Professional Documents
Culture Documents
Seguridad en ciclismo urbano Reciclaje: juntos hacemos la diferencia Flores: buena vibra para tu hogar
Mensaje editorial
pero te aseguramos que queremos ser parte de la solucin. Es bueno que sepas que los refrescos aportan en promedio slo entre el 5 y 6 por ciento de las caloras que ingerimos diariamente los mexicanos. Adems, en nuestro portafolio de bebidas t y tu familia pueden elegir entre una gran variedad de opciones: con caloras o sin caloras, as como empaques medianos o pequeos para cada gusto, respetando tu derecho a elegir qu consumir. Tambin queremos informarte que hoy, ms que nunca, continuaremos promoviendo la actividad fsica y el deporte con todas nuestras marcas. Y te contamos que apoyamos o patrocinamos ms de 4,000 eventos deportivos al ao, consiguiendo movilizar a ms de 26 millones de mexicanos! En Coca-Cola FEMSA te animamos a que te sumes a este movimiento para que los mexicanos adoptemos un estilo de vida activo y saludable! A partir de este nmero estaremos dando tips para que te ejercites con tu familia, asi que haz ejercicio, hidrtate y disfruta tu revista! Tus Amigos Editores.
sta es una publicacin comprometida con la conservacin del medio ambiente. Impresa en papel sustentable.
Contenido
1 4 5 6 8 9
Editorial Chispas noticiosas Actividad fsica Seguridad en el ciclismo urbano Reporte bienestar Flores: belleza y buena vibra para tu hogar Mundo hogar La felicidad de nuestros hijos Destapes Coca-Cola
Del Valle Frut sabor Limn
LUGAR DE TRABAJO
AGUA
EMPAQUES SUSTENTABLES
CLIMA
COMUNIDAD
10 Familia Coca-Cola Te presentamos a la familia Del Valle 12 Actvate! 14 Chiquitips 16 Planeta Tierra En reciclaje, juntos hacemos la diferencia! 17 Pulso Coca-Cola 18 Humor 19 Cocina Coca-Cola Ensalada de espinacas con garbanzos 20 Recurdalo!
Coordinacin Editorial Diana Elizabeth Valencia Leal Consejo Editorial Carlos Enrique Correa Guevara Alberto Anaya Walker Colaboradores Agustn Gutirrez Garca Asesores editoriales Readers Digest Mxico Gabriela Coyotzi (Produccin) Luz Areli Garca (diseo) Roberto Lemus (ventas) Genevieve Marlin (editorial) Mario Sandoval (correccin) Colaboradores externos Aar n Coln Anouk Kelly Ricardo Pea Consolacin Salas (reportera) Sugerencias y comentarios 01 800 911 2435
Sobre Coca-Cola FEMSA Coca-Cola FEMSA, S.A.B. de C.V. produce y distribuye Coca-Cola, Sprite, Fanta, Lift y otros productos de las marcas de The Coca-Cola Company en Mxico y 8 pases ms de Latinoamrica, adems de agua embotellada, cerveza y otras bebidas en algunos de estos territorios. En Mxico, opera en los estados del centro de Mxico, incluyendo el Distrito Federal y los estados de Mxico, Michoacn, Guanajuato, Puebla, Veracruz, Oaxaca, Tabasco, Tlaxcala y Chiapas, atendiendo a ms de 620,000 clientes en el pas. La compaa cuenta con 31 plantas embotelladoras en los pases de Latinoamrica y atiende a ms de 1,500,000 detallistas en la regin. The Coca-Cola Company tiene una participacin del 31.6% en el capital accionario de Coca-Cola FEMSA.
The Coca-Cola Company es la empresa de bebidas ms importante del mundo, y refresca a los consumidores con cerca de 500 marcas de productos carbonatados y no carbonatados. Junto a Coca-Cola, reconocida como la marca ms valiosa a nivel internacional, el portafolio de la Compaa incluye otras 12 marcas tambin de gran valor y reconocidas en todo el mundo, entre ellas Diet Coke/ Coca-Cola Light, Fanta, Sprite, Coca-Cola Zero, Vitaminwater, Powerade, Minute Maid y Georgia Coffee. Mundialmente, somos el proveedor nmero uno de refrescos, jugos y bebidas a base de jugos, ts listos para beber y cafs. A travs del ms amplio sistema de distribucin mundial, los consumidores en ms de 200 pases disfrutan de los productos de Coca-Cola en un rango que supera los 1,600 millones de porciones diariamente. Con un serio compromiso de construir comunidades sustentables, la Compaa est enfocada en iniciativas de proteccin del ambiente, conservacin de los recursos y el mejoramiento del desarrollo econmico en las localidades en las que opera. Ms informacin sobre Coca-Cola en Mxico, en el sitio de Internet: www.coca-colamexico.com.mx
Chispas noticiosas
Tenemos nuevo presidente!
A partir de este 2013, Francisco Crespo es el nuevo presidente de Coca-Cola Mxico, en sustitucin de Brian Smith, ahora presidente para Amrica Latina. Francisco es ingeniero industrial egresado de la Universidad de Los Andes, Colombia, tiene una slida preparacin acadmica para los negocios, y desde su ingreso a The Coca-Cola Company, en 1989, se ha desempeado en puestos de creciente responsabilidad. Mucha suerte! Este tradicional concurso, organizado por la Secretara de Marina-Armada de Mxico, promueve desde hace 36 aos la creatividad infantil y contribuye a la formacin de una conciencia ecolgica-martima. Cada ao son miles los pequeos de todo el pas que envan sus dibujos. Si tus hijos estn interesados, la convocatoria se abre en abril y se cierra el 1 de junio, que es el Da de la Marina.
El nio y la mar
Consulta www.semar.gob.mx
Valles, montaas, viento, cielo azul y el rugido de una veloz Harley-Davidson surcando los caminos. sta es, sin duda, una de las imgenes soadas por los amantes del motociclismo. Los festejos mundiales por el 110 aniversario de estos legendarios vehculos incluyen rallies y festivales en muchas ciudades, e incluso una bendicin papal de motos en la Plaza de San Pedro en junio. En Mxico tambin estn programados varios eventos para el mes de mayo. Consulta su sitio web.
Actividad fsica
l ciclismo es una de las maneras ms divertidas de ejercitarnos. Entre sus beneficios para la salud estn una mayor oxigenacin del cerebro, la disminucin de la presin arterial y el reforzamiento del sistema inmunitario. Ya sea solo, con tu familia o con tus amigos, siempre recuerda mantenerte hidratado, disfrutando el pedaleo de forma segura y responsable: Evita zigzaguear. No circules en sentido contrario. Desarrolla la habilidad de la visin perifrica. Da preferencia al peatn. Baja de la bici para transitar por banquetas y reas peatonales. Instala reflejantes: uno blanco al frente y uno rojo atrs. Si circulas de noche, coloca una luz blanca delantera y una roja intermitente en la parte de atrs. Recuerda: si usas auriculares, reduces tu capacidad de atencin. No uses cascos rotos o que estn en mal estado.
Cruzada nacional por el uso de la bicicleta, Secretara de Salud. Portal Muvete en bici, del Gobierno del Distrito Federal foto: 123rf
en el ciclismo urbano
Seguridad
Ciclismo urbano
Es un reportaje donde Rafael Guadarrama analiza el crecimiento del uso de la bicicleta en la Ciudad de Mxico, y como esto puede contribuir a una mejor convivencia en las ciudades. Obtuvo mencin honorfica en la pasada edicin del Premio Nacional de Divulgacin Periodstica en Sustentabilidad (PNDPS), otorgado por la Industria Mexicana Coca-Cola y la Escuela de Periodismo Carlos Septin Garca.
En Coca-Cola FEMSA: Te ofrecemos un amplio portafolios de bebidas que buscan satisfacer distintas necesidades de hidratacin. Casi el 40 por ciento de ellas son bajas en o sin caloras. Fomentamos la actividad fsica mediante el patrocinio y promocin de actividades deportivas en diferentes disciplinas, incluidos los paseos ciclistas. Promovemos hbitos equilibrados de alimentacin, as como mantener una actitud positiva ante la vida para alcanzar un bienestar integral.
Reporte bienestar
D
fotos: 123rf
belleza y buena
petunia, estos regalos de la madre naturaleza embellecen nuestro hogar y nos proporcionan bienestar. Cuando miras una flor, admiras su belleza natural, sus colores intensos, las formas maravillosas y las texturas increbles de cada una de ellas, dice Salvador Gutirrez Rodrguez, diseador y consultor en interiorismo*. Pero ms all del placer esttico, las flores nos dan paz y tranquilidad, y nos ayudan a llevar una vida ms armoniosa: Un ramo de flores es energa positiva!.
isfrutar en casa de un ramo de flores frescas, o de una planta viva, es uno de los deleites que nos ofrece la vida. Desde la esplndida belleza de una orqudea hasta la delicada sencillez de una
Experimenta!
No tienes que usar decenas de flores ni floreros costosos para crear arreglos atractivos y armnicos. Puedes manejar las triadas (tres flores), o diferentes tipos de flores adornadas con follaje: se ven increbles. Tampoco necesitas ser florista, slo tener buen gusto para integrar flores y plantas con la iluminacin, las paredes, los colores y las texturas de tu casa, comenta Salvador Gutirrez. Crear ambientes va ms all de decorar. Por ejemplo, si la habitacin es un lugar para descansar, en vez de una pantalla de televisin coloca una flor. Si te duermes y despiertas con la vista de una flor hermosa, tu vida va a ser as. Cuando arregles flores, hazlo en compaa de tus hijos. As les inculcars el amor por la naturaleza, la apreciacin y el respeto hacia flores y plantas.
Mundo hogar
La felicidad
L
a educacin que los padres damos a nuestros hijos es clave para que, con el tiempo, se conviertan en adultos felices y saludables. En un informe de la escritora y psicloga Alejandra Vallejo-Ngera para el Instituto Coca-Cola de la Felicidad, se nos recuerda que la educacin ms idnea es aquella que conjuga una mezcla equilibrada de amor, ejemplo, autoridad, sentido comn y coherencia entre lo que se dice y lo que se hace. El propsito fundamental de la educacin es edificar el mundo interior y exterior de los pequeos, y guiarlos por el camino que los llevar a ser responsables y dueos de su propia vida.
La educacin de los padres, clave para una vida adulta feliz y saludable. Instituto Coca-Cola de la Felicidad
de nuestros hijos
en su lugar, lo cual est lejos de secundar sus caprichos o dejarse tiranizar por sus demandas.
omitir chantajes sentimentales, decirles te quiero con palabras y gestos, tratarlos con consideracin. Necesitan entender que les otorgamos un valor como personas y que siempre estaremos a su lado.
Proteccin. Poner lmites, cuidarlos y defenderlos
sin suplantarlos o encerrarlos. La proteccin debe encaminarse hacia el desarrollo del sentido de la responsabilidad, para que el nio experimente cmo se obra de un modo consciente y maduro.
Foto: 123rf
Destapes
Mmmm limoon. Te gusta el sabor limn? Es sabroso, refrescante, y con ese delicioso aroma ctrico que siempre gusta a chicos y grandes.
De hecho, sabas que en Mxico el limn es el segundo sabor ms importante para bebidas de fruta? Conocedores de tal predileccin, en nuestro portafolio de bebidas Coca-Cola FEMSA tenemos presente este sabor en varios de nuestros productos, y ahora te tenemos la noticia de que tambin podrs disfrutar el sabor limn en las deliciosas bebidas Del Valle Frut. Del Valle Frut, otra de las exitosas marcas de Del Valle, es la bebida refrescante con sabor a fruta ideal para disfrutar en cualquier momento del da o para acompaar tus alimentos. Tiene varios sabores ya disponibles en el mercado:
Familia
Te presentamos a la familia
C
on una historia de ms de 60 aos, Del Valle es una marca muy apreciada por los mexicanos, ya que siempre ha ofrecido una gran variedad de jugos, nctares y bebidas a base de fruta que deleitan a chicos y grandes. Los productos Del Valle, que forman parte importante de nuestro portafolios de bebidas en Coca-Cola FEMSA, constituyen una opcin de sabor y nutricin para toda la familia. Son muy recomendables para acompaar una rica comida, el lunch escolar, o incluso una pausa refrescante en el trabajo. El cuidado que se pone en sus procesos, desde la siembra hasta la cosecha, es nico, y observa las especificaciones ms estrictas para garantizarte que se trata de bebidas elaboradas con frutas de mxima calidad, seleccionadas por manos expertas. Tal como lo decimos en nuestra reciente campaa publicitaria con el cantante Chayanne: El secreto es el cario. Las bebidas Del Valle pueden contribuir a complementar los requerimientos de hidratacin y consumo de frutas de los tuyos. Conoce a toda la familia!
10
Frutsi
Fue la primera bebida pensada para los nios. A ms de 30 aos de su lanzamiento, y fortificada con vitaminas, sigue siendo la consentida por sus sabores y su verstil botella. Que no falte en tu lista de compras!
Frutsi Blok
Es la bebida que se transforma en horas de sana diversin: los pequeos pueden usar su creatividad para construir un sinfn de figuras con sus innovadoras botellas.
Beber
Con una trayectoria de 20 aos, su presentacin de galn es la opcin ms rendidora para cualquier fiesta o reunin.
Ahora que ya conoces ms a la familia Del Valle, prueba todo lo que ella te ofrece y comprtelo con los tuyos. Pide los productos Del Valle a tu vendedor!
Chayanne y Del Valle Disfruta el hermoso video donde se relata el proceso de grabacin del tema que les canta Chayanne a los rboles frutales en San Rafael, Veracruz.
No te lo pierdas en www.delvalle.com.mx!
11
Actvate!
Mueca de trapo a brazos abiertos
sintate en el borde de una silla e inclnate hacia delante, sobre las piernas, de forma que el pecho descanse encima de las rodillas y los brazos cuelguen hacia abajo. pasa los brazos por debajo de las rodillas y arquea la espalda hacia el techo (el pecho se despegar de las piernas). Mantn la posicin durante 30 segundos.
Estrate
La flexibilidad es ms que poder tocarte los dedos de los pies. Califica tu amplitud de movimiento y aprende sobre los estiramientos con estas seis pruebas de flexibilidad.
Media rotacin
prate erguida, con los ojos viendo hacia delante y la barbilla paralela al suelo. Mantn los hombros cados y la espalda recta, e inclina suavemente la cabeza hacia delante lo ms posible, sin que te resulte incmodo, tratando de tocar el pecho con la barbilla. detente en esta posicin unos cuantos segundos. Luego, a partir de esa posicin, rota la cabeza hacia el hombro derecho hasta que la oreja derecha quede lo ms cerca posible del hombro. Mantn la posicin durante 10 segundos. vuelve a la posicin inicial. Luego, gira la cabeza hacia el lado opuesto. repite una vez ms de cada lado.
Vuelve a sentarte bien derecha, separa las rodillas e inclina la pelvis ligeramente hacia delante. Alza el pecho y junta los omplatos, haciendo presin hacia abajo, como si los alejaras de las orejas. extiende los brazos hacia atrs, alejndolos del cuerpo, a un ngulo de 45 grados, y estralos ligeramente hacia atrs, con las palmas viendo al frente. Mantn la posicin durante 30 segundos.
12
os estiramientos, para muchas mujeres, son algo incidental, una actividad que realizamos despus de haber terminado con otros ejercicios ms importantes, o si nos acordamos o tenemos tiempo, lo cual casi nunca sucede. Sin embargo, los cientficos cada vez estn ms convencidos de que, en lo que respecta a salud, bienestar y calidad de vida, la flexibilidad debe dejar de ser algo secundario para convertirse en algo primordial.
Flexin lateral
prate erguida, con los pies separados a la distancia de la cadera y las rodillas ligeramente dobladas. extiende el brazo derecho directamente encima de la cabeza y flexiona el codo, llevando la mano derecha detrs de la cabeza hacia el hombro izquierdo. toma el codo derecho con la mano izquierda y tira suavemente hacia la izquierda, doblando suavemente la cintura y todo el tronco, sin inclinarte hacia delante ni arquear la espalda. mantn la posicin. Luego, relaja y cambia de lado.
baja la pierna derecha y dobla la izquierda, acercando el pie al glteo. Mantn la posicin durante 15 segundos.
13
Chiquitips
Ser nio o nia ya es algo para festejar, pero dedicarles un da especial fue una gran idea que tuvo la Organizacin de las Naciones Unidas en 1959, cuando se aprob la Declaracin de los Derechos del Nio el 20 de noviembre, fecha que muchos pases adoptaron para la celebracin. Pero en Mxico ya estbamos bien adelantados en este asunto: desde el gobierno del general lvaro Obregn, despus de la Revolucin Mexicana, se haba decidido que cada 30 de abril, en plena primavera, se festejara a los nios! As que este Da del Nio, re, brinca, muvete y disfruta en grande ser chico!
5 de mayo 1 de junio
fotos e ilustraciones: 123rf
12 de octubre 15 de abril
Brasil
Espaa
14
17 de mayo:
15
Planeta Tierra
En reciclaje,
reciclaje: tenemos como meta incorporar el mayor porcentaje de material reciclado en nuestros envases. La planta de la Industria Mexicana de Reciclaje (IMER), ubicada en Toluca, y que en diciembre pasado cumpli 10 aos de su fundacin, es uno de los mejores ejemplos de nuestro compromiso por ser cada da ms sustentables. Es la primera planta de reciclaje de PET grado alimenticio en Amrica Latina, donde hasta la fecha se han procesado, a travs de tecnologa de punta, unas 90,000 toneladas de PET postconsumo para reutilizarlas en nuevas botellas para nuestras bebidas. Se trata de un proyecto que, desde su creacin, ha unido los esfuerzos de CocaCola de Mxico, Coca-Cola FEMSA y ALPLA.
16
foto: 123rf
Pulso
Diego Luna inspira a los jvenes
Director y actor de cine ganador de un Ariel, particip en Possibilty Sessionsevento organizado por Coca-Cola Zero, donde diversas personalidades nos compartieron sus experiencias cuando decidieron luchar por sus sueos a pesar de los tropiezos. En la vida, dice Diego, un viaje con baches es un viaje probablemente ms importante que tener un viaje que se vaya derechito. Disfruta sus historias en www.coca-colazero.com.mx!
17
Humor
Los mdicos estamos acostumbrados a recibir llamadas a cualquier hora. Una noche, un hombre al que yo conoca llam por telfono y me despert. Lamento molestarlo a esta hora dijo, pero creo que mi esposa tiene apendicitis. Todava medio dormido, le record que le haba extirpado el apndice inflamado a su esposa un par de aos atrs. Ha sabido de alguien que tenga un segundo apndice? le pregunt. Tal vez usted no haya escuchado nunca del caso de un segundo apndice respondi, pero seguramente habr odo hablar de casos de una segunda esposa. James Karuri Muchiri Nuestro sobrino se cas con la hija de un mdico. En la recepcin, el padre de la novia se levant para brindar y leer unas palabras que haba garabateado en una hoja de papel. Varias veces durante su discurso hizo algunas pausas, supuse que abrumado por un momento de profunda emocin. Pero despus de un silencio particularmente prolongado, el hombre explic: Lo siento, parece que no logro entender lo que escrib. Alz la vista para mirar a los invitados y dijo: Disculpen ustedes, hay entre la concurrencia alguien que trabaje en una farmacia? Tony Belmonte Una cajera en el autobanco donde trabajo, se percat de que un cliente estaba escribiendo algo en uno de los documentos que iba a depositar en la canastilla de transacciones. Cuando mir el contenido de la canastilla, ella alcanz a leer Esto es un robo. La cajera entr en pnico, alz la mirada para ver al hombre en el automvil y le pregunt con voz titubeante: Qu quiere? El cliente se dio cuenta del temor de la cajera y, de inmediato, se disculp. Lo siento muchsimo dijo, ese mensaje no es para usted, sino para la compaa de luz. Jim Choma
Cuando una mujer que estaba formada en la fila lleg a la caja que atiendo en un supermercado, sus compras ascendan a 200 pesos. Es justo lo que tena en la mano. Usted debe ser psquica dijo, bromeando. Lo soy respond, riendo. Saba exactamente cunto quera usted gastar. El siguiente cliente se detuvo y, mirndome burlonamente, sac una moneda de 10 pesos. Melissa Morse
Mientras estbamos de vacaciones, mi esposa y yo nos detuvimos a comer en un restaurante de crepas. Nos sentamos en la barra, exactamente junto a la parrilla. El cocinero era un joven que se vea muy ocupado dndole vuelta a las crepas. De cuando en cuando se detena y golpeaba la parrilla con el mango de la esptula. Termin preguntndole, en un tono sarcstico: A poco con ese golpeteo se mejora el sabor de las crepas? No respondi secamente, pero evita que se zafe el manNorman Smee go de la esptula.
Helen Button
18
ilustracin: 123rf
Caminando por los pasillos de la escuela secundaria donde trabajo, vi a un nuevo profesor interino parado fuera de su saln de clases con la frente apoyada en uno de los casilleros. Lo o murmurar, compungido: Cmo te metiste en esto? A sabiendas de que le haban asignado un grupo difcil, trat de darle apoyo moral. Est usted bien? dije. Le puedo ayudar en algo? Alz la cabeza y respondi: Estar bien en cuanto logre sacar a este nio de su casillero.
Cocina
Olvida las pesadas ensaladas de espinacas repletas de grasa y colesterol. Fresca y deliciosa, esta crujiente ensalada est llena de antioxidantes y otros nutrientes que alimentan la piel.
Cada porcin
294 caloras 14 gramos de grasa (3 gramos de saturada) 39 gramos de carbohidratos 8 gramos de protena 10 gramos de fibra 8 miligramos de colesterol 606 miligramos de sodio 116 miligramos de calcio
1 2 3
19
Recurdalo
Da Internacional de la Madre Tierra Conocido como The Earth Day, se instituy para crear conciencia sobre los retos que enfrentamos como planeta.
22 ABRIL
Slo se tiene una infancia, y nuestros peques merecen amor, respeto y proteccin.
Da Internacional del Trabajo El movimiento obrero mundial recuerda a los trabajadores de Chicago, cuya lucha sirvi para lograr mejores condiciones de trabajo.
1 MAYO
Da de la Santa Cruz Albailes y peones comparten una buena comida y colocan una cruz hecha con flores en lo alto de la construccin donde laboran.
3 MAYO
Da de la Madre En muchos pases se celebra el primero o el segundo domingo de mayo, mientras que en otros, el da de la primavera.
10 MAYO
Qu afortunados somos cuando tenemos un padre que, adems de darnos la vida, nos ofrece su amor y su proteccin.
Da del Maestro Tienen el gusto y la paciencia para ensearnos a leer y escribir y mostrarnos un mundo de conocimientos. Recordmoslos en su da.
15 MAYO
PREGUNTAS
Quieres ganarte este paquete? Consta de 1 juego de hermticos, El nuevo sabor de la familia Del Valle Frut es: 1 termo, 1 juego de utensilios de cocina y 1 juego de cubiertos a) Uva. b) Fresa. c) Limn. Oro, el da que todo cambi, es un documental de Coca-Cola sobre: a) La participacin de Coca-Cola en el movimiento olmpico. b) El triunfo de la Seleccin Mexicana de Futbol en Londres 2012. c) La historia del futbol en los Juegos Olmpicos. Cuntos aos de funcionamiento tiene la planta de reciclaje IMER? a) 10 aos. b) 3 aos. c) 25 aos.
foto e ilustraciones: 123rf
Si eres de las primeras 35 personas en contestar correctamente las siguientes preguntas, y en enviar las respuestas a revistahogar@rd-mexico.com entre el 13 y el 17 de mayo de 2013, recibirs este premio. Participa! Las respuestas deben enviarse, sin excepcin, con los siguientes datos: Nombre completo. Direccin (calle, nmero, colonia, delegacin o municipio, estado, ciudad y cdigo postal.) Telfono. E-mail
20