5

2006


2005-06,
5
.
.
:

.


- .

:
,
,

,
.


, ,
, ,
, , ,
...
project
.


.

,

. ,

.
,
.
, , ,

,

.

[+]1.
, ,
. ,
, .
, ,
, . ,
.
, ,
, ,

,
. T
, ,
,

. Maleuvre
, ,
.
1

., : , , , 2001, .112

 , ,
.
.

19
. 1946, 2,
( 2 )

, , .
( 1885)
.
1978,

.
3 ,
(
,
,
.). ,
,

. , ,
(..
),


.

- ,
, ,
-,
,
, , .
4,

, , , ,
.
2

.,
, ., ., ,
2002, .101
3
.. , ,
.317-327
4
., ,. ., .77

 ,
, ,
. - ,
,

.

,

.
, , .
,
, ,
.
J.Bruner:

, .
,
5:
)
, ,
) , ,
, ,

,
)

.
H

(J.Dewey, L.Vygotsky).
(Vygotsky, 1988),

,
. ,

.
5

., ,
,.72, , 1994, .70-77


, ,
.
,
,
.
,
,
Goleman(1996),

.


.
,
,
,
,
, ,
.

.


. , sine qua
non , o
, .
,
,
.
,
.

: , ,
,

,
, ,
, , ..
, , ,
,

,
.
7



,

.

:
1.
.
,
, ,
, ,
.
2.
.

.
,
(

)
(
) 6.
3. .
, ,

.

,
,
:

, , , , 2000 .
, ,
.

, ., : , , ,
2001 .215, .:10.

.
,

(..
, .).
,

.

,

.
,
,
, , .

/ /:

.
,


.

,

.
, ,
.

X ., -
.. ., .297

,
(
, ,

..).
.

, , , ,
, ,
.


.
( )

,
, ,
(..
,
..).
,



.

: ; ;
( ),
( ),
( ).
,
, ,
,
,
,
..
,

, .
,
( , , ,
,
10

 ).
.
, ,
,
.

o
.
,
.

,
.
/ /


.


.
, . ,
. ,
,
- .
,
, ,

,
.


( )

,
.
, , ,
8. 9

8

.
9

.

11


. ,
, .
,

.
:

.
,
( , ).
(..
, , ..).
.

.
/
, .
.
.
(, 1991)
, :
1. ( )

.
.
, ,

,

.
2. ( )

. , ,
.
3.

,
, ,
.
,
.
12


-
.
, , ,
,

, ,

.
,
.

,
,
.
.
, ,
.

.

.

, ,
, , ,
.
.

. ,
. ,

(.. , , , ,
, , , )
.

,
, .
(, ,
), ,
, ,
,
..
13

 .

.
,


.
,
.
, .
-

.
, ,
, ,
,

, , ,
, .




,
.

14

.
-M .
- ,
, .
- .
- .
- (
) .
:
.
.
.
.
- .
. :
-, -, -
-.
( ).
,
,
. /
.
.

15

16

....

.
.

.
.
.
..
..
..
..
..
..

17

18


:
1.
.
2. .
3. ,
.
4.
.
5.
.
6. .
:
:

.
(,
).
,
.

.
:
, , , ,
A ,
, (
)

:

(
,
- , .-..,
2000).

:

-,
( ).
.
.
19

:

,
(
,
,
, ,
.
.
(, ,
...). .
( ).
()
().

:
.
, ,
. 2 ..,
.

.
.
,
. 2 ..

.

. 4 ..

20

 -, 370-360 ..

.

, 2 .. ,
.
. ,
.
2 2 ..
.

, 2 ..
, .

. 2
..
.

,


.
(),

,
, ,
, .
(
), ()
30
.

21

1,63. 1,10.,

.

:
(, , , , , , )
...
. , .
. .
,
...

. , ,
.
..
22

.



.



.

, ,
,

;
..

.

23

, .

,
.

,
.

.
;
.
;

24

.
.

................

,

;

25

O





.


.

(2)
(),

.

. ()
; ..
2.
.. .
3. ..
.. .

26

 -

. ,
;

27

 ;
, .

..

, ,
.

28

29


( )

10

.
, .
3 2 .
, ().

-
- -
.
, ( - -
- ). .
. (
,
).
() .
,
.(/ ,
-).

.
.
:

1.

3.

4.

5.
..

10

, -
, .-.., 2000, .45

30

31

32


:
1. .
2. .
3.
.
4. (, ,
, ).

(

, , )

.
,
,
.
, ,
.

.
.
.

33

B
4 .. 15 .. .

.
;

1100 :
,
,
,

,

.

;
;
;
;
;
..

( . .., , ., .246,
, 1971)

,
:
........................

:
. 6 .


.
.

34

 ,
, :
, , , , , ...

.
, 19 .
:
;

..
.

,
, , ...
.
;
.

;

.
..
.

.
, , .
. , ,
, , , ,
.

.
35

E
- . .
5

, .

5

,
,



,

,

.
.
,
;
.


,
.

, ,
, , o B
. 1908 1911
, . A
,
.
, ,
1960. 1981 .
.
1980
.
36

 - ,
.
,
.
, .
Europa Nostra.
,
, 720
..

.







.

,
,
, ,
. O ,
, . ,
.

, .
, 12 .,

, /
.
, /,
, .
, ,
, .

(11 ...)

37

 ,
,

, 14
.,
,

,

,

,

,
,
.

38

.

.
17 .
, , .
,
.
,
,

.

.5
.(

,..22
1).

39



, ,
,

,

,

video
.
, , , ,
, ,
.

.

.
, , ,
;

, ,
, . ,
,
.
. , ,
, .
;


.

,

.
,

;


.

40

 :

, .
, , ,
, ,
,
,

.
.
, ,
,
,
, ,
, .

:
, , 2001

41


To B

.
- ,

,
()
,
.
1908
1911 ,
. A
,
. .
1960. 1981 .
1980
.
,
.
,
.

.
.
720
.. , ,
, , ,

.

42

;
:

T ;
...............................................
..

.
.
.
.

43

. 17 ., , 110.


.


;
.
.
.............
.
.........
..
.

;.

O ,
.

, .



,
/
.
12 . , 332

.
;

.

44

.
.
.

, .

45

 .5 .( ,..221).
,
.

46

47

48



E
1. .
2.
- .
3.
.
4. .

:

.


.
,
, .
, .

/
.

:
.
.
. ,
.
. ,
, .



.
49

.
, , ,
.
, ,
,
, , , .

,
: ,
.

.

, .
.(
).

50

 .
,
1931.
.

,
, , ,
..
,
, , ,
, , , ,
..

51

1430. (
,
), ,
.
.
, .
1822

. : -,
, .. .
.
, 1904-1908.

1904,
, ,
.
, ,


.
.
, ,
, , , ,
. " "
, ,
.

, "".
: . , . , . , .
, . , . , . , . & .
, . , . , . , .
. ..
1912 .

52

53

54

20 .

55


,
, ,
!

56



1. ;

2. ;

2. ;

3. ;

4. :

..
... 1.
........... ,
.

57

5.
;

5.
;.

...
6.
,
;
.
.
.
.
.
7. 1 ;
..
8. ,
;

9. ;

10. ;

11. ;

12. ;

58

13. :

14. ;

59

16.
K;

..

60

 .
:
. .
. .
. .
. .
. 1/3 .
. . ,
( ).
. .
. , , (, , ).

,
, .146-149
, , . .
.
, .
,
.
, ,
:
- , ! , , ! ...
,
, ,
. , .
, .
- ,
, ,
. .
.
- ; .
, ,
, .
- , ;
.
, , , ,
.
- ; .
.
. .
- , , .
...
.
:
61

- ;
- .
, .
. .
- . .
- , , .
.
,
: - ;... ;
,
, , .
, , ,
. :
- ,
-; .
- ... ...
. , ,
, ,
, , .
- ; :
- , .
- ; .
-!
-;
-!
-, ... ... ...
-, .
, , ,
.
- ; .
- .
-. . .
, ,
,
. ,
. , .
, .
. .
. .
- ; .
-!
- ;
- , .
-! .
.
.
- , ; , .
, .

62

63

M
:
1.
.
2.
.
3.
.
4.
.
5. .

(,
, )

.
.

.
,
.

.
.

( ,
,
.
, , ,
).
.
.
.

64

project .
,
, -- .

.
..
, , .
,

.
!

!
!

65



M ,
. ,
. , , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
!

, 1806,
.
.

... ,
45 , ,
,
.

2005, ' 1644
, '
348 . 800
.., .
,


. . ,
...
,
, .
, , ,
,
.

,

,
, ,
,

.
http://dipe.ima.sch.gr/grss1/
22 2005
66

A !

67

68

1. ;

2. ;

3. ;

4. ;
( )

5.
( , , )

6. ;

69

7. .
( ).

..
8. .

9.

10.
;

11.
.
( , , )

70

12. ;
( , ;)

13. ;

14. , , .

71

1. .- ., ,
, 1999
2. ., , , 2000
3. Goleman D., , ,
1996
4. ., .,
, , 2002
5. - ., , .,
, . , 1988
6. ., : , , ,
2001
7. ., :

. , 1991
8. ., , , 1988
, ., .-
, , 1977
., , & ,
,
(1904-1908),

1. .,
, , 1997, . 96-97.
2. ., :
, 16/1994
3. :
, ., & .
, .,
, .75-76, 2005
4. .,
, ,.72, , 1994,
.70-77
5. .-..,
, - ,
2000.
72

 :
1

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. -
11.
12.
13.
14. /
15.
16.
17. -
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25. -
26.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. /
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.

73

74