You are on page 1of 5

Traduisez le dialogue suivant: -SI Conditionnel De ce ai ntrziat la prima or?

Dac te-ai trezi puin mai devreme i dac ai putea lua mai repede micul dejun, totul ar fi att de simplu. Nu mi-a plcut niciodat s m plimb singur, i-am spus. Dac fratele meu n-ar fi att de ocupat i dac ar putea s-i sacrifice o zi pe sptmn, mi-ar place grozav s mergem mpreun cu barca. Dac voi face o cltorie la Paris i dac voi reui s procur bilete, voi asista la spectacolele Comediei Franceze. Dac mine va fi vreme frumoas,vom pleca la tara. Futur proche: 1. Ce soir nous (suivre) le combat de judo la tlvision. 2. Dans quelques instants, le vainqueur (passer) la ligne d'arrive. 3. Dans un moment, tu (assister) la remise des mdailles. 4. Sam (enfiler) son jogging pour s'entraner sur la plage. 5. Ils (participer) au tournoi de tennis. 6. Dimanche,tu (disputer) le match. 7. Je (inventer) une nouvelle histoire. 8. Dans quelques minutes,vous (se reposer) dans votre chambre. 9. L'arbitre (donner) le signal de la fin du match. 10. Je (se promener) bicyclette dans le parc. Conjuguez les verbes entre parenthses l'imparfait. 1. Quand nous (tre) 3. Elle (aller) 4. C' (tre) 5. Nous (rire) 6. Elle ne (partager) 7. Nous (pouvoir) 8. Elle (aimer) 9. Nous (prendre) 10. Elle (vouloir) petits, elle (faire) souvent au cinma. une femme romantique. beaucoup ensemble pendant nos vacances. rien avec sa famille, ni avec les autres. la rencontrer facilement au casino. toujours son premier mari. souvent de ses nouvelles. des enfants avant d'tre trop vieille.
1

beaucoup de sport.

11. Mes parents ne (connatre)

pas l'identit de son premier mari.

Conjuguez les verbes entre parenthses au futur simple 1. Fernand (son pre) : L'inspecteur (venir) 2. Marc (son frre) : Oui, il (falloir) mme si c'est dsagrable. nous voir demain, n'est-ce pas nous prparer cet interrogatoire,

3. Margot (sa soeur) : Est-ce que nous (pouvoir)

lui poser des questions certainement

4. Jacqueline (sa mre) : Peut-tre, mais il (vouloir) connatre les habitudes de Bernadette et le nom de ses amis. 5. Margot : Est-ce que nous (devoir)

lui dire comment elle tait avec nous bien qu'elle n'tait pas

6. Marc : Oui, srement. De toute faon, il (voir) parfaite ! 7. Jacqueline : Attention ! Tu ne (dire) l'inspecteur ! 8. Margot : Tim (emmener)

pas ce genre de choses

les enfants au parc pendant l'interrogatoire. faire un tour, c'est mieux

9. Fernand : Oui, ton mari et les enfants (aller) comme a. 10. Jacqueline : Les enfants (savoir) Bernadette est morte .

assez tt comment leur tante

PRONUME POSESIVE.ADJECTIVE POSESIVE 1. Mes frres jouent dans le parc. Mais o sont passs. (tes frres) ? 2. Peux-tu me passer ta gomme ? J'ai perdu........... (ma gomme). 3. J'ai mang de la tarte aux pommes mais j'ai prfr........... (leur tarte aux pommes). 4. J'ai lav ma voiture et Lucie a lav............... (sa voiture). 5. Nous avons revu nos leons. Avez-vous revu............. (vos leons) ? 6. Le vtrinaire examine votre chat puis ensuite examinera............ (notre chat). 7. Pose tes gants ct............ (de mes gants).
2

8. A l'hpital, les GSM sont interdits. Si vous y allez, vous devrez teindre,,,,,,,,,,,,,,,, (votre GSM). 9. Tes enfants sont trs sages mais,,,,,,,,,,,,,,,,,,, pas (leurs enfants). 10. Notre maison comprend 6 pices. Et ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (ta maison) ? 1. Je dois aller acheter mes livres ce matin, veux-tu que je prenne ........... en mme temps ? Oui ? Les 2 ? 2. Jai mes ides sur la question, vous avez............ ! 3. Il y aura 2 chambres dans le nouvel appartement, Pierre et Mathieu vous aurez............... chacun . 4. Cette paire de ciseaux est Emilie, quas-tu fait de............. , Marc ? 5. Ce qui est bien avec nos amis cest que je connais leurs gots et quils connaissent.............. . 6. Jai mes billets de train en poche, jespre que les enfants ont.............. sur eux ! 7. Mon baladeur est tomb en panne. Laurent ma prt ..........., cest vraiment sympathique de sa part. 8. Comment va ta femme ? Moi, ........... est encore son cours danglais, elle va rentrer bientt. 9. Jai oubli mon stylo, puis-je vous emprunter ........... ? 10. Ce soir cest notre anniversaire, cette fte sera........... ! Depuis le temps quon en rvait. ADJECTIVE POSESIVE 1. Marc et Olivier adorent ..........grands-parents 2. Paul a cass ....... lunettes, il doit sen faire refaire en urgence. 3. Jai rencontr Sophie, .........soeur vient de dmnager. 4. Il pleut beaucoup il faut que je mette ........ bottes. 5. Les maisons senfoncent de tout ........... poids sur ce sol peu stable. 6. Ce projet vous appartient, jattends que vous dveloppiez ...... ides personnelles. 7. Les deux frres penauds vont devoir expliquer ..... mre pourquoi le vase est cass. 8. Le professeur a demand chacun de nous, douvrir ....... cartable pour linspection 9. Nous revenons dAustralie, si vous dsirez nous vous raconterons ..... voyage. 10. Apprenez vous mfier de .......... tourderie. 11. Tu navais pas le droit de la prendre ! Cette radio est moi, c'est....... radio ! 12. Est-ce que tu as bien ......... crayons de couleurs ? demande le professeur. Traducei n limba francez: Tatl meu este inginer. Fraii ti i petrec vacana la munie. Marna lui Alain este chimist. Familia sa este destul de numeroas. mi
3

iubesc mult verioarele i verii. Crile lor snt instructive. Sora mea este stenodactilograf. Snt fiicele i fiii mtuilor i unchilor mei. John merge anul acesta la mare.Imi numr igrile. Inlocuii punctele cu prepoziiile necesare (pour, , de, par, sous, dans, vers): Je veux passer mes vacances... la mer. Il se dirige ... la maison. Vous trouverez ce livre... ma bibliothque. Le frre... mon ami est parti en province. J'ai reu une lettre ... mon amie ... bien apprendre le franais il faut tudier la grammaire. Ils doivent aller... l'usine. Il entra dans la chambre... la fentre. Il se repose... un arbre. V. Trecei la forma negativ: La maison est grande. Lucien a t mon ami. Tu es malade. Mes camarades ont pass les vacances la mer. Ma cousine a mang tous les gteaux. Il a crit cette lettre. J'ai reu votre cadeau. Tu as vu ce film. Yves a rencontr Mireille. La fentre est trop large. Mettez les verbes la forme voulue.(subjonctif ou indicatif) EXEMPLE Il est certain que l'inspecteur (trouver) trouvera le coupable. 1. "Pensez-vous que le coupable (russir) se cacher ? pauvre. .

2. L'inspecteur Roger Duflair ne croit pas que le criminel (tre) 3. Faites les exercices avant que le professeur ne (revenir) 4. Sa mre pense que ce (tre) un homme qui a tu sa fille. poursuivi.

5. Il ne faut pas que le criminel (se savoir) 6. "je pense que je (pouvoir) Bernadette Dejeu. 7. "Il est probable que nous (aller) les parents de Bernadette.

aider la police dans le futur", a dit le frre de

voir notre fille une dernire fois" disent

8. Nous ne comprenons pas que vous (pouvoir) pourquoi Bernadette Dejeu a t tue.

encore chercher
4

9. Mais nous comprenons que cette histoire vous (intresser) 10. Il est probable que le criminel (tre) exercices.

en prison grce vous la fin des

Dans lexercice suivant conjuguez les verbes entre parenthses aux temps qui conviennent. 1. Ds que jaurai fini mon travail vous (aller) manger 2. Il (savoir) savait qu'un jour il russirait. 3. Quand nous mangeons, nous (mcher) mchons lentement. 4. Sil avait bien voulu nous tlphoner nous lui (parler) auriez parl avec plaisir. 5. Il a gel cette nuit, il (falloir) faudrait se mfier en sortant tout lheure. 6. Il souhaitait quelle (parvenir) parvienne trouver le bonheur. 7. Je craignais quil ne (faire) faisse pas assez chaud pour sortir. 8. Il faudra que je me (dcider) dcide aller faire les courses. 9. Lorsquil est arriv ici, il (porter) portait un blouson blanc. 10. Il tait convenu que vous (prendre) preniez le train de 7 heures. 11. Quand il le regarda dormir, il (avoir) avait limpression de voir un enfant.

You might also like