visit us: www.thepmk.

net

|:
@uS. uP B| AP
B| P
Qsi, & 600 032

10.05.2013

@h, nUP!
: ..P. { zx Cu Emh Pm] zu uP u
A] [S |hiUPP ukUPU @Pu & ..P. {QP x
@Pmk mh@u Ssh uk mh |hiUPP ukzx {zuU
@Pu & ku ]zuU Pm] vmhmk |hzumh UPn Pzv
A P C Pl kP #mhx
P[P Gzu, x zxUPUS @u zu G u|mh P
P ku ]zuP Pm] Szx }v nUS
Bnh @Pu uhP.
zx .Cu AP, {mh mh UP Pm], uP UP P,
u, P @miPP, uP UP EP xPUP kmk
Qx. zx .Cu AP {mh [Pzv , J
Bsk |hzumk ]zv { Cb , Phu 25.04.2013
A zv Pa ] |hzumhx. C|mi, mUPnUP
ushP Px Psh. Cu |mi [@PuPP u mh UP Pm]
[Pzua @u ushP x QUS PhPa E
mh UPnzv kua ]zuP Pm] vmhmk uUSu |hzumhx.
UPn Sva @u kua ]zuP Pm] {QP, Pm]P
E uz uzua @uP |k |huS ] |mPUS P@,
UPnzv E mh @ E GUSa u
m@ {zv Ti, |miSa P
P[P x G uUSu |hzxx? Gx Szx B@ |hzv. Phu
2002 Bsk zv |h ]zv { Cb
[@PP uP x C@u UPn Sv kua ]zuP Emh uz
uzua @uP PU Pl uUSu |hzv. A@x, P u
P[P GUPmhxh, C Eh GzxU Pmh. A@u@ uUSu
sk |hzuhU Tk G Aazv, UPn Sva @u mh UP Pm]
{QP, UPn P { B# Quh Azx. B,
uzumh uzua @u Qu, ASv E kua ]zuP
Pm]US BuP mk, mh UP Pm] Azu x Gu
|hiUP GkUP. UPn Sv, HP@ ] @uP
|h {, C @v A xP HkP # @si P
x Csk s PP mk@ xPUS {zvux.

visit us: www.thepmk.net

vmhhmh uUSu
|miPP u uPzv zv mh[Pa @uP J
, UPnzv @ { Ax v En mkU Psiu.
A@x, UPn Pmh ua @u Ix @ A[S x v En mkU
PsiuPh uP #x. AP ] FUS 200US
@mhP Azx x Dkmk. un @|zv 200US
@mhP J ] {h[PUS vmkx Gx zvu. B,
@ { EnvU PsiuPz uUSuPP Pmh ua
@uP Ix {h ChUSP 200US @mhP A,
EmkUPmh Emh Pl Bu[Ph vmi uv@u, AP uUSuUS
vmhmk u { Cx Gx uPz u Qx. Bu[Ph u
AP vj Dkmk, A@ u Azx P[P, Aizx
|UQ. |S A @xP Emh B P[P wmk Gzx.
Axmk i.G.33 .9966 G C UP Fv u ], xa@US,
UPnzvS Chmh Sv, @|UQ Psiu P[P
zx, ""UPnzvS [P, E[Pz uUSQ@'' G Gazx.
Aui@, ..P. u P[P x P P]z uUSu |hzv.
(CuP i@ Bu[P SuPk i CnUPmkx)
Pmhu Cx u S, DkmkU Psiu @@u,
uzumh UP SvP E ] kP vj wmk
Pzumh. kua ]zuP Pm] ]@ A]h Cx Ck uPP,
vmhmk kP Pzv mk, mh UP Pm] x @mk. Pmh
ua @uP Dkmh @x, AP EhiP A[Qx
Akzv |miS uP uhx Avzvu, Cu AUS
@uP hvUPx. B, iUSU Psk Gu |hiUP
GkUPu mh Px PsPo @P, |miS
uP, u@ va i Gazuu, ASv u AvPzux.
@, J o @| AUS uh Av Azuu u,
DkmhP, @xP Ehx, wmk Pzxx Emh Dkmh.
APU Pmkkzu P x Gu |hiUP GkUP. P,
|miPP uP x PsizuP xUQa k |hzvu, Ph
mh Sg]ia @u o, x 23, mh @Pa
@u b@, x 25, vU@Pa @u ^, x 29, UPnzua @u
HP BQ |S @ Phx, xa@ zx zx
. UPP, Px xUQa k |hzxuS P, zu @|UQ,
xUQ mk GaUP @sk. B, AzuP |hP Gu
mh P x PsPo Gu u[P PzvS Psk
mh UP Pm] Qx.

visit us: www.thepmk.net

Ck uPP kPUSz w
UPn Pzu zu, mh UP Pm]U@P, PU@P
Gu uh C. UPn Sva @u kua ]zuP Emh
uzumh uzua @uP u, vmhmk, CzuUSu |hzv. A]h
Cx Ck @|USh u[Px kPUS, u[P@ w zxU Pshxh,
mh UP Pm] x AshP zv. |miS u
PUS UPn Sv, uzumh UP AvP GsoUP QP
G Es@ ux. A CUS @x, AP A[S uzumhP
kP @uia w zu G Samk |iP C. mh
A, UPn, @PmhUS @ SvP A E P x
AvPP uzumh uzua @uPP Cu, UPn Sv
UP US AP @|iP, PP xn @UQ.
Cu , mh UP Pm]a @u S@Pn @U(x 18),
A (x 32) BQ@ kP #mk. CP C@,
zv EuuP UP iUP P x . B, CP C
kP #mh GuP Bu[P mh UP Pm],
mh P xUS, E Px EvPPUS
Azuuz uhx, n |hzv P x, A kP
#mhu Ev #x. G, PPU PskiUP
Cx Gu |hiUP GkUPh.
n @ C
kzv 97860 27118 G Gs Psh @] PP Gkzxa
. Au @]US 25 @uv C 9 oUS |s av
G uh Psh@x, P Gkzx@]. Cu @]
zvu |[Pu AizxU P@. |[P UPnzvu CUQ@.
E[P iuu zxU P[P G T, zx . Cu,
..P. PkP ]zvUQ. Au , 26 @uv P 12.10 oUS
u@]US kP Pkzvu Ax |s Pg] Gh
P uhPsk @], C@u uPU TUQ. Cx Cu
Szx n |hzv UPn P{zv B#, n
AvP unh GzxP P AUPmiUQx. kzv
@] u@x kzvU PsiUQP GuU Psh@u Ax
P #mhuS S Ax @] Cx UP
u@] A x Gu Psh@u uP u~m x Cu
Pzv Piu. Cua #vu, kP #uPU Pskizx,
Px #vUP i. B, kP #mk, Ch 14 |mPQ mh
{, n Gu J @ Hh.

visit us: www.thepmk.net

UPn P uh UQ n |ks # US (]..I.)

@sk; UPn Pzv o Szx E }vzv o E
}vvU Psk }v n |hzu @sk G zv, Phu 30 @uv
mh Bm] AP @mh |hzu ..P. { zx .Cu .
C@mhzvPP, AUPmiu Av vj zx #u P x, @mh
|hzxuS P@, zx .Cu Px #x, va] ] Ahzx.
Cxuh UQ, zx .Cu APUS @ 3 @uv n [Pmh
{, A ] Cx kuPU Thx G E@|UPzv, @ 2 @uv@,
zv Phu Bsk, Cu Bsk |h Cb
AvUPmh @|zu Phx @]uPU T, uhmiu Csk USP Px
#mh. Au, x |hu @u uh J UQ @ 3 @uv,
Th[S AqEUS Gv @mhzv [@Px uh UQ @ 7 @uv
zx Cu Px #mh. Cx Ix USP A Px #mk.
A :
1) zv uh @mh |hzu US (@uv: 30/04/2013, S Gs 400/
2013 , SP Cv usha mh P 143, 188 S mhz
vzuzv 7(1)(A) P )
2) |mi P Phx @] US (@uv: 05/05/2012 ,S Gs 432/ 2012
, SP &Cv usha mh P 143,147, 188 S mhz vzuzv
7(1)(A) P )
3) |mi P Phx @] US (@uv: 25/04/2013,S Gs 177/ 2013,
SP& Cv usha mh P 147, 188 S mhz vzuzv
7(1)(A) P )
4) vh[P PiUS Pm]P Gvzux uh x @u US (@uv:
02/04/2004,S Gs 528/ 2004, SP &Cv usha mh P 143, 147,
323,324, 506(2)
5) Th[S AqEUS Gv @mh US (@uv: 03/09/2012. S Gs 329/12,
S P & Cv usha mh P 143, 188)
zx Ao Cu Px
A@u@, zv Phu 05.05.2012 A |h Cb
AvUPmh @|zuU Phx @]uPP mh Cb [Pz u, zv
Aa Ao Cu AP, Phu 03.05.2013 A Px Px
#ux. Au UQ AUS @ 6 @uv n [Pmh {, A@u | A x
zv 25.04.2013 A |h Cb AvUPmh
@|zuU Phx @]uPP J US, 01.05.2013 A #vPh
@ @x, C Pzvh@ @uz ysk P Pzx uzuuPU T,
C US v #mh. zx Ao Cu x Cx, zu

visit us: www.thepmk.net

USP v #miUQ. A :
1) |mi P Phx @] US (@uv: 05/05/2012 ,S Gs 432/ 2012
, SP &Cv usha mh P 143,147, 188 S mhz vzuzv
7(1)(A) P )
2) |mi P Phx @] US (@uv: 25/04/2013,S Gs 177/ 2013,
SP& Cv usha mh P 147, 188 )
3) @u xsk P Pzx TuP US (@uv: 05.05.2013, S Gs 185/
2013, SP & Cv usha mh P 153, 153 (H) )
A] [P
C@u@, mh UP Pm]z u .@P.o, [Pz u .S, mh
UP Pm] xn xa vUPa BP Em@h x @
P R, USP v #mk. Phu 25.04.2013 A zv
|h ]zv { Cb Szu UQ u Px #mh
CP, USP @usi Gkzx, Au USP Px Px #x
Q. zx .Cu x Phu 2012 Bsk 2004 Bsk uhmh
USP G, P x u@x x umi Gkzx Px #x. Th[S
Aq EUS GvPz uhmh UQ Phu 06.05.2013 A wzu Ea}v ,
''Th[S Au SvP Av, C { vuS vP
, Aq E Gv @mhzv [@P A x uhmh S USP v
|hiUPP GkUPh @sk'' G uP BnmiUQx. Czw
uS Akzu |@ Th[S Aq EUS Gv @mhzv Px PshuPP
uhmh UQ zx . Cu AP Px #mhx A] [S
|hiUP Gu z ux P @siv.
Pna]
zx Ao Cu, KskUS uhmh UQ u@x vj Px
#miUQ. mh UP Pm] A AvP @h @sk G
| Gsnzxh ushPUS A A [Q {, C h@
@uz ysiuPU T, # US v #miUQx. UQ zx
.Cu 300US @mh ..P.US n [Pmk mh {, AP
kuuz ukUS @|USh AnUS uh vUPU @P |P
Px E }vzv US uhx. zx .Cu,
zx Ao Cu BQ@ x, mh UP Pm] uP x,
US uhmh @uvP, Au USP AP Px #mh |mP
@@mhP zu@, AP A A] Pna]h Px
#miUQP Gx uPz u.
..P. { zx .Cu AP Px #mh , uPzv @
SvP @xP x, xa zxUP x P uUSu |hzv Q.

visit us: www.thepmk.net

C uUSuP, kua ]zuP Pm]@ vmhmk

|hzvUQ. B, mh UP Pm], [Pzua @uP u
CzuUSuP |hzvuP s zukQx. kua ]zuP Emh uzumh
S vmhmk |hzv ] uUSuP Szu [P R@ umk:
1.@ mh z@u A@P Phu @&3 B @uv P C A @txP x
J S P ]z uUQx. Cv Au C @xP @uhu. CuSU Pn
15 @ S ASv UP u P x izx P {zvS
Azxa n |hzv. A@x AP A ku ]zuP
Pm] @uP G uux. Cuu @ mh Px PsPo
D z@u P {zuz uh Psk AP A ku #i
BnmiUQ. Au ASv @u mh UP Pm] Cu # UQ
GvPP @UPmiUQ.
A.v..P. u[P {Q
2) x& Ch@ C[S u @u A@P @u][S G
Phu @&4 B P]z uUQ. A xUP zx izx P {zv
Jhzx. n A uzumh uzu @u G,
@Pmh A @USzxU PPzv o A A.v..P. u[P @
{QP CUQ Gx uux. B, A x US v # P x
u[Q {, CxSzx E Px E AvPPh ..P.
UPbP mh @P A Px Px #x US v #u.
3) Sg]i A@P @x GUPmh UQ ku ]zuP Pm]a @u
C Px #mk.
4) mh UPnzu Akzu U@P G Chzv x P]z
uUPmhv Au Kmk kP Ahx Eu. CzuUSu ASv E
v, PmiUP BQ PoPa @u kua ]zuP Pm] u vmhmk
|hzv. B, AP x Gu |hiUP GkUPu Px, Cx uhP
mh UP Pm] x # US v #x.
5) mh @PmhUS A@P A @u kua ]zuP Pm]
uUQ @ukzv { , AuS ..P. u Pn G T AP x # US
v #miUQx.
6) vsn mh @ xUPh w zx GUPmhuS ASva
@u ..P. u Pn G US v #mhx. B, |hzumh
n AUPh FP C x #u nzu Ph #x mk,
Au uPP PhUS u[P@ w zx mk , ..P. x @mhx uux.
APUS ]
C@u@ uP x ku ]zuP Pm], uzumh
A #u P ..P. u #uuP vmhmk zukQx.

visit us: www.thepmk.net

@xP Emh xa zxUP x ku ]zuP Pm] u uUSu |hzv

Gx PxUS |Pz u G @v, @sk@ ASv
wP mk ..P., A[S UPmk ..P. uPP
ChP Px #x #US v #x Q. Px
@Psk Cu [P |hiUPP PnP Gu u #u ]P,
nP, 75 uU Phu vP G H AP Px #mk
] AhUP mk.
Ssh mhzv Px
Akzu PmhP mh UP Pm] {, mh {QP Ssh \mhzvR Px
\uP |hiUPP uP A_ wP DkmiUQx. Cx 10&US AvP
..P. {QP Ssh \mhzv R Px \miUQ. CP u mh UP
Pm] \mhUSz u . S Emh {QP Ssh \mhzv
Px \ uP A_ i \vUQx.
ux Ssh \mhzv Px \mk mh UP Pm] G Guu
, Sa \P Dkh. AP A ..P. {
zx \. Cu_ AP Px \mhuU Psizx A i ]
\P B. J \mhu \kP \un \mh[P ukUP
i G mk Ax ukUP( Ssh) \mhzvi |hiUP GkUP
i. B,A mh |hzv mh UP Pm] Ssh \mhzv
Px \x ux BS. Av SP J mhzv J Smh
GsoUP ..P. Ssh \mhzv Px \ sk G CUS
{nzx \kx _uv Cv Cx Phu K AhUS S. |UPi
{ UPmiu Pzv Th CzuP AhUSP Pmhzx hh.
UPUS uuP |hzuh {, mh UP Pm] hUP
sk GuPP Au o {QP uP A_ Ssh \mhzv Px \x
Qx. Ssh \mhzv J Px \uS P A x Gzu USP Guu
P Pmhzv v \mk? Px \h C PhuP G?
Gu Bu P AuP Ezu mh Bm]P Pzvh sk
G \ E}v AzvUQx. B, ..P. Ssh
\mhzv Px \uP Bn[P u \zv B \ GvzuP
mh Bm]P Pzvmk Q. \mhzvS Gv Cu |hiUP B
AP ukzx {zu sk. uP A] ua \, Exa \,
Px u CUS BQ uS B AP | Azx
CxSzx \zx , mh UP Pm]US Gv Ssh uka \mh |hiUPP
Ph sk G Bnki PmkUPQ.
@ UPn P, zx . Cu, zx Ao Cu ..P.
uP Px #mhx, Auz uhx xa zxUP x vmhmk |hzumk

visit us: www.thepmk.net

uUSuP BQ {PP uP Px |hiUPP J u mP,

A] [S @|UP PshP E. G@, UPn P, xa
zxUP x |hzumk BQ Szx ]..I. }v n |hzu
, ..P. { zx .Cu, zx Ao Cu ..P. uP
x uhmk # USP Azu v , AP EhiP ku
# Bnh @sk G @PmkU PQ@. Cu a]P @uS B
AP @|iP umk }v [Q |[P |hPP C@.
|!