Professional Documents
Culture Documents
!#"%$
&!'(*)+'-,.)0/213(54768:9<;
= '(*4>6+1*8?(547@BAC47@-,D8FEGHI(54KJLH%MN4K'(5471
EO,P6'Q8:RS8:'-@ = JL86+4UT15)V>47HWH5,X'Y6 = '-HI(*,P(*Z(54
[ 47\]8?1W(*J^47'( ):_a`bRX47Vc(515,.V78:R`b'Y6,X'Y474>15,.'Y6dEGYHI(54KJ^H
e '-,Pf4>15HW,P(GL):_gEO)+Z(*hY4>15'iMj8:RX,X_<):15'-,D8YkOlm)+H%&2'Y6+47RX47H7k]Mj8R.,X_<):15'-,.8on+p+p+q:nrdIs+tu?v
w xy{z#|}>~3z
W
XO3<<3<ccQ I -{3<
]g<3c
] II<
I><I
3a3II>>a<I!Yacc
3UN
{3 >I<3
c{{5IW!3a
W3{cI{3<cccc3+<3ab]c#3j>K
<{5
3{
3OWa7P3r3cjc{cbc
{5c
37aWac<{{j]j
3a{{c3P3#
3
{]D7{ Y3>{c<33N>I<]{
3c
3>gW>
<IWcm><{]3<3YLWcN3<ca
<
>c3c3
Pc{7-3>>I]{
3cP>
3<3c< W{5W>a{5 #33#
I>I II<IWc<3c< W<I 3-3c <WW-OW>c{
cc
c
jc<3
< Ia 35P{3YF
cm3W33Oc<>Ic
c
>cII<W>mIc>W3<{3O{3c <I
W{ cIa3#B
b3K
IIII<I>m<I3S>I
>I
c3Wc
>WN]?K<IaW
W333<>
3c333<> >IY3#o{c
Y accIW>aa
IWcYWc<35
><b3- c {S>3Wr*c<
3{5c7K
#3
>#S7a
P3b<3c< WW><3*
c
I
#
%$
&
'
"
!#"$%&"$'()*"+),-/.10)3242457698:;)<
>@? ACB%DFEHGJILKNMODFP-QODFKNPRDFQSBT$EUGJPV/MXWP-QZY [ZA]\@K^T$EP_?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
>@?c> dfehg$K^Ei\3KNR+jkeiP-R$MODhBRlDCm3n$BoNKpDJqQSEim<n$KNQrEMX\sBQSKNBt$oNEfQFBsDSE,?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
>@?wv x*Eehg$BR$KNMryM9B4\sBKNoNBt$o^ECDFP{z$QrP@T+n$eEa\sBQSKNBt$oNECQFBsDSE \@K^T$EP|?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
>@?wv+? }Ln~BsR<DSKNiEQXMSEioNEieiDFK^P-R?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
>@?wv+?> P3T$K^R$j{yP3T$ELMrEoNEieiDSKNP-R ?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
>@?wv+?cv ~QSByEUGDJq3zE MSEo^EeHDFKNPR ?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
>@?wv+?w ~QSByEfMS<KNz$z+KNR$j?#?`?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
)@("l2i"~&/267)<"~(r:.1)*)3-:;"$&20("l6!&)<
v+? ILEoNBqP-R$MODFQFBsKNRlDFMiQrEi\-EiRlDFKNR+jILEeiP@T+EQ[n+V/EQ99R$T$EQO~P ?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
v+?c> A9EBopGDFK^yE\3MCz$QrEHGER$eiP@T$EiT*\3KNT+EP ?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
v+?c>@? QrEHGJEiR$eP3T$EiT*\3KNT$EiP ?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
v+?c>@?> Kp\-E YLK^T$EP?a?#?`?#?`?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
v+?wv JRlDFEQSBeiDSK^\Ea\3MCCP-R3GJKNRlDSEQFBseiDFKp\-EL\3KNT+EP?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
;),
i.0"$769"~24.&2424;)@2k r$F)3!:;)<k;"~(&U
$? Z[ZA\3M?Y [ADFQSBR$MSykKNMrMSK^P-R ?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
$?c> }LP<an~BsQFBRlDFEiEMX\3Mf[EMrDCV/P-QrDf?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
$?wv P-R$MODFQFBsKNR$EiT\3M9CR$eiP-R$MODFQFBsKNR$EiT*QFBR+MSykKNMSMrKNP-RA9BsDFE ?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
$? ~EET+t~Beh\3M9CP7EiET$t$Beh ?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
-)<"+)|`2i"~&/2
@? Z[ZA ?#?`?#?`?#?#?`?a?#?`?#?`?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
@?c> Y [ZA]K^DFg<R$PRehg$BR$R$EioQSBsDFEiM ?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
@?wv Y [ZA]K^DFgn$R+z$QSEiT$KNeHDhBt$o^Eaehg~BR$R$Eio;QFBsDSEM ?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
'
'
'
'
'
'
>
=
u
>
v
v
4
4
3
u
u
>
>->
7
>s
>-
>-
>
7
v-
vl>
v
'
'
'
'
'
'
'
'
"'
@? @zEeKNBoeBMSEiM#?#?#?`?a?#?`?#?`?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
@?$? YL[ZAWP-Q9<DFP-QrETYLKNT+EP ?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
@?$?> YfKNT$EiPZBehg$KNR+j?`?#?`?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
= "+) `//( (&77%.2
+? [ZBMrKNe z$QrP-t$oNEiy WP-Qry n$oNBsDFK^P-R ?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
+?c> Z[ZA dfo^j-P-QrK^DFg+yM ?a?#?`?#?`?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
+?wv Y [ZAdfoNjP-QSKpDFg$ykM ?a?#?`?#?`?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
+? A9EBopGDFK^yECBT~Bz@DhBsDSKNP-RDFP{ehg~BsR$R$Eo;eiP-R$T$KpDFKNPR$M ?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
+?c ;BqEQrET sMre4BoNBt$o^Ea\3K^T$EP ?#?`?#?#?`?#?`?#?a?`?#?#?`?#?`?#?#?`?#?a?`?#?`?#?#?`?#?`?#?
`/l(&242 a4%"$24.:242&&2424;)3267
! 8;&)<
'
'
v-
-v
lv b
7
v-u
lv
-
<
/=
'
\3KNT$EiP >'~v:?
JR@EieiDSKNP-R>aECtEjKNRkt<q{z+QSP\3KNT$K^R$jaeP-R$eiQSEHDFEfE +Byz+oNEM PWDFg$E\sBQSKNBt$o^EXQFBsDSE9R$BsDFn$QrECPsW \3KNT$EiP
MSEim<n$ER$eiEMXtlq{E +BykKNR+KNR$j t$KpD QFBsDSEDSQFBeiEM WP-Q Ba\3K^T$EP`MSEm<n$EiR$eEfeP3T$ETkK^DFgBaMSKNR+j-oNEXm<n~BRlDSKN4B%DFKNPR
MrDSEz$MrKNiE? Lt<\3K^P-n$MSopqB\sBQrKBt$o^EfQSBsDFELeiP-ykz$QSEiMSMSK^P-Re4BsRtEaBehg$K^Ei\ETKNRyBRlqT$KpV EiQSEiR<DXB4q3MCBsR$T
DFg+KNM MSEieiDSKNP-R|t$QSK^Ei$q,g$KNj-g+oNKNjg<DSMLMSPyE{zP-z$n$oNBQfDFEiehg$R$K^m3n+EM`DSg~BsD#oNEBTDFPT$KpV EiQSERlD#ePR$T$KNR+j*QSBsDFEiM
WP-QZDSg$EaMFBykE KNR$z+n+D9MSEm<n$EiR$eEs?
JR @EieiDFK^P-Rv 7EDFg$EiRT$Ei\PDFEP-n$QLB%DSDFEiRlDFKNPR*DFPkDFg$ET$EoNBqeiP-R$MODFQFBsKNRlDFMfDSg~BsDfBQSK^MSE`KNR*DJq3z$K^e4Bo
\3KNT$EiPBsz$z$oNK^e4BsDSKNP-R+M? Xg$EMrET$EioB4q ePR$MrDSQFBK^R<DSMkBQSEDFg$EykP-MrDkj-EiR$EQSBoeP-R+MrDFQSBKNRlDSMK^yzP-MSEiT P-R
B\3KNT$EiPeiP-yky n$R$K^e4BsDSKNP-R$MCMrq3MrDSE&y ;MSKNR+eE DFg+EiqT$Eiz/EiR$T|MSP-o^Eo^qP-RDFg$EMrz/EieK ~e\@K^T$EPBz+z$oNK^e4BsDSKNP-R
tEKNR+jeP-R+MSKNT+EQSEiT QSBsDFg$EiQCDSg~BR,P-R,DSg$Eehg$BR$R$Eioehg~BQSBeiDSEQSK^MrDSKNeMfP-QCDSg$E`DJq3zEPWDFQSBR$MSzP-QODLykP@T$E
'
'
!#"$&%')(+*,
-.
/
X g<n$MEKNo^o;eP-R$MrKNT$EiQLg$EiQSE o^P-MSMOq*eiP-ykz$QSEiMSMSK^P-R,P-R+o^q-?CJRP-QST+EQCDSPykEEiDfP-n$QCMrDhB%DFETjPlBo;PW
z$QrP\3K^T$KNR$j{DFg+E`tEMODC\3KNT+EPm<n~BsoNK^DJqDFP{DFg$E#ER$Tn$MSEiQ9E ~QrMrDCR$EEiT,T$EHDFEQryK^R$E ZB4q3MLPWyEBMSn+QSKNR+j
DFg+KNMoNPMSMrqC\3KNT$EiP9m<n~BsoNK^DJq? R+Po^ET$jEPW+zEQreEiz+DFn~BsolKNMSMrn$EMWP-Q KNyBj-EeiP@T+KNR$j lK^MyP-QrET$EH\-Eo^P-zET
DFg$BR|WPQa\3K^T$E"P BopDFg$P-n+j-g1K^RDFg$EkoBsDrDFEiQ e4BMrEMSPyE{t~BMrKNeW&BeHDFM`BQSEk<R$PR ?Xg$Em<n~BsoNK^DJqPW
KNR+T$K^\3KNT+n~BoWQSByEiM{KNR5B \3KNT+EP|MSEm<n$EiR$eEe4BR5t/E*BMSMrEMrMSETK^R5yn$ehg5DSg$E*MSBykEB4q5BMWP-Q{MrDFK^oNo
KNyBj-EiM? CPEi\EQ DFg+EW&BeHD`DSg~BsD\3K^T$EP,m<n~BsoNK^DJq eiP-n$o^Tehg~BR+j-EP\-EiQDFK^yEkg~BM#DFP*t/EkDhBsER KNRlDSP
BeieP-n$RlD?dDJq@z+KNe4Bso~BMSMrn$ykz+DFK^P-R{KNMDSg~BsD P\-EiQFBo^o~z/EiQSeEiz+DFn$Bo~m<n~BoNKpDJq`WPQ BaeiP-ykz$oNEHDFEZMrEm<n$ER+eECK^oNo
T$Eiz/EiR$TP-RDSg$Ekm3n$BoNKpDJq PWXK^DSM#P-QrMrD m<n~BsoNK^DJq,MSeEiR$E jK^\-EiR1DSg~BsDDSg$E{P-QrMrDMSeEiR$EK^M`Mrn keKNEiRlDFo^q
oNPR$j ?
g$KNo^EMSP-ykEj-ER+EQFBso9jn$KNT$EioNK^R$EMyB4q Bz$z$opq DFg$Em<n~Bo^K^DJq BsMSMSEiMSMryEiR<DKNoNoBoNMrP1T+EzER$T5P-R
DFg+ECDJq3z/ECPW;Bz+z$oNK^e4BsDSKNP-RtEK^R$jeiP-R$MSK^T$EQrET?Xg<n$M $m<n~Bo^K^DJqE +zEeHDhBsDSKNP-R+MWP-QB#\3KNT+EP3eP-R+WEiQSEiR$eK^R$j
Bz$z+oNKNeBsDFK^P-RBQrEoNKNsEopqDFPatEy n$ehgo^PEiQ DSg~BRWP-QDFg+E9T+EoNKp\-EiQrqPW BayP\3KNEXP\-EiQB R$EHDJPQS7? CPDSE
Bo^MSPDSg~BsDZEaT$PR$PDXeiP-R$MrKNT$EiQZg$EQrELDFg$E EHV EieiDPWz~BsehEiD9o^P-MSMrEMXP-RzEQreEz@DFn~Bo m3n$BoNKpDJq
DFg$EiMSEaBQrE
ePR$MSK^T$EQrETKNRDFg$EaEiQSQSPQ9eiP-R$eiE4Bo^yEiR<Dehg$Bz+DFEiQ U?
d zP-z$n$oNBQfBsz$z$QSP-Behg,WP-QfzEQreEiz+DFn~BsoNo^qlGt~BMSEiT,ePyz$QrEMrMSKNPRKNMDFPKNRlDSQSP3T$n$eE`KNRDSg$EEiR$eP3T$K^R$j
z$QrP@eiEMSM MSPyEXeiP-R$MrDSQFBK^RlDFMDFg~B%DBsQSEz/EiQSeiEz+DSn~BoNopq ykE4BR+KNR$jWn+o$BR$T{DFg+ERkoNEiDDSg$EER$eiP@T+EQ P-z+DFK^yK^E
BR,P't #rEeHDFK^\EyEHDFQrKNe MSn+ehg1BsMfykE4BR,Mrm<n~BQSEiT EQSQrP-Q
:x,+ CP-Q9EiKNj-glDSET|x,+X? LR$EE +Bykz$oNE#PW
DFg+KNM#Bz$z$QrPlBehg1KNM DFg$E{T$EiMSK^j-RPWm<n~BRlDFK^4BsDSKNP-R yBsDFQrKNeEiMLWP-Q#Ia 3t~BMrETeiP@T+KNR$j
&MrEE{DFg$E{\3KNT$EiP
eP3T$K^R$jMrDFBR$T~BsQST$M ehg~Bsz+DFEiQ g+EQSE WQrEm<n$EiR$eK^EM#BQSEj-K^\ERT$KpV EiQSERlDLEK^j-glDFMaBeieP-QrT$KNR+jDFPDSg$EK^Q
QSEioBsDSK^\ECzEQreEz@DFn~Bo/KNykz/PQrDhBsR$eEs?dfR+PDFg$EiQE $Bsyz$o^ECeiP-ykEMK^RDSg$Eft$KpDZBsoNoNP3e4B%DFKNPR{ByPR$j#WQSBykEM
g$EiQSE Bj-EiR$EQSBoNopqBseeEiz+DFEi
T OQSn$o^EPW DSg3n+y t KNMkDFg~BsDm3n$BoNKpDJq5Mrg$P-n$o^Tt/EEz@D*ykP-QrEP-Qo^EMrM
ePR$MrDFBRlDkWQrP-y WQFBykEDFPWQSBy!E BR$T DFg+EQSEHWP-QSEB,j-P3P3T t$K^D{BsoNoNP3e4B%DFKNPR1Mrg$P-n$o^T DSQrq1DFP z/EiR~Bo^KNE
oBsQSj-ELehg$BR$j-EiMCK^Rm<n~BsR<DSKNBsDFK^P-RMrDFEiz$MSK^EaK^DSg$KNRBMSEHDfPsWWQSByEiM?
~P-QBz$z+oNKNeBsDFK^P-R$MaDFg~B%DKNRl\-Po^\-EQSE4BsoDFK^yEkER$eiP@T+KNR$j BR+TDFQFBsR$MSykKNMrMSKNPR
&K:?wEs? g$EiQSEDFg+EoNP
P\-EiQFBo^oXT$EoNBqKNMR$EiET$EiT DFg$EiMSEMSP|e4Bo^oNET P't #rEeHDFK^\ET$KNMODFP-QODFKNPR yEHDFQSK^eM K^oNotEMSn keiKNERlD?dCM
KNo^o/tELMrEER $WP-QPV7GJo^KNR$E9ER+eP3T$KNR$j{Bsz$z$oNK^e4BsDSKNP-R+MykP-QSECMSP-z+g$KNMODFKNeBsDFEiTDFEiehg$R$KNm<n$EiM9BQSELQrEm<n$K^QSETDSP
MSn+z$z$oNEiyEiRlDCx,+GJt~BsMSET*Bz$z+QSPlBehg+EMBMXKpDZtEePyEiMXz/P-MrMSK^t$oN!E @WP-QZE +Byz+oNE 3DFPT$EHDFEiQSykKNR$Efg+KNehg
MSeiER$EiMfK^R*Bj-Kp\-EiR\3KNT+EP{MSEim3n+ER$eiEQSEim<n$KNQrE#ykP-QrE QFBsDSEaDSPkBehg$KNEH\-EaMSK^yK^oBQz/EiQSeiEz+DSn~Bom<n~Bo^K^DJq-?
-
3#
-
P-ykz$QSEiMSMrKNP-RKNMBsehg$KNEH\-ET*tlqE@z$o^P-K^DSKNR$jDSg$EaE@KNMODFK^R$j{QSET+n$R$T~BR+eKNEiMKNRDFg$EaMrP-n$QSeiE
&E?j$?~MSz~B%DFKBso
DFEiyzP-QSBo BR$TMODhBsDSKNMODFKNeBoQSEiT$n$R$T$BR$eiq U?@K^R$eEkDFg$EoNEi\Eo PWXQrET$n$R+T~BR$eHq1\sBQrKNEMaWQSPy WQSBykE{DSP
WQFBsy!E K^DeP-ykEMBM R$PMrn$QSz$QrKNMrEDFg~B%D DFg$ER3n+y t/EiQ PWt$KpDFM`z/EiQWQFBykEtE\sBQrKBt$o^E Ei\-EiR K^WXDFg+E
MFBsyE m<n~BRlDSKN4B%DFKNPRz$BQFBykEiDSEQrMCBsQSE n$MrET*WPQBoNoWQFBykEMi?
P-R$MrKNT$EiQCWP-Q9E +Bykz$oNE#DFg$E`MSz~B%DFKBsoBsoNoNP3e4B%DFKNPRPWt$KpDFM9KNR,B{WQFBykE?dCMfT$EiMSeQrKNtETK^R*z$QrEi\3KNPn$M
ehg~Bz@DFEQrM DSg$E R<n$y tEQLPsWt+K^DFMCQSEim3n+KNQSEiT,DFPEiR$eP3T$EBRK^yBsj-E`t+oNP3eh K^DSg Bj-K^\ERm<n~BRlDSKN4B%DFKNPR
MrDSEz$MrKNiE KNo^oT$Eiz/EiR$T P-RDFg$E`WQSEm<n$EiR$eiq eiP-RlDFEiR<DSMaPW DFg$Et$o^P@eh7?#Xg$EQrEiWP-QrE K^yBjEMfeiP-RlDhBK^R$KNR+j
g$K^j-gWQrEm<n$EiR$eiqKNR@WP-QSyBsDFK^P-RK^oNoZQrEm<n$KNQrE*ykP-QrEt+K^DFMDSg~BR WQFBykEM{g~B4\3KNR$j|z$QrET$P-ykKNR$BRlDFo^qoNP
WQSEim<n$ER$eHq eP-RlDSERlD4? 3KNykKNoBsQSo^q ZMSeiER$EiMKpDFgMrKNj-R$K ~e4BsR<DyPDSKNP-R5KNoNo9QSEim<n$KNQrEyP-QrE,t$KpDFMDFg$BR
MSeiER$EiMfE +g+KNt$KpDFKNR+joNK^DrDFo^EfP-QXR$P{ykPDFK^P-R?
Xg<n$M BWn$R$T$ByEiRlDhBoQrEMSn+o^D`KNR \@K^T$EPeP3T$K^R$jKNM DFg~B%D`yBK^R<DFBKNR+KNR$jBeP-R+MrDhBsR<D
&zEQreEiz+DFn~Bso
P-QaP-'t #rEieiDSK^\-E am<n~BsoNK^DJq*DFg$QrP-n$j-g+P-n+D`BMrEm<n$EiR$eEQrEm<n$K^QSEM`B\BsQSKBst$oNE QSBsDFEkBo^oNP3e4BsDSKNP-R ? Xg$KNMaoNBQSj-E
\sBQSKNBt$K^oNK^DJq,g~BMtEER P-t+MSEQO\-EiTKNR\3K^T$EP,DSQFBeiEBR~Bopq@MrKNMP-QrMSn+ehgBM DSg~BsDK^R P-Q b :?dCR
E +Bykz$o^ECeBRtECMrEERK^RDSg$ECDSQFBeiEfMSg+PRK^RKNj-n$QrE CeP-QrQSEiMSzP-R$T$K^R$j`DSPDFg$
E 5 G G 5 ? D? G G 5 4 2
ykP\3K^E g$EiQSE,DSg$EMrEm<n$ER+eE g~BMt/EiEReP3T$EiTK^DSgBePR$MrDFBRlDm<n~BRlDFK^4BsDSKNP-R5z~BQFBsyEHDFEQkKNRB
x*PDSKNP-R - WQSBykEiP-QS H?dCMeBRtECMrEEiR +ehg~BsR$j-EMPWP\-EiQZB W&BeiDSP-Q PW DJPBQrECeiP-yykP-R <BsR$T
WP-QXo^P-R$j-EiQ9MrEm<n$EiR$eEiMLEi\ERoNBQSjEQZ\sBQSKNBsDFK^P-R$MXBsQSEaoNK^Eopq-? K^j$?7>BoNMrPMrg$PMCg+PDFg$E`x,+\sBQrKNEiM
MSn+t$MrDFBRlDFKBsoNo^qWQrP-y WQFBykEaDFPWQSBykE?CCPDSE`DFg$BsDLKpW BR x _eP3T$EQ u EQSEn+MSETK^R$MrDSE4BT /DFg+E
B4\-EiQFBj-E{QSBsDFEzEQ j-QrP-n$z PW z$K^eiDFn+QSEM
: CPn$oNT MSg+PMSK^yK^oBQX\sBQSKNBt$K^oNK^DJq /t+n+Da\BsQSKB%DFKNPR$MfK^R
QFB%DFE K^DSg$KNRBk aP-n+oNTT$EzER+TykP-MrDSo^qP-RDSg$E WQFBykELDJq3z/E
E?j$? ~GWQFBykEMZ\3M9[ GWQFBykEM H?
Xg$EMrEDFQSBeEiM KNo^oNn$MODFQFB%DFEg$P DFg$Ez$QSPt$oNEiy PsWBehg$K^Ei\3KNR$jeP-R$MODhBRlDzEQreEiz+DFn~Bsom<n~Bo^K^DJqWP-Q`B
g$P-o^EMSEim3n+ER$eiE|DFBEiM*T$KpV EiQSEiR<DWPQSykMT$EzER+T$KNR$j P-Rg$EHDFg$EiQoNK^\E,P-Qz$QrEHGER$eiP@T$EiT]\3K^T$EP K^M
ePR$MSK^T$EQrET? RDFg$EaP-R+E`g~BsR$T 7K^WoNKp\-EL\3KNT$EiPK^MeP-R$MrKNT$EiQSEiTK^DK^MR$PD9z/PMSMSK^t$oNE DSPj-n+EMSMg~BsD9DFg+E
ePR<DSERlDFM`PWZWn+DSn$QSE{WQFBsyEiMaK^oNotE BR$T|DFg$EiQSEiWPQSE BsD`BjK^\-EiR1DSKNykE DFg$EkER+eP3T$EQ#KNoNog~B4\-EDSP
yBEaeP3T$K^R$jT$EeiKNMrKNP-R$MXDSP{DFBQSjEiDXDFg+E#m<n~BsoNK^DJqPWDFg$Eaen+QSQSEiRlDCWQSByEiM?
+-5?PDa.W . ]#XWO.<IWX# .{*PIW ! *#{"%KW$ &.#5<.WD . -{' *S.W(Q" #3.3##WOW*{PXD P..- <D,{.](*.:P#W#+. .<./ ) D * )
u
'
4.5
x 10
3.5
2.5
1.5
2000
4000
6000
Frame Number
8000
10000
12000
K^j-n$QSE x*KNMrMSKNPRJykzP-MSMrKNt$o^EfDFQSBeEsA9BsDSE
LRDFg$EPDFg$EiQfg~BsR$T o^EiDCn$MLeiP-R$MSK^T$EQfBn+DSg$P-QSK^R$jPsW eP-ykz$QSEiMSMrETykP\3K^EMCWPQfIXY I MODFP-QSBj-E BsM
BRE $Bsyz$o^EPW7z+QSEHGER$eiP@T+ET\3KNT$EiP$?JR DSg$KNMz$BQrDSKNen+oBQMSeiER~BQrKNPfDSg$EXP-R$opq#eP-R$MODFQSBKNRlDK^MDFg+EZP\-EQSBoNo
MrDSP-QFBsj-EeBz~BeiK^DJq|KNR|DFg$EIYLI
&MrKNR$eiET~BsDFB*e4BsRt/EQSEBTKNRlDSP*DFg+Ez$oB4qEQ B%Dy n+ehg g$KNj-g+EQ#QFBsDSE
DFg$BRDFg+E`DJq3z$KNeBo;\@K^T$EPeP3T$KNR$jkQFB%DFEM BR$TDSg$EQrEiWP-QrE`DFg+ER<n$y tEQLPsWt$K^DSMfBsMSMSK^j-R$EiTDFPT+K^V/EQSEiRlD
MSeiER$EiMe4BRMSg$P MSKNjR$K ~eBRlD`\sBQrKBsDSKNP-R+M?*x*P-QrEP\-EiQ j-K^\ERDSg~BsD`DFg$EiMSEykP\@K^EMBQSEeP-ykz$QSEiMSMrET
P-R$eiE t$n+D`BQSEkT$EieP3T$ET1yBRlqDSKNykEM BQSEioBsDSK^\-Eio^qeP-ykz$oNE ER+eP3T$KNR$jz$QrP@eiEMSM`KNM#BeieEz@DhBt$o^EBsM
oNPR$j{BMXDFg$E#Behg+KNEi\sBt+oNE m<n~Bo^K^DJqj-BKNR$MBsQSE MSK^j-R$K ~e4BRlD?
Xg<n$M B DJP%GJz~BMrM9Bz$z$QrPlBehgKNMZDJq3z$K^e4Bo^o^qn$MSEiT $g$EQrE DFg$E ~QrMrDz~BMrM9BKNykMZBsDo^P@eBsDFK^R$j MreER+EM
DFg$BsDLg~B4\Eg$KNj-g+EQ reP-ykz$o^E @K^DJq "K?E? /K^oNo;QSEim3n+KNQSEBoBsQSj-EiQfBykP-n$RlDfPWt$KpDFMfK^R,P-QrT$EQ9DFPBehg+KNEi\E
DFg+EkT+EMSK^QSEiT|m<n~BsoNK^DJq? Xg$K^M e4BR|t/E{BseePyz$o^KNMrg$ETtlq eP3T$K^R$jDFg$E g+P-oNEMrEm<n$ER+eEKpDFg|BMSK^R$j-oNE
m<n~BRlDFK^EiQ#Mre4Bo^E{BR$T DFg$EiR1T+EiDFEiQSykKNR$K^R$jg$K^ehg1z~BsQrDFMaPW DFg+EkMrEm<n$EiR$eEg~B4\-EkQSEm<n$K^QSEiT1ykP-QSEt$K^DSM
'
' '
'
1.8
1.6
MSE
1.4
1.2
0.8
0.6
0.4
0.2
2000
4000
6000
Frame Number
8000
10000
12000
' '
Normalized Rate
1
0.8
0.6
0.4
0.2
2000
2000
4000
6000
Normalized Distortion
8000
10000
12000
10000
12000
0.5
4000
6000
8000
Normalized Complexity (Rate * Distortion)
0.5
K^j-n$QSE`v+Cx*K^MSMSK^P-R,Jykz/PMSMSK^t$oNEaDFQSBeEsf9P-QSyBo^KNEiT*QSBsDFE! T$K^MrDSP-QrDSKNP-RBR$TePyz$o^E@K^DJqzEQCWQFBykE?
CPsDFE DFg~B%DX\BsQSKB%DFKNPR$MWQSPy MSeiER$EaDFPkMSeiER$E`BQrEL\-EQOqMSK^j-R$K $e4BRlD4?
DFg+EeP3T$KNR$j z$BQFBykEiDSEQrMDFP ER$Mrn$QSEDSg~BsDBRlqQrEyBKNR$K^R$j\3KNMrKNt$o^E,BQODFKpW&BeiDSMBQSEQrEykP\-ET ?_Xg$E
QSPoNE PW DSg$KNMLzEQrMSP-R
MSP-ykEiDSKNykEMLeBoNo^ETDSg$E rePyz$QrEMrMSKNPR$KNMOD |eioNE4BsQSo^q*T$EiyP-R+MrDFQSBsDFEiM R$PD PR$o^q
DFg$BsDCx,+g~BMK^DSMZoNK^yKpDhBsDSKNP-R$Mt+n+D9BoNMrP DFg~B%DQSEo^KBt+oNE @Bn+DSP-yBsDFK^ET +zEQSeiEz+DSn~Bom<n~BsoNK^DJqyEHDFQrKNeM
QSEiyBsKNR T$K ken$opDDFP T$ E ~R$!E +BR+T DFg$EiQSEiWPQSE9Behg$K^Ei\3KNR$j R+E4BQzEQOWEeiD zEQreEiz+DFn~Bso~m3n$BoNKpDJq
n$R$T$EiQQFBsDSE
ePR$MrDSQFBK^R<DSM ZQSEiyBsKNR$MBo^yPMrDXBsRBQOD4?
JR MSn+yyBQrq %EeBRBMrMSn$ykE BMKNR %DFg~BsDDFg+QSP-n$jg`WQFBsyE eP-ykz$o^E @K^DJq EiMrDSKNyBsDFK^P-RaP-QPsDFg$EiQ
DFEiehg$R$K^m3n+EMLKpDCK^oNotEzP-MSMrKNt$o^E#DSPT$EHDFEQryK^R$E`DSg$E OKNT$EBo;QFBsDSE WPQCEBehg,MSEij-ykERlD PW BkMSEim3n+ER$eiE?
CEiQSELK^T$E4BsoQSBsDFECKNM T$E $R$ETBM DFg$ECyK^R$KNy n+y R<n$y tEQPsWt$K^DSMDSg~BsDZz+QSP3T$n$eEiMDFQSBR$Mrz~BQSEiRlDXm<n~BoNKpDJq
K?E? <MSn$ehgDSg~BsD DFg$E9P-QrKNj-K^R~Bo$MrEj-ykERlDBR$TDSg$EfT+EeP3T$EiTP-R$ECBQSE9KNR+T$KNMODFKNR+j-n$KNMrg~Bt$o^E?@n$ehgBsRK^T$E4Bo
QFB%DFE 3P-Q BRBo^DSEQSR$BsDFKp\-EQFBsDSEfBsoNoNP3e4B%DFKNPR{BKNykKNR$jaB%DeiP-R$MODhBRlDZzEQreEiz+DFn~Bso/m<n~Bo^K^DJq <K^oNo~tECT+K^V/EQSEiRlD
WP-QLEBehg MSEij-yEiRlD`K^RDFg+EMSEm<n$EiR$e!E BR+T,DFg$EiQSEiWPQSEeP3T$K^R$jBsD eiP-R$MrDFBRlDam<n~BoNKpDJq*K^oNoR$EeiEMrMFBQrKNo^q
QSEim<n$KNQrEa\sBQrKBt+oNELQSBsDFE zEQXWQFBsyEs?
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
' '
-
-.
/
'
'
'
'
'
'
v
'
'
'
4
'
k
4
- 9
,L
Xg$E#DJPyBK^RKNT$EBMz$QSEiMSERlDSETKNRDFg+E`z$QrEi\3KNPn$MCMrEeHDFKNPRBQrE#DSg~BsD9ePR$MrDFBRlDLm<n~Bo^K^DJq\3K^T$EPkDFER+T$M
DFP QrEm<n$K^QSEXBf\sBQrKBt$o^Et$KpDQSBsDFEXBsR$T DFg~B%DDFg$EiQSEBQrEZyBRlqBq3MK^R g$KNehgkBC\sBQrKBt$o^EQSBsDFEZt+K^DFMODFQrE4By
e4BsRtE#jER$EiQFBsDSET?Xg$EEiR$eP3T$EQ9g~BMXDSg$EBst$KNo^K^DJqkDFPkMSEo^EeHDfz~BsQFBykEiDSEQSMXWP-QEBehgPWDFg$EiMSE#yP3T$EiM
BR$TBMK^R > /yEHDFg$P3T$M MSn$ehgBMBsj-QFBR+j-KBRkP-z+DSKNykKNBsDFK^P-R{BR$TT@q@R$ByK^eCz+QSP-j-QSBykyK^R$j 4 eBR
tE`n$MrETDFPkMSE4BsQSehgDSg$E`Mrz~BeiEPWBoNozP-MrMSKNt+oNEaP-zEQFB%DFKNR+jkzP-K^R<DSMXDFP ~R$T*DSg$E#P-R$EaDFg~BsD9K^M9tEiDrDFEiQCK^R
BQSBsDFE#T$K^MrDFPQrDFK^P-RMSEiR$MSEs?f3EeiDSKNP-RkK^oNoT$K^MSein$MSMCKNMSMrn$EMCPWQSBsDFE#eP-RlDSQSP-%o $DFg~BsDCKNM 7g$PDFPBoNo^P@eBsDFE
t$KpDFMCByPR$j{T$K^V/EQrERlDfWQSByEiMKNR*BMSEim<n$ER$eiE? tl\3KNPn$MSopqDFg$EiMSEz+QSP-t$o^EykMP-R$o^qBsQSKNMrE g$ERDSg$EQrE
BQrE eP-R$MODFQSBKNRlDFM
&BMXDFg$EiQSEaMSn$QrEopqKNo^o tE ZP-RDFg$E DSPDhBo QFBsDSELDFg~BsDeBRt/Ean$MrET? Xg$E#j-PlBo/PWDFg$K^M
MSEieiDSKNP-RKNMDFP{T$EMreQrKNtELDFg$EazP-MSMrKNt$o^ELT$EoNB4qePR$MrDSQFBK^R<DSMZDFg~B%DXKNoNoyBELDSQFBR$MryK^MSMrKNP-RBsDDFg$E K^T$E4Bo
QFB%DFER+PDfWEBMSK^t$oNEaKNRz$QFBeHDFK^eE?fx*P-QrET$EHDhBK^oNEiTT$K^MSen+MSMSK^P-R$MLPsWDFg$E#\sBQSK^P-n$M9T$EoNBqeiP-R$MrDSQFBK^RlDFMLeBR
tEaWPn$R$TKNR b ' u :?
'
'
'
'
'
1 3#
-
/ *
"
/
/
'
!
'
!
'
'
'
:;? 4 ? G 58D : 2 G =BA2 = :9D G 58= = 2': A G =? 2'D G'F :;2 =8A9=9484=BA2C58D ? :9= 5 ? D ? :':;2 G ? DE0958D = ?
: 2 A G 9:': 58792<0 =?$=BA2 032 ? 032':'2 ? :;2 '
A35 G 5 G 2"! F 587#94 2'D= =?$=BA2$ A9DD
2'4
:9 =2 G A97 58D'2 2'D G'F&% '5 2'D==? = :9D G 58='9484 =BA2 D
2 2 G G 9:)(C0 9=*#+
-,/.10/2
3 & 476 3 49 :
'
45
485
'
(A)
(B)
Bits in
decoder
buffer
R3
Decoder buffer underflow
R2
Bits removed by the decoder
td=0
R1
Time at decoder
Nd
B \3KNP-oNBsDFK^P-RPWDFg$EaeiP-R$MrDSQFBK^RlDCPsW
$ZBQSEs
"~24. 4)<*'1 )< )3("< h?Xg$K^MaKNMLDFg+ET$EioB4qT$n+EkDSPDSg$EDFKNykEK^D DFBEiM#DSP*T+QFBK^R
\3KNT+EP T~BsDFB eP-QrQSEMrz/PR$T$KNR+jLDFPaB z~BQODFKNein$oBsQWQFBsy!E lBsW DFEiQK^Dg~BMtEER{z$oNBeEiTKNR DSg$EZDFQSBR$MSykK^D
t$n@V EiQftlqDFg$E`ER$eiP@T$EiQ?Xg$K^MfT$EioB4qE @KNMODFMLPR$o^qKpWDFg+E`ehg~BsR$R$Eot~BR$T@KNT+DSg,KNMoNK^yKpDFEiT*BsR$T
T$P3EMR$PDyBsDSehgDSg$EfT~B%DhBz$QrP@T+n$eEiTWP-QZBsoNo$WQFBsyEiM 3PDFg$EiQrK^MSELT~B%DhB`eiP-n$o^TtEfT$QSBKNR$EiTKNRlDSP
DSg$Eehg~BR$R+Eo9BMMSP3P-RBMKpDKNM z+QSP3T$n$eEiT? o^E4BQro^q j-Kp\-EiR DSg$E\3KNT$EiP T~BsDhB DSg$EoNPEQDFg+E
ehg~BsR$R$Eo;QSBsDF!E +DFg$Eao^P-R$j-EiQZDFg$K^MXT$EoNBqKNoNo/t/Es?
"~24.&2424 s;"~)3(;)3(&"l l?Xg$K^MKNMDSg$EXT$EoNB4q MSn@V EiQSETktlqz~BehsEiDSMPW7\3KNT+EP T~BsDFB
tEK^R$jDFQSBR$MSykK^DrDFEiTDFg$QrP-n$j-gDSg$ER$EiDJP-Qr ;K:?wEs? WQrP-y DFg$E DSKNykE`DFg+Eiqg~B4\Et/EiER|E 3DFQSBeiDSET
WQrP-y DFg+EDFQSBR$MryKpDat$n+V/EQ DFPDFg$E{DFK^yEg$EiRDFg$EHq|BQSEB4\sBKNoNBt$oNE{B%D#DSg$EkQSEeiEKp\-EQ`t$n+V/EQi?
Xg$EiQSEBQSE`R3n+yEiQSP-n$M9MSeiER~BsQSKNPMCg$EiQSEDSg$KNMT$EioB4qyB4qtE#\sBQrKBt$o^E ~Mrn$ehg BMDFQFBsR$MSykKNMrMSKNPR
P\-EiQBMSg~BsQSET`R$EiDJP-Qr`P-QDSQFBR$MryK^MSMrKNP-RaP\-EiQBoNP-MrMrqaoNK^R$
g$EQrET$EioB4qaKNMBMrMSn$ykET#DFPCKNR$eioNn$T$E
DSg$E DFKNykELR$EiET$EiT*WP-QXQrEiDSQFBR$MryK^MSMrKNP-RPWoNP-MODT~BsDFB{KpWBz$z$o^KNe4Bst$oNE H?
oNEBQSopq <DFg$EiR +WP-QBj-Kp\-EReiP@T+ETMSEim<n$ER$eiE DFg$ELehg$BR$R$EioQSEiMSP-n$QreEiMK^oNo7g~B4\-ELDSP tELMSEioNEeHDFEiTMSn$ehg
DFg$BsDfDSg$EDFPsDhBo;T$EioB4q
K^R$en+QSQSEiT,tlq,EBehg,\3KNT$EiPWQFBykE#T$P@EiMLR$PDfQSEiMSn$opDLKNRB\3KNP-oNBsDFK^P-RPW
DFg+E#T+EeP3T$EiQ9t+n+V EiQn$R$T$EiQr~P ePR$MrDSQFBK^R<D?
dfMBR{E +Bykz$oNEPWDFg+E9T+EoB4q \sBQrKBt+KNoNKpDJq seP-R$MrKNT$EiQ KNj$?lLg+KNehgT+Ez$K^eiDFMDSg$ER3n+y t/EiQ PW WQSByE
KNRlDSEQr\sBo^MZQSEim<n$KNQrETDFP DSQFBR$MryKpD WQFBykEMBsDXB eP-R$MODhBRlD9QFB%DFELEim3n$BoDFP DSg$EaB4\-EQSBj-EaQFB%DFELPWDFg+E
MSEim<n$ER$eiE?Xg$K^MZBsMj-EiR$EQSBsDFEiT`tlqLDFB<KNR$jXDSg$E QFBsDSEDFQFBseE PW+KNj$? eP-ykz$n+DSKNR$jXDSg$EP\-EQSBoNo<B4\EQFBsj-E
QFB%DFE sDFg$EiRkT+K^\3KNT$K^R$jCDSg$EZDFPsDhBo3QFBsDSEWP-QEBehg{j-QSPn$zPW -CWQSBykEMtlq 4-CDFK^yEiMDSg$EB4\-EQSBj-EZWQSByE
QFB%DFE?dCMXe4BRtE MSEiER $g$EiR*ykP-MODXPW;DFg$ELWQSBykEMBQrELt/EioNP]DFg$EaB4\-EiQFBjE QFBsDSE +DSQFBR$MryK^MSMrKNP-ReBR
tE#eiP-ykz$oNEHDFETKNRo^EMSMXDSg~BR -WQFBykE KNRlDFEiQr\sBo^M +g$K^oNELg$EiR*DSg$E`QSBsDFEaK^MXj-QSEBsDFEiQCB{oNPR$j-EQXT+EoB4q
KNMfKNR$ein$QSQrET?`JR|PsDFg$EiQLP-QrT$M KpWBT$EoNBqeP-R+MrDFQSBKNRlDaPW WQFBykEK^R<DSEQO\BsoNM
- 9EQrE
DFPt/E EiR+WP-QreET oNPEQ B4\-EiQFBjEQFBsDSE`P-n$oNTtE QrEm<n$KNQrET,WP-QCyBsR<qWQSByEiMfK^RDFg$EKNR$KpDFKBsoz~BQrDfPW
DFg+E#MrEm<n$EiR$eEs?
'
'
'
'
'
'
'
'
'
Number of frame intervals needed to transmit the next 100 frames at average channel rate
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
2000
4000
6000
Frame Number
8000
10000
12000
'
'
'
/
-
!
/ -.
/
Maximum admissible
delay for each frame
(A)
T3
R3
R3
T2
R2
R2
R1
td=0
T1
t1tb + t1ch
Td
8)*!&)<
P-R$MrKNT$EiQDSg$EMreEiR~BQSK^PCg$EiQSE \@K^T$EPCKNMe4Bz@DFn$QrET K^R`QrE4Bo GDFK^yE!4DFg$EiR ePyz$QrEMrMSET{BsR$T`DSQFBR$MryKpDSDSET?
dfMrMSn$ykEfDSg~BsDDSg$E ~QrMrDZWQSBykEfE @zEQrKNER+eEMXT+EoB4q3M BR$T BsW DSEQ DFg$EfDSKNykE9DSg$EfWQSByE9g~BMt/EiER
e4Bsz+DFn$QrETBsR$TePyz$QrEMrMSET ?9P-QSyBo^o^q KNo^o$DFEiR$TDFP`t/E9\-EiQrqMSyBoNo~P-Q EiQS"P @MSK^R$eEDFg$EiQSE BsQSE9R$P
PDSg$EQWQSBykEMBKpDFKNR+jfDFPLtEDSQFBR$MryKpDSDSET? CPEH\-EiQBCT$EoNBq`yBq`E @K^MrDtEeBn$MSEZDSKNykEK^MR$EiET$EiT{DSP
MSEHD9n$zDFg$E DFQSBR$MryK^MSMSK^P-RP-QXtEeBn$MrEaDSg$EaER$eiP@T+EQXT$EieKNT+EMXDFP{MrDSP-QSE#BWEHWQFBsyEiMZKNRDFg+E ER$eiP@T$EiQ
t$n+V/EQft/EHWP-QSE MODhBQODFK^R$jDFPDFQFBsR$MSykKNMrMSKNPR,BeHDFn~Bo^o^qMrDFBQrDSM
&Es?wj+? /KNR,P-QrT$EQCDFPB4\-PKNTER+eP3T$EQLt+n+V EiQ
n$R$T+EQr$P U?
Maximum admissible
for each frame is constant for each frame T
tf
(A)
T
R3
R3
tf
tf
R2
td=0
R1
R2
Bits removed by the decoder
R1
Time at encoder
t1
tb
+ t1
ch
Td
K^j-n$QSE b@ ILEoNBqeP-R+MrDFQSBKNRlDSM9K^RDFg$EaoNKp\-EL\3KNT+EP{e4BMrE
Xg<n$MlDFg+E ~QSMODWQFBykEK^oNo3E@z/EiQSK^ER$eiElWQSP-y e4Bsz+DFn$QrEDFP T+KNMSz+oB4qlBsRP\EQSBoNo$EiR$T@GDFPsGER$TT$EioB4q
$g$KNehge4BRtELQSK^DrDFEiRBM
9
>
>
"'
/ -
- 9
/ -
-.
/
"'
Y [ADSQFBR+MSykKNMSMrKNP-R*g~BM9t/EiERT$EiEykETB%DSDFQSBeiDSK^\E#WP-Q9tPDFg*MSP-n$QreE m<n~BsoNK^DJqBR$T,R$EHDJPQSn+DFK^oNKNB%G
DFK^P-R?Xg<n$M MrP-yEPsWCDSg$Ez$QSPyK^MSETBT@\BsR<DFBj-EiMkPsWCYL[ZA \3KNT$EiP eP-y t+KNR$K^R$jY [A eP3T$KNR$j BsR$T
DFQSBR$Mrz/P-QOD9BQSE
KNKNK 'D ':;2" G 2<0 "9484""9: :)(58D "*'58= (tEeBn$MSEDFg$Et~BR$T+K^T+DFgz/EiQ`eBoNoWP-QaY [ZA_\3KNT$EiP
yB4qtE oNPEQZDFg$BRWP-QZ[ZA]WP-QZEm<n$Kp\sBoNEiR<DZm3n$BoNKpDJq-?Xg$K^MZKNMXBsoNMSPT+EMSeiQSK^t/EiT*BsMXMrDhB%DFKNMODFK^e4Bo
y n+o^DFK^z$oNE @KNR$j|jlBK^R ZK^DSgDFg$Et~BMSK^e,KNT+E4BtEK^R$jDFg$BsDK^W#B1R3n+y t/EiQPWaY [A MSPn$QSeiEMBQrE
>s
#
/
/&- &*
/3 "
1 3#
- #
/C#
/
/
-
/
/
>-b
"'
ePQSQSEiMSzP-R$T$K^R$jaDFPaP-R$EXWQFBsyEH?
&[ QSEiz$QSEiMSEiR<DSMDSg$Et$K^DSM eiP-QSQrEMrz/P-R+T$KNR$j DSP#WQSByEiMDFg~B%D g~B4\-E9t/EiER
QSEiyP\ETWQrP-y DFg+ET$EieP3T$EQ`t$n+V/EQ
&EBehgMODFEzeP-QrQSEMrz/PR$T$M`DSP*QrEykP\@K^R$jP-R$E{WQFBykE{MSP*DSg~BsD#K^D
e4BsRtET$EieP3T$ET U? CPsDFEDFg$BsD
&d BR$T
:[ `BQSEMrKNykz$o^q|MSg+K^W DFEiT \-EQrMSK^P-R$M{PW9E4BehgPDSg$EQ MrKNR$eiE
DFg+EWQFBykEMCDFg~BsD BQSE z+n+D KNR,DSg$EDSQFBR$MryKpDSDSEQft+n+V EiQ BQrE Ei\ERlDFn~BsoNo^qQSEiyP\-EiTWQSP-y DFg$ET$EeiP@T$EiQ
t$n+V/EQKNRP-QST$EiQDFP`t/ECT$EeiP@T+ET? dfo^MSP`R$PDFE9DFg~B%DZKNRkDFg$K^ME +Byz+oNECDSg$EfT+EoB4q @DFg+EfT$KpV EiQSER+eEfK^RDFg+E
DFK^yE`B @KNMft/EHDJEiERDFg$E
&d CBR$T
&[ /KNMfyBT$E`n$zPWDJPeP-ykzP-R$ERlDSM BT+EoB4q*KNR,MODhBQODFK^R$jDFg+E
DFQSBR$MryK^MSMSK^P-RBR$T*BT$EoNB4qKNRMrDFBQrDSKNR$j DSg$EaT$EeiP@T+KNR$j$?
(C)
(A)
(B)
Bits in
encoder
buffer
R2
R2
Bits in
decoder
buffer
Bits removed by the decoder
Time
Encoder transmit
delay
Decoder decoding
delay
K^j-n$QrE + A9BsDFE`P-R$MODFQSBKNRlDFM
>u
$
&
v-
DFg+Eehg~BsR$R$Eo:?EiD#n$M`eP-R$MrKNT$EiQ`R+PDFg$EkMrDFBsDFEkPWDSg$EkER$eiP@T$EiQBsR$TT$EieP3T$EQ#t$n+V/EQrMn$R$T$EiQ`DFg+E
ePR$T$K^DSKNP-R DSg~BsD @BsM K^Rk7PQSy n$oNBsDFK^P-R -WQSBykEM z$n+D KNRDSg$EER$eiP@T$EiQBsQSEQSEiyP\-EiTkWQrP-yDSg$ET$EeiP@T$EiQ
t$n+V/EQ BsW DFEiQ B @EiT R3n+y t/EiQ PWXWQSByEkKNRlDSEQr\sBo^M g~BsMz~BMrMSEiT?PMrKNykz$oNKpW q,DFg+ER$PDFBsDFK^P-R
EaBMSMrn$yECDFg~BsDDFg$ELehg$BR$R$EioT$EoNB4qK^MZR$EjoNKNjKNt$o^ECBsR$TDFg~B%DZT~BsDFB KNMMSERlDXWQrP-yDSg$EfDSQFBR$MryKpDSDSEQZBsM
MSP3P-R*BM9K^DKNM9B4\sBKNoNBt$o^E $K:?wEs?
BR$TKNRj-ER+EQFBso +? Xg3n+MCDFg+E`P-R+o^qT$EioB4qKNRDFg+E
Mrq3MODFEy ePQSQSEiMSzP-R$T$M9DFP{DFg$E WQSByE K^RlDFEQO\sBoNMXDFg$BsDCDSg$E#T$EeiP@T$EiQ9BKpDFM9t/EHWP-QSE#QSEiyP\3KNR$j{DFg+E
~QrMrDZWQSByE9WQSP-y DFg+ELt$n+V/EQi? CR$T$EiQZDFg$EiMSE eiP-R$T$KpDFKNPR$MDSg$ELER+eP3T$EQBR+TT$EeiP@T$EiQZt$n+V/EQXMODhBsDSEMXB%D
DFg+E WQSByEfKNRlDFEiQr\sBo;BQrE QSEMrz/EieiDSK^\-Eio^q
3 3 &
:v
5
5
5 & 5 .10/2 9 g$EiR 6
&
5 & 9
g$EiR ?
Xg<n$MaDFg$EEiR$eP3T$EQaeiP-RlDhBK^R$MaMSKNykz$opqBsoNoDSg$Et$K^DSM z$QSP3T$n$eiET|n$z DFPDFg~B%DLDFK^y!E yK^R3n+MfDFg$PMSEDFg~B%D
g~B4\-EatEEiRDSQFBR+MSykK^DSDSET +BsDZDSg$E eP-R+MrDhBsR<D9ehg~BsR$R$EoQSBsDF'E &k?Xg$EaT$EieP3T$EQXt+n+V EiQBsDZDSKNykE P-RDFg+E
PDSg$EQ g~BR$TeP-RlDhBsKNR$MBoNo$DSg$E9t$K^DSMQrEeEiK^\ETWQrP-y DFg$E9ehg~BR+R$Eo/n$zDSP`DFg$BsDDSKNykE lykKNR<n$M DFg$EWQFBsyEiM
DFg$BsD g~B4\Et/EiER T$EieP3T$ET ?,CPsDFEDSg~BsD eP-R+MSKNMODFEiR<DK^DFgP-n$QT+EoB4qETT$EieP3T$KNR+jBMSMrn$ykz+DFK^P-R B%D
DFK^yE DSg$E GDFgWQFBsyEK^M t/EiKNR$jT$EieP3T$ET?CPsDFE{Bo^MSPDFg~B%D EBMSMrn$ykE{DSg~BsDaDFg+EQSE{K^M R$P
ER+eP3T$EQt$n+V/EQn$R$T$EiQr~P -K:?wEs? KNMBopZB4q3M &%DFP9z$QSEiMSEiQr\-EDFg$E oNK^R$E4BQrK^DJqfPW+DSg$EeiP-R$MODFQFBsKNRlDFMi?
Xg$K^MZKNMXBsRE4BMOqeiP-R$MrDSQFBK^RlDZDFPykEEHDXKNRz+QFBeHDFKNeiELMSK^R$eECDFg$ELEiR$eP3T$K^R$jQFBsDSELe4BsRt/ELK^R$eQrE4BMrETMSP{BsM
DFPkB4\-PKNTn$R$T$EiQr~Pa?
WE R$P eP-yt$KNR$E DSg$EEiR$eP3T$EQCt$n+V/EQCP@eien$z~BsR$eiq
:v 9BsD9DFK^yE BR$T*T$EeiP@T$EiQft$n@V EiQfP3een3G
z~BR+eiq
& ZBsDXDFK^yE
$E#g~B4\-E DSg~BsD4
'
,/.10 2
3
,/. 0 2
3 &
3 3 &
5
5
5 ,(
5
5
,/3 .10 2
&
5 (,
& 3
'
:
5 ,(
BR$TDFg<n$MXE`g$B\E#DSg~BsDXDSg$EaEiV/EeiDSK^\E`t$n@V EiQ9MrKNiE
b
+
$&
MSg+P-n$oNTtEaeP-R$MODhBRlD?
EaMrn$yyBQrKNELDSg$KNMXQrEMrn$o^D9BMXWP-o^oNPM
7s. (&"@&5"+)`2H"~:267, 'D A9DD
2'4 ? 2':9= 58D F DE032': 2'DE0 = ?
'2 DE0 032'4 ( 9= :9=2& + 58D,? :<032': =? E: 2'792'D=.032 ? 032': F 2': F DE032': ? =BA2C2'D ? 032': FG =
979? 5 0 =8A2 2'D ? 032':- F 2': G 5
2 2 2 2<0958D & = "9D '2 G A? D =BA9=5 =BA2 2'D ? 032':
F 2': 03? 2 G D
? = 2 2 2<0 =BA2 5 F ? F 9D &( ++=8A2'D =BA2 032 ? 032': F 2': 58484!D
? = 2 2 2<0
=8A 9= 5 F F 2': ? F 9D &(@2'58=BA2':
(*
&
&
#
P-R$MrKNT$EiQaR$PDFg+E{YL[ZADFQSBR$MryK^MSMSK^P-Re4BsMSE{g$EQrEkDSg$E{ehg~BR$R$Eio QFBsDSEM#BQSE<R$PR?kXg$K^MaP-n$o^T
tEkDSg$EeBMSEkKNR1BY [ZA DFQSBR$MryK^MSMSK^P-R n$R$T$EiQo^E4Blqt$n+ehEiD eP-R$MODFQSBKNRlDFMag$EiQSEDSg$EkER$eiP@T$EiQ#K^oNo
tEBt+oNE DFPkT$EeiKNT$E#P-RDFg$E#ehg~BR$R+EoQFBsDSE#T+n$QSK^R$jkDSg$EaWQFBykEaKNRlDFEiQr\sBo & BM9oNPR$jkBMCKpDeP-ykz$o^KNEM
K^DSg|DSg$EkoNE4Bs<q,t$n$ehEHD eiP-R$MrDSQFBK^RlDFM? Eke4BsR1DFg+ERQrEi\3KNMrK^D DSg$EBst/P\-E{WP-Qry n$oB%DFKNPR BR$T|QSEz+oBeiE
vl>
DFg+E eP-R+MrDhBsR<DLQFBsDSE & <t qB\sBQrKBt$o^EaP-R$E & f? Xg$E EiR$eP3T$EiQ BR$T,T+EeP3T$EiQLt$n+V/EQLP3eein$z~BR+eKNEiM BQrE
R$P
3 3 &
5
5
5 & 5 .10 2 9 g$EiR 6
:u
5 & 9
$
g
i
E
R
?
g$EiQSEBMft/EHWP-QSE#DFg$E T+EeP3T$EiQfZBsK^DFM WQFBykE#KNRlDFEiQr\sBoNMCt/EHWP-QSE`MrDFBQrDSKNR$jkDFPT$EieP3T$EDSg$E\3KNT$EiP
,/3 .10
& 3
,/3 . 0
3
3
&
&
5 ,(
5
5
5
5
,/3 .10
5 &
(,
MSPDFg$BsDaT$EeiP@T+EQ#t$n+V/EQan$R$T$EiQr~P_K^Maz$QSEH\-ERlDSETKpW DSg$EkQSKNjg<Dag$BR$T|MSKNT+EPW
LBopZB4q3Maj-QSEBsDFEiQ
DFg$BR,EiQSP$?fdfR$T,WQrP-y
XDFg$EyB @K^y n$y o^Ei\-EioPW EiR$eP3T$EiQLt$n+V/EQLP3eein$z~BR+eiq,K^M ,/5 .1 ,(0 & MrP
DFg$BsDXDFg$EaEHV EieiDFKp\-E#t$n+V/EQMSK^EaKNMXR+P
'
'
'
+
,/3 .10 &
5 ,(
' $'
(*
&
/
#
/
+'
3 &
>
5 ,(
KNRP-QST$EiQDFPER$Mrn$QSE DFg$BsDDSg$ELT$EieP3T$EQXt$n@V EiQKNo^o/R$PsDZn$R$T+EQr$Pa? Xg$EfWn@DFn$QrE ehg~BR$R$EioQFB%DFEM & ,(
DFg+QSP-n$jg & ,/.10/2 BsQSER$PsD<R$PRBsDDFKNykE r? 9PEi\EQ KNR
> #DSg$ET$EHDFEQryK^R$KNMODFK^ez~BsQrD{PWDFg+E
Mrq3MODFEy
DFg$E{MrEoNEieiDSKNP-R PWMSP-n+QSeE{QSBsDFEiM`B%D DFg$E{ER+eP3T$EQ K^M eo^E4BQro^q,MrEz~BsQFBsDSET WQSP-y DFg$E{QFBsR$T$P-y
ePyzP-R$EiR<DSM
DFg+E#ehg$BR$R$EiotEg$B\3K^P-Q U?
WDSg$EQrE{KNMLR$P<R$PoNEiT$j-E{BtP-n+D DSg$Eehg~BR+R$Eo\EQrq o^K^DrDFoNE#e4BsR|tET$P-R+E PDSg$EQLDSg~BR z/EiQSg~Bsz$M
BMrMSn$ykELPQSMrDeBMSEatEg~B4\3KNPQ? LRDFg$E PDSg$EQg~BR$TK^W;E g~B4\-E#BR E: 5 ? : 57yP3T$Eio PWDFg$E ehg$BR$R$Eio
BR$T sP-QXMSPyEaP-R$o^KNR$EfP-t$MSEiQr\sBsDSKNP-RPWK^DFMXein$QSQrERlDCMrDhB%DFE DFg$EiR*KpDKNMXzP-MSMrKNt$o^ELDFPBsDSDFBehg*B{o^KNsEoNK^g$P3P@T
PWBehg$K^Ei\3KNR$jkB{eEiQrDhBsKNRehg~BR$R+Eo;QFBsDSE?
v
'
'
EiDn$Me4Bo^o
%
%%Baz$QrKNP-QrK+ehg~BR+R$EoyP3T$Eio 9 ehg~BR+R$Eo7P-t$MrEQO\B%DFKNPR DSg$Ez$QrP-t~Bt+KNoNKpDJq
A2':;2
58DE095
,/3 .10
&
5 ,(
"9=2 G =8A2 2 2'= 9= 5 ? D 58=8A ;: 2 G 2'== ? =8A2 E : ? 85 4658= 5 2 G
%
v
'
,/3 .10
&
5 ,(
A2':;2 8= A2 E: ? 584658= (>? 7 5 ? FG 4 (C032 2'DE0 G ? D
%
# !
'
/
'
DFg+E#QSBsDFEaeiP-RlDFQSPoBoNjP-QSKpDFg$ye4BRtELWP-n$R$TKNR vl :?
!:;)<`"~%&
QSP 3q e4Behg+KNR$j|KNM{z$oNBq3K^R$j|BR5K^R$eQrE4BMrKNR$j QrP-oNEK^REH\-P-op\3KNR$j|R$EiDJP-QrK^R+WQFBsMrDFQrn$eiDSn$QSEs? 9PEH\-EQ
g$K^oNE z$QrP 3qe4Bsehg$KNR$jkPWEit,P-'t #rEieiDSMCK^M9eiP-ykyP-R+z$oBeiE v- BR$TDFg+EQSE`BQrE#MrEi\EQFBsoeiP-yykEQreKNBoNopq
B4\sBKNoNBt$oNE z+QSP 3qeBehg$KNR+jz$QrP@T$n+eiDFM /DSg$EMSByE#KNM9R$PDCDFQrn$E`PsW\3KNT$EiPP-'t #rEieiDFMi?Cd WEi E $Bsyz$o^EM9PW
QSEieEiR<D9P-QSK^RDFg$K^MBQSEBkK^R$eo^n$T$E vl'b 7v ~v-u $- ~ :?
EePR$MSK^T$EQ{DJPz/PDSERlDFKNBoZtER$ E $DFMPW z$QrP @q eBehg$K^R$j$?K^QSMOD K^Dkz$QSP\3KNT+EMkyP-QrEE keK^ERlD
MSg$BQSK^R$jPW$R$EHDJPQSaQSEiMSP-n$QreEiMMrKNR$eiEMrEi\-EiQFBo3n$MrEQSMe4BsR`g~B4\EZBeieEMrMDSPCT$BsDhBMrDSP-QSEiT`o^P@eBoNopq KpDFg$P-n@D
R$EiET$K^R$jDFPBeeiEMSM KpDfT+KNQSEieiDSo^qWQSPy DSg$EMrEQO\-EQi? JR,z~BQODFK^en$oNBQ 7j-Kp\-ER*DFg~BsDCDFg$E`T~BsDFBKNMCB4\BsKNoBst$oNE
WQSPy BR$EiDJP-QSR$P3T$E eioNP-MrE`DFPkDFg$En$MSEiQ KpDLK^MCzP-MSMrKNt$o^E#DSPj-QrE4BsDSo^qQSEiT$n$e!E P-Q9Ei\ER QSEiyP\-!E DFg+E
KNR+K^DFKNBo7oBsDSER$eHqKNRDSg$EL\3KNT$EiP{T$KNMrz$oB4q-? 3KNR$eiE P-n$QXMrq3MODFEy QrEm<n$K^QSEMXDSg$EaT$EeiP@T$EiQXDFP BK^DXDSPkQrEeiEK^\E
WQFBsyEiMCtEiWP-QrEMODhBQODFKNR+jDFPT$EeiP@T+E EBQrE`R$PQSyBoNopqeP-R+MrDFQSBKNR+ET,tlqDFg$E#DFKNykEaK^D9DhBsEMfDSP
DFQSBR$Mrz/P-QODfDSg$EMrEWQFBykEM BsR$T,DFg$K^MCeiQSEBsDFEiM BR,K^R$K^DSKBooNBsDFEiR$eiq
&n+MSEQrMLPW Bn+T$KNPP-QC\3KNT+EPP\EQLDFg+E
JRlDFEiQSR$EHDXKNoNog~B4\-E E @z/EiQSKNEiR$eEiTDFg$K^M H?JR+MrDFEBTK^W;BsoNo7DFg$EiMSE KNR+K^DFKNBo$WQFBsyEiMXBQSELB\sBK^oBt+oNEXWQSP-y DFg+E
z$QrP 3q DFg+ERDSg$ET+EoB4q,K^oNotEo^EMrM#DSg~BR WQFBykE{KNRlDFEiQr\sBo^M?@EeiP-R$T EH\-EiRK^Wn$MSEiQSM T+P*R$PsD
MSg$BQSEkT~BsDFB KpD#e4BR1t/E{MSg+PR
&MSEiE v-u fDFg~BsD`e4Bsehg$KNR$j*Bo^oNPM#BykP-QSE{QrP-t$n$MODT$EioNKp\-EQOq PWZT$BsDhB
MSK^R$eEKpDKNMo^EMSMo^KNsEo^q|DFg$BsD{oNP-MrMSEiM
P-QE @eiEMSMrK^\ET$EioB4q `KNoNoP@eien$QK^R DFQFBsR$MSykK^DrDFKNR+jT~BsDFB,WQSP-y
DFg+Ee4Behg$EDSP,DFg$ET+EeP3T$EiQ g$EQrE4BMDSQFBR$MOWEQWQrP-y DFg$EykP-QSE rT$K^MrDhBsR<D
&K^RDFEiQSykMPWR$EiDJP-Qr
DFPz/P-o^P-jq MrEQr\EQPn$oNTt/Eao^EMSMQrEoNKNBt$o^E?
E{eBR1QrP-n$j-g+o^q,T+K^\3KNT$E`DFg$EkBz$z+QSPlBehg+EM#n$MSEiM#WP-QC\@K^T$EPe4Bsehg$KNR$jK^R<DSPWP-n$Q eoNBMSMrEMi?KNQSMOD K^D
KNMXzP-MrMSKNt+oNELDFP{MODFP-QrE#eiP-ykz$oNEHDFEL\3KNT$EiP{MSEm<n$EiR$eEiMLP-R$opq +DSg<n$MQSEz+oNKNeBsDFK^R$jz~BQODFMXPWDFg+E#eiP-RlDFEiR<DCPWB
MSEiQr\EQKNRDSg$E e4Behg+E? Xg$KNMBz+z$QSPlBsehgK^MXBsDrDFQFBseiDFKp\-ELK^RK^DSMZMSK^yz$o^KNeiK^DJq @BR$TK^R$T$EiETKNMZDSg$E P-R$E ykP-MrD
KNT+Eo^qn$MSEiT,R$PZBsT~B4q@Mi?97PQ9E +Byz+oNE DFg$K^MCK^M9Behg$KNEH\-EiT,tlq*QrEz$o^KNeBsDFK^R$j \3KNT$EiPMSEim<n$ER$eiEM eioNP-MrEaDSP
DFg+E ER$Tn$MrEQSM 7MSPDFg~B%DXKNREHV EieiDykKNQSQrP-QMrK^DSEMBQrE t$n$KNo^TDFg$BsDXMrDSP-QSE DSg$E QSEioNEi\sBRlDZ\3K^T$EP{MSEim<n$ER$eiEM
BR$TWQSPy g$KNehg*ER$T*n$MSEiQSM9e4BR*T$KNQrEeHDFo^qMrDSQSE4Bsy MSEm<n$EiR$eEiM PWK^RlDFEQrEMOD4? Xg$KNM9yK^QSQrP-QSK^R$j g~BMDFg+E
T$K^MFBT+\sBRlDFBj-E PWR$PDtEKNR+j{\EQOqMSe4BsoBt$o^ELj-Kp\-ERDFg+E#QrEoNBsDFKp\-EopqoNBQSj-EfMSKNiEMPWDFg$E \3KNT+EPkT~BsDhB@?
@EeiP-R$T KpD KNM`z/PMSMSK^t$oNE{DFPMODFP-QrEP-R$opq1Bz$QS E PsWXDFg$E\3K^T$EP,T$BsDhB K?E? BoNoDFg+EWQFBykEM#DFg~B%D
'
vlb
DFg+E`T$EieP3T$EQKNo^oR$EEiT*DSPMrDFBQrD9T$EieP3T$KNR+jBR+T*WP-QXg$K^ehgK^DP-n$o^T*R$PQSyBoNopqBK^D MSEeiP-R$T$Mi?
WZDSg$KNM#z$QS E 1KNMae4Bsehg$ET BM#z$QrP-z/PMSETKNR v BsoNoDFg+EK^R$K^DSKBooNBsDFEiR$eiqK^oNotEBst$MSP-Qrt/EiT1KpDFg$P-n@D
QSEim<n$KNQrKNR$j{DFg~B%D9DSg$Eag$P-oNEaMrEm<n$ER+eEtE#MODFP-QrET?d DSg$KNQrTBz+z$QSPlBsehg*P-n$oNTBoNo^PtPDFgDFg+E`z$QrE
BR$TB MSEHDPW/KNRlDSEQSykET+KBsDSEZWQFBykEMDSP#tEMrDSP-QSEiTBMK^R vlb <vu :?Xg$KNM Bz+z$QSPlBsehgz$QrP\@K^T$EM DFg+E9MSBykE
tER$ E $DFMLPsW z$QS E ,eBehg$K^R$jt$n+DLBoNMrPBT+T$MfDFg+EBsDSDSQFBeHDFKp\-EaWE4BsDSn$QSE PsWyPQSEQrP-t$n$MODLT$EioNKp\-EQOq-?CXg$E
KNRlDSn$K^DSKNP-RK^M MSKNykz$o^E K^WKNRlDSEQSykET+KBsDSEMFBykz$oNEiM#BQSE{MrDSP-QSEiT BR$T1DSg$EMrEeBR|t/EkT$Eo^K^\EQSEiT1QrEo^KBt$opq
DFP DSg$ELT$EieP3T$EQ $DFg$EiRDFg$ELz+QSP-t~Bst$KNo^K^DJqDFg$BsDZDFg+E T$EeiP@T$EiQXt$n+V/EQZK^oNo rMrDFBQr\E {KNMeoNEBQSopqkQSET+n$eEiT?
K^R~BoNopq lKpDK^MzP-MSMrKNt$o^E9DSP T$ E ~R$ELeBehg$KNR+j MrDSQFBsDSEj-K^EMDSg~BsDQSEopq{P-RBMre4BoNBt$o^E9WP-QryB%D WPQDFg+EC\3KNT$EiP
MrDSQSEBy BM KNR ?JRkDFg$K^MMreEiR~BQSK^"P lDFg$E9e4Bsehg$ECK^oNo~MrDSP-QSE9MSPyEPWDSg$E9oB4q-EiQSM PW DSg$EC\3KNT+EP#MrDFQrE4By
MSP,DSg~BsD`DFg$EMrEQO\-EQ{P-R+o^q|R$EEiT$M DFPz$QSP\3KNT$EDFg$Eg+KNj-g$EiQQrEMSPoNn+DSKNP-RoNB4q-EQrM KpWZDFg$EeBehg$EBsoNQSEBT+q
ePR<DFBKNR+M{DSg$EePlBsQSMSEoNBqEQrM? Xg$KNMkBz+z$QSPlBsehg5K^MMSKNykKNoNBQ`DSPDFg$E rMrPW D{e4Behg+KNR$j 1Bz$z+QSPlBehgn$MrET
WP-QaKNyBj-EiMaKNR <> ;lv BR$T1z$QSEiMSEiQr\-EiM DFg$E{\3KNT$EiP*T+EoNKp\-EiQrq|BsD`oNPEQam<n~BoNKpDJq KNR e4BsMSEM`g$EQrEDFg+E
R$EHDJP-Qrt~BR$T@KNT+DSg*K^MXoNPa?
DKNM;R$PDR$EieEMrMFBQOq#KNRaj-ER+EQFBso<DSPz/EiQrWP-QryDFg$E ER+eP3T$KNR$jK^R`BMSzEeiKBolyBR$R+EQ;t/Eie4Bn+MSE DFg$E T~BsDFB
KNMj-PKNR$jDFPktE`eBehg$ET ?XJRW&BeHDfKpDyB4qtEaz$QSEHWEQFBst$oNEaWP-QXDFg$E#ER+eP3T$EQDFPkyBsE#R$PBsMSMSn+yz+DSKNP-R+M
BtP-n+DCg$EiDSg$EQfDSg$E T~B%DhBK^oNo;t/E`e4Behg+ET? 9PEi\EQ ;DSg$Ez+QSP-t$o^Ey PW T$EieK^T$KNR$jg$KNehgWQSBykEMCDSP
e4Bsehg$E
P-Q#BsDag~BsD#QSEiMSP-o^n+DFK^P-R LKNML\EQrq|MrKNykKNoBsQCDFPDFg$E{QSBsDFEkeP-RlDSQSP-oz$QrP-t$o^EykMaEK^oNoeiP-R$MrKNT$EiQ
R$E @D BR$TMSK^yK^oBQ DFEehg+R$KNm<n$EiMCeBR*tEan$MSEiTDSPMrP-o^\E DFg$Eiy*?
k { i
Xg$Ez$QSEH\@K^P-n$MMSEieiDFK^P-Rg$BMMrg$PRg$P j-n~BsQFBRlDFEiEK^R$jCDSg~BsD;DFg$ET$EeiP@T+EQBo^B4q@Mg~BMT~BsDFB9DFP9T$EieP3T$E
QSEim<n$KNQrEM DFg$E DSQFBR+MSykK^DSDSETt$KpDFMODFQSEBy DSPeP-ykz$opq*KpDFg|BMSEiQSKNEiMaPW QFBsDSEeP-R$MODFQSBKNRlDFMi? Xg$EiMSE{eP-R3G
MrDSQFBK^RlDFMT$EzER$TP-R`DSg$E DJq3zEPW@DFQSBR$MSykKNMrMSK^P-RaERl\3KNQSPR$yEiRlDeiP-R$MSK^T$EQrET KNR$eioNn$T$K^R$jXDFg$E \sBQSKNBt$K^oNK^DJq
P-QXoNBehPW +KNRDFg+EaDSQFBR+MSykK^DSDSETQSBsDF!E $DFg$E EiR$T@GDSPsGJEiR$TT$EoNBq $EiDSe? Xg<n$M BsW DSEQB DFQSBR$MryK^MSMSK^P-RER3G
\3KNQrP-R$ykERlDXg~BMXtEEiR*ehg+P-MSEiR ~DFg$EL\3KNT+EPER+eP3T$EQXKNo^o tE QSEiMSzP-R$MSK^t$oNECWP-QZz$QrP@T$n+eKNR+jB t+K^DFMODFQrE4By
DFg$BsD9yEiEiDFMXDSg$EaQSEo^Ei\sBRlD9T$EoNB4qeP-R+MrDFQSBKNRlDSM? PkT$PkMSP{E#R$EEiT,B{QFBsDSEaeP-RlDFQrP-o;Bo^j-P-QSKpDFg$y BsDDFg+E
\3KNT$EiPEiR$eP3T$EQ K?E? BRBoNjP-QSKpDFg$y DSP,BMrMSK^j-RBm3n$BRlDFKNiEQ#DFP,EBehgWQFBsyEkP-Q#eP3T$KNR$j*n$R$KpD MSn$ehg
DFg$BsDaDFg$EkeP-R+MrDFQSBKNRlDSMBQrE{yEHDBsR$T|DSg$E{\@K^T$EPm<n~Bo^K^DJqK^M#jP@P3T?CPDSE{DSg~BsD#MSn+ehg BQSBsDFEkePR<DSQSP-o
v
'
B o^j-P-QSKpDFg$yKNMR$EiET$EiT,QSEijlBQrT$oNEiMSM9PWDSg$E`MreEiR~BQSK^PeiP-R$MSK^T$EQrET
:Y ;CY P-QC Y H? CPEi\EQLK^R
DFg+E` Y e4BMrEaDSg$E#QFBsDSE MSEo^EeHDFKNPR*g~BsMDSP{t/EaT$P-R+E`t~BsMSETMSPoNEopqP-R E: 5 ? : 5 BMrMSn$ykz+DSKNP-R$MP-RDFg+E
ehg~BR+R$EoXtEg~B4\3KNPQ g$KNo^EKNRDSg$EPDFg+EQ DJP|eBMSEiM{K^DK^Mz/P-MrMSK^t$oNEDSP,DhBsEKNRlDFP BeieP-n+R<Dkein$QSQrERlD
ehg~BR+R$Eo;ePR$T$K^DSKNP-R+MZDFP{T$EiDSEQryK^R$ELDFg$EaQSBsDFE DFP{n$MrE#BsDDFg$EaER+eP3T$EQi?
JR5DSg$KNM{MSEieiDSKNP-REKNoNoz$QSP\3KNT$E*BRP\-EQO\3KNEi PsWLQFB%DFEeP-RlDFQrP-oXDFEiehg$R$KNm<n$EiMDSg~BsDkg~B4\-E*t/EiER
z$QrP-z/PMSETK^RQSEieERlDXqE4BQrM? DXKNM PQrDFgR$PsDFKNR+jDFg~B%Dg$K^oNEfyn$ehgPWDFg$E QrEMrE4BQrehgK^R\3KNT$EiPeP3T$KNR+j
g~BMt/EiER T$QrK^\-EiR tlqDFg+ET$E $R$K^DSKNP-R1PWXKNT$Eio^qBeeiEz+DSET MrDFBR$T~BsQST$M
MSn$ehgBM `?c>-v x* fGO>
EiDSe DFg$EiMSE{MrDFBR$T~BQrT$MaT$PR$PD T+E ~R$EDSg$EP-zEQFB%DFKNPRPW DFg$EEiR$eP3T$EQ
KNR,W&BeHD DFg$K^MLz$QrP-t~Bt$opq,g~BsM
BoNPDDFP T$PK^DSg DSg$EK^Q MSn+eeEiMSMMSKNR+eEDFg$K^M{Bz$z$QrPlBehg5BoNo^PM eP-ykz~BR+KNEM`DFP z$QSP\3KNT+EPz+DFK^yK^ET
ER+eP3T$EQrM DFg~BsDz$QSP\3KNT+EB,T$KpV EiQSERlDSKBsDSETz+QSP3T$n$eiDg$KNo^EyBKNRlDhBsKNR$K^R$jMrDhBsR$T~BQrTeP-ykz~BsDSKNt$K^oNKpDJ"q U?
Xg<n$M QSBsDFEeP-RlDFQrP-o /g$KNehgK^MLz/EiQrWP-QryEiTBsDLDSg$E EiR$eP3T$EQ KNMCR$PD z~BsQrD PWDSg$EMrDFBR$T~BsQST MrPDFg~B%D
yBRlq T$K^V/EQrERlDQFBsDSEeiP-RlDFQrP-o-DFEiehg$R$KNm<n$EiMeBR`tEBz$z$o^KNET g$K^oNEz$QrEMrEQr\3K^R$jfMODhBR$T$BQST#eP-ykz~BsDSKNt$K^oNKpDJq
BsDXDSg$EaT$EeiP@T$EiQ?
JR5@EeHDFKNPR>*EP-n+DSoNK^R$ETDSEehg$R$K^m<n$EMDFPEiMrDSKNyBsDFEQSBsDFEiM{BsD g$K^ehg MSEm<n$EiR$eEiMP-QMSEjyEiR<DSM
K^DSg$KNR,BMSEim3n+ER$eiEMrn$ehgDFg~BsDfT$EjQFBT~B%DFKNPR,KNMCz$QFBeHDFK^e4Bo^o^qKNykzEQSeiEz+DSKNt$o^E? g$KNo^E`DFg+E T$KNMren$MrMSK^P-R
WP3en$MrETP-RPV7GJoNK^R$EXER+eP3T$KNR$j
&Es?wj+? 3n$MSK^R$j BaDJP%GJz~BMrMZBo^j-P-QrK^DFg+y KpD KNM eP-R+eEKp\sBt$oNEDFg$BsDZBsz$z$QSP @KpG
yBsDFE9P-R@GoNKNR+EZDFEehg+R$KNm<n$EiMZeP-n+oNTtEfT+EQSKp\-EiTWQSP-y DSg$EMrE Bz$z+QSPlBehg+EM? Xg$ECR$E 3DMrDFEizKNRBR~Bopq3KNR+j
DFg+E9zEQOWP-QSyBR$eiEXPW BaMOq3MrDFEiy WP-Q\3KNT$EiPaT$Eo^K^\-EiQrqP\EQ B R$EiDJP-QSK^MDFPaT$EHDFEQryK^R$EZg~BsD QrEMSPn$QSeiEM
BQrEXQSEm<n$K^QSEiTkDSP#T+EoNKp\-EiQDFg$K^Mz/EiQSeEiz+DFn$BoNopq oNPMSMSo^EMrM\@K^T$EP+?Xg$E9QSEiMSP-n$QreEiM E9BQSEXK^R<DSEQrEMrDSETkKNRkBQrE
DFg+Efehg~BR+R$Eoehg~BQSBeiDSEQSK^MrDSKNeM @K^R$eo^n$T$K^R$j`KpDFM QFB%DFECBR$TT+EoB4qkzEQrWPQSyBR$eEiM <DFg$E9T$EioB4q{E @zEQSK^ER$eiET
tlqDSg$ELn$MrEQZtEiWPQSEf\3KNT+EP T~B%DhBz$oNB4q@t$BehMODhBQODFMXBsR$TDFg$ECyEiyPQrqkQSEim3n+KNQSEiTBsDDSg$EfT+EeP3T$EiQ? DZK^M
tEe4Bsn$MSEDFg+EMSEPsDFg$EiQ QSEMrP-n$QreEM
E?j$? DSg$E R$EHDJPQS,t~BsR$T+KNT@DFg LBQrE R$PD Bt$n$R$T$BRlDaP-QfWQSEiE DFg~B%D
T$EioNK^\EQrKNR$j DSg$EaMSEm<n$EiR$eE BsDK^DSMXKNT$EBoQFB%DFE yBqR$PDtEaWEBMSK^t$oNEs?
*
'
%
WP-n$R+T*K^R > ?
'
1*
/
'
'
'
"'
'
'
'
'
"'
(*
/
&Es?wj+? QFBsDSE T$EoNB4q EiDFes? U? g$KNo^EDFg+EtER+E $DSMPWYL[ZA DFQSBR$MSykKNMrMSK^P-R g~B4\-EPW DSER t/EiERDFP-n+DSET
ePyz~BsQSKNMrP-R$MXg~B4\E`MrP-yEHDFK^yEiMXKNj-R$PQSETMrP-yE PsWDFg+EaW&BseiDFPQSM? ~P-QZE +Byz+oNE 7BsM9T+KNMSein$MSMrET*KNR >%
g$K^oNE Y [ZADFQSBR$MryK^MSMSK^P-R#g~BMtEEiRMFBK^T`DSPfz$QrP\3K^T$EtER$ E $DFMKNR#oNPEiQT$EioB4q sg$KNjg$EQ;\3KNT$EiPLm<n~BoNKpDJq
BR$TKNR$eiQSE4BsMSETR$EiDJP-QSn+DSKNoNK^4BsDSKNP-R
MrDFBsDFK^MrDFK^e4Bo;y n+o^DFK^z$oNE @KNR$j{jlBK^R 7KpDCK^MCn+R$eo^E4BQ9DFg~BsDfBo^o;DSg$EMrE
tER$ E $DFMe4BsR*tEaBehg$K^Ei\-EiT*MrKNy n+o^DhBsR$EP-n+MSo^q?Xg$EiQSEaKNMXEH\@K^T$ER+eEaPW;DFg$EazPDFEiRlDFKBso tER$ E $DFM9PW;Y [ZA
\3KNT$EiPDSQFBR+MSykKNMSMrKNP-RDSEQSykM#PWzEQreEiz+DFn~Bsom<n~Bo^K^DJq l Bo^DSg$P-n$jg|KpD#KNM T$K ein$o^DaDSP*m<n~BRlDSK^W qDFg+E
E +BeHD9KNR$eiQSE4BsMSEaKNRzEQrWPQSyBR$eEs?
lv
LR$EXz~BQODFKNein$oBsQSo^qaK^RlDFEQrEMODFKNR+jaBR$TQSEBoNK^MrDSKNeMreEiR~BQSK^P KNMDSg~BsDg+EQSEXDSg$E\sBQSKNBt$o^Eehg~BR+R$Eo~QSBsDFEiM
BQrEMSn+t'#rEeHDDFPfeiP-R$MODFQFBsKNRlDFM -MSn$ehgkBMWP-QE +Byz+oNE DFg$EXEBlqt$n+ehEiD >- -> ?JRDFg$K^MMreER$BQSK^P"DFg+E
ER+eP3T$EQ $g$KNo^ELBt$o^EfDFPMrEo^EeiDXDSg$E ehg~BR+R$EoQSBsDFEiM +K^oNog~B4\-E DFPEiR$MSn$QrE DFg~BsDDFg$EiMSE#BQSECK^DFg+KNRDFg+E
z$QrEHGJMrz/EieK ~ETeiP-R$MrDSQFBK^RlDFM?dCMMrg$PRt<q b %$BR+TT$EQrK^\ETK^RBz$QrEi\3KNPn$MMrEeiDSKNP-R +E4BsehgMSEioNEeHDFK^P-R
PW ehg$BR$R$EiofQFB%DFEMoNEBT$M{DFPT+K^V/EQSEiRlDeiP-R$MrDSQFBK^RlDFMWPQkDSg$EEiR$eP3T$EQi?AEeiERlDP-Qr u - fg~BsM
T$EiQSK^\ET*BoNjP-QSKpDFg$ykMDSPP-z@DFKNyBo^o^q{MSEioNEieiDDFg$EaMrP-n$QSeiEBsR$T*ehg$BR$R$EioQSBsDFEiM? ~P-QBo^j-P-QSKpDFg$ykMMrn$ehg,BsM
DFg+ELE4Blq[n$ehsEiD +g$KNehgDFER+T$MDSPykP-R$K^DSP-QDFg$E9oNPR$j`DSEQSy B4\EQFBsj-EfDFQSBR$MryK^MSMSK^P-RkQFBsDSEfBR+TEiEz
K^D#eioNP-MrEkDSPBj-K^\ER1\sBo^n$E K^D#eBRtEMrg$PR u DFg~B%D`DSg$EyBK^R|tER+E $DPWYL[ZA DFQFBsR$MSykKNMrMSKNPR
KNMkDFPBehg$KNEH\-E,DSg$EMSByE*m<n~BoNKpDJq5BMB Z[A Mrehg$EykE,K^DSgDFg$E*MFBykEo^P-R$j|DFEQry B4\EQFBsj-E,QFB%DFE
t$n+DfK^DFg,BQSET+n$eEiT|EiR$T@GDFPsGER$T,T+EoB4q? JR<DSn$K^DSK^\Eo^q K^R Z[ZA DSQFBR+MSykKNMSMrKNP-R*m<n~BoNKpDJqKNR$eiQSE4BsMSEMaBsM
DFg+EER+T@GDSPsGJEiR$TT$EioB4q|KNR$eiQSEBMSEiM g$K^oNE{KNR|Y [ZA DSQFBR$MryK^MSMrKNP-R|K^D#KNM#zP-MSMrKNt$o^EkDSPQSEBz1DSg$EMSBykE
tER$ E $Dtlq g~B4\3KNR+j|DSg$E*QSBsDFEPWfMSEH\-EQSBoWQFBykEM{B4\-EiQFBjETK^R DSg$ER$EiDJP-QS XQSBsDFg$EiQDFg~BRKNR DFg+E
ER+eP3T$EQ sT$EeiP@T+EQ9t$n+V/EQSMi?
D9KNMXPQrDFgzP-KNRlDFK^R$j{P-n+DDFg$BsDP-R$eiE`QSBsDFEaePR<DSQSP-og$BMCtEEiR*zEQOWP-QSykET 7BMKNR u ~DSg$EQrEaK^oNo
tE#yBRlqehg+P-KNeiEM9PWehg$BR$R$EioQSBsDFE DSg~BsDXKNo^o
&K ykEEiDDSg$EaT$EMrKNQSEiT*ehg$BR$R$EioQSBsDFEaeiP-R$MrDSQFBK^RlDFM 7BsR$T
'
'
'
'
/
.
(
#
Xg$EMSEeiP-R$TYL[ZA_MSeiER~BQrKNP*PWXKNRlDSEQSEiMrD`KNMaDFg~B%D`g$EiQSEkDFg$EkQFBsDSEK^M`QSBR$T$Py*?dCMMrg$PRKNR >s
BR$TP-n+DSoNK^R$ETBtP\-!E KpDKNMXzP-MSMrKNt$o^ELDFPkn$MSE`B4\sBKNoNBt$oNECehg~BR$R+Eo;KNR+WPQSyBsDFK^P-R
:BsMSMSn+yK^R$jDFg~BsDXDSg$EQrE
KNMB t~Behehg~BR$R$Eio DSP ykP@T$KpW qDFg$E EiR$eP3T$EiQ MXt/Eig~B4\@K^P-Q?Xg+ELyBsKNRK^RlDFn$KpDFKNPRKNM DFg~B%DZDFg$EfER$eiP@T$EiQ
MSg+P-n$oNToNPEQDFg$E#QFB%DFEaz/EiQ9WQSBykE P-R$eE#K^D9tEeiP-yEiMeoNEBQXDFg~B%DCDSg$Eaehg~BR$R$Eiot$BR$T+K^T+DFg*KNMoNPEQ?
g$K^oNE >s z+QSP\3KNT$EiM A9I P-z+DSKNykKNiET|MSP-o^n+DFK^P-R$MaDFP,~P-Qry n$oNBsDFK^P-R$M ,BsR$T *KpD#KNM`BoNMrP*zP-MSMrKNt$o^EkDSP
T$EiQSK^\EaMSKNykz$o^EQZMrP-oNn+DSKNP-R+M?
-
/
/
-.
/
X g$EaWP-QSEij-P-K^R$j{T$KNMren$MrMSKNPR$MCg$B\EBsMSMSn+yEiT*DFg$BsD9QFBsDSE`eiP-RlDFQSPoKNRl\-P-op\-EiMCMrEoNEieiDSKNR$jkeP3T$KNR+jkz$BQFBykEHG
DFEiQSMfBsDDFg$E#\@K^T$EPER$eiP@T+EQ9P-R,B{WQFBykEHGt<qlGWQFBykE P-Q9t$oNP3eh-GJtlqlGJt$o^P@eht~BsMSKNMi? CPEi\-EiQLK^D9K^MP-QODFg
ykERlDFK^P-R$KNR+j DFg~BsDXDSg$EQrEaKNMXP-R$EaMrK^DFn$BsDFK^P-Rg$EQrEaQFBsDSE#eiP-RlDFQrP-oKNMXz$BQrDSKNen+oBQro^qE4BMOq ~R~BykEopq +g+ER
DFg+Ekt+K^DFMODFQrE4By g~BM#BoNQrE4BT@q,tEER1P-QSj-BR$KNiETK^R|oNB4q-EQrM n$MSK^R$jBMSe4BsoBt$o^EP-Q y n$opDFK^QSEMrP-oNn@DFKNPRER3G
eP3T$K^R$j Bo^j-P-QrK^DFg+y*?Xg$KNMMSP-o^n+DFK^P-RK^MZBsDrDFQSBeiDSK^\-ECKNRKpDFM MSK^yz$o^KNeiK^DJqMrKNR$eiELK^DBoNo^PM DSg$EfDFQSBR$MryKpDSDFEiQ
P-Q`BRK^RlDFEQryEiT$KB%DFER$P3T$EK^R|DSg$EkR$EiDJP-QS DSPT$EieKNT+EkDSg$ER<n$y tEQ#PWXoNB4q-EQrM#DSPMrER$TjK^\-EiRDFg+E
en+QSQSEiRlDLehg~BR+R$EoeP-R+T$K^DSKNP-R$Mi?Xg$E#t~BMrKNe#KNT$EBkK^MXDFg~BsDDSg$E#\3K^T$EPER$eiP@T$EiQCz+QSP3T$n$eEiMLB{t~BMrEoB4qEQ
g$K^ehgj-Kp\-EM`B*eiPlBQrMSE
&QSEioBsDSK^\Eo^qoNP m<n~BsoNK^DJq Bz$z+QSP @KNyBsDFK^P-RDFPKNR$z$n@D`MrEm<n$EiR$e!E BR$T1DSg$ERB
MSEiQSK^EMPWER$g~BsR$eEiyEiR<DCoB4qEQSMDFg$BsDMSn$eieEiMSMSKp\-Eio^qe4BRtE#n+MSETDFPkKNykz$QrP\ELDFg$Eam<n~Bo^K^DJq?
g$KNo^E MSe4BsoBt$o^E\@K^T$EPeP3T$K^R$j5g$BM*tEEiR z$QrP-z/PMSETtlqR<n$ykEQrP-n$M*Bn+DSg$P-QSM aBR$Tg~BMt/EiER
KNR+eP-zP-QFB%DFETK^R,DFg$Ekx* fGO>MrDFBR$T~BsQST ;K^DSMfKNT+EMSz+QSE4BsTBz+z$oNK^e4BsDSKNP-R*g~BM tEER|g~BykzEQSEiTtlq B
QSEBoPQzEQSeiEKp\-ET QrET$n$eHDFK^P-R KNRzEQOWP-QSyBR$eiEBM eiP-ykz~BQSEiTDFPR+P-R@GJMre4BoNBt$o^EBo^j-P-QrK^DFg+yMi?Xg$K^M
oNPEQ9z/EiQrWP-QryBsR$eE#e4BRt/E#yEBMSn+QSETKNR*DSEQryM9PWg$K^j-g$EiQCeiP-yz+oNE @KpDJqBR$T,o^PEiQCm<n~Bo^K^DJqBsD9DFg+E
MFBsyE#QFBsDSEBsMCeiP-yz$BQSEiTDSPBMrKNR$joNEaoB4q-EiQfBsoNj-P-QrK^DSg$y*? JRDFg$E x fGO>ePR<DSE 3DLDSg$EQrEBQrE#DSg$QSEiE
ykP@T$EiMPWMre4BoNBt$K^oNK^DJq R$ByEio^q DFEiyzP-QSBo MSz~BsDSKBoBR$T +fAa?Eykz/PQFBoBR$TMrz~BsDSKBo MSeBoBt+KNoNKpDJq
z$QrP\3K^T$Eo^P QrEMrP-oNn+DSKNP-R*eP3T$ETMODFQrE4BykMCDSg~BsDLQrEz$QrEMrERlD DFg$EKNR$z$n@DLT~BsDFBkKpDFgBR,Bz$z$QrP @K^yBsDSKNP-R
ePyz$QrKNMrET PWWEHEiQWQSBykEMP-QMryBo^oNEiQMSK^EWQFBykEM fQrEMSzEeHDFKp\-Eopq-? ~P-QDFg$E z$n+QSzP-MSE|PW`QFBsDSE
ePR<DSQSP-o7BsMT$KNMren$MrMSETKNR DFg+KNMehg~Bz@DFEQ 3DSg$EC+fA5MSe4BsoBt$K^oNKpDJqykP@T+E
&EBehgoNBqEQQrEz$QrEMSEiRlDFMZB eiPlBQSMrE
<
\-EiQSMrKNP-R5PWfDSg$EKNR$z$n@D MSEiEykMkDSP1tE*tEiDrDFEiQkMrn$K^DSET?5DkKNMPQrDFg5yEiRlDFKNPR$KNR$j,DSg~BsDB|eiPlBQrMSEPW
y n$opDFK^QSEMrP-oNn@DFKNPR$MeP3T$KNR$j /DFg+E MSPsGe4Bo^oNEiT,T~BsDFBz~BQODFK^DSKNP-R+KNR$jBz$z$QrPlBehg %e4BsRt/En$MrETWP-QCQFBsDSE
ePR<DSQSP-o:?
~P-QBoNo/K^DSMZMSK^yz$o^KNeiK^DJq{WEiQSEBo;Bz$z$o^KNeBsDFK^P-R$MPsWMre4BoNBt$o^Ef\3KNT$EiPkK^RB{eiP-yky n$R$K^e4BsDSKNP-R$MeP-RlDSE 3D
g~B4\-E`t/EiER*QSEzP-QODFET ? R+E`PWDFg$EaWEi E +Bykz$oNEiMCPWBz$z$o^KNeBsDFK^P-RPWDSg$EMrE`DFEiehg$R$K^m3n+EMCDSPJRlDFEiQSR$EHD
\3KNT$EiPKNMLDFg+Ekz+QSP-zP-MSEiT1oNB4q-EQrET|y n$opDFKNeBMrDLBz$z$QrPlBehg u g+EQSE{DFg+EER$T|eo^KNERlDSM e4BR|MSn$t+MSeQrKNtE
DFg+E#R<n$yt/EiQ9PsWoNBqEQrM
&BR$TDFg<n$M9P\-EQSBoNo QSEMrP-oNn@DFKNPR DFg$BsDDFg$EiKNQXt~BR+T+KNT+DSg*eBRMSn$z+z/P-QOD4?
k
k
4
k 4
,
&
,f
P*eiP-R$eo^n$T$E{DFg$K^Maehg~Bz+DSEQaEMSn$ykyBsQSKNiE DFg$EkEHq|KNT$EBM#BR$T|eP-ykyEiRlD`PR1MrP-yE{PWDFg$EkKNMrMSn$EiM
DFg$BsD MODFKNo^o QSEyBK^R1DFPt/EBT$T$QrEMSMrET tEiWP-QrEDFQrn$EYL[ZA \3K^T$EPR$EHDJPQS<KNR$jtEeiP-ykEMQrE4Bo^K^DJq? 1E
g~B4\-EMrg$PR DFg~BsD`Y [ZA eP3T$K^R$j,KNM#DFg$ER~BsDFn+QFBo WP-QSy PWQrEz$QrEMrERlDhBsDSKNP-R WP-Qa\3KNT$Ei"P BR$T1DFg<n$MK^D
P-n$oNTtEaT$EMrKNQFBst$oNELDSP{DSQFBR+MSykK^DZ\3KNT+EPkER$T@GDFPsGER$TK^RMrn$ehg,B B4qBMXDFPkBoNo^P]DSg$E rKNT+E4Bo Y [ZA
QSEiz$QSEiMSEiR<DFBsDFK^P-RPsW+DFg+E T$BsDhB+? 1Eg~B4\EMSg+PR#DFg~B%D %T$n$E DFP9QSE4Bso-DFKNykER~BsDSn$QSE PW@DFg$E\3KNT$EiPCT+EeP3T$K^R$j
BR$T{T$K^MSz$oNB4q -DFQSBR$MryK^MSMSK^P-R g~BsM DSPLWP-oNo^P5eiEQODhBK^RQSn$o^EMMSP#BMDSPaj-n~BQSBRlDFEEXDSg~BsDDSQFBR$MryKpDSDSETT~BsDFB
KNo^o BsQSQSKp\-E K^RDFK^yEfDSPt/EfT$EeiP@T$EiT ~K?E? +KpDFg$P-n@DXz$QSP3T$n$eiKNR$jT+EeP3T$EiQXt$n+V/EQXn$R$T+EQr$Pa? 1EaBoNMrP
yBT$ELDFg+E#eBMSEaDFg$BsDXDFg$E#BeHDFn~BsoeP-R$MODFQSBKNRlDFMK^RW&BeiD9T$Eiz/EiR$TP-RDSg$Eaehg~BR$R$Eio;eP-R$T+K^DFK^P-R$Mi?
Xg$EQrE{BQSE BoNQrE4BT+qR<n$ykEQrP-n$M Mrq3MODFEykM KNRP-z/EiQFBsDSKNP-RDFg~B%DaBoNo^P DFQSBR$MSykKNMrMSK^P-RPW\3K^T$EPP\-EiQ
ePR$MrDFBRlDQFBsDSE ehg~BR$R$EioNMi? Xg+EMSEaQrEm<n$KNQrELDFg~B%DZDFg$EL\3K^T$EPeiP@T$K^R$jz~BQSBykEiDFEiQSMZtEaBT #rn+MrDFEiTMSPDFg~B%D
DFg+EoNPR$j1DSEQSy B4\-EiQFBj-E*DFQFBsR$MSykK^DrDFET5QFBsDSEQrEyBKNR$MkePR$MrDFBRlD XDFg<n$MQrEMrn$o^DSKNR$j1KNRMrP-ykEm<n~Bo^K^DJq
T$Eij-QFBT$BsDFK^P-R,K^DSg|QrEMrz/EieiDaDFPBz$n$QrEo^q*Y [ZA eP3T$KNR$jBsR$T|DSQFBR+MSykKNMSMrKNP-RyP3T$E? LDSg$EQ EiRl\@K^QSP-R3G
ykERlDFM 9Mrn$ehg BMkDFg$E,JRlDSEQSR+EiD eBRMSn$z+z/P-QOD\sBQrKBt$o^EQFBsDSE*DFQSBR$MryK^MSMSK^P-Rt+n+Dz$QrP\@K^T$ER+P }LP<
j-n~BsQFBRlDFEiEM9P-RDFg$EaQSBsDFEaz$QrP\3K^T$ET?
DaKNMCoNKNsEopqDSg~BsDaR$EBQfDSEQSy EiV/P-QrDSMLKNRR+EiDJP-QSsET \@K^T$EPDSQFBR$MryK^MSMrKNP-R /BR$T K^R,QSEioBsDSET,\3KNT$EiP
ePyz$QrEMrMSKNPR`K^MSMSn+EM sKNoNosWP@ein$MPR#DSg$E DJPfE 3DFQSEiyE e4BsMSEMPW+YL[ZADFQSBR$MryK^MSMSK^P-R R~BykEopq
&K /Y [ZA
DFQSBR$MryK^MSMSK^P-RP\EQ ehg~BR+R$Eo^MLK^DFg} Plj-n~BQSBRlDFEEiM BsR$T
&K^K ZDFQFBsR$MSykKNMrMSKNPRP\-EiQ oNP-MrMrq*ehg~BR$R$EioNMi?
[PDSg{ERl\3KNQSPR$yEiRlDFM g~B4\-E9KNReiP-yykP-R DSg$EZW&BeiDDSg~BsDDSg$Eiqz+QSEMrERlDMSKNjR$K ~eBRlD ehg~Bo^oNER+j-EMWP-Qt/PDSg
ePyz$QrEMrMSKNPR*BsR$TDSQFBR+MSykKNMSMrKNP-R ?
l
'
'
<b
'
'
'
"' '
'
' '
'
'
'
'
'
' '
"'
'
'
'
v
?@g+P-g~By BsR$Td`?aEiQSMSg+P"S eiKNEiR<D9t$KpDCBoNo^P@eBsDFK^P-RWP-QBR*BQrt$K^DSQFBQOqMSEHDfPsWm<n~BRlDFK^EiQSM
:9D G $\-P-o:?~v- $z+z? 4-< 4<v ~@Eiz? u @?
4 #d? LQrDSEjlBkBR$T ?7ACBsyehg~BsR$T$QFBsR SACB%DFEHGT$KNMODFP-QODFK^P-RDFEiehg$R$K^m3n+EMLK^RK^yBsj-EaBR$T\3KNT$EiPeiP-y{G
z$QSEiMSMrKNP-R 5 9D 94: ? 2 G G 58D
58D
2+\P-o? $z$z ?>v + ~CP\ uu +?
?ACBsyehg~BsR$T$QFBsR d? LQrDSEjlB sBsR$T`x1?4Y EiDrDFEQroN%K S[K^DBoNo^P@eBsDFK^P-RCWP-QT+EzER$T$EiRlDm<n~BRlDSKN4B%DFKNPR
K^DSgBz+z$oNK^e4BsDSKNP-R$MDFPky n$o^DSKNQrEMSPoNn+DSKNP-RBsR$Tx \3KNT$EiPeP3T$EiQSM :"9D G ? D 32
: ? @\-P-o:?~v ~z$z?sv-v +sl ~@Eiz+D4? 4u-u$?
-+?lEE9BR$T[f? ?lILK^eh<KNR$MrP-R SA9BsDFEXT+KNMrDSP-QrDSKNP-RPz+DFK^yK^ET WQSBykEHGDJq3zEXMSEioNEeHDFK^P-RWP-Q x
eP3T$KNR+"j :9D G ? D 58:8 9DE0( G ? : 5 032 ? 2 A s\-Po?l'b lz$z?< + n$R$E 4u-ulb@?
b #d? Aa? A9EiKNt$yBRBR$T[f? ? fBMrEo^o FP-R$MODFQFBsKNRlDFMkP-R \BsQSKBst$oNEt$KpDrGQFBsDSE\@K^T$EP WP-Q{d9x
R$EiDJP-Qr3M :9D G ? D 58:8 9DE0 ( G ? : 5 032 ? 2 A ;\P-o?'> z$z ?v @vlb> ILEe?
u-ul>3?
#d? LQrDSEjlB ?+A9Bykehg~BR$T+QFBR @BR$Tx1?3Y EHDSDSEQSo^K Lz+DSKNyBo$DFQrEoNo^KNM GJt~BMrETkt$n+V/EQrETePyz$QrEM G
MSK^P-R BR$T W&BMOD{Bz$z+QSP @KNyBsDFK^P-R$M :9D G ? D 32 :;? \-P-o:?v z+z? > <l -BR?
u-u+?
u f? G
? 9MSn 7d`? LQrDFEijlB 7BR+Td`?7A9EiKNt$yBR P-K^R<DMrEo^EeiDSKNP-RPWMSPn$QSeiE`BsR$T*ehg$BR$R$EioQSBsDFELWPQ
Y [ZA \3KNT+EPDSQFBR$MryK^MSMrKNP-R1n$R$T$EiQ d9x zP-oNK^eKNR+j*eiP-R$MrDSQFBK^RlDFM ? D !2'4 :;2" G 58D
? @\P-o? $z$z? 4 4l> @dfn$j$? 4u-ulb@?
> f? G
? CMrn d`? LQrDSEjlB BR$T x1? g~BsR$MFBQrK SA9BsDFEkeP-RlDSQSP-o WP-Q#QSP-t$n+MrD\3K^T$EPDFQFBsR$MSykKNMrMSKNPR
P\-EQaKNQrEo^EMSM`ehg~BR$R+EoNM ? D !2'4 :;2" G 58D ? \P-o? b z$z?b-s +b-bv x*Bq
u-u-u@?
> ?Y EQrt$KNEiMrD ?KNR+R$P@P BR$T[f?Y P3EiDFEiR rXg$EKNykz~BeHDPWDFg+EdC9x eiP-R$eiEz+DkP-R \3KNT$EiP
eP3T$KNR+"j ? D !2'4 :;2" G 58D ? @\-P-o:?~ $z$z ? l>v -vl> +ILEeiEy tEQ u +?
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
"'
"'
'
'
'
'
'
'
'
'
' '
'
'
'
'
"'
'
lu
'
&'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
"'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
"'
<> #d? LQrDSEjlB ? ZBsQSKNjR~BR$P"/? d9q-EQ XBR$Tx1?Y EHDSDFEiQSo^K F@PW DkeBehg$KNR+j$ Eite4Bsehg$E*yBR@G
Bj-EiyEiR<D`DFEiehg$R$KNm<n$EiM WP-QK^yBsj-EM ,K^R
G = 5 9D 94 :;? 2 G G 58D !?'5 2'= ( ? : G A? ? D
F 46= 5 2<095 5 9D 94:;? 2 G G 58D
:QSK^R$eEHDFP-R 7 n$R$E u-ulb@?
lv -+? BR$j-BMSg~BsQ #rn
? P-R <BR$T{d? LQODFEj-B SILEiMSKNjR{BR$T{KNykz$oNEiyEiRlDhBsDSKNP-R#PW/BLMSPW D eBehg$K^R$j
z$QSP 3q KNR :0 A358D ? : G A?
x*BR$ehg$EiMrDFEiQ ~R$joBR$T n+R$E uu +? KNo^oBoNMrP
Bz$zE4BQ`KNR B,Mrz/EieKNBoK^MSMrn$EPW ? F =2': 2'= ? : G 9DE0 ( G = 2* G oNMSEH\3KNEQ CP-QODFg@G
CP-o^oBR+T?
- `I ? ? CPlBsR$"j X?; ?KNR+EQ BR$T +?/?YLK^DrDFEiQ SE @KNeiP-j-QSBz$g$K^et$K^D#Bo^oNP3e4BsDSKNP-R*WP-Q#x
\3KNT$Ei"P ? F : D 94/? 5 G'F 94 ? F D5 "9= 5 ? D 9DE0 32 2 E:;2 G 2'D=*9= 5 ? D l\-P-o:? +ILEie? 4u-ulb@?
< {?+x1?$@ehg<n$MrDSEQ ?+x*Eo^R$KNsP\ ~BsR$Td? ? BsDFMSBj-j-EioNP-M OdQSEH\3KNEi]PW;DSg$ELykKNR$K^y n$y yB @KpG
y n$yeQrK^DFEiQSK^P-RWP-QP-z+DFK^yBsot+K^DXBsoNoNP3e4B%DFKNPRBykP-R$jT$EzER$T+ERlD9m3n$BRlDFKNiEQrM :9D G
= 5 ? D G ? D F 46= 5 2<095 @\-P-o:? ~z$z?7v b $xBQ u-u-u@?
l -+? T$Eiz$MSlq @I ?lA9B4q@ehg$Bn$T$g<n$QrK @BR$T ? P-MSEiz$g F3DFBsDFK^MrDFK^e4Bo^o^q#t~BMrETkt$n+V/EQ ePR<DSQSP-o~zP-o^KNeK^EM
WP-QaeP-R+MrDhBsR<DQFBsDSEDSQFBR$MryK^MSMrKNP-R|PWZeiP-ykz$QSEiMSMSEiT T$KNjK^DhBso\3KNT$Ei"P :9D G ? D ?
\-P-o:?~v-u +z$z?7u<b @ul-b n$R$E u-u -?
<b f? G ? g$ERBR$Td? PR$"j Od MrEopWGJj-P\-EiQSR$K^R$j|QFBsDSEt+n+V EiQeiP-RlDFQrP-oMrDFQSBsDFEijqWP-Q{z$MrEn$T+PsG
eP-R+MrDhBsR<D#t$KpDaQFBsDSE \3KNT$EiP*eiP@T$K^R$"j :9D G ? D 32 :;? ;\P-o?> ;z$z? @u -BR?
u-u-v@?
x LG > 2 G =# ? 032'4 $?
?lEiMrD x*P3T$Eio
T$K^DSKNR$jkP-ykykK^DSDSE!E +dfz+Q? u-uv+?
lu {? EEiMSyBR @h?$@g$Bg @BR$TAa? o^EKNR3GO n$R$R$EHKNE S[KpDrGQFBsDSE9eiP-RlDFQrP-oWPQZx EiR$eP3T$EiQSM
5 9D 94 :;? 2 G G 58D *32 ? F D5 "9= 5 ? D uu-v+? @n+t$yKpDSDSET?
# ?<g$KNBR$jaBR$T
? GO} ? g~BR$"j OdR$EiQFBsDSEXeP-RlDFQrP-o$Mrehg$EykEn$MSK^R$jam3n$BT$QFB%DFKNeXQSBsDFEXT+KNMrDSP-QrDSKNP-R
yP3T$Eio - :9D G ? D 58:8 9DE0 ( G ? : 5 032 ? 2 A -\-P-o:?3b 3z$z?@>sl @>- 3@Eiz+D 4u-ulb@?
'
'
'
'
'
'
&'
"'
'
'
'
'
->
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
"'
'
'
' '
'
u X? ILKNR+j BR$T[f?XKNn SA9BsDSE,eP-RlDSQSP-o PWx \3KNT$EiP eP3T$KNR$j BsR$T QSEeiP-QST+KNR$j tlqQSBsDFEUG
m<n~BRlDFK^4BsDSKNP-RkyP3T$EioNKNR+j" :9D G ? D 58: 9DE0 ( G ? : 5 032 ? 2 A <\P-o?3 <z$z ? >
> ~~Eit 4u-u-+?
- `?+@P-R$j +? K^y 3BR$Tf? GOf? +? n$P SAE4Bo GDSKNykE9EiR$eP3T$K^R$jWQFBsyE9QFBsDSELePR<DSQSP-oWP-Q #?>s-v
\3KNT$EiPP\EQDFg$EK^RlDFEQrR$EiD 5 9D 94 : ? 2 G G 58D 32 ? F D5 "9= 5 ? D f3Ez+D u-uu+?P
Bz$zE4BQi?
`?@P-R$"j 9= 2 ? D= :;? 4 4 3? : 58=BA G ? : ? 9: 5 4 2 58= 9= 2 5 032 ?%?g~I DSg$EMrKNM ;9R$KpG
\-EiQSMSKpDJqPW@P-n+DSg$EQrRZBo^K^WP-QrR$KB @P-MdCR$j-Eo^EM d xB4q u-uu+?
l> # ? G
? n$PBR$Tf? GOf? +? n$"P Fx*PsDFKNPReiP-yzER+MFBsDSETWQSBykE9K^RlDFEQrz/PoBsDSKNP-R WP-Q o^PZGt$K^DOGJQSBsDFE
\3KNT$EiP`m<n~Bo^K^DJqEiR$g~BR+eEykERlD K^R :;? ? 5 G'F 94 ? 9DE0 5 9D 94 :;? 2 G G 58D#+
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
"'
' "'
'
'
'
'
'