Professional Documents
Culture Documents
12 Stulyev
12 Stulyev
. . 1928 ,
, , , -, 1923
(1897 1986), , ,
,
,
. ,
, . 30
, 30 ,
, , ,
, .
, .
,
, ,
, , :
, ,
1929 , ,
, , .
. , 1928
,
, , ,
, , 1927
, :
, 1927
,
.. ..
1927 .
- :
, ,
1928 , 1927 :
, . ,
: , ,
.. (. .) : . Paris, 198
.. . .: . 2. Wien, 1990 1991.
, :
. 3. < . . > //
.. < . . > // .
.., ..
, ,
I
N[1 -
N,
, ,
, ( ) ,
, .
N , ,
, , .
15 1927 , ,
! , .
, .
,[7 -,
.
. 185 .
:
.
,
! , !
,
, . ?
, . .
, , .
!
, .
.[14 -
, , , ?
-, -, , ,
, , ,
, , .
.
.
, ,
, .
, , ,
[15 -
.,
, , ,
, ,
[16 ,
, , :
!
, .
? ?
, .
. .
,
, ,
, , ,
:
.
. .
[19 -,
, ,
?.. ,
:
, ? ?
, . , , ,
, :
, .
-, ?
?! ?!
!.. , ,
?
-!
, .
, , .
.
[22 , ,
, ,
, .
. . . ! . . 3
, ( ,
, ,
. , ,
,
. ?
,
? .
, , ?
?
!.. . ,
, ? .
, ,
, . [23 -
,
.
.
, .
. ,
, ,
, . .
, .
.
.
, , , :
. .
, ,
II
, .
,
,
,
, ?
. .
, , .
. . , , . .
. - , ,
, , .
, :
, , ,
,
. , ,
.
, , !..
, ! !..
, :
, , , ,
,
. , .
. .
?
? ?[28 -
, , ,
.
, .
, - .
, . .
, . , ,
, , ,
, ?
, .
, , .
, , ,
! !
. , , ? ?
. . . ?
, , , ,
. ,
. ,
. ,
,
, , .
,
?
?[29 -
[30 -
, ?
, [31 -
, -
, ,
. .
, :
.
.
?
, .
, .
?!
, . ? ?
, ?
.
? ?
.
. , . ,
! !
.
, ? ,
.
, , ? !
,
? !? ,
. ,
, , .
, .
, , ,
. ,
:
?
.
? , , .
.
, ,
!
, ,
.
,
, ,
? ?
.
, , , ,
, ,
, , ?
. . .
:
, ,
. - . , , .
[34 -
-!..
, , ,
. ,
! ! . .
III
, , ,
.
:
! .
, 40
,
, .
, , .
, , ,
. , ,
, .
, ,
. . ,
, .
- , , ,
.
. 7 ,
, ,
, ,
. ,
, , ,
?
. .
: ,
, , ,
, , , ,
, . .
.
? .
. . , . , ,
,
, ,
, ,
.
, , ? , ?
, , ,
, , ,
, .
, .
.
! .
.
, .
. ,
!
, , .
,
,
, .
, ,
, , :
: 1903 ,[44 -
IV
, , ,
[48 -
, , ,
[51 -
, ,
.[52 -
, , -
. , .
.[54 ?
-.
.
?
.
, ?
.
?
.
?
.
?!
. ,
, ?
:
!
, ,
!
.
,
,
[59 ,
?
.
, , ?
,
.[60 -
,
, . , . ?
, , ,
1913 ,
, ,
, , ,
, ,
,
,
.
, ,
-,
,
, .
. [64 -
, , .
! .
! ! !
, -,
. ,
, !
. .
! !
,
-?
! .
. ?
, , .
,
[68 -
, , ,
, :
!
, , :
, , :
.
, :
----- --- -!
. 100 .
.
1875
: .
, ,
. -, ,
?
!
, !
.
!
-.
:
, ?
,
. , , ,
.
,
.
!
, , .
. ,
. , ,
, ,
. . .
, ,
. .
- , .
- ? , .
, , , !
. -.
, .
, -,
. -
. .
. ,
VI
, : .
,
,
,
.
.
. , ,
.
-. .
: ,
.
,
, ,
: ,
, . . ,
, [80 , , . .
.[81 -
, ? .
. .
, ,
! - .
. . ,
,
. ,
,
1905 , ,
. ,
.
, ?[85 -
, .
, , ,
!.. ,
. .
.
! ! !
,
. , ,
, .
, !
, ,
.
1913 . .
. , ,
!
!
,
,
, ,
-
.
,
,
.
, , 3
, ,
,
, ,
,
,
?
[97 -
, ,
?
.
?
.
, , ,
, ,
, , , ,
, ,
, , ,
VII
-, ,
!
[99 - .
, , ?
.
: , , ,
, , --, --![102 - , --, --!
. , ,
?! !! [103 -
.
[106 -
,
, ,
,
, ,
, ,
.
,
, .
:
, ?
,
. ?
. , .
?
?
, ?
.
?
! . .
, ?
!
, ,
, ,
, .
, .
, ,
, .
, .
, ,
,
[109 -
. ,
!
, - . ,
, ,
, ?
, . -
, ?
. .
. .
.
. .
?
! , .
!.. , [116
, , .
. , , ,
, .
!
, ,
, .
, ,
, ,
,
, ,
. .
, , ,
,
, .
,
! , ?
, ? ?
!
? ,
. .
,
, , ,
? . .
, ,
,
. . .
, :
? ? ? ? ,
,
, ,
- , ,
! . : ,
, !
? ?
, N .
?
, .
, ?..
, ,
, ,
, ,
, ,
VIII
, , ,
, ,
, !
, ,
, , :
, , , , , ,
.
.
. , , . ?
, , .
. , , .
?!
, ,
?
. ?
. .
, , .
, .
, . . . ,
.
, [121 -
.
.
?
--, , , , . , 15 000 !
?
-.
, , , ,
!
!
. ,
, .
, , ,
, .
, .
?
.
?
!
?
. . , ,
!
, ,
?
, .
.
?
!
.
, ?
:
.
, , ! ! ,
, ,
,
.
, !
, ,
, ,
, , ,
. :
- ?
,
, , .
, , , , .
, , -
,
. .
. .
, ! .
,
,
! ! !
, , ,
,
-,
, -
, ,
, , , ?
,
[124 -
.
.
, .
, , , .
, ,
. .
, , , .
.
!
, :
! , . ,
.
.
: , , [129 -
-, [130 -
, . ,
IX
,
! .
, .
.
, !
.
, ? .
, - .
? , .[133 -
, ? ,
. . ,
,[134 -
, .
.
, ,
, ?
. .
, , , , .
, .
,
.
? ?
, , ! .
.
. , . !
, ,
, ,
, , ,[137 ,
. (
, .
, ?
,
, .
, . ,
!
, , ,
.
, - :
. .
, ,
, , .
?
, , .
, ? , .
, , .
. ! ! ,
, ,
, , !
,
. , , ,
, !.. ! -! ! , .
2- .
, .
.
, , ,
, .
, ,
.
.
.[140 -
, ,
, !
, , ,
--, --, ---,
--, --, --.
, ?
, ?
:
? . .
.
, , , ,
,
. .
. ,
, .
,
, . ,
? ?
, . : , , ,
, . ,
, , ,
.
,
,
,
2 : ,
. ,
, . ,
, ?
-, !
, . .
.
! , , .
. ,
, , ?
.
.
.
:
, , .
.
,
, . .
, , .
?
, ,
, ,
, .
? . .
, ,
.
/
, , ,
,
, ,
, .
, , , ,
, ,
. :
, !
.
,
,
, ,
.
:
. ,[143 -
. , ,
, , , - ,
,
. .
,
.[145 ?
, ,
?[146 -
?..
.
?
, , , .
?
, ,
, ,
, ,
! .
, .
, ,
, ,
,
.[148 -
, ( . vox humana
, ,
. ,
, , . ?
.
.
, ,
? , . .
, ,[149 !
,
, .
!
, , .
. .
, .
.
, ,
, , .
.
- , . .
?
. .
. ,
. , ,
, , , ,
,
?
.
?
-.
,
, .[151 -
.
, , ,
, .
.
, , .
.
114 ,
, , . ,
/
.
, , ,
XI
?
2- , ,
.
, . ,
, , . ,
! ,
-, !
:
, !..
, , ,[159 -
- . , .[160
, , .
, ,
, .
. ,
, , ,
?
.
, .
, ,
!
--!
, .
, .
, ! .
, ,
.
!
, .
. , ,
, ?
? ?
.
.
, ,
, , , .
!
?
.
?
, .
, ?
.
, .
? , .
, :
.
?
-, -, .
, .
?
! .
? ?
.
--!..
, , . ?
---!..
--
, , , , ?
- !
?
, ?
. ,
, .
, , .
, ,
,
, .
?
, ! !
!
? ? !
! , ,
.
,
---,
-
, ?
, ,
, .
, .
, , .
! ? ! ? .
.
,
.[162 -
. .
, .
,
, , .
, ,
II
,
7 . ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, , , .
,
. , .
, , ,
, , ,
, .
? , .
. , , ,
, .
, ,
, , .
,
, ,
, ,
! , .
, , , !
. .
. - .
?
, . !
.
, ?!
, .
, ,
.
/
, ,[181 -
- 5.
, . .
, - .
,
, ,
, .
! , ? !
, .
. ,
?
, ,
, .
, , .
.
, !
, ,
7 !
. ! !
, . ,
-!
,
! .
, .
.
.
- . .
!
! ! !
. , ,
.
,
, . !
, !
, ,
, , , ,
, ,
, ! , ?
.
, ?
.
, , .
, ?
, , .
, ,
- ?
, .
, .
?
.
. .
, ?
, ! .
, ,
, ! , ! ! ! ,
, , ,
,
-, ,
, ?
XIII
, . ,
, ,
.
.
-?
.
?
, , . .
.
?
? ?
. .[183 -
.
. .
.
, , , , 1921 ,
.
, ,
- .
, . , -
, , .
, .
. , ,
,
,
, , , -
, .
, 1921
, ,
, , .
,
, ,
, . .
. ,
. , .
, ,
?
.
. :
. ?
.
?
, .
?
.
- , ?
,
, .
? ?
.
, ?
, . .
, ,
,
. , ,
?..
. .
?
. .
?
.
, , , .
,
,
,
. - ,
? . . , .
, , .
. ,
, ,
,
, ,
. .
, .
,
, , ,
,
? .
, . .
, .
? ?
, .
.
, . . ?
?
.
,
. , , ,
!
, ,
.
,
, . !
.
,
, ! ! ,
- ,
, .
, ,
, ,
,
[186 -
, ,
. . , , 48238,
? .
.
!
, .
! .
, . 48238,
, , .
-. . ?
, ,
. .
, , ,
?
,
, .
, , .
.
!
. ,
, ,
, , , , .
.
,
.
.
?
?
, .
, , -
! ! !
, ,
-, . , ,
, .
, ,
, , .
. ,
, !
, ,
, ,
. ,
. .
, ,
. . ,
, , , , ,
, ,
!? , .
- ,
?
, - (
,
,
. ,
,
, ? ,
. . .
,
?
. . . . ,
,
.
?
. .
, ,
XIV
,
. , .
. .
.
? !
, , , ,
. .
,
, ( ),
, ,
, ? ? ? !
, , , .
, . , , 13 ,
, ,
, , :
, .
. , :
?
, , , .
. .
, , ? .
!
, ! !
, .
- ,
?
? .
.
.
? ? ?
, ?
.
, ! .
. .
, ? ? ,
.
, , .
!
?
, , , .
, :
?[190 -
.
, !
,
, , ![191 -
, , !..
, ,
.
,
!
, .
,
! .
. 10 , .
,
, .
. . ,
, .
, , , ! !
- ,
! ? ? ? , . -.
, .
! .
. . .
- ,
, ,
, ,
?
.
, .
? , , .
, , ,
, .
! -, !
.
.
,
, .
?!
.
?
, , .
!
!
. .
!
!
. .
! ? ,
.
! ? ?..
,
-
, , ,
, ,
, , , ,
. .
. . -,[196 -
, , . ,
, . . -
, , .
. ,
. , .
, ,
. . ,
. , , .
, . , ,
. .
.
, ,
.
?
,
?
.
?
.
, .
.
,
. .
?
. , 1-
, ? .
?
? ? . .
XV
, !
, ,
-
? ?! , !
, , .
, ! !
. ,
. . ,
,
! .
! !
. :
!..[201 -
, , ,
, . -,
.
!
, , .
.
, ,
. ,
! .
. .
, . . , ! .
, - ?
, . ,
, ,
. .
!
? .
! ,
, ?
. .
:
. , ,
, , . . ? ,[204 -
. .
, ,
, . , ? -.
. , .
. 40%. .
, , , .
. .
. .
,
,
.
,
, .
,
.
, -,
. .
, ,
: ,
. . .
:
?
, , .
. :
70%
:
.
, ?
.
,
.
, ,
, ,
, -
. ,
,
. .
, , 701 710
, , ,
?
, .
, ,
, , .
!
, .
!
, , :
. .
:
,
, .
. . .
, , , ,
, . , ,
. .
. , ,
, ! .
. , , ,
, , :
!
, , ,
, , .
,
, .
, .
,
, .
, ,
, , , ,
,
,
, .
, , .
.
!
! !..
.
?
.
, , . . .
, , !..
.
! ! . . . . .
.
!.. ! ! !.. .
?
,
, .
.
, , , ,
,
, , ?
.
, .
! ! .
, ,
, ! , .
.
,
, ?
, , , ,
, !
.
,
-.
-,
, ?
, .
? ?
. .
?
. ?
, , . ,
, .
.
, ?..
, . . ,
?
-,
, , , ? , , ,
.
. , .
, ,
XVI
,
, ?,
!
.
,
, , , .
,
, ?
!
, ,
, ,
. ? !.. .
. , ,
.
, ?
, ?
, , . ,
, , :
,
, !
.
? ?
.
?
! .
, , ?[215 .
, ,
, , ;
,
,
, . .
. .
.
, -, ? , .
.
?
. ?
. 5, ,
! .
? ?
,
, . .
, , ,
, , , ,
. .
? , .
, ,
; .
?
.
?
. .
.
?
.
, . , .
?
, . . .
? .
. .
? ? ? . ,
? .
. . ,
, ,
.
, ,
?
.
, , , ,
?
. .
, , ? . ?.
:
? . ? .
. .
!.. , , .
,
,
.
, , .
.
, ?
, .
, ,
,
, , ,
,[217 -
! .
! .
, , , , !..
, ,
, 100 , .
. ,
!
, .
.
? .
.
.
.
,
,
.
, . ,
!
. !
.
. .
.
, ,
.
!
,
.
,
, ,
.
, .
.
.
, ,
.[218 -
.
. .
,
. !
, ,
.
,
,
, ,
. , , ,
, , ,
, , 500 .
!
,
. !
.
.
? ?
.
, ! , ! , .
.
?
.
? .
.
, ! . .
.
, , .
.
,
!
.[220 -
, ! !..
. 35 . . :
, .
. .
, ,
. .
. .
?
, -. . .
.
,
, .
?
, ,
, . , .
.
, .
.
? .
,
? ?
:
.
. .
. . -
.
:
. , .
, ,
, .
,
, ,
, (,
. ,
, , .
, .
. . .
.
, ! .
! , - !..
. ,
. .
, , :
! ?
,
? .
! !
.
, ! ! ! !
XVII
.[223 -
, .
, , , !
, ,
, ?
, ?[224 - ,
.
, ,
.
. . , .
.
/
. 6
/
. .
, , , , ,
, , , ,
, , .
.
.
. ,
,
.
,
. . .
,
.
.
[230 -
15 ,
: , , , ,
.
,
, , ,
? . , ?
.
. .
, ,
, , .
, .
.
, , ? .
.
, , ?
.
.
, .
, ,
, . . .
.
XVIII
, ,
! , .
.
, , - .
, ! .
. .
[232 -
? .
.[233 -
. .
, . ?
, , .
, .
. , . .
, , , ,
, , , .
- . .
, .
, . - [235 , ,
, .
, ,
-[236 -
. . , ,
. ,
.
.
!
? ?
, ,
, ,
, .
!
. .
. ,
, ,
[241 ,
, , , [242 -
. .
, .[244 -
, , ?
,
. .
?
. , .
, , ,
. .
. , , , ,
, ,
!
. ,
?
, , !
.
?
, .
. , , ,
,
, ,
, , !
? .
:
-, .
?
, , . .[247 -
..
, -
? ,
. ,
, , - .
,
, . . ,
, , ,
, ?
. .
, , .
, ?
, .
!
!
2.
:
. .
. .
. ,
.
. .
, ,
, .
, , . , ,
, , :
!
.
?..
, . ?
, .
. ? ,
.
, , .
, ,
, . .
,
!
, .
, , ! .
, ,
, ,
. .
. . :
,
, .
, .
, , .
. . , ,
,
. .
. -,
,
! -- ----!
. .
?
, .
. .
XIX
, !
, ?
. .
.
.
, .
.
, .
- .
. .
?
.
, .
?
. .
, ? ,
! .
. ,
. .
, ! !
,
, .
, , ! ? , ,
.
. , ,
, ?
.
?
, . , ?
. ,
!
. -
, ,
. ,
?
. .
?
.
.
,
-,
, , .
.
, ! , , !
!..
! ! !
. ,
, , ?
? ? ?
. .
?
. .
.
?
. .
,
!
.
.
,
! !
, , . . , ,
, , :
[251 -
, , , .
, ,
. - ,
. . .
[252 -
(.)
, ! !
! ! !
-.
. ,
, !
,
, .
. , . ,
!
!
, !
, ! ! .[253 -
, !
. , .
, , .
, , .
. ,
! !
, .[254 -
.
! !
, . .
, .
, . ,
!
.
, . , .
, , .
!
XX
. .
, ,
!
.
, ,
, ,
. , ,
, ,
, . ,
, ,
, ,
. ,
, :
-. , , , .
, , , . .
,
, . , . .
. , ,
,
, ?
. .
?
, ,
. .
! . , , :
-, , ,
, ,
, (
. ,
,
, , , .
. .
, ! , .
!
.
:
, , .
, ?
.
', -[257 -
.,
, , , , , ,
, , ,
, ,
, ,
? . !
,
, , .
.
, , ,
- ,
. .
?
. .
, .
.
?
. ,
.
,
. , .
.
? .
, .
, ?
.
. , .
.
,
.
. ?
. .
.
?
, . , . .
, , ,
, , .
. ,
. ?
-.
,[258 - ,
?
. ,
, ,
, ?
, , .
.
-? ? ?
. .
! .
.
?
? .
? .
. .
?
?
, . .
?
?
.
, . . .
, . . :
?[261 - ?..
, ,
. ? ?
. . ? ?
. . ?
. .
, ,
, ,
.
, ,
, , ,
, ,
,
, , .
!
,
, -
, .
. ?
, . . , ,
?
, . , .
! .
!
, .
, ! , ! , .
, , ,
, .
?
, , ,
,
, . .
, .
.
, , , ?
? .
?
.
?
. .
. ?
. . .
?
. .
, , .
,
, . ?
, ,
!
, !
,
, ,
, , .
XXI
-
-
. . , , ,
. ,
, .
. , 25 30. , .
. . . . ., 15, .
?
! , .
, !
. ?
, . - .
. . ,
. .
. . , ,
. ,
, ,
, .
, ,
, . , ,
, , ? -,
:
.
, . . ? ! ,
.
. .
, , , ,
!
, . , ,
, , , .
, . , ? ,
. ,
?
,
, .
.
! .
, , ,
.
, ,
, .
, .
,
- ,
. ?
-,
. .
. -
. .
- .
-? .
-,
, ! .
?
:
, , , .
.
, ,
, !
, ,
.
, , .
-,
.
[262 -
. .
.
,
, .
, .
.[263 -
, , ,[264
-!
. ! ?
, .
. .
,
, ,
, ,
,
?
, , ?
? ?
. , , .
!
. ! ! ?
. . .
.
!
. !
- .
, ,
, ?
. ?
, , !
-?
. ?
, , ?
, ?..
?
, ,
? !
! ,
!
.
! !
! ?
, !..
!
. , !
.
, -, , .
, , !
!
! !
,[269 -
. , ,
[272 -
17
, .
, ,
,
, ,
.
,
, .
-, .
? .
? , - ?
. ,
,
, . .
.
? ? , ![275 ?
? , ! .
-
.
. .
! .
, ?
, ? , .
. , .
.
- !
, , ?
. .
XXII
, ? ? , ,
. . , ,
. .
,
, , , N
, !
. , , .
. , , .
, , , .
. . ,
, , , , .
, , .
.
, , , . -
. (
. , .
, .
,
. , ,
, .
. ,
, , 1923 , .
. -,
? ?
? , , ,
? , , .
1) ( 3 . , ), 2)
. , .
, .
.
: - ?
.[276 -
,
.
, . .
, .
. .
.
. .
, .
, .
, ,
. - ,
, ? .
:
, , ? .
. ,
! - .
? .
, ,
, , . .
, .
- . [279 -
, .
. .
,
,
! ! - .
, ,
[281 , .
, , .
, , , ,
, , .
, , ,
!
.[282 -
-,
. .
, ,
-,
, .
? .
, ,
, ?
. , , ,
,
, ,
, .
-. ?
,
, .
.
. . , . .
.
.
.
? ? ? ?
.
,
? , ,
, . :
. .
-,
, .
, ,
. , , -.
, , .
, , .
.
, ,
. ,
, ,
,
,
,
,
---,
, ,
,
---.
, , .
. . .
, ? , ! ! ! -!..
, .
?
, ,
, , .
.
!
! !
, , .
.[285 -
, , .
, .
, :
!
, , , .
,
,
---.
,
!
. ,
, . , , , ,
XXIII
.
,
. . ,
. : ,
, , ,
, !
. . .
. , ,
.
. -. , ,
.
, ,
, , , !
.
? . ,
. ,
!
. . .
,
, .
. , . , .
. .
.
!
?
:
! !
. . . .
, .
, , ! .
. . .
. .
. , . .
?
,
, .
. . .
. . ,
, .
. .
, .
. , ,
,
, , ,
!
. , ,
, ,
, .
.
!
, , . , .
,
! .
, , ? . , ,
. .
?
! .
, .
. !
, . ,
, .
, ?
, .
,
, . .
, .
, , ,
. ?
.
? , ? ?
? .
.
?!
-- -.
, ,
!
. .
, , ,
,[288 -
!
? !
, ,
, .
,
.
!
. . - .
-- !
, .
.
. .
, .
, ,
.
, , - ! .
, .
? .
!..
, , ,
! !
.
, ,
, !
.
, , ? ! ?
- ,
. - !
! ! ! !
- !
. , ,
!
, . , ? .
: , ,
. . . . . ?
.
, , , . .
, ,
.
.
,
, .
.
.
, , .
, ,
,
, .
,
. , , .
, ,
, . . . .
. .
,
? ? ?
, .
? ? !
, ,
, ? !.. !.. !..
- .
, . .
. , ,
,
, ,
,
, ,
, . , ,
, .
,
. . .
, , ,
, .
, .
. !
. .
!
! ! !
.
!
--,
. !
.
! .
,
.
, , . ,
,
-!.. .
. . .
, , -.
. , , .
,
. , .
, .
?
. . . . .
. , .
, , .
. -
. , , ,
. , , , !
!
. . .
XXIV
, , 12.000 .[294 -
, , ,
1..
2.-! (, , , , , ,
3..
4.. ( . : , ,
5..
6.. (. , : .)
7.. ( ,
8. .
9. . ( ,
. ,
10.--!
11. . (
12. . ( .)
13. . ( .[297 -
.])
14. ().
15.!
16.. ( . : , .)
17.! (, , , , , .)
. ,
, . . .
, ,[298 -
. .
-,
, ,
-.
.
.
!
: , .
. Papa- .
. . ,
, .
, .
, , ? ?
-!
, ?
-!
. .
---!
-?
!
?! ? ? ?
! !
, ?! !
!..
! !
!
, .
!
, .
!
!..
.
,
-,
, .
.
!
.
.
!
!
?!
!
! .
, .
.
!
!
,
, . ,
.
.
!
. . . ,
,
.
!
.
-!
.
, , , ,
,
, .
, .
, .
? -.
.
. ,
, ,
, -
!
.
.
.
?
, , .
.
, -.
. . , .[303 -
, , .
?
- .
. ,
, . .
! .
! .
. . . .[304 -
, , - .
,
, , .
-.
.
.
.
!
! .
!
, ,
,
,
, ,
-,
, .
. .
,
.
. .
, , .
! -! . , . ?
.
, . .
-!
, , ,
XXV
. , ,
? , ? ,
. . . .
.
, ,
6.
,
.
,
,
, ?
. ,
.
. .
, .
. .
,
. .[308 -
, .
. .
! .
. ?
: , ,
, , ,
, .
, ,
! ! ! , , !
, , ,
, .
, ,
,
. .[311 -
- .
! .
? ! !
:
, , .
. :
?.. !.. ! !
, , .
!
- ? ,
.
!..
, ,
, ,
! !.. !.. !..
, , .
, !
. !.. !.. ?
, , , , ,
, ,
.
, , , . .
,
, .
, , , !..
, , ,
.
, ,
. ,
,
, , .
! .
. . . .
, , ,
. ,
,
, ,
. .
!
, , .
!
.
-!
! !
-! -!
,
,
, , . ,
.
!
, , .
, - ?
, ,
. . ,
, ,
. ,
, .
, . .
, , ,
. ,
. ,
!
, , , ,
, ,
!
! !
. . ,
,
, ! .
. , ,
.
XXVI
, ,
, ,
. . , ,
. ,
. . ,
?! .
, ! , !..
( , ) ,
() 4400 .
.[318 -
? ?
,
, . .
. ,
. ?
.
. , .
(
.
?[320 !
, .
? ? , ?!
. , , ,
![321 -
. !
, .
, . . .
. .
,
. ,
, [322 -
. - , .
, ,
/
, 2 , , .
. ,
-! .
, , , ,
. ,
. .
: ,
.
-,
, ,
, , ,
?
, .
,[331 -
1926
?
. .
, . , ,
. .
. ,
, ,
,
,
,
,
, .
, .
, .
.
,
.
,
,
:
.
. ,
. .
, . , ,
.
? , ?
, . ?
.
, .
. . ,
?
. . , ?
, , ,
! .
! ,
. ,
?
. ? ?
, !
. , .
, .
. . ?
.
,
. .
.
, ,
?
.
.
. , ,
, , ,
, , ,
. , ,
, , ,
, ,
XXVII
.
( , , , ),
, , ,
.
!
.
! .
. , , ,
--,
--
, ?
, , , , , , .
!
, .
---.
?
.
. . ,
? !
, ,
,[335 -
, .
, ! !, ,
!
. , ,
, , .
.
, , , ,
, ,
, ,
. .
, ,
, , ,
.
, ,
, ,
. , , . ,
, ! -, --. , . ,
.
. .
!
, !
! ?
. , .
. , ,
, . .
, ,
, ,
.
!
. , .
, .
, ! , . ,
.
, ,
? ?
,
?
, !
, , .
, , . ,
. .
, , .
.
? ?
-.
! ?
.
!
, .
, , . ,
, , , ,
.
XXVIII
, , ,
, ,
, ,
, .
,
,
, , .
, , ,
, !..
.
, , , !.. , !.. !..
, ,
, ?.. ! ! ! ,
, , ,
, ? ! ! !.. ,
. . .
:
? ?
.
, ,
? .
. . , , .
, , .
! !
, .
, . . !
.
!
, !
,
, .
, , .
, . ,
, . .
! !.. !..
, , , .
.
,
. . . ?
.
,
. ,
?
, ?
, .
. ,
, , , .
. , .
? ?
.
. .
,
, :
8974 . ..
, , ..
. ,
.
.
,
, .
, , ,
, .
?
. ,
.
, , ?
! : .
.
.
- . . .
, , ,
, , , , .
, .
XXIX
? .
, , ,
,
, , -
.
, ,
, .
.
.
, ,
, , . ,
.
, ,
, ?
. , - ?
, ? . .
, .
, ,
, ?
! .
. ,
,
, , ,
, .
, ?
, ,
,
?
.
. , ,
.
? ?
, , , ,
, , , ,
, , .
?
.
, ?
.
, .
,[343 -
!
. ,
, ,
, ,
-,
, ,
!
!
, .
, .
, ,
, ,
, , .
, ,
!
- .
, .
, , ,
!
----!..
,
.
. . ,
,
, .
.
! .
, , ? ?
.
,
!.. ! !
-. ..
! .
,
. . .
?
, .
, ,
, , . .
, ,
, , . , :
. ,
. , ,
, ,
. . .
, , , . .
. . .
17, 2.
:
. .
-. . .
. . 6.
, , ,
,
, , N.
!
, . ,
, , , . ,
. 2. 25. .
. .
? - ? ?
! , .
, .
. , , .
.
.
XXX
. , .
, , ,
, -.
. .
, .
. !
? , , .
? , .
, : , ,
? ?!
.
,
! .
, ?
, ! ! , , !
.
[348 -
, . , .
! !
,
. .
, !
. ,
, , .
? .
.
,
,
, ?
?
. .
?
, .
. .
, , ? .
. .
, , ,
, ,
, .
. . -
, , , !
. , .
.
, , ,
, , ..
,
, .
, .
, . .
.
! .
?!
. .
, , .
. .
, , , ,
, ,
, . ,
* * * *
.
,
, , ?
-,
, .
, ,
, . .
( ,
1..
2..
3. .
4. .
5..
.
. , , ,
.
, .
,
: .
: ,
. , -
, ,
! ! !
, . .
! .
--!
. , .
. .
.
,
, , , ?
, ,
, , ,
. , .
, .[354 -
.
, .
, .
, ! . ?
.
, ? .
, !
.
, .
, , . ,
, ? ?
, .
!
, .
. , ,
! !..[356 !
. , .
, , ?
, !
, , , .
?
, ! ? ?
,
, , ,
, .
. .
. . , .
, ,
!
, ! , .[357 -
. ,
. , .
XXXI
.
?
? , ,[362
- ,[363 -
.
,
:
,
[364 -
,
, ,
, , .
.
, , . . , , .
. .
,
.
?
. , ,
? .
, , , .
, , .[366 - ,
?
. .
- .
, .
,
.
!
,
, ,
.
, , .
, .
.
.
,
, .
,
.
.
,
, , .
, . ,
. ,
!
, , .
. . .
, .
.
, ?
!
? - ? , ?
? !
?
.
. .
, ? !
! !
.
, ,
, -, ?
, !
, , !
,
, , , . -,
! .
. . ,
.
, , ?
. .
? ?
,
, , .
. :
. ,[370 -
.
?
.
, , ? !
?
,
, ?
, , ,
? .
, .
. . . , ,
.
! (. Daumkraft)
.
. .
.
? , ,
!
?
. . .
?
, . , ,
. ! -
. . ,
, , , .
.
, , ,
, , ,
. , . ,
, .
, , ,
! -
. , ,
, ,
,
, ,
, , ,
-
, , ,
!..
!..
!..
, .
. .
. . .
, , !
. , , :
, , . , .
. . .
!
!
, .
. !
, , . ,
. . , ,
!
.
- ![380 -
.
!
. . , :
, : ,
! , !
.
. -
. ,
, , , !
. .
, .
? .
28.
! .
, ,
- . ?
-.
.
, , . .
XXXII
, .
: ,
,
, 86
,
- , . . ,
,
, , .
, ,
. .
. , .
- ,
, ,
!..
! -
, ,
, - . - .
!
, . . , , .
!.. !..
- , .
9 ,
,
, . , .
, .
. .
. .
, - .
.
. . ,
!
, ,
, :
?
,
,
! !
!
?
, ?[383 -
, .
! .
, ! !
?
.
. , .
, .
.
.
! ! . .
. . .
, .
, , .
, . .
?
.
?
.
, -.
!
, . .
,
, . ,
. .
.
: .
, , ,
.[386 -
().
().
[387 -
( ).
( -).
, (. ).
(, , , , , , , ,
,
, ,
? .
,
!
-,
, .
, .
! .
. .
!
. --, -!..
. .
? .
.
? . ? !
!
,
, .
,
, ,
, ? , !
,
, ,
, , .
?
.
?
. , .
.
?
,
, ! . !
:
! .
, !
.
!
. . -
. ,
XXXIII
. ,
, ,
. , , ,
, ,
, ,
! ; . ,
,
, .
! , , , , .
.
,
-.
, !
. .
? .
.
. . ! , , ,
!
? ? ,
-, , -!
! ?
,
, ?
.
! .
.
,
, , ,
.
, .
, , -
, , ?
. ,
, .
, ,
, . .
. , .
, ,
. .
. ,
,
. . .
-,
, .
, ,
, ! ?
, !
, . .
, . ,
, ,
, . .
! .
! ! !
, .
! ! , , ? , , , . !..
!!! ! ! , ?
!!! -? ? ,
,
! .
( , ) .
!
, ,
, ,
, ?.. , ! , ?
, , , :
, ,
. .
, ,
,
?
.
, ?
- , .
.
, ,
,
, , ,
, ,
, :
. ,
, , .
, ,[405 -
-!
. .
--! , .
, , ,
, ?
,
, .
,
, ?
. .
.
--. .
,
, , ,
, , :
, . ?
, , , ?
, , , !
, . ,
! ! , .
. . .
, ! !
, , ?! -!
.
..
-.
, .[406 -
?
?
:
, - .
,
, -
. ,
, .
,
. .
, ,
.
. .
, :
,
, ,
, , -.
. -,
, ?
,
, ?
, . , .
,
, .
.
! !
?
.[408 -
?[409 -
?..
, - -
. .
, ,
. .
, ,
.
!
. ?
.
!
, ?
, .
?
. .
?
! ? .
? ?
, . . .
--,
, --. , , ?
. ? , , ?
, ?
. . . .
?
.
?
.
?
. . .
,
,
. .
? .
?
?
. , , .
, , .
, , . .
. . ! , ,
. . , ,
, , ,
.
XXXIV
. ,
. , , , .
4 .
. .
? .
, . ,
, ,
. , , ,
, , . -
?
. .
? .
.
, , .
, , , .
. ,
.
, ,
! .
,
, , .
. .
? [414 -
.
. .
- .
?
, . . .
. .
, ?
, .
. , .
! ? , ,
.
!
. ! ?
,
, ! .
.
, , ?
,
. .
, ,
!
. , ? ,
, .
!
, .
, , , , .
. ,
. , ,
,
. ,
, . ,
, ,
! .
?
!
? ? ? ? ,
, ,
!
. .
, , :
-!
-!
-!
! -?
, ,
.[416 -
?
. ?
, . ,
!.. , ,
, ! !
. ,
, ,
, ,
.
.
?!
, .
! [418 -
? . . .
. ,
, , .
!
.
. .
!
! ! ! !
, ,
, . .
?
, .
. ,
?
, .
. .
, .
, , ,
, .
?
. , . .
?
. .
, ,
. -.
. .
, -. . .
. .
,
, .
. , ,
. .
. ,
, .[419 -
, , .
?
,
? . , ,
.
, ,
, . ,
- - . , ,
, .
,
:
- - [421 -
- -
. .
. , .
-, , .
, , ,
,
? . , , .
:
? ? ! -
XXXV
.
.
,
. .
, , .
, ,
. .
, - .
.
,
, ?
. ,
, , . . , .
.
, , .
. ,
!
, ,
, ,
[425 -
- ,
, :
!
.
.
, ,
, . .
0703418 .
. ,
, !
?
. . !
! .
, , ,
, , ,
!
. .
.
?
, . -
, , , .
. . , .
, , .
.
?
? ? ? , ,
, .
. ,
-. ,
, .
, ,
-.
. , - :
, .
. .
,
, .
, . .
, .
!
![429 -
, .
.
!
.
, ?
, !
.
,
, , ,
, : , ,
, ,
?
. .
, , . .
,
. . .
.
,
, . ,
.
, !
.
, , ?
, .
! .
.
,
, ,
, ,
, ,
, , ,
?
, .
, ,
?[430 - ,
.
.
.
.
,
, .
. .
!
,
N.
!
, , , :
, .
.
: ,
XXXVI
, , ,
, , ,
, ,
? .
- , .
, ?
, . . .
, , ?
. . .
, . , ,
!
.
, ,
, , ?
-. . , , ?
, . . , ,
, , !..
!
?!
, . .
!
, , !
, ! ,
, , . . , -
, .
. , . ,
?
. , ?
, , , .
. ,
, , ,
. .
, . , , ?
. . .
, :
, [433 -
, , , !..
!
. !
.
,
-- !
, !
, , .
?
. .
- .
. .
, ! ?
. :
i .
1865.
-.
.
?
, , , , .
!
. !
. , .
?
, .
, , , ! - ,
.
? .
, , , ,
, ,
,
? .
, .
?
, , .
? .
. .
. ,
,
-,
,[434 -
, , ,
!
.
! , .
, .
,
. .
. ,
, , .
. ,
!
.
. . .
?
, , , .
, ,
! .
, , . , , .
, ?
! .
?
--- ! !
, , .
!
? ?
! !
! .
, , ? ?
. ,
! -, .
. .
-,
. !
, , ,
, , ,
,
: ,
.
.[437 -
, , .
, .
XXXVII
, ,
22 1927.
160
( )[438 - ( ).
50.
20.
6. .
..
. ,
.[439 .! , .
, .
, !
, .
. .
.
,
, , , .
. .
, ,
. , [441
! , .
.
, ,
,
.
!
, ?
. .
! .
?
! ,
,
!
![444 -
! !
?
! . --!
. ,
! .
! ! ! -,
- -- .
, -,
! ! !
- , , :
b5 c4!
!
, !
:
! ! ! , !!!
. -[445 - -
:
, , ,
.
,
.
. .
:
! !
.
! , !
, ?
!
?
!..
?
! .
! !
SOS! SOS! SOS!
! !
--!
! !
, .
,
!!!
! . ,
. ,
-,
, ,
, . ,
.
? .
! !
?
.
?
.
. , , ,
.
,
, .
. ,
,
!
,
, , ,
, .
. .
?
. .
! .
, . . , , -
, ?
. , !
, , , ! !
.
, !
. .
! !
. , e2
e4
, , ,
!
.
, , .
.
, ? , , .
, ,
.
2
4.
.
! !
, .
,
, .
.
!
. , !
, ,
, , ,
. .
.
!
, .
, , ! .
? !
, .
? ?
.
? ?
? , !
, , .
![454 !
. !
, , - !
!
? , , ?
, , ,
!
! .
.
, ,
. , ,
!
!
! , .
! .
, . .
, ! -, .
, , - [455 !
, , .
, , .
.
, ! .
. .
, , -
!
, ! .
. . .
, ! .
. . . -
!
. .
, ,
, ,
, .
.
, .
. .
.
!
.
! .
? ,
, , ,
XXXVIII
. .
, .
, ,
,
, , ,
. , .
, , ,
!
. ! .
. , , , ,
, .
, !
. ! , ,
! . :
, .
, ,
. , , ,
, ,
, ,
,
, ,
,
!
, .
, .
-! , , , ,
, . .
.
, :
- ,
,
[464 -
. .
.
, . .
--- ---
.
--- ---.
, , :
:
.
--
, , !
!
. .
. ,
,
, , ?
, , , !
, ---, --
, , :
, --, --
!
!
, .
, , , .
-.
, , , .
- ?
, ,
-- -
- ----
, ,
,
. ,
.
, :
! ! ! ? .
, ,
, , .
.
, ,
? , ,
,
?
, .
! ! .
,
, ,
?
- , ? , , ?
.
! - . . , ,
, , , .
XXXIX
. . , ,
: ,
, .
.
, ,
.[467 -
, ,
,
,
, . , .
, .
, ,
! .
?
. . , .
?
. - . .
! ! ? , , .
.
, ,[468 -
?
.
,
, .
, , ,
, , ?
, , . !
,
, , ,
, , .
.
,
, ,
, . ,
, , ,
,
? .
! ! !
.
.
? .
, ?
. .
. -
, ,
, , , ,
. ! , . ,
?
,
. , ,
--,
,
, .
,
, ! .
.
? ! ,
, .
.
, . .[473 -
. .
.
, . . .
,
, ?
. , , .
.
,
, ,
.[47
[475 -
, ( ) .
, , ,
,
, , .
, ,
, . ! !
. ,
, , ? ,
,
, .
, , .
,
,
,
, - . ,
. ,
! .
, ?
. , ,
, ?[476 - ?..
.. (1859
, .
! ! , , ! ! !
, . .
,
-!
. , ! --!
, , .
( ,
, ,
? ,
. .
! ! . !
.
! ?
! ! ? ,
! !
, , - ,
. ,
.
.
.
XL
,
:
--!
.
. .
. .
--! ---!
. .
!!! ?!
!
. !
, , :
! !
, !
. ,
- ,
:
?
,
, ?
. .
! , .
,
, !
, .
!
!
, , .
! !
!
. , . ,
, .
, , , ,
, , , , !
, , , ,
,
, ,
.
.
!
, .
. - .
.
,
, !..
!..
. !..
. ?
- , , , .
,
, , ,
! .
? ? ? ! !
, -, ? .
,
? , ? -
, ![480 -
, . . ,
?
, .
? ?
.
, -,
. ! !
, .
, ! , , , . , ,
?
.
- ?
, , . ,
.
, , .
.
-, . -, . -
,
, .
, , . , , .
, .
:
. .
!
!
. !
, .
, , ,
,
. .
, , . .
.
, .
!
- .
.
, ,
, ,
, , ,
! ! .
, . .
. , ,
!
, .
,
, !
:
.
, , .
. . .
, -
,
,
, ,
.
,
. .
! ! ! .
. .
. .
. , ,
!
. , !
, , .
!
, . , ,
- !
, . .
! ! !
, .
. .
, ,
, . .
XLI
, . .
, . .
,
. .
- .
, , ,
. - .
! .
. . .[484 -
,[485 -
, ?
. , .
, , ,
,
, ! .
[487 -
, !
, .
, ! , .
.
!
, .
, , ,
! !
! .
.
.
.
.
! .
. .
?
, .
.
.
. .
!
?!
. ! !
. , ,
.
,
: .
,
, ,
, .
. . ,
! , .
! .
.
.
,
, .
, , ,
.
! , . ,
.
, ? , , ? , , ?
, , ? , ? ?
,
, . . , ,
, , , ,
, ,
, ,
,
, !
, . .
. .
, , :
?
, , , ,
! .
, !
, .
, , .
,
!..[491 -
.
, ?!
. ,
, ,
! !
.
--! , .
[492 -
.
--!
!
!
, .
. , !
.
!
, ! ![493 -
. ,
!
. !
. .
- ! .
. , ,
, ,
.
!
, , ,
? .
. , . ! ?
, .
. - .
,
, !
. !
. .
, , :
, , .[495 , --- .
, , , !
, :
-- ----, -- -- !
.. ..[496 ,
XLII
, ,
. ,
, ,
! !
.
,
, ,
, ,
! !
. .
, .
.
, ,
, ,
! .
! !
,
?
. ,
.
! .
, ? --! .
.
, ,
, .
, ! , , .
, ?
, .
?
. , -
, , ! , , - .
?
, .
?
, .
, ,
.
-. , ? . .
?
, ,
. , .
?
. . .
!
,
, .
, .
. . .
?
?[497 -
, . ? , ,
, , , , .
, , : , ,
,
, , ,
, , - ,
, ?
, -
, , ,
, ,
, , ,
. ,
- !
, .
-,
, ,
, . .
.
,
, ,
.
,
! , ,
. ,
! .
,
. .
,
!
,
.
,
, : , , , .
, , .
! .
! ,
! .
-!
? ,
, .
, , :
, ,
.[501 -
.
!
, 3 , ,
! ! .
?
. . ,
, , - ,
,
, ! !
. ,
.
, .
.
, ,
, .
. , , .
, ,
,
, ,
. , , .
, ,
,
, !
, , ,
! .
, , .
? , .
:
! , ! , , , .
.
-,
, , , .
, , , ,
!
, ,
, , ,
.
! ?
. , !
?
, .
, , . !
. , , ,
!
!
!
.
.
, !
! ! !
. , ,
, !
, ,
! .
? ? ! ?
!
, , , .
, !
.
,
, ,
, ,
.
, , ,
, , ,
, -
, ,
- . .
XLIII
, ,
, .
, , .
. ,
, .
, - ,
!
, !
. .
?
- , . , , !
, .
, , ,
, . , , , ,
, , .
, ! ,
, ?
. . , , ,
,
, ,
[504 -
,
, .
, , . -
? ?
.
, ? ? . -,
. .
.
?
. .
.
, ,
. -, .
, , ,
, , . . .
, , , , .
!..
, ,
. , ,
. .
, ,
,
, ,
? .
, , .
, ,
, .
, , : ,
, ,
, , ,
? ! !
, , ,
!
, . !
, :
! ! !
, .
, ,
.[505 ,
, ,
.
, ,
. .
, .
. ,
,
, .
, , . . ,
, . , -
,
, , , , .
?
, ,
, , , . !
? ?
! , .
, , .
, . , ,
, . ,
.
1927 1928.
.
notes
1
N
N, N
(. vegetal
, .
4
. .
(. ondulation)
.. (1859 1943)
, .
7
.
9
,
10
( . lustre
, , ),
11
,
12
,
13
14
(. castor
, ),
15
.,
16
17
18
19
20
21
!..
22
- ,
23
(. glace
24
, ,
25
, , ,
26
..
27
1899
28
29
. , , ,
30
, (
31
, ,
32
,
, -
33
-
. ,
34
35
36
, . 1
37
38
39
, -,
40
, 1928
41
42
43
1914
44
1885 1917
45
- ,
46
(. kaper
, .
47
,
1920- ..
.,
, ,
,
().
, ,
48
. -
49
- , , 1926
:
,
, ,
, .
, 1917 ,
50
,
1920-
51
52
53
(. 1585)
54
55
56
..-- (1840 19
57
58
59
60
61
V VI ( ),
- (Folies-Bergere)
, 1869 .
62
63
XX ,
64
.
. . .
65
66
,
67
68
69
,
..
70
71
, ..
72
, ,
73
-
, ,
74
.
75
76
.. (1832 1923)
77
. (1837 1891)
78
(. rotonda
79
Comedie Francaise
1680
80
81
. :
82
83
.. (1849 1915)
84
85
, ?
86
87
88
(Pommery)
. ,
89
. :
90
91
92
93
, 1913
94
-
, 1912 1914
95
96
,
.. (1874 1923)
97
98
99
. ,
100
,
, , ,
101
102
, --, --!
. .
103
104
105
106
107
19
108
-
109
110
111
.. (
112
113
(1922 1932).
114
..
115
. , .
116
.. 1927
117
, ,
118
119
(. fermoir
, )
120
(. diadema
121
(. concessio
, )
122
. .
123
, ?..
124
125
126
, .
127
- .
128
: ,
129
, ,
130
131
132
, .
133
,
134
27 1927
135
136
(?)
, ,
137
. (1862 1932)
1925 1932
138
, -
, .. (1836 192
139
( . toile de Nord
140
..
141
.., ..
142
, , ,
: 1920-
143
144
. (1856 1928)
145
146
?.. :
147
148
, ( . vox humana
. )
149
, .. (
150
..
(1873 1950)
, 1925
151
. (1883 1884),
152
153
154
155
156
:
157
158
1927 , ,
159
,
(1924 1928)
160
161
. , ,
162
. -
163
- , 1915
164
,
165
166
.. (1878 1927)
167
1920-
168
169
. .
170
171
, .
172
173
, .
174
175
,
176
General El
177
178
. -
179
180
Indian Wanderer
, .
181
, Harl
182
183
184
,
185
186
..
187
-
188
, ,
189
, , , ,
,
!
,
.
190
191
, , !..
, , !
, , , !
, ,
, , !
..,
192
,
193
194
195
196
-
197
198
199
, ..
200
, 1919
201
..
202
203
, ,
204
, , , ..
205
. ,
206
207
208
, ,
209
( . bugel
, )
210
211
. (1865 1940)
212
213
.. '.
214
: ,
1889 1900
215
, , ,
216
217
218
219
,
220
.. ,
221
.. ...
222
223
. 1
224
,
225
226
XIX XX ,
- -
227
(. 117
. 56 ..)
228
229
230
231
XIII XIV -, ,
- .
232
233
234
235
236
- (. mixtus
),
237
238
239
240
241
242
, ,
, 1750-
243
244
,
245
246
.. (1882 1944)
247
248
249
250
, , 1927
251
.
252
(.)
253
254
. (1824 1898)
255
.. ,
256
II
257
., -
258
,
, , ,
,
, .
1918 .. , ,
259
260
..
261
?..
, , ..
262
263
264
265
,
266
267
268
. . .
269
, ,
270
!..
271
!.. , , ,
272
17
- ,
273
,
, -
274
275
, !..
276
..
,
, !
,
.
...
. .
277
, -
278
, , ...
279
280
. ..
281
282
283
. , ,
284
285
..:
,
,
.
.
286
287
288
289
-
( . klappen
290
291
292
, ,
293
5) 6)
, ,
294
295
-
296
,
..
297
298
. ,
299
(Vanderbilt)
300
..
301
1920-
302
303
,
304
305
.
306
307
308
309
, 1927 ,
310
,
311
312
,
313
.
314
315
(.)
()
316
.. ..
317
318
XIX
319
- , ,
320
321
, .
322
, ;
323
1919
324
.. (1865 1961)
- 1925 1929 , .
325
326
327
328
-: ,
329
86
: 86
330
-
, , 1911 .
331
1926
332
?..
333
334
335
336
337
. , ,
338
. , .
339
,
! , ,
!
?.
340
- volens nolens
341
.. ,
342
, () .
343
344
(. Bonbon de Varsovie
. )
345
, .. .
346
347
348
349
. (1897 1973)
350
1917 1919
351
. ,
352
.
. .
.
353
.. , ,
354
355
356
. .
357
,
.. (
,
, .
358
.. .
359
, .
360
361
.. , :
-
.
362
,
363
364
365
366
,
367
- .. (1896 1979
368
,
369
,
,
.
:
, ?
?
-
.
, , ,
370
371
372
,
373
374
.
375
376
XIV XVI .
377
-
378
379
.. ,
380
-
XV .
381
382
. )
, ,
383
,
384
385
.
386
387
, 1927
388
389
390
: ,
391
392
,
393
-
394
395
, ,
396
. .
397
.. (1858 1942)
. .. 1927
()
398
( )
399
400
401
402
403
1922 ,
404
, , 1 3 ,
405
406
, , ,
407
: ..
408
409
?..
30
410
411
412
413
1927 .
414
415
, 1920-
416
, , ,
417
,
418
. ,
419
, ,
420
- , 19
421
- -
,
- ,
,
.
,
,
,
,
, .
422
.
..
423
.. .
424
, ,
425
- , 1920
426
427
, ,
-
, ,
- .
428
429
.. .
430
,
431
, , ,
432
433
,
. (..)
434
, : ,
435
()
436
, 1926
: . , ,
437
, ,
438
( ).
439
. (1829 1911)
440
,
()
441
. (1868 1941)
1894 1921 .
442
1926 .
443
- , , , , , ,
444
..
,
445
-
446
447
,
448
, ,
449
.,
450
451
,
452
453
454
: ,
455
-
456
457
( . petits chevaux
458
459
, ,
. ,
, !
, ,
, ?..
460
461
, ,
462
- , -
463
(. 1584)
, .
464
-
..,
465
466
467
, ,
.
( )
468
, , ..
, ,
!
469
470
- ,
471
.. -
472
473
474
475
476
?..
.. (1859 1924)
, 1911 1917
477
?.. .. (1870 1920)
478
,
479
480
481
482
(. reps
, . (1
483
484
192
.
.
,
?
!
, , , (
485
486
487
..
488
1914 , ,
489
, ,
490
491
.. .
492
493
, !
, .
494
,
,
,
495
.. .
496
-- ----
.. .
.
, .
,
,
.
497
498
(. limitrophus
499
500
( . tsoudzu
-)
501
.. ..
502
503
1927
504
505
506
, ,
: 15 1927