Professional Documents
Culture Documents
2009 Kannada
2009 Kannada
Panchangam 2009
Virodhi
|| g || || s ||
g Avg
z
2009-2010
Discalimer
This Panchangam is proprietary Hindu calendar of Sringeri Sharada Peetham, and its published by the Peetham for distribution
to devotees gratis. The information available in this are set according to the geographical position of Sringeri and disputes on
this will not be entertained. Information contained in this Panchangam is subjected to changes without any prior notice. Decision
of the Peetham is final. This Panchangam is subject to the copyright held by the Peetham.
18-09-09
AUj gzjU P.
26-09-09
26-09-09
27-09-09
28-09-09
29-09-09
04-10-09
14-10-09
17-10-09
26-10-09
30-10-09
02-11-09
14-11-09
22-11-09
09-12-09
31-12-09
01-01-10
20-01-10
22-01-10
01-02-10
12-02-10
13-02-10
23-02-10
13-03-10
v.
gz e (gw Di)
zU
AUj oz vZAr 0iiUz
uw, Ue e
d0iz
AUj gzA gxv
st, gzA vv
AUj dUzg ZAzRg sgw
Ug d0iAw
AUj dUzg z zwx
Ug d0iAw
AUj zAPg gxv
Gv zz, Qg e
AUj0i PwP Pv
AUj oz QUtw z e
t
Psg
CAzsPg zs (gw)
DzvB
AZ (gv AZ)
gx
AUj gzA gxv
gwB
AUj Pgg gxv
AUj zUA gxv
AUj dUzg azAz A sgw
Ug d0iAw
vvPzuA vA PAzB |
0ivPgAPivA vvi ||
v P vz0iiAvPzA
sP z0iiAegvA Az z gzi ||
gz tgx u z
APg UgvA av zAe |
gz gxig tA AU ||
U R Azw tZ0i U |
tAzig 0i gz ||
sQ0i szzw sPs0iz |
sP 0iiA eAz0iA gxi ||
gt UsiAV jz v |
gtgxig v0i dUvA z ||
PPsgu0iP Pv sz |
Pvg0iA ivB Dg gxvi ||
Second Agraharam
Salem 636 001, T.N
New Colony
Tuticorin 628 003, T.N.
Deva Ghat
Gaya - 823 011
Ramachandrapuram Street,
Kaladaikurchi 627 416, T.N.
Shankarapuram,
Bangalore 560 004
Godavari Ghat
Rajahmundry - 533 101, A.P.
K. R. Puram Extension
Hasan 573 201
Parvathipuram
Guntur - 522 011, A.P.
Fort Mohalla
Mysore 570 004
Paschimi Marg
Vasantha Vihar
Niw Delhi-11057
Near Footsteps Of
Kanakadurga Temple
Vijayavada 520001, A.P.
Shankar Math,
Kalady 683 574
Kerala
University Road
Nallakunta
Hyderabad 500 044, A.P.
Panchavati
Nasik 422 011
Maharastra
Salai Street,
Kancheepuram 631 501,
Chengelpet Dist., T.N.
Bhimgoda Road
Haridwar - 429 401, U.P.
Raja Street
Coimbatore 641 008, T.N.
dU z g A P g ZAi
A i g z o i
AU j
PAgzsgA A tA Zvsdi |
zA zsAiv WAvAi
g
0iU zs zs. zs Pz qzg sz. P
0i sU UwAz KqvPz. 0i Uw0i
ewAz Cj0iP. Ezg P C0i szU
UzAv gz d. Dzg IU U itAz
wPng 0izAvzAv U zsU Dz
0ig. D zAv Cj oz AZAU v
A z 0iijUU CPUAz C u qz
PnVz. EzjAz v zsiAUU 0idqAz
gv.
||1||
Ug PA e sgVui |
zsAi zA zQuvAi B
||2||
UgUgB Ugz gB |
UgPv gA v Ug B ||
||3||
z igAsA APgZ0izsii |
CzZ0i0iAvA Az UggAgi || ||4||
vves UB WvgAzs0iB |
zgAsj gWUgPAPB ||
AmPzvgvvB vv0iigAvzB |
zBzvAZB Pgt0ii szAPgB APgB || ||5||
sgw wx zsAU
g
1
Cx UggAg v gAsB
znPAPA zzz0iPi |
zA tA azAzA zA se ||
|| 1 ||
Dzzv0i eWgvA |
0i zs0iw a vA zsWi0i ||
||13||
|| 2 ||
||14||
|| 3 ||
evA eA ev 0ivB |
ev Ew SvA UgA vi0i ||
||15||
|| 4 ||
etiA RA VjvA |
Dg PvPv 0iB vA eVji0i ||
||16||
|| 5 ||
zzivAU zgtn0i |
BAVg0i Ug ZP ||
||17||
|| 6 ||
FvxzvA tvA Z zA |
0iwjgwxRB vA i UgA i ||
||18||
|| 7 ||
wPPlA CesA |
AvgdwA vA AA Ugi0i ||
||19||
|| 8 ||
CzZ sA uA zzvB |
P0iw 0ivA vA zwxi0i ||
||20||
|| 9 ||
||21||
|| 10 ||
CzgtPAvg svA tA z |
ziUzgA zgtUgA0i ||
||22||
|| 11 ||
zzP gAAgjzsB |
0ivA sP vA zgti0i ||
||23||
|| 12 ||
Czgt AP PsvvB |
A0i vvA sv ZAzRgZAPA ||
||24||
iwvzAvA Zgtsdi |
PvszA A 0i ||
0iVvz0iA vf vgvi |
wA dsAvA ZvRA se ||
ivvAvA yivvdi |
PvgAzA A Ugi0i ||
Pgsw 0izA Pvi |
PjvA 0i QA vA Ugi0i ||
wPwvavAvAvA0ivi |
PgzgAA PA UgA 0i ||
Uqsi0ii 0i PB rv 0iA Uv |
QqAvA z0iizsA UqzA vi0i ||
fszgvA PA sjzsB |
sszgA UAzA Ugi0i ||
APgtavA AQPvsz0ii |
QAPj 0i i0ii APgZ0ii0i ||
A i0ii0iv gvA 0ivzsvB |
A Z 0ivgA vA wPZ0ii0i ||
||25||
||26||
QAPjPvsA APgii |
vAPgt0igA APgRA UgA 0i ||
||27||
ZAPzszgAzQwZmzsgi |
EA0izd0iA ZAzRgsgwi ||
||28||
zz0iA iUuvli |
ePZPA sP AA wxi0i ||
||29||
gvzW g0iUuvli |
gxzA gv0iVi ||
||30||
PgzAZ gt0iPAgi |
iA zZAzUgA se ||
gAzswwA gAzsWmzi |
gAZPA gA0iwA se ||
ggPdA igPPAdgi |
gA z Z gvA gA0iwA se ||
AvA 0iiAv 0iiv d s |
vA AUgA Az UuzA z ||
vA svs0izA sgvA gi |
gAA UgA Z A etA se ||
vgA z eA PaA gA |
zzgvA zAvA azAzi0i ||
||31||
||32||
||33||
||34||
||35||
||36||
3
gA zs0i izs0ivi |
HxvA gAA UgA se ||
||37||
avAdv0i Zjv0ie B |
azAzsgv azAzv0i ||
||38||
azAzsgv 0ii i |
svezsvzP0i0i ||
||39||
igivAUAZA zdsi |
AsgwA Az fvPvgUA z ||
||40||
vvzAv PxejzsB |
tZAzA Az azAz0iVi ||
||41||
Cz azAzAe
URgz vPtg |
wsdAz PPz
z0iPzs s0iiAe ||
||42||
zgz z 0i AB g jB |
APA vA vA AUgA se ||
||43||
azAzAsgvzs 0iwAz |
z Av zv se iAsg|
||44||
||45||
QA dA zs0iiz0iPii |
zAvA zwx UgA se ||
||46||
||47||
Ua gAg0iiA sAqZ0iP
si | S A l sz
se Ug AUj o ||
||48||
Z0iv Z P0i0i
UPt Ug d0iAw ||
||49||
Cv vZ zsw zzjv0iB |
uiZgZgzPA zQui0i UgA seB|| ||50||
EAzizzs EvxB |
PiPsUdB Qv0iUudB
||5||
||6||
||7||
avAz aAvfvB |
wxgd PvB wyPvzsgvB
||8||
vAUsz vn vl gzoPv w |
dUzgAZAUj 0iw sP sdAvT sAw| 51|| vgZ AZj vAUvPB |
zQu zzs zQui0i oB
d0iv d0iv vAU wgU gzA
zQt0i AvB zAv jvB |
d0iv d0iv ZAzigqB |
zsizs sUdB zs zsvPB
d0iv d0iv WqvUs Uu
d0iv d0iv A ewA zZPB ||
||52||
zsZg gvB PvTzvB |
vP zv 0iiZguvPB
|| Ew UgggvA AtA ||
AUj dUz g
sgw wx gav
dUz g
z
zwx U
g
C vg
v
v
CzvzgPB CPAjvwB |
Cwi ZjvB Cv st B ||
CPo ivP z v |
Cu wv v zAdB ||
||1||
||2||
||3||
DZv DwPB |
F gvAvB EsP dPB
||4||
4
||9||
||10||
||11||
0iiUj Z 0ii0iPzB |
UiUvvdB vAv iB
||12||
||13||
||14||
i0iPB sgzB |
vvAzsv zzPB
||15||
sPzvsv P Pv gzsv |
szsAZB sQQ z0iPB |
s0iPgvB swgtB
||16||
P PdB A0ivB |
e i0iPB iv0ii fvB
zsgZvgB wfvVwB |
||17||
||18||
||19||
Ug gB
PvA0iUB U PB |
zgt dB z0i vB
||20||
z jvv vs Pj |
vT xB vgU dvB
||21||
SAB vx vvv |
gz dPB gzAz zwB
||22||
vv0i A gz o0iPB ||
APgZ0i A APzgB
||23||
U P
vT AvB i Uu0iB |
zdvB ZPZ vvgB
||24||
szgvB AzZPB |
AZg vzsgtB AgtPB
||25||
vzsgvB svz0iigB |
CezsAvivAqB zwx dUzgB
||26||
vvesUWvgAzs0iB |
zgAsj gWUgPAPB ||
AmP zvg vvv0iigAvzB ||
zB zvA ZB Pgt0ii szAPgB APgB ||
|| v0idz0i Avg0i Z |
j 0i APA z sPti ||
|| gAvgAZUsgAsB ||
PAgzsgA A tA Zvsdi |
zA zs0iv WAv0i ||
CaAvPg0i Uu0i Uuv |
dUzzsg v0i u B ||
v UgA UuA UA sgA si |
g AZUA Q0iv zA z ||
Cz gvwA Zv0i ZAzg |
zB jU APzA dvvi |
PA P zu zv A svB |
v sA 0iB z sAfv zdPB ||
g
gAvgz AZUpP |
VzB B xP |
0iA v PvPvB B vA i Uei ||
||1||
5
gezv0iB ge AiPg
|| Cx g Avg sA ||
gvg PB gg gB |
sjswAivsB sjjv ||
dzs t zsAiiZ |
Aqs sv P w ||
zs zsv sA:
zsB AzA W v rvB |
v guAZ zs zsw ||
|| Cx g Avgi P zvzsA ||
gAUA vA gw PvAii |
PA AZzA zA ii ||
Cx C Pt sd vv v wP P
Pi, v, 0iivzT g, v sv
g Avg
B gv sA:
zsAz A gewPAi sv |
AbA eAiv B | Az Ai g ||
UgB gv sA:
jz v uA A |
vvZ gv f vx eAiv ||
U AiPv sA:
B PAZ WAzB |
At vtBv U AiP ||
sPB glB:
s gmv sB R sz |
eA zgUA B P Z ||
G0iPg
A||
||
v
x
sB v v v sv ||
- UgB, DewB - ZAzB, gwB - PB, gwB
sA PA PAz0iiA PivA||1||
- gB, UwB - PB, bUwB - B, wB, UgB,
D B zs z0iA CAv vB
GwB - zsB, RgwB - ZAzB
wA A sv || PAz0i zs z0iA CAv
CB PB UeiB PdB |
vB wA A sv || PAz0i AS0i Vzg
UuAzB z UgB ||
zs, AS0iiVzg sssUgq Vgv.
B PB uB B |
0iiVzg ss. z0i PAz0i 0iiVzg
Jgq0i PAz0i 0iiVzg s0i g0i
UwB PB gw B ||
PAz0i 0iiVzg z g 0iiVzg P.
guAzB De B |
PAz0iz AS0i 0i az s Z Pr0iizg s
zuB AiB | gu UgB ||
Pr. z0i PAz0i Zv z wAU Jgq0i
gvB B Gu B |
PAz0i t z wAU g0i PAz0i
bU AzB gw B ||
iU z wAU z s U
Evv G0iPB ||
D0iiPvzjU Pqvz. Ez zsi.
7
PvA . . v.
C 5 - 2 - 3
sgt 0 - 0 - 1
PwP 3 - 1 - 4
gt 6 - 2 - 2
Ug 1 - 0 - 0
Dz 4 - 1 - 3
7-2-1
2 - 0 - 4
C 5 - 1 - 2
PvA
W
Gvg
av
w
S
C
e
. . v.
0-2-0
3-0-3
6-1-1
1-2-4
4-0-2
7-1-0
2-2-3
5-0-1
0-1-4
PvA . . v.
3 - 2 - 2
.q 6 - 0 - 0
G.q 1 - 1 - 3
t 4 - 2 - 1
zs
7-0-4
v
2-1-2
.sz 5 - 2 - 0
G.sz 0 - 0 - 3
gw 3 - 1 - 1
Avgv0iB Avg s Z
C sgt
C
w S
t zs
Avg
AzB
CgdB
CwB
Avg Cxs B
si
gU
sB
x
PlP
A
P
v
P
zsB
Pg
PAsB
B
PwP
WB
C
v
svB
gt UgB
Dz
.s G.s
e
.q
.sz G.sz gw
AiB PB
EAzdB
gddA AizPi
D0i 0i
2
8
11
14
14
11
8
11
11
5
14
11
11
14
2
8
5
14
8
8
8
8
5
14
sti
gUA
av
G.q
EAzB
DAiA
gd e gd P
1
0
4
0
0
3
3
3
6
3
2
6
5
6
1
2
4
2
0
5
3
5
6
5
UzAi AiUtA
|| UgPz0iB ||
g Av g z Dqs i P P Ci zs g 1) Z v P A Z (:31-3-2009) P dg Q P
Gzv. B , P vwAii(:19-12-2009) g, z
(:22-07-09) Pv PPlP gAi AiU PvUt
C
V, iW P
(:5-02-2010) P
g
z Gzv.
Asvz. AizAiQAv z V UzAiV 2) st P AZ (:19-02-2010) Pg Ug z
CV st P Ci (:15-03-2010) g z
Ptvz. EzjAz , , D, Cgzs, G.sz
Gzv.
PvzjU PPlP, A zs gAijU
CPjAiiVgvz. AUg |21-07-09 gAz AiiAvg ge tsA :0Ai EzA vgsA vg sA uw Z
g sP T vgA sv | gdAzZA
tv
sd z.
Aw
v
P
A
|
zs
g
Z
Wv
Ut P 5-31 vB 58-10Wn
.G.6-15
AZAU svi | AZAUA ov vA vZAw AigB
| CV s Av A U A U A || DAi B
ZAzUtA
vvA vgUA AzA ZAii ||
g Avgz i P P ti Ugg :31-12-09 CavA | AiZAvv sgzU
|| ||
gw Dz Pv xgAi ZAzU RAqU Pv Ut
|| UgAs U U- vB ||
Asz. Ug, Dz, , w, vvg PvzjU AP
i
P B wyB
gB PvA
WAm
UA
P 14
zs Gvg 9-20
s
U x PPlP P , Pg, gAijU 08-04-09 Zv
Zv
P
8
P
G.qs 8-55
s
CPjAiiVgvz. F zs 1-15g Avg sd z. 17-04-09
20-04-09 Zv
P 10
zs
9-50
x
tAi iq z igAi iqP.
29-04-09 R P
5
zs U
8-10
s
P
Ut P 12-18 gw 43-30Wn
zsP
12-51 gw 44-51Wn
G
z
PP
01-23 gw 46-12Wn
.G.6-54
AiUtA
g Avgz i PP Ci Pg:15-01-2010
Gvgqs Pv PggAi AiU gUt Asvz.
.qs, G.qs, t, PwP, Gvg PvzjU, U Pg,
PAs, x, A, vgAijU CPj. F GzAiAz
Ut P AiAv sd z.
Ut P 11-08 U 10-22Wn
zsP
01-15 U 15-16Wn
PP
03-05 U 20-14Wn
.G.6-59
06-05-09
07-05-09
08-05-09
21-05-09
04-06-09
05-06-09
07-06-09
18-06-09
17-02-10
R
R
R
R
e
e
e
e
st
AP
20-04-09
29-04-09
01-05-09
06-05-09
07-05-09
11-05-09
04-06-09
18-06-09
08-02-10
17-02-10
i
Zv
R
R
R
R
R
e
e
iW
st
10
P 12
zs
P 13
Ug av
P 14
P
w
P 12
Ug gw
P 12
Ug av
P 13
P
w
P 15
s C
P 10
Ug C
P
3
zs G.sz
|| ZqP vB ||
P B
wyB gB
PvA
P
10 zs
P
5 zs
U
P
7 P
P
12 zs
P
13 Ug
av
P
02 e
P
12 Ug
w
P
10 Ug
C
P
10 e
P
03 zs
G.sz
9-05
8-10
9-45
7-15
6-55
6-30
8-20
7-45
8-45
WAm
9-50
8-10
7-55
9-05
8-10
9-55
9-45
7-45
9-45
8-45
x
s
x
s
x
s
x
xs
UA
x
s
s
x
s
x
PPlP
x
8-35
s
Cz, UgjAigq g, zg P, PAz iP
P
11 zs
av
11-35 A
PAz, zAii Dv. zyUU Cv, zAi DQ.
P
10 Ug
C
10-20 A
EUAz Av Zgz PAi iqzjAz vAzgU Pwj.
|| vB ||
Rzg gAi F jw Drv. v,
AP
i
PB wyB gB
P vA
WAm UA
v w pzjAz sv. zAvz AAiZg
01-04-09 Zv
P 06
zs U
11-20 x
vQv. MAi Az, vAz Zg irj. zUqP
08-04-09 Zv
P 14
zs Gvg 11-10 x
Pqj. RU D qgz Mv. QU
09-04-09 Zv
P 15
Ug
11-35 x
Urriqz UtwAi Dg Ex qj. GzUPAQU
17-04-09 Zv
P 08
P
G.qs 9-35 s
P CyPP Pqz GzUP Pl g Az
29-04-09 R
P 05
zs U
8-10 s
CPv. Dgzs irj.
06-05-09 R
P 12
zs
9-05 x
PPlP g: Plz CAv. Dz Pgt AggU CAz ZV.
07-05-09 R
P 13
Ug av
8-10 s
CgU, x RZ, Aiig iwU Pl
08-05-09 R
P 14
P
w
9-45 x
PqPv. Avg v qwj. Azs-vg P qvg.
03-06-09 e
P 11
zs av
9-55 PPlP
03-06-09 e
P 11
zs av
12-25 Cfv
D igl, zs U AiUz. CPvV DAi
04-06-09 e
P 12
Ug w 10-10 PPlP
jwAi Pl PZjU CsPUvz. e
17-02-10 st P 03
zs G.sz 8-45
t RZUgU iv Aljg wggvg. Avg P,
v. DzjAz FVg dUU Dz MAi jwAz jg
g Avg
z zzgU s
irPz MAiz. zyUU DAi Pzg Avg
g: DgAsz AZPlAzV vAzgAi DUvz. P
Uu DgzsAz CPUz. QU t
PAiU PguAvgUAz Azqv Uv evU g
Az Ex qAiz. GzUQU Az
g. Ug CU z g Zg iqz PAiU
qzPAqg v PAiU eUvzg GzU sUvz.
AzgzjAz vAzg Cs w j. zAv fz
GzUzgjU Ar AiUz. Dzg P iqz P
zvgzsAz jAiiv. zyU Ug v Uu
tz R qv P PnPvg P PzP Asz.
Dgzg Uw Qv. QU jAig iwU Plg Mv.
zg aAx PAi irj. P, GzU GzPvz.
Ezg P qPUvz. GzUPAQU vV-V qzg
v PlAzg DgUz U a U
zU vP GzU zgPvz. Avg AiAPv CgzsAz,
zvgzs Ai vv z gj, s UAv CU Az
CAPgAz GzU PzP As z. JZ j PAz
MAizv.
eUgPvAz qzg MAi s Uvz. PPg sUAv A A g: DgUA sgZv JAv F Ai
zv PAiU ir AzgAiP. D zAii
Dg DgUsU qzPPUvz. dAi PAz
Czsjg Dg, s qj.
Dv Czl, xAZg, zP, U P, EUAz
s g: AggU Pl vz, z sgU EgzjAz
AqUwj. DzAi ZVgvz., R Pr, aAv e.
iP A P PAiU vqP, x Czl DyP vAzg,
CPU zsV tUv. i, sw EU
djAz, Uz. Ag Avg Ggqz
QwU CqUvz. F U CVjP. Dzg vAz g
Cvz. Dzg iv Pr Dqz MAiz. v vU Plgvz.
irzg dAi Uvz. zyUU DgAsz AAiizg Avg
Aiig A Uj. Q zvAi Dgzs ZV qj
Ai zgPvz. C l, zs iqP. QU
Gv s zgQv. zyUU Ag Avgz U ZVz.
qPPUvz. jAiiV ir jAig MUAiAv qzg
QU P P- gU Cszg PAi
R-AvU Azw j. E z g q PU
R Csvg.GzVUU PjU QgP Egvz.
e A iiUv z . P PAP s Aiz. GzUPAQ U
PPV x Czl CzPV t x RZUvz. DgU
ijv l PAiUgUP. Cv wzg GzU P
Pq As z. PlAz, UPAiz JZ g P.
AP
20-04-09
29-04-09
01-05-09
03-05-09
18-05-09
i
Zv
R
R
e
e
11
12
13
s, x, PlP, P, v, zs, , UU UP
z , EgU s, Uz 0iPz tZAz zs,
Ug P Eg Mg Ezg s.
CPgs:- PjU Lz z zs irvPz. D
P Gvg0itVzg Gv. 0i Gvg0itzgU UU
Lz z gw WgjU zsgz sPseUAz
e0i ir zs irvPz.
, , w, Cgzs, Dz, gt, zs, gw,C,
av t F PvU Gv. Dv, AU, gU l
PgU Gv. Czs0iU Paz wyU l. w0i
C Eg Uz CPg Pg irvPz.
g B- ZggU- , PlP, v Pg. ggU- s,
A, P, PAs. sgU-x, P, zs, . ZgU
Ut Q0i Pqvz. zsgtQ0i ZV Pq. gU
zsgt Q0i Pqvz. Ut Q0i Pq. s U
Ut zsgtQUgq Pqvz. Aq UU sUv
U vUzPP. PazU-C,zz, , Zvy,
Zvz.
0iivPgt B- AUg-QU, g, gUzQt QU zsgUggU-QU, sg, PgU
GvgQU 0iit s.
, zs, Ug, PgU w0ii, vw0ii, AZ, ,
z, v0iz wyU, C, Ug, . ,
Cgzs, , t, zs, gw F PvU A, v, zs,
UU sPgU. Pg U GvAz
w. 0iitz RV AZP 0iV, g
EU UP.
U gP zz
gP UPP 0iPAlPP DzsgP
g
W.EAz W.gU W.EAz W.gU W.EAz W.gU W.EAz W.gU
sg
g
AUg
zsg
Ugg
Pg
g
14
4||
7||
3
12
1||
10||
9
6
9
4||
1||
3
12
10||
3
1||
12
10||
9
7||
(6-7||)
4||
12
1||
10||
12
3
10||
12
9
10
1||
9
10||
7||
9
12
7||
9
(6-7||) (4||-6)
10|| (6-7||) (9-10||) 3
4||
9
3
4||
1||
3
(4||-6) 1||
3
12
1||
GqzsQ Zg
PwP
C
E G
J
gt M
Ug
P
Q
Dz P
W
Y b
P
P
q
D
r
q
q q
W
l
n l
Gvg
m
m
t
o
av
g
j
w
g
g g v
R
w
v
v v
Cgzs
e
0i 0i
0i 0i
.qs
zs
s qs
G.q g
g g v
Cfv d
e e
t
zs
U
V U U
v U
.sz
z
G.sz z
W gh x
gw
z
z
Z a
( WPgUU sz)
P - U 3 z
- w 1 z
zsg - av 4 z
Pv - 2 z
e - Dz 3 z
- 3 z
sg - q 3 z
z - av 3 z
z - w 3 z
Uj - v 1 z
Zqj - C 3 z
PvUU gU
C, sgt, PwP 1z
Pw 2, 3,4,g U 1,2 s
U3,4,Dz, 1,2,3 x
4, , D,
PlP
W, , Gvg 1,
A
Gvg 2-3-4 , av 1-2 P
av 3,4 w, 1,2,3 v
S 4 C, e
P
, .qs, G.qs 1 zs
G.qs2,3,4 , zs 1-2 Pg
zs 3,4 v .sz1,2,3 PAs
.sz,4 G.sz, gw
sQPP: -,
gz 6
sQ
w
g 0
3
18
ZAz 0
6
0
Pd 0
4
6
g 0
10 24
Ug 0
9
18
0
11
12
zs 0
10
6
Pv 0
4
6
P 1
0
0
gz 18
sQ
w
g 2
8
12
Ug 2
4 24
2
10
6
zs 2
6
18
Pv 1
0
18
P 3
0
0
g 0
10 24
ZAz 1
6
0
Pd 1
0
18
zz 17
sQ
zs
Pv
P
g
ZAz
Pd
g
Ug
2
0
2
0
1
0
2
2
2
w
4
11
10
10
5
11
6
3
8
27
27
0
6
0
27
18
6
9
w-wAU
ZAzz 10
sQ
w
ZAz 0
10
0
Pd 0
7
0
g 1
6
0
Ug 1
4
0
1
7
0
zs 1
5
0
Pv 0
7
0
P 1
8
0
g 0
6
0
Ugz 16
sQ
w
Ug 2
1
18
2
6
12
zs 2
3
6
Pv 0
11
6
P 2
8
10
g 0
9
18
ZAz 1
4
0
Pd 0
11
6
g 2
4 24
Pvz 7
sQ
Pv
P
g
ZAz
Pd
g
Ug
zs
0
1
0
0
0
1
0
1
0
w
4
2
4
7
4
0
11
1
11
27
0
6
0
27
18
6
9
27
Pdz 7
sQ
w
Pd 0
4 27
g 1
0
18
Ug 0
11
6
1
1
9
zs 0
11 27
Pv 0
4 27
P 1
2
0
g 0
4
6
ZAz 0
7
0
z 19
sQ
w
3
0
3
zs 2
8
9
Pv 1
1
9
P 3
2
0
g 0
11
12
ZAz 1
7
0
Pd 1
1
9
g 2
10
6
Ug 2
6
12
Pz 20
sQ
P
g
ZAz
Pd
g
Ug
zs
Pv
3
1
1
1
3
2
3
2
1
w
4
0
8
2
0
8
2
10
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
C
av
e
w
C G
e C
zs
G v
C
.s
G.s
zs
g
v
C
.s sg
G.s Pw
g g
16
AU
C
S
Gv
av
w
C
e
G
C
zs
v
.s
G.s
g
C
sg
Pw
g
U
Dz
zs Ug
P
C G.
av e C
w
zs
C G v
e C .s
G.s
zs g
G v C
C .s sg
G.s Pw
zs g g
C U
v
.s sg Dz
G.s Pw
g g
C U C
Dz S
sg
Pw
g Gv
U C
Dz S av
w
Gv
C C
S av e
w
Gv
0iU v s
v. DAz-P0i
.s PzAq-v
G.s zs-Cs
g ew-sU
C -R
sg
zsAP-zs0i
Pw zsd-s
g v-Aw
U d-P0i
Dz zg-Aw
bv-gd
v-z
C i-Av
S z-zs
AP-zs
Gv Gvv-t
v-gt
av Pt-P
w -P0i
s-Pt
C Cv-s
e -zsP0i
Uz-s0i
ivAU-P
G gP-j
C Zg-P0i
g-P0is
zs zsi-
Pv
iPg
Z Z Z C
sg
D F H K Pw
N g
P Q U
P P Y b Dz
P P
q
q q q q D
Pv PgtA
m n l
n m
u qs
g j
g g g v
w v v v
0ii 0i
0i 0i
zs s q
e e e f
U V U U
U
z b k x
z z Z a
Gv
av
w
C
e
zs
v
.s
G.s
g
Ut
z
gP
z
z
gP
gP
z
gP
z
gP
z
gP
gP
z
gP
gP
0i j
gd
Pzg
D
Dq
P
Dq
P
E
E
Jv
J
Pt
fAP
fAP
P
U
P
j
Pzg
g
DP
D
z
e
PAo
gB
PAo
e
z
z
e
PAo
gB
Po
e
z
z
e
PAo
gB
PAo
e
z
J
A
P
P
P
fAP
E
P
E
P
P
Pzg
U
Pzg
U
fAP
Dq
zs
P AU
e D sgAq AU g A
Cgzs zs sgAq g
S CAv sgAq Cw M
w CAv sgAq g M A
a.zs. zs sgAq Pg M
t D AU g M
G. D AU g g A
. zs AU Cv g A
CAv AU UZA g
gw CAv AU ZAP M
G.s zs AU U M
s. D PP M
D PP g M A
v
. zs. zs PP CAm g
gt CAv PP g
PwP CAv PP CAP g
sgt zs PP gAd M A
C D P g M
D D P ZAz M
zs P g M
CAv P g
Dz CAv P JP g A
. a. zs M
D PzA M
Gvg D i M A
zs A M A
R CAv E g
17
Ut
Q
GU
wP
g
z
wP
Zg
Q
wP
GU
GU
g
Q
z
Zg
wP
z
wP
wP
GU
g
Zg
Zg
Zg
GU
g
z
R
w0iP
CzsB
CzsB
Gzs
w0iP
Gzs
w0iP
Hzs
CzsB
CzsB
CzsB
Gzs
w0iP
w0iP
w0iP
CzsB
w0iP
w0iP
CzsB
CzsB
Hzs
Hzs
Hzs
Hzs
CzsB
Hzs
w0iP
z t I
Az ja
zs Pw0i
z CAVg
CAzs z
Cw
Az C
zs w
z
Pv
CAzs Pw0i ja
Az Z
zs z CAVg
z C Cw
CAzs w
Az
zs Pw0i Pv
z ja
CAzs z Z
Azs C CAVg
zs w Cw
z
CAzs Pw0i
Az
Pv
z z Z
CAzs C CAVg
Az w Cw
zs
z Pw0i
CAzs
Pv
sv zv
s C
s 0i
s CV
s
s ZAz
gz
d
d Cw
d Ug
d
v
d
d C0i
sU
CV
g
CV
CV v
CV 0i
CV EAzV
CV v
0i EAz
0i Iw
0i d
0i
0i
DP
DP It
DP CeP
DP Cz
DP
UU UZgz Pq ss sU
g
d
w0i
vw0i
Zvx
AZ
z
KPz
zz
D0ii
v
v
P
w
gU
Czs
gU
P
is
ZAz
sU
z
d0i
s0i
P
v
R
C
gU
E
Av
0i
Pd
zs
Ug
v
s
P
w
vs
P
gU
sAU
Rs
zs
v
Av
vs0i
zss
P
d0i
C
vs
W
R
Cd0i
zBR
zs
AzsP
vs
vq
sU
gU
vs
zs
s
zBR
sU
zss
Av
R
vs
v
R
Av
R
P
C
s
gU
zs
zss
P
v
v
Czs
zBR
zs
zjz
zss
v
g
s0i
P
sU
i
R
gds0i
v
Av
P
s
0i
Pv
q
P
Av
zq
R
gds0i
zs
zs
sAU
s
Uz jgPV Dgzs zv Ug gU
zv
dAS
gv
zs
As
PA
7000
itP
PA
U
Pzs
zU
11000
v
CQ
s
v
Az
gP
7000
PA
vUj
gPs
14000
Z
g
g
C
v
gz
19000
gU
Pq
v
Pg
18
zU
16000
d
Cg
C
v
ww
13000
P
J
Pzs
v
Az
18000
UP
z
Gz
Dq
v
Utw
17000
q0i
av
g
D
v
PgAs
17. d
18. zsAU
19. UgAs
20. v zsgu
21. Ozs
22. g
23. Ev it
24. 0iit
:
:
:
:
:
:
:
:
C, g, , Gv, , t, gw
C, g, U, , , G.qs, t, zs, v, G.sz, gw
g, Dz, W, , av, w, C, G.qs, t
g, U, , ,Gv, , av, w, C, , G.qs, zs, v, G.sz, gw
, , av, w, G..qs, zs, G.sz, gw
C, U, , , , av, w, C, , t, zs, v, gw
C, U, , Gv, , w, C, , G.qs, G.sz, gw
g, , ,Gv, C, ..qs, zs, v, G.sz, gw
C, g, U, , , Gv, , av, w, C, , G.qs, t, zs, v,
G.sz, gw
Z :
Pz , zz, C, ZqPz, EgP. Gz Pz C v zz EgP.
J PUU , zs, Ug, PgU zU. gg zs. zs AUP , P, Ug, zs- Gv.
19
27
13
14
29
15
30
16
g1
g
31
17
18
19
g2
g
20
K 2009
28
4
5
21
22
23
g3
g
24
25
U
.
26
iB
G.s
4g
EAV P
v| 2009 1931
iZ gv
iZ 2009
PAvZgB g3gB
g Avg
Gvg0itA
AvvB ZviB
PPB
.
, w35-35(g8-46) g57-49(.e5-40) B19-08 QAWB6-08 A27-47
P
ti
P
C51-48 G.s4gB52-04 CB30-12 G.sz3zsB50-03 G.szB3..39-40
CvAiUB ..2-30 || vsAUB, Az sPti, AZAUti, gAv
U
.
g
gvvgAsB || zQuwB
, w33-15(7-50) C56-48(.e5-15) LAzB15-44 4-25 A46-58
C39-06 v4PdB43-25 . 2-21 || AUj dUzg azAz Asgw
Ug Dgzs.||
s, vw29-53(6-28) sg54-46(g4-25) zswB11-25 Uge29-53 A19-59 C43-10 G.sz4
zsB29-35 . 2-12
, Zv25-37(4-45) Pw51-59(g3-18) AsB6-11 sz25-37 A23-22 C46-15 . 2-03
@ gZvy vA @
A, AZ20-39(2-46) g48-33(g1-55) wB0-13 GjDAiB53-23 20-39 A29-41C41-00
g1gB15-37 CB30-20 g1zsB10-25 . 1-54 PzAiB P
, 15-08(12-32) U44-41(g12-21) sUB46-28 vv15-08 A1-38 C24-06 .sz1
PdB58-15 g2zsB46-45 . 1-45 || AUj dUzg sgwwx Ug zsAw. ||
U, 9-16(10-10) Dz40-34(g10-42) s38-59 te9-16 A04-14 C26-35 G.s2.P9-15
. 1-36
, C3-13(7-45) Gj 54-03(.e4-05) 36-24(g9-02) CwUAqB31-14 3-13 Gj
28-38 A8-29 .A55-05 C30-49 g2gB38-19 CB30-27 g3zsB24-45 . 1-27
|| g svwB ||
, z51-36(g3-05) 32-28(g7-26) P23-29 vv22-50 sB C17-30 ..1-19
s, KP46-19(g12-59) D28-53(6-00) zswB15-52 te18-58 A2-33 .A57-23 C25-07
g4zsB2-05 ..1-11 || Pz ||
, zz41-43(g11-07) W25-54(4-48) B8-29 14-01 A 45-09 C20-11 .s2
PdB16-25 C1zsB37-45 ..1-02
A, vAi37-56(g9-36) 23-40(3-54) UAqB1-33 Gj B53-36 P9-50 A41-22 C8-15
g3gB1-36 CB30-36 ..0-54 || PzB CAUvAiz ||
, Zv35-07(g8-29) Gvg22-42(3-31) zsB49-25 Uge6-32 A43-30 C4-59 C2zsB16-16
..0-46
U, t33-25(g7-47) 22-10(3-17) WvB44-35 szsB4-16A42-29C7-18 C3zsB52-25
zs2UgB39-35 G.s1.PB17-37 ..0-38 || av ti ||
.s2PdB
C2zsB
zs1UgB
G.s2.PB
20
3.B
1gB
3PvB
.G.6-25 .C.6-37
1931
gv
10
27
11
28
12
29
C1
g
13
30
14
15
16
17
3
4
18
19
5
6
C3g
20
21
22
23
10
C4
g
24
11
25
12
C2g
P
K 2009
g4
g P
iB
EAV
U
v| 2009
B
K
g Avg
Gvg0itA
AvvB
ZviB
PPB
21
.G.6-14 .C.6-40
EAV P
v| 2009 1931
K gv
g Avg
Gvg0itA
AvvB
RiB
PPB
iB
K 2009
26
2009
22
EAV P
v| 2009 1931
gv
27
Pw1g
11
28
.
g P
12
29
13
30
Pw2g
14
31
15
16
17
18
2
3
4
Pw3g
.
iB
10
2009
19
20
Pw4g
21
22
23
24
10
siB
g Avg
Gvg0itA
AvvB
RiB
PPB
g
s, w8-07(9-23) C52-12(g3-01) jWB54-02 P8-07 .A2-35 C24-19
P
.
g2PdB43-45 G.s4PB7-15 ..0-42 || AUj gzAU P ||
Ci P
U
, w11-15(10-38) e57-34(5-10) B54-37 Uge11-15 A7-27
C33-35 Pw1gB18-13 CB31-48 ..0-33
.
g
A, vw15-22(12-17) 60-00(w) zB55-49 sz15-22 A59-16
C46-03 Pw3.zsB23-50 G.4gB 2PvB16-55 ..0-24
, Zv20-11(2-17) 3-41(7-36) zB57-23 20-11 A30-14
.A3-16 C56-47 ..0-15 W APg Zvy vA X
U, AZ25-19(4-16) .10-04(10-10) sB59-00 vv25-19 A32-16 C58-55 Pw2gB46-10
CB31-54 g1PB55-45 ..0-06 || sAPAwB jztPB ||
, 30-18(6-14) G.16-42(12-48) PB60-00 Uge27-49 A27-42 C.2-55 C54-08
g3PdB6-05 s ..4-59
, 34-47(g8-02) 22-46(3-13) PB0-21 sz2-33 33-39 C59-47 PvUB56-48 ..4-49
s, C38-26(g9-29) zs28-06(5-21) 1-10 6-37 A47-23 C..3-47 ..4-39
, 40-56(g10-29) v32-23(g7-04) LAzB1-15 vv9-41 A49-12 C13-05 Pw3gB14-29
CB32-01 Pw2.zsB51-25 ..4-29
A, z42-13(g11-00) .s35-28(g8-18) zswB0-19 Gj AsB58-21 te11-34 sB
C14-26 g4PdB 27-55 ..4-19
, KP42-14(g11-00) G.s37-19(g9-02) wB55-53 12-14 A0-12 C24-56 g2PB32-55
..4-09 || Pz ||
U, zz40-59(g10-29) g37-56(g9-15) DAiB52-08 P11-37 A7-37 C31-52 Pw4gB43-03
CB32-06 ..4-00 CUA
, vAi38-33(g9-30) C37-24(g9-03) sUB47-30 Uge9-46 A27-29 C19-33 ..3-50
P zB igwB
, Zv35-03(g8-06) sg35-50(g8-25) sB41-58 sz6-48 A0-46 C24-08 C1PdB52-55
g3PB22-35 ..3-40
s, Ci30-43(6-22) Pw33-22(7-26) CwUAq35-44 Zvv02-53 A4-36 C27-36 ..3-30
s Ci zPB zBRA zsWv ||
23
.G.6-05 .C.6-45
25
11
26
12
2009
g1g
.
1931
gv
27
13
28
14
29
15
30
16
31
17
18
2
3
19
20
21
22
6
7
23
24
g2
g P
g4
g
d 2009
g3
g P
siB
EAV
U
v| 2009
g Avg Gvg0itA
VvB
eiB
PPB
g
C05-52 ..3-10 || AUj dUzg gg Ug A sgw Ug
Dgzs ||
, vw14-00(11-40) Dz22-28(3-31) B14-15 Uge14-00 A50-23 C8-28
g4PB16-05 ..3-00 @ gZvy vA @
U, Zv7-50(9-12) 18-18(1-23) UAqB6-34 Gj 52-23 sz7-50 A36-56 C12-43
.C59-17 g2gB41-24 CB32-16 C2PdB19-15 ..2-50
, AZ1-42(6-45) Gj 54-08(g3-43) 14-12(11-45) zsB51-33 1-42 Gj
P27-55 A44-10 C..03-17 ..2-40
, 50-26(g2-14) D10-25(10-14) WvB44-03 Uge22-18 A38-47 C6-40 zsPvUB41-55
C1PB56-50 ..2-30
s, C4538(g12-19) W7-10(8-56) tB37-57 sz18-02 A26-17 C1-29 .C49-14
..2-20
, 41-38(g10-43) 4-33(7-53) d32-02 13-38 A22-01 C45-18 g3gB10-57
CB32-19 C3PdB46-15 ..2-10
A, z38-36(g9-30) Gv2-47(7-11) 26-54 vv10-07 A23-32 C47-15 ..2-00
, KP36-41(g8-44) 2-05(6-54) wvB22-35 te7-39 A22-12 C46-21 C2PB32-33
..1-51 || Pz ||
U, zz35-58(g8-27) av2-28(7-03) jAii19-15 6-19 A16-50 C41-25 g4gB40-50
CB32-21 ..1-42
, vAi3631(g8-41) w4-04(7-43) jWB16-55 P6-15 A18-44 C43-53 C4PdB12-52
Pw2s I.zsB30-52 ..1-33
PzB
, Zv38-20(g9-25) 6-57(8-52) B15-35 Uge7-25 A17-37 C43-15 ..1-24
s, t41-20(g10-37) C11-01(10-29) zB15-12 sz9-50 A26-13 C52-16 C3PB2-45
..1-15
24
.G.6-05 .C.6-49
EAV P
v| 2009 1931
d gv
U1
g
g Avg
Gvg0itA
25
VvB
eiB
PPB
x iB
d 2009
siB
g
,
vw55-06(g4-07) .28-34(5-31) PB18-20 te22-34 A50-45
10 27
P
C15-16 sg1PdB42-45 C4PB26-45 ..0-48
U2
11
U, Zv60-00(w) G.qs35-07(g8-08) 20-01 27-33 A46-09 C17-22 U2gB41-17
28
g
CB32-27 PwP3zsB5-45 ..0-39 W APg Zvy vA X
,
Zv0-03(6-06) 41-19(g10-37) LAzB21-28 0-03 A52-14 C12-37 ..0-30
12 29
, AZ4-31(7-53) zs46-50(g12-49) zswB22-28 vv4-31 sB C18-26 sg1PB46-45
30
13
..0-21
s, 8-07(9-20) v51-20(g2-37) AsB22-45 te8-07 A6-11 C31-59 PwP4zsB43-55
14 31
..0-12
U3
, 10-39(10-22) .s54-44(.e4-00) wB22-10 10-39 A8-14 C33-36 U3gB11-49
1
15
x
CB32-31 sg2PdB16-15 UgPgAsB42-35 ..0-03 || x APAwB qw tPB ||
g P U
A, C11-58(10-53) G.s56-50(.e4-50) DAiB20-38 P11-58 A19-34 C44-24
16
2
x...5-22
3
17
, 12-00(10-54) g57-43(.e5-11) sUB18-06 Uge12-00 A27-16 C51-37 g1
zsB45-15 sg2PB4-55 ..5-12
U4
18
4
U, z10-47(10-25) C57-27(.e5-05) sB14-34 sz10-47 A47-29 C39-31 U4gB42-32
g
CB32-33 ..5-02
P
19
5
, KP8-23(9-27) sg56-05(.e4-32) CwUAqB10-04 8-23 A20-54 C44-21 sg3PdB46-55
..4-52 || Pz ||
6
20
, zz4-56(8-05) Pw53-48(g3-38) P4-44 Gj zswB53-57 vv4-56 A24-56 C48-01
g2zsB25-24 sg3PB19-45 ..4-42
PzB, zB
21
7
s, vAi0-32(6-20) Gj Zv54-56(.e4-05) g50-47(.e2-26) B52-00 te0-32 Gj
sz27-28 A31-47 C43-11 ..4-32 || igwB ||
Dz1
8
22
, Ci49-49(g2-03) U47-10(g12-59) UAqB44-54 Zvv22-22 A3-56 C26-29
g
Dz1gB13-24 CB32-36 g3zsB44-25 ..4-22
PAvZgB U4gB sg3PdB g2zsB zs3.UgB sg3PB 3B G.qs4gB 2PvB
.G.6-07 .C.6-53
25
23
24
Dz2
g
d 2009
25
26
27
28
29
30
Dz4g
1
2
d 2009
Dz3
g
1 g
6
7
PAvZgB
1931
gv
g Avg
Gvg0itA
VvB
DqsiB
PPB
g
..4-02
11
U, vw31-26(6-41) 34-55(g8-05) WvB22-15 vv4-31 sB
C20-00 Cz2gB44-25 CB32-39 ..3-52 CvAiUB
12
, Zv25-30(4-20) D31-04(6-34) tB14-50 sz25-30 A4-51 .A59-21 C27-19
U1zsB55-15 Pw1PB36-45 ...3-42 @ gZvy vA @
13
, AZ20-01(2-08) W27-38(5-11) d7-44 20-01 ..3-21 A46-42 C21-58 ..3-32
14
s, 15-09(12-12) 24-52(4-05) 1-05 Gj wvB53-57 vv15-09 A42-16 C9-36
Pw1PdB55-45 U2zsB54-15 ..3-22
15
, 11-01(10-32) Gv22-53(3-17) jAii49-44 te11-01 A43-32 C05-28
Dz3gB15-27 CB32-37 Pw2sPB45-15 ..3-12
16
A, C7-55(9-19) 21-54(2-55) jWB 45-19 7-55 A41-56 C07-08 U3x
zsB40-15 ..3-02
17
, 5-50(8-29) av22-01(2-57) B41-46 P5-50 A36-19 C5-59 ..2-52
18
U, z4-58(8-08) w23-21(3-29) zB39-16 Uge4-58 A37-57 C0-51 Dz4gB46-34
CB32-34 U4zsB25-15 Pw3PB51-55 ..2-42
19
, KP5-25(8-19) 25-57(4-32) zB37-47 sz5-25 A36-34 C2-59 Pw2sPdB36-15
..2-31 || Pz xPz, Aiv ||
, zz7-08(9-00) C29-44(6-03) sB37-14 7-08 A44-52 C2-05 Cz1zsB5-45
20
PzB
..2-20
21
s, vAi9-58(10-09) e34-38(g8-01) PB37-35 vv9-58 sB C10-50 Dz2zsB43-44
Pw4PB54-55 ..2-09
22
, Zv13-54(11-44) 40-25(g10-20) 38-35 te13-54 A36-01 C22-52 1gB17-41
CB32-31 ..1-58
23
A, t18-31(1-35) .46-47(g12-54) LAzB40-04 18-31 A6-57 C33-30
Dz3zsB18-15 ..1-47 || AivB, ti, Zvi vgAsB, PQvi, Ugti,
AUj oz PPz, v ||
1gB PwP2PdB Dz2zsB zs3.UgB PwP4PB 3B G.qs4gB 2PvB
.G.6-11 .C.6-56
xiB
EAV
U
v| 2009
B
d
26
EAV P
v| 2009 1931
d gv
24
g Avg
Gvg0itA 9
VvB
zQuAiA 6
DqsiB
PPB
g
10 26
, vw32-57(7-23) zs60-00(w) wB44-21 te0-42 A10-33 C36-50
1zsB26-15 4B33-45 ..1-14 W APg Zvy vA X
27
, Zv36-37(g8-51) zs5-18(8-19) DAiB44-49 4-47 A24-43 C41-59
11
2zsB58-18 g2PB56-44 ..1-03
12 28
s, AZ39-13(g9-53) v10-03(10-13) sUB44-25 P7-55 A27-01 C52-28 ..0-52
3g
29
13
, 40-35(g10-27) .s13-41(11-41) sB43-03 Uge9-54 A38-38 CvsB
P
3gB 19-45 CB32-26 Pw4PdB3-15 3zsB30-50 ..0-41
g
30
14
A, 40-41(g10-29) G.s16-05(12-39) CwUAqB40-40 sz10-38 A46-39 CvA 3-36
P
g3PB54-50 G.3gB 1PvB36-45 ..0-30
31
1
17
P
, z33-50(g7-46) sg16-04(12-40) B27-49 te5-32 A45-00 C4-17 g1PdB45-45
g4PB56-45 PlP ..5-19
2
18
3
19
3zsB54-15 ..4-58
PzB
1g
4
, vAi18-50(1-47) U7-34(9-17) zsB8-14 te18-50 A27-11 C49-37 1gB21-21
20
2
g
PPlPiB
d 2009
xiB
27
EAV
U
v| 2009
B d
1931
gv
g Avg zQu0iA
vB
tiB
PPB
28
A,
34-34(g8-06) av41-21(g10-48) zB7-54 Uge5-37 A1-26 .A55-35 C25-23
12
D4zsB28-50 ..3-26
29
, C33-38(7-43) w42-23(g11-13) zsB4-10 sz4-06 A56-55 C20-00 U4PB44-15
13
..3-16
4g
U, 33-59(7-53) 44-42(g12-10) sB1-27 Gj PB58-18 3-49 A55-16 C21-51
30
14
19
4
A, Zv51-33(g2-54) .4-41(8-09) AsB1-23 Uge19-12 A26-52 C53-30
Dz2PB30-15 ..2-16
20
PPlPiB
d 2009
23
DU 2009
2g
28
21
22
23
24
C 3g
10
25
11
26
12
27
D 4g
13
28
14
29
15
30
16
31
W1
A g
17
32
18
19
W2
g
20
A iB
DU 2009
D 2g
P
PPlPiB
EAV P
U
v| 2009 1931
B
DU gv
g Avg
zQu0iA
vB
tiB
PPB
..1-36
s, vw7-53(9-27) .s32-18(7-13) CwUAqB6-03 sz7-53 A57-22 C11-00 2zsB45-20
..1-26 W APg Zvy vA X
, Zv9-22(10-03) G.s34-59(g8-18) P4-50 9-22 ..1-22 C22-26 D3gB21-14
CB31-50 Dz4PB15-15 ..1-16
A, AZ9-36(10-08) g36-24(g8-52) zswB2-38 Gj B56-47 vv9-36 A05-41 C30-15
U2PdB21-15 ..1-06
, 8-34(9-44) C36-37(g8-57) UAqB55-13 te8-34 A26-34 C18-33 3zsB8-15
Gvg1B56-15 ..0-56
U, 6-19(8-50) sg35-43(g8-35) B50-09 6-19 A0-15 C23-53 C4gB50-12 CB31-44
1PB5-15 ..0-46 || Pd vi ||
, C3-02(7-31) Gj 55-46(.e4-36) Pw33-49(g7-50) zsB44-20 P3-02 Gj vv27-53
A4-46 C28-00 4zsB25-00 ..0-36
, z53-49(g3-51) g31-05(6-45) WvB37-48 te24-48 A11-59 .A44-17 C23-26
2P54-50 ..0-26 || Cv AiUB ||
s, KP48-16(g1-37) U27-42(5-24) tB30-47 21-02 A47-20 C6-56
U3xPdB23-15 ..0-16 || Pz ||
, zz42-20(g11-15) Dz23-50(3-51) d23-24 P15-18 A51-46 C9-48
W1AgB18-53 CB31-36 Gvg1zsB12-00 ..0-6 || jztPB ||
A, vAi36-09(g8-47) 19-42(2-12) 15-45 Uge9-15 A38-18 C14-06 3PB46-50
A...05-04
PzB igwB
, Zv30-00(6-19) 15-30(12-31) wvB8-04 sz3-04 A45-21 C0-37 Gvg2zsB57-15
..4-54
U, Ci24-04(3-57) D11-29(10-55) jAii0-29 Gj jWB52-41 U24-04 A39-39
C7-45 W2gB47-13 CB31-30 ..4-44 || Ug Ci zPB PA e Ri ||
29
.G.6-19 .C.6-44
21
22
W3g
.U
23
DU 2009
24
25
26
W4g
27
28
29
30
31
2g
Ag 2009
1g
2
3
4
PAvZgB
1931
gv
g Avg zQu0iA
vB
szziB
PPB
26-32(4-57)
t35-20(g8-28)
s
B24-23 vv26-32 A46-19 C6-14 ..2-34
16
U, Zv31-10(g6-48) zs41-19(g10-52) CwUAqB25-36 Uge28-51 sB C12-43 2gB36-44
17
CB31-03 ..2-24 || CAvzs vi ||
,
t35-01(g8-20) v46-31(g12-56) P26-15 sz3-06 A0-52 C26-57 D1PB32-15
18
..2-14 || Gi g vi Zvi iB AWi ||
2gB Dz2PdB 1zsB zs1.UgB 4PB Gvg1B G.q3gB 1PvB
.G.6-20 .C.6-35
4
A iB
EAV
U
v| 2009
B DU
30
EAV P
v| 2009 1931
A
g gv
g Avg
zQu0iA
19
vB
szziB
PPB
g
3
21
, vw39-48(g10-15) g55-19(.e4-28) UAqB22-59 te9-38 A24-27
7
g
g .
C49-08 3gB3-05 CB30-53 D2PB20-20 ..1-44
|| zsPgAsB CUzAiB ||
A, Zv38-52(g9-53) C55-47(.e4-39) B19-55 9-20 A45-42 C37-38 ..1-34
8
22
W APg Zvy vA X CvAiUB
,
AZ36-44(g9-02) sg55-08(.e4-23) zsB15-55 P7-48 A19-31 C43-15 Gvg2PAiiA
23
9
B42-15 ..1-24 || sgt ||
4
U, 33-33(g7-45) Pw53-26(g3-42) WvB10-59 Uge5-09 A24-17 C47-36 4gB29-01
10 24
g
CB30-46 D3PB7-15 ..1-14 || F Az g AUj dUzg C zwx
UgZgugzs ||
,
2924(6-06) g50-51(g2-40) tB5-12 Gj d53-35 29-24 A31-42 C43-11
25
11
P
Dz4PdB49-30 ..1-04
, C24-29(4-08) U47-35(g1-22) B51-48 P24-29 A4-05 C26-46 D4PB48-25
12 26
..0-54
s
,
19-01(1-56) Dz43-50(g11-52) wvB44-25 Uge19-01 A7-16 C29-46
Gv1
g
27
13
.
Gvg1gB54-32 CB30-40 Gvg4.zsB35-15 ..0-44
, z13-09(11-36) 39-45(g10-14) jAii36-47 sz13-09 A11-47 .58-20 C34-09 ..0-34
14 28
A, KP7-02(9-10) 35-32(g8-34) jWB29-01 7-02 ..2-20 C20-39 W1A
g
PB34-30 G.2g 4PvB12-30 ..0-24 || Pz ||
29
15
P
, zz0-57(6-44) Gj vAi54-08(.e4-00) D31-27 B21-21 vv0-57 Uge27-04 A5-21
.A59-34 C27-43 ..0-15
PzB
30
16
U, Zv49-35(g2-11) W27-41(5-25) zB13-54 sz21-52 ..3-34 A46-35 C22-03
Gv2g
Gvg2PAiiAgB19-34 CB30-30 1PdB26-50 Gvg3.zsB28-15 ..0-05 || igwB
17 31
P
vA AiB || qwtPB ||
.
, Ci44-42(g12-14) 24-24(4-07) zB6-49 Zvv17-09 A41-37 C9-16
W2PB22-15 P...4-59 || CiPgA PA eRi || AUj gzjU P, AUj
1
18
Ag 2009
A iB
31
19
20
3
4
22
23
24
25
26
8
9
27
10
28
11
29
12
30
13
14
2
3
15
16
17
P
Gv4g
.
1
g
.U
3g
CPg 2009
21
PiB
Gv3g
.
EAV P
v| 2009 1931
A
g gv
Ag 2009
PAvZgB 2gB
g Avg zQuAiA
gzvB DAidiB
PPB
GvgwB
g
Gv1zsB
4.UgB
3PB
32
Gv2B
G.2gB
4PvB
.G.6-22 .C.6-15
EAV P
U
v| 2009 1931
B
CP g gv
18
19
4
g
20
21
22
10
23
av1
g P
P iB
CPg 2009
24
12
25
13
14
26
27
15
28
16
29
av3
g P
17
30
18
av2
g
U
viB
11
g Avg
zQu0iA
gzvB DAidiB
PPB
33
.G.6-22 .C.6-07
20
av4
g
21
I.U
22
23
w1
g P
24
w2
g
CPg 2009
19
25
26
8
9
27
10
28
11
29
30
w3
g
31
Ag 2009
1
2
v iB
EAV P
U
v| 2009 1931
B CP g
gv
12
13
14
15
16
PAvZgB w3gB
g Avg zQuAiA
gzvB PwPiB
PPB
w3zsB
zs1I.UgB
av2PB
34
Gv3B
G.2gB
4PvB
.G.6-25 .C.5-59
EAV
U
v| 2009
B A
g
1931
gv
17
18
19
1g
20
21
22
23
10
24
11
25
12
26
3
g
13
27
14
28
15
16
29
30
P
2g
4g
viB
Ag 2009
w4g
g Avg
zQu0iA
gzvB PwPiB
PPB
35
.G.6-30 .C.5-56
EAV P
v| 2009 1931
A
g gv
g Avg
PPB
g
g g
C1gB56-02 CB28-10 1PB9-30 ..5-03
, Zv53-13(g3-50) 9-14(10-15) zswB8-20 te21-09 A4-55 .A35-29
20
4
..4-41
6
..3-57
C3
26 10 U, 17-38(1-39) .sz44-39(g12-28) tB13-52 P17-38 ..1-04 C23-01 C3gB
g
29-58 CB27-56 ..3-46
,
z20-37(2-52)
G.sz48-27(g2-00) d13-24 Uge20-37 A10-10 C35-41 e3-zs14-30
11
27
4PPB8-15 ..3-35
28 12 , KP22-23(3-34) g51-00(g3-01) B11-59 sz22-23 A19-43 C44-44 ..3-24
|| Pz, Vv dAiAw ||
C4g
29 13 s, zz22-51(3-46) C52-21(g3-34) wvB9-35 22-51 A42-07 C4gB46-57 CB27-53
U
PzB
e4zsB22-15 zs2UgB14-15 C1PB46-30 ..3-13
,
v
A
i
22-04(3-28)
s
g52-27(g3-37)
jAi
6-12
vv22-04
A16-23 C40-25
14
30
P
D3PdB41-40 ..3-02
15 A, Zv20-05(2-41) Pw51-28(g3-14) jWB1-54 Gj B54-45 te20-05 A21-57 C45-33
1
1zszsB36-30 ..2-51
16 , t17-00(1-27) g49-31(g2-27) zB50-38 17-00 A30-10 C41-46 C2PB24-45
2
..2-40
PAvZgB C4gB D3PdB 1zsB zs2UgB C1PB Gvg4B G.1gB 3PvB .G.6-39 .C.5-56
rAg 2009
Ag 2009
P iB
17
g P
36
e1
g
17
18
19
e2
g
20
21
22
23
10
24
11
12
25
26
13
27
14
28
15
29
1
g
16
e3
g
e4
g
rAg 2009
P iB
EAV P
U
v| 2009 1931
B rAg
gv
g Avg zQu0iA
AvvB iUiB
PPB
W APg Zvy vA X
s, A51-20(g3-13) 35-15(g8-47) 21-20 P22-49 ..2-00 C20-21 e2gB19-42
CB27-47 3zsB9-15 ..1-56
, 45-27(g12-53) D31-02(g7-07) LAzB13-24 Uge18-24 A5-00 C27-18 .A59-02
C4PB43-30 ..1-45
A, 39-47(g10-37) W27-02(5-31) zswB5-36 Gj AsB52-25 sz12-37 .3-02 A45-46
C21-26 4zsB26-45 ..1-34
, C34-35(g8-32) 23-25(4-04) wB50-49 7-11 A40-30 C8-23 e3gB35-48
CB27-44 ..1-23 || Psg ||
U, 29-58(6-42) Gvg20-22(2-52) CAiB44-10 Uge29-58 A40-33 C03-16
.qs1zsB48-40 e1PB22-50 ..1-12
, z26-10(5-11) 18-02(1-56) sUB38-10 sz26-10 A37-34 C3-37 ..1-01
, KP23-20(4-04) av16-39(1-24) sB32-59 23-20 A30-34 C1-01 .C54-26
e4gB51-44 CB27-42 e2PB58-15 ..0-50 || Pz ||
s, zz21-33(3-21) w16-19(1-16) CwUAqB28-41 vv21-33 A30-30 C54-51 .qs2zsB
PzB
16-15 ..0-39
, vAi21-00(3-09) 17-10(1-37) P25-18 te21-00 A27-30 C52-20 ..0-27
igwB
A, Zv21-46(3-28) C19-14(2-28) zswB22-57 P21-46 A34-00 C59-20 .qs3zsB
54-30 e3PB36-48 ..0-15
, Ci23-49(4-18) e2234(3-48) B21-35 U23-49 sB C.A3-20
1zsgB 7-30 CB27-39 ..0-03 || qwtPB zs Ci zPB PA eRi ||
37
.G.6-46 .C.6-00
EAV P
v| 2009 1931
rAg gv
17
18
2g
U
19
20
.P
21
3
g
22
rAg 2009
23
24
4
g
25
26
27
28
.1
g
.
29
31
30
PAvZgB
g Avg
zQuAiA
AvvB iB
PPB
g
UAiB PB PdPgAsB 56-15 ..4-50
5
s, Zv41-46(g11-31) 44-06(g12-27) WvB23-38 te9-04 A55-21
C15-45 1zsPB54-50 ..4-39 @ gZvy vA @
6
, AZ47-06(g1-40) zs51-39(g3-30) tB24-59 14-26 sB C22-22 ..4-28
PdPgAsB
7
A, 51-56(g3-37) v57-35(.e5-53) d26-00 P19-31 A11-25 C37-48 3gB38-39
CB27-34 G.qs1zsB54-15 ..4-17
8
, 55-56(.e5-14) .sz60-00(w) B26-32 Uge23-56 A14-57 C41-01
2PB 34-15 ..4-07
U, C58-52(.e6-25) .sz2-44(7-58) wvB26-19 sz27-24 A28-21 C53-58 ..3-57
9
zswvB
10 , 60-00(w) G.sz6-47(9-36) jAii25-12 2926 A38-12 CvsB 4gB
54-04 CB27-32 ..3-46
11 , 0-34(7-07) g9-38(10-44) jWB23-07 P0-34 sB C3-20 .C52-46 3PB
16-15 ..3-35
12 s, z0-59(7-17) C11-16(11-23) B20-03 Uge0-59 A0-59 .A35-25 C59-34
zsPgAsB5-45 ..3-25 || KPz wyB ||
13 , KP0-08(6-57) Gj zz57-55(.e6-04) sgt11-39(11-34) zB16-00 sz0-08 Gj
28-58 A41-17 C.A3-34 4PB52-25 ..3-15
14 A, vAi54-56(.e4-52) Pw10-55(11-16) zB11-04 P26-25 A49-45 C4-59
PzB
.qs1gB9-26 CB27-34 .qs4.zsB56-10 ..3-05
15 , Zv50-55(g3-16) g9-10(10-34) sB5-15 Gj PB53-31 Uge22-55 A22-33 C1-24
.C45-30 ..2-54
16 U, t46-10(g1-22) U6-33(9-31) 51-42 sz18-32 A26-24 C49-05 .qs1PB
..2-43 || ZAzUti, CAzsPgg zs ||
.qs1gB D3.PdB .qs4.zsB zs3UgB 4PB 1B G.1gB 3PvB .G.6-54 .C.6-07
2
zsiB
38
EAV P
v| 2010 1931
dj gv
17
18
19
.3
g .
20
21
22
.4
g .
dj 2010
.2
g
23
24
9
10
25
26
11
27
12
28
13
29
G.2
g
14
30
15
.P
.
G.1
g
zsiB
g Avg
zQu0iA 14
GvgAitA 1
AvvB iB
PPB
39
.G.6-59 .C.6-17
G.
3g
.PdB
g
P
G.
4 g
I.
U
1
g
2g
.P
3g
16
g Avg
GvgAitA gvB
iWiB
PPB
,
38-50(g10-31)
sg31-09(g7-27) sB30-08 9-19 sB C19-00 CfzU13-45
24 10
CB27-56 2PB21-45 ..3-13
,
z36-41(g9-40) Pw30-41(g7-16) PB25-30 vv7-45 A0-55 C24-43 1gB5-53
25 11
CB27-58 .qs2zsB20-45 ..3-03
A,
KP33-28(g8-23) g29-09(6-40) 20-01 te5-05 A9-39 .A42-34 C21-21
26 12
..2-53 || Pz ||
27 13 , zz29-19(6-44) U26-43(5-41) LAzB13-48 29-19 A46-37 C5-36 2gB29-49
CB28-00 4.PdB35-25 3PB2-10 ..2-43
PzB
28 14 U, vAi24-30(4-48) Dz23-35(4-26) zswB6-57 Gj AsB52-41 vv24-30 A51-45
C9-22 .qs3zsB42-10 ..2-33
,
Zv19-08(2-39) 19-55(2-58) wB51-58 te19-08 A38-35 C14-17 4PB42-30
29 15
..2-23
,
t
13-24(12-22) 15-55(1-22) DAiB44-07 13-24 A45-40 C0-59 3gB46-16
30 16
CB28-06 ..2-13
PAvZgB
2gB 4.PdB .qs3zsB v1UgB
4PB 1.B .4gB 2PvB .G.7-00 .C.6-24
PgiB
EAV P
v| 2010 1931
dj gv
dj 2010
40
EAV P
v| 2010 1931
dj gv
g Avg
GvgAitA
gvB iWiB
PPB
|| gzA gxv ||
A, Zv51-00(g3-24) 3 -49(8-32) CwUAqB21-01 22-43 A20-48 g
19
.
2
C43-28 ..1-43 W APg Zvy vA X
4
, AZ46-33(g1-37) Gv0-28(7-11) Gj 57-23 P14-03 P18-47 A20-33 C 43-30
20
3
g
4gB2-36 CB28-14 G.qs1zsB23-15 ..1-33
U, 42-54(g12-10) av56-02(.e5-25) zswB7-37 Uge14-44 A16-56 C40-23 v2UgB25-25
21
4
U
zs2PB1-15 ..1-23
,
40-15(g11-05) w55-13(.e5-04) B1-52 Gj UAqB55-09 sz12-34 A5-09 C33-30
.P
22
5
7
zsB28-10 ..0-53 wPB
, z39-22(g10-44) e59-50(.e6-55) WvB48-01 te8-53 A11-42 C36-49 ..0-43
25
8
A, KP41-37(g11-38) 60-00(w) tB46-59 15-00 A59-34 C44-45 zs2gB36-19
26
zs2 g
9
CB28-26 zs4PB18-30 Gv4.B55-35 ..0-33 || Pz ||
.
, zz45-04(g1-00) 3-49(8-31) d46-51 P13-20 A29-50 .A3-34 C55-52
10 27
G.qs4zsB45-25 ..0-23
U, vAi49-27(g2-45) .qs8-53(10-31) 47-25 Uge17-15 A30-51 C57-13 v1PB58-05
11 28
..0-14
PzB
, Zv54-35(g4-47) G.qs14-48(12-52) wvB48-32 sz22-01 A25-52 C52-26 zs3gB
zs3 g
12 29
53-31 CB28-32 ..0-06 || PAs APAwB jz tPB igwB gwB ||
, Ci59-58(.e6-56) 21-13(3-26) jAii49-05 Zvv22-17 A32-18 C58-56
.P
1
13
1zsB6-15 PAsUA4-13 Ci zBRA zsA Wi || AUjAi Pgg
gxv ||
PAvZgB zs3gB 3.PdB
1zsB v2UgB v1PB Gvg4.B .4gB 2PvB .G.6-57 .C.6-29
17
Pg iB
31
sj 2010
41
EAV P
v| 2010 1931
s
j
gv
14
15
zs4g
16
17
18
v1g
19
20
21
8
9
v2g
22
10
23
11
24
25
12
13
v3g
26
14
27
15
28
16
sj 2010
PAs iB
g Avg
GvgAitA
gvB stiB
PPB
42
.G.6-50 .C.6-33
EAV P
v| 2010 1931
iZ gv
17
.P
18
v2
19
.s1
g U
20
21
6
7
22
23
24
25
10
26
.s3
g
P
11
27
12
28
13
29
.s4
g
14
30
15
16
.s2
g
iZ 2010
v4g
PAs iB
g Avg
GvgAitA
gvB stiB
PPB
PAvZgB .sz4
gB 1PdB .sz4
zsB v4UgB G.sz4
PB Gvg4.B .4gB 2PvB
43
.G.6-40 .C.6-36
Uu AZgvA
APgZ0i gavA
zPgvzPA zQ zsPA
PzsgvAPA P gPPi |
C0iPP 0iPA vszvPA
vsPA i vA 0iPi
vvgw PgA vPsgA
vgjdgA vPzzgi |
ggA gA UegA UugA
gA vi0i gvgA gAvgi
PAPgA g zv PAdgA
zgvgzgA gA gsP Pgi |
PPgA PiPgA zPgA 0igA
gA vA g sgi
CQAZwidA agAvQ sdA
gjAzA gjUZti |
AZtA zsAd0ii stA
PzgtA se gtgti
vAvPAvzAvPAwAvPAvPv dA
CaAvgAvAvg0i PAvi |
zAvg gAvgA Av 0iVA
vPzAvP aAv0ii Avvi
Uu AZgvizgt 0iA
dw svP gugi |
CgUvzvA wA vvi
v0igswsw agv
UuAZgvi
AUj dUzg azAz Asgw gavA
||1||
gUPzsA gVPfvA
ggvA dgvPi
VgUgA 0ii jA d0iAw 0ivzZPB
i vA UuA P0iB 0ii
||1||
||2||
VjAzeSAdzzsgA
PjAzPivW AWguzvi |
jzPQi0ii AvvA
jgPAw fv AzsAvwi
||2||
||3||
PiAvA UPgZPgA
PzA PAP0i |
ZPvA ZvsePzfvA
PvvvvPA iA Uui
||3||
||4||
gvz0iPA gP0iPA
dggUgPA gPvgdi |
PgAevtA PgiB
z z svA z i Wi
||4||
||5||
izPA ivAvgvA
iB zavA PiA Uui |
gizsfvA 0iiAvPv AsA
iqtzA iA sv0i
||5||
||6||
Uu AZPA uz0iPA
uPA dB oAw 0i z 0ivB |
sAw v zA gB Vvs dag0iP0iB A0iB
||6||
44