=

Valencia: Llengua I literatura - 2n Batxlllerat - Curs 2012/13

Tema 1: El context sociopoltic deis anys posteriors a la Guerra Civil fins als anys 70 com a condicionant de la producci narrativa de I'epoca

1.1. Context historie

1.1.1. La Guerra Civil (1936-1939) i el Franquisme (1939-1975)
La Guerra Civil (1936-39). perduda pel bandol republlca, va comportar la instauraci a l'Estat espanyol d'una dictadura poltica autoritaria que persistiria durant quasi 40 anys, fins 1975. Partia de les causes i els objectius del feixisme i incorporava el tradicionalisme catolic i cgnservador hispanic. El nou regim poltbc va iniciar una repressi sociopoltica cap a la Ilengua i la cultura catalanes derogant I'Estatut d'Autonomia de Catalunya i enderrocant tots els avances que s'havien aconseguit en els anys anteriors.

1.1.2. censeqencles de la Guerra Civil

La victoria del General Franco va comportar una serie de repercussions per a la lIengua i la cultura catalanes: a) Castellanitzaci de la societat. El castella esdev "nica lIengua oficial de l'Estat i les altres lIenges queden penalitzades a ambits d's privats. Per tant, que en exc oses de I'ensenyament, els mitjans de comunicaci i I'administraci. El regim comenca una reespanyolitzaci cultural a travs de la radio, la televisi, el cinema, I'ensenyament o la immigraci interna. La lIengua catalana s totalment desprestigiada i es persegueix qualsevol manifestaci cultural pu15lica en catala, b) Repressi poltica envers ntel-lectuels. artistes i ldeleqs republicans, que han .d'optar pel cam de I'exili.Hi hagu de 150.000 a 200.000 exiliats a Catalunya, d'un total de 450.000 a tot l'Estat espanyol. Entre els lntel-lectuals exiliats cal destacar Caries Riba, Pompeu Fabra, [osep Camer, Merce Rodoreda oPere Calders. A ms, I'any 1946 es comptabilitzaven 10.000 presos poltlcs i molts d'ells serien condemnats a rnort, ja que aquesta practica va perdurar fins 1975. c) Instauraci de la censura. L'any 1939 s'establ un sistema de censura previa que obligava a mostrar tot el que es volia imprimir a un funcionari del regim per tal que comprovara si respectava els lmits morals, poltics i religiosos de I'ideari franquista. A partir de 1966 s'ellmlna la censura previa, per b que el regim podia clausurar un mitja si publicava alguna cosa inadequada. La censura va desaparixer definitivament el

1977.

Davant d'aquest panorama, hi hagu un gran nombre d'autors que opta per l'exlll interior: alguns deixaren d'escriure i altres van claudicar i van passar a fer-ho en castella,

1.2. Etapes de la literatura de postguerra

Durent el franqatsme, l'evoluel de ia iiteratura catalana es pot dividir en les etapes segents:

1.2.1. Etapa de salvaci i de reorganitzaci immediata (1939-1945)

El resultat de la Guerra Civil toca de mort la cultura catalana. Durant aquest perode no va poder-se publicar a I'interior de l'Estat espanyol res escrit en catala. Cap lIibre en catal va passar el sedas de la censura abans de 1944, lIevat deis lIibrets de falla editats a Valencia. A partir d'aquell any la censura va permetre la pOlicaClo de IIIbres de tematica folklorica i redactats amb anterioritat a la normativa ortogratica de fabra. L'objectiu era arraconar la dJttura catalana I convertir-la en una pectlliClfita1 folKIrica. La major part deis intel-lectuals s'havlen exlllat a Europa i Amrica i des de I'exili, es