Professional Documents
Culture Documents
Q eeyemD
X vEy pr } ziqD F prme@me dvte F { dvp geyGp gdD F eeyem ivinyogD Y X fD F X fvD F EvD F X mhD F jnD F X tpD F s@ym F t@sivtvr #ym fgod vEy hpmhp ihyo yo nD odyet Y
(Repeat aachamana )
ww
w.
tan
DR
goivdey nmD F ivv nmD F X mhsdney nmD F iGivmey nmD F vemney nmD F X hrey nmD F qpk fey nmD F X pnefey nmD F demodrey nmD F sqey nmD F ves dvey nmD F X wney nmD F X inzey nmD F X pzqomey nmD F X ho4jey nmD F X neriswhey nmD F X ytey nmD F jned ney nmD F X up d ey nmD F hry nmD F p k ey nmD Y
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
P emnD
NA TH
log
)
sv `yo gz`yo nmD F sv `yo d v`yo nmD F sv `yo }e `yo nmD Y erwf keym inivnmEt F ffm fofnmEt F i dvte k vte sse vrde fvt Y ld nCem dih Y
er
.in
Y p rem p je ivih Y
P X epobyoit rsom }tm } ffvEsvro Y R spD men mhegeihpty nmD F p gz`yo nmD F p srEv@y { nmD F p vdey nmD F p vdpzqey nmD F id vte`yo nmD F k vte`yo nmD F ld Eend vte`yo nmD F g }emd vte`yo nmD F veEt dvte`yo nmD F fpprdre`yem nmD F umemh re`yem nmD F meteipG`yem nmD F li5m nereye`yem nmD F sv `yo d v`yo nmo nmD F sv `yo }e `yo nmo nmD F y td kmhen dvte`yo nmo nmD Y Y ivnmEt Y smu ekdt kiplo gjkkD F lwodr ivko ivnnefo geihpD Y hm }k tgedy4o eld o gjennD F edf {tein nemein yD p t yedip Y iverwf ivveh v f ingm te F s g }em s { v ivnD tEy n jeyt Y fclewrhrm dvm fifvm tfjm F svdnm dyey t sv ivnopfety Y svml mey ifv sve seihk F fr#y ywk dvp nereyp nmoEt tY
svde sv key q neiEt tqem mlm F y qem idEo fgven mleytno hirD Y
lefEt qem jyEt qem k qem prejyD F tEt y qem idpvr yemo dyEo jned nD Y ivneyekm gzm fenm }eivmh ren F
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
Q srEvtpm wyedy sv keye isy Y md fgvto mhepzqEy ivoreCey vtmenEy }oitpy preh iv pd p tvreh kp { vvEvt mvtr fert vq frt u# jw pp d#ker#y df godevye di4 tpr k #yo ur v tpr prfrem 4 G (swyct m irke df or Australia df Victoria g }em hrpn df ) feilvehn fk vtmen 8yvheirk fh urey vst zty , hey nem swv@sr { G mes , fcl p4 , nvwyem ity, pnvs n4G , riv vesr sv g }h q ye reif Een iEt q s@s y vm givf q ivifeyem ffp#yity mm e@mn itEm }itpreoct leaym mm sk wEy 4 m E { y eyreroy tivh pzqe isdym pk }te@v n swpeidt semg }y t p remnvim v p remd p@ym ye fc@ye ye imiltoper d 8y { D pzqsct sct ivsct preoct mG { dyenevehneid qofoper p remd pjnm kiry Y idm lm myed v Eeiptm prtEtv F tn m sleveiatfv t jminjminY
(keep fruits in front of the Lord)
S q yes
(touching various parts of the body)
ww
w.
tan
remfd ey nmD tjnp`yem nmD F (touch both fore ngers) ifrs Evehe Y
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
R rqpvey nmD kinike`yem nmD F (touch little ngers) nGGyey vyq Y jenik vlfey nmD krtlkre`yeyem nmD F EGey Y
(snap ngers circle head clockwise and clap hands)
T idhn
( show mudras)
U gpit pje edy inivnteisdym mhe gpitm pjnm kiry F genem @ve fynko g }@smdo gpitjgit gp@yevehn ivinyogD Y
(pour water)
ww
X X X X X X X X X X X X
mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty
nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD
F F F F F F F F F F F F
evehnm smpyeim F esnm smpyeim F pem smpyeim F ym smpyeim F emnpym smpyeim F Enenm smpyeim F vEGm smpyeim F y"yopvptm smpyeim F dnm smpyeim F pirml d 8ym smpyeim F ppei smpyeim F hpm smpyeim F
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
fD gpitm evehyeim F fvD gpitm evehyeim F EvD gpitm evehyeim F X ffvEvD mhegpty nmD F dyeyeim F dyenm smpyeim F
-a s
JI(
DR .R UP A
genem @ve gpitm evemh F kivm kivnempm vEtmm F by rejm }em }Ept F enD f #vn nitifD spdsednm Y
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
S X X X X X X mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty nmD nmD nmD nmD nmD nmD F F F F F F dppm smpyeim F { n vm smpyeim F tewlm smpyeim F lm smpyeim F di4em smpyeim F eitcym smpyeim F
V dpp Eepne
dvEy vem feg dpp Eepnm kiry F innein simdyt kivg }hpity ve h8yvet jveEyD Y
(light the lamps)
W fim ene
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
JI(
-a s
DR .R UP A
Y ene Y vt# mhekey koi sy smf F inivnm k dv sv key q svde Y zm X ffvEvD mhegpty nmD F enem smpyeim F
tro
K
NA TH
X X X X X
F F F F F
emrm smpyeim F gptm smpyeim F n }@ym smpyeim F vem smpyeim F sv rejoperen smpyeim Y
log
)
X ffvEvD mhegpty nmD F mGppm smpyeim F X ffvEvD mhegpty nmD F di4e nmEkeren smpyeim F X ffvEvD mhegpty nmD F gGm smpyeim F
er
.in
II klf Eepne
gherem hredfem in@y ppem krpiqpm F srpm sv ftenem teim hopy iym Y
(sprinkle in/apply ga.ndha to kalasha)
yvesvesD prpvpteget s u yen fvit jeymenD F tm hpresD kevyD uyit Eve dvytDY yo Eve yo mnse
(tie cloth for kalasha)
ww
w.
DR
tan
.R
trik
UP NA TH
JI(
-a s
DR .R UP A
ihr#y3pD ihr#y sid pe pe@Ey d ihr#y vD F ihr#yyet piryon inqe ihr#ydedd@vyn nmEm { Y
tro
NA TH
log
)
er
.in
U t@veyeim }e vdmenEtde feEt yjmeno hivifD F eh lmeno vzD odyzfm smen eyD moiqD Y
(add to kalasha)
IQ klf pjn
(continue with second kalasha)
isteist sirt yG sh tGeal teso idvm@ptit F y { vtvm ivjit hpreEt jneso m } tvm fjit Y
ww
klfD kpitmeyym Cem m hem iym lm F yoytem pepheinm p#ym v }im sehy t Y sv tpmyo yEmet sv dvmyo ytD F D hiriyois @vm pk tY wfm nmoEt
w.
Y klfD eneD Y
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
klfEy mu ivD k# zd D smeitD F ml tG iEto } mdy meG geD Em }teD Y k sat ppe vshreD F 4yt segreD sv zv do yj vdD semv dovD Y { sihteD sv klft smeiteD F G geyGp seivGp feit pikrp te Y
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
vt ho vz nmoifirv yC ifrpmh hivifD F 4ym nmEm`ym sr te rej neiws ifD k tein Y vzey nmD F mG ppm smpyeim Y di4e nmEkeren smpyeim Y
log
)
X ffvDEvD F vzey nmD X ffvDEvD F vzey nmD X ffvDEvD F vzey nmD X ff vDEvD F vzey nmD X ffvDEvD F vzey nmD skl rejopere 4ten
er
.in
IR f pjn
(pour water fro.n kalasha to sha.nkha add ga.ndha ower)
pe"jyey ivh F pevmeney hpmih F to fD odyet Y f dvte`yo nmD F skl pje 4ten smpyeimY IS q#ene
(Pour drops of water fro.n sha.nkha on top of the bell apply ga.ndha ower)
ww
w.
tan
egmet dvenem gmnet re4sem F k dvtevehn legnm Y z q#ervm tG CenoCentoveip keEy q#en nvedy t F re4senem ipfeenem t f vsitfv t F tEmet sv y@n n q#e nedm kery t F
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
fm d ek { dvtm mdy vz dvtem F jepitm ived g } ge srEvtpm Y @vm pre segro@po ivne ivh }tD kr F nimtD sv d{ v pe"jym nmoEt tY
tro
K
NA TH
log
)
invpiq kre te4 md eF m }it kre h n md eF pivGp kre f md eF sm }4e md eF ivplmeye kre m z md eF
er
.in
W IT e@mfi
( Sprinkle water fro.n sha.nkha on puja items and devotees)
pivGo pivGo ve sv vEetoip ve F yD Emr t p#rpke4m sD ee`ytrD fiD Y IU q peG pje
( put tulasi leaves or akShatAs in empty vessels)
IV p"em }t pje
( put tulasi leaves or akShataas in vessels )
IW erpelk pje pver eriy { nmD F hnmt nmD F di4er eriy { nmD F l5mey nmD F pimer eriy { nmD Ffrtey nmD F urer eriy { nmD FfG n nmD F mdy nvr@nuit id8yishesnEyopir p jenkp pty nmD Y erpelk pjem smpyeim Y PH pp pje
ww
ppEy hofeg eher fc@y { nmD Y k mey nmD Y di4 4prodihy nmD Y ishey nmD Y ishesnEy en y ko vrehey nmD Y { nz@y ko Ceney nmD Y vey8y ko { vreyey nmD Y sfey ko e yey nmD Y p v idf hmey nmD Y di4 idf Ceney nmD Y pim idf { vreyey nmD Y ur idf n { rey nmD Y pp mdy m ley nmD Y
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
4pr somey nmD (keep milk in the centre) dihin veyv nmD (curd facing east ) q t rvy nmD (Ghee to the south) mhin sivG nmD ( Honey to west ) fk reye iv `yo d v`yo nmD ( Sugar to north)
tro
K
NA TH
log
)
vey8y ym F { nz@y pem F sfey emnpym F en y mhpk m F p v Enenpym F pim pnremnm F
er
.in
IH neley nmD Y pG `yo nmD Y ksr `yo nmD Y kikey { nmD Y kike mdy sm svey nmD Y rm rjs nmD Y tm tms nmD Y sym#ley nmD Y sym#leihpty } nmD Y somm#ley nmD Y somm#leihpty ivv nmD Y vim#ley nmD Y vim#leihpty srey nmD Y p remd ey nmD F pp pjem smpyeim Y PI idpelk pje
(Start froM east of kalasha or deity)
id ey nmD Y ny nmD Y ymey nmD Y { nzty nmD Y vzey nmD Y vey8y nmD Y k rey nmD Y sfeney nmD Y iit idpelk pjem smpyeim Y PP e ite
(hold owers/akShata in hand)
X Ey p remd e itepn mhe mGEy }e iv mh re zqyD zg yjsemevei gdeis F e fictD F pre dvte F em pjm F pm fictD F o kplkm F
Y kryesD Y
Y yesD Y
ww
w.
em e`yem nmD Y pm tjnp`yem nmD Y o mdyme`yem nmD Y em neimke`yem nmD Y pm kinike`yem nmD Y o krtlkre`yem nmD Y
DR
mm p remd e it is jp ivinyogD Y y
tan
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
dyey t s@ym getptm gGy smivtm loknem iGlok fm kyEtfefrm hirm F nplvm pptvesm v@s pdfiqtm gok }edy { rip pijtm Y lendm
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
PR evehnm
ww
w.
tan
DR
.R
komle ivfele4 id npl smfm di4e dfrt pGeay 4 t@prm to l4 dv sgG knk fm pe frt fGn,emr 8yjneivty g }@yg }y hnmt remeng } kei4m
trik
UP NA TH
JI(
-a s
DR .R UP A
Eveimn sv jge yev@pjevsenkm tev@v pitfev n iw iEmn klf iEmn itmeyem siihm k zY
tro
K
NA TH
snpt pnrEmes 4vD pnD eimhpno dihfogm jo4y m symrt mnmt m }yen EviEt m }tm { v ee m }tmepD een v ye Eenm upy t Y
log
)
Eyem m t eD ittD F Eyem m t jpvD itt F Eyem m t sv id yei mnE@vt 4D oG ije q }e { D vecvei pedpeyopEein e pen 8yen uden smen Geg@y su n iErm itt Evehe F
er
.in
ffvEvro Y
IP
egg dvd vf tjoref jg@pt F iymeem mye pjem g }he srsm Y p remegg fgvn rqvpr n }pom jenik sh rej d siEtro fv svde remd mh es revetk reqv yevt pj smes h tev@ve side fv rqneyk rejf nmo rejpvlon rqndn m dv, p remeifmuo fv p spte siht, p remd ey seey, spirverey,seyhey, sfictkey nmD F p spte siht p remd m sem spirverm seyhm sfictkm evehyeim Y
(oer owers to Lord)
PS esnm
pzq ev dgm svm yd ftm yg f8ym F utem }t@vEy fenD yd neitrohit Y rejeihrej rej d remd mhppt r@n iswhesn t`y deEyeim Evpk z fo
tem m evh jetv do l5mp mnpgeimnpm F yEyem ihr#ym ivd ym gemm pzqenhm Y
ww
esnm smpyeim Y
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
JI(
-a s
eveihto fv F Eeipto fv F siihto fv F sizo fv F vk i#o fv F spto fv F sso fv F smuo fv F vrdo fv F spd spd Y
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
IQ PT pem
(oer water)
p remd ey nmD F pedoyo pem smpyeim Y pvem rmdyem hiEtnedmoidnpm F iym dvpmpy me dvp jqtem Y pedoyo pem smpyeim Y PU ym
(oer water)
PV emnpym
tEmeirejeyt ivrejo ih p zqD F s jeto @yityt ped fimto prD Y nmD s@yey fey in@yey "yen 3ip g }heemn rem sv lok { k neyk
ww
d em fesem yfse bvltpm iym lok dvjemderem F tem pinpmpm frmhm p l5mpm nytem @vem v } Y
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
kewsoiEm tem ihr#yekeremed em bvltpm Gatem tpytpm F p iEtem pvem teimhopy iym Y ym smpyeim Y
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
NA TH
log
)
er
.in
etevenEy mihme to byeyeg p zqD F pedoEy ive ftein iGpedEyem }tm idiv Y
IR emnpym smpyeim Y PW mhpk m nmD p ves dvey t@vCen Ev3ip mhpk g }he d jenkppty nmD p remd ey nmD F mhpk smpyeim QH Enenm y@pzq hivqe dve yCmtvt F vsto Eyespdebym g }pm idmfrivD Y }e#odr mdyEt { iEtt { E rq ndn Enepiyyewyh fc@ye @v g } jned ne p remd ey nmD F mlepkf Enenm smpyeim Y eid@yv tpsoihjeto vnEpitEtv v } 4o ivD F tEy lein tpsendtmeyetreye ee l5mpD Y Enenm smpyeim Y QH.I p"em }t Enenm QH.I.I pyD Enenm (milk bath) X eayey Ev Evsm t t ivtD somv }#ym fvevejEy sh Y
p remd ey nmD F pyD Enenm smpyeim Y pyD Enenentr fodk Enenm smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y
dihevo keirqm ijorEyveijnD F srifno muekrt e eyiqteirqt Y d m#l swkefm sv dv iym ih yt F
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
IS dih ddeim d vf Enenem itg }tem Y p remd ey nmD F dih Enenm smpyeim Y dih Enenentr fodk Enenm smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y QH.I.Q q t Enenm (ghee bath) q q t ito q tm imim4 tmEy yoinq twvEyhem nhmevh medyEv Evehek }qf vi4h8ym Y tm v ebym srenem eherm ebym yC ititm F ebym pivGm prmm Enenem itg }tem Y p remd ey nmD F qt Enenm smpyeim Y q t Enenentr fodk Enenm smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y QH.I.R mh Enenm (honey bath) X mhvete ztey mh4rit ishvD meidvnD stovhpD mhncte moqso mhm@veivm rjD mhy rEtnD ipte mhmeo vnEpitmhmem Et syD medvpgevo fvtnD Y svyqih sm@pm ppyq sd fm mh F Enentt mye dm g }he prm r Y p remd ey nmD F mh Enenm smpyeim Y mh Enenentr fodk Enenm smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y
Eved Eved ey shvpt newn F D pvEy id8yey jmn dird Eved imGey vzey veyv } hEpty mh me de`yD Y i4 d#et sm@pe rEyiEnh tre ffe F fk r ym mye de Enenem itg }tem Y
ww
p remd ey nmD F fk re Enenm smpyeim Y fk re Enenentr fodk Enenm smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
IT QH.P ghodk Enenm (Sandlewood water bath) gherem d rehfem in@y ppem krpiqpm F srpm sv ftenem teim hop 8hy iym Y hir dn swftm hir pit gyrvet F srif iy goivd gh Eneney g } tem Y p remd ey nmD F ghodk Enenm smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y QH.Q `y Enenm (Perfumed oil bath) kindbvnfm f }ven iyivemirt v nevm F sml fk n fveis me@ve keidiffeivye ivdt Y `yem mhppel { tlm ppeid swfvm F sgh d 8y siwmm s g }he jg@pt Y p remd ey nmD F `y Enenm smpyeimF skl pje 4ten smpyeim Y QH.R otnkm (To clean the body) otnkm dv kEtyeid ivimitm F l pnem g }he dm hird ek { ytm Y m p remd ey nmD F otnm smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y QH.S uodk Enenm (Hot water bath)
p remd ey nmD F uodk Enenm smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y QH.T fodk Enenm (Pure water bath)
sprinkle water all around
ww
X epoihe myo fvD F ten j dhetn F mhprey 4s F yovD ifvtmorsD tEyfejyt hnD F
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
(after sprinkling water around throw one tulasi leaf to the north)
QI.I pzq sct sh fpqe pzqD she4D shpet F s fimm ivto v }@ve@yitd dfe lm Y HI Y pzq ev dm svm yd ftm y f8ym F utem }t@vEy feno yd neitrohit Y HP Y eteven Ey mihmeto byeyewf pzqD F pedo Ey ive ftein iGped Eyem }tm idiv Y HQ Y iGped dv ud e t pzqD pedo Ey hefvt pnD F tto ivvn 8yemt sefnenfn if Y HR Y
tEmed ivre jeyt ivrejo ih p zqD F s jeto @yiryt ped fimm o prD Y HS Y
tm yCm ih iq y4n pzqm jetm g }tD F tn dve yjt sedye zqyf y Y HU Y
tEmed yCet svh F t zD semein jiCr gdeiws jiCr tEmed yj s tEmed jeyt Y HW Y tEmed e jeyt y k ofyedtD F gevo h jiCr tEmet tEmej jete jevyD Y IH Y
ww
w.
tan
tEmed yCet svh tm qdebym F tD swf pfn tewf vey8yen er#yen g }ewyef y Y HV Y
DR
.R
trik
UP NA TH
yt pzq hivqe dve yCm tvt F vsto Eyespd ebym g }pm idmD frd hivD Y HT Y
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
QI mhe ifq kD
.in
IV
}eo Ey mum espd eh tD F rejyD k 3 tdEy yd { vyD p yem fd o jeyt Y IP Y d me mnso jetf 4oD syo jeyt F mued id f einf eed veyr jeyt Y IQ Y ne`ye espd tir4m fpo yD sm vtt F p yem fimr idfD oGet te lokem kpyn Y IR Y sateEyesn pirhys iGD sat simhD k teD F dve yd yCm tvene n pzqm pfm Y IS Y yC n yC myjt dves tein hmei mey esn F t h nekm mihmenD st yG p v sedyeD sit dveD YIT Y p remd ey nmD F pzqsct Enenm smpyeimF Y QI.P p sct ihr#yvem hirpm svrjtjem F d em ihr#mypm l5mpm jetv do m evh Y IY
tem m evh jetv do l5mpmnpgeimnpm F yEyem ihr#ym ivd ym gemm pzqenhm Y P Y pvem rmdyem hiEtnedmoidnpm F iym dvpmpy me dvp jqtem Y Q Y
kesoiEm tem ihr#yekeremed em bvltpm Gatem tpytpm F p iEtem pvem teimhopy iym Y R Y
eid@yv tpsoihjeto vnEpitEtv v } 4o ivD F tEy lein tpsendtmeyetreye ee l5mpD Y T Y up { t mem dvsuD kpit mine sh F ed iEmkpitm }im ddet m YUY ftoiEm re ~
ww
w.
tan
d em fesem yfse bvltpm iym lok dvjemderem F tem pinpmpm frmhm p l5mpm nytem @vem v } Y SF
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
IW
gherem d rehqem in@ypem krpiqpm F srpm svftenem teimhopy iym Y W Y mnsD kemmek itm veD s@ymfpmih F pfnem 3pmEy miy pD ytem yfD Y IH Y kd m n jeftemiy swfvkd m F iym vesy m k metrm pmeilnpm Y II Y l epD jt iEnhein iclptvsm g } hF ind vpm metrm iym vesy m k Y IP Y l ed em pkirpm pim svem hmmeilnpm F syem ihr#mypm l5mpm jetv do m evh Y IQ Y ed em yD kirpm yim iplem pmeilnpm F d em ihr#mypm l5mpm jetv do m evh Y IR Y
yD fiD yto f@ve jh yedeby mvhm F sctm p"dfm kemD sttm jp t Y IT Y penn p 3 pe4p pswfv F tm fjis pe4p y n syrym lfewyhm Y IU Y deyp godeyp hndeyp mhehn F hnm m jqtem div svkeme dih m Y IV Y
ww
to dve vt no yto ivivm F i8yeD sat hemifD Y idm ivivm Ghe in dh pdm F smymEy pews rY Gpi pede ivm ivgope de`yD F
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
PH to hmei heryn Y ivoD kmei pytyoyto v }tein pEpf F id Ey ybyD sue Y td ivoD prmm pdm sde pyit syD F idvpv 4rettm Y td iveso ivpyvo jeg }vewsD simht F ivoyt prmm pdm Y dvEy @ve sivtD sv inoeh `yem p#yo hEte`yem n Et jse sy s d Eym ifif"eim Y ley iy { yfs edyey m } teifq ko Et F feitD piD tiD Et Y p remd ey nmD F mhe ifq k Enenm smpyeim Y QP itepne X nmo remd eyY (Repeat 12 times) tdEt imGe vze tdn swyorm`yimdm Et fEtm F fpmih gedmt item nmo idv }ht sehney Y ig }hev { itesctm tt itit tmye vee F fm Et8ym tEmeipd g }hen { vY r iv pfn lft neneijgimfit ig }heih pf nem ite ite p remd ey seey spirverey sey hey sfictkey nmD F p remd ey sem spirverm seyhm sfictkm evehyeim Y p spte siht p remd ey nmD Y sitmEt Y
tm yCm ih iq y4n pzqm jetmg }tD F tn dve yjt sedye zqy y Y X up { t mem dvsuD kpit mine sh F ed iEmkpitm }im ddet m Y ftoiEm re ~
ww
w.
DR
QQ vEG
tan
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
PI
tEmeCe@svh tm qdebym F tD swf pfgEteg vey8yen er#yen g }ewyey Y 4i@ppesemlem by eml5mpm nefyewyhm F fitmsm }im svem indm g }het Y p remyt d vf hrent reqv }sGworpym g } rqndn p remd ey nmD F y"yopvptm smpyeim Y QS efrm hEt fqm g }he nenefrein remd inimtein F lle k#om k hEt intw hEte il fqein Y p remd ey nmD F efrein smpyeim Y p remd ey nmD F hEt fqm smpyeim Y QT ghm tEmeCe@svh F tD zD semein jiCr gdegiws jiCr tEmet yjEtEmedjeyt Y gherem d rehqem in@ypem krpiqpm F srpm svftenem teimhopy iym Y k megz kEtir kpr dn te t`y deEyeim rej d rem Evpk z fo
X ihr { v foy D py it eh hitm pirfedmenD F m jeye hEt"yo ivevynein iven pmeEmesm pirpet ivtD Y
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
QR y"yopvptm
PP
QV 4t
t t#l swycten k n ivreijten F m 4ten g }tem dv nerey nmoEt tY p remd ey nmD F 4ten smpyeim Y QW pp meyedpin sghpin meytedpin { vfo F mye itein pjem ppei itg }tem Y p remd ey nmD F ppei smpyeim Y tsp k {D F d mder jejp peg wxpk kdw krvpr { E k ftpGk {D Y sm jlewj { iv pG { s wpk { reqvm ivfm F pjiyyewyhm fc@ye s ~ he jnehne Y tsp k {y d mder peirjetewj tem F vnmele deEyeim g } jgdpr Y
ww
p remd ey nmD F pedy pjyeim Y rejpvloney nmD F gy pjyeim Y revetkey nmD F jennp pjyeim Y
w.
tan
DR
.R
RH nene ler
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
mnsD kemmek itm veD s@ymfpmih F pfnem 3pmEy miy pD ytem yfD Y
.in
PQ veEpty nmD F j { pjyeim Y iv3pey nmD F 3n pjyeim Y l5meg }jey nmD F g pjyeim Y ivmty nmD F jqn pjyeim Y iveimG iyey nmD F ki pjyeim Y X prme@mn nmD F udr pjyeim Y pk#ey nmD F dy pjyeim Y yi"yn nmD F pey pjyeim Y iGivmey nmD F d h pjyeim Y X pnefey nmD F Ekhy pjyeim Y sveEGheir nmD F eh n pjyeim Y rqhey nmD F hEten pjyeim Y X eid pzqey nmD F k# pjyeim Y ivfpf pirGeG nmD F vdn pjyeim Y dye segrey nmD F neiske pjyeim Y s tk t nmD F oG pjyeim Y X mheyoign nmD F nGei p jyeim Y hnhrey nmD F f }vy pjyeim Y ijtverefy nmD F f }mdy pjyeim Y sptepty nmD F lle pjyeim Y Cen gwyey nmD F ifrD pjyeim Y d myly nmD F myil pjyeim Y p remd ey nmD sveei p jyeim Y RP pp pje
ww
rej d ey nmD F kher pp smpyeim Y rqpvey nmD F s vitke pp smpyeim Y jenkpvlfey nmD F milke p p smpyeim Y j {Gey nmD F izvitke pp smpyeim Y ijteimGey nmD F igirkike p p smpyeim Y
w.
tan
remey nmD F krvpr pp smpyeim Y remfd ey nmD F jejp pp smpyeim Y fetey nmD F wpk pp smpyeim Y rejpvloney nmD F vk l pp smpyeim Y mt nmD F ftpG pp smpyeim Y
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
PR jned ney nmD F esp pp smpyeim Y iveimG iyey nmD F peirjet p p smpyeim Y detey nmD F peg pp smpyeim Y veimn nmD F k d pp smpyeim Y s@y ve nmD F melit pp smpyeim Y s@y ivmey nmD F ktkp p p smpyeim Y s@y v }tey nmD F mder pp smpyeim Y v }threy nmD F petlp pp smpyeim Y kysl yey nmD F fok pp smpyeim Y urdvisn nmD F pg pp smpyeim Y ivredvhpi#tey nmD F deidme p p smpyeim Y sattelf G nmD F dv dez p p smpyeim Y teketkey nmD F sgh rej pp smpyeim Y vdetserey nmD F kml pp smpyeim Y p remd Eveimn nmD F p ppje smpyeim Y RQ pG pje remey nmD F tsp pG smpyeim Y X eidpzqey nmD F jejp pG smpyeim Y hivn nmD F wpke pG smpyeim Y X ipGfctey nmD F iv pG smpyeim Y vrdey nmD F hveym smpyeim Y ijtohey nmD F s vitke pG smpyeim Y jg nmD F mzg pG smpyeim Y rv X mhed vey nmD F dvn pG smpyeim Y X mhefjey nmD F krvpr pG smpyeim Y sywyey nmD F iv eit pG smpyeim Y X X X X X
ww
X p#yodyey nmD F deim pG smpyeim Y dyesegrey nmD F drp pG smpyeim Y iEmtvcGey nmD F dvdez pG smpyeim Y X imtfeiq nmD F mder pG smpyeim Y
w.
}#yey nmD F mei pG smpyeim Y minsEttey nmD F milke pG smpyeim Y mheyoign nmD F izvitke pG smpyeim Y mhodrey nmD F pemg pG smpyeim Y prmpzqey nmD F peirjet pG smpyeim Y
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
PS X pvfeiq nmD F em } pG smpyeim Y reqvey nmD F mder pG smpyeim Y s tt nmD F v pG smpyeim Y ijtverefy nmD F kml pG smpyeim Y hry nmD F v pG smpyeim Y remd Eveimn nmD F pGpje smpyeim Y RR orftnem pje
Chant Dhyaan Shlokas
remey remfd ey remd ey vhs F rqneey neey spteye pty nmD Y p rem rqvr jenikpit sdr kek vs kzev ginih iviy heimkm F rej d s@ysh dfrtny yeml fetmit vd lokeifrem rqk l itlk reveir mreirm Y p remey nmD F remfd ey nmD F remd ey nmD F fetey nmD F rejpvloney nmD F mt nmD F rej d ey nmD F rqpvey nmD F jenkp vlfey nmD F j {Gey nmD F IH ijteimGey nmD F jned ney nmD F iveimGiyey nmD F detey nmD F frGet@prey nmD F velp mney nmD F veimn nmD F s@yve nmD F s@yivmey nmD F s@yv }tey nmD F PH v }threy nmD F sde hnmdeity nmD F
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
PT kysl yey nmD F urdvisn nmD F ivredvh pi#tey nmD F ivfpq pirGeG nmD F hrkod# u#ney nmD F sattel f G nmD F dfg }pv ifrohrey nmD F jem y mhedp dlney nmD F QH teketkey nmD F vdetserey nmD F vde@mn nmD F X fvrogEy f fjey nmD F d nmD F qiGifrohG iGmty nmD F iGge@mkey nmD F iGivmey nmD F iGloke@mn nmD F X p#yeirGkptney nmD F RH iGlokr4key nmD F hivn nmD F d#ker#y kney nmD F X hye fep fmney nmD F X ipG fctey nmD F vrdey nmD F ijt id yey nmD F ijtohey nmD F ijteimGey nmD F jg nmD F rv SH z4 venr seitn nmD F iGk smeyey nmD F jyt Ge vrdey nmD F simGepGs ivtey nmD F svd veidd vey nmD F Xm }tvenr jpivtey nmD F X meyemerphG nmD F X mhed vey nmD F X mhe fjey nmD F svd vEttey nmD F TH sywyey nmD F X }#yey nmD F X min swEttey nmD F X mhe yoign nmD F X mhodrey nmD F
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
PU sg }pv iast rebydey nmD F svp#yeihk ley nmD F iEm }t sveq nefney nmD F X eidpzqey nmD F X prmpzqey nmD F UH X p#yodyey nmD F dyesegrey nmD F X prepzqomey nmD F iEmt vcGey nmD F X imt feiq nmD F X pv feiq nmD F reqvey nmD F X ntggwfprey nmD F hpro gomey nmD F X meyemenfirGey nmD F VH X mhed veidpijtey nmD F s tk t nmD F ijtverefy nmD F sv tpmyey nmD F hry nmD F yemeey nmD F sdrey nmD F frey nmD F X ppt vess nmD F hnhrey nmD F WH sv yCeihpey nmD F ybvn nmD F jremr vijtey nmD F ivfpq iteG nmD F svepgvijtey nmD F X prme@mn nmD F X prEm { } nmD F sidend ivg }hey nmD F X prwbyoitq nmD F X prEm { hewn nmD F IHH X prekefey nmD F X pre@prey nmD F X pr fey nmD F X pergey nmD F X perey nmD F sv dve@mkey nmD F X prEm { nmD F p remey nmD Y
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
PV
vnEp@yvo id8yo gheo ghvmD F remd mihpelo hpoym itg }tem Y y@pzqm 8ydhD kithe 8ykpyn F mum ikmEy ky eh t Y kev3 pedevy p remd Eveimn nmD F h pm eq }epyeim Y RT dppm sebym iGvit swyctm vine yoijtm mye F g }he mlm dppm { Glocy itimrephm Y byoitfe pty t`ym, nmo remey vhs F g }he dppk { v, { Glocy itimreph Y }eoEy mumespt eh tD F rejyD k 3 tdEy y { yD p yem fd o jeyt Y p remd ey nmD F dppm dfyeim Y RU { n vm
(show mudras)
ww
w.
tan
DR
(dip nger in water and write a square and shrii mark inside the square. Place naivedya on shrii. ; remove lid and sprinkle water around the vessel; place in each food item one washed leaf/ower/akShatha)
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
RS hpm
PW ivplmeye kre m z md eF
Touch naivedya and chant 9 times
om
s@ywtvt n piris"eim
(sprinkle water around the naivedya)
X nmD remd ey F
{ n vm g }tem dv fict m lem k zD F siastm m vrm dih ihG prem gitm Y p remd nmEt`ym mhe { n vm umm F s g }he sr fict mict deykm Y
ww
w.
tan
DR
.R
X ee@mn remey Evehe F X pene@mn l4mey Evehe F 8yene@mn frtey Evehe F X udene@mn fGney Evehe F smene@mn e"jn yey Evehe F
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
itit yi@ki"t kiptepr g } h pcvem penpym yopEkr swytm yekelm mnye mo5ymenm frpirifD t@svm ivpjeEt ytem m jned n shersm siv lm epoqimdm tv g }he klfenptm y mp fbbytem Y
tro
K
NA TH
log
)
syv Eeilv {y migkit goq tem spcvem f5yem fobyem l enip sklmhm joywn nphey nene fek { 3p tm smh dih q tm 4pr pepy yctm tewlm eip p remm itidvsmhm mns ityeim Y
er
.in
QH
ed em pkirpm pim svem hmmeilnpm F syem ihr#mypm l5mpm jetv do m evh Y X nmo remd ey F p jenik siht remd ey nmD F { n vm smpyeim Y
(cover face with cloth and chant ve times or repeat 12 times X nmD nereyey )
RV mhe lm
(put tulsi / akShathaa on a big fruit)
SH krotnm
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
geyGp mG
.in
SP di4e ihr#y gf gfE hmpj ivfevsoD F nt p#y lde D feitm y m Y p remd ey nmD F sv pp di4em smpyeim Y SQ mhe nprejn y { jetD iy iniryey iym vyo jirG`yo ddeit iym vsene m }tv meyn fvit s@ye simhe imtd y iy y { vnm tt iye medheit stt m }e vq k @ym sttm shpyt jye pfifD yy vm vd Y p remd ey nmD F mhe nprejnm dppm smpyeim Y SR kpr dpp t et iym heso t F t pGke vte pre h vt Y kp rkm mherej rwfo tm dppkm F mlem mhppel s g }he jg@pt Y
ne`ye espdtir4m fpo yD smvtt F p yem fimid fD oGet te loke kpyn Y ed em yDkirpm yim iplem pmeilnpm F d em ihr#mypm l5mpm jetv do m evh Y yein kein pepein jmetr k tein F tein tein ivnyit di4 pd pd Y ye frm neiEt @vm v frm mm F
ww
w.
tan
DR
.R
SS di4e
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
QP tEmet kez#y fev n r4 r4 rmept Y p remd ey nmD F di4en smpyeim Y ST nmEker sateEyesn pirhyD iGEsat simhD k teD F dve yCm tveneD pzqm pfm Y tem m evh jetv do l5mpmnpgeimnpm F yEyem ihr#ym ftm gevodeEyoeivd ym pzqenhm Y nmD sv ihteey jgdeher htv F seeoym emEt y@n n mye k tD Y zse ifrse d ve mnse vese te F p yem kre`yem jen`yem emoem uyt Y fe neip nmEkeren k F vtD fer pey ft jmeitm pepm t@4t v nyit Y p remd ey nmD F nmEkeren smpyeim Y SU rejoper g }he prm fen sr@n gG emr F dpm 8y"jnm { v rejfogey y@nD Y p p p p p p p p p p p remd ey remd ey remd ey remd ey remd ey remd ey remd ey remd ey remd ey remd ey remd ey nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD F F F F F F F F F F F
SV mG pp
ww
yC n yCmyjt dveD tein hmei meyesn F t h nekm mihmenD st yG p v sedyeD sit dveD Y
w.
gGm smpyeim Y emrm smpyeim Y gptm smpyeim Y n }@ym smpyeim Y vem smpyeim Y dpm smpyeim Y 8yjnm smpyeim Y edolnm smpyeim Y rejoperen smpyeim Y svoperen smpyeim Y smEt rejoper 4ten smpyeim Y
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
yD fiD yto f@ve jh yedebymvhm F sctm p"dfm kemD sttm jp t Y ive i hn { y pG pyGeid swpdD F ppejil den n dihm siastm vrm Y nmoE@vntey sh mty sh pedei4 ifroz ehv F shnewn pzqey fet sh kop ygheir nmD Y X nmo mh yo nmo fk `yo nmo y v`yo nmo espn `yD F yjem dvey idfve mme jeysD fm smev }i4d v Y X mmnD pirCevsrD mm veto pem v }fven F iffptimd e pvte yvEo iv virvEyt dveD Y ket n fpyt yod defvej ifreffenD F uf yok tny dhene ztEy semn } yt dveD Y rejeih rejey s seihn nmo vym { vvey k sm kemen kem kemey mm kem ro mh { vvo dhet k rey { vvey mherejey nmD Y EviEt sem }ebym fobym Everebym { vrebym perm em rebym mherebymeihp@ymym smt pyeiyEyet sev fymD seveyfD tede prehet i8y { smd pytey ekreilit tday f lokoifgpto m3tD pirv ero mztEye vsg } h evpi4tEy kem iv dve sfesd iit Y p remd ey nmD F mGppm smpyeim Y SW f }m
(make three rounds of sha.nkha with water like aarati and pour down; chant OM 9 times and show mudras)
TH tp en
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
QR svde sv key q neiEt tqem mlm F y qem diyEo fgven mleytno hirD Y
ley iy { yfs ey p remd ey nmD F veyndenm itg }et (itg } ivleit itvnm) TP ivsjn pje
ww
w.
pjet gGm smpyeim F emrm smpyeim F n }@ym smpyeim F gptm smpyeim F vem smpyeim F edoilk erohm smpyeim F erohm smpyeim F gjerohm smpyeim F
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
JI(
-a s
DR .R UP A
p remd Ev3pey }eey evehn p vk esnm ghm 4t hp dppeid sklerehn { Evitm F nerey itg }t nereyo { v ddeit nereyo terko`yem nereyey nmo nmD F
tro
K
NA TH
i kewye yct swyg eirt p rem nvim pje swp l veaym p remd Ev3pey }eey veyn denm kiry Y
log
)
er
kel m }@y hrm sv 8yeih inverm F sv pep upfmnm p rem pedodkm ffm Y
.in
lefEt qem jyEt qem k qem prejyD F tEt y qem idpvr yemo dyEto jned nD Y
QS pjem smpyeim Y TQ e@m smp yEy Em }@ye newnoc@ye tpD pje iyeidf F ynm swptem yeit so vd tm ytm Y mGhpnm iyehpnm ficthpnm jned n F y@pijtm myed v pirpm tdEt m Y evehnm n jeneim n jeneim ivsjnm pjeivihm n jeneim 4mEv pzqom n n mye k tn p remd dvte spte sse vrde fvt F mdy mG tG Evr v yneitirct lop doq eyiem rem nem mhe mG jpm kiry Y remey nmD F remfd ey nmD F remd ey nmD F remey nmD F remfd ey nmD F remd ey nmD F remey nmD F remfd ey nmD F remd ey nmD F rem remfd remd `yo nmD F
preh shei iyt hinfm mye F tein svei m dv 4mEv p zqom Y yet dv g sv pjem edey pitvpm i kewye isdym pnregmney Y
(Shake the kalasha)
Y p remd epmEt Y
ww
w.
tan
DR
.R
TR 4mepnm
trik
UP NA TH
key n vee mns id y { ve tD Evfevet F ye@mne ve k kroim yt sklm prEm { remd it smpyeim Y
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
ww
DR .R UP NA TH JI( K
w. trik -a s
DR .R UP A NA TH
er
.in