1

- -- - -.

21 .
. , : , . 12-13, 4/1/1998

20 21
,
. , ,

, . []
, , ;
()
;
100 500 , ,
1.000 ; ;
;
; .. .. ' .
, '70 '90,
.
' .
.

. , ,

, . , ,
, ()
(/),
( ,
, ) . ,
, (
)
( , ..)
. .
500 ,

, , ;
, , 21
. ,
. .
: , , , .
, . , ,
.
, ,
( -, ) .

, , , , '
. ,
,
(, , ), ,
21 .
,
.
,
. ,

.
,
,
. ,
, 21 ;

- -- - -.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

( ) ,
; .
.
.

: , , . ,
,
,
( corpora).
,
. , . .
,
21 .[].

. 40 , ,
,
, .
40
.
21 .
( ) ,
. ( ).
.
;
;
;
;
( , . 16) : )
; ( ) ) .

1.
2.

.
.
,
, . , ,
, , . ,
lingua franca, ,
Pidgin .
.
, , ,
,
, . .
. ,
, , ,
,
. ,
, .

.

. .

. ,

..
( 1999)
: , .
,
.

3.
4.
5.
6.

- -- - -.

;
(80 100 .)
.
.

.
; Y ,
, , -
; Y ;
,
. ,
, ,
.
H , ,
. K , ,
. (, , ) ..
' ,
, .
, , . . .
, . H
"", "" "",
. H
,
, , ,
. K , ""
,
.
K "" , ,

(.. ..). : ,
( ),
( )
. K ,
, , . K ""
, "" .
, , ,
, .
- , .
H . ,
,
. ..
,
, .
. , .
, . . .

. ,
.
( ),

. ..
,
,
.

, , ,
. , ,
, .

- -- - -.

.
, ,
,
.

. K
"" . ""
, ""
"" . Y
,
. ,
.
,
, .
- - . (M K- .
21 . 16 2000).
;
.
.
.
; ;

... !

, ,
. , UNESCO, 42
80% .
, ,
, , ,
. ,
, , 40 . .
, , 20% ,
, . ,
,
.
;
. , (2001), ( ) - 1.265.168, 16% 25 ,
, 4 16
, , - ,
9 ( - ).
, (
)
. ,
,
, ,
.
. '
.
.
, , (), ()
( ), ,
,
.
H
. H
,

- -- - -.

, ,
. , ,
, , ,
, ,
. ( , . , 16/09/2009)
;
;
;
(. 80 .)
.

. , , 12-10-2003

, , , ,
. , ,
.
1
,
,
2
, , .
: , ; ( ,
...)
, , . ,
, , , , ,
, , , , .
. : A , ;
, ; , , ;
,
. , , ,
, . , , ( ) :
3
, , , , , techno ,
(pop: ; ...),
... , , .
... 50,
: .
, ,
, ,
, ...
.
4
, , .
90,
, , , .
5
, , .
, , , , , , ,
default , , 32 , , , , PhD...
6
7
. , infotainment .
E, ; ; ; ; .
8
,
,
( )...
. . ...
9
, ; .
10
, , : , , , ,
11

, , , .
,
, , , , , .
. , . . , , , ,
12
, , ,
13
.

- -- - -.

.
1.

2.
3.

4.
5.

6.
7.

14

15

Umweg , , ,

: / :

: (. .) , .
: /
.
: , .
:
(.)/

, .
: .
infotainment:
.

8.

9.
10.

11.

12.
13.
14.
15.

: + (
).
: .
: : .
.
:
/
.

: , .
Heidegger:
Umweg: , ().

1 . .
2 . : , .
.
3 . ( 8 0 - 1 0 0 . )
.
4 . .
5. .
6. .

1985
1985
* .
, '
.
[*
, , .
].
1985
: ; : help, SOS, , please!...
;. , , :
; ' , ; .
H
1.

. "",
, "" [sociolect], ,

. "",
. ,
.
, .
2.
2.1. (..
)
(, , ) (..
).
(.. , ), (.. ''),
(.. ''), (.. , , ,
' ') (-, -, -, ).
.. " +
" ( ' ').
, ( , ),
( ), ( ), ( !), (

- -- - -.

!), (! !),
(.. !).

: ) (..
'') ) , (..
', ') ) , ..
-
(, , , ..) )
, ( >
) ( > )
, ('', ..
'').
2. 2.
.. , .
.
, (
) . ,
, .. , ..
, ""
. ,
,
.
2. 3.
.
(, ) ,
.
, . ,
, "
", ' , .
3.
)
) "" .
(12-18 ),
( 25 30 ). ,
.
.
, .
;
.
. ,
. ,
.
, .
, .
,
, . ,
,
. , ,
' , .
,
. , ,
.
.
. ""
(.. punk, metal, hip-hop)
. , ,

, .
.. , .
( ,
, .).
4.

- -- - -.

.
(. 3).
(. 2.1)
.
. ..
"" -
. ,
. ,
, , ..
. , .
5.

. .
.
,
(, )
. .. , ,
. ,
(" ") (" "). ,
,
"" (..
"150 ") .

, . .
, www.greek-language.gr
...
M ... ,
O . , !, . !...
K :
!.
...
. K
, ,
. M , . O

.
H
, , , , , , , , , .
, .
, , ,
.
, , ,
, K A
. M. E
, .
, .

19 , K . A,
I M,
.
H ,
.
, .
, . M
.
T
K , . O
, .
, .
M. , . O
.

- -- - -.

. , ,
, . ,
, . A.
H , , . O
,
. . ,
, ,
, . M. MME,
.. (T , )

greeklish
greeklish
, .
(
2008-09),
(, , ) ,
greeklish, ,
.
,
, ,
(.. "" ""), ( .. "" ""),
(.. "tespa" " ", "tpt" "", "dld" "" ..).
greeklish
64,3%, , ,
, .
, 77,4% greeklish,
.
67,8%, 70,2% 88,5%. ' , 50%
, 63% .
19% 51,6% greeklish
, .
, (sms 52,8%, e-mail 78,2%,
chat-forum 84,7%, smartphone 16,1%, pda 13,7%), greeklish (
, , ..) 15,7%.
, 83,9%,
(75,8%), (71,4%),
(38,7%) ... (33,9%)!
, 58,5% greeklish ,
64,3% , 53,6%
.(7/9/ 2009,
)

.
: 2009

!!!!
!!!!

!!!!

. ,
, '
, , . , ,
,
,
. ' , ,
, ,

- -- - -.

.
, ,
. , ,
, , ,
.

;
. ' ,
, . , .
, ,
,
.
, , , ,
, . ,
' . ,
. ,
' ,
, .
, , ,
.
, , ,
,
.
,
;
,
,
. ,
, , ,
, .
, .
.
, ,
, , ,
.
, .
. , ,
, , ,
, , .
.
, . ,
, , ,
, , .
, . ' Goethe :
.
, ,
, ,
, . , ,
, ,
, , . , ,
,
. (. , , .31-33)
1. .
2. ;
3. ;
4. .
..
.. ,
- 2001 :
.
,
-,

10

- -- - -.

, ..
:

47%, . , 2%
, 66% ! ,
85%,
49%, 47% 43%... , 26%
8% . , , ,
41% , 19% , 10% , 7%
23% .
, , ! , 71%
, (96%) (86%)
(64%) (55%). , ,
,
(74%),
.
(59%),
20% .
17%. ,
, .
47%
.. .
, 38% ,
(60%) (48%). (. , , 21-2-2001)
, : , ,
, .
, 7-10-2010

,
,
, , .
. ,
. ,
. . 50.000! 50
, .
, ..,
. , ..
, ,
. .
. , . .
,
. , .
, , .
, . ,
. , . ,
, .
.
,
, ' -.
. , ,
230 .

.
, , ,
. . ,
, . , ,
,
.
, , ,
. ( ,

11

- -- - -.

, , .)
,
. .
' , , .
, . ,
, ,
, .
' , , ,
, , ,
,
. , ,
.
,
, ,
. , , .
.
.
, , . ,
. ,
. ,
, . '
. , .
,
. , . ,
, ,
.
, ,
.
, ,
' . , ' ,
, , . , ,
.
.
- -
, ,
, , . ;
1. ;
2. ;
3. ;
;

.
, , ,
.
, ,
. .
,
.
, , , ,
.
'
, .
.
. ,
, , ,
,
' .

12

- -- - -.

,
, , .
, , . ,
, ,
.
. (
, 29% , 71%
.) , , ,
. ,
, , .
, , .
,
, . '
, , ,
, , ,
.
. ,
, , ,
' . '
, ,
. , , , ,
. (, , . )

, 14 2009
.
-
. , , , , ,
. , ,
.
.
,
, . ,
, , ..
, ,
, ,
, , , , ,
, , .. , ,
,
, . 21
, , . ,
.

, ... 30 7 1995, .

, , .
, .

.
, ,
.
, ,
.
, .

, .
; .
(, 26/2/95).
!

13

- -- - -.

; ;
, , , , .
, ;
, . , ,
, .
,
,
. , ,
, ,
, , .
. '
.
, . ,
, heavy metal, ... , , , ,
, , .
,
;
.
.
.
, ,
.
:
, ,
, ,
,
.
, ,
, .
.
' ,
, , .
, , , ,
, , , ,
.
; !
, , ,
,
.
, , .
.
. ,
.
, .
. ,
, , .

. .
. , ,
.
;
;

!
21
: ( )
: ) ( ) ) ( ).
.
, ,
( )
.
.

14

- -- - -.

, .
.
21 , - -.
- -. ( )
Internet, .
, , .
.
, - ,
. , , ;
- ,
- ,
, .
,
. -
- .
Life is problem solving Karl Popper. (
) .

.
. , , ,
. .
. .
. ( :
, , ).
,
, .
.
. .
. , , .

.
. , , 4 2006
1. .

2. 21 ;
3. ;
4. ;

, , ;
, , 07/3/2010

, , , ! .
. ' ,
. , ,
: ,
, . ' ... !
, , , ,
,
, : , , . , ,
, , ,
: , , . ,
,
. , ,
, , , ,
.
,
, .
, , ,
, .
,
,

15

- -- - -.

, ,
.

. , ,
; , 2003,
, .
' .
, SS ,

,
.

.
;
.
,
100.000 ,
: .
'21, ,
. ,
.
,
,
, , , - , .
...... ... . ...
, ,
, ,
, ,
, ,
, , -.
, ,
(, ),
, , ,
.
, ,
, ,
, ,
- .
; Prospect,

. 17
20 Donald Hirsch, .
, The Dumbest Generation (
) Marc Bauerlein.
. , 52%
' ,
.
;
! ,
. , ,
' . ,
, .
, .
, '
- ; , ,
, ;
;
, ,
, ,
. .
.

16

- -- - -.

. , .
, ,
.
, ,
. - ,
, .
.
, , , , , ,
.
"", ,
, . , ""
. " ".
, ,
.
, ,
. , ,
' ,
.
, .
, . ,
.
, , , "
", " ".
,
, ,
.
, ,
.
, 67%
, 76%
.
,
:
, , ,
, , . "" ""
, , ,
.
, ,
, , ,
.
,
.
.
,
. []

;
; ,
(, , ), ,
, , ,
.
;
, . ,
, , , . ,
( ).
(. : 3% !).
, ,
.
(, , . ,
, , : !
, , ,
. !).
; ;

17

- -- - -.

, , . ,
. , , () .
.
. .
, ,
. , ,
![]
, . , .
, .
. , .
; ; , ,
; . , . (
!).
, ' , . ' !
, , , ,
. , ,
, ,. , , ,
, , , .
, , , .
, , . ,
. , ( ),
. , , . - ,
.
, , ....
, , ,
, , . .
.
: ,
.
, .
, , .
(. , , 11.10.1987)
. ;
.

, . , 10-12-2009

, , ;
;
;
, ,
. ,
. ,
.

1989;

.
.
. . .
, () .

. ,
. ,
. ,
. . ,
. , . ,
. ,
, .
. ,
, , . , ,
,
.
, :

18

- -- - -.

urogroup .
,
( )
. ,
.
. ,
. , ,
. .
. ,
. . . ,
. (
)

; .

, .
,

. ,
. Emo Trendy
. .
. ,
. . ,
, ,
.
.
. ; . ,
, , ,
: , , '
4 Athens Music Forum ( Mad F PI).
, ,
. ' , ,
.
,
. 33
, ... .
-
; ,
, : . 16
1992. , , .
Research International,
. ,
,
Athens Music Forum. . ,
. , ,
. do it yourself, YouTube. facebook
, image makers . . .
. ,
, . []
:
.
Focus Bari , , .
( )
.
, , SN . 1 4
C . , Wanna be ,
, . ,
, ,
, , .
, , .
cd !
: . ,

19

- -- - -.

, .
. , ... , 19-4-08

(300 )

;
. ' ,
. , .
,
. ,
. , , ,
, ,
. , , ,
, ,
. ,
.

.
, .
, ,
.

: , , , , - -
. . '
, ,
.
,

. , , ,
, ( ),
, , , ,
,
.
.
, , ,
, ,
,
, .

. ,
, , ,
. .
, ,
, ,
.

. ,
.
, , ,
, , ,
. , ,

. ,
, , ,
.
;
. , , ,

20

- -- - -.

, , , ,
, , ,
,
. , ,
, . , , ,
, ,
, . , ,
.
' , ,
. , ,
, .
, ,
, ,
, ,
,
, '
. , ,
, , ,
. , , .

(, , .)


, ,

.
.

, ,

.

. ,
, .
.
, ,
' . ,
.
, ,
, ,
,
.
, , , ,
( ), ,
. , , ,
. (, )

... !

15 ()
()
.
, , .
, ,
, '90,
20%

21

- -- - -.
( 1).

1. (1993/95)

- (1)

(2)

(3)

18%

20%

23%

: (1) . (2) .
(3) . -
.

,
,
. , 6 -12
, , , , ,
,

.
, ,
, '

, 15% , ,
.
;
, , 20 10
1999, 672 ' , , ,
, , , , , , , ,
, , , (, ), , ,
, , . ;

16 ! ( 2).
2. ;

76%

17%

6%

1%

: (1) . 672 ' ,

, , , , , , ,
, , , , , , (, ),
, , , , .

' '
- . ,
, ,
, 70-80 ,
( 3).
3. ()
-


( - )

12
32
14-21
6-8
6-8

70-81

...
70% '98 ...
, ...
...
().

' ,
.


.

22

- -- - -.


.

,
, .
, , ,
, 16,


, , , , ,

... ,
, ,
, , .
!

().
, ,
. ,
, , , (,
), ,
.

,
. ...
....

...
M ,
. , , 01-01-05

. , ,
. .
, .
, , ,
.
fast
. ,
. ,
. 200 ,
.
, ;
;
;
;
O , .
,
. .
. B ,
, , .
. H .
. . .
H , , .
. . ,
,
. . ,
. M K .
. ,
. , Slow Food,
, , Slow Cities, .
.

23

- -- - -.

, ,
, ,
, , , , ,
.
, , .
, ,
, , .
. ,
.

, . , ,
, , , .
, , ,
, .
,
, .

.
. '
, ,
. ,
.
, . ,
.
, , ,
. ,
, , ,
.
.

,
. , , ,
, ,
. ,
, ,
,
.
,
,
. , ,

,
.

.
() .
, ( ) ( ). , , .
, , .
, , ' , ,
, .
, . ,
. , , ,
.

.

24

- -- - -.

. ,
, . ,
, . ' .
, . , , , ,
. , , . '
.
, , , ,
, .
.

,
, ,
.
. , .
, , ,
, .
, ,
.

. ,
, , ,
. .

. ( , ,
, ) , , ,
, , .

, , ,
. ,
. , ,
, .
, , ,
. ' , .
: ,
, , , , .

,

, ,
. ' ,
, .
, .
, : ,
, , , , ,
. , . , ,
' .
, , .
. .
,
.
, .

,
. , ,
. ' ,
,

25

- -- - -.

, , , ,
, .
.
, , .
, ,
. ,
, .
, '
.
, , , , , , . ,
,
, ,
.
(, , . )
1. ,
2.
.

,
. , , ,
.
, , :
,
.
, ,
.
, '
() , ,
,
-.
, ,
.

, , ,
,
,
.
, .
,
, ,
.
, -,
. ' , ,
, .

.
' , ,
. ,
.


,
, , .
.
. ( , , . , , 1989)
1. ;
2. ;
3. , ,
.

26

- -- - -.

' . ,

, .
, , , ,
.
.
, ,
. , ,
. , ,
,
- , , ,
, . , ,
, ,
.
.


.
. .
,
...
[ - - ,
.
- - ,
. - :
!- , ... ,
,
, , ,
.]
, , ,
, ,
- -
.
, , .
, ,
.
. ' '
,
. ,
.
,
. , ,
,
.
, , ,
; ,
, , - , ,
; , ,
, , ,
,
;
,
, ,
, , .
, , ,

27

- -- - -.

, ,
.
, , , ,
.
: ' .
,

. .
.
.
' , , ,
, , :
, .
,
.
( . , . , . 3, 1972).
1.
2.
3.
4.
5.

. :
; ;
;
;
.
, ,
.

* , 6 2009

,
. ,
. - - ,
. ,
: .

. .
, , .
.
, .
,
. , ,
. ' ,
.
.
, .
: ; ;
; ;
.
, .
- --
, .
.
, , . ,
, .
, ,
. , ,
.
,
. , ,
: ,
. ,

28

- -- - -.

, , , .
, , .

. , ,
, .
, , . , ,
. ,
.
. ,
:
.
, ,
.
. ,
.
, .
.
,
. , , .
, , ,
. .
.
. 500
- ;- .
, :
. :
,
.
. ,
.
,
, . ,
, .
: . ,
, -
- -, .
: .
, .
, .
, : ,
, . -, ,
- . ! ,
, . . , , .
.
. , , :
.
, ,
.
, .
,
.
, .
, , , .
.
, .
, .
,
. ,

29

- -- - -.

1.
2.
3.
4.
5.

- , .
:
, ,
. ,
, - - ,
.
,
: , ,
. ,
. * .

;
;
;
;
:
(100 )

30