TESLA B (UNIT B1 B2) - FLUE GAS DESULPHURISATION PLANT

5.

TPP NIKOLA TESLA A - RECONSTRUCTION OF ASH AND SLAG HANDLING SYSTEM

6.

TPP MORAVA SVILAJNAC - ELECTROSTATIC PRECIPITATOR

* CD-

143

146


BAT

CDM

Clean Development echanism

CER

Certified Emission Reduction

DG Environment

DG ren

DNA

Designated National Authority

EAR

European Agency for Reconstruction

EMS

- ISO 14001

ERU

Emission Reduction Unit

EU

GEF

(Global Environment Facility)

GHG

ICPDR

International Commission for Protection of Danube River

IPA

Instrument of pre-accession assistance

IPCC

Intergovernmental Panel on Climate Change

IPPC

Integral Prevention Polution Control

JI

Joint Implementation

MIPD

Multiannual Indicative Planning Document - MIPD

NEAP

OECD

Organization for Economic Co-operation and Development

PCB

PM

UNECE

UNEP

United Nations Environment Programme

UNFCCC

he United Nations Framework Convention on Climate Change

WMO

World Meteorological Organization

147


Acquis Communautaire

( ) 20.000
4.000 ;

/
;

(
, , ,
.);

, , ,
, , ,
, ;

, , , ;

,
;

, ,
, , , , ,
, . : ;
; ; ,
; ; ,
.

148


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

( ) MW

2008.
2008.


- -
-
-
-
- oo -
- oo -
- oo -
- oo - O
o - -
o - - a e
o - -
o - - O

.
15
17
41
43
46
53
55
58
59
62
67
69
69
72
74
76
76
78

I
1
2

109
111

3
4
5
6

112
115
116
118

1
2

2009-2014.
2006-2013.

120
120

3
4
5
6
7
8
9
10
11

2006-2017.
2006-2010.
2006-2010.
2007-2010.
2006 -2015.
- 2006 -2012.
- 2006-2012.
2002 -2009.
2002-2007.

2002-2008.

122
122
124
124
126
128
132
134

138

II

12

134
134

III
1

149

152


E-mail

mihajlo.gavric@eps.rs
12. 1950.

( )

( )

( )

2004 -
, 412, ,
,
,


2002 2004.

, 91, ,





2001-2002.

,
66, ,

( )

2001.
, 6 , ,

153

 ( )

( )

( )

1991-2000.
, 6, ,





1984-1991.
, 6, ,



, .
1981-1984.

,
, .

( )


/

154

1994.

(WMO)
3. , ,

HOMS - 3 two national component (WMO)

1985-1995

, (
)

1985 -2000

DBAM (Danube Basin Alarm Model- Yugoslav part) - ICPDR (

)

1996

WHYCOS (MEDHYCOS, DANUBE HYCOS)

1997

1998

BTF

1999

BTF -

2000

ICPDR - JDS (Joint Danube Syrway)

2001

ICPDR - JDS (Joint Tisa Syrway)

2001

ICPDR MLIM

2001

- REReP -

2001

2000. 2001.

2001

2001

2002

- UNCC

2002

2002

2002

( ) -

2002-2003

IPPC ( )

2002-2003

EIA ( )

2002-2003

SIA ( )

2002-2003

2002-2003

2002.

2003
2004 -2005

155

156


E-mail

aleksandar.vlajcic@tent.rs
30. 1955.

( )

( )

( )

( )

2007 - 2009.
,
, ,


,

2004 - 2007.
,
36,
;

ECSEE TREATY


2001 - 2004.
, (),
412,



-
1990-2001.
, ,

157

 ( )

( )

1983-1990.
, ,
,
,
PPs sets




1 2 600 W,


,
UN
1983.
,

-
210W
-

( )

1974-1980.
1981.

SMEITS 1987.
ASME 1991.
:
Prof. dr. Vera Sijacki- Zeravcic, dr. Biljana Andjelic, dipl. ing. Gordana Bakic, dipl. ing. Dusan Milanovic, dipl. ing. Aleksandar Vlajcic, dipl. ing. Petar
Maksimovic The designed and realistic quality of material and its influence
on reliable operation of power plant components, Elektroprivreda 4 / 2001
A. Vlajcic, D.Popovic: Ash handling system and unit availability of 600MW
lignite fired unit, Budapest, Conference on Pneumatic Transport 1990
A. Vlajcic, D.Popovic: Ash Handling, operation and MAINTENANCE,
Elektroprivreda, No 10-13 1992

158

 1962.
. 1996. 2003.

, ALBA International, Rethmann ALT VATER-SULO GROUP
, ,
.
.
,
PEOP
, -
.

.

-,
, ,
DG TREN,

.

CO2

. PHLG
- 7 10,
.


. 2004. 2008.
.

-.

,
.
. .

.

159

160