Professional Documents
Culture Documents
Dich Bag Dai Hoc
Dich Bag Dai Hoc
Tt c cc din n Cc din n khoa hc, gio dc,ngn ng v x hi Ngn ng v vn ho cc nc M (United States) Anh (English Club) Php (Club de Francais) Canada H Lan - B Luxembourg c (Australia) Bc u Nga (Russian Club) Trung (China Club) n Ty Ban Nha Czech c (German Club) Italy Nht (Japan Club) Hn Quc Thi Lan Singapore Ngn ng v vn ho cc nc khc
Anh (English Club)
Trng cu mi Tr li nh du ch mi Gi cho bn ca bn In n
Ch mi
, , , ,
Tm trong ch ny:
Tm ki?m
Bng d
Tr an g 1/2
Ch ny c
12>
4414 lt c v 16 bi tr li
thuongb2
Thnh vin mi
Bnh chn/Cm n
Cc bn , t dch bng tt nghip ca mnh sang ting Anh nhng khng chc chn v kh nng hi chui ca mnh nn phi ln din n, nh cc chuyn gia duyt gip xem phi sa i th no nh. Chn thnh cm n mi kin ng gp. Bn ting Anh
Based on the university statutes that is promulgated through th the resolution No.1994/Q-H in November 23 1990 of the Minister of Education & Training, the Principal of ??Ha Noi Open University????.. awards THE UNIVERSITY DIPLOMA form training: REGULAR speciality:.Administrative data processing... rank : ?..Relatively???.year: 2004?? and recognizes title ????.Computer Engineer??????.. to??.. Nguyen Van A????????. Date of birth?08/06/1982?place of birth?Hai Phong.. ..Ha Noi..September 14th 2004? Principal: ProfD.Nguyen Kim Truy Dean: D.Thai Thanh Son
Bn ting Vit CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM c lp ?" T do ?" Hnh phc Cn c vo quy ch v vn bng bc i hc ban hnh theo quyt nh s 1994/Q-H ngy 23-11-1990 ca B trng Gio dc v o to, Hiu trng trng ??Vin i Hc M H Ni????.. cp BNG TT NGHIP I HC loi hnh o to: CHNH QUY ngnh : ?.Tin hc qun l???????... hng : ?..Kh???.nm tt nghip: 2004?? v cng nhn danh hiu ????.K s Tin hc ???????????.. cho??.. Nguyn Vn A???????.. Sinh ngy ?08/06/1982?. ti?.Hi Phng????? ..H Ni..ngy..14..thng..09..nm..2004?? Hiu trng: GS.TS.Nguyn Kim Truy Khoa trng: TS.Thi Thanh Sn
Gi lc 14:14, 27/04/08
Miriki
C khi no trn ng v ti mt Mnh v tnh nht c tng kim cng Thnh vin tch cc
ID bi vit: 11318013
Mnh sa cho bn theo form m Phng Cng chng s 1 (B Triu) dch. Ring tn chuyn ngnh v title th mnh gi nguyn theo bn v mi trng c 1 cch gi ring. SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ************** Pursuant to the regulations on Higher Education Degree issued in conjunction with the decision No. 1994/ QD-DH dated 23 November 1990 by the Minister of Education and Training, the Principal Hanoi Open University Does hereby grant UNIVERSITY DEGREE
Training form : Regular Major : Administrative data processing Graduation grade : Good In : 2004 And recognizes the title of :
Computer Engineer To : Nguyen Van A Date of birth : June 8th, 1982 In : Hai Phong Hanoi, September 14th , 2004 Rector (signed and sealed) Prof.Dr.Nguyen Kim Truy Dean (signed and sealed) PhD. Thai Thanh Son
Gi lc 14:41, 27/04/08
alexanderthegreat
xi tht
Mt ngi gn b v ang xy dng ttvnol ngy mt tt p hn
ID bi vit: 11317879
Vo bi bc cht. Cc nc cc nc ni ting Anh (M, c, Anh, NZ, ...), K s (Engineer) l 1 danh hiu ngh nghip ch khng phi bng cp gio dc. Bn c th thy Microsoft cp bng K s (MCSE) ch Harvard th chng bao gi. Nu bn a bn dich cho ngi Vit c th ch sao cn bn Ty m khng hiu h thng GD ca VN c s khng hnh dung ra (n m hiu h thng GD ca VN chc bn ht c may ).
(4.31)
Nn mc d VN, h k s hc lu hn, tn cng (hc) hn, tn tin (chy thy) hn nhng rt nhiu ngi khi dch bng nh ngm ngi dhc KS thnh Bachelor of Engineering hay Bachelor of Technology nghe rt lng cng v hm nhng t ra ngi c cn hnh dung c. Cn Tin hc th nn dch l Computer Science hoc Information Technology. Loi hnh o to th n ch c full-time v part-time v cng thng khng
ghi vo bng, Regular th bn n khng hiu l g u. bng VN c v khng bit chn t no th c nht regular vy. on "Theo qui ch..." bn Ty cng khng ghi vo bng. VN mi ng dch 1 kiu cng tr bit ng sai th no, khng c kin. xp loi kh n goi l distinction. y l cch bn n ghi va`o bng v c bng ngi khc nhng ti khng ngh cc ng VN s ng cng chng cho bn.
ngdtt
Thnh vin quen thuc
ID bi vit: 11315638
nu bc dch bng em ra cc phng cng chng nh nc cng chng th em e l d mt cng lm, v ngi nh em, t dch bng chun lm ri, ra h vn k thm dng m bt h dch ri mi cng chng cho (cch y cng lu lu ri, k bt bi gi tha no). Bc tm hiu trc i cho mt cng. M tin cng chng dch A-V, V_A cng cao lm, my chc nghn 1 trang hay sao . Em thy my commet v BE hay CS ca bc Alexander rt chun. Ring ch c 1 cu hi vi bc, tc l theo bc, "kh" th n dch l "distinction" th gii n dch l g . Excellent chng? (trc nay em vn hiu distiction l gii, hc) Trng em, hc hc, bng h ghi 1 bn ting A v 1 bn ting V (nn k phi i dch bng), nhng kh th trng ghi l : Grade: Good, cn Gii th ghi l "Very Good". Nhng a "very good" ny khi nhn bng u c chung 1 cm gic l akay.
Gi lc 21:48, 27/04/08
alexanderthegreat
xi tht
Mt ngi gn b v ang xy dng ttvnol ngy mt tt p hn
ID bi vit: 11314508
Bn ni c l. Distinction nghe ging gii hn l kh. Tht ra cng kh dch chnh xc v mi trng c qui nh ring. Thng thng, Distinction l im t 75% n 84%. Trn Distinction (>=85%) cn c High Distinction. VN mnh hnh nh trn gii cn c Xut sc th phi
Gi lc 05:42, 28/04/08
(4.31)
thuongb2
Thnh vin mi
Trch:
ID bi vit: 11309595
alexanderthegreat vit
Tin hc VN c nhiu chuyn ngnh nh nh Tin hc qun l, H thng my tnh, Cng ngh phn mm, Khoa hc tnh ton, Truyn thng my tnh... v t th dch "Tin hc qun l" nn k dng CS hay IT
Gi lc 20:17, 28/04/08
alexanderthegreat
xi tht
Mt ngi gn b v ang xy dng ttvnol ngy mt tt p hn
ID bi vit: 11306936
Trch:
alexanderthegreat vit
Tin hc VN c nhiu chuyn ngnh nh nh Tin hc qun l, H thng my tnh, Cng ngh phn mm, Khoa hc tnh ton, Truyn thng my tnh... v t th dch "Tin hc qun l" nn k dng CS hay IT
(4.31)
thuongb2
Thnh vin mi
ID bi vit: 11306118
pofexgosnt
Thnh vin quen thuc
ID bi vit: 11305455
Hix, trc gi em ton dch kh l Good, gii l excellent, cha h ngh n "distinction" bao gi. C l bc nn post lun c h thng nh gi bng cp ca h ln y lun cc hu sinh nhn m dch theo cho d
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :: Living with passions, under no obligation ::: ::::::::: :::pofexgos@yahoo.com::::::::::::::::: ::::::::::::pofexgos@hotmail.com:::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Gi lc 10:18, 29/04/08
yogurt
Guys, pls don't say "Let me know ur gfs" Thnh vin tch cc
ID bi vit: 11303684
Mnh va i dch v xong, 90K/1page, c my dng m bao nhiu li.Thm mt VD na v ci s dch c chui ca phng dch cng chng: Theo th t: Tn ting Vit Bn dch ca phng dch cng chng Dch ng i hc BKHN HN Polytechnic university HN University of Technology H chnh quy Regular system Full-time program Xp hng Clasification Grade Ngnh hc Branch Field of study Bng H University Graduation Degree Bachelor Degree/Diploma KHKT Science Technique and Technology Science and Technology
Tc lm y....
c yogurt sa cha / chuyn vo 15:38 ngy 29/04/2008 Love means that you never say sorry
Gi lc 14:17, 29/04/08
Trang 1/2
1 2 >
- Thn thoi
Phiu lu - Hnh ng
Cc ch mi hn
Hi hc - m nhc
Tm l - Tnh cm
Hnh s - Kinh d
7th Floor - Friends'Club _ English for Friends (A Place to Be Yourself & to Make Friends) ^o^ (15/03) HDEC - Cu lc b ting anh H ng (15/03) [RQ] Trn b LANGMaster Intractive English (15/03) Ch tri - Mua bn - Rao vt - Tuyn sinh-Tuyn dng ...: ch gi topic ny. Ni qui gi bi xem trang 1. (15/03) 100 Ebooks luyn Ting Anh (15/03) Galectalk??? A place for you to practise speaking English completely free in Paltalk (15/03) Front the Most 2011 - an amazing English MC contest, why not? \:D/ (15/03)
Cc ch c hn
Lm tnh nguyn vin hi ngh AWS, chia s cng mi ngi (23/05) Thi 22/5 NOW!!! (23/05) Tm tnh nguyn vin cho Hi ngh mi trng (23/05) Ting Anh v k thut in t? (22/05) Website hc ting Anh cc hot (22/05) TRAVIAN AND JOB (22/05) ^_^ Indigo club ^_^ (22/05)
ngh cc bn tun th qui nh ca din n khi gi bi ln din n. bo v din n, cc bn hy thng bo vi ban qun tr khi thy cc bi vi phm qui nh bng cch n vo biu tng bn cnh mi bi.
Wireless Mobile Mouse 1000 solo.vn Chut khng dy, nh gn, phong cchgi:436,000 Chn Ga Cao Cp 100% cotton Nhung.Hng mi v enbac.com
1.600.000 VN in thoi thi trang snh iu enbac.com Iphone 4 chnh hng phin bn Quc t 16GB Giy cao gt hng hiu enbac.com Dng yu kiu cho ngi ph n . Gi:1,800,000
Trang ch | ng k | Ch mi | Bi gn y | Tm kim | S kin | S lu nim | T in | Download | Thnh vin | Trng cu | Hng dn | Trang c nhn | Sa thng tin ring | Danh sch bn | Cc nh du | Ai ang lm g?
- Thn thoi
Phiu lu - Hnh ng
Hi hc - m nhc
Tm l - Tnh cm
Hnh s - Kinh
Nh?p k t? c?n tm