KORANENS BUDSKAP

NORSK BOKML

AV: MOHAMMED KNUT BERNSTRM

FOR MORE INFORMATION CONTACT: RHSGRUPPEN @GMAIL .COM GURABA FRIENDS ORG

GURABA FRIENDS AS

Den hellige Koranen () Den hellige Koranen er Allahs budskap til menneskeheten. Koranen er Allahs ord som de ble avslrt av erkeengelen Gabriel til profeten

Koranens Budskap
Oversetter till Norsk: Raggip David Halilovic

Muhammed, Allahs fred og velsignelser vre med ham. Koranen bestr av 114 kapitler og over seks tusen vers. Disse innesperring i en periode p tjuetre r, fra profeten, Allahs fred og velsignelser vre med ham, var frti r gammel inntil kort tid fr sin dd i sekstitre r (ca. 610-633 e.Kr.). I noen tilfeller avdekket sporadiske vers, andre lengre passasjer eller et helt kapittel. Ved enhver anledning, profeten, Allahs fred og velsignelser vre med ham, fikk deler av Koranen skrevet de av noen av hans litterre flgesvenner, og ofte av profeten privatsekretr Zaid ibn Thabit. Mens versene kom og da de skrev dem ned, de ogs lrt alle versene utenat, en tradisjon som fortsetter den dag i dag. Verken tidens tann eller hnden til mannen har vrt i stand til delegge Koranen som det alltid har vrt tusenvis av mennesker, hjertet, punkt for punkt, tegn for tegn. Nr man snakker om Koranen sier, alltid den opprinnelige arabiske teksten, ikke ulike typer oversettelser. Muslimer er og har alltid vrt veldig klar p dette skillet. Det er av denne grunn at Mohammed Knut Bernstrm valgt kalle sin oversettelse "Koranens Melding", for klargjre at det er bare en tolkning av den opprinnelige teksten till det norska sprket.

privat

. Al-Faatihah (innledning)
. Al-Baqarah (Kua)

. Al-Imran (Imran avstamning)

. An-Nisa (Kvinner)

. Al-Ma'idah (Den himmelske mltid)

. Al-An'am (Livestock)

. Al-A'raf (diskriminering)
. Al-Anfal (booty)

. At-Tawbah (Omvendelse)
. Yunus (Jonah)

. Skin
. Yusuf (Josef)

. Ar Ra'd (torden)
. Ibrahim (Abraham)

. Al-Hidjr
. An-Nahl (The Bee)

.Al-Isra (The Night Journey)

. Al-Kahf (Hulen) . Maryam (Maria) . Ta Ha . Al-Ambiya '(Prophets) . Al-Hajj (Pilegrimsreisen) . Al-Mu'minun (de troende) . An-Nur (lys) . Al-Furqan (mlestokk) . Ash-Shu'ara '(poeter) . An-Naml (The Ants)

. Al-Qasas (The Story) . Al-Ankabut (Spider)

. Ar-Rum (Bysantinerne) . Luqman . As-prostrerte (Fallet i tilbedelse) . Al-Ahzab (Det samme Sworn) . Saba . Fatir (himmel og jord) . Ya Sin-Profeten Muhammed .As-Saffat (jeg lukket rekkeflge) . Saad. Az-Zumar (slots) . Ghafir (Han som tilgir) . Fussilat (En solid og klar forkynnelse) . Ash-Shura (Hring) . az-Zukhruf (Gold) . Ad-Dukhan (ryk) . al-Djathiyah (knelende) . Al-Ahqaf (sanddyner) . Muhammad . Al-Fath (Victory) . Al-Hudjurat (Hyblene) . Qaf . ADH Dhariyat (De som er hevet) . At-Tur (Mount Sinai) . Herkomst Nadjm (The Star) . Al-Qamar (The Moon) . Ar-Rahman (The Velgjrende) . Al-Waqi'ah (Det m vre) . Al-Hadid (Iron) . Al-Mudjadalah (Hun som appellerer) Al-Hashr (mnster), side 347 . Al-Mumtahanah (Den som er avhrt), side 349 .As-Saff (De serried rekkene) side 351 . Al-Djumu'ah (fredagsbnnen), side 353 . Al-Munafiqun (hyklere) Page 354 . At-Taghabun (Da vinnere og tapere bytte plass) side 355 . At-Talaq (skilsmisse) side 357 . At-Tahrim (forbud) side 359 . Al-Mulk (Dominion) side 361 . Al-Qalam (The Pen) side 363 . Al-Haqqah (Truth stund) side 366 . Al-Ma'aridj (skalerer opp til Gud), side 369 . Nuh (Noah), 371 side . Al-Jinn (usynlige vesener) side 373 . Al-Muzzammil (Du dekker over deg) side 375 . Al-Muddaththir (Dere som pakker deg) side 377

. Al-Dommedagen (Oppstandelsen) side 380 . Al-Insan (Man) side 382 . Al-Mursalat (De sendte ut) side 384 . Al-Naba (Kunngjringen) side 387 . Herkomst Nazi'at (De som str over horisonten), side 389 . 'Abasa (Med grim min) side 391 . At-Takwir (Nr solen er innpakket) side 393 . Al-Infitar (Nr himmelen sprekker) side 395 . Al-Mutaffifin (De som spart p strrelse og vekt) side 396 . Al-Inshiqaq (nr himmelen feil i stykker) side 398 . Al-Burudj (konstellasjoner) side 400 . At-Tariq (Den nattlige beskende) side 402 . Al A'la (Den Hyeste), side 403 . Al-Ghashiyah (Hva skal overskygge alt) side 404 . Al-Fajr (Dawn Light) side 406 . Al-Balad (Landet) side 408 . Ash-Shams (The Sun) side 409 . Al-Layl (The Night), side 410 . Ad-Duha (Det klare morgenlyset) side 411 . Ash-Sharh (Har vi ikke pnet ditt bryst ) Side 412 . At-Tin (The Fig Tree), 413 side .Al-'Alaq (Sprout) side 414 . Al-Qadr (Night of Power), side 415 .Al-Bayyinah (Den klare vitnesbyrd) side 416 . Al-Zalzalah (nr Jorden skjelver) side 417 .Al-'Adiyat (Battle hester) side 418 . Al-Qari'ah (Den tordnende slag) side 419 . At-Takathur (emulering av rikdom) side 420 . Al-'Asr (The flykter tiden) side 421 . Al-Humaza (Baktalaren) side 422 . Al-Fil (The Elephant) side 423 . Quraysh side 424 . Al-Ma'un (Den minste hjelp) side 425

. Al-Kawthar (Den gode i overflod), side 426 . Al-kafirun (Truth fornektere) side 427 . An-Nasr (Guds hjelp) side 428 . Al-Masad (A vridd tau) side 429 . Al-Ihklas (The ren tro) side 430 . Al-Falaq (Dawn Herre) side 431 . An-Naas (The folkeslag Herren) side 432

Al-Faatihah (innledning) Mekka periode [1] I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [1:] ros skyldes Gud, all verdens Herre, [1:], den ndige, den barmhjertige,

[1] som er allmektig lpet Judgment Day!

[1:] Deg vi tilber Deg alene vi be om hjelp. [1] lede oss til den rette veien [ 1:] mten de gikk som du har velsignet med dine gaver, ikke de som har lidd av [din] sinne og ikke de som har gtt seg vill!

Al-Baqarah (Kua) Medina periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[02:01] Alif Lam Meem. [02:02] Dette er Skriften-dette er uten tvil en veiledning for dem som frykter Gud og stadig

Han har de yne,

[02:03] de som tror p [eksistensen av] det som er usett, de som observerer bnn og gi til andre av det vi har skjenket dem for levebrd [02:04], og de som tror p det som er penbart for deg, og hva som har blitt avslrt fr din tid og ha en forsikring om at evig liv [venter]. [02:05] Det er de som flger veiledning av Gud, og de skal vre godt i hnden.

[02:06] Men for de som fornekter sannheten spiller det ingen rolle om du advare dem eller ikke-de ikke nsker tro.
[02:07] Allah har forseglet deres hjerter og deres rer og dekket over ynene deres, en streng straff venter dem. [02:08] Det er folk som sier: Vi tror p Allah og dommens dag", mens de [ Faktisk] ikke tror. [02:09] De prver lure Gud og de troende, men de bedrar ingen andre enn seg selv og innse det

ikke. [02:10] Deres hjerter er syk og Gud tillater det onde grovt og alvorlig straff venter dem for deres stadige lgner. [02:11] Og da de oppfordret til ikke forstyrre orden og spre fordervelse p jorden, sier de: Vi bare forbedre og gjre det godt igjen. " [02:12] Nei, det er de som forstyrrer orden og spre fordervelse, men de skjnner ikke. [02:13] Og nr de blir bedt om tro at andre folk tror, sier de: Skal vi tro at disse Silly stakkar "Nei, det er de som dum stakkar, men at de ikke vet. [02:14] Og nr de mter dem som har adoptert troen, sier de: Vi er [ogs] troende", men nr de er alene med sine onde impulser, sier de: "Jada, flger vi deg, vi ville bare spke med dem." [02:15] Gud vil straffe dem for deres vitser, men han tillater dem bli holdt litt tid i sin trassige hensynslshet, snubler hit og dit i mrket.

[02:16] De har byttet bort [Guds] veiledning fra bedrag og de har ikke vunnet p sine byttehandel og er [n] uten veiledning. [02:17] De er som en [mann] som tenner en ild og deretter brann lyser [alle] som er

rundt, tar Gud bort sine lys og forlater dem i mrket, slik at de kan se noe [ 02:18] dv, stum og blind, finner de ingen vei tilbake. [02:19] Eller i [de som opprettholder] en voldsom storm med regn skyer mrkere himmel,

torden og lyn. De satte fingrene i rene [ikke hre] torden buldrende, i frykt for dden -Men Gud overvker de som fornekter [ham]. [
02:20] De er nesten blindet av de blinker, men nr de lyser opp [dark], de tar et par skritt og stopper nr mrket [re] stenger rundt dem. Hvis Gud ville, kunne han frata dem hrsel og syn, og Gud har alt i hans makt. [02:21] FOLK! Tjen Herren, som skapte deg og dem fr du-kan vre gudsfrykt [forlenget] [

02:22] Han som skapte jorden som et hvilested for deg og resten himmelen som et hvelv og la vann strmmer fra himmelen og frembragte sammen med denne frukt for livsopphold din. Sett derfor ikke
laget partnere p Guds side, s vet du [at Gud er uten like].

[02:23] Og hvis du tviler p noe av det som Vi har sendt ned til tjener Vr,
s ta en sura som kan sammenlignes med dette, og ringe vitner foruten Allah, hvis dere

fortelle sannheten.

[02:24] Hvis du ikke gjr dette og du vil ikke gjre det, s frykter Brann som drivstoff er menn og steiner, og holdes i beredskap for ta imot dem som ikke tror. [02:25] [Muhammed!] Gi dem som tror og gjr rettferdige godt budskap til Edens,

under hvor elver flyter, venter p dem, hver gang de er utstyrt med frukt derfra, sier de: Dette er hva vi ble forsynt med i gamle dager "de vil faktisk f ting som minner om
[Past]. Og [sine] koner vil vre med dem i disse [Edens], renset fra [alle underground] mkk, og her skal de bli stende til evig. [02:26] Gud nler ikke med lage en lignelse om en mygg eller noe enda basest. De Troende vet at disse [lignelser] er sannheten, [avslrt] av deres Herre, men de som ikke gjr det tro sier: "Hva ville Gud ha nsket si med denne lignelsen " Dette frer mange vill, og han gir ogs veiledning til mange, men han frer ingen vill unntatt de precured i synd,

[02:27] som bryter pakten med Gud, rettferdiggjort [av den menneskelige natur], og skiller det Gud
befalt vre sammen, og som forstyrrer orden og spre fordervelse p jorden. Disse

er taperne.

[02:28] Hvordan kan du nekte Gud Nr du var dd, ga han deg livets gave: etter dette, vil han la deg d, og da vil han la deg oppst til nytt liv, og til Ham skal dere bringes tilbake. [02:29] Det er han som har skapt for dere alt p jorden, og, vendt mot himmelen, formet det inn syv himler. Han har kunnskap om alt.

[02:30] OG SE, sier din Herre til englene: Jeg vil oppnevne en representant p jorden." [Englene] sa, 'utnevne du er noen som forstyrrer orden der og sprer fordervelse og
[Til] utgyte blod, mens vi feirer Thy ros og re ditt hellige navn " [Gud] sa: "Jeg vet hva du ikke vet." [02:31] Og Han lrte Adam alle navnene; Og han viste dem til engler og sa: "Hva er deres navn for meg, hvis det er som du har sagt."

[02:32] De sa: Stor er re vre deg, har vi ingen kunnskap bortsett fra hva du har
gitt oss, du er den allvitende, den All-Wise. " [02:33] [Da] Han sa: ". Adam Nevn navnene til dem" Og nr [Adam] hadde nevnt navnene for dem, sa [Gud]: "Jeg fortalte deg at jeg vet alt som er skjult i himmelen og p jorden, og at Jeg vet hva du kan si pent og hva du holde p en hemmelighet. "

[02:34] Og nr vi sa til englene falle ned p sine ansikter fr Adam, falt de ned bortsett Iblees som nektet, full av stolthet, og ble en av dem som ikke tror. [02:35] Og vi sa: "Adam Tag, du og din kone, din bolig i denne hagen, og spise s du har nske for sin [frukt], men ikke nrme seg dette treet: s kan du ty til skamme "!

[02:36] Men Satan fikk dem til bryte dette [forbud] og forrsaket s sine saker. Og vi sa: "Away, alle sammen, her! Fiender vil du vre sivile, over en periode vil du ha din bolig og ditt
leve p jorden. "

[02:37] [Siden] lrte Adam fra hans Herre ord og han avsluttet [Adams] omvendelse-Han er den som godtar omvendelse, den mest barmhjertige.
[02:38] Ja, vi sa, "Stopp, alle sammen, her! Men veiledning sikker p f deg til del, og som flger My veiledning skal ingen frykt og ingen sorg dem. [02:39] Men de som ikke tror og sier at vrt budskap er en lgn av Brann arv og hvor de skal bli til evig tid. " [02:40] Israel! Husk Mine fordeler mot og fylle din lfte til meg, og jeg

oppfylle mitt lfte til deg. Og st i refrykt for meg!

[02:41] Tro p det jeg [n] har avdekket bekreftelse av [penbaring] at du [tidligere] mottatt og fikk ikke g i forkant av de som fornekter sannheten. M ikke selge Mitt budskap for en measly bukk. Og frykt Meg!

[02:42] Ikke linje ut sannheten med lgn, og ikke gjemme bort sannheten i god tro.
[02:43] utfre bnnen og gi til de trengende, og bye hodet med den andre, byer deres hoder [i bnn]. [02:44] formane dere andre fromhet mens dere selv glemmer [plikter], mens du leser Skriften Ville du da ingen mening [02:45] sket med tlmodighet [Guds] hjelp i bnn! Det er absolutt en vanskelig [bane] bortsett fra den ydmyke, [02:46] de som vet at de er kalt til mte Herren, skal de vende tilbake til ham. [02:47] Israel! Husk Mine fordeler mot deg og hvordan jeg viste deg den gunst som jeg ikke har vist noen andre mennesker.

[02:48] Og frykter dagen nr ingen kan gjre opp hva en annen har brutt, s alle bnner vil
forkastet og ingen lsepenger skal bli akseptert og ingen hjelp br gis. [02:49] Og [husker] at vi leverte deg fra Faraos menn, som har lagt til din store lidelser, drepte

snner, og [bare] sparsom ditt kvinner-dette var en tung rettssak at Herren legger p [ 02:50] og [husker] hvordan vi klvde havet for deg og frelst deg og druknet faraoene fr yne, [02:51] Og hvordan vi kalte Moses til oss [p Mount Sinai] for frti netter, og hvordan i hans fravr tok du for tilbe [golden] kalv, og s begtt en alvorlig synd. [02:52] Men fortsatt tilga Vi s din skyld, at du [br ha] flte takknemlighet. [02:53] Og [husker] at vi penbart til Moses Skriften og mlestokk som retten kan mles og skilles fra galt, slik at du fikk veiledning, [02:54] og at Moses sa til sitt folk: Dere har faktisk mitt folk, lagt dere en alvorlig urettferdighet s du tok tilbe [golden] kalv. Sving deretter g tilbake til din Skaper og se en

angrende nd, og det er hva din Skaper finner vre best for deg. "
Og han godtatt omvendelse, er det han som godtar omvendelse, den mest barmhjertige. [02:55] Og [husker] som du sa, 'Moses, tror vi ikke du fr vi er med vre egne yne skal se Gud ";

og deretter treffer deg der du sto ved [straff] lyn.

[02:56] Men vi fortalte livet ditt, da har du vrt [som] dde, at du [br ha] flte takknemlighet.

[02:57] Og vi la skyene gi deg skygge og ga deg manna og vaktler [for mat og inviterte:] "Spis av de gode tingene som vi har skjenket deg for ditt levebrd." Og de lot oss ingen skade [for sine synder] den skadde bare seg selv.

[02:58] og [husker] Vre ord: "G inn i dette landet, og spiser som du vil til sin [frukt], men tilfeller nedbrutt ved inngelse og spr: Fri oss fra byrden av vr synd! ' [Da] Vi skal tilgi deg dine synder og i tillegg rikt belnne dem som gjr godt og hva som er rett. "
[02:59] Men de som holdt ut i synden sette andre ord, i stedet for hva de blir bedt om si,

og vi hadde en straff fra oven rammer [dem] syndere p grunn av sin trass og ulydighet. [2:60] og [husker] som Moses ba om vann til sitt folk, sa vi: "Strike med ansatte rock" og deretter helte tolv springer ut av den, slik at alle visste hvor han ville drikke. [Og Moses
sa:] "Spis og drikk av det som Allah har gitt deg for dine boutgifter, men ikke spre fordervelse og andre onder p jorden. " [2:61] og [husker] som du sa, 'Moses, kan vi ikke orker alltid f den samme maten. Be derfor din Herre at han er av det som jorden produserer gir oss som urter, agurk, hvitlk, linser

og lk, "[hvorp Moses svarte:]" Vil du bedre til det verre Sl deretter tilbake til [I slaveri] Egypt! Der kan du f det du ber om. " De led skam og elendighet, men de hadde tjent Guds vrede, fordi de ikke opphrt fornekte sannheten i Guds budskap og drepte profetene mot all right: Ja, de trosset hele tiden [Gud] og krenket [hans] bud. [2:62] DE SOM tror [denne Skriften], og de som bekjenner den jdiske tro og den kristne og sabierna-yeah, [alle] som tror p Gud og p dommens dag og gjr rettferdige liv fra m sikkert ha sin lnn hos Herren, og de skal ikke vre noen frykt eller sorg skal veie dem.

[2:63] og [HUSK] hvordan vi gjorde vr pakt med deg, med Sinai-fjellene som et vitne [og sa]: "Hold med all makt p hva vi [n] har penbart for deg og legge disse ordene til hjertet, slik at du gudsfrykt [forlenget]! " [2:64] Men du slo p [fra denne banen]! Og hvis Gud i sin nde hadde tatt synd p deg Sig du ville sikkert ha vrt en taper; [2:65] du vet at blant dere det var de som forurettet sabbatshelgden og at vi snakket [dette dom] over dem: Vr [at] aper, gjenstand for [alles] hn og forakt!"

[2:66] Vi gjorde dette for gi en advarsel til samtiden og ettertiden, og en alvorlig innvending til den fromme. [2:67] og [HUSK] at Moses sa til sitt folk: Gud befaler dere ofre en ku" [og] de sa:

"Tuller du oss "

[Moses] sa: "Gud velsigne meg for gjre noe s dumt!" [2:68] De sa: Kall p deres Herre i vrt navn for gjre det klart for oss hva slags ku i sprsmlet." [Moses] sa: [Herren] sier at det skal vre verken en gammel dyr eller en ung kvige men noe midt i mellom. N gjr som du har blitt befalt. " [2:69] De sa: Kall p Herren din i vrt navn for gjre klart for oss hvilken farge det skal vre." [Moses] sa: [Gud] sier at kua skulle vre gul, en sterk gul farge som behager yet." [2:70] De sa: Kall p Herren din i vrt navn for gjre klart for oss hvordan det skal se ut: for oss er nemlig en ku stadig den samme; Gud vil, vil vi deretter ta til hyre ".

[2:71] [Moses] sa: [Herren] sier at det br vre en ku som ikke har vrt brukt som trekkdyr,
for plying eller vanning, feilfri og uten tegningsretter. "

[Da] de sa: N har du gitt oss [den] sannhet!" Og s de ofret kua [slutt], som

de hadde vrt nr forlater ugjort. [2.72] [Recall, israelittene, at] du ute etter at en mann hadde blitt drept skylden hverandre for gjerningen men Gud penbarer de tingene du nsker skjule. [

2.73] Da sa vi "Strike [kroppen] med et stykke av denne [ko]!" Hvordan gir Gud de dde liv og show I hans skilt, s dere kan lre visdom.
[2:74] Etter [alle] denne precured deres hjerter og ble som stein, hardere enn stein. Det er bergarter som gjr at kilden rer kjrer tilbake og bergarter, da de splittet, og slipper vann. Og det

det er klippene som stuper inn i dypet av refrykt for Gud. Allah er ikke klar over hva du gjr. [2:75] HPER DU at de tror p deg, selv om [du vet at] mange av dem, etter ha lyttet til Gud ord og forsttt det, bevisst forvrengt det
[2:76] Nr de mtes de som har adoptert troen, sier de: Vi er [ogs] troende." Men nr de er Venner sier noen [av dem til andre]: "Er du fortelle dem hva Gud har penbart til deg, slik at de kan bruke det som argument [mot deg], nr du er uenig med dem fr Herren din Hvordan fornemme du " [2:77] Vet de ikke at Gud kjenner deres hemmeligheter, s vel som det som de pent erklrer

[2:78] Blant dem er ogs de som ikke kan lese og at uten kunnskap om Skriften [tolker den] etter sitt eget hode, og hans formodning. [2.79] Misfornyd de med hendene skrive ned [hva de sier vre ute] Skriften og hevder at det er av Gud, og dermed oppn en ussel fortjeneste! [Det br g dem] drlig p grunn av det hendene har skrevet, og p grunn av det de [dermed] har vunnet! [2:80] De sier: "Brann straff vil ikke pvirke oss mer enn et begrenset antall dager." Si: Har Gud lovet deg det, for Gud vil ikke svikte sitt lfte eller hevde deg om Gud noe du ikke kan vite "

[2:81] Nei! De som har begtt onde handlinger og er helt omsluttet av hans synd, the Fire
arv, og hvor de skal bli til evig tid. [2:82] Men de som tror og gjr rettferdige er paradis for arv, og hvor de skal bli til evig tid [2:83] HUSK, israelittene, som vi tok fra pakt vr med deg [som du lovet] ikke tilbe andre enn Gud, vise godhet mot dine foreldre og slektninger, og til den farlse og nd, ha et vennlig ord for alle, og utfre bnnen og gi til de trengende. Men du vendt seg bort fra [hva du har foretatt], alle unntatt noen f, fordi du er en vrange slekt. [2:84] Og i pakt vi har gjort med deg, du lovte ikke sle en brors blod, og ikke jage bort ham fra sitt hjem, og etterp bekreftet deg [forpliktelser] pakten og har vitnet dette. [2:85] Men det er du som dreper hverandre og jage bort noen av dine egne fra deres hjem og du

hjelpe hverandre i disse syndige og fiendtlig virksomhet. Og hvis du tar noen av dem [som du Dog] fanget to, lsepenger du dem, selv om det var forbudt for deg jage dem bort. Tror du p noen deler av Skriften og nekte andre Hvilken lnn de fortjener blant dere som begr slike dokumenter med mindre skam og skjensel i denne verden Og p oppstandelsens dag hendene p de mest alvorlige straffer. -Allah er ikke klar over hva du gjr.

[2:86] De som utveksler den evige glede av [god] i dette livet, for dem straffen ikke
lindres og ingen hjelp vil n dem. [2:87] Vi ga Moses Skriften og la [andre] Envoy flge ham. Og Jesus, snn av Maria, Vi ga klare bevis og styrket ham med den hellige nd. Men er det ikke slik at hver gang en Budbringere kom til deg med [melding] ikke gledet deg, du var for stolt [ lytte til ham] Noen kalte deg en lgner og sl deg i hjel! [2.88] sa de: Vre hjerter er forseglet!" Nei, det er Gud som har utelukket dem fra hans nde p p grunn av fornektelse deres, tror de bare f ting. [2:89] Nr de fr en [ny] penbaring fra Gud som bekrefter [sannheter] at [allerede]

er i sin hnd fr de pleide be for seier over de som fornektet troen, nr de [n] hre

er det de som er kjent, avviser de det. Men fordmmelsen av Gud vil ramme disse fornektere. [2:90] De har solgt sin sjel i en elendig byttehandel nr de fornekter hva Gud har penbart,

rasende at Gud har vist at han vil av sine tjenere med sin nde. S [Guds] vrede rammet dem gjentatte ganger, straff og skam venter [alle] fornektere.
[2:91] Nr noen sier til dem: Tro p det Gud har penbart, sier de: Vi tror p det

har blitt penbart for oss ", og de avviser noe utover det. Og likevel m denne sannheten som bekrefter hva er [allerede] i sin hnd.

Si: "Hvorfor drepte du i tidligere tider, Guds profeter, hvis du [som du sier] var en troende" [2:92] Moses kom til dere med klar vitnesbyrd og i hans fravr, fikk du til tilbe [den golden] kalv, og forpliktet seg til en [vanskelig] synd.
[2.93] og [husker] hvordan vi gjorde vr pakt med deg, med Sinai-fjellet som vitne [og sa]: "Bli hos

alt fast p det som Vi har penbart for deg og adlyde [dens bestemmelser]! "

[Da] de sa: Vi hrer, men vi er ulydige." Som et resultat av deres mangel p tro hadde [ideen om golden] kalv helt tatt besittelse av deres hjerter. Si: "Hvis du kaller dere troende, er det faktisk avskyelig, det som din tro bud at du skal gjre!" [2.94] Si: Hvis den evige bolig Gud er din reserverte og alle [andre] ekskluderte

derfra, br du nsker deg dd dersom [deres ord] er oppriktige. "

[2:95] Men de vil aldri nske seg [dd] p grunn av hva deres hender har sendt fr dem [dommen] Gud kjenner de urettferdige. [2.96] Gjerne du vil finne at de klamrer seg til livet mer iherdig enn noen annen, enda mer enn de som

setter assistent p Guds side. Hver av dem nsker leve i tusen r, men hvor langt
Hans liv kan vre, kan han ikke unnslippe straff, ser Gud hva de gjr. [2:97] SI [Muhammed]: "Den som er en fiende av Gabriel-som p Guds befaling lar [penbaringen] synke inn i ditt hjerte med bekreftelse p dette som nok gjort opp [tidligere tiders Revelations] og gir den trofaste veiledning og et budskap om hp [

2:98] som er Guds fiende og fiende av Hans engler og Hans sendebud, og Gabriel og
Mikael [br vite at] Gud er fiende av de som fornekter sannheten. "

[2:99] Vi har n gitt deg klare beskjeder, sannheten som ingen andre enn den trassige syndere benekter.

[2:100] Er det ikke slik at hver gang de gjorde en pakt, ble det avvist av noen av dem Nei, de fleste av dem har ingen tro i det hele tatt. [2:101] N som en budbringer fra Gud er kommet til dem med bekreftelse av hva som har [allerede] er i sin hnd, avviser noen av dem Guds skrevne penbaring som de tidligere delt i-som

hvis de ikke vet [innholdet]. [

2:102] De flger hva den satans forteller Salomos regjeringstid. Det var imidlertid ikke Solomon, som spottet Gud uten disse demonene, som lrte folket i hekseri og i som hadde blitt penbart for de to englene p Babylon, Harut og Marut. Men disse to underviste ingen uten frst si: "Vi er bare en prvelse og en fristelse, benekter ikke [Guds gode gjerninger] "Demons lrt fra dem hvordan s splid mellom en mann og hans

kone, men de kan ikke gjre uten Guds vilje sre noen med dette, og hva de lrte fra skadede
selv uten vre dem til enhver bruk. Og likevel de hadde blitt fortalt at en erverver dette [kunnskap] vil ikke vre delaktig i evig glede. I sannhet en fatal byttehandel, i som de solgte sine sjeler! Hvis de bare hadde visst ...! [2:103] Hvis de hadde hatt tro og fryktet Gud, Gud ville sikkert ha gitt dem en bedre lnn. P

de hadde bare kjent ...!

[2:104] O du som tror! Ikke si [til profeten], "Hr p oss!" Heller si: Vr tlmodig med oss," og lytte [til hans ord], venter en smertefull straff de som fornekter sannheten. [2:105] Verken de som ikke tror blant tilhengerne av tidligere tider penbaringer eller

De som tilber avguder ser vennlig til Herren din gir deg noe av hans gode. Men Gud karakteriserer Han nsker med sin nde Guds nde er en uuttmmelig kilde. [2:106] Hvert vers [penbaring] at vi avbryte eller forrsake bli glemt, vil vi erstatte med en bedre eller like gode. Vet du ikke at Gud har alt i hans makt

[2:107] Vet dere ikke at Gud eier herredmme av himlene og jorden Du har ingen protector og ingen hjelper unntatt Gud.
[2:108] Eller nsker du lede en foresprsel til din Messenger som det en gang var rettet mot

Moses
De bytter bort tro fornektelse har fullstendig forlatt den rette vei. [2:109] Mange tilhengere av tidligere tiders avslringer nsker [dypt run] av misunnelse, de kunne overtale deg til fornekte troen som du har vedtatt, og dette da sannheten avklart til dem. Men tilgi dem og vre tlmodig med dem, inntil Gud kunngjr sin vilje! Gud har alt i Hans makt. [2:110] utfre bnnen og gi til de trengende! Den gode du sender fr du [dommen] skal dere gjenoppdage i Gud, og Gud ser hva du gjr.

[2:111] Og de sier: Ingen skal tre Paradise som ikke er jdisk" eller "kristen". Det er det de nsker og hper. Si: Ta med bevis, hvis det du sier er sant." [2:112] Nei, det er ikke det! De med hele sitt vesen underkaste seg Guds vilje og

Da er det godt-synderne skal ha sin lnn hos Herren, og de skal ikke vre noen frykt, og ingen sorg dem.
[2:113] Og jdene sier: "st De kristne p vaklende grunn, og de kristne sier: Jdene er et vaklende fundament. "Men alle leser Skriften. ting som de sier er hva alle som mangler kunnskap

sa. Men p oppstandelsens dag Allah vil dmme mellom dem [alle] det som de skilte om.
[2:114] Hvem er mer urettferdig enn han som forbyr bruken av Guds navn i hans hus, som Mlet er jevne dem med jorden De har ingen rett til g inn i huset, hvis de ikke frykter [ham]. De m tle skam og skjensel i denne verden og streng straff i det hinsidige. [2:115] st og Vest tilhrer Gud, og uansett hvor du snur deg [finner] Guds ansikt. Gud kommer overalt og han vet alt.

[2:116] Og de sier: "Allah har fdt en snn." Strre er han i sin herlighet! Nei, alt i himmelen og p

Jorden tilhrer ham og alt bue mot hans vilje. [2:117] De himlene og jorden er hans verk, og nr han bestemmer seg for at noe m sies Han bare til det: Vr!" Og det er.

[2:118] Og de som ikke har kunnskap si: "Hvorfor ikke Gud tale til oss eller gi oss et tegn" S sa sine forgjengere, sine ord og sine hjerter er like. Men vi har gjort
meldinger klare for dem som [ville] bli overbevist. [2:119] Vi har faktisk sendt deg [Muhammed] med sannheten som en brer av glade budskap av hp og som en advarer, og du skal ikke holdes ansvarlig for de som har helvete arve. [2:120] Men du vil ikke vinne enten jdene eller de kristne velvilje, hvis du ikke flger

sin mte. Si: Guds ledelse er den eneste sanne veiledning". Virkelig, hvis du ville

legge deg til deres nsker s du fikk all den kunnskap som har kommet til deg, ingen ville
For beskytte deg mot Gud og ingen ville komme til hjelp.

[2:121] [Noen av] dem som Vi har gitt skriften lyder som det skal leses, er de [true]

Faith. Og de som fornekter det, de er taperne. [2:122] Israel! Husk Mine fordeler mot deg og hvordan jeg viste deg slik godhet at Jeg har ikke funnet noen andre mennesker. [2:123] Og husk den dag nr ingen kan gjre opp hva en annen har brutt og ingen lsepenger vil bli mottatt og nr alle bnner er uakseptabelt og ingen hjelp br gis. [2:124] Og [husker] Abraham ble testet av sin Herre, og [han] oppfylt alle Hans kommandoer. [Gud] sa: Jeg vil gjre deg til et godt eksempel for folk."

Abraham spurte: "Og mine etterkommere "

[Gud] sa: "Mitt lfte ikke syndere." [2:125] og [HUSK] Vi gjorde helligdommen til et samlingssted for folk og en tilflukt [for forfulgte]. Derfor velger stedet der Abraham [gang] sto for dine bnner. Og Vi ga Abraham og Ismael oppdrag rense helligdommen for de som vil g rundt det, og for de der retrett i stillhet, og for de som vil bye rygg og knr og faller p deres ansikter [i tilbedelse].

[2:126] Og da Abraham ba: "Herre, gjr dette til et trygt land og gi sine folk-de blant dem
som tror p Gud og dommens dag, frukten de trenger for sitt levebrd, "sier [Gud]:

"Og den som fornekter troen, ham vil jeg skjenke velstand for noen tid, og etterp vil jeg overgi ham til Brann straff-en virkelig skremmende slutt! " [2:127] Og da Abraham og Ismael la grunnlaget for helligdommen [de ba:] "O Herre Tag allerndigst! vren [innsatsen]! Du er hringen, den allvitende.

[2:128] O Herre! Sender vi til din vilje og avkom vr nasjon underdanig

[Folk] som sender til din vilje. Lr oss gjennomfre vr tilbedelse og motta vr anger, du er den som godtar omvendelse, den mest barmhjertige! [2:129] O Herre! La en utsending oppstr blant dem, [en mann] ut av deres midtutfrer dem Din melding og lre dem skriften og de [profetene] visdom og rense dem [fra avgudsdyrkelse synd]. Du er den allmektige, den Vise. "

[2:130] Hvem men tankels, det svimmel, snur ryggen til Abrahams tro [Abraham] som Vi har valgt og opphyet i denne verden og i livet absolutt har sin plass blant
de rettferdige. [2:131] Nr hans Herren sa til ham: Send til Guds vilje!" Han svarte: "Jeg utsette meg Gud, verdens Herre. " [2:132] Og han ga sine snner, og [senere] Jacob, denne formaningen: "Sons Gud [seg] har valgt

din tro, sender til hvorfor Gud fr dden vil overraske deg ". [2:133] Ja, du er vitne til Jakob, da han flte dden nrmer seg, sa til sine snner: Hvem skal du tilber nr jeg er borte "Og de svarte: Vi skal tilbe deg og din fedre Abraham,

Ismael og Isak, den ene Gud, og vi underkaster oss hans vilje. "
[2:134] Deres tid som har gtt. De br bli belnnet for det de har gjort, og du vil bli belnnet for det du har laget. Du skal ikke holdes ansvarlig for sine handlinger.

[2:135] Og de sier: "Vr en jde" eller "Bli en kristen, for f riktig veiledning!" Si: "Nei, [vi flger] Abrahams rene, opprinnelige tro, gjorde han ikke tilhrer dem som tilber avguder. "
[2:136] Si: Vi tror p Allah og i det som har blitt penbart for oss og hva som ble avslrt for Abraham og Ismael og Isak og Jakob og deres etterkommere, og det som ble penbart til Moses og Jesus og [andre] profetene fra deres Herre: Vi skiller ikke mellom dem. Og vi har utsatt oss til hans vilje. " [2:137] Og hvis de tror p det som er gjenstand for tro, s de har virkelig funnet den rette veien, men hvis de reverserer [og g en annen vei], og de er brutt cap og sektbildare og Gud vil beskytte deg mot dem. Han er hringen, den allvitende. [2:138] God [seg] har farget [vr tro] og som gir fargen bedre enn Gud Det er Ham vi tilber [og ingen andre].

[2:139] Si [til jder og kristne]: "Gjr du tvist med oss om Gud, Han er vr Herre
Vel som Herren din Vre handlinger er vr og dine handlinger dine er. Vi tilber ham med oppriktig tro.

[2:140] sier du sier at Abraham og Ismael og Isak og Jakob og deres etterkommere var jder eller kristne "Si: Er det deg eller Gud vet best Hvem er mer urettferdig enn den som vitnesbyrdet at han mottok fra Gud Allah er ikke klar over hva du gjr. "

[2:141] Deres tid som har gtt. De br bli belnnet for det de har gjort, og du vil bli belnnet for det du har laget.
Du skal ikke holdes ansvarlig for sine handlinger. [2:142] TANK LSE folk vil si: Hva har ftt dem til endre retning for bnn som Dehar fulgt til n " Si: ". st og Vest tilhrer Gud Han leder hvem han vil til den rette veien." [2:143] Og vi har gjort en middels nasjon, s dere kan st som vitner for alle mennesker

og Sendebudet vre et vitne mot deg.

Bnnen retning som du [Muhammed] fr observert, vi ga deg bare for fortelle dem at flg Messenger fra de som vender ham ryggen. Dette har vrt en vanskelig [rettssak] unntatt for de som [i alle] er styrt av Gud. Det er rett og riktig at Gud ikke vil la din tro vre uten belnning, Gud er barmhjertig og medflende om mennesker. [2:144] Vi har ofte sett deg [Muhammed] snu ansiktet mot himmelen [i pvente av lederskap], og vi vil fre til at du slr i en retning for bnn som vil gjre deg fornyd. Den vending av ansiktet ditt den sacred Mosque, ja, hvor enn du er, bue deres ansikter mot dette [mosk]. De som [tidligere] mottok penbaringen sikkert vet at dette er en ekte [dekret] fra deres Herre. Og Gud er ikke klar over hva de gjr.

[2:145] Men selv om du ga dem [i tidligere tider] mottok penbaring alle bevisene, ville de
ikke flger din retning for bnn: du skal ikke flge deres retning for bnn. Noen av dem observere en

bnn retning, andre en annen. Ja, hvis du skulle legge deg til deres nsker, s du mtte ta mot kunnskapen som [n] har kommet opp for noen, ville du sikkert vre blant de urettferdige. [2:146] De som Vi [tidligere] ga penbaringen vet dette s nye som de kjenner sine barn, men det er noen blant dem som vexatiously skjule sannheten. [2:147] Sannheten [er det du har ftt] fra Herren: la ingen tvil oppstr [dette]!

[2:148] Alle har et sjekkpunkt s snur han seg mot [i bnn]. Derfor konkurrere med hverandre
om gjre godt. Uansett hvor du er, vil Gud samle deg [p dommens dag]; Gud har alt i hans makt. [2:149] Uansett hvor du har begynt reisen, spr hvorfor ansiktet mot den hellige mosk, er dette din Herrens sanne ord. Allah er ikke klar over hva du gjr. [2:150] Ja, uansett hvor du har begynt reisen, snu ansiktet mot den hellige mosk. Uansett hvor du er du, bue deg mot dette [mosk], slik at ingen mennesker skal ha grunn til krangle med deg, bortsett fra de har onde hensikter. Ikke bekymre deg [for hva de har i tankene]: men frykt Meg! Da vil jeg gi deg min fulle velsignelse, slik at du vil vre i stand til flge den rette vei. [2:151] Og s har vi [gitt deg vr velsignelse] nr vi sendte deg en Messenger fra egne rekker, for til formidle vrt budskap til deg og rense deg [fra avgudsdyrkelse og all slags synd] og lre du i Skriften og [profetene] visdom og lre deg hva du ikke vet. [2:152] Og jeg huske p, skal jeg huske deg, var jeg takknemlig og ikke fornekte meg! [2:153] O du som tror! Sk med tlmodighet [Guds] hjelp i bnn! Gud er sikkert med de tlmodige, de holde ut.

[2:154] Og si ikke av dem som drepte [i kamp] av Allah: ". De er dde" Nei, de er levende, selv om du ikke er klar over dette. [2:155] Vi vil sikkert fortelle deg utholde prvelser av frykt, sult, tap av eiendom og liv og frukt [av arbeidet]. Rop tlmodige og utholdende glade budskap [ 2:156] for de som nr plaget med ulykke og motgang sier, " Gud vi tilhrer og til Ham vi skal return "[ 2:157] [forkynne for dem] at deres Herren vil velsigne dem og legge dem i sin nde, og det er de som er med rette guidet. [2:158] As-Safa og Al-Marwah er blant symbolene p Gud. Alle som gr til Sanctuary av strre eller mindre pilegrimsreise og deretter nsker vandre frem og tilbake mellom dem gjr derfor ingenting kritikkverdig. Og alle som gjr frivillig en god handling utover det som plikten. [Vil finne at] Gud, som har kunnskap om alle ting, erkjenner [sine tjenere] meritter. [2:159] DISSE skjuler vitnesbyrd og veiledning som vi har gitt gjennom penbaring dem og som vi har gjort det klart for folk i Skriften, er forbannet og fordmt av Gud og [Alle] som kan dmme vil forbanne og fordmme dem; [2:160] unntatt de som omvender seg og gjre det godt igjen og klargjr [sannheten]; deres Jeg beklager akseptere, ja, jeg er den som godtar omvendelse, den mest barmhjertige. [2:161] Men de som hardnakket benekter sannheten og d som fornektere falle p dem og Gud engler og all menneskelig fordmmelse. [2:162] I dette [fordmmelse] skal de forbli, skal straffen ikke reduseres, og de skal ikke innvilget utsettelse. [2:163] din Gud er n: det er ingen gud, men han, Most ndig, den mest barmhjertige. [2:164] I skapelsen av himlene og jorden, i vekslingen av natt og dag, i skipene plying havene [lastet] med det som er til nytte for menneskeheten, i regnet som Gud sender ned og dermed gi nytt liv til jorden som har vrt dd og la dyr av alle slag fylle den og i

vind og bevegelsen av skyer, drevet mellom himmel og jord i enkelte kurs - [alt dette] er absolutt melding til de som har forstand. [2:165] Likevel er det folk som setter opp laget partnere p Guds side og engasjert dem slik elsker at [skal vre] gitt til Gud. Men den trofaste Guds kjrlighet er sterkere. Hvis bare disse syndere kunne se, at de vil se nr de str [fr] straffen, at all makt tilhrer Gud, og at Gud straffer med alvorlighetsgrad! [2:166] De som hadde etterflgere skal da ta bort fra tilhengerne, og [de] vil sikre straff [Ahead] og bndet mellom dem har blitt revet; [2:167] og tilhengerne vil si: "Hvis vi bare kunne finne en vei tilbake Da ville vi ta avstand fra dem som de har n tatt bort fra oss. " S Gud vil la dem se sine handlinger [i sitt sanne lys] og de skal kjenne [omvendelse og] sorg. Men de kan ikke redde sitt eget liv fra brannen. [2:168] MENNESKER! Ete av det jorda gir og er lov og sunt, og ikke flger Devil spor: Han er faktisk din svorne fiende. [2:169] Han oppfordrer deg [commit] ondskap og skamlse handlinger og [ber deg] til staten hvis Gud slik at du ikke kan vite noe om. [2:170] Men nr de blir bedt om flge [regler] som Gud har penbart, sier de: Vi flger de som vre forfedre kom. "Men hvis deres forfedre ikke bruke klkt og mangle veiledning [2:171] De som nekter lytte til sannheten kan sammenlignes med [f] tilhrighet [gjetere] grte uten forst hva de mener. Fordi de ikke har sans [forbli] dv, stum og

blind.
[2:172] O du som tror! Spis av de gode tingene som vi har gitt deg for livsopphold din, og takk Gud, er det

Ham du [vil] tilbedelse. [2:173] Hva Han har forbudt dere er kjtt av dde dyr, blod og svinekjtt og ting ofret til en annen enn Gud. Men den som [av sult] tvang [ spise slik] ikke en av trass

bryter [forbud] eller g lenger [enn sult stasjoner ham] begr synd. Gud
NORSKBOKML

er tilgivende, barmhjertig.

[2:174] DE SOM skjuler noe av Guds penbaring og selge den for en ussel mynt fyller bare sin buk med ild. Gud vil ikke snakke til dem p oppstandelsens dag og ikke rengjr dem [syndens]. En smertefull straff venter dem. [2:175] Disse er de som har byttet bort veiledning for feil og tilgivelse for straff. Som iver de viser ikke prve doom of Fire [2:176] [De skal straffes] fordi det er Gud som penbarer sannheten i Skriften, og de som

sette sitt sinn til Skriften har presset sin motstand [til Gud og profeten] for langt. [2:177] fromhet, ikke at du str vendt mot st eller vest. Sann fromhet eier den som tror p Gud og p dommens dag og englene og penbaring, og profetene, og som

gi [av] hva han eier, hvilken pris han setter p dette, til slektninger, de foreldrelse og de trengende, til fotturer mannen og tiggere, og for frelse folk fra fangenskap og
slaveri og som observerer bnn og betaler almisse, og som holder sine lfter og med tlmodighet brer lidelse og motgang, og holde en posisjon i timen for fare. De har vist at deres tro er sant: de frykter Gud. [2:178] O du som tror! I tilfeller av blodsutgytelse, p [regel] bare gjengjeldelse gjelder for deg, frie menn [ bli holdt ansvarlige] for [drap] en fri mann, slave for [drap] en slave, kvinnen for [Drapet] en kvinne. Og hvis en bror for ham oversende en del [av lovbryterens gjeld], konkluderte en avtale i de aktuelle skjemaene og sprsmlet om betaling av

skader lses i minnelighet.

Dette [regel] er en nde fra Herren til lette deres byrder. Alle som bryter loven heretter

derfor ha en smertefull straff vre forventet.

[2:179] I [fastsettelse av] rettferdig straff, har du ftt [en beskyttelse for ditt liv], [merk dette] dere som har forstelse! Kanskje de frykter [og takk] Gud. [2:180] Nr noen av dere fler dden nrmer seg, og han forlater formue, han

utarbeide testamenter til fordel for foreldre og familier i hensiktsmessig mte: dette er en plikt for alle som frykter Gud.
[2:181] Hvis [testamente] er endret etter ha blitt lest, faller skylden for dette helt p de som gjorde endringen. Gud hrer alt, vet alt. [2:182] Men hvis noen som mener at arvelateren ved et uhell eller med vilje avvek fra hva er rett og rimelig, s bringer om et forlik mellom arvingene, begr han ingen feil. Gud er tilgivende, barmhjertig. [2:183] O du som tror! Det er en plikt for deg faste, slik det var foreskrevet for dem fr du Kanskje du skal frykte Gud. [2:184] [fasting blir] et begrenset antall dager. Men en av dere som er syk eller p reise [ vre lst senere] i tilsvarende antall dager og de som er i stand til gi offeret en

distressed spise. Og den gjr godt frivillig utover call of duty, [vil finne at] dette er ham seg til overs. Og faste er for godt hvis du visste [hvor mye godt det bringer deg]! [2:185] For gi folk veiledning [begynte] i mneden Ramadan, penbaringen av Koranen der veiledning er avklart og en mlestokk gitt med hvilken rett kan mles og skilt fra galt. Den som ser mnen er gjenoppvkning faste i mneden. Men de syke NORSKBOKML

eller [hjem] p turen [festes etterp] for samme antall dager. Gud nsker gjre det enkelt ikke tung-for deg. Hold [fasting under den foreskrevne] periode og ros Gud som har ledet dere kanskje skal du se [ham] takknemlighet.

[2:186] Nr mine tjenere du spr om meg, s jeg er i nrheten jeg svare p pkalling av supplicant nr
han ber til Meg. Og be dem om svare nr jeg ringer og tro p meg, at de kan vre

p vei i riktig retning. [2:187] natta i fastetiden, er det tillatt for deg komme nr deres hustruer. De er et plagg for deg og du er et plagg for dem. Gud vet at du er her forvekslet deg og Han snur seg for deg i Hans barmhjertighet og frigjr deg fra denne byrden. Det er riktig, hvis du ligger med dem og sker det som Gud har gitt dere, og dere skal spise og drikke fr den hvite stripe av gryningsljusetkan skjelnes mot nattens mrke. Gjenopptar s rask og hold den til natten faller. Men Unng kontakt med dem nr du trekke deg tilbake til moskeen for meditasjon. Dette er de grenser som Gud [har vedtatt], holde avstand fra dem. avklare Gud sin Melding til folk-kanskje de frykter ham. [2:188] Trespassing ikke uten grunn p hverandres eiendom og ikke gi fordeler til dommere urette, i full bevissthet [om hva du gjr], undersl du noen av andres eiendom. [2:189] De spr deg om betydningen av mnens oppvkning. Si: Det viser folk tid da [visse forpliktelser m oppfylles] og [tid] pilegrimsreise. " Det er ikke fromhet g inn i et hus gjennom [en dr] sin tilbake: men fromhet viser som frykter Gud. Stig derfor inn i hus gjennom [foran] dren og frykt Gud kunne vre

s dere kan blomstre. [2:190] FIGHT Guds sak mot dem som kjemper deg, men ikke vr den frste til ty til vpen, Gud elsker absolutt ikke ondsinnet.

[2:191] Og drepe dem s uansett hvor du mter dem og eksklusjoner dem fra stedene der de har utvist deg, ja, undertrykkelse et strre onde enn dden. Ikke slss mot dem i den hellige moskeen nrhet, p
de er ikke selv gjr kampen der, men hvis de angriper [det], s drepe dem. Det er fornektere

lnn.
[2:192] Men hvis de legger ned vpnene [de skal se at] Gud er tilgivende, barmhjertig. [2:193] Og bekjemp dem inntil all undertrykkelse opphre, og all tilbedelse er viet til Gud. Hvis de endene [fight], alle fiendtligheter opphre, unntatt [for] de ugudelige [som nsker kjempe p]. [2:194] Fight [ogs] i de hellige mnedene hvis du blir angrepet, for brudd p Guds fred

den [loven] bare gjengjeldelse brukt. Derfor, hvis noen angriper deg, har du rett til utfordre ham slik at han har angrepet deg, men frykt Allah, og vet at Gud er med

fromme. [2:195] Gi ditt bidrag [ kjempe] for Guds skyld, og la ikke dine egne hender bidra til undergang. Og gjr godt, Gud elsker dem som gjr godt og hva som er rett.

[2:196] og etterlevelse pilegrimsferd, samt strre desto mindre, til Guds re: men hvis omstendigheter utelukker deg [ forflge det], og deretter gi hva du er i stand til gi som et offer. Og ikke barbere hodet til offeret har blitt gjort, men for en av dere som er syk eller har en
hodeskade, kan offeret best av faste, almisser, eller [andre] religis handling. Alle som ikke er i fare [og sunn] og som nsker benytte anledningen til av mindre pilegrimsreise oppfylle de strre, skal gi som han er i stand som et offer, og de som ikke ser seg selv i en posisjon [til dette] br faste tre dager under Hajj og syv etter hjemkomst, i alle ti fulle [days]. Alt dette gjelder dem NORSKBOKML

som ikke bor i den hellige moskeen nrhet. Og frykter Gud! Vet at Guds straff er

en streng straff.

[2:197] Den pilegrimsferd [m utfres under] de kjente mneder. Personen gr deretter bort til vre s

lang pilegrimsferd varer avst fra samleie med kvinner, grov tale og krangler og
tvister. Gud vet det gode du gjr. For hos deg at du kanskje trenger, men det beste vgkosten er gudsfrykt. Og frykt Gud, du som har forstelse!

[2:198] Hvis du [under pilegrimsferden] nsker med Herrens nde oppn noen fordel, kan du ikke
skylden for dette. Og nr du skynde p fra Arafat i main stream [pilegrimer], pkalle Gud [nr du gjr innhold] p et hellig sted og husker hvordan han ga deg veiledning nr du hadde gtt tapt.

[2:199] S g videre med strmmen av mennesker og be om Guds tilgivelse for dine synder. Gud er tilgivende, barmhjertig.
[2:200] Og nr du har fullfrt [ndvendig] riter, husk Gud som du husker dine fedre, ja,

minnes ham med en dypere, mer intim stemning.

Det er folk som spr: "Herre, gi oss gode i dette liv!" og de skal ikke ha noen del i fremtiden bopel. [2:201] Og det er de som ber: "Herre, gi oss gode i dette liv og evig liv, og oss fra undergang of Fire " [2:202] De skal ha sin del [tilholdsstedet] for hva de har tjent med sine handlinger. Gud

er rask i regnskap.
[2:203] Og prise Gud for de [tre] faste dager, men den som gr bort etter to dager begr ingen synd, og hvis noen holder seg lenger begr han [ogs] synd, hvis han frykter [Gud i alt]. Ja, frykt Gud [alle dere], og vre trygg p at du vil samles igjen til ham. [2:204] som er den type mann som taler om jordiske ting, og du liker [lytte til], tar han Gud til

vitne i hans hjerte [god tro], men han er den mest rancorous motstandere i rettssaker. [2:205] Nr han forlater [du], vier han seg til forstyrre rekkeflgen p jorden og spre fordervelse
og

deleggende avlinger p rot og frukt av [folks] arbeide. Og Gud er ikke en venn av lidelse og oppfrsel korrupt. [ 2:206] Og nr noen kaller ham frykte Gud driver sin arroganse ham ut for en annen

synd. Helvete er god nok for ham denne elendige hvilerom!

[2:207] Det er ogs mannen som er villig til ofre seg selv for vinne Guds gunst. Gud nr ut til sine tjenere.

[2:208] O du som tror! Gi din hengivenhet til Gud i hel og fullstendig underkastelse [henhold til hans vilje] og ikke flger
Djevelens fotspor, han er svorne fiende.

[2:209] Men hvis du skulle miste sitt fotfeste siden du har sett den klare vitnesbyrd, br du vite at Gud er
NORSKBOKML

allmektige, klok.

[2:210] Har de da vente til Gud viser seg for dem etter englene i skyene kalesjen Men [nr det skjer] er Guds plan er fullfrt og alt har gtt tilbake til Gud. [2:211] Spr israelittene hvor mange klare meldinger Vi har gitt dem! Hvis noen delegge den Melding Gud i sin nde har skjenket ham, [skal han lre at] Gud straffer med alvorlighetsgrad. [2:212] De vantro om sannheten, som gjr narr av de troende, har sett det jordiske livet fristelser i en euphemistic lys. Men de gudfryktige skal bli rangert hyt over dem p Dommedagen. Gud gir Hans gode i overflod til hvem han vil.

[2:213] Folk var en gang en eneste samfunnet, [men deretter delt dukket] sendt
Gud profetene som en brer av glade budskap og som Warners, og med dem [Han sendte] penbaringen av sannheten for bestemme de sakene som folk har blitt uenige. [penbaringen] mottakeren var uenighet om innholdet fr de hadde ndd av den klare vitnesbyrd om sivile harme og misunnelse. Men Gud ledet de troende i som ved Hans permisjon var kommet til uenighet om-Gud leder hvem han vil til

en rett bane. [2:214] Tror du at du vil f vil komme til paradiset uten frst ha gtt gjennom de samme som kom fr deg Ulykke og motgang rammet dem og ristet dem i bakken slik at

Utsending, og de som fulgte ham i troen proklamerte: Nr skal hjelpe [komme] fra Gud " Imidlertid er Guds hjelp [alltid] nr!
[2:215] De spr deg hva de skal gi til andre. Si: "Den gode du vil gi deg vil gi til din foreldre og prrende og de foreldrelse og trengende og fotturer mann. Gud har kunnskap om det gode du gjr. " [2:216] DET ER en plikt til deg kjempe og dette er hatsk til deg. Men det kan vre at noe er s forhatt og [enn] dette er bra for deg, og det kan vre at du elsker noe, og [enn] er

dette er en smerte for deg, Gud vet, men du vet ikke.

[2:217] De spr deg om [det er tillatt] for kjempe i den hellige mneden. Si: "Fighting under denne mneden er en vanskelig [sin]. Men med Gud, er det en enda vanskeligere [sin] for sperre veien

til Gud [for andre], og nekte ham, og [ nekte folk adgang til] den hellige Moskeen og for jage bort de troende derfra. Undertrykking er et strre onde enn dden. " Og de vil fortsette kjempe mot deg for overbevise deg om at du avstr fra deres tro hvis de kan. Men skulle noen av dere avsverge sin religion og dr som vantro, da hans innsats g p ingenting [og bli ufruktbare] i dette livet og i fremtiden, disse folks arv er brann-og

hvor de skal bli til evig tid.

[2:218] De som har vrt trofast og har forlatt den onde imperium og som strever og sliter

Gud
ting [har grunn til] hp i Guds nde, Gud er tilgivende, barmhjertig. [2:219] De spr deg om rusmidler og gambling. Si: Det er en alvorlig synd i bde men

[Ogs] noe som kan ha nytte av mennesker. Den onde de forrsaker er strre enn
fordelene de kan gi. " NORSKBOKML

Og de spr deg hva de skal gi til andre. Sier: "Det som overstiger alles behov." avklare Gud [hans] beskjed til deg at du br tenke p [dem]

[2:220] i form av bde dette livet og det evige liv. Og de spr deg hvordan [de br handle mot] de farlse. Si: "For gjre det som er i deres Fordelene er de beste. "Og hvis du klarer deres eiendom sammen med ditt eget, [s husk at] de er dine brdre: Gud skiller mellom svekke og som forbedrer og hvis Gud s ville, kunne han sette p tunge byrder. Gud er allmektig, klok. [2:221] TAG ikke til koner, kvinner som tilber avguder fr de er en troende-en troende [Guds] tjener er absolutt bedre enn en som dyrker avguder, hvor attraktiv du finner henne enn. Og giftet seg ikke slette dine dtre til menn som tilber avguder, fr de blir troendeen troende [Guds] tjener er absolutt bedre enn en avgudsdyrker, hvor fantastisk dere finne ham. Disse [folk] inviterer deg til Brann, men Gud innbyr til paradiset og at ved hans nde ske tilgivelse. Og han gjr det klart Hans budskap for folk sakske dem for refleksjon.

[2:222], og de ber deg om [kvinnens] mnedlig bldning. Si: "Dette er en delikat og smertefullt tilstand. S la kvinner alene i slike tider og gr ikke inn til dem fr de er ren, men nr de har renset seg, s g inn til dem som Allah har befalt dere. "Gud elsker dem som vender seg til Ham i anger [hvis de har syndet], og han elsker dem som nsker rense seg selv. [2:223] Deres hustruer er for deg [som] et felt; Hold av fordi du gr, nr og som du nsker, men sikre [Frste] deres sjeler. Frykt Gud, og kjenn at du skal mte Ham. Og proklamere for de troende budskap om hp. [2:224] IKKE Gud mlrette for dere, s dere [i hans navn] hindre dere fra gjre godt og frykt Gud og megle tvister mellom mennesker. Gud hrer alt, vet alt. [2:225] Gud straffer deg for ikke uvren eder, men han holder deg ansvarlig for dine innerste [Intent]. Gud er mild og overbrende.

[2:226] De som [vil skilles fra sin kone] er en ed at han ikke vil komme nr henne;
skal observere fire mneders ventetid. Hvis han [bryter eden og] g tilbake [til sin hustru], Gud

Tilgivende, barmhjertig. [2:227] Men han insisterer p beslutningen om skilsmisse [han br huske at] Gud hrer alt, vet alt. [2:228] I tilfeller av skilsmisse, skal kvinnen observere en ventetid p tre mneder omfattende bldninger [fr hun

kan inng nytt ekteskap], og det er ikke tillatt for henne hvis hun tror p Gud og p dommens dag-for skjule hva Allah har skapt i hennes skjd. Mannen har rett til la [skilsmissen
tilbake og] hans kone g tilbake, hvis han nsker forliksrdet. Kona har, som det skal, rettigheter [Mannen] tilsvarer [dem han har] til henne, hans [right], derimot, er et skritt over

henne. Gud er allmektig, klok.

[2:229] Skilsmisse [kan tilbakekalles] to ganger, og ektefellene gjenopptar samlivet i hederlig skjemaer eller ekteskap opplses i minnelighet. Det er ikke tillatt for deg ta tilbake alt du har gitt din kone med mindre begge parter frykter ikke vre i stand til observere Gud [lagt] grenser. Derfor, hvis dere frykter ikke kunne observere grensene Gud [set], du kan ikke klandre rettet mot en av ektefellene, ektefelle

 frigjre seg selv avstr noe [til mannen]. NORSKBOKML

Ikke overskride grensene Gud [har vedtatt] overtredere av Gud [lst] Grensene er syndere.

[2:230] Hvis mannen [ugjenkallelig] skilsmisser hans kone, er det da ikke tillatt for ham ta henne tilbake, hvis hun bare gift med en annen mann. Ulike ham Deretter fra henne, kan du klandre er ikke rettet mot noen av partene [i frste ekteskap] p tilbake til hverandre, med mindre de tror de kan observere Gud [lagt] grenser. Dette er Gud begrenser at Han gjr det klart for observant. [2:231] Nr du har skilt deg fra din kone og hennes ventetiden nrmer seg slutten, vil du enten ta henne tilbake, eller gi henne fri, alt i samsvar med god praksis. Men du kan ikke holde henne mot hennes nske om skade henne. Alle som er s opptatt av urett mot seg selv.

Tror ikke at Guds budskap er noe du kan spke om! Husk Guds godhet til deg, og hva han har penbart for deg skriften og visdommen i hans advarsler. Derfor frykter Gud! Du vil Vet at Gud har kunnskap om alle ting! [2:232] Hvis noen er skilt fra sin kone og hennes venter perioden er utlpt, ikke stoppe henne til returnere til sin mann om de var enige i denne tilstanden, og iflge skikk. Dette er en advarsel til de av dere som tror p Gud og p dommens dag. P denne mten viser du en ren og hederlig disposisjon. Gud vet, men du vet ikke [hva som er best for deg]. [2:233] Modern vil gi sine barn i to hele r, hvis [foreldrene] vil ha en full

ammeperioden.
Og faren er pliktig til svare p mors livsopphold og klr av vane og skikk. For ingen skal vre en byrde strre enn den kan bre. Barnet m ikke vre et pskudd for skade enten mor eller far. Same [forpliktelser hviler] p [farens] arving. Foreldre br ikke f skylden hvis de er enige vedtar skille barnet fra moren. Og hvis du bestemmer seg for gi barna en fostermor du vil ikke ha skylden for dette, forutsatt at du gir

som det skal vre for barnets trygghet og velferd. Og frykt Allah og husk at Gud ser hva du gjr. [2:234] Nr en av dere dr og etterlater koner, m de observere en ventetid p fire mneder og ti dager [fr de kan inng et nytt ekteskap]. Nr denne perioden er utlpt, [de anbefaler seg selv og] ingen skal f skylden for hva de foretar i sammenheng med hva som er god praksis. Gud er vel informert om hva du gjr. [2:235] Du kan ikke f skylden hvis du lar [slike] kvinner forstr at du nsker gifte seg med dem eller hvis du hemmelighet husing [slike intensjoner] Gud vet hva du nsker si dem, men inkludert ikke stille avtaler med dem og ikke si til dem annet enn hva som er passende og

hederlig. Men ikke gjr vedtak om ekteskapskontrakten fr utlpet av den foreskrevne

[Ventetid]. Vr trygg p at Gud kjenner dine innerste tanker og vr p vakt! Men du Vit at Gud er mild og overbrende.

[2:236] Du gjr ingenting kritikkverdig hvis du skille en kvinne, hvis du enn ikke har rrt henne heller ikke bundet deg for medgift. Men gi henne tilstrekkelig kompensasjon, den velstende hva han

stand og de som bor i sm situasjoner som han kan. Dette er en plikt for de nsker gjre det som er bra og hva som er rett. [2:237] Og hvis du skille en kvinne som du ikke har rrt, men medgift er allerede etablert,

gi henne som halvparten av den etablerte belp, hvis hun ikke avst [fra sin hire], eller som ekteskapskontrakten i hnden avst [fra kreve sin rett]. avst [fra hevde sin rett] Ligger nr gudsfrykt. Og ikke glem at du br vre sjenerse med hverandre. Gud ser hva du
gjr.

[2:238] tar regelmessig [daglige] bnner og [spesielt] bnnen som har en sentral
NORSKBOKML

plasser og stige opp fra ydmykhet overfor Gud.

[2:239] Hvis du er truet av fare, bnn holdt under marsj eller ri, og nr du er igjen i sikkerhet, og start deretter Gud som han lrte deg nr du var uvitende.

[2:240] Hvis noen av dere da han dde etter ha forlatt koner, skal de, etter testamentariske disposisjon trygg forsyning [av boet] for ett r med mulighet for dem p dette tidspunktet bo venstre [i hjemmet]. Hvis de [Men] blader det vil ikke ha skylden for hva de gjennomfrer innenfor rammen av hva som er god praksis. Gud er allmektig, klok.

[2:241] De skilte kvinner har krav p rimelig vedlikehold. Dette er en plikt for de gudfryktige. [2:242] S Gud gjr det klart Hans budskap til deg, kanskje du br bruke vettet.
[2:243] Har du ikke hrt om dem i tusenvis flyktet fra sine hjem for unnslippe en ddelig

Trussel Gud bringe dd hste dem, men s trakk dem han til liv. Ja, flyter Guds nde faktisk over folket, men de fleste er utakknemlig.
[2:244] Kjemp derfor for Guds skyld: du skal vite at Gud hrer og kjenner alle ting. [2:245] Hvem gir Gud et ln p gode gjerninger, som han betaler tilbake med multiplisere verdien Gud gjr, og Gud gir og til Ham skal dere bringes tilbake. [2:246] Du har sikkert hrt om de eldste i Israel etter Moses, som sa til en av sine profeter: "La oss ha en konge, vi skal kjempe for Guds sak." Profeten sa: "Kanskje du br nekte

. kjempe om du hadde [slik] bud De sa: Hvorfor skal vi ikke kjempe for Allahs mte; vi som har blitt drevet fra hjemmene vre og [skilt] fra vre barn "Men nr de ble befalt kjempe, de kjrte avsted, alle, men noen. Gud vet hva de onde er. [2:247] Deres profet sa til de eldste: "Gud har n sendt Saul til vre din konge." De svarte:

"Hvordan kunne han herske over oss Vi har en bedre rett til makt enn han, og hva som er
han mangler rikdom. "

Profeten svarte: Gud har utvalgt ham over deg og har gitt ham omfattende kunnskap og stor fysisk styrke. Gud gir sin kraft til hvem han vil, og Gud kommer overalt og han vet alt. " [2:248] Og deres profet sa til dem: The tegn p hans [rettmessige] makt er at [unionens] ark
skal returneres til deg med en gave fra Herren av dyp indre fred, og det fortsatt bestr, gjennomfrt av englene, av det som Moses og Aron, og de som var nr dem har forlatt. Fullstendig sikkert det er for deg et tegn p dette, hvis dere er troende. "

[2:249] Og da Saul gikk ut med sin hr, sa han: Gud vil teste deg p

[Overfring av] en elv, den som drikker av det vann i elva br ikke tilhrer meg, men som avstr fra smake det vil tilhre mine, og de som bare drikker en hndfull vil ikke [avvist]. "Men de drakk [fyllet] av vann, alle, men noen. Saul

og de som var med ham i den tro hadde gtt over elva, sa de andre: "I dag er vi ikke sterke nok [ kjempe] mot Goliat og hans menn. "[Men] de som trodde p mtet med Gud [i det hinsidige] sa: "Hvor ofte har et lite band beseiret en stor hr av Guds vilje, Gud er med dem
som str fast [i rettssaken]. " [2:250] Og nr de sto ansikt til ansikt med Goliat og hans styrker, ba de: Herre, gi oss styrke til beholde, gjre vrt fotfeste sikker og gi oss hjelp mot vantro folk! " [2:251] Og Gud vil de beseiret dem og drev dem p flukt. David drepte Golia Gud ga ham makt og visdom og all den kunnskapen han ville.

Og hvis Gud ikke holde tilbake [noen] mennesker med andre [som et verkty], jorden ville helt viss ruin. Men Gud lar nde flyter over all sin skapning.

[2:252] alt dette er Guds budskap om at vi formidle til deg og dem sannheten, ja, sikkert er du en av [vr] postet. [2:253] Noen av disse budbringere [av det vi har fortalt deg] Vi har gitt forrang over andre. Blant dem er den ene Gud [seg] snakket med, og noen Han satt enda hyere.

Jesus, snn av Maria, ga vi klare bevis og Vi styrket ham med den hellige nd. Hvis Gud hadde villet, ville de slekter som fulgte dem ikke ha kjempet med hverandre etter ns med disse klare bevis. Men de kom for inkludere forskjellige syn, noen trodde, andr vedvarte i vantro. Hvis Gud hadde villet, ville de ikke ha kjempet med hverandre, men Gud gjr hva han vil. [2:254] O du som tror! Gi av det Vi har gitt deg for livsopphold din fr en dag kommer nr alt Pruting er over, s ingen vennskap [bestr] og ingen bnner [akseptert]. De som fornekter sannheten er vanskelige syndere. [2:255] GOD-det er ingen gud, men Han, Living, Evig Skapelsen Vidmakthllare. Slumre overrasker ham ikke lov, eller svn. Ham tilhrer alt i himlene holder og i jorden. Hvem er den som vger snakke [for noen] til ham uten hans vetskap.

Han vet alt som [folk] kan vite og alt som er skjult for dem, og av Hans kunnskap, de ikke mer enn han gjr. Hans allmektige tronen omslutter himmelen og jorden. Beskytte og bevare dem for han no byrde. Han er den Opphyde, den Glory.
[2:256] Det er ingen tvang i religion. Hva er de riktige tiltakene har blitt tydelig forskjellig fra feil og synd. De som fornekter de onde krefter, og tror p Gud har forsttt den mest sikre hold som aldri gir etter. Gud hrer alt, vet alt. [2:257] Gud er trofast skytshelgen. Han frer dem fra mrket til lyset. Men de som Vantro har onde krefter til individer som frer dem ut av lys inn i mrket. De har brann sin arv, hvor de skal bli til evig tid. [2:258] Har du ikke hrt om mannen som omstridt med Abraham om hans Herre Gud gitt ham en kongelig makt og myndighet. Og Abraham sa: Min Herre er han som skjenker liv og bringer dden "[Kongen] svarte:".! jeg gi liv og dd Jeg gir " Abraham sa: "Gud la solen stiger i st: s la det g opp i vest" Og [kongen]; som benektet sannheten, var jeg mlls av forundring. -Gud ikke lede den urettferdige.

[2:259] eller [-annet eksempel p de som fornekter Guds allmakt -] av mannen som var p reise forbi en by som hadde blitt jevnet med jorden og utbrt: "Hvordan kunne Gud gi liv til dette [Dd by] "Og Gud lot ham d og forbli dd i hundre r. Deretter frte ham til han liv og spurte: "Hvor lenge har du vrt borte " Han svarte: "Jeg har vrt borte en dag eller del av en dag."

[Gud] sa: "Nei, du har vrt borte i hundre r. Men se p din mat og drikke, som ikke har vrt delagt, og se p esel-Vi nsket lage deg et tegn for folket og se [n] hvordan vi gir liv til de dde ben og kle dem med kjtt. "Og nr alt dette ble klart for ham, sa han: "[n] Jeg vet at Gud har alt i hans makt."
[2:260] [Minns ogs] Abraham sa: Herre, vis meg hvordan gjenopplive de dde." [Gud] spurte: "Tror du ikke " [Abraham] sa, "Vel, tror jeg, men jeg vil at mitt hjerte ha stille "[Og Gud] sa:". Ta fire [typer] fugler og lre dem kjenne stemmen din. Sette dem ut av noen p hvert fjell [rundt], og deretter ringe dem, skal de umiddelbart tilbake til deg. Og skal du vite at Gud er allmektig, vis. " [2:261] DE gir av det de eier for Guds skyld er som korn som gir syv aks, og hver ks brer hundre korn. Gud multipliserer avkastningen p hvem han vil, og Gud kommer overalt og han vet alt. 2:262] De som gir av det de har for Gud og ikke la gaven bli etterfulgt av [store ord om] liberal eller [uttrykk] at fornrme, skal ha sin lnn hos Herren, og de skal ikke vre noen frykt og ingen sorg dem. [2:263] En slags ord og forstelse [tiggeren woes] er bedre enn en gave, etterfulgt av fornrmelser. Gud er selvforsynte, og [ikke har gaven], er han mild og overbrende. [2:264] O du som tror! Frata ikke dine gaver sin verdi gjennom [snakk] skuddpremie eller [Word] at fornrme, som giver av alt at han mtte bli sett [og rost] av mennesker, og at tror ikke p Gud og p dommens dag. Han er som en stein dekket av [et tynt lag] jord: en drivende regn faller og vasker bort alt rett rundt snaufjell. [Slike mennesker] Oppnr ingenting gjre med hva de har oppndd. Gud leder ikke de som avviser tro. [2:265] Men de som gir av det de eier for gleden av Allah og styrke deres sjeler kan sammenlignes med en hage, bygget p en hyde, som en drivende regn treffer det gir dobbel avling og hvis det slipper unna regn [kan nyte] en mild duskregn. Gud ser hva du gjr.

[2:266] Vil noen av dere skulle nske at han hadde en hage med daddelpalmer og vinranker, vannet av bekker, [a garden], som gir ham alle typer frukt, og at han, allerede byd av alder og omgitt av mindrerige barn, [m oppleve at] det ble truffet av en rdgldende virvelvind og fullstendig forbrent avklare Gud for dere [hans] melding sakske deg for refleksjon. [2:267] O du som tror! Gi av de gode tingene som du tjener og om det som Vi lar jorden frembringe deg, og ser ikke frem til gi det bort, hva er det verste som du selv ikke ville f mer enn bind for ynene. Du br vite at Gud er selvforsynte, og all ros til Ham. [2:268] Satan truer deg med fattigdom og kommanderer deg til beg brutale handlinger, men Gud lover deg Hans tilgivelse og hans nde. Gud kommer overalt og han vet alt. [2:269] Han gir visdom til hvem han vil, og den som har ftt visdom har vrt den mest dyrebare gave. Men ingen dedikere denne refleksjonen bortsett fra de som har forstelse [2:270] Allah har full kunnskap om hva du gir til andre og hva du [Solemnly] lfter gi. Og den urettferdige [som ikke hjelpe de trengende], ingen hjelp [ unnslippe straff]. [2:271] Hvis du gir slik at andre kan se det, det er vel og bra, men hvis du hjelper de fattige i stillhet er det er bedre for deg, med dette kan du faktisk vre gjre bot for noen av dine drlige gjerninger. Gud er godt kjent med alt det dere gjr. [2:272] Det er ikke din oppgave [Muhammed] for overtale folk til flge den rette vei. Nei, Gud guider dem Han vil. Alt det gode du gir er for ditt eget beste, med mindre du gir den bare til gleden av Allah. Ja, for det gode du gir, skal du f fullt vederlag, og ingen urettferdighet bli pfrt. [2:273] [Gi] trengende som vil gi seg over til arbeide for Guds sak at de ikke er i stand g ut i verden [ ske sitt levebrd]. P grunn av sin beskjedne resultater, den tankels tro at de er mangelfulle. Men du vil gjenkjenne dem p veien: de ikke bry andre med efterhngset tigging. Gud har full kjennskap til det gode som du gir dem. [2:274] De som gir av det de eier, om natten eller i lpet av dagen, stilltiende eller pent i offentlig visning; skal ha sin lnn hos Herren, og de skal ikke vre noen frykt og ingen sorg dem. [2:275] De som eter ger skal oppst [for dommen] som ust p bena s den. Djevelen ved berring hans har drevet til galskap. Fordi de sier: Trading er ikke annerledes senn sukker. "Men Gud har gjort lovlig handel og forbudt ger. Den som etter ha mottatt kunnskap om Guds alvorlig advarsel opphrer engasjere seg i ger kan holde det han tidligere vant, men Gud vil felle den endelige dommen over

ham. Og de som faller inn under denne synd Brann, arv, og hvor de skal bli til evig tid. [2:276] Gud visker ut overskuddet av ger men lar allmosornas verdi vokse. Gud er ikke en venn av deres som fortsetter i fornektelse og skam. [2:277] De som tror og lever rettskaffent, og observerer bnn og hjelpe de trengende skal sikkert ha sin lnn hos Herren, og de skal ikke vre noen frykt og ingen sorg dem. [2:278] O du som tror! Frykt Gud og gi opp, hvis du er [sanne] troende, fra ger. [2:279] Tror du ikke at du skal vite at du er i krig med Gud og Hans sendebud. Men hvis angrer du hva du har gjort, du har rett [til gjenopprette] din kapital, dere skader ingen og lider seg ikke skade. [2:280] Og hvis [debitor] er i en vanskelighet, gi ham deretter frist til han lett kan betale. Men det er bedre for deg sende [gjelden] hvis du visste [hva dyd som ligger i dette]! [2:281] Og frykter den dagen da du skal bringes tilbake til Gud! Deretter hver fullt motta lnn at han har tjent, og ingen skal bli behandlet urettferdig.

[2:282] O du som tror! Nr du gjensidig forhandlet forpliktelser p ln med binding, s ta ned avtalen skriftlig. La en skriver nye skrive ned [hva som er avtalt] mellom dere. Ingen skriver kan unnslippe skrive som Gud har lrt ham. La ham deretter skrive og la
lner diktere og hvis han frykter Gud, deres Herre, ikke trekke noe [fra engasjementet]. Dersom lntaker er glgge eller sykelig eller [ellers] ikke i posisjon til diktere, s la tjene hans interesser diktere og unng bias. Og mens to av dine menn til vitner; Ikke to menn p hnden, mens da en mann og to kvinner blant dem du godkjenner som vitner -Hvis noen av dem begr en feil, s det andre punktet det ut til henne. De kalte for Vitnene m ikke skulke [deres plikt]. Ikke nl med skrive ned alt, bde sm og hva som er viktig, og skriv modenhet. Det er hva Gud [i hans visdom] finner sanneste og skligast, mest hensiktsmessig som bevis og best egnet for spare dere all tvil og usikkerhet [i fremtiden]. Men i tilfelle av direkte overfring fra den ene til den andre av ferdige varer uten

mellomledd, gjr du ikke feil hvis du ikke klarer etablere en skriftlig kontrakt.
Nr du kjper og selger, la det vre i nrvr av vitner, men verken skriver eller vitner kan

[Bli presset eller] noen skade, gjr du dette, er du begr en alvorlig synd. Frykt Gud, hvem er din lrer. Gud har kunnskap om alt. [2:283] Hvis du er p reise og ingen skriver er tilgjengelig, kan du motta pantet [at sikkerhet]. Men hvis du viser tillit til hverandre [og ikke krever sikkerhet], den mottakende tillit oppfylle sin forpliktelse og frykt Allah, hans Herre. Ikke holde tilbake hva du har vrt vitne til. Alle som holder tilbake vitnesbyrd synd i sitt hjerte. Gud vet hva du gjr.

[2:284] Gud tilhrer alt i himmelen og p jorden. Enten du vise hva

Rrsig i din innerste eller skjule det, vil Gud kaller deg til gjre rede for det. Og han tilgir
Han testamenter og han straffer hvem han vil. Gud har alt i hans makt. [2:285] END BID mener hva hans Herren har penbart for ham og de troende honom. De alle tror p Gud og hans engler, og hans penbaringer og Hans sendebud, men skille mellom hans sendebud og de sier: "Vi hrer og adlyder vi. Herre, [gi oss] Din tilgivelse Du er mlet for turen vr!"

[2:286] Gud ser ikke en byrde strre enn den kan bre. Det gode han har gjort, skal
betraktet ham til dyd og det onde han har gjort, skal bli brukt mot ham.

Herre! Spr oss om ikke gjre rede for glemsel eller utilsiktede feil. Herre! Ikke legg p oss slik byrden den du legger p vre forgjengere. Herre! Ikke legg p oss [byrde] at vi har ikke
tvinge til bre. Trke ut vre synder og gi oss din tilgivelse og miskunne deg over oss. Du er vr Patron! La oss hjelpe mot de vantro! "

Tredje Al 'Imran ( Imran) Medina periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[03:01] Alif Lam Meem. [03:02] GOD-det er ingen gud, men Han, Living, Evig Skapelsen Vidmakthllare. [03:03] Trinnvis Han avslrer deg skriften med sannheten, og bekreftelse av

den bestr fortsatt [tidligere tiders avslringer], og det er han som penbarte Toraen og Evangeliet
[03:04] i tidligere tider, for veiledning av menneskeheten, og det er han som har avslrt mlestokk ved hjelp av hvilke riktig kan mles og skilles fra feil. En streng straff venter dem som fornekter [sannheten] Guds budskap, ja, Gud er allmektig og hevn er hans. [03:05] For Gud er ingenting skjult, enten p jorden eller i himmelen.

[03:06] han er det som former deg i mors liv som han vil. Det er ingen gud, men Han, Allmektige, den Vise. [03:07] Det er han som har penbart deg skriften, der det er fast og tydelig frem

melding-de danner kjernen, og andre stammer i bilder. Men de hvis hjerter har err g etter slike ting i Skriften som har blitt gjort i lys som de prver s splid og forvirring etter [noen] tolkning av sin innerste meningsbrende sin innerste meningen med kjent

ingen andre enn Gud. -De som har kunnskap er fast og dypt forankret sier: Vi tror p dette [Letter], alle er fra vr Herre. "Men nei viet til refleksjon [og ta advarselen etter] dette bortsett fra de som har tilregnelighet.
[03:08] [De spr:]. "Herre, la ikke vre hjerter komme p avveie siden har du guidet oss og barmhjertighet i Din nde. Du er som alltid gir! [03:09] O Herre! Du m samle alle mennesker [Deg] om dagen [ankomsten] er utenfor sprsmlet; Gud absolutt ikke svikte sitt lfte. " [03:10] DE fornekter sannheten, ingenting av det de eier p jorden og ikke eller deres snner til vre i stand til beskytte dem mot Gud. De vil bli brensel for Ilden. [03:11] [Det skal vre mulig for dem] som skjedde med Faraos menn og deres forgjengere, hevdet de at Vrt budskap var en lgn og Gud straffet dem for deres synder, og Gud straffer med alvorlighetsgrad. [03:12] Si til de vantro: [En dag] du skal bli beseiret, og nr du skal bringes sammen i helvete-en elendig hvilested! "

[03:13] Du har allerede hatt et skilt i de to hrene som mtte [p slagmarken], hvorav den ene var i strid med Guds sak, og den andre [besto av] de som benektet sannheten. De [troende] s med min egen

ynene til den andre var dobbelt s mange som de. Men Gud gir hans hjelp hvem han vil. I Dette er absolutt en lrepenge for observant. [03:14] Kvinner elsker, snner [i kvantitet], skatter av gull og slv, hester av edel rase, storfe

og jordbruksland har blitt fremstilt til folk [som den mest ettertraktede i livet]. Alt dette representerer gledene som er tilgjengelige i denne verden, men han kom tilbake til Gud er det hyeste gode. [03:15] Si: Skal jeg fortelle dere om hva som er bedre enn disse [gleder] Lust Farms;
vannet av bekker, venter de trofaste p sin Herre, hvor de skal bli til evig tid, og

koner renset fra [jordiske] mkk, og Guds nde. "

Gud mister ingen av sine tjenere ute av syne: [03:16] de som sier: "Herre, vi tror, tilgi oss vre synder og vokte oss fra straffen of Fire!" [03:17] tlmodige og utholdende, den sannferdige, som ydmykt byer i hans vilje, den gi av sine til andre, noe som i tidlig morgengry be Gud om tilgivelse for sine synder. [03:18] GOD [SELF] vitnesbyrd og [s gjr] englene og de som besitter kunnskap, at det er en gud, men Han, Opprettholder av rettferdighet og balanse, ingen gud der, men Ham, Allmektige, den Vise.

[03:19] For Gud er [sant] religion for innsending hans vilje, de som [tidligere] mottatt penbaringen kom til omfatte forskjellige syn bare etter ha mottatt [alle] kunnskap og uvilje og misunnelse mot hverandre. Og de som nsker fornekte sannheten i Guds budskap [br huske at] Gud er rask i regnskap. [03:20] Hvis de nsker krangle med deg [Muhammed], si: "Jeg har fullt sendt meg til Gud vil og de som flger meg [har levert til hans vilje]. "Og spr dem [de eldre tid] mottok penbaring og uvitende, "gjorde [ogs] du underlagt din Gud "

Hvis de rette seg etter, da de har funnet veiledning, men hvis de snu ryggen [til deg
la dem i fred], er din plikt kun formidle budskapet. Gud mister ingen av sine tjenere skue. [03:21] De som fornekter sannheten om Guds budskap og som mot all right drepe profetene og dreper de av mennesker som snakker for rettferdighet kjent for dem at de har en smertefull straff [vente]. [03:22] Disse folks ambisjoner vil komme til ingenting [og bli ufruktbare] i dette livet og i det kommer, og de vil finne noen hjelpere.

[03:23] Har du ikke sett hvordan noen av dem som fikk en del av penbaringen, [nr] de oppfordres til la den guddommelige skrifter dmme mellom dem i sine tvister, snur seg bort, ja, de er [de] som gr mot [sannhet og rettferdighet]. [03:24] De sa: Brannen skal ikke plage dem mer enn et begrenset antall dager Men

lgnene som de funnet ut har gjort dem blinde for hva deres religion [foreskrive].
[03:25] Hvordan [skal g for dem] i dag samles vi dem - [at dagen vil komme] er hinsides tvil og hver og en br fullt f lnnen han tjente og ingen skal bli behandlet urettferdig

[03:26] sier: "Gud alle mektige Herre, gi dere kraft til den du vil, og du vil ta strm fra Du vil. Du opphyer den du vil ha og fornedre deg det du vil ha. I hnden din er bra og du har alt i din makt.
[03:27] Du lar natten skli inn dager og dager krype inn i natten. Du la spire liv fra hva er dd og la dden komme frem ut av det i live. Og du gir ditt beste i overflod p deg

vil. "
[03:28] De troende skal ikke ta fornektere av sannheten snarere enn sine brdre til NORSKBOKML

allierte-den som ikke s effektivt kutte av Gud-med mindre formlet er bruke dette

[Beskytt deg] mot en trussel. Men Gud kaller deg til ikke ta lett p hans advarsler, Gud er mlet for reisen.

[03:29] Si: "Enten du skjule hva som skjer i din innerste eller vise det, Gud vet det. Han vet alt er i himmelen og p jorden. Og Gud har alt i hans makt. " [03:30] The Day nr man skal bringes til alt det gode hun har gjort og alt det onde hun har gjort, vil hun nske at [Dag] hadde vrt uendelig fjernt. Derfor

Gud kaller deg til ikke ta lett p hans advarsler, nr Gud ut til sine tjenere.
[03:31] Si [Muhammed], "Hvis du elsker Allah, flg meg: Allah vil elske deg og tilgi deg din synder. Gud er tilgivende, barmhjertig. " [03:32] Si: ". Adlyd Allah og Sendebudet" Men hvis de snur ryggen [de skal kjenne at] Gud er ikke venn til dem som fornekter sannheten.

[03:33] Gud har utvalgt Adam og Noah og Abrahams etterkommere og prrende `Imran [og opphyet dem] i lpet alle verdens folk; [03:34] stammene [alle] fra hverandre. Gud hrer alt, vet alt.

[03:35] Og `Imran kone ba til Gud og sa: Herre, dedikerer jeg hva jeg brer i magen min for din service. Motta mine [ofrene], som hrer og kjenner alle ting.
[03:36] Og da hun ble levert av barnet, sa hun: Herre, jeg har gitt fdsel til en datter selv om Gud sikkert visste hva hun hadde blitt fdt: en mannlig barn er ikke som en jente og jeg har kalt henne Maria

og jeg ber dere om beskytte og bevare henne og hennes avkom mot Satan,
utsttt. " [03:37] Og hennes Herre allerndigst tok til henne og la henne vokse opp og utvikler seg godt og instruert Sakarja vke over henne. Hver gang Sakarias beskte henne i helligdommen, fant Han ga henne med mat. Og da han spurte henne: Maria, hvor har du dette fra " hun svarte: "Det er fra Gud, og Gud skjenker Hans gode i overflod til den han vil." [03:38] Det [i templet] Sakarias ba til Gud: "Herre, la meg, som en gave fra deg, f en [snn], sunn i kropp og sjel! Du plage de som spr. "

[03:39] Og englene ropte til ham mens han sto i templet, dypt i bnn, og sa: "Gud kunngjr til deg det glade budskap om [en snn] John, som skal bekrefte et Word fra Gud, [vre] en leder [av sitt folk], en renlevnadsman og en profet, en av de rettferdige. " [03:40] [Sakarja] sa: "Herre, hvordan kan jeg f en snn jeg har ndd pensjonsalder ochmin kone er ufruktbar." [Engelen] sa: "S [det vil vre]; Gud gjr hva han vil." [03:41] [Sakarja] sa: Herre, gi meg et tegn." [Engelen] svarte: Tegnene [du fr er] at du i tre dager for ikke snakke med andre enn med gester. Pkalle Herren din uten slitne og prise Ham morgen og kveld. "

[03:42] [HUSK] englenes ord til Maria: "Gud har utvalgt deg og renset deg [og oppvokst] deg over alt kvinner i verden!
[03:43] Maria! Forrette din hengivenhet overfor Herren din med ydmykhet; saken ned p ansiktet ditt [insert Ham], og bye hodet sammen med de som bye hodet [i bnn]. " [03:44] Dette er en av de [for deg, Muhammad] ukjente ting som vi [n] penbare for deg: du var ikke NORSKBOKML

med dem nr de kastet lodd om hvem som skulle vre ansvarlig for Maria, og du var ikke med dem nr de hevdet [om det] sammen.

[03:45] Og englene sa: "Mary, gir Gud deg glade budskap om et Ord fra Ham [der du vil bre det], hvis navn vil vre Kristus Jesus, snn av Maria, beret og re i denne verden og i det hinsidige, og en av dem vil vre i [Guds]. [03:46] Han skal tale til folket i holderen og i modenhet og han skal vre en av de rettferdige. "

[03:47] Mary sa: "Herre! Hvordan kan jeg f en snn nr ingen mann har rrt meg "[Angel] sa:
"S [det vil vre], Gud skaper det Han vil. Hvis han vil ha noe vre, sier han bare til det, "Bli! ' Og det er. [03:48] Han vil lre snnen din i Skriften, [gi ham] visdom og [gi ham] Toraen og

Evangeliet
[03:49] og [sende ham] til israelittene som Hans sendebud. "

[Jesus sa:] "Jeg har kommet til deg med et tegn fra Herren din. Jeg vil forme opp for deg i leire noe som en fugl, og jeg vil puste p det, og med Guds tillatelse skal vre en fugl. Og jeg vil helbrede de blinde og de spedalske med Guds vilje, vil jeg bringe dd til liv. Og jeg vil fortelle deg hva du spiser og hva du putter opp som en bod i huset. I denne er et tegn for deg, hvis du er [sanne] troende.

[03:50] Og [Jeg har kommet] for bekrefte hva som fortsatt bestr av Torah og forklare tillatt
noe av det var forbudt for deg. Og jeg har kommet til deg med et tegn fra Herren din. Frykt Gud, og flge meg.

[03:51] Gud er min Herre og deres Herre, derfor er det Ham dere tilber! Dette er en rett bane. " [03:52] Nr Jesus merket deres uvillighet til tro [i ham], sa han: "Hvem vil hjelpe meg [ ringe
folk] til Guds vei "De kledd i hvitt sa:" Vi er Guds hjelpere! Vi tror p Gud, vitner at vi har utsatt oss til hans vilje! [03:53] O Herre! Vi tror p hva du har avslrt og vi nsker flge Messenger; forvente oss hvorfor blant [sannheten] vitner. "

[03:54] Og de [som ikke nsker tro] smidde onde planer [Jesus], men [ogs] Gud planla ingen smiene bedre plan enn Gud. [03:55] Og Gud sa: Jesus, jeg vil kalle deg til meg, og jeg vil opphye deg til min [re] og jeg vil rense deg fra [anklagene] vantro [mot deg].

Og jeg vil gjre de som flger deg hyt over de som fornekter [du] til
Day of Resurrection: da skal dere alle vende tilbake til meg, og jeg vil dmme mellom dere i alle Som du uenige om. [03:56] Som for de ikke-troende, vil jeg gi dem en streng straff i denne verden og i det hinsidige, og de vil finne noen hjelpere. " [03:57] Og han skal gi dem som tror og lever rettskaffent, sin fulle belnning. Gud er absolutt ikke den urettferdige venn.

[03:58] dette som vi uttrykke deg [Muhammed] er en del av [vr] budskap og showet Pminnelsen.
NORSKBOKML

[03:59] Fr Gud, Jesus er av natur beslektet med Adam. Han skapte ham fra jorden og sa til ham: "Vr!" og han er. [3:60] [Det er] sannheten fra Herren din, ikke havna den minste tvil om dette!

[3:61] Hvis noen nsker krangle med deg om dette, da har du ftt den kunnskapen som har kommet opp for noen, sier: "La oss kalle vre snner og deres snner, vre kvinner og deres kvinner, ja, la oss alle sammen og ydmykt be Gud at han uttaler Hans dom, og la oss pkalle Gud
fordmmelse av alt som lyver. " [3.62] Ja, dette er sannheten, det er ingen gud utenom Allah, og Allah er den allmektige, Den kloke. [3.63] Og hvis de vender seg bort, [br de vite at] Gud har full kjennskap til de som nsker forstyrre i landet sprer fordervelse. [3:64] Si: "Tilhengere av eldre tider penbaringer, la oss samle seg rundt en regel, felles for oss og for dere, at vi tilber ingen andre enn Gud og ikke sette noe p Guds side og ikke anerkjenner andre som herrer foruten Guds sted. "Og si, hvis de sl bort: "vitner om at det er vi som har overgitt oss til hans vilje."

[3:65] Hvorfor bestrider dere tilhengere av tidligere tider avslringer om Abraham Forstrre avslrte ikke-nor Gospel-till etter ham. Vil du ikke bruke forstelse

[3:66] Her er uenige [med hverandre] om det, som dere vet, hvorfor krangle om hva du er helt uvitende om Gud vet, men du vet ikke.
[3:67] Abraham var [ tro] ikke jde eller kristen, skte han og fant det rene, opprinnelige tro og underkaste seg Guds vilje, og han nektet gi hans tilbedelse avguder. [3.68] De som er nrmest Abraham er sikkert de som flger hans eksempel, som denne profeten og [hans folkemengder] troende. Og Gud er trofast skytshelgen. [3:69] Blant tilhengerne av tidligere tider penbaringer er de som nsker lede deg p villspor. De kan bare lure seg selv, men de skjnner ikke.

[3:70] Du, tilhengerne av tidligere tider penbaringer! Hvorfor avviser du Guds budskap selv om din egen vitnesbyrd [bekrefte deres sannhet]
[3:71] Tilhengere av eldre tider penbaringer! Hvorfor kler du over true med lgner og

gjemmer vexatiously bort sannheten

[3:72] Noen av tilhengerne av tidligere tider penbaringer si [til de andre]: "[Forklar] tro p det har blitt penbart for de troende i morgen, og avvise resten, kanskje den og sl tilbake.

[3:73] Ikke tro alle som ikke bekjenner din religion! "
Si: "The [true] veiledning er veiledning av Gud, [er du redd] at andre skal f del i slik [penbaring] at du har ftt Eller de vil argumentere med deg fr Herren din " Si: Guds nde er i sin hnd: Han gir dem til hvem han vil Allah er overalt og.

Han vet alt;

[3:74] og han har barmhjertighet med hvem han vil. Guds nde er en uuttmmelig kilde. "

NORSKBOKML

[3:75] Og blant tilhengerne av tidligere tider penbaringer er de som, hvis du overlater dem en skatt av gull, [villig] returnerer den, og det er de som, hvis du overlater dem med et enkelt dinarer, nekter returnere den hvis du ikke plaget dem med stadige pminnelser. De hevder nemlig:

"Vi har ikke vrt ndt til [ holde vre lfter], nr det kommer til disse uvitende mennesker", s de sier om Gud, selv om de vet bedre, det er ikke sant. [3:76] Nei, tvert imot! [Gud vet] dem som er trofaste pakt med ham og

frykter ham, Gud elsker de fromme.

[3:77] De som for en ussel overskudd p Allahs pakt og de eder de har sverget, skal ikke ta del i det evige liv, og p oppstandelsens dag Allah ikke vil snakke med dem eller se p dem, og han vil ikke rense dem [syndens], en smertefull straff. [3:78] Blant dem er sikkert de som ender sine tunger om Skriften for deg til tro at [deres forvrengte ord] er hentet fra Skriften, selv om de ikke er tatt ut fra Skriften, og de sier: Dette er fra Gud", selv om det ikke er fra Gud. Og s sier de om Gud vexatiously hva er ikke sant.

[3.79] Det er utenkelig at en mann, som Gud har gitt gave penbaring og visdom og
kalt til vre en profet, ville da si til folk: Tilbe meg ved siden av Gud." Nei, [hva han vil si er:] "vre Guds trofaste tjenere som underviser [andre] og utdype sine egne kunnskap om Skriften. " [3:80] eller [han ville] befaler deg vurdere engler og profeter [himmelsk]

skytshelgen. [Eller tror du han ville] oppfordre deg til tilbakefall til vantro etter at du har sendt inn Guds vilje [3:81] [etterflger av eldre tider penbaringer! Husker at] Gud tilbd deg sin pakt

gjennom profetene. [Han sa:] "Jeg har tillatt deg f noen av penbaring og visdom. [Nr] den en budbringer kommer til deg med bekreftelse av sannheten at [dette] er i din hnd, og I skal Tropa ham og sttte ham "[Han] sa:" Er det din beslutning om inng pakt med meg videre.
denne bakken " De svarte: "Ja, det er vr beslutning." [Og Gud] sa: "vitner om dette faktum vil jeg gi bevis s.

[3.82] De som etter det trekker vekk fra [sin plikt] er de som har forherdet seg i trass og ulydighet. " [3.83] Skulle nske de en annen [religion] enn det som Gud har gitt dem [Gud] at alle ting i himmelen og
p jorden til underkaste seg den frie vilje eller NODDA og tvang, og som de m returneres. [3:84] Si: Vi tror p Gud og p hva som har blitt penbart for oss, og det som ble penbart til Abraham og Ismael og Isak og Jakob og deres etterkommere, og det som ble penbart til Moses og Jesus, og for [alle de andre] profeter etter sin Herre: vi gjr ingen forskjell

mellom dem. Og vi har utsatt oss til hans vilje. " [3:85] Hvis noen nsker en annen religion enn Islam vil aldri bli akseptert av ham, og i Hinsidige vil han vre blant taperne.

[3:86] Vil Gud lede dem som forkaster troen etter at de aksepterte det og vitnet om at The Messenger of Truth [Guds utsending] og sett klare bevis Nei, ikke Gud lede
urettferdige. [3:87] Gud og englene og alle folks fordmmelse vil vre deres belnning. NORSKBOKML

[3:88] I dette [dom] skal de forbli, skal straffen ikke reduseres, og de skal ikke gis utsettelse. [3.89] Men de som i anger vende tilbake [til Gud] og gjre det godt igjen [straffes] Gud er tilgivende, barmhjertig.

[3:90] De som ikke tror etter ha akseptert tro og deretter herdet i deres
fornektelse

-Deres omvendelse ikke vil bli akseptert, nei, de har forlatt den rette vei [no return]. [3:91] De som har vantro og dde i vantro, vil ikke komme til kjpe sin frihet, hvis de tilbudt alt gull i verden. En smertefull straff, og de skal ikke finne noen hjelper.

[3:92] [O du som tror!] Du vil ikke oppn sann fromhet fr du gir det motsatte av hva du [Seg] verdi, Gud har full kjennskap til hva du gir.
[3:93] ALL MATEN var [i tidligere tider] tillatt Israels barn ut av forbudene Israel selv stablet opp fr penbaringen av Toraen. Si: Ta ut Torah og lese hyt fra den, hvis du er sannheten. " [3:94] Og de som n samler lgner om Gud drevet av onde hensikter. [3:95] Si:. Gud [penbaringen] fortalte sannheten Tro derfor Abrahams ren,

opprinnelige tro, nektet han tilbe avguder. "

[3:96] Det frste tempelet ble reist for menneskelig bruk ble gitt helligdom i Bakkah, en velsignelse og et fyrtrn for verden. [3:97] Den formidler klare budskap [og det er] stedet der Abraham en gang sto, den trinn innvendig er sikkerhet. Pilegrimsreisen til denne helligdommen er en plikt overfor Gud for alle en som er i stand til gjennomfre det. Og den som tviler [br vite at] Gud

er selvforsynt og trenger ikke [noen eller noe] Hans skapelse. [3:98] SIER: "Tilhengere av eldre tider penbaringer, hvorfor du fornekter Guds sannhet melding, selv om [du vet at] Gud er vitne til alt det du gjr "

[3:99] Si: "Tilhengere av eldre Skriften, hvorfor du nsker hindre dem fra overta tronen flge Guds vei og gjre det virker skjeve, selv om dere selv vitner [til rett]
Ingenting av det du gjr Gud gr. " [3:100] O du som tror! [Det er de] blant dem [siste] mottok penbaring, hvis du gr mte dem, vil gjre alt for at dere skal fornekte troen som du har vedtatt. [3:101] Hvordan kan du nekte din tro, som er en del av Guds budskap lest og Hans sendebud midt iblant dere Alle som nsker holde seg til Gud frte til en rett [og trygg] mte. [3:102] O du som tror! Frykt Gud, slik at den faller til deg frykte ham og underkaste seg hans vilje, fr dden vil overraske deg!

[3:103] Og holder alle med en god forstelse av Guds redning tau og bli ikke delt! Husk Gud
fordeler mot deg, hadde fiendskap eksisterte mellom deg, men Han lot [viljen] forsoning trenge ditt hjerte og med velsignelse hans ble dere brdre. Ja, reddet han deg fra randen av en

flammende avgrunnen! S Gud stiller klare Hans budskap til deg slik at du fr veiledning [3:104] og bli et fellesskap av mennesker som ringer hverandre gjre godt og NORSKBOKML

pby hva som er rett og forby det som er galt. De skal g bra i hendene.

[3:105] La ikke dem som brt [i sekter] etter ha blitt ndd av den klare vitnesbyrd [p

Sannheten]. De har en hard straff venter

[3:106] the Day nr [kunne, for noen] ansikter vil strle av lys, og [andre] vilje mrkere. Og til de hvis ansikter er formrket [m sies:] "Du har fornektet troen etter at de aksepterte det Smak da gjengjeldelse for fornektelse din! " [3:107] Men de hvis ansikter strler av lys br finnes i Guds nde, og vil forbli slik for alltid tid.

[3:108] Dette er Guds budskap, som vi tillater uttrykke deg [Muhammed] med sannheten-Gud nsker ingen av Hans skapelse onde. [3:109] Gud tilhrer alt i himmelen og p jorden. Og det gr alt [siste og

endelig] tilbake til Gud.

[3:110] du er den beste lokalsamfunn med oppstr [og blant] folket: du pby hva som er rett og forby det som er galt, og du tror p Gud. Hvis tilhengerne av tidligere tider penbaringer hadde tenkt [dette], ville det sikkert ha vrt best for dem. Selv om det er blant dem som tror, de fleste av dem herdet til tross og ulydighet.

[3:111] De kan ikke fre til at du mer enn ubetydelig skade, og hvis de gr i kamp med deg, vil de snu ryggen [og flykte] og til slutt, str de uten hjelp.
[3:112] Uansett hvor de er funnet, skal de lider skam og skjensel, hvis ikke [ske tilflukt i] pakt med Gud og [gjenopprette] bnd til folket, de har pdratt seg Guds vrede, og stupte inn dyp elendighet, fordi de fortsatte nekte Guds meldinger og drepte profetene mot all right, kontinuerlig trosset Gud og krenket [hans bud].

[3:113] De er ikke alle av samme sorten. Blant tilhengerne av tidligere tider penbaringer er [ogs] rlig folk, som i lpet av natten timer p lese hyt fra Guds budskap og faller p deres ansikter [i tilbedelse].

[3:114] De tror p Gud og p dommens dag, og de pby hva som er rett og forby
det er galt, og de konkurrerer om gjre godt. De er blant de rettferdige [3:115] og hva godt de gjr ikke br fratas dem, og Gud vet hvem de er redd som ham. [3:116] De som fornekter sannheten, ingenting av det de eier p jorden, skal gi dem beskyttelse mot Gud og deres snner ikke vil [kunne forsvare dem]. Deres arv er brann-og hvor de skal bli til evig tid. [3:117] Hva [folk] gi ut [ting] som hrer til dette livet kan sammenlignes med den urettferdige beskjre frhrjas av en kald vind. Gud ikke gjr dem feil, nei, [med sine handlinger] gjre de forurettet selv.

[3:118] O du som tror! Sk ingen nre venner blant dem som er utenfor din [Community]! De
lagrer ingen forsk p skape forvirring i deres rekker og nsker at dere skal plaget av ulykker og elendighet. Hat renner allerede over sine lepper, men hva de har p seg i sitt interir er langt verre. Vi har latt deg

se tegn - [trekke den konklusjon] hvis du har forstelse. [3:119] Det er du som viser dem kjrlighet, imtekomme de derimot ingen varme flelser for deg, selv om du NORSKBOKML

tror p penbaring og lyd. Nr de mter deg de sier: Vi tror." Men nr de er alene,

de bite seg selv i fingertuppene i raseri.

Si: Mtte du fortapt i raseri din Gud vet hva som foregr i selve sjelen!".

[3:120] Hvis det gr bra med deg, de er skuffet, og glad nr du lider et tilbakeslag. Men hvis du bre [alt dette] med sinnsro og frykt Gud, er deres onde gjerning ikke p noen mte skade deg. Gud har full oversikt over [dem] deres selskap.

[3:121] HUSK [Muhammad] at du er en tidlig morgen fra familien til gruppen de troende
til kamp, Gud hrer alt, vet alt.

[3:122] To grupper blant dine menn holdt p miste motet, selv om de var under Guds beskyttelse, er det til Gud at troende m stole p. [3:123] Og Gud ga deg seieren p Badr, nr dere var en liten folkemengde. Frykt Gud kanskje du burde takke [ham].

[3:124] [Og husk] dine ord til de troende: Er det ikke nok for deg [ vite] at Gud vil la tre tusen engler stige og styrke deres rekker
[3:125] Ja, hvis du holder en posisjon, og frykt Gud, og hvis [fienden] i dette yeblikk er angripe

din Herre sende femtusen engler rushing til hjelp. "

[3:126] Gud la dette [sa] bare for inspirere deg nytt hp og berolige hjerter seier kan ikke komme fra andre enn Gud, den allmektige, den kloke [ 3:127], [og] for la noen av de vantro smake dden eller nederlag

ydmykelse og se sine hp knust.

[3:128] Det er ikke for deg [Muhammed] for avgjre om [Gud] vil akseptere deres omvendelse eller straffe dem, de er onde mennesker. [3:129] Uansett er i himmelen og p jorden tilhrer Gud. Han tilgir hvem han vil og Han straffer hvem han vil. Gud er tilgivende, barmhjertig.

[3:130] O du som tror! Fring er ikke i sukker dobler og multipliserer [profit]. Frykt Gud makt skal dere lykkes. [3:131] Og frykter Brann, som er klar til motta dem som ikke tror.

[3:132] Og adlyde Gud og Sendebudet, kanskje opplever du [hans] barmhjertighet.

[3:133] i kapplpet om tilgivelse fra Herren, og et paradis s bredt som himlene og jorden, som er klar til motta de gudfryktige, [3:134] de som gir til andre, bde i velstand eller i motgang og hvem begrense

deres raseri og tilgivelse, Gud elsker dem som gjr godt og rett [
3:135] de som, hvis de begr en frekk handling eller [ellers] pfrt seg selv galt, huske Gud og be om tilgivelse for sine synder, og som kan tilgi synder uten Gud og ikke fortsette beg slike handlinger i god tro. [3:136] Lnnen [venter] dem vil vre deres Herrens tilgivelse og glede hager, vannet av bekker, hvor de skal bli i stadig en stor belnning for de som jobbet og slet! NORSKBOKML

[3:137] FR DU tid [andre] skikker og livsstil seiret [og i sin tur lyktes de fra gamle]. Derfor, g ut i verden og se [sporene viser] hvordan slutten var for dem som hevdet at sannheten er en lgn.

[3:138] Dette er en klar indikasjon for alle mennesker, og en veiledning og en advarsel for den fromme.
[3:139] Ikke miste motet og glemme din sorg! Du str fast i troen, vil du f overtaket. [3:140] Hvis et alvorlig slag har rammet deg, har [dine fiender avgudsdyrkere] led ogs en tung

slag. Vi la menneskeheten, den ene etter den andre, for oppleve slike [Black] dager til troende til ha Gud gi bevis [tro] og at han skal utpeke noen blant dere skal f
vitner som martyrer [deres tro] Gud er p ingen mte den urettferdige venn [ 3:141] og sette de troende p prve og la de vantro omkomme. [3:142] Tror du at du vil komme til paradiset uten [ha vrt] Gud som av dere som nsker kjempe [for Hans sak], som kan holde ut [i fare] [3:143] Fr du hadde mtt sin dd gjorde du dr [i din tro], n har du mtt den ansikt til ansikt. [3:144] Muhammad er ikke mer enn et sendebud, og [andre] budbringere har kommet og gtt

fr ham. Hvis han dr eller blir drept, vil du gjre en u-sving Den snur helt p Gud pfre noen skade. Men Gud vil belnne de som viser takknemlighet. [3:145] Ingen mann skal d annet enn i samsvar med Guds vilje og til en angitt tid.

Alle som nsker bli belnnet med denne skapningen, skal han vi gi noe av dette, og ville bli belnnet med evig liv er bra, ham vil vi gi noe av dette. Og vi skal belnne
de som viser takknemlighet. [3:146] Hvor mange profeter ikke har mttet kjempe [troen], etterfulgt av horder av menn som viet sitt liv til Gud. De brakte ingen mot fr [rettssaken] de m tle for Guds skyld, gjorde de ikke vike og ikke vike [for fienden] Gud elsker dem som er i stand til. [3:147] Og [nr du blir spurt] sa ganske enkelt: "Herre, tilgi oss vre synder, og hvis vi har gtt for langt [Eller fiasko] i oppfyllelsen av vr plikt! Gjr vr fotfeste sikker og gi oss hjelp mot dem vantro " [3:148] Og Gud gav dem som lnn [bde] denne verden godt og det hyeste gode, det evige liv Gud elsker dem som gjr godt og hva som er rett. [3:149] O du som tror! Hvis du gr de vantro til mtes, vil de overtale deg til snu

hvis [og forlate troen] og deretter st som tapere. [3:150] Men Gud er din Protector, og Han er den beste supporter. [3:151] Vi skal gjre det [blod] p fornekternes rer kjre kald med frykt [nr de tror de]

[Vg ] sette assistent ved siden av Gud, men at han noensinne ga [dem noe] autorisasjon. Brann skal vre deres tilflukt-at syndere forferdelig bolig!
[3:152] GOD var faktisk sitt lfte til deg nr dere med hans vilje var nr den grunnleggende rytmen [ditt fiender], for motet sitt sviktet deg, og du ble uenige om betydningen av rekkeflgen [du hadde] og

brt det, da han allerede hadde gjort [seieren] truende for dine synspunkter. Det var de blant dere som ikke gjr det hadde mer enn denne verden [god] for ynene og det var de som s mot evigheten.
Da han la deg dra dere bort [fienden] for teste deg. Men han har n utryddet din synd NORSKBOKML

- Ja, vrimler Guds nde troende.

[3:153] [Husk] hvordan du kjrte opp [fjellets side] men se deg rundt, selv om Messenger langt bak deg ringer deg tilbake. Og Gud gjorde du fler tristhet og sorg [gjengjeld] for sorg og sorg [ni wreaked profeten] og [lre ] ikke srge over det [endre] som du gikk glipp av hvis ikke [selv] i [nederlag] som du peker. Gud er vel underrettet om det dere gjr. [3:154] Og etter denne bitre erfaringen han hadde en stor ro komme over dere, at noen blant du fikk hvile, mens andre frst og fremst bekymret for sin egen godt tenkt unyaktig [og blasfemisk] tanker om Gud, [tanker som hadde sin rot] for avgudsdyrkelse uvitenhet, og de spurte [ham]: "Hadde vi muligens ingen del i avgjrelsen " Si [Muhammed], "Det var en del av Guds beslutning." De skjuler noe i hans sinn at de ikke For vise deg [nr] de sier: "Hvis vi selv hadde spilt noen rolle i avgjrelsen, ville vi ikke her har lidd disse tapene. " Si: Selv om du hadde bodd hjemme, ville de hvem sin dd ble skrevet har gtt til

plasser hvor de ville falle. "[Alt dette skjedde] fordi Gud ville teste hva du har gjennomfrt i deg og rense ut urenheter fra deres hjerter. -Gud vet hva som foregr i selve sjelen.

[3:155] De av dere som har gjort helt p dagen de to hrene mttes, ble frt til dette ved Djevelen bare p grunn av [En feil] de hadde begtt. Men Gud har n utryddet deres synd Gud er mild og overbrende. [3:156] O du som tror! Ikke si at de ikke-troende sier om sine brdre som [dde] i

reise inn i et land langt borte, eller [falt] i kamp: Hvis de hadde bodd hos oss, ville de ikke ha ddd eller drept. Gud [la dem tro disse tankene], slik at deres hjerter ville fle strre sorg og
sorg, fordi det er Gud som gir liv og bringer dd. Gud ser hva du gjr. [3:157] Og hvis du drepte [i kamp] av Allah eller d, Guds tilgivelse og hans nde sikkert bedre enn alt som menn kan sette p hy; [3:158] om du dr eller blir drept, er det til Gud, skal du mtes igjen.

[3:159] I sin barmhjertighet, frte Gud deg vise dem vennlighet: hvis du hadde vrt streng og hard og har lukket ditt hjerte [for dem], ville de sikkert ha blitt trukket ned. Glem hvorfor n [sine feil] og be Gud om tilgi dem. Ske deres rd i saker [betydning], og nr du har
gjort din beslutning, deretter sette din lit til Gud, og Gud elsker dem som setter sin lit til ham.

[3:160] Hvis Gud hjelper deg, ingen kan overvinne deg: men hvis Gud forlater deg, hvem kan da hjelpe

du Formane, derfor satte de troende all sin lit til Gud! [3:161] DET ER en urimelig tanke at [Guds] profeter ville forfre [sine medmennesker]; svindler er p dagen for komme frem med sitt bedrag i hnden hennes, og da skal hvert og et fullt motta lnn han har tjent og ikke lide urett.

[3:162] Kan man som ambisjon det er vinne Guds glede sammenlignbar med den som plper Guds vrede og hvis tilflukt vil vre Hell-dette elendig ml
[3:163] [Nei,] med Gud, de har hver sin [forlatte] plass i en rangering [av lykke og fordmmelse]. Og Gud ser hva de gjr. [3:164] Gud var virkelig de troende [a stor nde], da han la en budbringer kommer til dem; [En mann] ut av sine egne rekker, for formidle sitt budskap til dem og rense dem [syndens], og instruere dem i Skriften og [profetene] visdom, tidligere var de klart p feil veien.

NORSKBOKML

[3:165] Og nr du n har lidd et stort slag, etter ha pfrt [dine fiender] en to

ganger hardere [type], spr du kanskje: "Hvordan har dette vrt mulig" Si: Hva har skjedd har forankret i dere selv. "Gud har alt i sin makt. [3:166] Hvis du m tle den dagen da de to hrer mttes, var iflge Guds vilje og for at det ville vre klart hvem de var sanne troende,

[3:167] og vre klart hvem de var som hyklersk tro. [Nr] sistnevnte mottok invitasjonen: "Kom og kjempe for Guds sak "eller" Forsvar dere! ", sa de: Men vi visste absolutt [det vre]
tvert imot, vil vi g med deg. "

Den dagen var vantro mer enn tro, da de talte ord som ikke kommer fra hjertet, selv om Gud absolutt visste hva de nsket skjule [
3:168] de som sa til sine brdre, hvor de ble sittende [i sikkerhet]: "Hvis de hadde lyttet til oss, ville de ikke har blitt drept. " Si: Hold nr dden borte fra dere, hvis det du sier er sant." [3:169] Og ikke anser dem som har falt i kampen for Guds sak som dde. Nei, de lever [og] Gud sikrer dem. [3:170] De fryder seg over at Gud i sin nde har skjenket dem, og de fryder seg i [budskapet] at de som

[Men] har ikke fulgt dem, men er igjen ikke fler frykt og ingen sorg dem. [3:171] De fryder seg i Guds velvilje og Hans nde, og [lftet] at Guds belnning til de trofaste ikke vre fravrende,

[3:172] [belnning] til de som svarte p Gud og Sendebudet innkalling etter lidelse
den vanskelige kampen. De blant dem som gjorde godt og rett og fryktet Gud har en rik belnning [vente]. [3:173] De som kjente sin tro vokse, da de ble advart om at [krefter] hadde trukket sammen mot dem og at de br vre p vakt, og svarte: "Vi trenger ikke noe annet hjelper foruten Allah Var der. en kraftig protector " [3:174] Og de kom tilbake [dokumentert av] Guds velsignelser og hans nde, onde hadde ikke rrt dem. Deres ml var vinne gleden av Gud og Guds nde er en uuttmmelig kilde.

[3:175] Djevelen [ga dem for advare deg], nsker han innpode [i deg] frykt for hans medarbeidere. Du vil frykter dem ikke-frykt Meg, hvis dere er troende!
[3:176] Ikke srge over dem konkurrerer om fornekte sannheten, kan de p ingen mte skade Gud.

Det er Guds vilje til ikke gi dem en del av den fremtidige bolig, ja, venter en pinefull straff dem.

[3:177] De som har byttet tro mot fornektelse kan p ingen mte skade Gud og lidelse venter dem. [3:178] La ikke de troende tror at pusterom Vi gir dem til sin fordel. Vi gir

dem denne gangen, slik at de kan heap synd p synd: en ydmykende straff venter dem. [3:179] Det er utenkelig at Gud ville la de troende [leve] i skjemaene du [fornektere] leveren, utover dagen skilte han mellom det onde og det gode. Men Gud vil ikke la deg f innsikt i hva
usett, [for at] Gud velger hvem han velger blant hans sendebud. Tror derfor p Gud

og Hans sendebud, om du tror [p Gud], og Ham frykter, venter p en rik belnning. [3:180] DE grdig beholde for seg selv hva Gud i sin nde har skjenket dem ikke skulle tro at det er bra for dem. Nei, det vil vre smertefullt for dem. P oppstandelsens dag skal de
NORSKBOKML

bre det de s begjrlig klamret seg rundt halsen hans. -Arven fra himlene og jorden

skal tilfalle Gud. Og Gud er vel underrettet om det dere gjr.

[3:181] Gud har hrt dem si: "Gud er drlig, vi er rike." Vi m ta ned hva de sier, og [vi signerte ned] sin ulovlige drap i profetene, og [p oppstandelsens dag] Vi skal si til dem: "Prv brann straff [ 3:182] resultatene av hva dine hender har sendt fr du [dommen] Gud ikke lar sine tjenere lider urett! "

[3:183] Og de som sier: Gud har plagt oss ikke tro p en profet som ikke [gir]
holocaust " -Si [for dem]: "Fr meg, har profetene komme til deg med klart vitnesbyrd og med hva du sier. Hvorfor drepte du dem da, hvis det som du [n] sier sannheten " [3:184] Og hvis de kaller deg en lgner, profetene fr du ringte lgnere nr de kom med klare vitnesbyrd og innspilt visdom og penbaring fylt med [Guds] lys. [3:185] Hvert menneske skal smake dden. Men frst p oppstandelsens dag skal du f utbetalt din fulle lnn. Og den som er fjernet fra Hellfire og innlagt p Paradise har faktisk vunnet en stor seier. Livet i denne verden [donate] bare villedende glede.

[3:186] Du skal sikkert lide prvelser i form av din eiendom og dere, og dere skal f hre mange fornrmelser fra de som har mottatt penbaringer fr deg, og fra dem som setter assistent ved Guds side. Men hvis du bre alt med sinnsro og frykt Gud [gjr du har vedvart sample], dette [krever] fasthet i settet!

[3:187] Nr Gud gjorde en pakt med dem som fikk penbaringen gjorde Han lover dem [Med ordene]: "Ikke skjule dette, men lre den til folket!" Men de kastet lftet bak
og solgte det for en elendig id, ja, ynkelig, deres fortjeneste ut av denne trading range!

[3:188] Tror ikke at de som gleder seg over det de [hevder ha] gjort, men ogs opptatt av f ros for det de ikke har gjort, tror ikke at straffen for dem vre fravrende, men de lidelsene venter dem.
[3:189] GUD ER herredmme av himlene og jorden, Gud har alt i hans makt. [3:190] I skapelsen av himlene og jorden og i vekslingen mellom natt og dag er absolutt melding til de som nsker bruke sine sinn; [3:191] de som husker Gud nr de str, hvor de er og nr de la seg til hvile, og at nr tenke himlene og jorden [be med disse ordene]:

"Herre, Du har ikke skapt [alle] dette blindt. Stor er re vre deg! Forskjnne oss fra Brann straff! [3:192] O Herre, han som du formidle til Brann har du sikkert [fr] toppet skam og skjensel. Og urett, ikke skal finne noen hjelper.

[3:193] O Herre! Vi har hrt en stemme som ropte [oss] tro: - "Tro p Herren din '! Og vi har blitt troende. Herre! Tilgi oss vre synder og slette vre drlige handlinger, og la oss d med
fromme, de som gjr godt og det rette!

[3:194] Grant oss, Herre, som Du har lovet oss via ditt budbringere og ikke la oss st der i unde p dagen! Aldri svikte deg din lfte! "

[3:195] Og Gud svarer dem: Jeg vil ikke la noen av dere som jobber og strever, enten mann eller kvinne, gjr sitt forsk p vre tapt-du er [alle] samme rot [og bli belnnet i samme vei]. De som forlot sine hjem for unnslippe den onde, eller drevet bort derfra og led En annen urettferdighet for min skyld og de som kjempet [for ting Min] og drept, alle av dem m

Jeg trker ut sine drlige handlinger og bringe dem til gleden hager, under hvor elver flyter, en belnne fra Gud selv: ja, er den beste belnningen venter med Gud ". [3:196] Ikke bli lurt av de som fornekter sannheten p jorden kan velte seg i nytelser og gleder.

[3:197] Deres glede er kortvarig, og etterp skal Hell vre deres tilflukt, et elendig hvilerom! [3:198] Men de gudfryktige venter nytelse hager under hvor elver flyter, hvor de skal bli til evig tid
som Guds re gjester. Og det beste for de fromme, det [venter] p Gud.

[3:199] Blant mottakerne av eldre tider penbaringer er sikkert de som tror p Gud og p det som har blitt avslrt for deg og det som ble penbart for dem, ydmyke de seg for Gud og de selger ikke Guds budskap for en measly bukk. De skal ha sin lnn med sin Herre-Gud er
rask i regnskap. [3:200] O du som tror! Utholde alt, ja, konkurrerer om gi eksempler p tlmodighet og utholdenhet og alltid

forberedt p kjempe [troen] og frykt Gud! Kanskje skal dere blomstre.

4. An-Nisa '(Kvinner) Medina periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[04:01] MENNESKER! Frykt din Herre som skapte deg fra en eneste sjel og fra dette har skapt sin kompis og la disse to [formere] og spre [jorden] i store folkemengder av menn og kvinner. Frykt Gud, i hvis navn oppriktig og inderlig du be sammen [om hjelp], og [Vis respekt for] de nre slektskap bnd. Gud vker over deg. [04:02] Reset til de foreldrelse deres eiendom, og ikke sette ting av mindre verdi i stedet for den gode ting [som tilhrer dem], og ikke bruker sin eiendom, blandet med din egen. Dette er

en svrt alvorlig synd.

[04:03] Hvis du er redd for vre ute av stand til behandle den farlse av rettferdighet, mens nr [andre] kvinner

er tillatt for deg i ekteskap, to eller tre eller fire, men [begrense deg til] en hvis du ikke tror du av vre i stand til behandle dem alle likt eller [konsultere] noen av dem, som du rettmessig eier. Dette gjr det enklere for deg unng skjevhet. [04:04] gi kvinner en ren se sin medgift, men hvis de frivillig avkall noe av det, kan du fr og nyt det med god samvittighet.

[04:05] Ikke la dem [enn] ikke intelligent herske over eiendom som Gud har betrodd deg
for [sine] levebrd, men bruke den til gi dem det de trenger for mat og klr

og har [alltid] et slag ord for dem.

[04:06] Og mten den farlse [som du har i din omsorg] p prve fr de nr gifteferdig alder, og hvis du finner dem klokt, og deretter sende sin eiendom til dem, ikke kast bort det fr de har vokst opp. De rike vil ikke flytte [slik eiendom], men de fattige kan [underlagt trenger] dra nytte av det i moderate mengder. Og nr du gir avkall p sin eiendom til dem, gjr det i

vitners nrvr, men Gud er den beste redegjrelse for alt.

[04:07] Menn er rett til en andel av det foreldre og nr slekt permisjon, og kvinner har rett til en andel av det foreldre og nr slekt permisjon, enten det er lite eller mye-en

prosentandel foreskrevet [av Gud]. [04:08] Nr arv er forskjvet i nrvr av slektninger, foreldrelse og trengende, gi dem noe av dette for deres behov og har gode ord for [alle].

[04:09] [De som dele arven] br vurdere angst de m fle hvis, p tidspunktet for ddsfallet forlater mindrerige barn. Derfor skal de frykte Gud og [de foreldrelse og trengende] si de riktige ordene [av trst og oppmuntring].
[04:10] De som urettmessig tilegner foreldrels eiendom fyller [allerede i dette livet] sin buk med

brann, vil de lide i et flammende bl!

[04:11] Gud leder deg nr det gjelder [arv] barna: son [lotteri] er lik to Lots dtre; hennes dtre er mer enn to, er deres andel to tredjedeler av boet, og hvis bare n Datteren er, skal hun arve halvparten. [avdde] Foreldrene skal arve en sjettedel av

boet dersom avdde venstre barn, men hvis han forlater barn og foreldre er
bare arvinger, har mor en tredje. Dersom avdde venstre brdre, har moren en sjette etter [minus] legater og gjeld. Du vet ikke hvem som er nrmest til foreldrene dine eller barn, etter hva de har gjort for deg, Gud har n gitt sine instruksjoner for Gud er allvitende, klok. [04:12] av boet etter deres hustruer, er din andel en halv hvis de lar ingen barn, men

hvis de lar ingen barn er den fjerde av [minus] legater og gjeld. Din koner andel i s eiendom er en fjerde hvis du lar ingen barn, men hvis dere forlate et barn, de ttende etter [minus] legater og gjeld. Hvis en mann eller en kvinne dr og etterlater seg

barn eller foreldre, men en bror eller sster er i livet, hver arve en sjettedel, men hvis ssken er mer enn to, arver de alle sammen en tredjedel av [minus] legater og gjeld uten
[Dermed arvinger] interesser blir skadet. Dette er hva Gud har foreskrevet. Gud vet alt, og han ha tlmodighet [med dine svakheter]. [04:13] Dette er de grenser som Gud [har etablert]. Gud vil bringe dem som adlyder ham og hans Utsending til Edens, under hvor elver flyter, hvor han vil bli stende til evig. Dette er den store, den briljante seier. [04:14] Men de som trosser Allah og Hans sendebud og bryter grensene Han [har vedtatt] skal bringes til brannen og forbli der for alltid-en ydmykende straff som venter ham. [04:15] Hvis noen av deres kvinner begr et grovt usmmelig handling, ringe nr fire av dem av dere som har vrt vitne til handling, og hvis de vitner [at de har sett det], sl henne inn

henne hjem til dden avlaster henne eller Gud viser henne en bane. [04:16] Hvis to begtt en slik handling, straffe dem begge. Men la dem i fred, hvis de ikke omvender hans handling og bedre selv. Gud vil, i Hans nde mot ngerfulles anger.

[04:17] Men veien tilbake til Gud gjennom omvendelse er kun pen for de av tpelighet forplikte en drlig handling og deretter angre [det] fr deres tid er ute. Gud snur seg for dem og kapsle dem igjen i sin nde for Gud er allvitende, klok.
[04:18] omvendelse veien ikke er pne for de som [noensinne] beg drlige gjerninger, og bare da dd

n ham si: "N fler jeg anger", og heller ikke for dem som dr som fornektere av
sannhet, for dem har vi en smertefull straff i vente. [04:19] O du som tror! Det er ikke lov til arve [andre] koner mot sin vilje, og du kan ikke utsett [deres hustruer] for hard behandling til [f dem til be om en skilsmisse og dermed til] gjenvinne noe av det du har gitt dem, med mindre de er bevist skyldig

forverret uanstendige handlinger. Og leve med deres hustruer i vennskap og forstelse: hvis du gjr
mislike dem er det mulig at du slr bort fra hva Gud ville ha gjort [en kilde] til de rike velsignelse [for deg]. [04:20] Hvis du nsker legge igjen en kone og i hennes sted til et annet, mens da ingenting fra

Frst, selv om du har gitt henne mest dyrebare gaver. Eller tar du [gavene] tilbake av mlrette falske anklager mot henne og dermed beg en klar synd [04:21] Hvordan kunne du gjre dette etter at du har kommet nr hverandre og s har hun ftt sterk lfte [04:22] Du kan ikke ta en kone som var din fars kone, men det har skjedd, har skjedd denne var en skamls oppfrsel, et ugudelig og avskyelig praksis.

[04:23] Du skal ikke ta en kone din mor, din datter, din sster, tante eller din tante, din niese
eller din niese, kvinnen som ammet deg eller din disyster, din svigermor eller din stedatter -Datter av din kone, som du har fullbyrdet ekteskapet og som du har i din varetekt, men hvis du har ikke fullbyrdet ekteskapet du begr synd [for trinn-datter til hustru]. Ikke

Heller ikke [skal dere ta for en kone som har vrt] din kjdelige snns kone eller mens du har to sstre
[Som koner], men det har skjedd, har skjedd. Gud er tilgivende, barmhjertig. [04:24] [Vennligst ikke nrme] gifte kvinner, bortsett fra de du rettmessig har-dette er hva Gud

foreskrive for deg. Med disse unntakene kan kontaktes p hver kvinne, som du nsker leve sammen med i et lovlig ekteskap, ikke i en ls forhold, og tilby henne noe av deg

eiendom. Og akkurat som du nsker nyte det [din kone] bringer dere skal gi henne den foreskrevne medgift, men du kan ikke skylden hvis, etter ha fullfrt det som er foreskrevet vil enige om noe [p siden av det]. Gud er allvitende, klok.

[04:25] De av dere som ikke har rd eller mulighet til ta til kone gratis troende kvinner br ta en trofaste slave. Gud har full kunnskap om din tro, er du stammer fra samme rot. Hold dem derfor
koner med samtykke fra sine nrmeste, og gi dem den vanlige mten deres medgift som anstendig, ikke lse kvinner eller de som liker starte hemmelige koblinger. Har de selv, etter vre gift, skyldig i grovt usmmelig handlinger er straff for dem halvparten av det som er fastsatt for frihet av kvinner. Dette [ ta slaver for koner er en innrmmelse] for dem av dere som er redd for komme i trbbel. Det beste for deg er vre tlmodig. Gud er hele tiden tilgivende, barmhjertig. [04:26] Gud vil gjre det klart [alle] for deg, vise deg de baner som dine forgjengere kom og sl seg for deg og omslutter deg i sin nde. Gud er allvitende, klok. [04:27] Ja, Gud nsker sl seg til deg og omslutter deg i sin nde, men de som gr der deres nsker driver dem til lede deg bort [for alltid fra den rette sti].

[04:28] Gud vil lette dine byrder, fordi mennesket er skapt svak. [04:29] O du som tror! Ikke rane en annen manns eiendom urettferdig, og heller [dekke av] direkte kjp avtalen og konkurrerer ikke drepe hverandre! [Husk at] Gud har vist deg stor nde!

[04:30] Den fiendskap for beg en slik ondskap skal vi la lider i et flammende bl.
Dette er lett for Gud. [04:31] Hvis du, som du blir befalt, br unng de hardeste synder vi trke ut dine drlige handlinger og bringe deg inn [i evigheten] gjennom en triumfbue. [04:32] Kast derfor ikke utsatt blikk p det Gud har gitt noen av dere i rikere ml enn andre mannlige f en andel [denne], slik at de har tjent med sine handlinger, og kvinner f en andel [denne], slik at de har tjent med sine handlinger, be Gud om gi deg noe av Seating bra. Gud har kunnskap om alt. [04:33] Vi har utpekt arving til hva hver enkelt etterlater seg: foreldre og nre familiemedlemmer og de som du har bundet deg opp p eden. Gi derfor til hver sin andel, og Gud er vitne til alt. [04:34] Menn er beskyttere og vedlikeholdsarbeidere av kvinner, [styrken] den andre mlgrupper som Gud har gitt dem, og som [kvinners] foreldre. Righteous

kvinner lar sin ydmyke hengivenhet [til Gud] og skjule [for andre] at Gud har skjult. Hvis du ser tegn til ondskap i dem, formane dem, og deretter advare dem, og [Hvis dette ikke hjelper] NORSKBOKML

holde seg borte fra sengene sine, [siste utvei] irettesette dem hndgripelig. Dersom tilbake til lydighet, sker ikke mot dem. Gud er hy, stor [i forsvaret av svakere].

[04:35] Hvis du er redd for uenighet mellom en mann og hans kone, og deretter oppnevne en voldgiftsdommer fra hans familie og en voldgiftsdommer fra familien sin, om bde [dypt inne] nsker forsoning, vil Gud gjenoppretter det gode forholdet mellom dem. Gud har kunnskap om alt, er klar over alt. [04:36] tilbe Gud og sette ingenting, hva det kan vre med Ham. Og vise godhet mot dine foreldre og nre slektninger, til de foreldrelse og trengende, mot nabo nr deg og naboen som er fremmed, vennen ved din side og mot

walking mann, og mot dem som du rettmessig eier. Gud elsker ikke den stolte og brautende [04:37] [og ikke] girigbukarna, formaner andre til holde fast p pengesekken og skjule

bort det som Gud i sin nde har skjenket dem. Og for de som fornekter sannheten har Vi er en ydmykende straff i vente.
[04:38] [Nor elsker He] dem som gir av sin rikdom, slik at folk ser [og komplimenter deres genersitet] og som ikke tror p Gud eller den siste dagen. Og alle som har valgt

Djevelen for confidant've hans virkelig fikk en elendig kjent.

[04:39] Hva ville de miste ved tro p Gud og p dommens dag og gi [til trengende uten baktanker] av det som Gud har gitt dem for levebrd Gud kjenner dem godt. [04:40] Gud er [ikke] lider engang s mye som et atom vekt av urettferdighet. Og [hver] god gjerning Han doblet [i verdi] og i sin godhet skjenker han den personen gjr det en rik belnning. [04:41] Hvordan [skal g for dem dagen], nr vi lar et vitne fra hvert samfunn st frem og Ogs du [Muhammed] for vitne mot dem [04:42] Den dagen de ikke-troende og de som ikke etterkom utsending nsker bli

slukt av jorden, og de vil ikke vre i stand til gjemme deg fra Gud noe av det de har sa [eller gjort]. [04:43] O du som tror! Ikke g til bnn hvis du er i slvhet, [men vent] fr du vet

hva du sier. [Gjr det] heller ikke i en tilstand av stor rituell urenhet, uten skylling frste hele kroppen, unntatt er de som er p tur. Hvis noen av dere er syk eller er
reiser eller bare har gjennomfrt sine egne behov eller hatt kontakt med kvinner og ikke finner vann, han skal ta ren jord og understreke ansiktet og hendene. Gud delegger og tilgir mye

synd.
[04:44] Du har ikke sett hvordan de som [tidligere] ftt noen penbaring utveksling mot feil og nsker [ogs] du har gtt seg vill. [04:45] Men Gud kjenner dine fiender godt, og du trenger ingen andre gjester, ingen andre helper foruten Allah.

[04:46] Blant de jdiske trosbeknnarna er de som forvrenger ord penbaring og bryter ut

dem ut av sin sammenheng, og de sier: Vi har hrt, men vi er ulydige" og "Hr hva ingen har hrt "og" Du m hre p oss! "alt er ordvrngningar latterliggjre troen. Hvis de [stedet]

hadde sagt: Vi har hrt, og vi skal lese" og "lytte og ta hensyn til oss," det ville vrt bedre for dem og mer egnet. Men Gud har dmt dem for deres nektet lytte til sannheten; deres tro er bare noen f ting.

NORSKBOKML

[04:47] Tilhengere av eldre tider penbaringer! Tro p det vi [n] har avslrt med bekreftelse av [sannheten] at [dette] er i din hnd, fr vi utslette sine funksjoner [av de fremste] og relegates dem posteriorly [i trd] eller fordmme dem som vi fordmte Sabbath breakers. Hva Gud vil m vre. [04:48] Gud tilgi ikke dem som setter assistent med Ham, men Han tilgir dem Han

Til sine sm synder som setter assistent p Guds side har sikkert gjort seg skyldig
en enorm synd. [04:49] Har du ikke lagt merke til de som [sier de] er rene Men Gud [alene] donate renhet, [gi det] til hvem han vil: men [ingen] vil lide enda s mye urettferdighet som kan passe p en trden.

[04:50] Se hvordan de setter sammen lgner om Gud dette i seg selv er en penbar synd. [04:51] Har du ikke lagt merke til hvordan de som [tidligere] ftt noen penbaring tror n p alle slags mysterier og magi og feirer ondskapens krefter De sier at de som fornekter Sannhet fikk bedre veiledning enn de troende. [04:52] Gud har fordmt dem og for dem som Gud har fordmt finner du ingen hjelper. [04:53] Har de kanskje en del av [Guds] herredmme Hvis de var, de likevel ikke ville gi [den andre] folk selv vet hva [ville fylle] sporet av en dadelkrna. [04:54] Kanskje misunne de andre det som Gud i sin nde har skjenket dem Ja, vi har donert Abrahams etterkommere penbaring og visdom, og vi har gitt dem stor makt.

[04:55] Det er blant dem de som klamrer seg til ham, men ogs de som har sltt ham
baksiden. Hell flammende ild er varmt nok [for dem]. [04:56] Vi m la de som hevder at vrt budskap er en lgn brenne i ilden p tempo deres hud er brent, vil vi erstatte den med ny hud, slik at de kan underske straffen helt. Gud er allmektig, klok.

[04:57] Men de som tror og gjr rettferdige gjerninger, skal bringes inn i nytelse hager under hvor elver flyter; hvor de skal bli til evig tid. Og hvor er [sine] koner, bli med dem, renset fra [jordiske] urenslighet og vi skal la dem smake den fulle lykke. [04:58] Gud befaler deg til den rettmessige eieren til returnere det som du mottok betrodd og at nr dere dmmer mellom mennesker, dmme med rettferdighet. Bra, ja, det er fantastisk hva Gud formaner dere til. Gud hrer alt, ser alt. [04:59] O du som tror! Adlyd Allah og adlyd Sendebudet og de av dere til hvem myndighet og ansvar betrodd, og hvis du kommer inn i en tvist om noe, s overlate avgjrelsen til Gud og Sendebudet, hvis dere tror p Allah og dommens dag. Dette er den beste og den [fordelen] en ekte og lykkelig utgang. [4:60] Har dere ikke lagt merke til dem som sier de tror p det som er penbart for deg og det som ble penbart fr din tid, hvor de gjerne sender til ondskap som dom, selv om de har bedt om nekte dem Men djevelen intensjon er presse dem til det ytterste synd.

[4:61] Og nr noen sier til dem: "Kom, la oss samles rundt det som Gud har penbart, og

om Messenger, "du ser [disse] hyklere sl vekk fulle av harme. [4:62] Og hvis de lider et tilbakeslag p grunn av deres [egne] handlinger, de kommer til deg NORSKBOKML

og erklre til Gud: Vi ville bare gjre godt og forene [forskjellige meninger]."

[4:63] Gud vet hva disse menneskene er gjemmer seg i sin kjerne. Hold deg fordi fra dem, men advare dem

og snakke alvorlig med dem om deres sjeler.

[4:64] Hvis vi sender en budbringer, er det fordi han er hos Gud vil gjre seg adld. Men hvis de kommer til deg etter ha gjort seg urettferdighet [syndens] for be om Guds tilgivelse, og hvis Envoy be om tilgivelse for dem, skal de finne ut at Gud i sin nde motta den ngerfulles anger. [4:65] Nei, ved Herren din! De er ikke [sanne] troende fr de lar deg [Muhammed] som dommer

 dmme mellom dem i alle sine uenigheter og da ikke i sitt interir har ingen innvendinger til beslutninger uten utsette dem til fulle. [4:66] hvis vi fortalte dem til gi sine liv eller for forlate sitt land, ville bare et ftall av dem gjr det, men det ville vre i deres beste interesse hvis de gjorde det de bedt om gjre, og det ville styrke sin tro.

[4:67] S sikkert Vi i vr favr gi dem en rik belnning

[4:68] og veilede dem til den rette vei. [4:69] De som adlyder Gud og Sendebudet vil ha et sete ved siden av dem som Gud velsigner med hans gaver, profetene og sannferdig og de som [med sine liv] vitnet til sannheten og de som gjorde det gode og rette, en edel band! [4:70] Dette er Guds nde! Ingen kunnskap [av de troende meritter] er ndvendige utenom Gud kunnskap. [4,71] O du som tror! Vr p vakt nr du drar ut i krig, og derfor g inn i sm enheter eller samlet tropp. [4:72] Det er sikkert de av dere som nsker nle etter, hvis en alvorlig ulykke rammer

deg, si: "Gud har vrt ndig mot meg som har spart meg fra stupa som en martyr sammen med dem! " [4:73] Men hvis Gud gir deg suksess, vil han-som om det aldri hadde skjedd vennskap du mellom-trygt si, "Hvis jeg bare hadde ftt vre sammen med dem! Da jeg ble involvert i en strlende seier! "

[4:74] S la dem kjempe for Guds sak som er villige til gi opp dette jordelivet for vinne
Evigheten! Enten han blir drept eller seirende, skal vi skjenke kjemper for Guds sak en rikelig belnning.

[4:75] Hvorfor skal du ikke kjempe for Guds sak, og for de forsvarslse menn, kvinner og barn som roper ut: "Herre, for oss ut av dette landet av undertrykkelse og send oss i nde din en beskytter, ja,
Send oss din nde en hjelper! " [4:76] Den troende kjemper for Guds sak, men de ikke-troende kjemper ondskapens krefter

slite. Kjemp derfor mot djevelens allierte; Devil listen er [bare] svakhet.
[4:77] Du har ikke sett hvordan de som har blitt fortalt: "Slutt hnden, bnnen og erlgg

almisser "[oppfrer] nr de er befalt kjempe f av dem viser slik frykt for folk bli vist Gud, ja, strre frykt og de sier: "Herre, hvorfor har du befalt oss kjempe Gi oss en kort utsettelse! " Si: Livets gleder er f; evigheten har mer tilby til de som frykter Gud, og [ingen] skal motta NORSKBOKML

selv lider den urett som kan passe p en trd.

[4:78] Hvor enn du er, vil dden ta opp med deg, selv om du var [flykte] i hye trn. " Nr noe godt kommer til noen mennesker, sier de: Dette er [en gave] av Gud, men nr noen onde rammer dem, sier de: Dette er din [arbeid]." Si: "Alle ting er fra Gud." Hva er det med disse menneskene som knapt forstr [noe av] hva skjer

[4:79] Den gode at du fr noen av det er av Gud, og det onde som rammer du kommer med selv.
Og vi har sendt deg [Muhammed] som en budbringer for menneskeheten - [dette] ikke er ndvendig

Et annet vitne enn Gud. [4:80] Den som adlyder Messenger adlyder Gud, og de som vender ham ryggen [br vite at] du ikke sendt til vke over dem.

[4.81] De sier de adlyder deg, men nr de forlater deg deliberating noen av dem i nattens mrke om helt andre ting enn hva du bermmer, men Gud skriver ned hva de bruker p
over natten. Hold opp p grunn av avstand fra dem og sette din lit til Gud. Foruten Gud trenger [du] no skytshelgen. [4:82] Har de ikke anser Koranen [inneholder] De ville ha funnet mange motsetninger i det, hvis det hadde vrt fra Gud. [4:83] og nr en [rykte] om fred eller krig kommer til deres oppmerksomhet, skynder de seg for spre den. Hvis de [stedet] umiddelbart informert Messenger og de i deres samfunn til som er betrodd myndighet og ansvar var de blant dem som [opptatt] utforske

Sannhet avklare [ryktene betydning]. Med mindre Gud i sin nde hadde tatt synd p deg Sig
ville du sikkert har konkludert deg til djevelen, alle, men noen.

[4:84] Fight derfor [Muhammed] Guds sak, svarer du bare deg selv og sprue fred og

forakt for dden av de troende. Kanskje arrestasjoner Gud fornektere rampage, Gud blse faller hardest og Hans straff er eksemplarisk alvorlighetsgrad. [4.85] De som deltar i og sttte en god sak vil dele sine [gode konsekvenser], og den som engasjerer seg i og sttte en urettferdig sak kan bre [noen av] ansvaret for sine [onde konsekvenser]. Gud har alt i Sin hnd.

[4:86] Nr noen sender en melding til deg, svarer den med en mer hflig hilsen eller
samme ordene. Gud regner med alt. [4:87] Gud-det er ingen gud, men han skal sikkert samle deg igjen p oppstandelsens dag; det er hevet over enhver tvil. Hvis ord er sannere enn Guds [4:88] Hvordan er det mulig at du kan ha forskjellige oppfatninger om hyklerne, som Gud har gjort backslide [i pen vantro] p grunn av sine ugjerninger Vil du lede dem som Gud har latt g seg vill Den Gud lar komme p avveie kan aldri lede til den rette vei. [4:89] De vil at du skal fornekte sannheten, og de har benektet det, s dere kan vre lik. Ta dem til de allierte fr de forsake det onde imperium tjene Gud og

hvis de kommer tilbake [til sin tidligere stilling], grip dem og drepe dem der dere finner dem. Selv om ikke

noen av dem til assosiere og sker ikke hjelp fra noen av dem; [4:90] hvis de ikke bli med i en gruppe som er i pakt med deg eller kommer til deg, bekymret for at [tvang] for kjempe enten mot deg eller mot sitt eget folk. Men det ville ha vrt

Guds vilje, kunne han sikkert ha gitt dem makt over deg, og da ville de [ogs] har kjempet mot s. De pensjonere og nsker unng konflikt med deg og gi deg fred, Gud gir deg ingen rett til g NORSKBOKML

angripe dem.

[4:91] Du vil se at det finnes andre, som [samtidig] ville holde seg godt med deg og med sine egne: hver gang de blir fristet [ la deg ned], de faller for fristelsen. Hvis de ikke trekker og gi deg fred og holde sine hender, [vold], kan du gripe dem og drepe dem uansett hvor du

treff p dem, mot dem, gir vi deg et klart mandat [ bekjempe].

[4:92] En troende m ikke drepe en annen troende, med mindre det er gjort utilsiktet. Personen av ved et uhell drepte en troende m frigjre en troende slave, og betale blodpenger til den avdde nesten, fraskriver om ikke i en nd av forsoning sin rett. Hvis [dde], men selv troende, tilhrte en stamme som er i krig med deg, [er det fint bare] for frigjre en troende slave, men Han tilhrte en stamme som er i pakt med deg, [skal lovbryteren betale] blodpenger til avddes nrmeste og [ogs] frigjre en troende slave. Alle som ikke er i stand til gjre dette er lst for to mneder p rad. Dette er den rette som Gud har foreskrevet, og Gud er allvitende, klok. [4.93] De som forsettlig dreper en troende straff er helvete, og det skal han bli stende til evig tid, og han vil lide Guds vrede og Gud vil fordmme ham og levere ham til alvorlig lidelse. [4.94] O du som tror! Nr du gr ut [ kjempe] Guds sak, ikke si til den personen som hilser deg med fred hilsen, uten vre sikker du [den sanne fakta]: "Du er ikke en av de troende" i

hper gjre en enkel fortjeneste fange. [Husk at] mange premier som venter med Gud. En Nr jeg fant dere i en slik [posisjon] men Gud viste deg stor nde. Vr sikker, derfor [hvis den er riktig

ratio]. Gud er vel underrettet om det dere gjr. [4.95] DE AV troende som, uten lider av sykdom eller ufrhet bo hjemme ikke kan behandles med dem som med sine eiendeler og sine liv p spill kjemper for Guds sak. Gud har gitt dem som kjemper med sine eiendeler og sine liv p spill rang langt over de som bor hjemme. Gud har lovet dem det hyeste gode, men til dem som kjemper for Hans sak, har Gud gitt forrang over de som bor hjemme og [lovet dem] en rik belnning, [4:96] uteksaminert [kraft] og [hans] tilgivelse og [hans] nde. Allah er tilgivende,

barmhjertig.
[4:97] Da englene samle [sjelene til] de som fortsatt er p dd beg urett mot seg selv seg selv, sprsmlet: "Hvordan var du " De svarer: "P jorden var vi svake og undertrykte ", den [englene] si:" Gjr ikke Guds jord bred nok slik at du kan forlate onde riket "Helvete vil vre de [folks] siste residence-en virkelig elendig slutt! [4.98] For dem vil ikke telle de svake og undertrykte, bde menn, kvinner og barn som ikke kunne bryte opp og som var usikre p om veien; [4:99] for dem er det hp om Guds tilgivelse, visker Gud ut og tilgir mye synd.

[4:100] Og de som forlater den onde rike fortsette undertrykkelsen for tjene Gud er p deres reise for finne mange mter [til et trygt tilfluktssted] og han vil f rikelig anledning til [ srge for deres Hold]. Og han som forlater sitt land for tjene Gud og flge hans Messenger, men overrasket dd [fr han nr], venter p ham belnning av Gud-Han er stadig

Tilgivende, barmhjertig.
[4:101] NR DU gr ut [ bekjempe], er det ikke galt forkorte bnn, hvis du frykter et angrep fra de som fornekter sannheten, fornektere er absolutt dine svorne fiender. [4:102] Nr du befinner deg i troende og leder dem i bnn, la en gruppe st opp sammen med deg og la dem beholde sine vpen. Nr de er ferdig med bnnen, la dem gi deg NORSKBOKML

parring og la en annen gruppe, som fortsatt ikke har gjennomfrt sin bnn, komme frem og be sammen med deg. Men de br vre p vakt og ha vpen p vakt, fordi fornektere av troen ville nske

du setter bort dine vpen og utstyr for deretter lede en [deleggende] streik mot deg. Men du gjr ikke galt, hvis du setter vpen fordi du er redd for at de vil bli skadet av regn, eller p p grunn av sykdom. Men vr p vakt. For de som fornekter sannheten Gud har i vente en nedverdigende straff.

[4:103] Og husk Gud ved bnn slutt nr du str opp, nr du sitter og nr du gr til sengs for hvile.
Og nr dere er igjen i sikkerhet, og utfr bnnen [som ndvendig]. Bnn er alle troende plikt; knyttet til bestemte tider.

[4:104] La ikke deres iver slakke nr du forflge fienden. Hvis du har til tle smerte de m tle den s godt som deg. Og du kan hpe p motta fra Gud om at de ikke kan hpe. Gud er allvitende, klok.
[4:105] Vi har penbart skriften med sannheten til deg [Muhammed], s du kan dmme mellom mennesker med [sttte fra] Guds penbaring. Men ikke forsvare de som forrder [alle Stiftelser som de fr]

[4:106] men be Gud om tilgi [dem]. Gud er tilgivende, barmhjertig.

[4:107] Og ikke snakker p vegne av dem som bedrar seg selv, og Gud er ikke forfrere og syndere som ikke angrer. [4:108] De prver gjemme seg for mennesker, men de kan ikke gjemme deg fra Gud, og Han er med dem nr de tilbringe natten i lgnaktige pstander om at han ikke godkjenner. Ja, Gud har full oversikt over alt de gjr.

[4:109] Det er du som tar dem i forsvar i saker av jordiske ting, men hvem vil forsvare
dem p Guds dag Hvem vil vre deres talsmann

[4:110] Den som begr en drlig gjerning eller [ellers] synder mot seg selv og senere ber Gud om tilgi ham, skal finne ut at Gud er tilgivende, barmhjertig.
[4:111] De som synder, nemlig skader bare seg selv. -Gud er allvitende, klok. [4:112] Men hvis noen begr en feil eller en synd og deretter skylden for [det] p en uskyldig, brer han [ansvaret for] bakvaskelse og et manifest synd.

[4:113] Hvis ikke Gud i sin nde hadde tatt synd Sig over deg [Muhammed], noen av disse
[Svindlere] har forskt fre dere vill, men de frer ikke p villspor, men seg selv. Og de vil ikke skade deg p noen mte, har Gud n avslrt Skriften for deg, gitt deg visdom og

lrt deg det du ikke visste. Gud har vist deg stor nde. [4:114] hemmelige samtaler, men sjelden noen gode, med mindre deres forml er veldedig eller en annen prisverdig og nyttig virksomhet eller for skape forsoning mellom mennesker og lignende synes for slike forml for gleden av Allah, vil vi skjenke en rik belnning.

[4:115] Men etter at ledelsen er blitt klar for ham adlyder [Vr]
Messenger og nsker g en annen vei enn de troende, han tillater, gr vi hvor han nsker g, og [da] Vi la ham brenne i helvete-som usselt ml! [4:116] Gud tilgi ikke den som setter assistent med ham, men han tilgir Han vil at hans mindre synder som setter assistent p Guds side har presset synd inntil ytterste. NORSKBOKML

[4:117] Det de kaller i hans sted er avguder uten liv, ja, de kaller [faktisk] Satan, den opprrske, [4:118] Gud fordmte da han sa: "Ved dine tjenere, vil jeg absolutt ta min rasjon,

[4:119], og jeg vil lede dem p villspor og produsere dem [uredelige] hp, og jeg vil befaler dem kutte rene av buskapen, og jeg vil lede dem til forvrenge [og ruin] Guds skaperverk. "Den som velger Djevelen for lnetakerne i stedet for Gud har gjort en penbar

tap.
[4:120] Han gir dem lover og hever sine forhpninger, men det djevelen lover dem er bare villedende illusjoner. [4:121] Hell skal bli deres siste residens, og derfra kan de ikke unnslippe. [4:122] Men vi skal holde dem som tror og gjr rettferdige gjerninger til glede hager, vannet av bekker, hvor de skal bli til evig tid-det er Guds sanne lfte, og hvis ord er sannere enn Gud ord [4:123] Det er ikke et sprsml om hva du vil, eller hva tilhengerne av tidligere tider penbaringer nsker og hper. De som gjr det onde vil bli straffet for dette, og han vil ikke finne

protector eller medhjelper ved siden av Allah.

[4:124] Men de som gjr godt og har tro-mann eller kvinne-som trer Paradise og de vil

ikke besitter selv s mye urettferdighet som [ville fylle] sporet av en dadelkrna.

[4:125] Hvem mter religise krav bedre enn for all underordnet hans vilje til Guds, som gjr godt og hva som er rett og flger Abrahams rene, opprinnelige tro Abraham, som Gud Valgt for hans fortrolige.

[4:126] Uansett er i himmelen og p jorden tilhrer Gud og Gud frer tilsyn

alt. [4:127] De ber deg om avklaring av reglene for kvinner. Si: Gud [seg] klargjr deg hva som pvirker dem, og [dette] hva er resitert til deg i Skriften om farlse jenter, til hva du ikke nsker gi [bruden gaver] som er foreskrevet for dem, selv om du nsker ta dem til koner, og den forsvarslse barn og om din plikt behandle foreldrelse med full rettferdighet. Og Gud har full kjennskap til det gode du gjr. " [4:128] Og dersom en kvinne frykter mishandling av ektemann eller at han skal sl

fra henne, kan ingen av dem klandres for ske oppgjr; minnelig ordning er best. I
menneskelige natur er [en av] grdighet, [men streber etter ] gjre det rette og frykt Gud Gud er godt kjent med alt det dere gjr. [4:129] Det er ikke mulig for deg gi dine hustruer likebehandling av alle, hvor oppriktig du kan nske deg

det, men ikke gi dine flelser [for] s klare uttrykk som du lar de [andre] i usikkerhet [om hva du fler for] henne. Men hvis du legger den rett i at du har mislyktes i og frykt Gud [skal dere se at] Gud er tilgivende, barmhjertig. [4:130] Og hvis mann og kone [fortsatt] g sine egne veier, Gud i Hans rikdom gi dem begge kompensasjon [for tapet], Gud nr overalt, og hans visdom er uendelig.

[4:131] GOD tilhrer alt i himmelen og p jorden. Vi inviterte dem til

mottatt Skriften fr deg, som [Vi ber] dere frykte Gud. Hvis du fornekter sannheten [kan

du kan ikke skade ham]. Alt i himmelen og p jorden er Hans. Gud er selv
NORSKBOKML

Selvforsynte, og all ros til ham.

[4:132] Gud tilhrer alt i himmelen og p jorden, [du] ikke trenger patron utover Gud.

[4:133] Hvis han ville, kunne han fortelle deg, folk, g bort og la en ny slekt oppst. Gud har makt til gjre dette. [4:134] De som ber om hans betale i dette livet [br huske at] Gud belnner bde i denne og i Hinsidige. Gud hrer alt, ser alt.

[4:135] O du som tror! Opprettholde lov og rettferdighet som Guds vitner, selv om det ville vre skade p dere selv eller dine foreldre og nre slektninger. Enten for en rik mann eller
en fattig stakkar er nrmest Gud [ dmme] samt den ene som den andre. Derfor, la ikke din flelser [for eller mot noen] pvirke deg, s er det fare for at du avviker [fra kommersielle veien]. Og du forvrenge sannheten eller unndra deg [ vitne], er Gud vel underrettet om det dere gjr. [4:136] O du som tror! Hold [inn] Tro p Allah og Hans sendebud og Skriften som han har penbart for Hans sendebud, og i det som ble avdekket i tidligere tider, [huske at] fornekte Gud og hans engler, og hans penbaringer og Hans sendebud, og den siste dagen har drevet synden til den ytterste grense.

[4:137] De som adoptere troen, og deretter benekter det, s tilbake til troen, da [igjen]

benekter det og til slutt stivner i fornektelse, vil de ikke Gud tilgi heller ikke fre p rett vei. [4:138] La disse hyklerne vet at de m tle en smertefull straff. [4:139] Hper de som tar de fornektere til allierte heller enn troende [som skal mottas] av dem med laud Nei, all makt og all re til Gud. [4:140] Det har blitt avslrt for deg i Skriften at du ikke br ske selskap med de du hrer benekte og spke om Guds budskap, hvis de ikke blir overfrt til andre samtaleemner. Ellers deg liker dem. Gud vil samle vantro i helvete, og med dem hyklere [ 4:141] de som nsker vente p at du fortsatt formuer si, hvis Gud gir dere seier, "Var vi ikke p deg side ", og om det ville g bra fornektere og sa: Har vi ikke sterkere enn deg, og tok deg i forsvar mot disse troende "Men Gud vil dmme mellom dere p oppstandelsens dag, og Gud vil ikke la fornektere triumf over de troende. [4:142] De hyklere tror de overliste Gud, men det er han som outwits dem. Og nr man reiser seg be, stiger de sakte for bli sett og verdsatt av mennesker, men sjelden har Gud i tanks.

[4:143] De vakle [mellom posisjonene] og flger verken det ene eller det andre [gruppe]. Men Gud lar komme p avveie kan aldri lede til den rette vei. [4:144] O du som tror! Ikke velg fornektere fremfor dine brdre til allierte. Eller vil du gi Gud er klare bevis [at dere er hyklere]

[4:145] hyklere stedet er den evige ild dypeste avgrunn og for de som ikke finner
noen hjelper. [4:146] Men de som vender tilbake i anger og omvende seg, og [igjen] ske styrke i Gud og Han vier en oppriktig tilbedelse skal bli spart, [p oppstandelsens dag], de str blant NORSKBOKML

troende og Gud vil gi de troende en stor belnning.

[4:147] Hvorfor vil Gud straffe deg [for tidligere synder], hvis dere [Han] takknemlighet og
tror [i ham] Gud, som har kunnskap om alle ting, erkjenner [sine tjenere] meritter.

[4:148] Gud nsker ikke syndige handlinger og skamlshet penlyst snakket om annen mte enn ved ofre. Gud hrer alt, vet alt [4:149] [samt] du penlyst viser god [gjr deg at nr du] holde det hemmelig, eller tilgi [onde at du har lidd], Gud annihilates [sin], selv om han har [makt til straffe].

[4:150] DE SOM fornekter Allah og Hans sendebud og nsker skille mellom [tro p] Gud og [tro] Hans sendebud og si: Vi tror p noen, men vi avviser andre" og prve g
mellomnavn [mellom tro og vantro] [ 4:151] disse [folk] har fornektet sannheten og for ikke-troende, Gud har i vente en nedverdigende straff. [4:152] Og de som tror p Gud og Hans sendebud, og skiller ikke mellom dem skal vre deres [full] lnn. Gud er tilgivende, barmhjertig.

[4:153] ETTER FLG ARNA av eldre tider penbaringer ber deg [Muhammed] skal innhente at en [ny] Skriften penbart for dem. Likevel oerhrdare er det de ba om Moses, da de sa:
"La oss se Gud med vre egne yne", og et lyn slo dem som straff for deres

urettferdighet. S tok de seg til tilbe [golden] kalv, etter bevisene [p

Sannheten] hadde ndd dem. Men vi utslettet dette [sin] og ga Moses et klart bekreftelse [han ble kalt]. [4:154] Og Vi tok Mount Sinai [som vitne] til pakten vr med dem og sa til dem: G inn i [det

dette landet], men saken nr inn nedbrutt ", og vi formante dem: Ikke knus
Sabbath! "Og vi akseptert deres hytidelig lfte. [4:155] [Men vi straffet dem] fordi de brt sitt lfte og nektet Guds budskap og drept Profeter mot all right, og p grunn av deres [selvtilfreds] ord "vre hjerter er stengt"-nei, det er Gud som har forseglet deres hjerter p grunn av deres konstant fornektelse av troen, mener de bare f ting [ 4:156] og [Vi straffet dem] for fornektelse deres og den utrolige, rekrenkende lgner om at de snakket om Mary [4:157] og for sine ord, "Vi drepte Kristus Jesus, Marias snn, [som hevdet vre] Gud Messengers! " Men de drepte ham ikke, eller korsfestet ham, selv for dem vises s.

De som tar et annet syn er usikker p sin jord, og de har ingen [ekte] kunnskap om dette

uten vre avhengig forutsetninger. Det er med sikkerhet, slik at de ikke blir drept ham. [4:158] Nei, Gud opphyet ham til Sin [re], Gud er allmektig, klok. [4:159] Og blant tilhengerne av tidligere tider Revelations er ingen som ikke tenker fr han dde i ham [som Guds profet], og han skal vitne mot dem p oppstandelsens dag.

[4:160] Vi nektet de som bekjenner den jdiske tro gode ting som de tidligere ikke kunne nyte, p p grunn av urettferdighet begtt de og deres mange avvik fra veien til Gud
[4:161] og fordi de praktiserte ger, som hadde forbudt dem, og urettmessig tilranet NORSKBOKML

andres eiendom. De fleste av de som hrdnakket fornekter sannheten, for dem vi har i utarbeidet en smertefull undergang.

[4:162] Men de av dem som har kunnskap er godt og dypt forankret tror med de troende i det som har

penbart for deg, og i det som ble penbart fr din tid, og de som regelmessig utfrer bnn og hjelpe de som trenger det og tro p Gud og dommens dag, alle disse skal vi gir en rik belnning.

[4:163] Vi har gitt deg vr penbaring som Vi ga Noah og profetene som kom etter
Vr penbaring til ham, og som vi ga Abraham og Ismael og Isak og Jakob og deres etterkommere Vr penbaring, og Jesus og Job og Jonas og Aron og Salomo, og og Vi ga David en Letter full av visdom,

[4:164] budbringere Vi har allerede fortalt deg om, og budbringere ikke vi har snakket om og Moses at Gud talte uten mekling [

4:165] Messengers som brakte med seg en munter budskap om hp og advarende ord, menn, etter at [hring] budbringere, for ikke vre i stand til klandre [uvitenhet] fr Gud. Gud er allmektig, klok.
[4:166] Men Gud selv vitner med det Han har penbart for deg [at] Han har penbart det med sin kunnskap, ja, til og med englene vitne, men det trengs ingen andre vitner enn Gud.

[4:167] De som fornekter troen og nsker blokkere veien til Gud for [andre] har skjvet til sin ultimate synd

begrense. [4:168] De som fortsetter i fornektelse og urettferdighet kan ikke vente p tilgivelse av Gud og ingen veiledning

[4:169] unntatt veien til helvete, hvor de skal bli til evig tid. Dette er lett for Gud.
[4:170] People! The Messenger har kommet til deg med sannheten fra Herren din, tro p grunn av din eier bra! Men hvis du fortsetter fornekte sannheten [husker da at] alt i himmelen og p jorden tilhrer Gud. -Gud vet, er Gud klok. [4:171] etterflger av tidligere penbaring! Ikke g til ytterligheter i [praksisen med] din religion heller ikke si om Gud, men det er sant! Kristus Jesus, snn av Maria, var Allahs sendebud og hans ord snakket med Mary og nden av hans [nd]. Tror derfor p Gud og Hans Messengers og sier ikke: [Gud er] tre". Slutt for ditt eget beste! Gud er n Gud. Stor Han er i sin herlighet, langt fra [ideen] at han skulle f en snn! Ham tilhrer alt som

himmelen og p jorden. Ingen trenger en ekstra patron utover Gud.

[4:172] Kristus ikke har levd for godt til vre tjenere for Gud, og heller ikke englene har sin plass

i hans nrhet. [P den ytterste dag] Han vil samle dem alle fr ham hvis arroganse forhindret dem til tjene Gud. [4:173] Da skal han gi de som hadde tro og levde oppreist full lnn og i sin nde gi

dem mer, men den stolte Han vil mtte tle en smertefull straff, og de skal ikke finne protector eller medhjelper ved siden av Allah.
[4:174] MENNESKER! Du har mottatt bevis [av sannheten] fra Herren din, og vi har gitt dere et sterkt lys [som skal skinne s]. [4:175] De som tror p Gud og ske styrke i ham, vil han legge i sin nde og barmhjertighet: ja, vil han lede dem til seg selv p en rett bane. NORSKBOKML

[4:176] De ber deg for avklaring [av reglene i arv]. Si: Gud gjr det klart for deg hva gjelder dersom en person dr og etterlater seg ingen arvinger i rett opp-eller nedstigende linje: Hvis en mann dr barnls, og etterlater en sster, hun arver halvparten av boet, som kan arve han

henne, hvis hun dr barnls. Hvis det er to sstre, arver de en tredjedel av hva han forlater; hvis begge brdre og sstre overleve ham, arve en bror det samme som to sstre. " Gud gjr det klart [at] til deg slik at du kan unng feil. Gud har kunnskap om alt.

NORSKBOKML

Femte Al-Ma'idah (Den himmelske

mltid) Medina periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[05:01] O du som tror! Oppfylle [dine forpliktelser i henhold] de avtalene du har skrevet! Tillatt mat for deg er [Kjtt] alle planteetere unntatt det som [dette] skal formidles til deg. Ta forbudet mot jakt, s du er du p pilegrimsreise. Gud gir for det han ser passe.

[05:02] O du som tror! Profane ikke ritene og symboler som Gud har innstiftet, og heller ikke [spiste Hajj] helliggjort mned eller garlanded offerdyr, og vise respekt for dem som gr til helligdommen for ske Guds nde og Hans velbehag. Nr du setter

Pilgrim kostyme fr du [igjen] vie deg til jakt. Og la ikke hatet mot de som sperret veien for deg til den hellige moskeen kjre deg til handlinger av aggresjon, men arbeide sammen for fremme fromhet og gudsfrykt, og at du ikke ender sammen for fremme synd og fiendskap. Og frykter Gud! Gud
straffer med alvorlighetsgrad.

[05:03] FORBUDT for deg er kjtt av dde dyr og blod og svin kjtt, og en slik [kjtt] som har slaktet i et annet navn enn Gud, [p kjtt av] dyr kvalt eller kvalt eller drept
etter et slag eller [som] har falt utfor et stup eller stngats dde eller revet av et rovdyr-hvis Du har ikke slaktet dyret p foreskreven mte [mens den var i live] og dyr slaktet i hedensk alter. [Forbudt ogs] at ved soothsiing prve utforske hva fremtiden brer i magen hennes, og dette er en ond bedrift. Troende har n fortvilet over [at vre i stand til gjre unna med] din tro. Fortvil ikke for dem-frykt Meg! Denne dagen har jeg perfeksjonert deres religion for deg og gitt deg min velsignelse i fulle ml. Jeg har besluttet

Islam som religion. Hvis noen er drevet [ bryte forbudene ovenfor] av sult, ikke av nsket om bryter dem, [han vil finne] Gud tilgivende, barmhjertig. [05:04] De spr deg hva som er tillatt for dem. Si: "All god, sunn mat er tillatt for deg." [Tillatt er] ogs hva dyrene fange for deg som du dresserar for jakt og lre noe av det som Gud har lrt deg, men uttale Guds navn over det og frykte Gud, Gud er rask i

tidsregning.
[05:05] Denne dagen er alt bra, sunn mat gjort lovlig for deg, og dietten av dem som fikk

penbaring [i tidligere tider] er lovlig for deg og din er lovlig for dem. [Du kan ta s koner] kyske kvinner blant de troende og kyske kvinner fra dem fr du
mottok penbaringen, s du har gitt dem deres medgift, leve med dem i en lovlig ekteskap, ikke i en ls forhold eller et hemmelig forhold. Hvis noen fornekter troen , Alle hans innsats kommer til ingenting, og i det evige liv vil han st som tapere. [05:06] O du som tror! Nr du gr til bnn, deretter to ansikt og hender og armer opp til albuene og stryking med [de vte] hendene over hodet og [to] fttene opp til anklene. Og hvis du

er i en tilstand av stor rituell urenhet, skal I rense dere [ved skylle hele kroppen]. NORSKBOKML

De som er syke eller er p farten eller bare har gjennomfrt sine egne behov eller hadde kontakt med kvinner og ikke kan finne vann, s ta ren jord og fremheve ansiktet og

hender. Gud nsker ikke sette p tunge byrder, men [han] nsker rense deg og fullbyrde Sin nde mot
du-kanskje du kan gi takk.

[05:07] Husk Guds fordeler mot deg og at han bandt deg til seg med sin pakt, og at du svarte: "Vi hrer og adlyder vi." Og frykt Gud, Gud vet hva som foregr i selve sjelen. [05:08] O du som tror! Skill deg ut godt for Gud, som vitner til rettferdig handel, og la ikke aversjon mot folk overtale deg til avvike fra rettferdighet. G rett-det er nrmest gudsfrykt: Gud er godt informert om hva du gjr.

[05:09] Gud har lovet dem som tror og gjr rettferdige tilgivelse [for sine synder] og en rik belnne. [05:10] Men de som ikke tror og sier at vrt budskap er en lgn, er deres arv

Hell.
[05:11] O du som tror! Husk Guds velsignelse til deg nr han holdt tilbake de som nsket legge til skade. Og frykt Gud, for Gud er trofast tillit! [05:12] Gud tok [ogs] lfter om Israels barn, da vi sendte ut sine tolv hoder og sa: "Jeg vil vre med deg, om du observerer bnn og hjelpe de trengende, og tror p Mine sendebud og holder dem i re og gi Gud et ln p gode gjerninger, vil jeg sikkert tilgi din drlig dokumenter og bringe deg til gleden hager, under hvilke elver flyt. Men han blant dere at etter dette Vantro har helt mistet den rette veien ut av syne. " [05:13] Og nr de forrdt sine lfter, fordmte vi dem og forrsaket deres hjerter til herde. De forvrenger [penbaringen] ord og bryte dem ut av sin sammenheng og glemmer en del av som ble formant til huske. Og du komme igjen og igjen for mte trolshet

og forrderi p sin side, bortsett fra i noen f tilfeller, men tilgi dem og glemme [hva de gjorde]. Gud elsker

de som gjr godt [til andre]. [05:14] [I vr forening] med dem som sier Vi kristne" Vi tok lfter [ogs] av dem og ogs har glemt noe av det de ble formant til huske. Derfor har vi forrsaket fiendskap og hat oppstr blant dem [og slik skal det fortsette] til oppstandelsens dag. Gud vil [gang] la dem f vite hva deres handlinger [var verdt].

[05:15] Tilhengere av eldre tider penbaringer! En Messenger fra oss har kommet til deg [med
melding] for gjre klart for dere mye av det du har gjemt [for dere selv] i Skriften, mye [annet] har blitt oversett. Gud har gitt deg en [ny] lys og en klar Skriften;

[05:16] Han viser dem som sker Hans gode vilje til veien til frelse og lede dem
etter hans vilje, ut av mrket til lyset og til en rett bane. [05:17] De vantro sier: Gud er Kristus, Marias snn." Si: Hvem kan hindre Gud hvis han nsker delegge Messias, snn av Maria, hans mor og alle p jorden Gud er dominans over himmelen og jorden og det som er mellom dem. Han skaper det Han vil. Han er allmektig. " [05:18] Jdene sier som kristne: Vi er Guds barn som Han elsker." Si: Hvorfor straffer Han

du s for dine synder Nei, du folk som [noen andre] at han har skapt. Han tilgir hvem han vil og han straffer hvem han vil. Guds herredmme av himlene og jorden og hva er mellom dem, og han er mlet for [alles] kjring. "

NORSKBOKML

[05:19] Tilhengere av eldre tider penbaringer! Etter et avbrudd av utsendingene kjrer, Vr Messenger har kommet til deg avklare [sannheten] til deg, at du ikke kan vre i stand til si: "For oss har ingen messenger kom med et budskap om hp og ingen warner. "N en predikant av glade budskap og Warner kommer til deg, og Gud har alt i hans makt. [05:20] Og Moses sa til folket: Husk Guds fordeler mot deg, mitt folk, hvordan han gjorde profetene oppstr mellom deg og gjort deg mestere i sitt eget hus og ga deg det som han har skjenket noen [andre] folk i verden! [05:21] inn i det hellige land som Allah har bestemt for deg, mitt folk! Og ikke skru tiden tilbake du har mistet alt! "

[05:22] De sa: Moses, i dette landet er et folk av giganter og hvor vi ikke kan g inn fr de har forlot det, men hvis de forlater det, vil vi g inn. [05:23] Da sa to av dem, de [sanne] gudfryktige menn som har vunnet Guds nde: "G rett mot dem gjennom byporten: Hvis du gr inn i dette [vei], er det du som fr overtaket. Og tillit til Gud, hvis dere er sanne troende! "

[05:24] [Men] de sa: "Moses, i dette [landet], vi aldri s lenge [Giants] er der. G, du
og din Herre, og kampen [mot dem]! Vi vil bo her. "

[05:25] [Og Moses] sa: Herre, jeg har ingen makt over andre enn meg selv og min bror [Aaron]; dele oss fra denne syndige og opprrske mennesker! "
[05:26] [Gud] sa: "Dette [land] skal vre i frti r for bli forbudt for dem, og [i denne perioden] de skal vandre jorden uten et ml, men ikke srger over slike trassige syndere. " [05:27] hr historien om Adams to snner, slik at alt virkelig gikk til baren-front var hans offer [til Gud], og en mann [ofrene] ble allerndigst mottatt, men ikke den andre. [Han] sa: "Jeg sverger at jeg vil drepe deg." [Og bror] svarte: Gud godtar ikke ofre for andre enn dem som frykter ham.

[05:28] Selv om du lfter hnden for drepe meg, vil jeg ikke lfte min hnd mot dig, frykter jeg Gud, all verdens Herre. [05:29] Men jeg vil at du skal bre min synd i tillegg til din egen synd, og brannen skal vre din arv, er slik de urettferdige lnn. "

[05:30] Men den andre, drevet av sin [oppvarmet] natur, ikke nl for brors mord, og han drepte ham og ble s en av taperne.
[05:31] Og Gud sendte en ravn, som gravde jorden og viste ham hvordan han kunne skjule

brors nakne kropp. [Og] utbrt han: "Jeg har, ulykkelig stakkar, blitt s svak at jeg ikke kan gjre som denne ravn, og for skjule min brors lik "Og han ble grepet av anger. [05:32] Av denne grunn, fr vi skrev for Israels barn at hvis noen dreper en sjel, med mindre det
drap eller forskt blande rekkeflgen p jorden og spre fordervelse, ville det vre som om han hadde drept hele menneskeheten. Og hvis noen reddet et liv, skal det vre

er som om han hadde reddet hele menneskeheten. Selv Vre sendebud har kommet til dem med klart vitnesbyrd fortsetter mange av dem begr en uhemmet angrep p Jorden.

[05:33] De som kjemper mot Gud og Hans sendebud, og hvis ambisjon er forstyrre rekkeflgen av Jord og spre fordervelse er uten barmhjertighet drept eller korsfestet, eller har hender og ftter NORSKBOKML

p motsatte sider kappet av eller forvist fra [hans] landet. Dette ydmykelse, tle de i denne livet og i det hinsidige skal de ha holdt ut ufattelige lidelser;

[05:34] Men spart dem som omvender seg fr dere har makt over dem. Vit at Gud

er tilgivende, barmhjertig.
[05:35] O du som tror! Frykt Gud og ske det som kan bringe deg nrmere ham, og strever og sliter for hans sak for det g bra med deg i hendene. [05:36] Hvis de vantro som eide alt p jorden lik denne, og dette ville forlse seg fra straff p oppstandelsens dag, ville det bli nektet dem, for dem er det en smertefull straff [i butikken].

[05:37] De nsker komme seg bort fra brannen, men de kan ikke komme unna, deres lidelse er uten ende. [05:38] MAN WHO stjeler og kvinnen som stjeler m som straff for denne forbrytelsen f hnden avskret, er [denne bestemmelsen] en streng advarsel fra Gud. Gud er allmektig, klok. [05:39] Men den som etter ha begtt forbrytelsen omvender seg og gjre det godt igjen [skal] Gud akseptere hans omvendelse: Gud er tilgivende, barmhjertig. [05:40] Vet du ikke at Gud eier herredmme av himlene og jorden Han straffer dem Han testamenter og tilgir dem Han vil, og Gud har alt i hans makt. [05:41] IKKE HUSKE, du Messenger av dem som kjemper med hverandre om fornekte sannheten noen er de som har tro p sine lepper, men ikke i deres hjerter, noen er professorer i

den jdiske tro som elsker lytte til lgner [og] lytte til andre mennesker, som ikke har
kommer til deg, og som forvrenger [betydningen av den penbarte] ord ved ta dem ut av sin kontekst og si: "Hvis dette er hva du har blitt fortalt, kan du godta det, ellers

du br vre p vakt! "Og hvis Gud nsker sette noen p prve av fristelse til ondskap, du ikke oppn noe i hans favr av Gud. Disse [folks] hjerte til Gud, ikke rent;

ydmykelse kommer over dem i denne verden og i det hinsidige venter dem en streng straff [ 05:42] de som ivrig lytter til lgn og frtse i forbudte ting. Hvis de kommer til deg [og be du dmmer], du [valget] enten dmme mellom dem eller vende seg bort fra dem. Hvis du snu deg bort fra dem, [br vite at] de kan ikke skade deg, men hvis du [velger ] dmme, deretter dmme mellom dem med rettferdighet. Gud elsker dem som gjr rettferdighet. [05:43] Men de som har Torah med reglene som er etablert av Gud, hvorfor de ber deg om dmme over dem og sl [du] tilbake da Disse [folk] ikke er sanne troende. [05:44] Vi har penbart Toraen inneholder veiledning og lys. Profeter, som sendes inn til Gud lignende, dmt p sin basis mellom de som hevdet den jdiske tro, og [det gjorde] sin skriftlrde og rabbinere, som de hadde blitt betrodd se over hva Gud hadde dukket opp og vitnet [om sin sannhet]. Frykt ikke, derfor folk! Frykt Meg! Og salg Var ikke mine meldinger for en measly krone! De som ikke dmmer i samsvar med det som Gud har penbart, de er [i sannhet] fornektere.

[05:45] Og i denne [Torah] fr vi skrev dem til et liv [skal] for hvert liv [slt] og en

ye for ye og nese for en nese, re for re, og en tann for en tann, og for hver purke en lignende sret. Men som for Guds skyld tilgi [og avst fra hevn] kan f tilgivelse [for selvmedlidenhet]. Ja, forplikter de som ikke dmmer i samsvar med det Gud har penbart

wronging seg.
[05:46] Etter [profetene] Vi sendte Jesus, snn av Maria, med bekreftelse av loven at NORSKBOKML

besto av Torah og Vi ga ham evangeliet, som ga veiledning og lys, bekrefter

fortsatt besto av Torah som var veiledning og formaning for de gudfryktige.

[05:47] Derfor la de som flger evangeliet dommer i henhold til hva Gud har penbart det: de som ikke dmmer i samsvar med det Gud har penbart er syndere som trosser Gud.

[05:48] [Muhammed!] Vi har penbart Koranen til deg med sannheten, bekrefter hva
bestr av [tidligere tider] avslrt skrifter og hvis jobb det er se over det. Dmme mellom

de [som flger disse skriftene] p grunnlag av hva Gud har penbart [for deg] og ikke gir p sine lyster [at konflikten] med sannheten om at du har mottatt. For hvert en av dere har vi etablert en lov og en regel i livet. Hvis Gud hadde villet, han sikkert gjort s n nasjon, men det var hans vilje til teste deg av det som han har skjenket

s. Konkurrerer derfor med hverandre gjre godt! Til Gud vre alle dere kommer tilbake, og han skal informere deg alt du uenige om.
[05:49] Du skal derfor dmme mellom dem, lener seg p det som Gud har penbart [for deg,

Muhammad], og ikke legge deg til deres nsker, og vre p vakt slik at de ikke appellerer til deg bort fra noe av det Gud har penbart for deg. Og hvis de trekker seg unna, br du vite at det er Guds vilje straffe dem for noen av deres synder, ja, mange mennesker er faktisk
herdet i synd og til tross! [05:50] Har de kan bli dmt i henhold til den hedenske passering av lover Men for de som har visshet [tro]

er ikke noe bedre dommer enn Gud.

[05:51] O du som tror! Ta ikke jdene og de kristne for dine allierte, de sttter og beskytter

hverandre og en av dere som er ute etter deres sttte og beskyttelse vil vre en av dem. Gud leder ikke den urettferdige. [05:52] Du vil se at de hvis hjerter er lei av tvil i en hast for forske vinne sin [favr]. De sier:

"Vi frykter at vr flaks vil snu." Men det kan vre at Gud gir [de troende]
seier eller bringer om hans kjent [ellers], og da har disse menneskene [med syke sinn] angrer sine [hemmelig] tanker. [05:53] Og de troende sier: "Disse [faktisk] de samme menneskene som sverget deres mest hellige dere Gud vre p vr side Alle deres innsats har kommet til intet, og [n] vises de som Taper! "

[05:54] O du som tror! Hvis noen av dere fornekter sin tro, Gud [i deres sted] sette folk Han elsker og som elsker ham, ydmyk overfor de [andre] troende, kompromisslst fast mot vantro, [folk] som strever og kjemper i Allahs vei uten bekymre
om andres misbilligelse. Dette er en nde fra Gud at han gir til hvem han vil. Gud kommer

overalt, vet alt.

[05:55] Din patron er ingen ringere enn Gud og Hans sendebud og [andre] troende og de som observerer bnn og betaler almisse, og som byer rygg og knr [til Gud]. [05:56] De som sker tilflukt i Allah og Hans sendebud og de troende, disse er Guds trofaste at [slutt] bli overvunnet.

[05:57] O du som tror! Velger ikke allierte dem som gjr at du tror gjenstand for hn og vitser, enten de er blant dem som fikk penbaringen fr tiden, eller fornektere, men frykt Gud, hvis
dere er sanne troende [

05:58] de som, nr kallet til bnn lyder, spotte og gjre narr av det fordi de er mennesker NORSKBOKML

som ikke bruker deres sinn.

[05:59] Si: "Du, tilhengere av tidligere tider penbaringer, har du ikke noe mer for oss enn dette

at vi tror p Gud og i det som har blitt penbart for oss, og det som ble avdekket i tidligere tider, mens du [den] de fleste av dere-er herdet i trass og ulydighet " [5:60] Si: Skal jeg fortelle deg hva Gud fortjener en strengere straff enn dette [Det er det de gjorde], som, fordi de tilba de onde maktene, led fordmmelse av Gud og hans

vrede og han forvandlet til aper og svin. Deres posisjon var verre, og de hadde forvillet enda lenger bort fra den rette vei. "
[5:61] Nr [hyklerne] kom til deg de sa: "Vi har vedtatt troen", men [faktisk], hadde de

allerede besluttet nekte for det, og fornektelse av sinnet, forlot de deg. Men Gud har full kunnskap om hva de nsket skjule.
[5:62] Og du ser hvor mange av dem skynde seg beg synd og overfall og for forkaste uautorisert fortjeneste. Ja, det er skammelig deres oppfrsel! [5:63] Hvorfor forby dem ikke deres ndelige ledere og deres rabbinere bringe syndig [Og usanne] pstander og forkaste ulovlig fortjeneste Ja, de begr mest skammelige handlinger!

[5:64] Jdene sier: er Guds hender bundet." Hendene skal knyttes, og de skal bli fordmt for disse ordene. Nei, Hans hender er utstrakte imot. Han fordeler [sine gaver] som han vil. Og det [lys av penbaringen] hvem er din Herrens gave til deg [Muhammed] vil sikkert gjre mange av dem selv vermodigare og herde dem i deres vantro. Vi har forrsaket fiendskap og hat oppstr blant dem [og slik skal det vre] til oppstandelsens dag. Nr de antennes krigen branner, Gud lar dem g ut. Hele deres ml er avbryte rekkeflgen av jorden og til spre fordervelse og Gud er ikke en venn av dem som forstyrrer orden p jorden. [5:65] Hvis tilhengerne av tidligere tider penbaringer nsket tro [full] og frykt Gud, ville Vi sikkert tilgi sine drlige gjerninger og bringe dem til lykke Edens.

[5:66] Hvis de er i alle deler nsket flge Torah og evangeliet og det som har blitt penbart for dem ved
deres Herre [av Koranen], ville de nyte himmel og jord alle gaver. Blant dem er de som flger en rett kurs uten utskeielser eller avvik, men mange av dem begr kritikkverdige handlinger. [5:67] forkynne, du Allah, all at Herren har penbart for deg! Hvis du ikke gjr det, du ikke formidlet sitt budskap. Gud vil beskytte deg mot folket, og Gud ikke guide

vantro! [5:68] Si: "Du er ikke p [den] basis, tilhengere av tidligere tider penbaringer, s lenge du ikke tankene [i alle] flger Torah og evangeliet som det som din Herre [n] har penbart for deg. "

Men som Herren din [n] har penbart for deg [Muhammed] vil sikkert mange av dem enn vermodigare og herde dem i deres vantro. Men srger ikke over fornektere!
[5:69] De som tror [i Skriften], og de som bekjenner den jdiske tro og sabierna og Christian-ja, [alle] som tror p Gud og p dommens dag og gjr rettferdige liv skal sikkert sin lnn hos Herren, og de skal ikke vre noen frykt eller sorg skal veie dem.

[5:70] Vi har gjort vr pakt med Israels barn, og Vi sendte bud til dem. Hver gang en Budbringere kom til dem med [melding] som ikke falt dem i smak [de snudde ryggen til ham] noen kalte de lgnere og andre, slo de i hjel.
NORSKBOKML

[5:71] De mente at ingen studier ville treffe dem, og slik at de lukket sine yne og rer [for

Sannheten]. Gud tok til angre sin, men deretter stenge mange av dem yne og rer [p ny]. Gud ser hva de gjr. [5:72] De som sier: Gud er Kristus, Marias snn" benekter sannheten, sa Kristus [selv]: "Israel! Tilbe Allah, min Herre og deres Herre." Gud unntar fra paradis som setter

assistent ved Guds side og Brann blir hans bopel. For [disse] synderen er ingen
hjelpere. [5:73] De som sier: Gud er den tredje av en triade" fornekter sannheten-ingen gud er men Gud, den Ene. Og hvis de ikke stopper sine krav, blant de de ytre disse blasfemi sikkert lide en smertefull undergang. [5:74] Hvorfor har de ikke omvender seg og be om Hans tilgivelse Gud er tilgivende, barmhjertig. [5:75] En utsending, verken mer eller mindre, var Kristus, Marias snn. [Annet] Representant foregende ham og hans mor var en sannferdig kvinne. Bde [jordiske] mat. Se hvordan vi avklare [Vr] budskap til dem, hvordan de er villedet bort fra sannheten! [ 5:76] Si: Vil du for Guds tilbedelse hva kan verken skade deg eller nytte for degGud Er den ene som hrer og kjenner alle ting. "

[5:77] Si: "Tilhengere av evangeliet: Ikke overskrid sannheten begrensninger p utvelsen av din religion. Og korrigere deg er ikke av nsketenkning av dem som kom p avveie fr og trakk mange med seg selv og som har helt mistet den rette veien ut av syne. " [5:78] FOR DERES trass og deres stadige brudd [Guds bud] forbannet David og

Jesus, snn av Maria de som benektet sannheten i Israel.

[5:79] En av dem prvde frarde andre fra beg onde handlinger de begikk, ja, de handlet forkastelig! [5:80] Du ser hvor mange [jdene i City of the Prophet] blir de ikke-troende og de onde handlinger de har sendt fr dem [dommen] har opptent Guds vrede mot dem, skal straffen vre i evigheten. [5:81] Hvis de trodde p Gud og hans profet, og i det som har blitt penbart for ham ville de er ikke ta dem [avgudsdyrkere] til allierte, men mange av dem er herdet til tross og synd. [5:82] Sikkert skal du finne at blant alle folk, jdene og avgudsdyrkere den

mest rancorous fiender av dem som tror [i Skriften]. Og du vil sikkert finne at de som

kommer nrmest dem i vennskap av alle mennesker er de som sier "Vi er kristne", er det nemlig blant dem prester og religise, som sjelden viser arroganse. [5:83] Og nr de hrer det som er penbart for Sendebudet, ser du deres yne

trer [bevegelse], fordi i denne kjent del av sannheten, [og] de sier: "Herre, vi
Tenk! Telle oss blant vitnene. [5:84] Hvis vi ikke tror p Gud og p [alle] sannheten som vi har mottatt, da vr dypeste nske er at vr Herre vil la oss g ned [i paradis] med de rettferdige " [5:85] Og hva de har sagt, vil Gud belnne dem med glede hager under hvor elver flyter, hvor de skal forbli til evig tid dette er lnnen til de som gjr hva som er bra og hva som er rett. NORSKBOKML

[5:86] Men de som ikke tror og sier at vrt budskap er en lgn, de har helvete arv. [5:87] O du som tror! Nekt er ikke de gode tingene [i livet] som Gud har gitt deg rett til nyte, men g ikke g utover [grensene Gud har satt] Gud ikke er overtredere 'venn.

[5:88] Nyt dermed over alle tillatte gode ting som Gud har gitt deg for ditt levebrd og frykt Gud, mlet for troen din. [5:89] GOD ikke holder deg ansvarlig for de eder du har tatt av rashness, men han

holder deg ansvarlig for serist ment deg. Du m sone [edsbrott] gjennom fring av ti trengende med mat kan sammenlignes med at du gir din familie eller gi dem klr eller ved avlaste en person fra slaveriet de som ikke [kan gjre dette] br faste i tre dager. Dette er
The Cure for [serist ment] ed du sverget [men ikke holdt]. Derfor, holde eder. S klart Gud Hans budskap til deg, kanskje du burde takke ham.

[5:90] O du som tror! Rusmidler og gambling, er alle hedenske skikker og spdomskunst ingenting, men djevelens skammelig gimmick, holde seg borte fra alt dette, for det g din
blomstre. [5:91] Djevelen nsker ved hjelp av rusmidler og gambling rsak fiendskap og hat mellom

deg og gjre deg glemme Gud og bnn. Vil ikke du ende [av alt dette ]
[5:92] Obey Allah og adlyd Sendebudet, og vr p vakt! Og hvis du snur deg rundt [og g en annen

Veien] br du vite at Messenger Vr eneste plikt er tydelig formidle budskapet om at [han betrodd]. [5:93] De som tror og gjr rettferdige skal ikke gjre seg bebreidelser for hva de [tidligere] har spist og drukket, hvis de frykter Gud, og [klamre] tro og leve et dydig liv, la det vre sagt enn en gang: [de har ingenting bebreide seg selv hvis de] frykter Gud og [klamre] tro, ja, til og med nr [de skulle] frykter [streber etter ] Gud og gjre det som er bra og hva som er rett. Gud elsker dem som gjr godt og hva som er rett. [5:94] O du som tror! Gud vil teste deg gjennom spillet som du er under jakt kan ta opp med din hender og felle med spyd din, s [du kan se] Gud, som frykter ham, enda han ikke er kan bli sett eller oppfattet. Den bryter heretter [denne resolusjon] har en smertefull straff til vent. [5:95] O du som tror! Ikke drep spillet nr du er p pilegrimsreise. Den som [da] med den hensikt abdiserer spillet [problemet] bot hos storfe, tilsvarende [i verdi] hva han har drept, for vre bestemmes av to rettferdige menn blant dere et offer skal sendes til Kabaen, som bot

Han kan i stedet gi de trengende mat eller faste tilsvarende, slik at han kan oppleve konsekvensene av hans handling. Gud delegger det som har vrt, men tilbakefall [denne synden] ikke flykte Guds straff. Gud er en mektig Avengers. [5.96] Det er som fiske i havet [og vann] kan gi og alt spiselig som kan lastes ned derfra Tillatt for deg, til nytte og glede for deg og for de som er p farten, mens jakt p land er forbudt for deg under pilegrimsferden. Og frykt Gud, er det til Ham du skal samles tilbake. [5.97] Gud har gjort helligdommen Kabaen som en sttte for folk [i utfrelsen av deres religise og verdslige oppgaver] og [ga deg] den hellige mneden og garlanded offerdyr, [symboler lrer] at Gud vet alt i himmelen og det som er

Earth bjrner og at Gud har kunnskap om alt.

NORSKBOKML

[5:98] skal kjenne at Gud straffer med alvorlighetsgrad, og [enn] Gud er tilgivende, barmhjertig.

[5:99] The Messenger plikt er bare formidle budskapet [som er blitt betrodd ham] men Gud vet hva du pent erklrer og hva du nsker skjule. [5:100] Si: Selv om du [mann] bli fristet av det onde, p grunn av sitt rike tilstedevrelse, den ikke side om side med det gode. Derfor, frykt Gud, du som har forstelse, kanskje det br vre lykke med eder i dine hender. "

[5:101] O du som tror! Ikke spr om ting som hvis erklrt for deg, kan fre til [mer]
byrder p deg, du stille sprsml mens penbaringen av Koranen pgr, det faktum

gjort klart for deg. [Men] Gud har tilgitt dere [hvis du har stilt slike sprsml] Gud er hele tiden tilgivende, mild og overbrende.
[5:102] Folk som var fr du spurte slike sprsml, og resultatet av dette var at de [ siste] fornektet sin tro. [5:103] Brukes for skille dyr fra flokker, og unnta dem fra alt arbeidet har ikke blitt innstiftet av Gud, men de vantro monterer lgner om Gud og de fleste av dem bruker ikke hans tilregnelighet.

[5:104] Og nr de hrer samtalen: "Kom og ende opp p det som Gud har penbart, og

Messenger, "sier de:". For oss var det vre forfedres tro "Men hvis deres forfedre brukte ikke sin sjel og manglet noen veiledning [5:105] O du som tror! Deres sjeler er ditt ansvar. Hvis du er riktig guidet, de som har gtt seg vill ikke

skade deg. Til Gud skal dere alle vre samlet og han vil fortelle deg hva dine handlinger [var verdt]. [5:106] O du som tror! Nr noen av dere fler dden nrmer seg og du nsker bestille [p hans eiendom, skal han innkalle] vitner to av deres rettferdige menn eller om han er
reisen og tror at dden er nr to andre utenfor [samfunnet]. Holde dem igjen etter bnnen og

hvis du er i tvil [om deres troverdighet] la dem sverge ved Gud: Vi m ikke gjre oss et overskudd p dette, ikke engang [i favr] av en nr slektning, og vi vil ikke holde tilbake hva vi er i Guds kommando har vrt vitne, ellers ville vi sikkert tilhrer de kriminelle og syndere. "
[5:107] Og hvis det viser seg at de to [vitner] skyldig i [for] en synd, da de to andre som er nrmest blant dem hvis rettigheter er blitt krenket, ta plass, og de vil sverge av Gud: Vrt vitnesbyrd er sannere enn deres og vi har ikke krenket [Guds bud] ellers Vi vil helt sikkert vre blant de urettferdige. "

[5:108] Denne [tilnrmingen] ker sannsynligheten for at den sanne vitnesbyrd levert; vitner m ellers vre redd for [andre] du da satt opp mot deres eder. Frykt Gud og adlyde [Hans bud]; Gud guider absolutt ikke trassig syndere. [5:109] Den dagen da Gud bringer sammen de budbringere, og spr: "Hva respons fikk du" -De vil Svaret: ". [Hvis] vet vi ingenting, du [alene] vet hva som er skjult"

[5:110] Da vil Gud si: 'Jesus, snn av Maria Husk Mine fordeler mot deg og din mor -!
hvordan jeg styrket deg med den hellige nd [la deg] tale til folket bde i vuggen og i moden alder og hvordan jeg delte med deg penbaringen og visdom og Torah og evangeliet og hvordan du nsket av Min permisjon form som en fugl i leire og puste p den til den med

Min permisjon var vre en fugl og hvordan med tillatelse Min helbredet blinde og spedalske
og hvordan du brakte de dde til liv med tillatelse min og hvordan jeg behersket israelittene [som nsket drepe deg] nr du kom til dem med klare bevis, og de av dem som tvilte sa:

NORSKBOKML

"Dette er helt klart ikke noe annet enn imponerende og witching elocution!"

[5:111] og [HUSK] hvordan jeg produserte den hvitkledde tro p meg og min Messenger [at] de forklarte: Vi tror, var deg fordi vrt vitnesbyrd om at vi har overgitt oss til Guds vilje." [5:112] Og de kledd i hvitt sa: Jesus, snn av Maria, kan Herren la et bord [bukket under mltidet] synkende til oss fra himmelen "[Jesus] svarte:" Frykt Gud, hvis du har sann tro! " [5:113] De sa: "Vi nsker smake det [et slikt mltid], slik at vre hjerter ha fred og vi blir fortalt at som du har fortalt oss er sannheten, slik at vi kan vre dine vitner. " [5:114] Og Jesus, snn av Maria, sa: "Gud, vr Herre, la et mltid fra himmelen ned til oss: det skal vre en fest for oss, for den frste og den siste, og et tegn fra deg. Og forsyning oss [med hva vi gjr]! Du er den beste leverandren. " [5:115] Gud sa: "Ja, jeg vil gjre dette [mltidet] ned til deg, men hvis det etter dette noen av dere fornekte [troen] skal jeg la ham lide en straff som ingen i verden mtte tle. " [5:116] og Gud vil si: Jesus, Marias snn! Er det du som oppfordret folk til

tilber deg og din mor som guddommelige vesener ved siden av Gud " [Jesus] vil si: "Stor er re vre deg, hvordan kunne jeg si hva jeg hadde ingen rett si Hvis jeg hadde sagt dette ville du sikkert ha visst det. Du vet hva som er i min innerste, men jeg vet ikke hva som er i ditt innerste, du vet alt som er usett. [5:117] Det jeg har fortalt dem er det som Du har befalt meg [ si]: 'Worship Allah, min Herre og din Herren. " Jeg var vitne til deres handlinger s lenge jeg levde blant dem, men siden du ringte meg til deg, er det du som vker over dem, er du et vitne til alt som skjer. [5:118] Hvis du straffe dem, de er tross alt dine tjenere, og hvis du tilgi dem, du er den allmektige, Wise. " [5:119] [p dommens dag] Gud vil si: I dag er sannferdig hste gevinsten

av hans kjrlighet til sannheten. For de som venter p Edens, under hvor elver flyter, hvor de skal bli til evig tid tid. "Gud er fornyd med dem og de er glade [hvor de nyter] Hans [gaver]. Dette er den store, strlende seier.
[5:120] Guds herredmme av himlene og jorden og alt som passer og Gud har alt i Hans makt. NORSKBOKML

6. Al-An'am (Livestock) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[06:01] LET ros og re til Gud, som har skapt himmelen og jorden, og la mrke og lys oppstr, setter enda de som fornekter sannheten andre p hans Herrens side! [06:02] Det er han som skapte deg av leire og deretter utsatt en tidsfrist [for deg], og det er [en annen] periode som han [alene] vet. Og likevel du tviler! [06:03] Men han er Gud i himmelen og p jorden: Han vet hva dere skjuler samt

det viser at du er pen og han vet hva du fortjener [med dine handlinger].
[06:04] Hver gang en melding fra deres Herre formidlet til dem, trekker de vekk; [06:05] og de kaller sannheten for lgn, nr det [n] har kommet til dem. Men [en dag] de skal motta

vite hva det var som de pleide spke om. [06:06] Har de ikke sett hvor mange generasjoner fr dem har Vi la g under, [folk] som vi hadde gitt et bedre sted p jord enn vi har gitt deg, og at vi [velsignet] med rikelig regn og la elver renner opp p sine ftter Men for sine synder utslettet Vi dem [fra jorden]

og la en annen generasjon stige opp etter dem.

[06:07] Selv om vi hadde gitt deg [Muhammed] med en skrift p pergament og fornektere hadde hadde rrt den med hendene, ville de ha sagt: "Klart ingenting, men bedrag og illusjoner! " [06:08] Og de sier: Hvis bare en engel hadde blitt sendt ned til ham!" Men hvis vi hadde sendt en engel, nr alt var ferdig og de ikke ville bli gitt noen pusterom. [06:09] Og hvis vi hadde gjort ham til en engel, ville Vi sikkert fortsatt ha gitt ham menneskelig figur og dermed har ytterligere kt sin forvirring.

[06:10] [folk] har gjort narr av [andre] Messengers fr deg, men [slutt] ble
Prankster omkranset av svrt ting som sine vitser var rettet mot [06:11] Si: "G ut i verden og se [sporene viser] hva var slutten p de som gjorde sannhet til lgn. "

[06:12] Si: Hvem tilhrer alt som er i himmelen og p jorden " Si: "[Alt tilhrer] Gud, [Gud] har foreskrevet for seg selv barmhjertig [loven]. Han vil samle deg igjen p oppstandelsen dagen da [ankomst] det er ingen tvil. De som har forspilt sine sjeler er de som ikke nsker tro.

[06:13] Ja, hrer Ham alt som bebor natt og dag:. Han er hringen, det Knowing "
NORSKBOKML

[06:14] Si: "Jeg vil se etter en annen beskytter enn Gud, Skaperen av himmel og jord, han fring [oss], men selv ikke holder mat "Si: Jeg har blitt befalt vre den frste av dem som underkaster seg Guds vilje, og [Jeg har blitt befalt] ikke sette noe p Guds side. " [06:15] Si: "Hvis jeg var ulydig mot min Herre, jeg frykter straffen en skjebnesvangre dagen;"
[06:16] slik at han som spart har virkelig opplevd [hans] nde, og [han vant] en strlende Seier!

[06:17] Hvis Gud nsker bringe ulykke over deg, kan han alene bte p det, og hvis han nsker la det komme noe godt til deg [ingen kan hindre det], s han er allmektig. [06:18] Han utver suverene makt over sine tjenere, og Han er den vise, som er

informert om alt.
[06:19] Si: Hva vitnesbyrd er viktigst " Si: Gud er vitne mellom meg og deg [at] dette Koranen har blitt penbart for meg at jeg skal advare deg og alle som blir tilgjengelig ved det. Du bevitner at det finnes andre guder foruten Gud "Si:" Dette er ikke mitt vitnesbyrd "Si.:

"Han er n Gud og jeg er ikke ansvarlig for hva du putter p hans side."
[06:20] De som [tidligere] var en del av [vr] penbaring fler dette [sannheten], slik at de vet at deres snner, de vantro er de som har tapt sin sjel. [06:21] Hvem er mer urettferdig enn den som finner de usannheter om Gud eller avvise Hans budskap som lgn Det vil sikkert ikke g syndere blomstre! [06:22] Og en dag skal vi samle dem alle igjen og fortelle dem som satt til Guds hjelpere side: Hvor er [My] psttte medsammensvorne " [06:23] Da skal de i forvirring, for ikke si annet enn: "Herre, det var da Gud er ikke vr intensjon

 sette noen p din side! " [06:24] Se hvordan de har lurt seg selv og hvordan de [vesener] at de oppfant har forlatt dem. [06:25] Det er de blant dem som [later til] lytte til deg, men vi dekker over deres hjerter slik at deingenting forst og tette rene. Selv om de fikk se alle tegnene, ville de ikke tro dem, [ja, det er] s langt at nr de kommer og nsker krangle med deg, sier de: [Det du forteller] er ingenting, men tales of the Ancients! " [06:26] De nsker forhindre [andre til lytte til deg] og de trekker [oss] bort, styrter de ingen andre enn seg til fortapelsen, men de skjnner ikke. [06:27] Hvis du kunne se dem nr de er satt opp for brannen og hre dem grte: "Enn om vi hadde tilbake [til liv]! Da vi ikke ville avvise vr Herres meldingen som en lgn, og vi ville vre sant troende! " [06:28] Nei, [hva som skjedde], det er hva de nsket skjule tidligere [for seg selv] har n blitt tydelig for dem, men hvis de fikk lov til vende tilbake [til liv], ville de sikkert tilbakefall til hva som ble forbudt dem: de er [uforbederlig] lgner.

[06:29] Og de sier: "Det er ingenting annet enn dette jordiske livet, vil vi ikke

oppstandne [fra de dde]. " [06:30] Hvis du kunne se dem nr de er brakt fr sin Herre, [og] Han sier: Er ikke dette virkelighet "[og da] de sier:" Ja, ved vr Herre! Det er det! "

NORSKBOKML

[Da] Han vil si: Smak straffen din for din fornektelse av sannheten!"

[06:31] Mistet er de som benekter det kommende mtet med Gud, inntil den siste N er plutselig over dem, og de sier: For en elendighet, hvordan kunne vi forsmmer [til forbereder] dette [Mens] "P baksiden, skal de bre byrden av sine synder-in faktisk en tung byrde! [06:32] Denne jordiske liv er ikke mye mer enn lek og flyktig glede: den evige bolig er en bedre [ml satse p] for den fromme. Ville du da ingen mening

[06:33] Vi vet at det de sier gjr deg deprimert, men det er ikke deg de kaller lgnere, nei, det er
Guds budskap om at de er uenige med, disse urettferdige.

[06:34] Prophets fr du har blitt kalt lgnere og de bar alle beskyldninger og fornrmelser med sinnsro, til Vr hjelp ndde dem, og ingen kan forandre ordene til Allah. Og du har allerede blitt fortalt noe om [den forrige] budbringere skjebner.

[06:35] Selv om det er vanskelig for deg tle disse folks motvilje, ville [det ikke vre opp til nytte] hvis du kunne pne en tunnel under bakken eller reise en stige til himmelen og bringe deg et tegn fra dem Hvis Gud hadde villet, ville han har samlet dem alle under Sin
ledelse. Agn du ikke liker det uopplyste. [06:36] Kun de som lytter [til hjertet] for svare [innkallingen til tronen], og ingen andre men Gud kan bringe [ndelig] dd til liv. Og til slutt, skal de bli brakt tilbake til Ham. [06:37] Og de sier: Hvorfor har han ikke ftt et tegn fra hans Herre " Si: Gud er i stand til gi tegn [og han gir selvstendig karakter], men folk flest er ikke klar over dette. " [06:38] Det er ikke en eneste av dyrene, ikke en fugl bret av vingene, som ikke er en samfunn som dere selv, ingenting vi har oversett i vr avgjrelse. Og til slutt, skal de samles tilbake til sin Herre.

[06:39] De som hevder at vrt budskap er en lgn er dv og stum, [fanget] i dypt mrke. Gud er som han nsker g seg vill, og Han leder hvem han vil til en rett bane. [06:40] Si: "Tenk Guds straff rammer deg eller den siste tiden kommer;, du

nr du skal ringe noen andre for f hjelp enn Gud [Kan du svare] sannferdig "
[06:41] Nei, det er Ham dere ringe, og hvis det er hans vil han spare deg derfra du spurte Ham om, og du ikke kan huske hva det var som du brukte til sette p hans side. [06:42] Fr du Vi har sendt bud til folket, som vi deretter satt p prve gjennom motgang og lidelse, s de kunne [lrer] ydmykhet. [06:43] [Det ville vrt best for dem] hvis de hadde ydmyket seg nr Vrt rettssaken ndde dem, men strid forherdet sine hjerter og djevelen viste dem sine handlinger i et gunstig lys. [06:44] Og nr de ikke lenger husket leksjonen de fikk, pnet Vi portene til alle [det gode liv] for dem fr vi, nr de selv frydet seg over det som hadde kommet til dem, plutselig hrtes Vr straff over dem, og de ble sltt ned i en avgrunn av fortvilelse. [06:45] Disse onde mennesker omkom til siste mann. -Pris Gud, Herren av verdens!

[06:46] Si: "Hva tror du Hvis Gud vil ta bort din hrsel og syn og utestenge deres hjerter,

Hvem er den gud som kan gi deg [alle] dette tilbake, om ikke Gud "Se hvordan Vi klargjr [Vr] NORSKBOKML

melding! Og likevel de trekker seg unna!

[06:47] Si: "Hva tror du Hvis Guds straff kommer over deg ganske uventet eller fra klar
advarsler, skal noen andre enn de som begikk feil g under "

[06:48] Vi sender Vre sendebud bare som en brer av glade budskap og Warner. De som tror og gjr bot og omvendelse skal ikke fle frykt og ingen sorg dem,
[06:49] men de som hevder at vrt budskap er en lgn skal lide straff for sin trass og deres fornektelse. [06:50] Si: "Jeg vil ikke si til deg at jeg har Guds skattene i hnden min, eller at jeg vet hva usett. Heller ikke sier jeg til dere: "Se, jeg er en engel. ' Alt jeg gjr er flge . blir penbart for meg "Si: Kan den blinde tilsvarer ser -Vil du ikke vurdere [dette] "

[06:51] Og advare med det [Skriften] de som skjelver [tanken] at de vil samles igjen til sin Herren uten andre gjester i tillegg til ham, og uten meklere, kanskje, frykten for Gud. [06:52] Ikke sl dem av den morgenen og kvelden pberope seg sin Herre og sker vinne Hans velbehag. Du er ikke p noen mte ansvarlig for hva de gjr, og de er ikke p noen mte ansvarlig for hva du gjr, men hvis du fremmedgjre dem gjr galt. [06:53] P denne mten lar vi en av dem vre en prvelse for den andre slik at [noen] spr: "Er det dem som Gud har gitt hans gaver [med besttt av oss] "Ville ikke Gud vet best som de er takknemlige

[06:54] Og nr de som tror p Vrt ord kommer til deg, sier: "Fred vre med deg, din Herre har stadfestet seg barmhjertig [Law], den ene av dere som gjr urett ut av uvitenhet og
senere angre p det han har gjort og nsker bedre tanker [ finne] Ham tilgivende, barmhjertig. " [06:55] Dette oppropet, fast og tydelig, av [Vr] budskap gir vi til de uomvendte syndere Stien m vises med full klarhet. [06:56] sier: "Jeg er forbudt tilbe dem som dere pkaller utenom Guds plass."

Si:. "[I dette henseende], vil jeg ikke gjre deg forpliktet Gjorde jeg at jeg hadde gtt seg vill og ville ikke vre blant de guidet. " [06:57] Si: "Jeg sttter meg i et klart vitnesbyrd om min Herre, og dette [vitnesbyrd] avviser deg! Jeg har ingen makt over det som du s ivrig spr meg om fremskynde, som om Gud alene som dommer og han vil informere [oss] sannheten, ingen kan skille som han [sannheten fra ligge]. " [06:58] Si: "Hvis jeg hadde makt over det som du s ivrig ettersprsel, ville avgjrelsen mellom meg og vil du allerede har falt. Men Gud vet vel de som begr urett. "

[06:59] Han har nklene til den skjulte virkeligheten, ingen vet disse [ting] bortsett fra han. Han vet hva som er p bakken og i havet, faller ikke et blad uten hans kunnskap og verken fr, [skjult] i
Jordens mrke, eller grnn [halm] eller som visnet, mangler [fra hva som har vrt innspilt] i Guds pen bok. [6:60] Det er han som i lpet av natten svn omfavne deres sjeler og hvem vet hva du har oppndd [God eller ond] i dag. Han kan du vkne opp frisk hver morgen, til den tiden

fast for du skal g til slutten. Da skal du bli brakt tilbake til ham, og han vil fortelle deg hva dine handlinger [var verdt]. NORSKBOKML

[6:61] Han har den suverene makt over sine tjenere. Og Han sender dem til vke over deg ved ddsyeblikket [etter at du]. Nr dden kommer til en av dere ta vr kringkastet til hans soul-nei, de gr forbi. [6:62] S blir de overfrt tilbake til Gud, deres Herre, sannheten. Er ikke hans dom, Han som raskeste kall til kontoen [6:63] Si: Hvem redder deg fra [farene ved] mrket over land og sj [Hvem] du spr ydmykt og oppriktig [denne bnnen], 'Hvis [Gud] redder oss fra dette [nd], skal vi i sannhet vise oss takknemlig ' " [6:64] Si: "Det er Gud som sparer deg fra dette [nd], og fra alle farer, og fortsatt setter deg forbinder med ham! "

[6:65] Si: "Han er den som er i stand til foreta en straff p deg ovenfra eller nedenfra eller til skape forvirring og splittelse i deres rekker og la noen av dere mtte tle overgrep fra de andre. " Se hvordan Vi klargjr meldinger for dem forst. [6:66] Dine hevder at dette er en lgn, selv om det er sannheten. Si: "Jeg er ikke satt til vke over s.

[6:67] For hver [hendelse] at [Gud] kunngjr en gang har blitt fikset der det vil skje: det vil
deg [snart] for oppleve. "

[6:68] Hvis du ser mennesker [i lettsindighet] for engasjere seg i en diskusjon om Vre meldinger, trekk deg da bort fra dem til de blir frigitt for andre stoffer, og hvis djevelen ville gjre du glemmer [dette], stoppe nr den ikke er i en slik ond selskap av mennesker, s du blir minnet du [din plikt].
[6:69] Den fromme er p ingen mte ansvarlig for dem, men de vil minne og advare dem, kanskje de vil frykte Gud. [6:70] La dem vre som, tatt til fange av den timelige liv [fristelser], se deres religion som ingenting mer enn et spill eller et tidsfordriv. Men advare [dem] med [koranske ord] at mennesket strmmer inn

ruin av sine egne handlinger, [p dommens dag], finner hun ingen annen patron enn Gud og ingen som taler i hennes favr. Og selv om hun tilbyr den hyeste lsepenger [For unnslippe straff] ikke vil bli akseptert. Disse [folk] skal utleveres til

p [straff] som de tjente med sine handlinger, vil de bli tilbudt en drink av brennende fortvilelse, og de m tle en stor lidelse for deres [vedvarende] fornektelse av sannheten. [6:71] Si: "Vil vi i stedet pkalle Gud hva kan verken nytte eller skade oss og la oss
overtalt til vende tilbake, da Gud ledet oss p rett vei [Vi vil] ser ut som ofre for djevelske fristelser p jorden og streifer her og der, helt forvirret, [men] de vennene roper ham tilbake til den rette vei: Kom med oss! '"Si: Guds ledelse er [sant] ledelse, og vi har blitt beordret sende til Herre [6:72] og utfre bnnen, og frykte ham. Det er til ham du skal samles. "

[6:73] Det er han som har skapt himmelen og jorden i samsvar med en plan og en hensikt, og nr Han sier [til noe], "Be!" det er. Hans ord er sannhet. Datoen som vil bli sttt i trompeten,
skal [vre klart for alle at] er hans herredmme. Han vet alle ting som er usynlige

og at de kan vitne. Han er den vise, som er informert om alt.

[6:74] Og Abraham sa til sin far Aazar: "Har du bilder som objekter for tilbedelse jeg se klart at du og dine brdre har gtt seg vill. " NORSKBOKML

[6:75] Vi har n viste Abraham [Vr] herredmme over himmelen og jorden, at han ville vre fullt overbevist. [6:76] Nr nattemrket senket seg over ham, s han en stjerne og utbrt: Dette er min ! Herre "Men nr det falt [horisonten], sa han:" Jeg kan ikke tilbe noe som synker og forsvinne. "

[6:77] Og da han s mnen stiger, sa han: Dette er min Herre!" Men nr det falt [og forsvant] sa han: "Hvis min Herre ikke lede meg, er jeg sikker p at en av dem som gr seg vill." [6:78] Og han s solen kommer opp og sa: Dette er min Herre, er dette [stjerne] den strste." Men nr
[Selv solen] falt [og forsvant] han sa: "Stamme kamerater, jeg har ingen del i [synden du forplikte nr] du setter laget partnere p Guds side.

[6:79] Jeg har vrt p leting etter sannheten fant ut den rene, opprinnelige tro, snudde meg vekk fra alt falsk og [sltt meg] til Ham som skapte himmelen og jorden, og jeg bruker ikke mine idoler tilbe. " [6:80] [Da] hans andre stammefolk nsket krangle med ham, sa han: "Vil du krangle med meg om Gud Han ga meg veiledning Jeg har ingenting frykte fra hva du setter den ved sin side,

med mindre min Herre nsker noe [drlig] vil skje med meg. Han omfatter alt med sin kunnskap, ville du
ikke anser [dette]

[6:81] Hvordan kunne jeg frykter de [avguder] at du tilbe foruten Gud Og du har ikke nlte med sette laget partnere med ham, som han ikke har gitt tillatelse til sitte! [Speak Now] som [vr] to gruppene har rett til fle seg trygg, hvis du vet det.
[6:82] [Det er] de som tror og ikke la sin tro formrket av urettferdighet de begr. De kan fle sikre, at de har funnet den rette vei. " [6:83] Dette er Vrt argument som Vi gav Abraham da han kranglet med sin andre stammefolk. Vi lar Vi nsker vokse i visdom, steg for steg. Din Herre er klok, [og han] har kunnskap om alt.

[6:84] Og Vi ga ham [etterkommere], Isak og Jakob, som vi guidet [som] Vi antar guidet Noah. Og blant hans etterkommere var ogs David og Salomo, Job og Josef, Moses og Aron, s vi belnne dem som gjr godt og riktig [

6:85] og Zacharias og Johannes, Jesus og Elias, alt de hrte de rettferdige [

6:86], Ismael, Elisa, Jonas og Lot-hver og en av disse har vi satt hyere enn alle [andre] skapninger [ 6:87] [dem] og andre blant sine forfedre, deres etterkommere og deres brdre. Vi valgte dem og frte dem til en rett bane. [6:88] Slik er Guds ledelse [at] Han gir dem Han vil av sine tjenere. Hvis de hadde aide satt ved hans side ville sikkert alt de har oppndd har kommet til ingenting.

[6:89] Dette var de menn som Vi skjenket penbaring og tydelig dom og oppfordret til profeter. Og hvis disse [ditt folk] nekte Vr [melding], vi har betrodd dem til dem som ikke var fornektere [
6:90] for dem at Gud guidet. Flg deres eksempel [Muhammed] og si: "Jeg spr ikke

refusjon av dere for dette [melding]: Det er intet mindre enn en pminnelse til alle mennesker ".

NORSKBOKML

[6:91] De undervurderer Gud [kraft og hans visdom] som sier: "Gud har ikke avdekket noen . for menneskeheten "Si: Hvem sendte den penbaring som Moses brakte som en lys og en veiledning for folket Du skriver av arkene som du mter opp, mens du skjule mye. . Og [det], du har blitt lrt hva hverken du eller dine fedre kjente "Si: Gud [sendes det] ", og deretter la dem fortsette distrahere seg med sitt hr-splitting. [6:92] Dette er en velsignet skrift som Vi har sendt med bekreftelse av det bestende [av tidligere tider penbaringer], og for at du skal advare den fremste av alle byer og de som bor rundt det. Og de som tror p et liv etter dden tror p dette [Letter] og ivaretakelse

bnn.
[6:93] Hvem er mer urettferdig enn den som setter sammen lgner om Gud, eller sier: "For meg,

avslrt, "selv om ingenting har blitt penbart for ham, eller den som sier:" Jeg vil

opplagt motstykke til hva Gud har penbart "Hvis du kunne se de onde nr de er dende og englene strekke hendene ut [mot dem og rope]: "La sjelen fare, i dag du skal lide et ydmykende straff for lgnene du snakket om Gud og til deg med stolthet

nektet lytte til hans budskap. "

[6:94] [Og Gud vil si:] "Du har n kommet alene fr oss, som vi skapte deg, og du har gitt alt vi ga deg [i livet]. Og vi ser ingen av disse talsmann ved din side at du tenkt spille en rolle i Guds makt over deg. [Jorden] bndet mellom dere har blitt revet og alle fostre av fantasien din har forlatt deg. [6:95] FOR ET BESTEMT er det Gud som gjr at fr og frukt kjerner splitt og livet spire fra hva er dd og som gjr at dden stige ut av det i live. Dette er din Gud hvor forvirret er ikke din konsept! "

[6:96] Det er Han som lar daggry cleave [mrket] og som gjorde natten en tid for hvile og [Gitt] solen og mnen [faste stier og da] kan beregnes: dette i henhold til bestillingen
den allmektige, den allvitende, har etablert i sine beslutninger.

[6:97] Og han har gjort stjernene som vil hjelpe deg finne veien gjennom de dype darknesses lpet

land og sj. Vi har sikkert gjort meldingene fast og klar for innsiktsfulle. [6:98] Og han er den som har ftt deg til oppst fra en enkelt skapning - [til du er] s en [frste] bosetting, [livmor,] og [siste] depot, [jorden], ja, vi har produsert meldinger

fast og klar for de som nsker forst.

[6:99] Og det er han som har la regn falle fra himmelen: med det har vi skapt all vegetasjon og derfra brakt videre gress enger. Fra dette hres Vi korn brer ks oppstr og dadelpalmens Bloom stempler blir lett tilgjengelige bunter av datoer, og [vi la] vingrder og olivenlunder oppst

og granatepler, [alle i utgangspunktet] lignende og likevel annerledes. Se p disse fruktene, hvordan de tar form, og hvordan de modnes! Dette er faktisk melding til dem som har tro.
[6:100] De nsket gjre de usynlige vesener i Guds hjelpere - [vesener] som Gud har skapt og i sin uvitenhet har de oppfunnet snner og dtre ham. Nei, det er flott han i sin herlighet, hyde hyt over [alle fag] for beskrive [hans essens]. [6:101] Hvordan ville en snn [ bli fdt] til Ham, Skaperen av himmel og jord, nr ingen ledsagerska har vrt med Ham-Han som skapte alle ting og har kunnskap om alt

[6:102] Dette er Gud, deres Herre. Det er ingen gud, men Han, Skaperen av alt. Tilbe Ham som har alt under sin beskyttelse. NORSKBOKML

[6:103] Det menneskelige yet ser ham ikke, men han ser alt som det menneskelige yet kan se. Han er den Outgrundlige som ser gjennom alt og er klar over alt. [6:104] Du har n til motta fra Herren din en [penbaring] som vil pne ynene til [Sannheten], og de som nsker se [selvtillit] nok av dette, og de som nsker [forbli] blind skader ingen andre enn seg selv. Og [si til de som nsker forbli blind]: ". Jeg har ikke vrt se over deg" [6:105] Vi avklare meldingene slik at de sier: "Du har lrt [leksjon]!" og slik at de kresne f fulle klarhet.

[6:106] Flg hva Herren har penbart for deg, det er ingen gud, men han, og sl
fra dem som setter laget partnere med Ham. [6:107] Hvis Gud hadde villet, ville de ha sittet gjort partnere med ham, vi har ikke satt deg til

vke over dem, og du ikke er deres beskyttere. [6:108] Men ikke fornrme dem de pkaller i Guds sted. I sin uvitenhet de vil gjengjelde av fornrmer Gud. Vi ogs la [folket i] alle samfunn se deres [drlig]

handlinger i et gunstig lys. [Men] til slutt, de kommer tilbake til sin Herre, og han skal la dem f vite hva deres handlinger [var verdt].
[6:109] De sverger hytidelig til dere av Gud at hvis de fikk et tegn, ville de sikkert tro det. Si: Gud alene er over tegn og under." Men hva kan gjre deg klar over at de ikke skal tro

selv om de fikk [skiltet].

[6:110] Nr den frste gangen [hrt vrt budskap] de ikke ville tro, og derfor m vi sl sin hjerter ut og visker sin visjon, og vi skal la dem vre i deres trassig stolthet; snubler hit og dit i mrket. [6:111] Selv om vi la englene komme ned til dem og de dde snakket med dem, har vi samlet fr dem alle [opprettet som vitner], ville de ikke kunne f seg til tro, uten at Gud villet det. Men folk flest vet ikke [at dette er s]. [6:112] s har vi ogs lov hver profet mtt med fiendtlighet fra ondskapens krefter blant

mennesker og usynlige vesener som hviske fagre ord i hverandres rer forvirre og villede. Hvis det hadde vrt din Herrens vilje, ville de ikke ha gjort dette, la dem bli holdt med sine oppfinnelser! [6:113] Og la de som innerst inne ikke tror p evig liv betatt av denne [smiger] slik at lykkelig og tilfreds, [fortsette ] gjre ondt de gjr! [6:114] [Si, Muhammad:] "Jeg vil se etter en annen dommer enn Gud, som har penbart Skriften for deg, hvor sannheten er tydelig atskilt fra falskhet "De som [tidligere] mottok [vr] penbaring vet at [selv] det er sendt fra Herren, og at det formidler sannheten. Hys ikke den minste tvil om dette!

[6:115] Ordet av Herren din, [transportr] sannhet og rettferdighet, har gtt i oppfyllelse. Ingen kan opprrt Ord av hans ord, han er hringen, den allvitende.
[6:116] Hvis du nsker f mest mulig ut av de som bor p jorden til ta, vil de fre deg bort fra Gud veien. De bare g av gjetning og [enn den frste, s den andre]. [6:117] Din Herren vet best hvem som avviker fra Hans sti, og han vet best hvem som er ute ledelse.

[6:118] ete av alt det som Guds navn er blitt nevnt ovenfor, hvis du tror p budskapet hans. NORSKBOKML

[6:119] Hvorfor skal du ikke spise det som Guds navn er blitt nevnt ovenfor, s du har ftt fakta om hva han utestengt [og som du ikke fr til berre] annet enn i en ndsituasjon Mange [mennesker] villeder [Annet] med hva de i sin uvitenhet mener er rett eller galt. Din Herre vet best hvem de er som

krenke [hans bud].

[6:120] Men avst fra synd, om synden er begtt pent eller i det skjulte. De som Synd m straffes med tilsvarende til de syndene de begikk. [6:121] Og spiser ikke p det som Guds navn ikke har vrt nevnt ovenfor, nr du trosse Gud. Den onde krefter overtaler sine nre venner [blant folket] for g inn i en diskusjon med deg [om dette], men hvis du gjr dem for behage, har du sikkert vrt dem som setter assistent p Guds side. [6:122] ER S det var [ndelig] dde og hvem vi brakt til liv og ga lys, med som hjelp han kunne finne veien blant folk, likestille med at [omgitt av] dype mrke

som han ikke kan flykte [Nei,] han, og [andre] som fornekter sannheten, hadde sin [onde] dokumenter produsert i en gunstig lys [og, derfor, at de, ikke mrket]. [6:123] Vi har ogs i alle land la onde mennesker blant sine ledende menn smi skjult planer. Men med hans onde skader ingen andre enn seg selv, selv om de ikke forstr det. [6:124] Nr en karakter [fra Gud] nr dem, sier de: Vi vil ikke tro fr vi ser samme som Guds sendebud [har mottatt]. "Men Gud vet hvem han betror Hans melding. Ydmykelse vil ramme de onde [folk nr de er] av Gud, og en streng straff venter dem for deres ondskap.

[6:125] Gud utvider brystet til den personen han nsker lede, slik at den kan besettes av undertrykkelsen i hans vilje, men av en som han nsker gi slipp p villspor, han brystet er komprimert i angst, som p en som klatrer opp en hy [fjell]. S la Gud nederlag skam over dem
som ikke nsker tro. [6:126] Denne mten Herren din er rett. Og vi har forberedt meldinger solid og tydelig til dem som legge dem til minnet. [6:127] I sin Herre venter dem fred og lykksalighet bolig, og deres handlinger har

de vant [et sted] Hans nrvr. [6:128] og dag nr han samler dem alle igjen [Han vil si:] "You [onde] usynlige vesener som er samlet her! Du har [ndd] en masse folk med deg [til deleggelse]! "

Og folk som var [de onde usynlige vesener] allierte vil si: Vr Herre!
Vi har vrt til nytte og glede av hverandre, men n har vi ndd slutten av perioden du har eksponert for oss "[Da] Han vil si:". Brannen skal vre din bolig hvor du skal forbli til evig tid, hvis ikke Gud vil det annerledes. "Din Herre er klok og han vet alt. [6:129] S gir vi noe av den urettferdige makt over den andre, p grunn av de [onde] handlinger at de begr. [6:130] [Og Gud vil si:] "You [evil] usynlige vesener og folk som er samla her! Gjorde ikke budbringere fra blant dere selv til deg og lar deg hre mitt budskap og advarte deg om mte denne dagen "Og de vil si:" Ja, erkjenner vi. "De ble trukket til denne verden [fristelser] og m vitne mot seg selv at de nektet sannheten. [6:131] [The utsending ble sendt for advare folk -] som din Herre ikke la folket fare henhold grunn av urettferdighet [som de begr], hvis de ikke har vrt klar p forskjellen [mellom hyre og

NORSKBOKML

urettferdig].

[6:132] For hver av de [straff] svare p hans [bevisste] gjerninger. Det de gjr er ikke din Herre fortiden.
[6:133] Din Herre er den som er selvforsynt, all nde og barmhjertighet kilde. Hvis det er hans

Han vil bli la deg g inn og sette i ditt sted dem som han nsker, slik han gjorde du kommer frem som etterkommere av tidligere generasjoner.
[6:134] Alt som du har blitt lovet vil sikkert komme, og du kan ikke gjre noe for opprrt [Hans beslutning]. [6:135] si, "mitt folk, hva som er i din makt [ bekjempe troen], og jeg vil gjre mitt [til konsolidere og utvide det]! Du vil [n dag] vet hvem hemfr den endelige seieren. Faktisk betyr det ikke g den ugudelige blomstre "

[6:136] OF THE CROP som Gud lar modne og av storfe som Han lar tar multiplisere side en del til Gud og sier: "Dette er Gud" som de hevder - ", og dette er Guds tilknyttede [del]. "Men hva er for Guds [psttte] aide ikke nr Gud og

det er ment for Gud vil omsorgspersoner nytte, hvor ille er deres dom!
[6:137] Og for dem som setter andre guder foruten Guds side forledet mange av [troen] disse gudene til drap p sine barn som noe meritterende, og slik at de er drevet til deleggelse og deres religise konsepter stadig forvirrende for dem. De ville ikke ha begtt disse handlingene hvis det hadde vrt Guds vilje, la dem n holdes med sine oppfinnelser! [6:138] Og de sier: "er The husdyr og avlinger beskyttet, og ingen bortsett fra den vi nsker f spise av denne "s sier de. Og [andre] dyr [fastslr at] de ikke br brukes som en lper eller trekkdyr, og [det er] dyr som Guds navn ikke er uttalt over [da slaktet]. De hevder usant at dette er hans [dekret], [Gud] vil straffe dem for deres lgner. [6:139] De sier ogs: Det som disse dyrene fde er tillatt som mat for vre menn og vre

snner, men forbudt vre hustruer, men hvis det er ddfdt, de ogs spise det. "[Gud] vil straffe dem for det de hevder [Ham], han er klok og han vet alt. [6:140] De uten forstelse [det uhyrlige i denne loven], i deres drskap drepe deres barn har mistet alt! Og [ogs] forklarer forbudt mat som Gud har gitt dem for deres

levebrd-on [andre] lgn om Gud, de har diktats opp. De mangler retning og har
avveie. [6:141] Det er Han som har skapt frukttre som er avhengig av skjermer og andre vekster uten sttte, og datoen hndflaten og korn av forskjellige slag, og oliventreet og granateple tre, [alle igrunden] lignende og likevel annerledes. Spis av deres frukter nr de har modnet, og nr du

avlinger, gi [de trengende] at han har rett til! Men ikke kast bort [med Guds gaver] Han er ikke slsarnas venn!
[6:142] Og blant storfe [tjene s] noen som trekkdyr og for kjtt: ete av alt det Gud har gitt deg for ditt levebrd, og flger ikke Satan i sporene, han er sikkert din sverget fiende. [6:143] [Av storfe, har Gud gitt deg] tte par: av sau, ram og sye, og bukker, geit ochget. Si: Er at menn av begge typer som han har erklrt forbudt eller er det hunnene

Eller er det de fostre, at de to typer gravide kvinner ifrt Fortell meg hva du vet om dette, hvis du [n] har talt sannheten. " NORSKBOKML

[6:144] Og av kameler, hingst og hoppe, og av storfe, okse og ku. Si: "Er det hanner av begge typer som han har erklrt forbudt eller er det hunnene Eller er det

fostre, som de to typer av gravide kvinner ifrt Var du til stede da Gud ga deg disse
edikt "Hvem er mer urettferdig enn den som setter sammen lgner om Gud til lede andre p villspor, men

utve noen kunnskap Gud leder ikke et folk urettferdig.

[6:145] Si [Muhammed]: "I det som har blitt penbart for meg, jeg finner ikke noe spiselig som er forbudt med unntak av dde dyr, slt blod eller svinekjtt kjtt er urent eller hva som er synd ofret til andre enn Gud. "Men den som er tvunget [ spise slik av sult] ikke bryter [forbud] av trass eller g lenger [enn sult stasjoner ham] - [vil finne at] Gud er tilgivende, barmhjertig. [6:146] Vi forbd dem som bekjente seg den jdiske tro [kjtt av] alle dyr Bjrn klr;, vi

forbd dem ogs fett av storfe og sau, med unntak av det som er i ryggen og innvoller eller blandet med bein. S Vi straffet dem for feil de har begtt. Det som vi sier er sannheten! [6:147] Hvis de kaller deg en lgner, s si: Din Herrens nde nr overalt, men ingen kan beskytte uomvendte syndere til Hans straff. " [6:148] DE SOM setter assistent p Guds side vil si: "Hvis Gud hadde nsket ville

verken vi eller vre forfedre har satt noe med ham, og vi ville ikke ha forbudt noe [som
Han har erklrt lovlig]. "Ogs sine forgjengere benektet [sannheten] fr de fikk oppleve Vrt sinne. Si: Hvis du har [ekte] kunnskap, fortell oss da hva du vet, men du bare flger den ls. forutsetninger og antar [enn den frste, deretter de andre]. "

[6:149] Si: "Det er Gud som har den avgjrende argument: hvis han hadde nsket han ville ha
veiledet dere alle. " [6:150] Si: "Ring opp dine vitner som kan bekrefte at Gud har forbudt det." Hvis de vitner,

vitner nr den ikke er med dem og legge deg ikke etter hva de nsker og tror, sier at
Vrt budskap er en lgn, og som ikke tror p evig liv og setter andre p hans Herrens side. "

[6:151] Si: Kom, s skal jeg lese [for deg] hva det er som Gud har forbudt dere: Sett noe med ham, aldri gjr noe, men godt med foreldrene dine, dreper ikke dine barn for frykt for fattigdom-Vi tar smerter til deg og dem, avst fra alle skamlshet, bde

foran andre og i hemmelighet, mens ikke livet Gud har gjort [liv] hellig-bortsett fra i saklig grunn. Dette er hva han befaler deg, kanskje du br bruke vettet.
[6:152] Og ikke berrer foreldrels eiendom, med mindre det er et sprsml om multippelreflekterte fr har ndd myndighetsalder. Og mle og veie med fullt ml [i hva pta deg s] som rettferdighet og

Rettferdighet krever-Vi har ikke satt p noen sjel en byrde strre enn den kan bre. Og nr du snakker deg, gi din mening med habilitet, selv om det er en kjr.
Og holde fast i pakt med Gud. "Dette er hva han befaler deg, kanskje du setter den p pinne. [6:153] [Gud sier:] Dette er min vei, en rett [bane], flg den, og flg ikke [andre] veier, ellers du mister synet av hans mte "Dette er hva han befaler deg;! kanskje de frykter ham.

[6:154] [vi minne s] en gang at vi avslrte Skriften av Moses som en

fullkomningens gave til den som gjorde det gode og det rette og gi [israelittene] klar

og detaljerte regler om alt, og veiledning og barmhjertighet og til [styrke] dem i troen p mtet med sin Herre. [6:155] Ogs dette er en velsignet skrift som Vi har penbart, flge den og frykter Gud! Kanskje du fr erfaring [hans] barmhjertighet.

NORSKBOKML

[6:156] Dette er slik at du ikke vil vre i stand til si: "Fr vr tid hadde bare to lokalsamfunn dratt nytte penbaring og undervisningen den inneholdt, visste vi ingenting '[ 6:157] og si: 'Hvis penbaring hadde kommet til oss, ville vi sikkert ha fulgt sin

veiledning bedre enn de. "S du har n ftt et klart bevis fra deres Herre og veiledning og barmhjertighet. Hvem er da mer urettferdig enn han som kaller Guds budskap av lgner og trekker seg unna [nr de gjengitt] De som trekker Vre meldinger skal vi straffe for dette ved lide!
[6:158] Er de venter bare for englene vise for dem, eller at Herren selv skal komme

eller at noen av Herrens tegn til vre synlig Datoen da noen av Herrens karakter blir

synlig for alle som ikke allerede er troende eller hvis tro ikke hadde bret frukter i god handlingarha nok av sin tro. Si: Vent dere [p denne dagen]: Selv om vi venter." [6:159] Du har ikke noe ansvar for dem som skaper splittelse i deres religion og danne sekter. Ingen andre enn Gud vil dmme dem, og da skal han la dem vite hva deres handlinger [var verdt]. [6:160] De som [p oppgjrets dag] bringer en god gjerning skal bli belnnet tidobbelt, men som bringer en drlig handling vil kun bli straffet med tilsvarende dette dokumentet og ingen urettferdighet bli pfrt dem. [6:161] sier: "Min Herre har frt meg til en rett bane, for den sanne Abrahams tro, clean, opprinnelige tro han nektet tilbe avguder. " [6:162] Si: Min bnn og mitt slaktoffer, mitt liv og min dd tilhrer Allah, all verdens Herre, [6:163] Den som ikke har noen ved sin side, inn i dette, har jeg blitt kalt, og jeg er den frste av dem som har sendt inn til Guds vilje. " [6:164] Si: "Jeg vil ske en annen Herre enn Gud, han som er herre over alt, hvem er " Det [evil] at en person har gjort er lagt henne alene laste, og uten carrier

byrdene skal bre en byrde av en annen. Du vil en dag vende tilbake til Herren, og han skal

informere deg alt du uenige om. [6:165] Det er han som har latt deg ta jorden i eie, og som har hevet noen av dere noen skritt over den andre for teste deg etter det som han har gitt deg. Din Herre er raske til straffe, men Han er absolutt [ogs] tilgivende, barmhjertig.

NORSKBOKML

7. Al-A'raf (diskriminering)

Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[07:01] Alif Lam Meem Saad.

[07:02] En publikasjon har penbart for deg, ikke bekymre deg i ditt hjerte enn dette-du for m advare [fornekternes] og formane de troende:

[07:03] Flg det som er penbart for dere fra Herren, og flg ikke [andre som du m] patron i hans sted. "Men sjelden betaler du noen vurdering [til Vre advarsler]! [07:04] Hvor mange byer har vi ikke lagt skjebne! I lpet av natten eller nr [folk] slumret i formiddagsvarmen treffer dem Vr straff.

[07:05] Og nr kampen virket de kunne ikke si mer enn dette: "Ja, det gjorde vi faktisk stor urett!" [07:06] Vi vil helt sikkert stille sprsml mottakerne av budskapet vrt, og vi vil avhre utsendingene;
[07:07], og vi skal [complete] kunnskap varsle dem [alle], ingenting har gtt oss forbi. [07:08] Denne dagen skal [alle] vre balansert med sannheten blge, og det vil g dem godt i hvis hender pan [med gode gjerninger] veier tungt;

Er [07:09] tapere de som vekter veie lys, de som ved nekte Vre meldinger har
forspilt sine sjeler. [07:10] FOLK! Vi har gitt deg jorden som et habitat og hvor vi har tatt hensyn til dine boutgifter, men du viser liten takknemlighet. [07:11] Vi skapte deg, og s formet deg, sa Vi til englene, "Fall nedbrutt fr Adam! "Og de falt ned for ham [alle] bortsett Iblees, han var ikke en av dem som falt

p deres ansikter. [07:12] [Gud] sa: Hva hindret deg fra falle p ansiktet ditt [Adam] som jeg befalt deg " [Iblees] sa: Jeg er bedre enn han: Du skapte meg av ild, men han skapte deg av leire. " [07:13] [Gud] sa: Her nede, det smmer seg ikke for vise stolthet her Out:. Nettstedet er blant de foraktet og ydmyket! "

[07:14] [Iblees] sa: "Gi meg frist til den dag nr de [dde] skal oppst."
[07:15] [Og Gud] sa: "Du vil vre blant de som fr pusterom." [07:16] [Iblees] sa: Fordi du har latt meg beg en faux pas, jeg sverger at jeg vil sette meg selv i bakholdsangrep dem sammen din rett bane, NORSKBOKML

[07:17] Og jeg vil herje dem fra foran og bak, hyre og venstre, og du vil finne de fleste av dem er utakknemlige. "

[07:18] [Gud] sa: "Kom deg ut herfra, foraktet og utsttt: Hvis noen nr deg, skal jeg absolutt fylle helvete med dere alle. " [07:19] [Til Adam Gud sa]: "Adam Lev n, du og din kone, i denne hagen, og spise hva du nske [av fruktene]. Men kom ikke nr dette treet! Ellers kan du falle i synd. "

[07:20] Men ved kunstnerisk insinuasjoner la djevelen de vet noe som de hadde vrt uvitende om, nemlig at de var nakne. Og han sa til dem: "Din Herre har forbudt dere [ komme i nrheten]
dette treet bare for hindre at du blir engler eller [slike] vesener som lever evig. "

[07:21] Og han sverget og sverget til dem: Jeg er din gode rdgiver [som nsker din godt]!" [07:22] S han forfrt dem med sin list tale. Og nr de smakte av treet [frukt] ble
klar over sin nakenhet og prvde dekke seg med lv i hagen som de klippet. Men som sin Herre ropte til dem: "Har jeg ikke forbudt deg [ g nr] dette treet og advarte du at djevelen er svorne fiende " [07:23] De sa: "Herre, vi har gjort urett mot oss selv. Med mindre du gir oss din tilgivelse og miskunn deg over oss, skal vi absolutt [alltid] tapt. " [07:24] [Gud] sa, "ned, vil alle [her]! Enemies du vre sivile. P jorden, skal du ett

Tid til ha din bolig og din mangel p betydelig levebrd. " [07:25] [Og han] sa: "Det skal du leve og der skal du d, og fra dette [jorden] du skal innkalles til stige opp [igjen]. "

[07:26] snner av Adam! Vi har gitt deg de tingene som du kan dekke din nakenhet [og pryder s] med som [Bird pryder seg med sine] fjr, men det beste kostyme er en drakt av gudsfrykt. Dette er et budskap fra Gud, kanskje det er sant at de av refleksjon.
[07:27] The Sons of Adam! La ikke Satan friste deg som han [fristet] din stamfar, og du

stammor og ble rsaken til forvisning sine fra Paradise, da han fratatt dem kostyme deres [Av uskyld] og gjort dem oppmerksom p sin nakenhet. Han og hans understter lurer [n] p der du ikke kan se dem. Vi har gitt de som ikke er troende onde krefter som beskyttere;
[07:28] og nr beg skamlse handlinger, sier de: "Hvordan gjorde vre fedre og Gud [seg] forordnet det. "

Si:. "Nei, Gud ikke mandat skamlse handlinger sier du hvis Gud slik at du ikke kan vite "

[07:29] Si: "Min Herre har [bare] forordnet hva som er rett og rettferdig. Og [Han nsker] for deg komme inn all din sjel, p alle steder for tilbedelse og pkalle Ham med oppriktig tro. Som du startet fra Ham det [til ham] skal du bli. [07:30] Noen [av dere] Han har veiledet og noen har fordmt seg g seg vill, fordi de har valgt bli guidet av [sine] onde impulser snarere enn av Gud, og likevel tror de er p rett spor. " [07:31] snner av Adam! Anlegget preparert hver gang du gr for be og spise og drikke [hva er god og sunn], men vis mtehold [i alt], Gud er ikke venn av de som gr til ytterligheter. [07:32] Si: Hvem har forbudt de vakre tingene som Gud har skjenket sine tjenere, og alt det gode Han har gitt dem for levebrd " NORSKBOKML

Si: Alt dette vil vre i dette livet til dem som tror, og p oppstandelsens dag, skal det vre dem [alene] er reservert. " S vi produserer [Vr] beskjed fast og klart for alle kresne folk.

[07:33] Si: Min Herre forbyr ingenting, men skamlse handlinger, bde det som er gjennomsiktig

og hva som er gjort i hemmelighet, og [all annen] synd og ulovlig vold. Og [Han forbyr deg] sette p siden av Gud at han aldri ga tillatelse til, og for hevde om Gud hva du
kan ikke vite. " [07:34] For alle [folk] er en srbar periode, og de kan ikke forkorte den eller forlenge det, selv p et yeblikk nr den er utlpt. [07:35] snner av Adam! Nr profetene kommer til deg fra ditt eget folk og foran mitt budskap, krever de som frykter Gud og omvende ingen frykt og ingen sorg dem. [07:36] Men de som hevder at vrt budskap er en lgn, og hovmodig vender seg bort fra dem, deres arv er Brann, og her skal de bli stende til evig.

[07:37] Og hvem er mer urettferdig enn den som finner de usannheter om Gud eller utgir seg for Hans
Meldingen er en lgn De vil f sin del av hva Gud [har ordinert i hans] avgjrelsen til Vr utlnt komme til dem for f deres sjel og sier: "Hvor er de n liker du brukte til

ringer i Guds sted "Og de skal si: De har forlatt oss. "S de vil vitne mot seg selv at de nektet sannheten. [07:38] [Og Gud] vil si: "G inn i rekkene av de jinns og mennesker, som levde fr deg, i [evig] Fire! " Hver gang et band gr inn [Brann] forbanne den forrige og nr de har alle blitt samlet der, den siste si om det frste: Vr Herre De ledet oss p villspor; fordoble sine setninger i! Fire! " [Og] Han vil si: ". Dere vil alle motta dobbel [straff], men [hvis] du vet ingenting" [07:39] Og det frste skal si til det siste: Du var ikke bedre enn oss Prv det n p straffen. at du har tjent ved deres handlinger! "

[07:40] HEAVEN porter m vre lukket til de som hevder at vrt budskap er en lgn, og haughtily vender seg bort fra dem, vil det ikke vre lettere for dem g inn paradis enn et kamel trenge gjennom et nlye. Vi belnner de syndere som ikke angrer.
[07:41] Hell skal bli deres hvilerom og [flammene] vil spre seg som et teppe over dem. Som

Vi belnner de urettferdige.

[07:42] Men de som tror og gjr rettferdige-vi ikke l p noen sjel en byrde strre enn den kan slitasje deres arv er paradis og hvor de skal bli til evig tid. [07:43] Vi vil skille ut fra deres hjerter [alle rester av gammel] nag. Mens elver flyter foran sine ftter, m de heve sin rst [i bnn]: "Vi lover og priser Gud som har brakt oss s langt uten! Guds ledelse, ville vi ikke har funnet veien. Vr Herres utsending ga oss sannheten. " Og [englene] vil si: "Dette er paradis, den arv som har skjedd med deg [at lnnen] for din handlinger. " [07:44] flgesvennene til hagen vil ringe ut til flgesvennene til Brann Heritage: "Vi har mottatt se vr Herrens lfter gr i oppfyllelse. Har [ogs] du funnet ut at hva Herren lovet deg er sant " De vil si "Ja", og mellom de [to grupper] er en megafon til rope Guds fordmmelse over den urettferdige, NORSKBOKML

[07:45] dem [andre] fra flge veien til Gud og nsket f det til dukke opp skjeve og som forkastet troen p det evige liv. [07:46] En vegg vil skille de to [groups] spiste. Og det er de som hadde bde innsikt og dmmekraft og hvem vet hver og en av sine spesielle egenskaper. Til de som har

Paradise til arv skal de rope "Peace". Men de har ikke ftt trer Paradise, der de krever. [07:47] Og nr de vender blikket mot de som er arvinger til Brann, vil de si: Herre, la oss
[Unng tildeling] disse urettferdige menneskets skjebne! "

[07:48] Og de som hadde bde innsikt og dmmekraft vil ringe ut til dem som de anerkjenne deres kjennetegn [vantro]: "Hvilken nytte har du av det du samlet [hy] og hva
n tjene din arroganse til [07:49] Og det var de [velsignet] du mente, nr du sverget p at de aldri ville ns med Gud nde - [De n blitt spurt:] 'Steg inn i paradis! [Her] du skal ikke vite det ingen frykt og ingen sorg deg! " [07:50] Og de som arv er Brann vil kalle ut til de som har steget inn i paradis: "Hell litt vann ! over oss eller [kaste p oss] noe av det Gud har gitt deg "De vil si: Begge disse har

Gud nektet dem som forkastet troen, [07:51] de som s hans religion som lek og tidsfordriv, fordi de hadde blitt fanget av jordiske liv [fristelser]. "

[Og Gud vil si:] "I dag Vi glemmer dem, som de glemte mtet denne dagen, og ikke
trodde p Vrt ord. [07:52] Men vi ga dem en Skriften, hvor [alle] gjort fast og klart med [true] kunnskap, en veiledning og [en kilde] med nde for alle som tror. " [07:53] Waiting [fornektere] bare fordi [det som har blitt spdd] for bli en realitet Men [Dag] s det blir en virkelighet, glemsomhet si: "utsendinger fra Herren vr kom med sannheten: Hvis det er en som kan vre vr talsmann, han skal tale! Eller, la oss komme tilbake [til Liv]! Da vil vi handle ganske annerledes enn vi gjorde. "

De har tapt sin sjel og deres antatte [beskyttere] har forlatt dem!
[07:54] Din Herren er den sanne Gud som skapte himmelen og jorden p seks dager, og at tronen i sin allmektige herlighet [skaperverket]. Han la natt feie dagen [i mrket sin] den

Man flger den andre i rask rekkeflge. Sol, mne og stjerner adlyde hans bud. Skaperverket er Hans og

Han kommanderer overalt. Lovet vre Gud, all verdens Herre! [07:55] Pkall din Herre i stillhet med ydmykt sinn: Han liker ikke de som gr til ytterligheter. [07:56] Og ikke forstyrre rekkeflgen og ikke spre fordervelse p jorden, s alt som har blitt gjort korrigere. Pkalle ham med frykt og hp! Guds nde er nr hos dem som gjr godt og hva som er rett. [07:57] Og han er det som sender vindene som varsler hans nde regnet omfangsrike skyene Kjrer lydene vi fr inn de dde land, og s faller regnet med som vi genererer [planter ifrt] frukt av mange slag. S skal vi la de dde opp opp [til et nytt liv] kanskje du vil vie forethought til [dette]. [07:58] Fra den gode jorden spire med Herrens vilje [rik] vegetasjon, men skinny ikke bre avling, men med stor innsats. S vi avklare meldinger av de takknemlige. [07:59] SE, vi sendte Noa til sitt folk, og han sa: "Tilbe Allah, mitt folk, har dere ingen annen gud NORSKBOKML

men Ham! Jeg skjelver for straff [som ellers vil ramme] du en Day of the hardest pine. "

[7:60] Folk eldste svarte: "Vi tror at du helt feil."

[7:61] [Noah] sa: "Nei, mitt folk, jeg er ikke feil, har Herren over alle verdener sendte meg [7:62] [og] jeg er foran min Herrens budskap til deg og gi deg gode rd, har la Gud meg vite hva du vet ikke.
[7:63] Overrasker det deg at du av en mann fra din midte vil motta en pminnelse fra Herren din med

advarsler [og formaning] frykte Gud -Kanskje [han] se [s] nde. "
[7:64] Men de kalte ham en lgner. Og Vi reddet ham og de som var med ham i ark, men la de som hevdet Vre meldinger druknet lgn [av elva]. De var blinde for [Truth]! [7:65] og [belastningen] Aad [Vi sendte] sin bror Hud. Han sa: "Tilbe Allah, mitt folk, du har ingen annen gud enn Ham! Frykter du ham ikke " [7:66] Folks eldste, som [alle] vantro, sa: "S vidt vi kan se, er du omtket til

forst og vi tror du lyver. "

[7:67] [Hud] sa: "Nei, mitt folk, mitt sinn ikke tkete. Herren over alle verdener, sendte meg [7:68] [og] jeg er foran min Herrens budskap til dere. Jeg er en rdgiver som du kan stole p.

[7:69] Overrasker det deg at du kan f en pminnelse fra Herren din gjennom en mann fra deres midte som advare deg Husk at han har gitt deg stedet at folk i Noah fr okkupert og styrket din makt og din innflytelse. Husk [med takknemlighet] Guds gode gjerninger, s kan det g bra med deg i
cm. "

[7:70] [Da] de sa: Er du kommet for be for oss selv at vi forsaker det som vre forfedre tilbedt, og at vi ikke tilbe andre enn Gud Deretter ringe ned p oss [straff] som du
truer oss med, om du har sagt sannheten! " [7:71] [Hud] sa: "Din Herre har allerede [av handlinger lar han deg forplikte] straffet og ydmyket deg, og [han er] i st sin vrede over deg. Bestride dere med meg om navnet du og din forfedre har funnet p uten Guds tillatelse -Vent tid [p ting komme]! Jeg skal vente med deg. " [7:72] Og i vr favr, vi frelst ham og de som var med ham, men de som forkastet

Vre meldinger som lgn og forkastet troen Vi gjorde omkomme til siste mann. [7:73] OG TIL stamme Thamud [sendte] sin bror Salih. Han sa: "Tilbe Allah, mitt folk dere har ingen annen gud enn Ham! Du har et klart vitnesbyrd fra Herren: at Gud

hun-kamel er et tegn for deg. La henne vre beite p Guds jord og legge henne ikke skade, ellers venter du med en smertefull straff.
[7:74] Og husk at han ga deg plasseringen at stammen Aad [gang] tok og gjorde beboerne i en region hvor du bygde den praktfulle bygningene p flat mark, og kutte ut egenskapene til bergarten.

Husk [med takknemlighet] Guds gode gjerninger og ikke spre fordervelse og andre onder p jorden ".
[7:75] Folks hovmodige eldste spurte dem om de svake [blant folket] tenkte [profeten]: NORSKBOKML

"Er du helt sikker p at Salih [sier han] er sendt av sin Herre "

De sa: "Vi tror at [melding] at han har brakt."

[7:76] [Men] den stolte eldste sa: "Vi fornekter [sannheten] hva du mener." [7:77] S de drepte kamel mare p grusomste mte, og trosset deres Herrens befaling. [Siden] de sa, 'Salih! ringe ned n over oss det [straffen] som du har truet oss med hvis du [virkelig] er en Guds sendt! " [7:78] Og de ble rammet av et jordskjelv og morgen fant dem liggende utstrakt i sine hjem. [7:79] [Salih] forlot dem med ordene: "Jeg gjorde min Herrens budskap til dere, mitt folk, og ga s gode rd. Men du ikke liker f rd. " [7:80] og [HUSK] Lot sa til sitt folk: forplikte dere m slike skammelige handlinger ingen i verden har begtt fr du [7:81] Du gr, betent med begjr, til menn i stedet for kvinner! Nei, er du virkelig presser utskeielser for langt! [7:82] Hans folk svarte ikke, men de sa [til hverandre], "Vi m drive dem ut av byen vr! The er folk som nsker holde ren! "

[7:83] Og Vi reddet ham og hele hans hus unntatt hans kone, som var blant dem som tok venstre, [7:84] nr vi hadde en regn [av dd og deleggelse] p dem. Dette er hvordan slutten var for disse ubotferdige syndere!

[7:85] og [folk] Madyan [Vi sendte] sin bror Shu `AyB. Og han sa: Tilbe Gud
Mitt folk, har du ingen annen gud enn Ham! Du har en klar vitnesbyrd om Herren din. Ml og veien fordi det fulle ml [i alt du foretar s] og ikke blande seg inn i hvilken som helst respekt for andre

Hyre. Og ikke forstyrre rekkeflgen og ikke spre fordervelse p jorden, siden alt det er satt til korrigere. Dette er for godt, hvis dere er troende.
[7:86] Og du trenger ikke sette i vente overalt p trusselen blokkerer veien til Gud for dem som tror p Ham og prver ikke f [p denne mten] som virker skjeve. Og husk at du [gang] var komme [og svak] og at han gjorde tallene dine vokse. Og se hvordan var slutten p de som forstyrret rekkeflgen p [den

jorden] og spre fordervelse!

[7:87] Og hvis det blant er du dem som tror p mitt budskap ovenfor, og andre som ikke tror,

gi deg tid til vre tlmodig inntil Gud dmmer mellom oss, han er den beste dommeren. " [7:88] Folks hovmodige eldste sa: "Vi skal absolutt kjre deg bort, Shu` AyB, og din tilhenger av landet vrt hvis du ikke kommer tilbake til vr tro. " Han sa: "Til tross for vre avsky [for]

[7:89] For oss ville det vre ensbetydende med lyve om Gud, hvis vi returnerte til din tro, nr Gud har reddet oss fra den. Det er utenkelig for oss vende tilbake til det hvis det ikke er av Gud, vr
Herrens vilje. Vr Herre omfatter alt med Hans kunnskap, setter vi vr lit til Gud! "" Herre! Frame sannhet penbart [i tvist] mellom oss og vrt folk! Ingen gjr sannheten tydelig som deg! " [7:90] Folks eldste, som [alle] vantro, sa: "Hvis du flger Shu` AyB, vil du komme

sikkert vre taperne. "

NORSKBOKML

[7:91] Men et jordskjelv rammet dem, og om morgenen fant dem liggende nesegrus p bakken i hjemmene sine [

7:92] de som hadde kalt Shu `AyB lgner - [det var] som om de aldri hadde levd der i velstand og sikkerhetsrelaterte dem som ble kalt Shu `AyB lgner, var de n tapere! [7:93] Og han vendte seg bort fra dem og sa: "Jeg gjorde min Herrens budskap til dere, mitt folk, og ga deg gode rd. Br jeg srge for [de gjenstridige] fornektere

[7:94] Vi har aldri sendt en profet til et land uten sette sine folk p prve ved ulykker og elendighet, for f dem til ydmyke seg selv [og omvender seg fra sine synder].
[7:95] S vi la elendighet etterfulgt av bedre forhold, slik at de oppndde velstand og de sa:

Vre fedre var [ogs] erfaring [alternative] gode og drlige tider", og plutselig, nr de minst gjettet det, traff dem Vr straff.
[7:96] Hvis folk [som Vi dela] hadde tenkt [Guds] og fryktet Ham, ville vi latt himmelen og jordens velsignelser bli delt med dem, men de nektet [meldingene] at lgn og s Vi straffet dem med at [etterfulgt av det onde som] de ikke har sluttet beg. [7:97] Kan disse menneskene leve uten frykt for bli truffet av vrede Vr by night mens de sov [7:98] Hvis de kunne leve uten frykt for overfor vrt sinne i fullt dagslys, nr de er engasjert i sine avsporing

[7:99] Hvis de kunne leve trygt, uten bry deg om hva Guds plan [ment for dem] Nei, ingen kan leve uten denne angsten unntatt de [allerede] er tapt. [7:100] Er det ikke penbart for dem som har arvet jorden etter sin [tidligere] innbyggere til Vi, hvis vi nsket det, kunne straffe dem for deres synder, og forsegle deres hjerter slik at de ikke [Anymore] kan hre [stemmen som advarer og formaner]

[7:101] Vi forteller deg noe om hva som skjedde med disse menneskene, da budene kom til dem med
klart vitnesbyrd, nsket de ikke tror det de hadde tidligere avvist som en lgn. P denne mten Seal Gud fornekternes hjerter.

[7:102] I de fleste av dem s vi [ingen troskap til] lfter eller [inngtt] kontrakter, ja, de fleste av Vi fant dem til vre trassig syndere.
[7:103] ETTER DISSE [tidligere profeter] Vi sendte Moses med Vre tegn til Farao og hans store menn, men de tok ikke notis av disse [meldingene]. Se her hvordan slutten var for dem som

forstyrret rekkeflgen p jorden!

[7:104] Moses sa: Farao Lord of the Worlds har sendt meg!

[7:105] og plagt meg ikke si om Gud enn sannhet, og jeg kommer til deg med et klart Vitnesbyrd fra din Herre [at mitt ord er sannhet]. N la israelittene forlate [landet] med Me! " [7:106] [farao] sa: "Hvis du har kommet med et skilt, s la oss se det-hvis du er en av dem som holder seg til sannheten. "

[7:107] S kastet [Moses] hans stab og alle kunne se at det var en slange;
[7:108] og han trakk ut sin hnd og kalte [shining] white face alle tilskuere. NORSKBOKML

[7:109] [Noen av] de Pharaonic store menn sa: Denne mannen er sikkert en mester i heksekunst
[7:110] som nsker presse deg bort fra ditt land. " [Farao spurte:] "Hva bermmer deg " [7:111] De sa: "La ham og hans bror og sende ut til byene, [7:112] Til alle dyktige tryllekunstnere vises fr deg. "

[7:113] Og spmennene kom til Farao og sa: "Vi forventer selvsagt en rik belnning hvis vi seire. " [7:114] [farao] sa: "Selvflgelig [du fr en skikkelig belnning]! Og I skal hre dem Jeg er nr. "

[7:115] [Wizards] sa: "Enten du kaster, Moses, [din stav frst], eller kaste."
[7:116] Han sa: Kast dere!" Og da de kastet [sine barer] forvrengt oppfatning av folk og sette frykt i dem og ga eksempler p stor kunst trolldom. [7:117] [Da] Vi arkivert Moses kaste hans stab, og det slukte alle illusjoner [Wizards] hadde tryllet frem.

[7:118] Og sannheten seiret, og det ble klart at [deres] hekseri var ingenting, men
ins og outs. [7:119] Og s en del [Farao og hans adelsmenn] et ydmykende nederlag. [7:120] Men trollmennene falt ned p sitt ansikt

[7:121] og sa: Vi tror p all verdens Herre,

[7:122] Moses og Aron Herre! "

[7:123] Farao sa: Tror du p ham fr jeg gir deg tillatelse Dette er en lumsk plan som Du har forfalsket her i byen for oppmuntre folk til forlate den. Men n vil du se den [nye]! [7:124] Jeg skal sikkert la dolke motsatt hnd og fot, ja, jeg vil korsfeste dere alle til siste mann! "

[7:125] De sa: "Nr vi kommer tilbake til vr Herre;

[7:126], men du nsker hevne seg p oss bare fordi vi trodde p vr Herrens budskap nr de ndde oss selv. "-" Herre! Gi oss [styrke] tlmodighet og la oss d i fullstendig underkastelse til din vilje! "

[7:127] Da sa Faraos stormennene: Vil du la Moses og hans folk forstyrrer orden og Mars skikkene i landet, og [lokker folk] for forlate deg og dine guder "[Farao]
svarte: "Vi m ansette massakre av sine snner, og [bare] skne sine kvinner, har vi dem i vr makt! " [7:128] Moses sa til sitt folk: "Ring til Gud om hjelp og st fast [i rettssaken] Earth er Gud; Han gir den som en arv til hvem han vil av sine tjenere. Den endelige seieren tilhrer dem som frykter Gud. " NORSKBOKML

[7:129] [israelittene] svarte: ". Vi har hatt smerter bde fr du kom til oss, og etter at du kom"

[Moses] sa: Kanskje Herren vil delegge din fiende og gi deg [hans] landet etter hverandre, og deretter la deg vise ditt temperament med dine handlinger. "
[7:130] Vi prvde folket Faraos med r med trke og drlige avlinger, kanskje det ville sakske dem refleksjon [ 7:131] men nr de opplevde gode tider, sa de: Dette er det som med rette smmer seg for oss," og Nr drlige tider kom de skjt skylden p Moses og de med ham. Deres skjebne var helt i Guds hnd, men de fleste av dem visste [det] ikke. [7:132] Og de sa [til Moses]: "Hva er tegnene du gjr for oss forvrenge oppfatningen av oss; vi vil ikke tro p deg! " [7:133] Nr vi treffer dem med flom og gresshopper og lus og frosker og [Vann transformasjon til] de blod-klare tegn-men de var en hovmodig rase, et folk av ubotferdige syndere!

[7:134] Og hver gang en [for] en rettssak rammet dem, sa de, Moses! Be for oss til Herren iflge den pakt som han gjorde med deg! Hvis du er [derfor] frigjr oss fra pine skal vi sannelig tror p deg og la israelittene forlate [landet] med deg. "

[7:135] Men hver gang vi frigjort dem fra forsk og [pfrt] en frist for dem oppfylle deres lfte, forrderi mot hans ord.
[7:136] Og vi krevde hevn over dem og la dem bli druknet i sjen, fordi de forkastet Vre meldinger som lyver og ikke plasser tillit til dem. [7:137] Men folk som var ydmyket og hnet Vi gjorde arvingene til land som vi velsignet, den stlige s vel som dens vestlige deler.

S ble oppfylt din Herrens ndige lfte til Israels barn [belnning] for sin utholdenhet, og vi lagt i ruiner alt som Farao og hans folk hadde bygget opp og dela avlingene.
[7:138] og vi tok Israels barn gjennom havet, og da de kom over et folk viet seg avgudsdyrkelse. De sa: Moses, la oss f en gud som de har guder!" Han svarte: "Du er faktisk en tpelig generasjon!

[7:139] Hva disse [folk] gjr er dmt til undergang, og alt det de har oppndd
g tapt. "

[7:140] [Og] han sa: "Skal jeg ske etter en gud for deg foruten Gud, som har gitt deg hva Han har ikke gitt noen andre mennesker " [7:141] Og husk Vi leverte deg fra Faraos menn, som pfrt store lidelser, ansatt

Blodbad p dine snner og [bare] sparsom deres kvinner-dette var en vanskelig rettssak, som din Herre [Gjorde du tle].
[7:142] og vi kalte Moses til oss [etter] tretti netter [p Mount Sinai], og lagt ti, slik at tid som sin Herre mlt ut var full frti netter. Og Moses sa til sin bror Aaron: "Be my

representant for mitt folk, sette ting riktig og ikke g p samme mte som de som nsker spre uorden og deleggelse [av jorden]. "
[7:143] Og da Moses kom til mtet vi hadde utsatt, og hans Herren talte til ham, sa han: "Herre, vis deg for meg, slik at jeg kan se deg!" NORSKBOKML

[Gud] sa: "Du kan ikke se meg, men se p fjellet, hvis den forblir fast der det str, m

vil du se meg. "Og nr hans Herre penbarte seg for fjellet knust den til en ruinhaug og Moses falt bevisstls til bakken. Men da han kom til seg selv sa han: Stor er den re vre deg! Jeg snur meg tilbake til deg i dyp anger og jeg er den frste til tro p deg. "

[7:144] [Gud] sa: Moses, jeg har utvalgt dere av alle mennesker gjennom [ betro deg] My meldinger og [la deg hre] Mitt ord, holder dermed holde seg til alt som jeg har gitt deg og [ vise at] du
blant takknemlig! "

[7:145] Og Vi ga ham instruksjoner om alt [innskrevet] i [lovens] malerier med formaninger og detaljerte forklaringer p alle fag. Og [Vi sa:] "Hold fast ved alt dette og dine bud
mennesker [i hver posisjon] velge den beste [av veiene indikert det]. " Jeg skal vise deg [hva enden er for] alle trassige syndere [7:146], og jeg vil gjre de som uberettiget oppstr med stolthet p jorden vende seg bort fra My melding, og selv om de ser alle tegn de vil ikke tro p dem, og selv om de ser rettferdighetens vei, vil de ikke velge det. Hvis de ser feile og syndens vei

Men fatt de p den. S det m vre fordi de har uttalt at vr

Meldingen er en lgn, og er p hele ikke lagt vekt p dem. [7:147] De som forkaster Vrt Signs som ligger og som fornekter mtet [med Gud] etter dden alt de har forskt komme til ingenting. Eller skal de bli belnnet for noe annet enn deres handlinger

[7:148] og Moses forlot dem sette folk p en dato, i skjemaet som en kalv, [produsert] av sitt gull smykker, en kropp som ble hrt et brlende lyd. Merke til at de ikke finner det verken snakket
til dem eller gi dem veiledning De tilba [som Gud] og dermed gjort seg vanskelig

urettferdighet.
[7:149] Og nr de [da], fortvilet og angrende, inns de sin feil, sa de: Hvis ikke Herren ha medynk med oss og gir oss sin tilgivelse, bestemte vi ugjenkallelig tapt. " [7:150] Og da Moses vendte tilbake til sitt folk, utbrt han, i sinne og tristhet: "brann er hva du har gjort i mitt fravr! Har du [helt] sette deg kommandoen over Herren din " Og han kastet [lovens] malerier p bakken og tok sin brors hode og trakk ham til selv. [Aaron] sa: "Du snn av min mor, folk penlyst viste sin forakt for meg, og de gjorde det nr drepte meg. Ikke la mine fiender fryde seg over min ulykke og anser meg som en av

[Disse] syndere! " [7:151] [Moses ba til Gud] sa: Herre, tilgi meg og min bror, og ha barmhjertighet med oss-Du er den mest barmhjertige av de barmhjertige! "

[7:152] De som kom for tilbe [golden] kalv vil lide vrede sin Herre og av
fornedrelse og ydmykelse i denne verden. S vi betaler de som oppfinne ligger [om Gud]. [7:153] De som begr drlige gjerninger, men s [gjennomsyret] av omvendelse og ekte tro, etter dette [forandring av sinnet til oppleve at] Herren er faktisk ofte-tilgivende, nderik.

[7:154] Og da Moses 'sinne stilnet, tok han opp lagtavlorna, og fra det skrevne [streaming] veiledning og barmhjertighet mot dem som sto i refrykt for sin Herre.
[7:155] Og Moses utnevnt blant folket sytti menn som p en av oss tid [vil be om tilgivelse for sin synd]. Og s [i angst hans] begynte riste og skalv, ba han: "Herre, vil hvis det hadde vrt Thy Du ville for lenge siden ha la dem g under og meg [Med dem]. Vil du [n] delegge oss p grunn av det som galninger i vr midte har gjort seg selv NORSKBOKML

skyldig Det [gjorde] ble noe mer enn en ildprve som du har la oss passere gjennom,

og lar dermed den du nsker g seg vill og veilede deg om du nsker. Du er vr Patron; tilgi oss og miskunne deg over oss. Du er den beste av de som tilgir!

[7:156] La godt komme ned til oss i dette liv og evig liv. Ja, vender vi tilbake til deg [i dybden omvendelse]. "[Gud] sa," Jeg la min straff ramme den jeg vil ha, men min miskunnhet og My nde nr overalt og min miskunnhet jeg gi dem som frykter Gud, og gi til de trengende og som tror p mitt budskap; [7:157] som flger Messenger, den ulrde Profeten, som de finner beskrevet i egen [Writings], vil Torah og evangeliet, og han bermmer dem hva som er rett og forby dem som er feil og forklare tillatt for dem alle gode og nyttige ting og ulovlig alt som er ondt og skadelig og avlaste dem av deres byrder og lse dem fra lenkene som har bundet dem. De som tror p ham og re ham og sttte ham og bli veiledet av lyset

flge ham, og de skal vre godt i hnden. " [7:158] Si: "Mennesker, jeg er Allahs sendebud [sendte] til dere alle av Ham som eier herredmme av himlene og jorden! Det er ingen gud, men han, han som gir liv og

bringer dd. Tror derfor p Allah og Hans sendebud, den ulrde Profeten, som tror p Gud og Hans ord, og flg ham, slik at du har veiledning. "
[7:159] BLANT Moses 'folk er de som leder [andre] og [seg selv] er oppreist, opplyst av sannheten [lys]. [7:160] Vi delte dem inn i tolv stammer, som hver utgjr et fellesskap. Nr folk spurte Moses hvis vannet inngitt Vi slo ham med hans stab p fjell og deretter kjrte tolv brutt opp, og var og visste hvor han ville drikke. Og vi lar skyene gi dem skygge, og sendte dem mannaoch vaktel for mat [og formante dem:] "Spis av de gode tingene som vi har skjenket deg for din forsyning! "Vi forrsaket ingen skade ['s krenkelse av vre bud], men den skadde seg selv. [7:161] Og da de fikk plegg: "Bygg og bo i dette landet, og spise hva du vil av hva den tilbyr, men tilfelle ned med panna til bakken ved inngangen, og spr: Redeem oss fra byrden av vr synd ' [Da] den

Vi tilgir deg dine synder [og] rikt belnne de som gjr gode-gjrere "[ 7:162] [da dette ble sagt ] sette den onde blant dem andre ord, i stedet for den de hadde invitert til snakke, og vi hrtes straff og ydmykelse p dem ovenfra grunn av

synd de har begtt.

[7:163] Og be dem om byen som var p sjen, og hvis innbyggere ikke observere sabbaten: p sabbaten gikk nemlig fiske i vann, mens den andre dagen ikke er sett. P Denne mten vi prvde dem p grunn av deres brudd p [Guds bud]. [7:164] Og nr noen spurte dem [som nsket advare Sabbath breakers]: Hvorfor formaner eder folk at Gud vil la omkomme eller lider en alvorlig straff "svarte de [som nsket advare]: ". For frigjre oss fra skyld fr Herren din, og i hp om at de skal frykte Gud" [7:165] Og nr [sabbaten breakers] hadde glemt alle pminnelser de har mottatt, vi lagret de som nsket stoppe brudd og straffe lovbrytere for deres ulydighet.

[7:166] Og da de nektet stoppe sine ulovlige handlinger, snakkes Vi [Vr fordmmelse]

over dem: Be [at] aper, gjenstand for [alles] hn og forakt"

[7:167] Og [husk, Muhammad] til Herren din ga til fle at han til oppstandelsens dag

skal sende mot dem [Avengers] som vil fre dem store lidelser. Din Herre er sikkert NORSKBOKML

raske til straffe og sikkert han er [ogs] tilgivende, barmhjertig.

[7:168] Og vi delt dem inn i [mange] grupper [spredt] over jorden. Blant dem var rettferdige mennesker og andre som er uenige [ml]. Vi setter dem p prve ved [la dem erfaring] bde velstand og motgang, s de kunne vende tilbake [fra sine syndige veier]. [7:169] Etter dem kommer folk i drligere form, til tross for ha arvet Skriften [bare] str for jordisk vinning, og de sier: Vi vil bli tilgitt." Men s snart de fr en ny mulighet for et overskudd, tyr de til det. Har ikke gjennomfrt det i Skriften [stadfestet] pakt begtt ikke si om Gud unntatt det som er sant Og de studerer dette [Skriftlig og lre seg] innholdet! Evig liv er det hyeste gode for dem som frykter Gud. Tror ikke du bruke

forstelse [7:170] Og de som holder fast ved Skriften og jevnlig observerer bnn [br vite] at vi ikke tillater dem forbedre og satt til vre riktig uten lnn.

[7:171] Og [husker] at vi hevet Mount Sinai og tillot den sveve over dem som en baldakin, den trodde det ville falle p dem - [og vi sa]: "Hold fast ved det som vi har
penbart for deg og bevare disse [ord] i deres hjerter, s dere kan frykte Allah. " [7:172] Og nr Herren la nye generasjoner med start fra Adams snner land, spr han om dematt de skal vitne om seg selv, [og spr]: "Er jeg ikke din Herre " [Da] de sier: "Ja, vi vitner

[At Du er vr Herre] "[Dette er] til deg [folk] er ikke p oppstandelsens dag vil si:
"Hvis vi ikke var klar over." [7:173] Eller si: "Det var vre forfedre i gamle dager tok sette assistent p Guds side, og vi, deres siste dager etterkommere, ville du la oss g under p grunn av lgnene de tettet opp "

[7:174] produsere meldingene vi fast og tydelig, slik at de [innser sine feil og] sving.
[7:175] Og fortelle dem hva som skjedde med mannen som vi hadde gitt noen av Vre tegn og som skjt dem ned. Devil fulgt hlene, og han var [endelig] en av dem,

som etter ha blitt villedet, lede andre p villspor. [7:176] Hvis vi hadde nsket vi kunne ha la ham st opp [fra ydmykelse] med [Meldinger], men hele hans sinn ble satt til jordiske ting, og han bare nsket flge sine egne tilbyeligheter.

Han er som en hund pesende med tungen hengende om du kommer truende mot
ham eller la ham vre i fred. Dette er lignelsen om de som hevder at vrt budskap er en lgn. Fortell oss hvorfor denne historien, kanskje det skal [bringe] dem til refleksjon. [7:177] En drlig eksempel er de som hevder at vrt budskap er en lgn, de forrsaker seg selv skade. [7:178] De som Gud gir veiledning p rett spor, og at Gud lar komme p avveie er taperne. [7:179] Vi har sendt mengder av jinns og menn til helvete: De har hjerter som forstr ingenting, yne som ser ingenting og rer som hrer ingenting. De er som kveg, nei, de er enda mer fortapt: de er tankels, den likegyldige.

[7:180] GUD er perfeksjon vakkert navn, og kalte ham derfor med disse [navn] og holde deg
bort fra de som misbruker dem. De skal motta lnn til sine dokumenter [fortjener].

[7:181] Blant dem Vi har skapt er den ledende [andre] og at [] avtale uprightly;

opplyst av sannheten [lys]. NORSKBOKML

[7:182] Men de som forkaster Vrt ord som lgner, skal de Vi bringer [mer straff] trinnet g uten vite hva som skjer. [7:183] Jeg gir dem en utsettelse, men min plan er uendret.

[7:184] Har de ikke gitt forethought til [dette] til sin landsmann ikke en galning Han er
ingenting, men en advarer, advarer klar og entydig.

[7:185] Har de aldri tenkt p betydningen av [Guds] herredmme over himmelen og jorden og av alt det Gud har skapt og [spurt seg selv] om det for dem [utelukket] perioden er nr utlpet P hvilket budskap de skal heretter tro
[7:186] Han som Gud lar komme p avveie har ingen guide, og han gir dem mulighet til bli holdt i sin trassige hensynslshet, snubler hit og dit i mrket. [7:187] De spr deg om den siste yeblikk, og nr den vil komme.

Si: Min Herre alene har kunnskap om dette Han og ingen vil lfte slret, nr den tid. er inne. [Moment] vekt flte i himmelen og p jorden. Og det skal komme over deg uten forvarsel. De spr deg som om du er ute etter vedvarende skeren hadde kjennskap til dette. Si: "Ingen har kunnskap om dette [tid] bortsett fra Gud, men folk flest vet ikke [hvorfor

holdt hemmelig]. "

[7:188] Si: "Jeg kan ikke oppn fordeler for meg selv eller avverge en ond [som truer meg] ingenting [skjedde med meg] bortsett fra det Gud vil. Men hvis jeg hadde hatt full kunnskap om hva som er

usett, ville jeg sikkert ha vrt i stand til oppn mye av dette livet, og jeg
ville ha rmt alt ondt. Jeg er bare en advarer og bringer av glad budskap til mennesker som nsker tro. " [7:189] DVS Han som skapte deg fra en enkel sjel, og at dette skapte sin mann, slik at [mannen] skal bo i ro med [kona]. Nr han har signert henne i armene, fr hun en lett byrde bre, og hun fortsetter bruke det fr det begynner fle seg tung og de kaller Gud; sin Herre: Om Du gir oss en [barn], frisk i kropp og sjel, skal vi i sannhet vise takknemlighet! "

[7:190] Men nr han gir dem den sunne [barnet de spurte], regisserer den delen [av hans takknemlighet] for hans gave til andre! Men Gud er hevet hyt over alt [folk] nsker sette p Hans side! [7:191] bringe de med ham som, selv opprettet, kan ikke skape noe som helst;

[7:192] som ikke kan hjelpe dem eller seg selv

[7:193], og hvis du kaller dem til [Guds] veiledning, ikke flge deg Enten du kaller dem eller ikke vil medfre for deg det samme. [7:194] De som du kaller for Guds [Guds] tjenere som dere selv. Ring dem n og vente p deres reaksjon, hvis det du sier er sant! [7:195] Har de kanskje ftter delta eller skjer for treffe eller yne til se eller rer til hre med

Si [Muhammed]: "Kall dem som du sitter ved Guds side og smiing deres onde planer mot meg og la meg ikke f noe pusterom!
[7:196] Gud er min sttte, Han som har penbart boken, og som beskytter de rettferdige.

NORSKBOKML

[7:197] Men de dere pkaller hans plass ikke kan hjelpe deg eller seg selv. [7:198] Hvis du kaller dem til [Guds] veiledning, hrer de deg ikke, og [selv om du tror] du legge merke til at de ser deg, gjr de ikke. " [7:199] godta menneskets natur [og sine feil] og trang [alle til vise] hflighet

og godhet, og unng [alle ordvxlingar med] de som [forblir i hedensk] uvitenhet.

[7:200] Og hvis djevelen blir din [sinne] til blusse opp, s be Gud beskytte deg, hrer han alt, vet

alt.
[7:201] Nr de som frykter Gud er plaget av onde tilskyndelser fra djevelen, minner de seg til Gud [Formaninger og advarsler] og s fr de sitt klarsyn tilbake. [7:202] Likevel sine brdre til drive dem langt ut av medlidenhet og ikke gi opp. [7:203] Og nr du [Muhammed] ikke gi dem skiltet eller [de spr], sier de:

"Hvorfor gjorde [han] valgt det "

Si: "Jeg bare flger det som er penbart til meg av min Herre [penbaringer] for vre

pne ynene [til sannheten], som er en guide og en kilde til nde for dem som nsker tro. " [7:204] Hr derfor oppmerksomt nr du leser hyt fra Koranen i gang-kanskje [Gud] som vise deg nde.

[7:205] Og - [dere som er troende] stille pkalle din Herre morgen og kveld, ydmykt og med frykt. Og ikke [som] den tankelse, det likegyldig.
[7:206] De som er i din Herre nrhet finner det ikke vre under hans verdighet tjene ham. De

priste ham og faller p deres ansikter [i tilbedelse].

NORSKBOKML

8. Al-Anfal (booty) Medina periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[08:01] De spr deg om krigsbyttet. Si: ". Alle krigsbyttet tilhrer Gud og [hans] Messenger of Allah" Frykt Gud, gjre opp din tvister i minnelighet, srg for broderlig harmoni eksisterer mellom deg og adlyde Gud og Hans sendebud, hvis du er [sanne] troende!

[08:02] troende er bare de som skjelver i sine hjerter nr de hrer Guds navn nevnt, og at fler styrket i troen som de hrer Hans budskap muntlig, og som stoler helt og holdent til sin Herre;
[08:03] de som observerer bnn og gi [den andre] av det som Vi har skjenket dem for levebrd; [08:04] Dette er de virkelige sanne troende. Fr sin Herre de skal vre hy i rang og sine synder bli tilgitt [dem] og en sjeners belnning [venter dem].

[08:05] Som noen blant de troende ikke vil [oppflging] nr Herren med sannhet [veiledning]
frte deg til forlate hjemmet [ dra ut i krig], [08:06] de n nsker krangle med deg om hva som er sant, selv om sannheten er blitt manifest, som om de

med pne yne sendt ut for d.

[08:07] Da Gud ga deg et lfte om at en av de to fiendehoparna ville vre ditt bytte, ba om at

ubevpnet ville falle p deg mye. Men det var Guds vilje at sannheten ville bli bekreftet i iflge hans ord, og at de vantro skal bli delagt, [08:08] til sannheten ville fremst som sannhet og lgn som lgn, hvor hatsk dette enn m vre for syndere som ikke angrer.

[08:09] Du spurte din Herren om hjelp, og han bnnhrte deg: "Jeg vil sende en tusen engler til deg i en del av pfrt som en forsterkning. "
[08:10] Og Gud gikk omkring det gi deg nytt hp og berolige deres hjerter, Gud alene

gir seier, Gud er allmektig, klok.

[08:11] [husker hvordan] Han innprentet i deg en stor fred og en flelse av trygghet og la regnet falle fra himmelen for rense deg og fjerne djevelens skitne [grep] av dine [sinn], styrke ditt mot og gjre fotfeste sikker. [08:12] Og Herren la englene formidle [denne meldingen til de troende]: Se, jeg er med deg" [og befalte dem til] inspirere de troende mot og selvtillit [og la dem vite:] "Jeg vil skremme p fornekternes hjerter. - [Believers] N la [sverd] suse over [sine] hoder og hender "!

[08:13] Dette [truffet fornektere] fordi de trosset Gud og Hans sendebud. Den trosse Gud og Hans sendebud [ lre at] Gud vil straffe med alvorlighetsgrad; [08:14] [og skal stiles til ham og sa:] "Smak denne [straff i denne verden, og husk at] Brann

pine venter dem som fornekter sannheten! "

NORSKBOKML

[08:15] O du som tror! Nr du mter de vantro, som er p fremmarsj i omfattende styrke, s ikke helt om
[For unnslippe]!

[08:16] Den som da gjr absolutt om-hvis det ikke [en finte] falle [en fiendtlig styrke i ryggen] eller fusjonere med en av [din] dressing-pdrar seg Guds vrede, og helvete skal vre hans siste residence-en virkelig elendig ml!
[08:17] Men det var ikke du som drepte [dine fiender], nei, det var Gud som utslettet dem. Og s du [Muhammed] kastet [spyd], var det ikke du som kastet, nei, det var Gud som kastet

det. [Alt dette skjedde] fordi han nsket sette de troende p prve-en god [og sunn]

prven. Gud hrer alt, vet alt. [08:18] S [det skjedde] og [du har n ftt se] hvordan Gud legger fornektere listige planer sidelinjen. [08:19] Hvis det var en beslutning som du [fornektere] skte, har du n ftt avgjrende om, og hvis du slutter [ trosse Gud] dette er til ditt eget beste. Men hvis du er [gripe til vpen] skal Vi igjen [la deg bli beseiret] og hren din vil vre din til ingen nytte, men sterk den kan vre, er Gud p de troende 'side. [08:20] O du som tror! Adlyd Allah og Hans sendebud, og ikke snu seg bort nr du hrer [ham tale] [08:21] og liker ikke de som sier: Vi hrer," og hre uten lytte.

[08:22] De som er dve og stumme, vi som ikke bruker deres sinn, er Guds ansikt den mest elendige av alt skapninger.
[08:23] Hvis Gud hadde funnet noe godt i dem, ville han sikkert ha ftt dem til lytte; men selv om han hadde gjort dem lytte, ville de sikkert ha skvatt unna ren egenrdighet. [08:24] O du som tror! Svare nr Gud og [hans] Allah kaller deg til det som vil fornye livet ditt! Du br Vet at Gud interposes seg mellom mann og sitt eget hjerte, og det er til Ham skal du

samles inn igjen. [08:25] Og vr p vakt mot fristelser til det onde, som er sikkert ikke den eneste besets skammelig blant dere, og husk at Gud straffer med alvorlighetsgrad.

[08:26] Husker den tiden da du var f og svake og levde i frykt for overgrep fra andre [siden]; da han ga deg tilflukt, ga deg hjelp og sttte deg med god ting-kanskje vise deg
takknemlighet. [08:27] O du som tror! Ikke ta med Gud og Sendebudet hoodwinked og Svik ikke bevisst de betroelser du kan f; [08:28] Du br vite at gjennom dine eiendeler og dine barn blir satt p prve, og at en rik belnning venter med Gud. [08:29] O du som tror! Hvis du frykter Gud, vil han gi deg en mlestokk som hjelper deg mle og skille rett fra galt, og [da] skal han [fra boken din] stryke ut dine drlige gjerninger og tilgi dine synder. Guds nde er en uuttmmelig kilde. [08:30] og [HUSK, Muhammad] hvordan vantro smidd ondt mot dig, de

nsket bringe deg til fange eller drepe deg eller jage deg bort. Ja, de gjr sine planer, men Gud smiene

[Ogs] Deres planer og Gud smiene bedre planer enn noen andre. NORSKBOKML

[08:31] Og nr Vre meldinger lese hyt for dem, sier de: [Dette] er vi har hrt fr: hvis vi nsket vi vil sikkert vre i stand til lese noe snt, det er bare tales of the Ancients! " [08:32] [Og husk] de sa, "Herre Gud: Hvis dette er din sannhet, la steiner regne p oss fra himmelen eller lidelse p oss! " [08:33] Men Gud ikke straffe dem mens du fortsatt var i midten av dem, heller ikke Gud straffe dem fordi det var noen blant [dem] som spurte [Gud] for tilgivelse.

[08:34] Men hva kan de n vise til [som rsak] at Gud ikke ville straffe dem Lsene veien til den hellige moskeen [de troende], selv om de ikke er det [rettmessige] patron ingen andre enn de troende kan vre dens beskytter, men de fleste av dem ikke forstr det.
[08:35] Deres tilbedelse foran helligdommen bestr utelukkende av flyter og klapping. Prv n gjengjeldelse for din fornektelse av sannheten!

[08:36] Med sin rikdom prver fornektere hindre [folk] flge Guds vei, og med det de vil fortsette, men en dag de fler anger og fretting [lpet av disse dokumenter], og til slutt, de er beseiret. De vantro vil bli brakt sammen foran helvete, [08:37] at Gud kan skille de onde og det gode om. Og han vil bundle den onde og trav dem sammen og ta dem med til helvete, alle sammen. De var tapere.

[08:38] [Muhammed!] Si til de vantro: Hvis du gr tom for [opposisjon din til troen] skal
fortiden tilgitt deg, men hvis du fortsetter [s fiendtlig holdning, br du tenke p] hva som skjedde med antikken folk [som nsket trosse Gud]. "

[08:39] Og bekjemp dem inntil undertrykkelse ender og all tilbedelse er viet Gud.
Hvis de slutter Gud ser hva de gjr; [08:40] Men hvis de slr tilbake [og igjen motstr tro] skal dere vite at Gud er din Patron-den kraftige Protector og best Supporter av alt!

[08:41] DEL Fem av bytes som du tar i krigen, du m vite-tilhrer Gud og Sendebudet
og [hans] nrmest og de foreldrelse og trengende og fotturer mann. [Obey dette budet] hvis du tror p Gud og det Vi har penbart for tjener Vr p dagen nr sannheten ble skilt fra

lie-dagen da de to hrene sttte sammen. Gud har alt i hans makt. [08:42] [Husk] at du var i dalens front end, og [fienden] i enden av campingvogn langt under deg. Hvis [begge sider] hadde gjort opp om kollidere, ville du sikkert

har trukket deg ut av spillet, men [slaget kom om] fordi Guds vilje m skje, slik at de som Falt, ville nedbrutt som klare bevis [av sannheten], og at de som hadde reddet livet deres, ville holde det s klare bevis [av sannheten]. Gud hrer alt, vet alt.
[08:43] Gud dukket opp i en drm at de fikk. Hvis han hadde latt deg se dem som en sterk [hr]

du ville sikkert ha mistet motet og begynte krangle om hva som br gjres. Men Gud sparte [S it] Han vet hva som foregr i selve sjelen.
[08:44] Nr du kolliderte Gud la deg se dem som en ubetydelig publikum og Han gjorde dere i deres ynene ser ut til vre en svak [motstanderne] til [slaget vil finne sted] i samsvar med Guds vilje. Alt er [slutt] tilbake til Gud. [08:45] O du som tror! Nr du stter p et [fiendtlig] styrke i slaget, hold posisjonen og har kontinuerlig Gud i dine tanker, for at det skal g bra med deg i hendene. NORSKBOKML

[08:46] Og adlyde Allah og Hans sendebud, og unng konflikter og uenighet, ville de komme motet ditt

synke og din garanti for tro til svekke. Og holde en posisjon! Gud er med utholdende. [08:47] Og oppfrer seg ikke som de som forlot sine hjem i brautende arroganse bli sett [og beundret] av folket. De nsket forhindre [andre] til flge veien til Gud, men Gud holder vakt over
[Them] deres selskap.

[08:48] Og djevelen, som viste dem sine [onde] handlinger i et gunstig lys, sa: "Nei
i dag kan beseire dere, jeg str ved din side. "Men da de to hrene kom innen synsvidde av hverandre, snudde han bort og sa: "Jeg disavow noe ansvar for [hva som vil skje] deg: Jeg ser hva du ikke kan se, og jeg frykter Gud, straffer Gud med alvorlighetsgrad ". [08:49] Og hyklerne og de hvis hjerter er lei av tvil, sa: "Disse [troende] har blitt villedet av deres tro. "Men den som setter sin lit til Gud [vet at] Gud er allmektig, klok. [08:50] Hvis du kunne se de vantro da englene ved dden mottar sitt sjeler og treffer dem i ansiktet og i ryggen, mens [de kaller]: [Du m vre] prver forbrenning

pine, [08:51] konsekvensen av hva du har sendt fr du [dommen]; Gud lot ingen av sine tjenere til lide urett! " [08:52] Med samme stahet, fulgte de samme [evil] mter som Faraos menn og de som bodde i eldre tid. De benektet sannheten i Guds budskap og Gud straffet dem for deres synder. Gud er sterk [og] Han straffer med alvorlighetsgrad!

[08:53] Gud gir ikke noen endring i de gode gjerninger som Han har vist et folk, s lenge de
ikke [den] ombestemme seg. Gud hrer alt, vet alt.

[08:54] Med samme stahet, fulgte de samme [evil] mter som Faraos menn og de som bodde i eldre tid. De avviste deres Herrens budskap som lgn, og s lar vi dem [alle] g inn for deres synder - [farao] hans menn gjorde Vi drukner. Alt de begikk en stor urettferdighet.
[08:55] De som fornekter sannheten fr Gud, de verste av alle skapninger; s de sier, aldri oppn troen. [08:56] De du har konkludert avtaler med, og som gang p gang, nr de fr muligheten, bryte Traktaten ikke frykter Gud [ 08:57] hvis du beseire dem i krig, gjr da [behandlingen av dem] for et eksempel for dem

at [ville] flge i deres spor, kanskje de skal tenke. [08:58] Men hvis du har mistanke om svik i dem [som du har konkludert avtaler med], forteller traktaten slik at [situasjonen blir klart og] du er like. Gud er absolutt ikke svekfullas venn!

[08:59] De vantro [som kom fra kampen live] br ikke tro at de har rmt
borte, kan de ikke sette [Gud] ut av spill. [8:60] Og ta fre all rustning du i stand til kjempe og holde hestene i beredskap slik at du injagar Frykt for Gud og dine fiender, og andre hvis eksistens du er uvitende om, men Gud vet. Og uansett hva du gir [ bekjempe] for Guds skyld skal vre tilbakebetalt til deg i sin helhet og ingen bli lagt feil. [8:61] Men de viser en vilje til skape fred, vre forberedt seg til og tillit til Gud, han er det som hrer alt, vet alt. [8:62] Og de prver lure deg, [husk] at du ikke trenger noen, men Gud-Han NORSKBOKML

har styrket deg med hans hjelp og med [band av] troende som flger deg

[8:63] som han har sluttet i den varme hengivenhet [og gjorde brdrene]. Hvis s ga det hele i verden hadde ikke vrt i stand til knytte dem til hverandre med slike band, men Gud la dette hengivenhet dukke [og gjort dem brdre]. Han er allmektig, klok.

[8:64] O Prophet Du trenger ikke noen andre enn Gud, og [det samme gjelder for] de som flger deg i troen.
[8:65] O Prophet Inge troende fred og forakt for dden fr kampen! Hvis det er tjue blant dere som

har en posisjon de br beseire to hundre, og det er hundre av dere de vil beseire

tusen av de vantro, fordi de er folk som ikke kan forst [sannheten]. [8.66] Gud som kjenner din svakhet har lettet byrden. Dermed, hvis det er hundre av dere holde en stilling, kan de overvinne to hundre, og hvis det er tusen av deg, de kan, med Guds hjelpe beseire to tusen. Gud er med dem som har en posisjon. [8:67] En PROFETEN br ikke holde fanger [som er utgitt for lsepenger] hvis krigen tok store proporsjoner. Du str ved de usikre fordeler som du kan oppn i denne verden, men Gud nsker [til deg ske] evig [god]. Gud er allmektig, klok.

[8:68] Med mindre Gud hadde allerede bestemt [ overse feil som blir gjort under kampen for Guds sak]; ville bli hardt straffet sikkert har truffet deg for [stort antall fanger] du tok. [8:69] Nyt det som er tillatt og gunstig av bytes du har tatt i krig, men frykt Gud. Gud er Tilgivende, barmhjertig.

[8:70] O Prophet Si til de fangene som har falt i hendene: "Hvis Gud finner noe godt i deres hjerter Han vil gi deg hva som er bedre enn det som har blitt tatt bort fra deg og tilgi deg [dine synder]. Gud er
Tilgivende, barmhjertig. "

[8:71] Hvis de nsker ta deg en tur, [s husk at] de allerede nsket bedra Gud, men han gi [du] seieren over dem. Gud er allvitende, klok.
[8:72] DE SOM har vedtatt tro og emigrere fra den onde imperium og med sine eiendeler og sine livet [handlingen] strever og sliter for Guds sak, og de som har gitt [emigranter] ly og hjelpe-de er hverandres [sanne] venner og beskyttere. Du er ikke ansvarlige for beskyttelse av dem som har adoptert den tro, men har ikke utvandret, s lenge de ikke emigrere. Men de ber om din hjelp [fordi de er forfulgt] p grunn av sin tro, er det din plikt

gi dem hjelp, med mindre [dette tvinger deg til ta til vpen] mot et folk som du er bundet av traktater, men [ikke glem] Gud ser hva du gjr. [8:73] De som fornekter sannheten er gjensidig allierte og sttte og

beskyttere til hverandre: hvis du ikke handler p samme mte, til undertrykkelse p jorden fortsette og uorden og sedefrdrvet kning.
[8:74] Og de har tatt p tro, og emigrerte fra rike onde og strever og sliter Guds sak, og de som har gitt [emigranter] ly og hjelp-de er de virkelige sanne troende. [Gud] vil tilgi dem [for sine synder] og liberalt srge for sine behov. [8:75] Og de som n overtar tronen og emigrere fra den onde rike og sammen med deg strever og sliter [for Gud] de m vre ett med deg. De som er festet til hverandre av blod, men iflge Guds avgjrelse [enn] tettere sammen.

Gud har kunnskap om alt.

NORSKBOKML

9. At-Tawbah (Omvendelse)

Medina periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[09:01] Gud og Hans sendebud sier opp avtalen du har inngtt med avgudsdyrkere. [09:02] [Kunngjring til dem:] "Gjr deg hvor du vil p jorden i fire mneder, men du skal vite at dere kan ikke oppfre deg til Guds [beslutning] og at Gud vil ydmyke dem som fornekter sannheten. " [09:03] Allah og hans budbringer kunngjr for alle mennesker p den store pilegrimsml i dag: Gud avvise [alle befatning med] avgudsdyrkere og Hans sendebud [gjre det samme]. Hvis du viser anger er for ditt eget beste, men du trekker bort br du vite at du ikke kan heve seg mot deg Gud. "Og la alle forkaster troen en smertefull straff [venter dem].

[09:04] her skal vre unntatt fra avgudsdyrkere som konkluderte avtaler med deg og ikke i
noen mte forrsaket din skade og fikk ikke hjelpe noen [i fiendtlig selskap] mot deg. Oppfyller era avtaleforpliktelser med dem, s lenge de er i kraft. Gud elsker dem som frykter

Ham. [09:05] Men nr de forbudte mnedene er forbi, inntil du skal drepe avgudsdyrkerne hvor du kan stte dem, gripe dem og omringe dem, og ligge p lur for dem. Men hvis de omvender seg og [Vilje til ] utfre bnn og betale almisse, da la dem i fred, Gud er hele tiden

Tilgivende, barmhjertig.
[09:06] Hvis noen blant avgudsdyrkerne sker tilflukt hos deg, s gi ham beskyttelse, slik at han hrer Guds ord til ham, til et sted hvor han er i sikkerhet. De er mennesker som ikke vet [hva Islam betyr]. [09:07] Hvordan ville avgudsdyrkere til [krav] traktat under [vern] av Gud og Hans sendebud, unntatt dem som du har gjort en avtale med vpenhvile nr den hellige Moskeen [Hva de er opptatt] skal du str ved ditt ord til dem, s lenge de str ved sitt ord til deg. Gud elsker dem som frykter ham.

[09:08] Hvordan [ville en slik avtale vre mulig] Hvis de er overlegen i styrke, tar de over
s ikke hensyn til slektskap bnd eller til de gjeldende vilkrene for beskyttelse. De hres imtekommende i sin tale, men innerst inne fler de avsky [for deg] og de fleste av dem er opprrske syndere.

[09:09] De har solgt Guds budskap for en measly krone og de hindrer [folk] flge Guds vei. Det de gjr er ondt. [09:10] De tar ikke hensyn til verken forholdet eller reglene for beskyttelse i form av en troende, kjenner deres fiendskap ingen grenser.

[09:11] Men hvis de omvender seg og [vil] utfre bnn og betale almisse, da de er din brdre i troen. S vi produserer [Vr] budskap fast og klar for innsiktsfulle.
[09:12] Hvis du etter inng en traktat, bryte sin ed lfter og angripe din tro, NORSKBOKML

Kjemp deretter mot fornektelse [og vantro skyld] fanebrer, hvis dere mangler all verdi, f dem til slutte [angrepet].

[09:13] Eller nler du kjempe mot folk som har brutt sine eder, og som hadde planer om

jage bort Messenger og som var de frste til angripe deg Husing du [for] en frykt for dem Men hvis du er [sanne] troende, er det Gud du skal frykte! [09:14] Kjemp mot dem! Gud vil straffe dem ved hendene og skam dem og hjelpe

du til seier over dem. Og han skal helbrede [sr i] trofaste bryst
[09:15] og rolig sinne i sine hjerter. Gud snur seg hvem han vil og omslutter ham i Sin Grace: Gud er allvitende, klok. [09:16] Trodde du at du ville vre i fred, uten ha vist at Gud av dere som nsker forflge og kjempe [i hans sak] og ikke er ute etter sttte og beskyttelse av andre enn Gud og Hans Messenger og de troende Gud er vel underrettet om det dere gjr. [09:17] Det er ikke riktig at de som setter laget partnere p Guds side, og som vitner mot seg selv at de fornekter sannheten, gjr besk til moskeer, Guds hus, eller opptatt med vedlikehold. Uansett hva disse menneskene har prvd har kommet til intet, og Brann vil vre deres evige oppholdssted. [09:18] Ingen skal beske moskeer, for Guds hus, bortsett fra de som tror p Gud og p dommens dag som observerer regelmessig bnn og gi til de trengende og ikke frykte noen

annet enn Gud. Bare de kan hpe vre blant dem som har blitt ledet p rett vei. [09:19] Mener du kanskje at informasjon til gi pilegrimene vann og for opprettholde den hellige Moskeen kan sammenlignes med hva det gjr tro p Gud og p dommens dag, og streber og kjemper for Guds sak Disse tingene er ikke samme verdi for Gud. Gud leder ikke den urettferdige.

[09:20] De som har adoptert troen og utvandret fra den onde imperium og sine eiendeler og
deres liv [at handlingen] strever og kjemper for Guds sak er den hyeste rang for Gud: det er hvem vil vinne den store seieren.

[09:21] Deres Herren gir dem den gledelige budskap om [hans] nde, og [hans] glede, og hvis Edens der Guds gaver aldri gr tom
[09:22] og hvor de skal bli til evig tid: Ja, [venter] en rik belnning dem av Gud! [09:23] O du som tror! Ikke ta deres far og brdre for allierte hvis de satt fornektelse hyere enn antatt, noen blant dere som konkluderer de begr feil [seg selv]. [09:24] Si: Om deres fedre, snner, brdre, hustruer og din familie og de tingene at du har ftt, den handel som du frykter at de vil forbli usolgt og dine koselige hjem [

hvis alt dette] er nrmere ditt hjerte enn Gud og Hans sendebud, og strever i hans sak; deretter vente til Gud bringer om hans vilje vite, Gud leder absolutt ikke de som viser til tross og ulydighet. " [09:25] Gud har komme til hjelp i mange kamper, og [s gjorde han] i kampen om

Hunayn nr din styrke gjorde deg stolt, selv om det ikke var nok til gi deg seier, og du flte den brede jord stramt for deg, og til slutt gjorde snudde og flyktet.
[09:26] Da Gud frte en dyp ro fall over Messenger og de troende, og sendte vertene;

usynlig for deg, [til din hjelp]. Og han straffet de som benektet sannheten, dette er
NORSKBOKML

fornektere betale.

[09:27] Etter det som skjedde svinger Gud selv hvem han vil og omslutter ham i sin nde, Gud Tilgivende, barmhjertig.

[09:28] O du som tror! De som satt assistent ved Guds side er urent [p grunn av deres avgudsdyrkelse]! Etter utlpet av dette ret, skal de ikke f lov til nrme seg Sacred Moskeen. Hvis du er redd for fattigdom [truer deg, br du vite] at Gud i sin godhet vil srge for deg, hvis det er hans vilje, og Gud er allvitende, klok. [09:29] Kjemp mot de som, til tross for deres [siste] fikk avdekket Skriften, verken tror p Gud eller p dommens dag, som ikke anser som forbudt det som Gud og Hans sendebud har forbudt, og ikke respekterer den sanne religion Bud - [bekjempe dem] inntil de erkjenner beseiret og frivillig betale beskyttelsespenger skatt.

[09:30] Jdene [trosbeknnarna] sier: Ezra, Guds snn", mens de kristne sier: "Kristus, Guds snn. "Dette kommer over leppene og s sier de etter hva [andre] fornektere
Sannheten har sagt fr dem. Guds forbannelse over dem! Hvordan de blir villedet konsept! [09:31] De har tatt sine rabbier og munker til herrer utenom Allah, mens [S har de gjort med] Kristus, Marias snn, selv om de har formant ikke tilbe noen annet enn den ene Gud-det er ingen gud, men han; stor er han i sin herlighet, langt fra alt som de nsker ta med Ham!

[09:32] De prver slukke Guds lys med sine ord, men det er Guds vilje at hans lys skal skinne p full styrke, hvor hatsk dette kan vre til fornektere. [09:33] Det er han som har sendt Sitt sendebud med veiledning og [ proklamere] den sanne tro til bli holdt til seier over alle [andre former for] tro p Gud, hvordan hatsk dette kan vre de som setter omsorgspersoner ved Guds side.

[09:34] O du som tror! Mange rabbinere og Kirkens lrt menn gjr galt gripe [andre]
eiendom og blokkerer veien til Gud [for andre]. De som hamstre gull og slv og ikke gi av rsaken til Gud, la dem vite at en smertefull pine [venter dem]

[09:35] den dagen da disse [skatt] skal bli antent i brannen i helvete og pannen, sidene og ryggen merket med dette [og en stemme sier:] "Dette er de skattene du har samlet til ensomhet
[Brood over dem], smak n som du legger p hy! [09:36] Antall mneder er tolv etter Guds befaling, som han styrte den dag da han skapte himmelen og jorden. Av dem, fire er hellig: Dette er [Guds] evige sanne team. Skjende hvorfor ikke disse [Mneder] til skade for dere selv. Og vre standhaftige i motstanden din mot dem som

setter guder ved Guds side, som de er urokkelige i sin motstand mot deg, og vre trygg p at Gud er med den fromme. [09:37] Ved legge [n mned] gir dem mer makt til fornektelse av sannheten og dermed vokser fornektere forvirring-en r de forklarer dette er tillatt og en [en annen] r forbyr det s matche antall Gud helliget mneder. P denne mten overgrepene p

Gud har erklrt hellig. De har blitt oppfordret til se det onde de gjr i et gunstig lys, men Gud
leder ikke de som avviser tro.

[09:38] O du som tror! Hva er i veien med deg Nr du er kalt til kjempe for Guds sak stifter du fast til det jordiske, er du s opptatt av hva denne verden [kan tilby] du [glemme] evigheten Dette livet gir deg kun magre gleder forhold til evig glede.
NORSKBOKML

[09:39] Hvis du ikke [vil] fight [for Gud], vil han straffe deg med en alvorlig lidelse og han skal sette andre i ditt sted. Du forrsaker ham ingen skade-Han [som] har alt i hans makt.

[09:40] Er ikke du [Allahs] din sttte, [ vre] Gud hjelpe ham [som var] nr fornektere jaget ham bort. [Han var] den andre av de to [som tok ly] i en hule, og han sa til hans flgesvenn: Ikke vr redd, er Gud med oss!" Og Gud lot en dyp ro fall over ham og styrket ham med en av dine usynlig hr og tok bort kraften i Guds ord fornektere ord har all makt, all styrke. Gud er allmektig, klok.

[09:41] G ut i striden - [om du ser det som] en lett oppgave eller en tung offer og kamp
Guds sak med din eiendom og liv [handlingen]: som er best for deg, hvis du visste [den overskudd du kan oppn i det evige liv]!

[09:42] Hvis en lttfnget erstatning hadde vrt innenfor rekkevidde og marsjere ruten hadde vrt lett, ville de sikkert har fulgt deg, men de flte at reisen var lang og vanskelig vanskeligheter. Men de vil
sverger ved Gud: Hadde vi kunnet, ville vi selvsagt ha gtt med deg!" -Gud vet de lyver og [med sine lgner] forbereder sin egen undergang.

[09:43] Gud vil tilgi deg, men hvorfor lot du dem [ bli hjemme], fr du var klar over hva som fortalte sannheten og som ly

[09:44] De som tror p Allah og dommens dag be deg om frigjre dem fra [plikt] for kjempe [Of Allah] med sine eiendeler og for dd og Gud vet hvem de er, fryktet Ham.

[09:45] Ingen, bortsett fra de som ikke tror p Allah og dommens dag og usikker i sitt interir og vakler mellom ulike synspunkter, du ber om fritak.
[09:46] Hvis de hadde nsket g [til den andre], ville de sikkert ha gjort ordninger. Men Gud ikke vil at de skal g ut og s han holdt dem tilbake, og [de var] svaret: "Stay

hjemme med [den andre] som er hjemme. "

[09:47] Hvis de hadde gtt med deg, ville de ikke ha gjort noe, men satt til forvirring for deg og kjre rundt [ryktene] fra den ene til den andre for skape misnye, og det er blant dere som Vennligst lytte til [ryktene]. Gud vet hva de onde er. [09:48] Allerede fr de prvde vigla opp dine menn, og forrsaket deg mange vanskeligheter, fr sannheten kom ut og Guds vilje ble penbart, mye ergrelse deres. [09:49] Blant dem var det noen som sa: "Gi meg tillatelse [ bli hjemme] og spare meg

denne ildprven! "[Selv deres foresprsel betyr at] de har blitt testet og er ikke vedvarte [Test]! Hell [flammer] vil faktisk inneholde fornektere [a wall]. [09:50] Hvis du har suksess, ergre de, og hvis du lider tilbakeslag vil

de sier, "Det er hva vi forventet, og var forberedt p", og s gr de sin vei, glad og fornyd. [09:51] Si:. "Ingenting kan skje med oss hvis det ikke er forhndsbestemt for oss av Gud Han er vr Herre og vr Patron. Gud vre trofast tillit! "
[09:52] Si: Er du forventer noe annet skje med oss enn en av to ting, som begge utgjr

hyeste gode For vr del venter p at Gud skal straffe deg eller at han vil bringe hevn deg av oss. Derfor, vent! Vi venter som deg. "
[09:53] Si [hyklere]: "Uansett hva du donere [av hva du eier], frivillig eller ved tvang, vil det ikke mottatt [og ikke regnet dere], fordi du har forherdet din i trass og ulydighet mot Gud! " NORSKBOKML

[09:54] rsakene til sine gaver og bidrag mottas ikke disse og ingen andre: de ikke tror p Gud og Hans sendebud, har de ikke g til bnn annet enn rolig, og nr de gir [til god forml] gir maksimal motvillig. [09:55] Ikke ser med beundring p sin rikdom og sine [mange] snner med disse [gaver trekker bekymringer og tunge ofre] ville Gud straffe dem i dette livet, og [Han nsker] at de gir opp nd, mens de fortsatt var vantro. [09:56] Og de sverger ved Gud at de fler seg knyttet til deg. Men de ikke hrer sammen med deg, de husing faktisk en dyp frykt [for deg].

[09:57] Hvis de kunne finne et tilfluktssted, en hule eller [selv] en hule i jorden, ville de velte i mte der som hester skinne.
[09:58] Det er noen blant dem som baktaler deg [Muhammed] i form av [riktig fordeling av] tilbud: hvis noe kommer p sin mye, de er fornyd, men fr de ingenting, de blir misfornyd. [09:59] Det ville vre bedre om de var fornyd med det Allah og Hans sendebud gir dem og sa: "Vi

avhengige av Gud for vre behov og Gud av godhet gi oss [hva vi trenger, gi oss at] av Hans Messenger. Vi setter vr tro p Gud. [9:60] Ofre Gavene er ment kun for de fattige og trengende, og for dem som bryr seg om samle dem og for vinne hjertene [tro] og for frelse folk fra

fangenskap og slaveri og [ lette] den skuldtyngdas [byrder] og [slss for] Gud

ting og vandre mann. Denne Gud har foreskrevet, og Gud er allvitende, klok. [9:61] Og det er de blant dem som bakvaskelse profeten og [sarkastisk] sier: "Han er lutter re." Si:. "Ja, han er lutter re [som passer] ditt beste Han tror p Gud [og hans ord] og han tilliten til den trofaste oppriktighet og [gjennom ham flyter] nde de av dere som har tro. Men de som snakker stygt om Allahs sendebud [venter] en smertefull straff. " [9:62] De sverger ved Gud at de nsker vre til teamet, men det er Gud og Hans Allah som de burde vre behage hvis de er troende.

[9:63] Har de ikke s helvetes ild [venter] dem som gjr opprr mot Gud og Hans
Allah Der vil de bli stende til evig - [a elendighet og] en ydmykelse enestende! [9:64] De hyklere bekymret for at en sura om dem skal bli penbart, og det vil avslre

hva de [gjemmer] i det innerste. Si: "Fortsett med dine vittigheter Gud vil! avdekke det som bekymrer deg. " [9:65] Hvis du spurte [dem hva de mente med det de sa] de erklrer: "Vi . fleiper "Si: Ble dine vitser deretter rettet mot Gud, hans budskap og Hans sendebud [9.66] Ikke kom n med [tomme] unnskyldninger! Du har fornektet troen som du tidligere har tilsttt. " Selv om vi for noen av dere utslette deres synder, vil vi straffe andre fordi de er ubotferdige syndere. [9:67] De hyklerne, menn s vel som kvinner, er alle kuttet fra samme stykke. Den plegge er galt og forby det som er rett, og de holder et stramt grep p pengesekken. De glemmer Gud, og da skal vi glemme dem. De har faktisk disse hyklerne, uomvendte i trass og skam.

NORSKBOKML

[9:68] Gud har lovet hyklerne, menn s vel som kvinner, og de gjenstridige fornektere av

sannhet, helvetes ild, og hvor de skal bli til evig tid: det er en tilstrekkelig straff for dem. Gud har fordmt dem og en endels lidelse som venter dem. [9.69] Som [dro dit] epoken [likesinnede] forgjengere. De tok mer makt enn du og overgikk s i rikdom og antall snner. De fikk nyte sin del [av det gode i denne verden]. Og du har vrt nyter din del [av denne verdens god], som de hadde levd fr deg. Som de vie dere dere selv plotte og meningslst prat. Alle disse menneskenes innsats kom til intet [og var uten frukt] i dette livet [og i fremtiden]. De er tapere. [9.70] Har de ikke hrt om hva som skjedde med sine forgjengere, folket i Noah og [stammene] Aad og Thamud og folket i Abraham og folket i Madyan og de herjet [byene] Deres Budbringere kom til dem med klare bevis. Og det var ikke Gud som gjorde dem feil: nei, de ble wronging seg. [9:71] Men de troende, menn og kvinner, er hverandres [sanne] venner og solid sttte; de pby hva som er rett og forby det som er galt og observerer bnn og betaler

praktisere vanlig veldedighet, og adlyde Allah og Hans sendebud. Dem Gud vil vise barmhjertighet. Gud

er allmektig, klok. [9.72] Allah har lovet de troende, menn og kvinner, et paradis, vannet av bekker, der de skal bli stende til evig, og gode boliger i Gardens of Eden, men strre enn alt dette er Guds glede-dette er flott, strlende seier.

[9:73] O Prophet! Kjempe utrettelig mot de vantro og hyklerne og vise deg

kompromisslst strenge med dem, er det Brann sitt endelige hjem-en elendig ml! [9:74] [hyklere] sverger ved Gud at de ikke har sagt noe [drlig], men hva de har sagt er en fornektelse av sannheten, og de har benektet det etter ha erklrt at de sender til Gud vil. De hadde satt noe i bakhodet at de ikke kunne bre. Med sin hevn planer de viste [hans utakknemlighet] for Guds gaver og Hans sendebud godhet [som hadde bedret sin posisjon og dratt dem p mange mter]. Hvis de ikke omvender seg, dette er det beste for dem, men hvis de vender tilbake til Gud vil straffe dem med en smertelig straff i dette og det neste liv. Og de vil ikke [finne] protector eller hjelper p jorden.

[9:75] Og det er de blant dem som Gud gir denne forsikringen: Han gir oss noe av

Det er bra vi vil sikkert gi til de fattige, og vi m leve et rettferdig liv. " [9.76] Men nr han gir dem noe av hans gode stifter seg grdig med den, snur ryggen og nekter oppfylle sitt lfte.

[9:77] Og nr han lar flge at hykleri slr dype rtter i deres hjerter [og voksne] neste Dagen nr de skal mte Ham, Fordi de brt sitt lfte til Gud og ikke opphrt
sine lgner. [9:78] Vet de ikke at Gud kjenner sine tause tanker og deres hemmelige overlegninger, og at han har full kjennskap til alt som er skjult [for personer] [9:79] Disse [hyklere] snakker foraktelig av de av de troende som i sitt tilbud, gir mer enn er plagt gi og hne de som ikke har andre ting gi enn [de magre resultatene av] sine egne arbeide. Gud vil la deres hn backslide p seg selv-en smertefull straff. [9:80] [Det er likegyldig] hvis du ber Gud om tilgi dem eller ikke-hvis du ogs be om tilgivelse for dem sytti ganger, vil Allah tilgi dem ikke. S [det er] fordi de har nektet Gud og Hans NORSKBOKML

Messenger. Gud leder absolutt ikke trassig syndere.

[9:81] [hyklere] som mtte bli hjemme gledet seg over at de har blitt spart [kampanje], fordi de var mot profeten [plan], flte de harme mot bli tvunget til kjempe for Guds sak med sine eiendeler og dd "og skalte [til andre] ikke g med [kampanjen] i varme [som eksisterte]. Si: "Hells flammer er varmere!" Hvis bare de ville forst! [9.82] La dem le p kort tid [det jordiske varer] da har de felte mange trer overalt

p [evil] de gjorde!
[9:83] Hvis Gud lar deg g tilbake og mte noen av dem, og de ber om tillatelse til g ut [til krig med deg], svar: "Med meg, vil du aldri g ut [til krig], og du vil aldri slss med meg mot en fiende! Du var innhold bo hjemme for frste gang: da du kan [ogs i fremtiden] vre hjemme med de [andre] som er igjen. " [9.84] Aldri be om noen av de som dde og ikke st ved hans grav, de nektet Gud og hans Messenger og de dde med [hykleriet i hjertet og] til tross for sinnet.

[9,85] Ikke ser med beundring p sin rikdom og sine [mange] snner med disse [gaver trekker bekymringer og tunge ofre] ville Gud straffe dem i dette livet, og [Han nsker] at de gir opp nd, mens de fortsatt var vantro. [9.86] Nr en melding ble penbart til samtalen: Tro p Gud og kampen [i hans sak] med Hans sendebud, spurte du de velstende blant dem bli unnskyldt, sa: La oss f bo her med de [andre] som er hjemme. " [9:87] De var innhold bo hjemme med [andre] som ble etterlatt, og deres

hjerter ble forseglet slik at de ikke [lenger] kunne se [Light of Truth].

[9:88] Men Messenger og de som flger ham i tro, og strever og sliter [til Allah] med sine eiendeler og livet [handlingen] skal bli belnnet med god [i dette livet og det neste] og vil bli med dem blomstre. [9:89] Gud har i vente for dem glede hager under hvor elver flyter, hvor de skal bli til evig tid. Dette er den store, den strlende seier! [9:90] [SELV] beduiner var de som kom [til ulike rsaker] hvorfor de nsket frigjort [fra

deltakelse], men de som nsket lure Allah og Hans sendebud [ikke komme opp med unnskyldninger] uten de oppholdt seg [i leirene]. De av dem som ikke tror en smertefull undergang. [9:91] De fattige og syke br ikke f skylden [for ha oppholdt seg hjemme], eller de som ikke gjr det kunne betale for [deres utstyr], hvis de var oppriktig til Allah og Hans sendebud, [disse] rettskafne mennesker kunne ikke bli ugyldig, og Allah er tilgivende, nderik.

[9.92] Heller ikke kan de bli beskyldt som viste til deg for gi dem ridning og at
nr du sa, "Jeg har ingen mounts gi deg," gikk bort med trer i ynene fordi de ikke

selv kunne betale for dem.

[9:93] De eneste som legitimt kan kritisert er de velstende som ber om din tillatelse [ holde seg borte]. De var glade for hre fra de som ble igjen, og Allah har forseglet deres hjerter slik at de vet ikke [hvilken vei de gr]. [9:94] De vil unnskylde seg [igjen] nr du kommer tilbake til dem [fra kampanjen]. Sier, "Unnskyld du ikke gjr det, vil vi ikke tro deg! Gud har latt oss f vite hvordan det er om deg. Gud og hans Messenger vil observere dine gjerninger, og du skal endelig bli brakt tilbake til Allkjenneren

NORSKBOKML

det som er usett og sett, og da vil han fortelle deg hva dine handlinger [var verdt]. "

[9:95] Nr du vender tilbake til dem, vil de sverge ved Gud og forsikre deg [hvis det er bra intensjoner] at du br la dem i fred. La dem alene: de er avskum og helvete skal vre deres

siste resident-betale for sine [onde] gjerninger.

[9:96] Med sine eder og protester, de nsker gjre deg lykkelig. Men [selv] hvis du er fornyd med dem, Gud er ikke fornyd med de opprrske syndere. [9:97] [Mange] rkenen arabere g lenger i fornektelse av sannheten og hykleri [enn beboeren]; det er forstelig at de ikke er s sikker vet de grenser som Gud har penbart for Hans Messenger. Gud er allvitende, klok. [9:98] Og det er de blant rkenen arabere som ser alt de gir ut [av Allah] som en

konomiske sanksjoner og venter og hper at en ulykke vil ramme deg. Men det hele er over dem i ulykke skyer [hopetall selv], Gud hrer alt, ser alt. [9:99] Men [selv] blant rkenen arabere, det er de som tror p Gud og p dommens dag, og s de gir noe [for Guds sak, de vet at] det nrmer seg dem til Gud, og [gi dem en plass i] Messenger bnner. Sikkert det nrmer seg dem til [ham] Gud m legge dem i sin nde; Han er tilgivende, barmhjertig. [9:100] Flaggskip menn, den frste av dem som utvandret og [frste] hjelpere, og de rettferdige [folk] som fulgte i deres fotspor, er Gud fornyd med dem og de er glade [hvor de nyter] Hans [gaver]: Han har i butikken for dem glede hager under hvor elver flyter, hvor de skal stende til evig tid. Dette er den store, den strlende seieren. [9:101] Men blant rkenen arabere rundt deg, s vel som blant de som bor i [profeten] byen, er det trassig hyklere ikke gi opp. Du kjenner dem ikke, men vi kjenner dem. Vi m gi dem dobbel straff [i denne verden] og da skal de bli utlevert til en alvorlig lidelse.

[9:102] og [det er] andre som erkjenner har sin synd som tillot en god gjerning etterfulgt av en

bad-kan vre Gud, tilgivende, i sin nde, akseptere sin omvendelse. [9:103] Ta deg tid til noen av dem som et offer [Muhammed], s rense dem [syndens], og hjelpe dem til vokse [i rettferd]. Og be for dem, deres bnner gi dem sikkerhet og komfort; Gud hrer alt, vet alt.

[9:104] Har de ikke vet at det er Gud som godtar omvendelse fra hans slaver, og [sine] tilbud, og til Gud er den som godtar omvendelse, den mest barmhjertige
[9:105] Si: "Handle Gud vil observere dine handlinger og Hans sendebud og de troende!

likes. Og du vil bli brakt tilbake til Ham som kjenner alle de tingene som er usett
og at de kan vitne, og da vil han fortelle deg hva dine handlinger [var verdt]. " [9:106] Men [det er] andre som m vente for Guds avgjrende: han vil enten straffe dem eller dekk dem med sin nde, Gud er allvitende, klok.

[9:107] Og det er de som bygget en mosk for forrsake skade, spredning vantro og dele troende og som en utpost for de som tidligere har kjempet mot Allah og Hans sendebud. De
vil sverge: Vi ville bare gjre godt," men Gud er vitne at de lyver.

[9:108] Aldri sette foten i det! En mosk, fra den dagen byggingen begynte, s [singel]

For mtte fre [folk] til sann gudsfrykt, er sikkert langt mer verdig deg der NORSKBOKML

maketh dig i [innsamlede] menn som elsker rense seg selv, og Gud elsker de som strever renhet.

[9:109] [Hvem er den beste ] Partiet bygging hans bygning p et fundament av fromhet og ambisjoner

gleden av Allah eller mannen som bygde huset sitt p frifot fordi, p kanten av et stup, slik at den kollapser [og tegne] ham ned i helvetes ild
Gud leder ikke urettferdige; [9:110] bygning som de har bygget vil ikke slutte hjemske dem som imponerte [Verkende tag] i deres sinn, inntil deres hjerter er brutt. Gud er allvitende, klok.

[9:111] Gud har [inngtt en avtale] med de troende, som sier at han, i bytte for sine liv og
Eiendommen lover dem paradis, er de kjemper for Guds sak og drepe eller bli drept. [Dette er] et solid

og klare lftet, den sannhet som han har bekreftet i Torah og evangeliet og Koranen, og som oppfylle sine lfter bedre enn Gud Derfor velkommen den avtalen som du har signert dette er store, strlende seier! [9:112] De [kan glede seg over denne seieren] som vender seg til Gud i anger [nr de har syndet], den som tilber og prise [ham] og som reiser hele tiden [i hans affrer], de som byer ryggen og faller p deres ansikter [fr ham], som pby hva som er rett og forby det som er er urettferdig og ikke overskrider grensene Gud [har etablert]. [Muhammed!] Kunngjr dette glade budskap til de troende!

[9:113] Det smmer seg ikke profeten og de som tror be om tilgivelse for det
avgudsdyrkere, selv om de er prrende, etter at det avklares for dem Brann er slik [folks] arv. [9:114] Og Abrahams bnn om at hans far ville bli tilgitt var noe mer enn oppfyllelsen av en lover til ham, men da det ble klart for ham at hans far var en fiende av Gud, tok han bort fra ham. Abraham var en blthjertet og tolerant [mannen]. [9:115] Gud lar ikke folk han har kalt [til troens vei] tapt, inntil han har

gjort klart for dem hva de br styre klar av. Gud har kunnskap om alt. [9:116] Guds herredmme av himlene og jorden, gir han liv og han gir dden. Du har ingen beskytter og ingen hjelper unntatt Gud.

[9:117] Gud har i sin nde hadde vedlagt profeten og de som forlater onde rike og de som emigranter ga husly og hjelp og de som fulgte ham i de mrke stunder nr noen av
troende hadde nesten mislyktes. Ja, vedlagt han dem [alle] i sin nde han, den mest barmhjertige, falset til dem. [9:118] Og [Han har vrt] tre Hans nde, de tre som ikke delta [kampanjen], men [i slutten] nr jorden og dens expanse syntes dem trangt, og de ble arrestert av dyp angst, vel vitende om at de ikke kunne flykte fra Gud, men m [finne en mte] tilbake til ham. Nr innkapslet Han dem i Hans nde, slik at i omvendelse kunne vende seg bort fra synden, og Gud, den Barmhjertige, godtar omvendelse mte dem. [9:119] O du som tror! Frykt Gud [i tale og i dine handlinger] og holde den sammen med dem som elsker sannheten!

[9:120] Folket i byen av profeten og rkenen arabere i sin nabolaget br ikke nle med flge Allahs sendebud og de br ikke sette sine egne interesser foran hans. Alt de trenger tle [i kamp], for Guds skyld, trste, tretthet eller sult, og alle trinnene de tar som fremkaller fornektere vrede og hva de oppnr i kampen mot fienden, [alle] dette teller dem i fortjeneste NORSKBOKML

gode gjerninger. Gud lar ikke de som gjr gode doers miste sin lnn.

[9:121] Og uansett hva de gir ut [av Allah], om belpet er stort eller lite, og hvor de
g [i Guds anliggender] gjennomfrte dette opp [sin bok] for Gud belnne dem for det beste av uansett hva de gjorde. [9:122] Men alle troende ikke skal g inn i kampen. Hvis noen i hver gruppe forbli, utdype de sin kunnskap om religion og [formane og] advare henne nr de kommer tilbake, [warn dem] til vre p vakt [mot det onde].

[9:123] O du som tror! Bekjemp de vantro i close-ness og vise dem ndelse alvorlighetsgrad, og var trygg p at Gud er med dem som frykter ham. [9:124] NR EN sura avslrte sier noen av disse [hyklere]: "Hvem av dere har flt sin tro styrkes gjennom dette "

De troende vet sin tro vokse og derfor de fryder seg over [hver ny penbaring].
[9:125] Men de hvis hjerter er lei av tvil drevet av [ny penbaring] dypere inn sin skitne skam, og de dde i vantro. [9:126] Har de ikke skjnner at de blir satt p prve igjen og igjen, r etter r Men de angrer ikke, og de ikke sette [forskene] i minnet. [9:127] Og nr en sura avslrte de ser p hverandre [og spr]: Er det noen som ser oss" og slik at de trekker seg unna. Gud har gjort sitt hjerte vender seg bort fra [troens lys], som de er folk som ikke har forstand.

[9:128] en utsending har kommet n til deg, [en mann] ut av [egen] rekker. [Idea] at du kan
lider gjengjeldelse tungt p han, alle hans bekymringer for deg. Han nr ut til de troende, full av kjrlighet.

[9:129] Og hvis de vender seg bort fra deg [Muhammed] s si: "Jeg trenger ingen andre enn Gud han. En Gud: Ham jeg stoler: han er herlighetens Herre og Allmakt tro. NORSKBOKML

10. Yunus (Jonas)

Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[10:01] Alif lam ra.

DETTE ER melding fra den penbarte Skriften, der visdom [renn].

[10:02] overrasket folk at vi har gitt en mann fra deres [egen] del av oppdraget advare dem og forkynne de troende glade budskap [Melding] at oppriktighet deres [tro] har [vant] en fremtredende plass p deres Herre. De vantro sier: Dette [mannen] er helt klart en magiker som blender og

forhekser [talen]. " [10:03] Din Herren er sikkert Gud som skapte himmelen og jorden p seks dager, og at troner [overfor Hans verk] i sin allmektige re og kontroll skaperverket rekkeflge. Ingen kan fortelle [insert Ham] til fordel for en annen uten hans tillatelse. Dette er Gud, deres Herre. Ham [alene] er du tilber! Vil du ikke vurdere [dette]

[10:04] Til Ham skal dere alle vende tilbake etter sannheten i Guds lfte. Han begynner etablering og
vre nr den tid kommer til fornye den for belnne de som hadde tro og levde

rettferdige, men de som fortsatte fornekte sannheten bli tilbudt en drink for skolding vann og m tle lidelse for henne [vedvarende] fornektelse.
[10:05] Det er han som skapte solen et blendende lys og mnen [som gjengir sin] tydelig, og som har etablert sine faser, slik at du kan telle r og mle [tid]. Gud har ikke skapt dette uten en plan og en hensikt. Han skildrer meldingene fast og klar for innsiktsfulle.

[10:06] I brev mellom natt og dag, og i alt som Gud har skapt i himmelen og p jorden, ligger i sannhet melding til dem som frykter ham.

[10:07] De som ser frem til mte med oss og som er fornyd med [hva de kan oppn i] denne liv og sl seg ned med dette, og de som str likegyldig til vre meldinger [ 10:08] de m oppholde seg i Brann, [lnn] for sine handlinger.

[10:09] Ved tro deres Gud leder dem som tror og gjr rettferdige til hvor elver flyter p sine ftter, bliss Edens.
[10:10] Der [sier i sin bnn]: "Great er deg, Gud, i din herlighet" Og [englene], helse dem med fred hilsen. Og de vil avslutte sin bnn [med ordene]: "La oss prise og forherlige Gud;

All verdens Herre! "

[10:11] IF Gud lot mennesker lider ondt [de fortjener] s raskt som de hper gode ting [vil bli delt med dem], sin tid sikkert vre ute. Men vi lar dem ikke ser frem til mte med oss [fortsetter] i sin trassig overmot, snubler hit og dit i mrket. [10:12] Nr man lider av en sr hun kaller oss [om hjelp], hvor hun er;

men nr vi har frigjort henne fra det onde hun gr p ubekymret som om hun aldri hadde spurt
til oss [for hjelp] mot det onde som rammet henne. Og som [denne personen] har de

NORSKBOKML

slsing deres sjeler overtalt til tro at det de gjr er riktig.

[10:13] Vi har latt [mange] generasjoner fr du gr under nr de vedvarte i urettferdighet, til tross for Budbringere kom til dem med klare beviser, ville de ikke tro. S vi betaler uforbederlige gjerningsmennene. [10:14] Da vi la deg bytte dem p jorden til [tillate deg vise din nd] av dine handlinger. [10:15] NR DE som ikke ser frem til mte med oss [hjerte] Vre klare penbaringer blir resitert til dem, sier de: Gi oss en annen tekst [read] eller endre dette."

Si [Muhammed]:. "Det er ikke for meg endre dette [tekst] etter hodet mitt jeg flger bare det som er penbart for meg. Hvis jeg viste min Herre [slik] ulydighet, frykter jeg
til [hans] straff [ville skje meg] en skjebnesvangre dagen. "

[10:16] Si: "Hvis Gud hadde villet, ville jeg ikke har lest til deg [noe fra] dette [Skriften] og

Han ville ikke ha tatt det til din oppmerksomhet [ellers]. Jeg har bodd hele mitt liv blant s fr [penbaringen kom til meg]. Tror ikke du fler " [10:17] Og hvem er mer urettferdig enn den som komponerer opp usannheter om Gud eller utgir seg for Hans Meldingen er en lgn Det m ikke vre syndere som ikke angrer blomstre.

[10:18] I tillegg til den Gud de tilber hva kan verken skade eller nytte for dem og sa: "De er vre talsmenn for Gud. "
Si: Vil du informere Gud noe i himmelen eller p jorden at han ikke vet Large er Han i sin herlighet, hyde overalt hva [folk] nsker bringe med ham! " [10:19] folk var en gang en eneste samfunnet, men uenighet oppsto [Mellom dem], og hvis Herren hadde allerede bestemt [annet], ville sprsmlene de

var uenighet om har blitt lst.

[10:20] Og de sier: Hvorfor har han ikke ftt et tegn fra hans Herre " Si [for dem]:. "Gud tar bare kunnskap om det som er usett Vent hvorfor [den Gud avgjrende]. Jeg vil vente med deg. "

[10:21] Men nr vi gir [disse] personer Vr nde etter ulykken har rammet dem, de tar
umiddelbart satt ut for dikte lgner [som de nsker sette] mot vre meldinger.

Si: Gud knuser dine planer raskere [enn du smi dem]; Vr utsendte skrive ned utspekulert oppfinnelser. " [10:22] Han er den som gjr at du kan reise p land og til sjs. [Se her hva som kan skje] nr du

lage en sjreise: [skip] seil for medvind med dem [som gikk ombord] og de fryder seg i reise-inntil det blir en storm, og blgene trykket dem fra alle kanter, og de tror at [dd] har dem i et fast grep. De roper til Gud med ren og oppriktig tro og spr: "Hvis Du sparer oss fra
denne faren, vi vil faktisk vise oss takknemlig! "

[10:23] Men nr han har levert dem, begr de [ny] overfall p jorden, i motsetning til sannheten og Hyre. Folk! Ditt [ulovlig] vold tilbakefall [endelig] p dere selv. Nyt flyktig glede
livet p jorden kan holde, til du kommer tilbake til oss og vi vil fortelle deg hva din dokumenter [var verdt]. [10:24] Livet i denne verden er som regn som vi lar falle ned fra himmelen, og blir plukket opp av Jordens vegetasjon: noe av dette er mat for mennesker og husdyr. Nr jorden har ankommet sin full blomst og er naboer til se, og dets bosettere mener at de har tatt kontroll over det, ndde den ved kommandoen Vr av natten eller i fullt dagslys, og det gjr vi [s]

skjebne avmejade halm, som om grsdagens [modne avlinger] hadde vrt [en illusjon]. NORSKBOKML

S vi produserer [Vr] budskap fast og klar for folk som tror.

[10:25] Gud kaller [mann] til den evige bolig fred, og han bringer det til rette
mte [guidet]. [10:26] De som gjr godt og rett til ha det hyeste gode, og mer. Ingen skygger, ingen flelser av skam vil mrkne sine ansikter [p oppstandelsens dag] sin arv er Paradis og her skal de bli stende til evig.

[10:27] Men de som iherdig begr urett for dem betale for hver ond handling vre hva tilsvarer, og skammen vil mrkne ansiktene deres, de har ingen beskyttelse fra Gud
[Anger] som om de hadde vrt dekket av en klaff p natten er svart [kappe]. Deres arv er Brann; hvor de skal bli til evig tid.

[10:28] Den dagen da vi samle dem alle igjen skal vi si til dem som setter aide av Gud side: "Kom tilbake til setene, du og de du nsket sette p vr side!" Nr vi da har skilt dem vre omsorgspersoner si til dem [som dyrket dem]: "Det var ikke oss dere dyrket [ 10:29] her trenger ingen andre vitner enn Gud vi visste ingenting om tilbedelse din. " [10:30] Da skal hver og en oppleve hva han sendt i forveien for ham [til dom. Alle] for bli brakt tilbake til Gud, deres sanne Herre, og de [aide til ham] at de hadde oppfunnet, den [da] har forlatt dem.

[10:31] SIER: "Hvem gir deg den i himmelen og p jorden som du trenger for ditt levebrd Hvem har makt over hrsel og syn Hvem la livet spire fra det som er ddt og la dden stige
ut av det i live Og hvem styrer opprettelsen orden " I denne vil de svare: "[Det er] Gud." Og du skal si: "Skal du ikke frykter ham [10:32] Dette er Gud, deres Herre, sannheten. Hva er p siden av sannheten unntatt lgn og Feil Hvordan kan du overtale deg til sl den tilbake " [10:33] S er Herrens ord fordmmelse mot de som trosser Guds sanne: de vil ikke

 tro. [10:34] Si: "Er det blant disse var, som du setter p Guds side, den som initierer opprettelse og deretter fornyer den " Si: Gud initierer opprettelse og nr den tid kommer, vil han fornye den Hvordan de er villedet. konseptet! " [10:35] Si: Er det blant disse var at du satt p siden av Gud, en som viser veien til sannheten "

Si:. "Gud viser veien til sannheten Hvem er det riktig flge noen som viser vei
eller de som ikke finner veien hvis han ikke fr veiledning Hva er galt med din dom "

[10:36] De fleste av dem bare lytte til forutsetningene, men forutsetningene kan aldri bli en erstatning for sannheten. Gud har full kunnskap om hva de gjr.
[10:37] Denne Koranen kunne ikke ha blitt utarbeidet uten deltakelse av Gud, men [det har blitt avslrt] bekrefte hva bestr fortsatt [av eldre tider penbaringer], og gi et solid, klar danner til Guds lov, [avslrt] ingen skal tvile p dette, Lord of the verdener. [10:38] Og de sier, "[Muhammed] har smidd det." Si: "Bring deretter en sura sammenlignes med det og kaller [til unnsetning] dem som du kan [ringe]

NORSKBOKML

ved siden av Gud, [ bekrefte at] dere er sannferdige. "

[10:39] Nei, de forkaster alt som ligger utenfor deres kunnskap og som har dypere mening de enn ikke forstr. De som kom fr dem, ogs kalt sannhet for lgn, og se hvordan slutten
var for disse onde [folk]!

[10:40] Det er blant ditt folk, de som vil tro [din forkynnelse] og det er de som
vil ikke bli trodd, kjenner din Herre best hvem de er som forstyrrer orden og spre korrupsjon [p Earth]. [10:41] si, hvis de beskylde deg for lyve, "Det jeg gjr er min [ansvar] og hva du gjr er ditt [Ansvar]. Du har ikke noe ansvar for mine handlinger og jeg har ingen gjeld til dine handlinger. " [10:42] Det er de blant dem som [later til] lytte til deg, men kan du gjre det dve hrer, selv om

de nsker ikke bruke sine sinn [10:43] Og det er de som ser p deg, men du kan vise dem veien som er blinde [til sannheten] [10:44] Gud gjr ikke folk urettferdig, men folk gjr seg selv galt.

[10:45] Den dagen han vil samle dem igjen, [det vil virke for dem] at deres [lever videre earth] ikke hadde vart mer enn en time om dagen, [og] de vil gjenkjenne hverandre.
Taperne er de som flte at mtet med Gud var en lgn og avvist [Guds] veiledning. [10:46] Enten Vi lar deg se noe av det vi lovet [fornektere] eller Vi vil la deg d [fr straff n dem], m de bli returnert til oss, og Gud er vitne til [alle] hva de gjr. [10:47] AT ALLE mennesker har [Vi sendte] et sendebud og nr utsending har kommet [til sitt folk], justis overbevisning over dem og ingen til bli lagt feil. [10:48] Og [de vantro] spr: "Nr vil dette lftet [fornyd], hvis du er

sannheten "
[10:49] Si [Muhammed]: "Jeg kan ikke [forhindre] smerte pvirker meg eller [ f] det gode og nyttige ting kommer til min lodd, med mindre det er Guds vilje [som skjer]. For alle mennesker, vil en periode

eksponerte og de ikke kan forkorte eller forlenge den det, selv ved et yeblikk da det er utlpt

out. " [10:50] Si: "Hva tror du Enten Hans straff rammer deg om natten eller om dagen, hva dette [Straff er det som] gjr syndere som ikke angrer engstelig for prve det

[10:51] Skal du tro det nr den har truffet [s] hva du [trodde var en tom trussel og
derfor med ironi] bedt om at det umiddelbart ville pvirke deg "[ 10:52] Da skal sies til dem som begikk urett, "Undersk straffen skal vre ievighet! Er ikke dette [rettferdighet] lnn for dine handlinger " [10:53] De spr deg: "Er alt dette [virkelig] sant " Si: "Ja, min Herre og Gud, er det sant, og du kan ikke gjre noe for avspore [Guds] avgjrelse! " [10:54] Hvis den personen som begikk alvorlig urettferdighet tok alle rikdommer p jorden, ville han sikkert tilby alt dette for kjpe sin frihet [p dommens dag], og nr disse menneskene ser straffen [som venter dem], vil de nske at de var i stand til gi fullt uttrykk for anger hans. Men de vil f en rettferdig rettergang og ingen urettferdighet bli pfrt.

NORSKBOKML

[10:55] Alt i himmelen og p jorden tilhrer faktisk Gud, og Guds lfte [av oppstandelse og dom] er sannheten. Men de fleste [folk] kan ikke tro dette. [10:56] Han gir liv og han gir dd, og du vil [alle] bli brakt tilbake til Ham.

[10:57] FOLK! Du har n mottatt advarsler fra Herren og en

healing mot [evil] som lever i folks bryster og veiledning og barmhjertighet for dem som tror. [10:58] Si: "Gled dere i lpet av disse Guds gaver og av hans nde, som er strre enn [den rikdom] du kan samle! " [10:59] Si: "Hva synes du om at Gud har brakt deg til den delen av levebrd, om du sier at [noe] er forbudt og [noe] lov " Si: Har Gud gitt deg tillatelse [til dette], eller skriv du Gud hva du [seg] g ut "

[10:60] De som tror lgner om Gud, hva gjr de [skal ramme dem] p oppstandelsens dag Guds nde flyter over folket, men de fleste av dem viser ingen takknemlighet.
[10:61] [MUHAMMAD!] Hva sprsmlet ditt oppmerksomhet enn anvist p og hva Guds ord du leser fra Koranen og hva slags arbeid du [folk] enn vie dine energier til-Vi er vitne til alt [fra

yeblikket] nr du grep du enn det. Ikke engang [tilsvarende] et atom vekt p jorden

eller i himmelen er gjemt fra Herren, og ingenting er enten mindre eller strre enn dette, som ikke [innskrevet] i [Guds] pen bok. [10.62] Sikkert, de som er nr Gud, aldri frykt og ingen sorg dem,

[10:63] De som tror og alltid ha ham i tankene.

[10:64] For dem adressert meldingen [lykke] i dette liv og evig lykke. Ingenting kan rokke Guds lfte. Dette er den store, den strlende seieren. [10:65] Og ikke srger over hva de sier finne lgner om Gud! Ham tilhrer all makt og all re .. Han er den som hrer og vet alt. [10:66] ALLE skapninger i himmelen og p jorden tilhrer Gud. Men hva flger da de sammen Gud kaller [dem de hevder vre hans] aide De flger ikke annet enn forutsetninger og antar [enn den frste, s dei andre].

[10:67] Det er han som skapte natten for deg, slik at du skal f lov til hvile, og dagen, s dere kunne se klart. Dette er absolutt en melding til de som lytter.
[10:68] De sier: "Gud [fdt] en snn." Nei, det er flott han i sin herlighet! Han er den som er seg selv

Selvforsynte, er alt i himmelen og p jorden hans. Ingenting autoriserer s

[Sier] det. Du sier ord om Gud det som du ikke kan vite [10:69] Si: "Det vil ikke g bra i de hendene som setter sammen lgner om Gud." [10:70] [De er] nyter de gode tingene i livet, s de skal returneres til oss og vi vil gi dem

lide en streng straff for sin gjenstridige fornektelse av sannheten.

[10:71] Fortell dem om Noah, som sa til sitt folk: Hvis du kan mitt folk ikke orker meg bor [blant dere], og forkynne budskapet om Gud, [du vet at] Jeg setter min lit til Gud. Bestem deg n i samrd hvilken handling du nsker ta [for meg] og [roper p dem som du tror vre] Gud

aide. Ikke har noen skrupler, ingen, mten din plan til handling uten gi meg et pusterom! NORSKBOKML

[10:72] Men hvis du snur ryggen [til mine advarsler, husk at] Jeg ba ikke om noen lnn p deg; Jeg forventer ingen belnning fra andre enn Gud, og jeg har blitt befalt vre en av dem underkaste seg hans vilje. " [10:73] Men de anklaget ham for lyve. Og s Vi reddet ham og de som fulgte ham i

ark og la dem ta jorden i eie [etter dem] som hevdet at vrt budskap var en lgn og Vi la det drukne [i flommen]. Dette er hvordan slutten var for dem som ble advart [til ingen nytte]! [10:74] etter ham sendte Vi [mer] Envoy [hver] til hans [egen] folk, med klar

bevis [av sannheten]. Men [folk] ikke vil tro hva de tidligere hadde avfeid som lgn. Som Gud sel hjertene til syndere.
[10:75] Da vi la Moses og Aron g til farao og hans adelsmenn med Vre tegn, men de var stolte mennesker, uvillig til omvende seg og forbedre seg. [10:76] Og nr sannheten fra Oss ndd dem, sa de: Dette er selvsagt [ingenting mer enn] blendende og forheksende veltalenhet! " [10:77] Moses sa: "Do you speak [s] sannheten nr den nr deg Betyr dette forheksende veltalenhet Du kan ikke gjre dem godt i hendene engasjert i trolldom! "

[10.78] [Da] de sa, 'Er du kommet for overtale oss til forlate vre fedres tro og skikker, slik at du bde kan gjre deg herrer i dette landet Vi tror deg ikke. "
[10.79] Farao ga kommandoen til alle fullt opplrt veivisere ville bli brakt fr ham! [10:80] Og nr veiviserne kom Moses sa til dem: Kast n hva det er du nsker kaste opp"

[10:81] Og da de kastet [deres staber og pervertert visning av folket] sa Moses: Det som du har gjort her er hekseri, effektene som Gud vil motarbeide-Gud ikke favoriserer de som nsker forstyrre orden og spre korrupsjon [p jorden]. [10:82] Med sitt ord, viser Gud at sannheten er sannheten, hvor hatsk dette kan vre til ubotferdig syndere. "

[10:83] Av frykt for forflgelse fra Farao og store menns side erklrte at bare et ftall
blant Moses 'folk tror p ham. Farao sikkert utvde stor makt p jorden, og hans arroganse kjente ingen grenser.

[10:84] Og Moses sa: "Stol p Gud, mitt folk, hvis du tror p Ham, og hvis du har sendt inn Hans vilje [fullt]! "
[10:85] De sa: "Vi har full tro p Gud", og de ba: "Herre, gjr oss ikke [Utstyret ditt hvis] du setter disse onde menneskene p prve; [10:86] redde oss med nde fra den vantro folk! " [10:87] Og Vi arkivert Moses og hans bror la sitt folk i Egypt etablere boliger [slik at

Bnn ble holdt der og orientere dem] i bnn retning, og oppfordrer dem til gjennomfre bnn [hjemme] og [befalt Moses] for forkynne for de troende det glade budskap ["Gud Hjelp er for hnden "]. [10:88] Og Moses ba: "Herre! Splendor og rikdom Du har gitt Farao og hans adelsmenn i denne verden, og som et resultat, Herre, skyve [folk] bort fra banen. Utslette [fordi]

sin rikdom, Herre, og la stivne deres hjerter slik at tro kan ikke n dem fr de ser det
NORSKBOKML

smertefull straff [som venter dem]. "

[10.89] [Gud] sa: "Din bnn er hrt! Hold deg [n] til den rette veien og ikke g med [uvitende] som ikke vet [hvor de er p vei]! " [10:90] og vi tok Israels barn gjennom havet, forfulgt av en irritert Farao og hans hr;

og nr [den resurging] flomvannet truet med drukne ham, ropte han: "Jeg tror ingen gud er der, men Israels barn tror, og jeg er en av dem som sender til Hans vilje! " [10:91] [Gud sa] "N [tror du]! Pre trosset deg, og jeg var en av dem som forstyrrer orden og spre korrupsjon [p jorden]! [10:92] Kroppen din vil vi spare i dag for f deg et tegn for dine etterkommere, selv hvis mange mennesker er likegyldige av Vre tegn. " [10:93] Og s vi la Israels barn satt opp p gode og sunne bosetninger og ga dem var bra og sunt for levebrd. Og bare etter kunnskap hadde kommet til dem

[By penbaringen av Toraen] hadde forskjeller i oppfatning blant dem, men i alt det de uenige om Gud vil dmme mellom dem p oppstandelsens dag.
[10.94] HVIS DU ville fle tvil om noe av det som Vi har penbart for deg, spr de som leser Skriften [avslrt] fr din tid, og [vil du se] hva du har ftt til ta mottar fra din Herre er sannheten; hys ikke den minste tvil om dette!

[10:95] Og nekte [ingen av] Guds budskap; [ellers] vil du vre blant taperne.
[10:96] De som mot hvem din Herre [fordmmelse] ord gr i oppfyllelse vil ikke tro [

10.97] Selv om alle tegn vise for dem, fr de ser den smertefulle straff [venter dem]. [10:98] Det var ikke en [Enkel] folk [blant de som vi straffet i tidligere tider] at [angret

sine synder og] ble troende hvis tro dratt dem, bortsett fra folket i Jonas. Nr de omvendte Vi sparte dem fra ydmykende straff i denne verden [som ventet dem], og vi la dem
fryder [til liv] for en tid. [10:99] Hvis dette hadde vrt din Herrens vilje, alle jordens innbyggere sikkert uten unntak har vedtatt tro. Men kan du [Muhammed] tvinge folk tro [10:100] Nei, ingen kommer til tro, men Guds vilje og han pling straff og skam p dem som ikke nsker bruke hans sinn [ tenke p Guds budskap]. [10:101] Si: "Tenk alle at himmelen og jorden holder" -Men hva er vitsen med

folk som ikke liker tenke p meldinger og varsler

[10:102] Kan de forvente noe annet enn den samme skjebne som rammet deres forgjengere Si: "Vent deretter [p ting som kommer], vil jeg vente med deg." [10:103] Endelig [nr straffen faller over de vantro] Vi sparer Vre sendebud og de troende, og det er for oss noe ubetinget at troende blir frelst!

[10:104] SI [Muhammed], "Hvis du, folk nler om [de virkelige innholdet i] min tro [br du vet at] Jeg tilber dem som du tilbe foruten Gud, jeg tilber Gud som [en dag] vil tillate du dr. Og jeg har blitt befalt vre en av de [sanne] troende. " NORSKBOKML

[10:105] Gi derfor av hele din sjel bort den rene, opprinnelige tro og var ikke en av dem som setter assistent p Guds side. [10:106] Og ikke kall i Guds sted som verken kan nytte eller skade deg: hvis du gjorde dette ville vre en av dem som begr alvorlig urett mot seg selv. [10:107] Hvis Gud er en ulykke ramme deg, er han den eneste som kan avverge det, og hvis han For gi deg noe godt, ingen kan hindre dette bra [ n deg]. Han gir det til hvem han vil av hans tjenere. Han er tilgivende, nderik. [10:108] SI [Muhammed]: "Menn, du har n ndd sannheten fra Herren din Den som svikter. guidet p rett vei selv [alle] nytte av dette, og den som gr seg vill og dermed skade bare seg selv

selv. Jeg har ikke blitt satt til passe p deg. " [10:109] Flg det som er penbart for deg [Muhammed], og vre tlmodig inntil Guds dom faller. Han er den beste dommeren.

NORSKBOKML

11. Skin
Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[11:01] Alif lam ra.

[DETTE ER] en Skriften, hvis meldingen er formulert i et solid og klart sprk og avklart punkt etter punkt av en all-messig, [Herre], godt informert om alt; [11:02] [det lrer deg] for tilbe ingen, men Gud. [Si Muhammad:] "Jeg [sendte] av ham advare [s] og formidle evangeliet

av hp, [11:03] hvor [du formante] for be Herren om tilgivelse [for dine synder], og i anger tur til Ham. Da skal han en gang [han] har bestemt lar deg nyte alle de gode tingene [at

innkvarteres i dette livet] og [i det hinsidige] Han vil, i henhold til deres fortjeneste, donere alle Da er det godt-synderne Hans nde gaver. "Men hvis de slr sine tilbake, [si]," Jeg skjelver for straff som venter deg p [Reckoning] dag,
[11:04] [da] du vender tilbake til Gud som har alt i hans makt. " [11:05] The Bar hjerter skjule [deres fiendtlige intensjoner] til Ham! Men nr de feie klr strammere rundt ham [ unng hre profetens ord] Han vet hva de prver skjule s samt hva de hres glimt fremover. Ja, han vet hva som foregr i selve sjelen. [11:06] Det er ingen levende skapning p jorden som Gud ikke har omsorg for: han vet hvor de gjemmer seg selv [i fare], og stedet som vil vre deres siste hvilested, alt er skrevet i [Guds] pen bok. [11:07] Det er han som har skapt himmelen og jorden p seks dager, og er satt p tronen i hans allmektige herlighet over vannet.

[Han har skapt alt dette] for teste deg [og la deg se] gjennom din handling som blant dere som er den beste. Og hvis du sier: "Etter dden skal du bli oppreist til nytt liv", vil de som fornekter sannheten sikkert svare: "Det er ingenting, men villedende illusjoner!" [11:08] Og hvis Vi lar befitting sin straff p en angitt tid, sier de: Hvorfor vil det vre " Men dagen [straffen] nr dem, ingenting avverge det, og de vil bli innrammet av hva de pleide spke om. [11:09] Og hvis Vi lar man smake p noen av nde Vr og deretter ta det fra henne,

fortviler hun glemmer alt hun har [oss] for takke.

[11:10] Og hvis vi la henne se bedre dager etter ha mottatt gledene i motgang, sier hun ganske sikkert: "De onde dagene er over" og gleden gjr henne arrogant og brautende. [11:11] Det er ellers med dem som tlmodig utholder [i motgang] og gjr rettferdige liv. For dem venter tilgivelse og en rik belnning. [11:12] [MUHAMMAD! Noen ganger fristet] du kan holde tilbake noe av det som avdekkes deg, stakkars mann du er over [hcklarnas] spottende ord: "Hvorfor har ikke en skatt blitt sendt ned til NORSKBOKML

ham "eller" Hvorfor er ikke en engel i flget "Du er bare en advarer, men Gud Foster om alt.

[11:13] Og de sier: [Muhammed] skrev [Koranen]" Svar tid: "Mt opp ti [sammen] skrev, tilsvarende suras og kaller dem du kan [til unnsetning] men Gud-hvis det du sier er sant. [11:14] Og hvis du kaller p ikke svare p deg, da har du forsttt at penbaringen av [Koranen] utelukkende et verk av Guds inspirasjon og at det er ingen gud utenom Ham. Er du villig til underkaste seg hans vilje "

[11:15] DE SOM all byd til det jordiske livet og dets gleder, dem skal vi, i dette [liv] gi full lnn for sine handlinger, og ingenting skal her trekkes;
[11:16] men de har ikke noe annet vente p det neste liv enn Brann. Det de oppndde i

dette [verden] har gtt tapt, og alle deres anstrengelser var forgjeves.

[11:17] kan [disse personene i forhold til] de som er avhengige av et klart vitnesbyrd om hans Herre, som en av hans vitner lese hyt, som fr Skriften gitt Moses en guide og en [kilde] nde Slik [at han] har en sann tro p dette [vitnesbyrd], men den som

tilhrer [] andre samfunn og som fornekter dens sannhet er innkalt til et mte der den evige Fire [brennende]. Hy er ikke den minste tvil om dette [penbaringen]! Det er sannheten fra din Lord-men folk flest ikke nsker tro!
[11:18] Hvem er mer urettferdig enn den som setter sammen de lgner om Gud [Disse menneskene] skal [p

den siste dagen] bringes inn sin Herre og vitnene vil forklare: "Dette var det satt
ly om sin Herre. "Ja, faller Guds fordmmelse faktisk p dem som begr [slik] urettferdighet; [11:19] de som hindrer [andre] fra flge veien til Gud og nsker la det virker skjeve. Det er nettopp de som avviser troen p evig liv!

[11:20] [Selv om de spart] p jorden kan de ikke opp mot [Guds] dom og skal ikke
finner ingen andre protector enn Gud, skal deres straff bli doblet, fordi de ikke kunne

lytte [til sannheten], og kunne ikke skjelne [vei].

[11:21] Det er de som har tapt sin sjel og alt de [i livet] hadde komponert opp til forlate dem; [11:22] uten tvil er de i det neste liv vil bli som [den store] tapere. [11:23] De som tror og gjr rettferdige og dyrker sin Herre i ydmykhet er paradis for arv og hvor de skal bli til evig tid. [11:24] Disse to typer mennesker kan sammenlignes med den blinde og dve [p den ene siden] og [A denandra] de som har syn og hrsel intakt. Er de sammenlignbare Vil du ikke tenke p dette [11:25] og [samme beskjed] Vi sendte Noa til sitt folk: "Jeg har kommet for advare deg

klart og utvetydig
[11:26] for tilbe ingen foruten Gud. Jeg gruer for straff som kan ramme deg en [Sorg og] plgans Day. [11:27] Men de eldste av folket, som [alle] vantro, sa: "Vi ser at du er ikke mer enn en vanlig person som oss, og vi ser at bare den mest miserable blant vre folk som flger deg, de som har ingen mening. Og vi ser ikke noe i deg som p ingen mte gjr du NORSKBOKML

bedre enn oss, tror vi tvert om at du er en lgner. "

[11:28] [Noah] sa: Hva mener dere, mitt folk Hvis jeg har et klart bevis fra min Herre at jeg sttter meg og han vil styrke meg med sin nde, men [melding] fortsatt virker kan du dimme vi tvinge deg til akseptere det mot din vilje [11:29] mitt folk! Jeg ber om ingen kompensasjon fra deg for dette [melding], jeg forventer ingen belnning fra noen andre enn Gud. Og jeg vil ikke fremmedgjre dem som tar troen, ble de kalt til mte Herren. Men jeg ser at du er folk uten konseptet [for rett og galt]. [11:30] Og hvem, mitt folk ville vre i stand til beskytte meg, for Guds [sinne], hvis jeg kom borti dem fra meg Vil du ikke tenke p dette

[11:31] Jeg kan ikke si til deg at jeg har Guds skatter [i min hnd] og jeg vet ikke hva som er skjult
for mennesker. Jeg sier ikke at jeg er en engel. Heller ikke jeg si om dem at du

hensyn med slik forakt, 'Gud vil aldri gi dem [hans] god. "Gud vet best hva

de brer i seg selv. [Hadde jeg ytret noe snt], ville jeg absolutt vre blant de urettferdige. " [11:32] [Men de eldste] sa: "Noah: Du har bestridt med oss, og du har lov til tvisten vare lenge nok. Ringe ned n over oss det [straffen] som du har truet oss med, hvis du har sagt sannheten. " [11:33] [Noah] sa: Bare Gud kan la [straffen] p dere, hvis dette er hans vilje, og du kan ikke bre deg noe velte [hans] avgjrelse. [11:34] Mitt rd-om jeg nsker gi deg rd, er til ingen nytte for deg hvis det er Guds vilje at dere br holde seg til dine feil. Han er Herre og til Ham skal dere bringes tilbake. " [11:35] Kanskje noen sier: Han har skrevet [alt dette]."

Si [Muhammed], "Hvis jeg har skrevet det faller dette synd p meg. Men jeg har ingenting gjre med synden som du begr. "
[11:36] OG VI penbart til Noah: "Av ditt folk ingen andre vil tro enn det allerede var troende. Gram du ikke i hva de gjr, [11:37] men byggingen under tilsyn Vr og i henhold til vre instrukser arken [som skal vre din frelse] og snakker ikke til meg p vegne av dem som begr urett, de vil vre neddykket [of the Great River]. "

[11:38] Og [Noah] bygde arken. Hver gang [noen av] de eldste i folket gikk forbi, gjorde de narr av Ham. Han sa: "Vil du gjre narr av oss [du vet at] og du gjr narr av oss at vi gjr narr av deg. [11:39] Og dere skal [i tid] for se hvem som kommer til lide en skammelig straff [i denne verden] og skal utleveres til den endelse lidelsen til helvete! "

[11:40] [Dette fortsatte] til vre bestillinger ble gitt, og flomvannet fosset over jorden
og Vi sa [til Noah]: Ta om bord p denne [ark] ett par av hver [arter, mann og kvinne], og familien din, bortsett fra de som allerede har blitt dmt, og de [andre] troende. "De som delte hans tro var bare noen f.

[11:41] Og han sa [til henne]: "G om bord i [ark]: I Guds navn, seilet p
denne reisen og [Guds navn], vi [en dag] f anker! Min Herre er tilgivende, barmhjertig. " [11:42] Nr arken ble lftet av blgene, hy som et fjell, ropte Noah til sin snn, som trakk til side: "Kjre snn, kom om bord med oss, og ikke sitte igjen med de vantro!" NORSKBOKML

[11:43] [snn] svarte: ". Jeg vil ta tilflukt i fjellet der jeg har beskyttelse fra vannet" [Noah] sa: "I dag er ingen beskyttelse mot Guds beslutning unntak for den han ha barmhjertighet med." Og blgene steg som en vegg mellom dem og [snn] ble druknet med resten. [11:44] Men [bud] var: "O jord, svelge vann: Du himmelen, stem [ditt regn]" Og vannet trakk seg tilbake. Guds vilje ble gjort og [ark] ble liggende p Mount AlDjudee. S ropet ld: Det er ute med den onde!" [11:45] Og Noah ba til Herren og sa: Herre, min snn belonged're min familie, og Ditt lfte sant alltid. Du er de bare av dommere! "

[11:46] [Gud] sa, "Noah: han var ikke av din familie-han begikk [mye] galt Be jeg ikke om! ting som du ikke har noen kunnskap om. Jeg bnnfaller deg om at du ikke br vre [som] en av de de som ikke vet [hva som er rett og galt]. "
[11:47] [Noah] sa: Herre, bevare meg for [sin] for sprre deg om noe jeg ikke har

klar. Hvis du ikke tilgir meg og ha barmhjertighet med meg, jeg er en av de fortapte! "

[11:48] Og [talte Gud og] sa, "Noah! Stig n i landet, er vr fred med deg, og vi vil gi deg og alle [Begrunn] etterkommere av dem som er med deg vr velsignelse. Men hva [andre blant disse] etterkommere tilfelle de skal fryde [til liv for en tid], da skal vi la dem til tle en smertefull straff. "

[11:49] VI framstr her for deg [Muhammad] disse skjulte ting som hverken du eller dine ansatte tidligere vrt klar over. Og vre tlmodig og vente p [Guds] dom-finalen seier
tilhrer dem som frykter Gud. [11:50] og [belastningsskader] Aad [Vi sendte] sin bror Hud, som sa: "tilbe Allah, mitt folk, du har ingen gud utenom Ham! [Hva du tilber] er dine egne oppfinnelser! [11:51] Jeg ber ingen belnning av dere, mitt folk, for dette [melding]: min lnn, jeg fr bare av ham som har skapt meg. -Vil du da ingen mening [11:52] N spr Herren om tilgivelse for dine synder, mitt folk, og sl angrende tilbake til ham. Deretter vil han tillate sine velsignelser strmme over deg og han vil gi styrke til styrke, men tilbake ikke p din [tidligere] syndige liv! " [11:53] De sa: Hud: Du har ikke gitt oss klare bevis [til deg er Guds utsending], finnes ikke ordet

nok for oss til oppgi vre guder, og vi tror ikke p det du sier. [11:54] Vi kan bare anta at en av vre guder la noe drlig skje med deg. " [Hud] sa, "Jeg ber Gud vre mitt vitne, og du m ogs vitner, at jeg har ingen del i hva du gjr nr du setter hjelpere [11:55] ved Guds side. Smid n dine onde planer mot meg uten gi meg pusterom! [11:56] Jeg stoler p Gud, min Herre og deres Herre. Det er ikke en levende skapning som frynser Han har ikke tatt et fast grep. Min Herrens vei er faktisk en rett vei!

[11:57] Men hvis du snur ryggen p meg, [husk at] Jeg har uttrykt til deg [melding] som
Jeg ble sendt til deg. Min Herre kan la et annet folk ta din plass, men du kan ikke p noen mte forrsake skade ham. Min Herre vker over alle ting. "

[11:58] Da Vr dom falt [p dem] Vi reddet i Spring nde Hud og de som fulgte ham i tro NORSKBOKML

og Vi reddet dem fra en hard straff [i etterlivet].

[11:59] Dette [stammen] Aad. De avviste deres Herrens budskap og satte seg opp mot det Envoy [som han hadde brakt til dem], men de gjorde [frivillig] hva hver overweening fiende av sannheten befalt dem.

[11:60] Og [Guds] fordmmelse fulgte dem i dette livet, og [vil hvile tungt p dem] p Dommedagen. Stammen Aad nektet sin Herre-Det er ute med Aad, HUDs folk!
[11:61] og [belastningen] Thamud [sendte] sin bror Salih. Han sa: "Tilbe Allah, min folk! Du har ingen gud utenom Ham. Han skapte deg av jord og han lrte deg bruke det og hvor fikk du bygge og bo. Be ham om tilgi dine synder og vender angrende tilbake til ham. Min Herre er nr og hre [menneskets] bnn. " [11:62] De sa: "Du har vrt en av oss, Salih, [og] vi setter store forhpninger p deg! Lyst til forby oss tilbe det vre fedre dyrket Ja, vi er bekymret for en sterk mistanke om [den egentlige hensikten med] samtalene til oss. " [11:63] Han sa: Hva mener dere, mitt folk Hvis jeg har et klart bevis fra Herren min som

Jeg sttter meg og han vil styrke meg med sin nde, hvem ville vre i stand til beskytte meg, for Guds [Anger] hvis jeg viste ulydighet mot Ham Ni [hjelp] bare [min egen] deleggelse. " [11.64] Og [han fortsatte]: "Dette er Guds hun-kamel, mitt folk, skal det vre et tegn for deg Leave. hun er n i fred til beite p Guds jord og legge henne ingen skade, ellers venter du en instant straff. " [11:65] Men de drepte kamel mare p grusom mte, s [Salih] sa: "I [en annen] tre dager du skal glede [liv] i ditt hjem: Dette er ikke tomme ord "!

[11:66] Da Vr dom falt reddet Vi i Vr nde Salih og de som fulgte ham i tro, og [vi spart dem] fra skam og ydmykelse av [Resurrection] dag. Din Herre har all
styrke, all makt. [11:67] Men av de som hadde begtt [for] en alvorlig urettferdighet gjenklang brl [Guds straff] og morgen fant dem liggende utstrakt i sine hjem; [11:68] [det var] som om de aldri hadde levd der i velstand og sikkerhet. Stammen Thamud nektet sin Herre-Det er ute med stammen Thamud!

[11:69] OG VRE budbringere kom til Abraham med glade budskap. De hilste: Fred!"

og han svarte: "Fred [vre med deg]!" Og han skyndte seg gjennomfre en stekt kalv. [11:70] Men da han s at de ikke strekker hendene for mate, var han redd [at de hadde onde hensikter]. [Men] de sa: "Ikke bekymre deg, vi fikk sendt til folket til Lot". [11:71] Og hans kone sto [i nrheten] smilte tilfreds. S vi ga henne det glade budskap Isaac [fdsel] og Jacob [ bli fdt] etter Isak.

[11.72] Hun sa: "Skal jeg, stakkars kvinne, fde en snn, gammel og svak som jeg er, og min mann
har ndd en hy alder Dette er virkelig rart! "

[11:73] [Messengers] sier: 'overrasket deg over Guds beslutning Guds barmhjertighet og velsignelser vre med dere alle i dette huset! Ham vre all ros! "
[11.74] Da Abraham vel overvinne sin frykt og fikk den gode nyheten [om fdselen av Isaac], nsket NORSKBOKML

Han vil tale i favr av folket til Lot for oss

[11.75] Abraham var en tolerant mann og alltid klar til sl tilbake i anger overfor Gud.

[11:76] [Men sendebud sa:] "Avst, Abraham, fra denne: Din Herrens dom har falt, og straffen som vil ramme dem, ingen kan blokkere. "
[11:77] OG NR Vre budbringere kom til Lot, ble han forferdet da han s at han ikke kunne beskytte dem, og han utbrt: "Dette er en svart dag!" [11.78] Og innbyggerne stormet til [fra alle sider], kjre [av hans nske], har lenge hatt tatt vane [ tilfredsstille sitt nske] i denne skammelig mte. [Lot] sa: Mitt folk, her er min dtre, ville det vre mindre sttende [hvis du nsket distrahere deg] med dem. Frykt Gud og ikke trekke skam p meg ved forulempe deg p mine gjester! Er det ikke en [enkel] rettferdig mann blant dere " [11.79] De sa: "Du vet at dine dtre er ikke for oss, har du sannsynligvis innse hva vi nsker."

[11.80] [Lot] utbrt: "Hvis jeg bare hadde vrt sterk nok til overmanne deg eller hadde en kraftig sttte for stole p! "

[11:81] [engler] sa, "Lot, vi er budbringere av din Herre! Disse [folk] vil ikke lykkes legge deg [evil]. Head over n bort med familien din mens det enn er mrkt, og la ingen se tilbake unntatt din hustru, hva skal ramme dem br [ogs] rammet henne. Dawn tid utsatt for dem-er ikke morgenen nr "

[11:82] Nr vre dommen falt Vi setter [byene] i ruiner, [den forhndsbestemte straff] overtok dem som et regn av steinblokker i blge etter blge,
[11:83] [alle] merket med din Herres tegn. -Disse [blser] er aldri langt borte fra dem

som begr slike grusomheter!

[11:84] OG TIL Madyans [personer ble sendt] sin bror Shu `AyB. Han sa: "Tilbe Allah, mitt folk! Du har ingen gud utenom Ham. Og ikke mle og veie opp for knapt. Jeg ser at velstand er med deg, men jeg gruer straffen [som kan ramme deg] en dag nr du finner omkranset selv [uten mulighet til unnslippe]. [11:85] mitt folk! Mle og veie til det fulle ml [i alt du foretar s] som rett og rimeligheten av bud, ikke krenker andres rettigheter og ikke spre fordervelse og andre onder p jorden.

[11:86] Det beste for deg, hvis du tror [i Guds lfte] er hva Gud slutter aldri beregne din fordel. Men jeg er satt til vke over deg. " [11:87] De sa: "Hr, Shu` AyB! Har vi som tro forlate hva vre forfedre dyrket og frvi ikke lenger gjre som vi vil med vr eiendom Er du dermed den eneste [mannen p jorden] som er godt og rettferdig! " [11.88] Han sa: Hva mener dere, mitt folk Hvis jeg har et klart bevis fra Herren min som Jeg sttter meg, og hvis han sjenerst gir meg alt jeg trenger - [ikke jeg rett nr Jeg snakker til deg som jeg gjr] Det er ikke min intensjon [bak ryggen din] for gjre det jeg oppfordrer deg til avst fra, er det eneste jeg nsker at s langt jeg er i stand til [hjelpe deg] leve bedre liv. Hvis jeg skal lykkes i dette er helt i Guds hender, til Ham jeg tillit og

Ham m jeg alltid tilbake i anger [mine synder].

[11:89] mitt folk! Ikke la din tvist med meg lede deg [til dokumenter] at du lider samme som de berrte folk i Noah eller Huds mennesker eller folk Salih - [eller] folket til Lot [som NORSKBOKML

bosetninger] ble ikke ligger langt fra [regioner]!

[11.90] N spr Herren om tilgivelse for dine synder og vende tilbake til ham med omvendelse i sinnet. Min Herre er barmhjertig og kjrlig! " [11:91] [Men] de sa: Mye av det du sier, Shu` AyB, utenfor vr forstelse Som vi kan se. er at du har en svak [status] blant oss, og med mindre din familie hadde vrt der, ville vi sikkert har steinet deg til dden over oss, har du ingen makt! " [11:92] Han sa: "Har min familie mer makt over deg, mitt folk, men Gud som du tror du straffefrihet kan forlate ut av kontoen Men min Herre har full oversikt over alt du foretar deg! [11:93] N gjr, mitt folk, hva som er i din makt [ bekjempe troen], og jeg vil gjre mitt [til konsolidere og utvide det]! Du vil [snart nok] for vite hvem [av oss] som vil lide av en nedverdigende straff og hvem som er lgner. Vent ord [av hva som skal komme]! Jeg skal vente med deg! " [11.94] Da Vr dom falt reddet Vi i Vr nde Shu `AyB og de som fulgte ham i tro. Men

over urettferdige gjenklang brl [Guds straff] og morgen fant dem liggende nesegrus i sitt hjem, [var det] som om de aldri hadde levd der i velstand og sikkerhet. [11:95] "[n] vi er dmt [folk] Madyan, gikk det for dem som det var for Thamud!"

[11.96] og vi sendte Moses med Vre tegn og en klar bekreftelse av sin myndighet
[11:97] til Farao og hans adelsmenn: de adld [bare] Farao og kommando av Farao frte til ingen den rette veien. [11:98] P oppstandelsens dag vil han g foran sitt folk og lede dem - [at storfe blir ledet] til vanning-plassen rett inn i ilden i helvete. Det er faktisk en elendig vanning sted, som han frer dem til! [11:99] Og [Guds] fordmmelse fulgte dem i [liv] og [vil hvile tungt p dem] p Dommedagen. Hva en fatal gave!

[11:100] Det vi [n] fortelle deg [Muhammed] fra historiene [av de siste] mennesker noen av dem fortsatt liv, andre har vi hstet - [har noe lre folk].
[11:101] Vi gjorde dem ikke urett - [av sine handlinger] de gjorde urett mot seg selv. Gudene

de kalte ved Gud kunne ikke hjelpe dem nr deres Herres dommen falt; [tro p] dem

brakte dem bare akselerert mot [siste] i tid. [11:102] Slike dommer [som vi sa om her] uttaler din Herre nr han straffer folk som har falt dypt i synd. Hans beslag er smertefullt og exacted med ndelse alvorlighetsgrad.

[11:103] Dette er absolutt et budskap til de som gruer evig straff [ vre
plagt] p vitnesbyrd Day, nr alle mennesker har blitt brakt sammen; [11:104] Vi vil ikke utsette det over den avtalte perioden. [11:105] Den dagen skal ingen mann tale uten at han har gitt sin tillatelse, og noen [venter] fordmmelse, i andre salighet. [11:106] Den fordmte m ha fyr p boligen og stnn og stnn

NORSKBOKML

[11:107], skal de forbli der s lenge himmel og jord tle, med mindre Herren vil annerledes-din Herren gjr hva han vil.

[11:108] Den blest skal ha paradis bo og hvor de skal forbli s lenge himmel og jord
gjort, med mindre Herren vil annerledes-gave uavbrutt lykke uten ende.

[11:109] kjenne [Muhammed] hva [avgudadyrkarnas] tilbedelse betyr; deres tilbedelse skiller seg ikke p noen mte fra det av sine forfedre engasjert i fr dem. Vi skal gi dem fullt ut hva som er forbeholdt dem, ingenting skal trekkes.

[11:110] Og Vi ga Moses Skriften, men en forskjell i oppfatning oppsto [blant folk] om sin mening; og hvis Herren hadde bestemt [suspensjon] alt ville ha blitt avgjort mellom dem. Og s de fortsetter huse tvil og mistenksomhet.
[11:111] Din Herren vil gi alle full lnn for sine handlinger, han er godt informert om hva de gjr. [11:112] Flg, som du er plagt, den rette veien - [du] og de som, angrende, har dette vendte tilbake til ham, og ikke overstige [de Gud-etablerte grenser]! Han ser hva du gjr. [11:113] Ikke ske sttte hos de urettferdige, at du ikke vil bli svidd av hellfire; nr vil du ikke ved siden av Gud finner ingen beskytter, vel, du fr ingen hjelp. [11:114] Og bnnen ved dagens begynnelse og slutten, og nattens frste time-the gode gjerninger kjretur unna de drlige. Dette er en pminnelse for dem som nsker huske [Gud]! [11:115] Og vr tlmodig! Gud lar ikke de som gjr gode doers miste sin lnn.

[11:116] Det er uheldig [folk] som blant slektene [som vi la g under] fr du tid, var ikke mer klok og moderate mennesker, som [forskt] stem lidelse og sedefrdrvet p jorden! Dette var bare noen blant dem vi reddet, mens de urettferdige

henga en emasculation livet av gleder og sank [dypere] i synd.

[11:117] Din Herre, la ikke et folk omkomme p grunn av [folks] synd, s lenge deres streber etter forbedre seg selv og gjre det riktige [hverandre]. [11:118] Hadde din Herre nsket, ville han sikkert ha gjort menneskeheten en nasjon, men [Det var ikke hans vilje og derfor] de fortsetter frembringe motstridende meninger, [11:119] unntatt de i hvem Guds nde har vrt i kraft. Og det er derfor skapte han dem. Ord Herren din vil g i oppfyllelse: "Jeg vil absolutt fylle helvete med jinns og menn, alle sammen! " [11:120] AV historier om [forrige] budbringere har vi fortalt deg om alle de tingene som kan styrke [Tror p] hjerte, har sannheten ndd deg og en formaning og en pminnelse til troende.

[11:121] Og si til de som ikke tror: Gjr hva som er i din makt [ bekjempe troen], vi

vil gjre vrt [ konsolidere og utvide det]! [11:122] Og vente [p ting som kommer]! Mens vi m vente. " [11:123] I Guds [kunnskap] himmel og jord skjult virkelighet og til Ham skal Alt [endelig] bli returnert. Tilbe Ham, derfor, og stole p ham, ingenting av hva du [Hans tjener] gjr Herren gr forbi. NORSKBOKML

12. Yusuf (Josef) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[12:01] Alif lam ra. DETTE ER melding av Skriften, som er komplett i seg selv og tydelig presenterer sannheten. [12:02] Vi har avdekket det som en proklamasjon av det arabiske sprket, at du, med din

forstelse for fullt vie din [budskapet]. [12:03] Som vi avslrte denne Koranen til deg [Muhammed], klargjr vi for deg [sin forstand] p best mulig mte; var fr du etter en av dem som ikke visste noe om [dette historie].

[12:04] OG JOSEF sa til sin far: "I drmmen s jeg elleve stjerner og solen og mnen og Jeg s dem kaste seg ned p bakken fr meg! "
[12:05] [Jacob] sa: "Min kjre snn, ikke fortell om din drm for dine brdre! [Envy] kan kjre

dem smi ondt mot dig: Djevelen er faktisk mannens svorne fiende!
[12:06] Bare s [som du s i drmmen] du skal bli en av Herren din er valgt, og han skal gi deg en dypere forstelse av betydningen av hva som skjer og gi deg og hele Jakobs hus Sin velsignelse i fulle ml, som han en gang ga dine forfedres Abraham og Isak [Sin fulle velsignelse]. Din Herre er allvitende, vis. " [12:07] I [historien om] Josef og hans brdre er tegn for de som sker [Truth]. [12:08] Dette er hva [Josefs brdre] sa [til hverandre], "Josef og hans bror [Benjamin] er vr

far dyrere enn [alle] vi [andre], er det klart at vr far feilvurderer [oss]. [12:09] La oss drepe Joseph eller jage ham vekk langt herfra. Da vr far dirigere all sin kjrlighet mot oss, s vi kan [angrer og g tilbake] for leve som gode og hederlige mennesker . [12:10] En av dem sa: Ikke drep Josef, hvis du er fast bestemt p [ kaste ham], kaste ham deretter i dette dyp brnn av en campingvogn [passerer] kan da trekke ham opp. " [12:11] [S gikk de til far og] sa: Far, hvorfor lar du oss ikke ta vare p Joseph Vi nsker ham bare godt. [12:12] La ham bli med oss ut i morgen, og han vil komme til spille og gjre hva han vil og vi m se godt etter ham! "

[12:13] [Jacob] svarte: "Jeg ville fle seg veldig bekymret hvis du tok ham at jeg frykter at en ulv.
kan [rive dd og] spise ham opp, mens din oppmerksomhet er rettet mot den andre. " [12:14] De sa: "Hvis ulven ville spise ham, s mange [hvem vi er], s ville vi oss selv frst har mistet livet. "

NORSKBOKML

[12:15] S nr de gikk ut med ham, og de gjorde det felles beslutning om kaste ham i

brnnen. - [Da] vi inngitt ham denne tanken: "[En dag] du vil fortelle dem om dette
ugjerninger uten at de vet [hvem du er]. " [12:16] P kvelden kom de grtende tilbake til sin far [12:17] og sa: Far, vi ba om lpet og dro Joseph med hva vi hadde

brakt oss ut, og s kom ulven og bet ham i hjel! Kanskje du tror oss selv om vi ikke si
sannheten. "

[12:18] Da de dukket opp skjorten hans, som de hadde farget med blod.
[Faren] sa: [Dette kan ikke vre sannheten], m du la [onde] inspirasjonskilder kjre deg til noe [Som du kan ikke fortelle]. Tlmodighet, du er vakker [dyd, er det jeg n har vise: nei jammer og ingen bebreidelse]! Jeg ber Gud om styrke til bre de vanskeligheter som du hevder [har skjedd]. " [12:19] OG En campingvogn kom og sendte sine vannflasker, og akkurat som han senke sin

btte i brnnen [han s Joseph og] utbrt: "For en overraskelse, her er en ungdom [liv

leve] "Og de gjemte ham blant varene [i hp om kunne selge ham] og Gud visste hva de gjorde. [12:20] Og de solgte ham for en ussel sum, noen slvmynter, s liten verdi de setter p ham! [12:21] Og mannen fra Egypt som kjpte ham, sa til sin kone: "Treat ham godt som gjest! Vi kan [en dag] f nytte av ham, men vi vil ogs vre i stand til adoptere ham som en snn. "

S vi ga Joseph et fast punkt p jorden, hadde vi tenkt la ham f en dypere forstelse

av betydningen av det som skjer. Gud utfrer [alltid] Hans vilje, men hvis dette er den mest uvitende. [12:22] Og da han hadde ndd voksen alder, donerte vi ham visdom og kunnskap [i ndelige ting]; s belnner vi dem som gjr godt og hva som er rett.

[12:23] Men [det skjedde at] kvinnen i hvis huset han bodde, prvde forfre ham, boltet hun drene og sa: Kom til meg!" [Joseph] svarte: "Gud er min borg, min herre har
behandlet meg godt, og gjerningsmennene av en slik urettferdighet fr vondt! " [12:24] Hun hadde gjort foresprselen til ham, og han hadde lyst p henne, hvis han ikke hadde

sett et tegn fra hans Herre [han kunne ha gitt etter for fristelsen]. Vi nsket beholde all ondskap og all shamelessness bort fra ham fordi han var en av vre hengivne tjenere. [12:25] Og de begge lp mot dren. Hun [grep] skjorten hans bakfra og rev det, men i dr de mtte sin mann. Hun sa: "Hvordan vil dette bli belnnet som hadde onde hensikter mot din kone [dyd] om ikke med fengsel eller en smertefull pine "

[12:26] [Joseph] sa: "Det var hun som prvde forfre meg"
Da sa en [mann] som tilhrte huset og som var i nrheten, Hvis skjorten hans er revet

bortsett fra fronten, har hun fortalt sannheten, og han har lyet,
[12:27] men hvis skjorten hans er revet bakfra, s hun ly og han har snakket sant. " [12:28] Og nr [ektemannen] s at [Joseph] skjorten hadde blitt revet i to bakfra utbrt han: Her Vi kvinnelige stripe! Kvinner, er listen virkelig flott! " [12:29] - [Og til Josef:]! "N la dette bli glemt" Og [snu til sin kone, sa han]: "Spr

tilgivelse for din synd, for har du begtt en alvorlig faux pas! "
NORSKBOKML

[12:30] Og byen kvinner [sladret om dette og] sa: "Kona til denne hytstende man nsker forfre henne ung slave, brenner hun med kjrlighet til ham og har fullstendig mistet vettet! " [12:31] Og da hun fant ut hva deres onde tunger chattered, sendte hun ordet til dem [ invitasjonen] til en fest som hun la koke for dem. Hun ga hver av dem en kniv [og

til Joseph], sa hun: "Kom ut, [og vise deg] for dem!"
Og nr kvinnene s ham de var forundret over hans [skjnnhet] og [deres forvirring var s flott at] knivene sine bukk og de kuttet hendene. Og de ropte: "Mtte Gud tilgi oss! Dette er ingen vanlig ddelig menneske, han kan ikke vre annet enn en engel [ovenfra]! "

[12:32] [Da] hun sa:. "Her ser du n p for f til noe som du kan ha krenket meg Yeah, jeg prvde forfre ham, men han motsto fristelsen. Men hvis han ikke gjr det jeg befaler ham, skal han faktisk kastet i fengsel, og han skal dele foraktet og ydmyket Lot! " [12:33] [Joseph] sa: "Herre! Snarere, jeg gr i fengsel enn jeg gjr hva disse [kvinner] nsker tiltrekke meg gjre, men hvis du ikke kan frita meg fra sine snarer kan jeg gi etter for dem og bli en av de som ikke vet [hva som er rett og galt]. "

[12:34] Og hans Herre bnnhrte ham og lste ham fra sine snarer. Han er den som Hrsel, den allvitende. [12:35] S, selv om de ikke hadde sett noe bevis [Josefs uskyld], gjorde de [fortsatt] best for en

Tid for sette ham i fengsel.

[12:36] og [skjedd at] de to unge mennene ble kastet i fengsel sammen med Josef. En av dem sa: "Jeg har [a dream] sett meg selv trykke vin." Og den andre sa: "Og jeg har [i drmmen] sett meg selv brer brd p hodet og fuglene spiste den. "[Og de snudde til Josef og sa:] "Fortell oss hva dette betyr, forstr vi at du er en av dem som kan [indikere drmmer] riktig. " [12:37] [Joseph] sa: 'Fr du mottok [daglig] mltid, vil jeg informere deg om betydningen av disse [drmmer], og at [de varsler] skal da enn ikke har skjedd, og dette er en del av [kunnskap] som min Herre har gitt meg. Jeg har tatt bort fra dem som ikke tror p Gud og som fornekter det hinsidige, [12:38] og jeg bekjenner troen som var mine forfedre, Abraham, Isak og Jakobs tro: det er utenkelig for oss sette noe, hva det kan vre, ved Guds side. Dette [troen] er Gud

ndig gave til oss og til alle mennesker, men de fleste er ikke takknemlig. [12:39] Comrades i fangenskap! Hva er mer fornuftig - [tro] guddommer av mange slag eller [ tro p] den ene Gud, som regjerer over alt, med ubegrenset makt

[12:40] Hva du tilbe foruten Ham er ingenting, men navnene som dere har utviklet, du og dine forfedre, Gud har ikke gitt deg tillatelse til gjre det. Ingen dommer enn Gud, befaler han deg til tilbe Ham alene. Dette er rett religion, men folk flest har ingen kunnskap [av
dette]. [12:41] [N p drmmene dine,] kamerater i fangenskap! En av dere begge skal [igjen] gi sin vin mestre, men den andre vil bli korsfestet og fugler vil plukke seg [hva som er spiselig] av hans hode. I dette, som du ba meg om forklare, er [Guds] saken dmt. " [12:42] For en av de to som [Joseph] trodde ville vre, sa han: [Nr du kommer tilbake fra lord] Nevn meg "Men djevelen fikk ham til glemme minne sin herre.; og s var [Joseph] forbli i fengsel noen r enn. NORSKBOKML

[12:43] [ONE DAY] kongen sa [til hans samlet kommunestyret]: "Jeg har [sett i en drm] syv fete kyr spist opp syv magre og syv grnne rer [st neste syv] andre som var vissen. Varsle meg, du oldermennene, hvis [betydningen av] drmmen min, hvis du er dyktig i tolke drmmer! " [12:44] De sa: "En mest forvirrende drm, er vi ikke hjemme i drmtydningens kunst." [12:45] [Da] sa om de to [som hadde vrt Josefs medfanger] og hadde blitt lslatt og n etter lang huske [ham]: Jeg vil gi deg informasjon om hva [drmmen] betyr: la meg derfor g [hente meldingen]. " [12:46] [S gikk han til Josef i fengslet, og sa:] "Joseph, du alltid holde oss til sannheten! Informere oss om [betydningen av en drm] syv fete kyr blir spist av syv magre og hvor syv grnne rer [stende neste syv] andre som er trket opp, slik at jeg kan g tilbake til dem [som sendte me] og gi dem [ditt svar]. " [12:47] [Joseph] svarte: "Du vil, som du vanligvis gjr i syv r, men la alt dere hste otrskat med unntak av en liten mengde som du bruker til mat.

[12:48] Etter disse [gode r] vil da syv harde [r] som vil sluke hva du har gitt i disse [r] sette opp [i repositories alle] bortsett fra en liten mengde av det du sparer [fret]. [12:49] Etter disse [vanskelige tider] kommer etter et r nr mennesker er velsignet med regn [og rike avlinger] og deretter drue og olje presser vil fungere [igjen]. "

[12:50] [Da kongen hrte det Joseph sa] befalte han: Ta ham til meg"
Men da budet kom til ham, sa han: G tilbake til din herre og spr ham om kvinner som kuttet sine hender. [Nobody men] Gud, min Herre, er klar over deres ondskap bevilgning [for meg]. " [12:51] [Kongen sendte for kvinner og] spurte dem: Hva hadde du i tankene da du prvde forfre Josef " De svarte: "Mtte Gud tilgi oss! Det var ikke noe ondt i ham."

[Da] sa hytstende manns kone: N er den virkelige faktum har kommet frem i lyset! Jeg var den som prvde forfre ham, og han har fortalt sannheten. "
[12:52] [Da Joseph hrte hva som skjedde, sa han: Jeg har bedt om] denne til [min herre]

ville vite at jeg ikke har bedratt ham bak ryggen hans, og at Gud ikke guide forrderen

som gillrar feller. [12:53] Jeg sier ikke at jeg er uten skyld - [noe] menneskets indre driver henne mot onde, [Og ingen er fri fra denne] bortsett fra det som min Herre har barmhjertighet barmhjertighet med. Min Herre er Tilgivende, nderik! "

[12:54] Og kongen sa: Br ham til meg, nsker jeg knytte ham til min person."
Og da [Joseph kom og] si [hva han hadde si] sa [Kongen]: "[Med] dette I dag, er du nr til oss: dere skal ha en hy posisjon, og du eier vr tillit ". [12:55] [Joseph] svarte: "Overlat meg tilsyn med landets stabbur, og jeg vil vre en gode og kompetente ledere. "

[12:56] P denne mten ga vi Joseph makt og myndighet [Egypt]. Han var i stand til bevege seg fritt og sl ned, var han fornyd.
Vi Bless Vrt ml med nde, og vi tillater ikke at de som gjr gode doers g tap av lnn. NORSKBOKML

[12:57] Men for de som tror og stadig frykte Gud er den beste lnn p [venter] i Hinsidige. [12:58] [ONE DAY etter mange r] Josefs brdre kom [til Egypt], de fikk audiens hos ham.

Han flte [omgende] gjenkjenne dem, men for dem, han var en fremmed.
[12:59] Og da han hadde gitt dem [korn og] mat for turen tilbake, sa han: Ta med deg [p din neste tur] s halvbror p din fars side [Jeg vil se]! Jeg har ikke veid opp [For deg] med fulle ml Jeg har ikke vist stor gjestfrihet [12:60] Vil du ikke ta ham med deg til meg selv, jeg har ikke en eneste ml [korn] mer for deg, og du skal ikke komme i nrheten av meg! " [12:61] De sa: Vi vil prve lokke ham vekk fra sin far. Skal vi gjre [det vi kan]." [12:62] Og [Joseph] sa til sine tjenere: Sett i deres pakke lommer varer [de hadde med seg her], s de finner dem nr de kommer hjem til sin familie, og de vil forhpentligvis komme tilbake hit. " [12:63] Og nr [Josefs brdre] returnert til sin far, sa de: Far, vil vi ikke f forholde oss [mer] korn [med mindre vi tar med oss vr lillebror]. Derfor, la vr bror med oss slik at vi kan f [hva vi gjr]. Vi m se etter ham godt! "

[12:64] [Jacob] sa: "Skal jeg betro ham til deg som jeg en gang betrodde deg hans bror [Joseph] Nei, ingen er vker over oss bedre enn Gud, den mest barmhjertige av de barmhjertige! " [12:65] Og da de pnet sine segl, fant de at varene har blitt returnert til dem [og] de

sa:
"Far, hva kan vi be om Her er produktene [vi tok med oss for veksle til korn], de er returnert til oss. N kan vi forsrge familien vr! Vi m ta godt vare p vre bror og [hvis han kommer med oss], vil vi f enda en kamel-load [korn] en lett fikk masse! " [12:66] [Jacob] sa: Jeg vil ikke la ham g med deg til du er Gud forplikter deg

bringe ham tilbake til meg, med mindre du eie alle mister livet. "Og nr de tok sitt lfte Han sa: Gud vil vke over oss til mte vre forpliktelser!"
[12:67] [Videre], sa han: Mine snner, ikke g alt i [byen] via n port uten [Spre dere i grupper og] g gjennom flere porter. Men jeg kan ikke p noen mte beskytte deg mot [den at] God [bestemmer], Gud [alene] har dommen i sin hnd; til ham setter jeg min lit. Alle nsker [en mektig] sttte som setter sin lit til ham! "

[12:68] Og da de gikk inn i [byen gjennom ulike porter] som deres far hadde kalt dem gjre, de var ikke beskyttet mot [hva Gud hadde bestemt]. [Med hans ord gjorde James] ingenting, men berolige [snner] av hennes hjerte med den kunnskapen vi hadde gitt ham inns han klart [at Guds vilje m alltid gjres], men hvis dette er den mest uvitende mennesker. [12:69] OG NR [brdrene] hadde kommet frem fr Josef, tok han sin bror [Benjamin] i armene og hvisket til ham: Jeg er din bror, glemmer sorg for hva de [gang] gjorde [mot oss]!" [12:70] nr [Joseph] gjorde at de fikk sine forsyninger [for turen tilbake], han [kongen] drikke kopper i sin brors pakke lomme. Og [da de var p vei ut av byen, ble de stoppet av] en hallomann som ropte til dem: "Dere er det i campingvogn, har du gjort din plikt stjele " [12:71] [Brothers] ba [den som ringer og de som var med ham]: "Hva gjr du mangler" NORSKBOKML

[12:72] De sa: Vi savner kongens drikking cup og som returnerer den vil f en

kamel-load [av korn i belnning] "Og [hallomann lagt]:". jeg er ansvarlig for Dette. " [12:73] [brdrene] sa: "Ved Gud, vil du vite at vi ikke har kommet for gjre skade her i

landet! Og vi er ingen tyver! "

[12:74] [egypterne] sa: "Men hvordan [gjerningsmannen] straffet, hvis det er at du lyver " [12:75] [brdrene] svarte: "Den ene i pakningen lommer [cup] er funnet vre betale for dette med sin frihet: derfor vi straffe de som begr en slik urettferdighet ". [12:76] [De ble tatt med til Joseph] og han startet med halvbrdre pakking fr han ransaket hans bror [Benjamin] pakking; han endelig trukket bort fra [cup]. P denne mten lar vi hendelsene favorisering Joseph. Iflge den kongelige lov, var det umulig for ham til holde sin bror, hvis Gud hadde nsket dette. [Ved gi ham kunnskap] Vi opphye Vi nsker en hyere rang, men av alle som eier kunnskap er en som eier alle kunnskap. [12:77] [Og Josefs brdre] sa: "Hvis han har stjlet s har en bror for ham, stjele ham Men Josef lot dem forestille seg hva han tenkte, og holdt det inni seg, og sa til seg selv:

"Du er i en drligere stilling [enn ham] og Gud er vel klar over hva du hevder [om oss]." [12:78] De sa: [Noble og] mektig herre:. Han har en far i alderdommen Sett fordi en av oss i fengsel i hans sted. Vi kan se at du er en god og rettskaffen mann. " [12:79] Han sa: "Det ville vre i strid med Guds lov hvis vi bedt om en annen enn det som vi igjen funnet vr eiendom, og da gjorde vi oss skyldig i en alvorlig urettferdighet. "

[12.80] Og da de skjnte at han ikke kunne bli overtalt, de gikk til side for rdfre seg med
hverandre. Den eldste av dem sa: "Husker du ikke at vr far tok en hytidelig lfte av oss str overfor Gud, og at vi en gang tidligere svik [lftet] i tilfelle av Joseph Jeg vil derfor ikke

forlate dette landet fr min far gir tillatelse eller Gud dommere i min favr: han er
beste av dommere. [12:81] Turning n tilbake til vr far og si: "Far: Din snn har stjlet, forteller vi bare hva vi fikk vet. Vi kunne ikke vre p vakt mot uforutsigbar! [12:82] sprsml [folk i] byen der vi var, og de i campingvogn vi skulle reise hit, [Du skal finne ut at] vi forteller sannheten. "

[12:83] [Da de hadde kommet tilbake til sin far og fortalte ham alt det], sa han: [Dette kan ikke vre

Sannheten]! Du har latt [onde] inspirasjonskilder kjre deg til [hva du ikke kan fortelle]. Tlmodighet, skjnnhet deg [Virtue, er det jeg n har vise: ingen klager og ingen bebreidelser]! Kanskje Gud vil dem alle tilbake til meg, og han er den allvitende, den vise. " [12:84] Han vendte seg bort fra dem med et tungt sukk, "Hvor vanskelig er ikke lengter etter Joseph!" Hans stirre skjult [trer] og han sank inn i stille sorg.

[12:85] [snner] sa: "Gud selv barmhjertighet Skulle du ikke slutte tenke p Josef, fr du er!
dd eller din helse er brutt "

[12:86] Han sa, "Min sorg og min smerte jeg betro bare til Gud og Gud har latt meg vite noe du ikke vet.
NORSKBOKML

[12:87] Head deg [n] p den mten, mine snner, gjre forskning etter at Joseph og hans brors skjebne og gi
aldri gi opp hpet om Allahs nde all angst og lindrer alle sorg. Ingen andre enn

tviler opp hpet om kunne oppleve den komforten av Guds nde skjenker. "

[12:88] [snner tilbake til Egypt og] da de fikk rettighetene [Joseph] sa: "[Noble og] mektig herre! Ulykker har rammet oss og vr familie, og vi har n [bare] varer uten store verdi med oss. Gi oss imidlertid prisgitt et fullt ml av [korn]! Gud belnner Barmhjertige. "

[12:89] Han sa: "Har du glemt hva du gjorde mot Josef og hans bror, selv om du ikke visste [Omfanget av dine handlinger] "
[12:90] [Og] utbrt de: "Er du da Joseph" Han svarte: Jeg er Josef, og dette er min bror Gud har virkelig vrt bra for oss The.! som frykter ham og bre motgang med tlmodighet [ se at] Gud ikke vil la personen gjre de god-synderne miste sin lnn. " [12:91] [brdrene] sa: "Great Gud Gud har gitt deg prioritet over oss, og vi, vi var faktisk syndere! "

[12:92] [Joseph] sa: "I dag er ingen bebreidelse mot deg og Gud, som er den
Mest barmhjertige av de barmhjertige, vil tilgi din synd. [12:93] Gi dere n i veien, og ta med deg denne skjorten min. Sette det p min fars ansikt, s

han vil gjenvinne sitt syn. G deretter tilbake til meg med hele familien. " [12:94] Og i det yeblikk [snnene] caravan avdd, deres far, sa [til dem som omringet ham]: [Det er som] vinden bringer duften av Joseph-tro n bare ikke forst min

har blitt tkete "

[12:95] De sa: "Gode Gud! Har du fortsatt holde deg til dine gamle forvirrede tanker " [12:96] Men nr [snnene] som brakte den gode nyheten annonsert [Josefs skjorte] over hans ansikt, s han tilbake klart [og] utbrt: Sa jeg deg ikke at Gud har latt meg vite noe du

vet ikke "

[12:97] [snner] svarte: ". Fader Be Gud om tilgivelse for oss-vi var sikkert syndere" [12:98] Han sa: Jeg vil be til Herren min tilgi deg, han er tilgivende, Den Barmhjertige! " [12:99] Og da de [alle etter ankomst i Egypt] skritt fremover fr Joseph, omfavnet han sin foreldre og sa: "Velkommen til Egypt! [Her dere,] hvis det er Guds vilje, leve i fred og sikkerhet! " [12:100] Og han regisserte foreldre til re [ved hans side], og de falt ned p sitt

ansikter [ vitne ham hyllest]. Og [Joseph] sa: Far, dette er betydningen av drmmen min for lenge siden, som min Herre n har bestilt en realitet. I sin godhet frigjort han meg fra fengselet, og han har brakt deg til meg fra rkenen, da djevelen hadde sdd uvennskap mellom meg og mine brdre. Min Herre er uutgrunnelig [i hans kloke beslutninger og] i utfrelsen av hans vilje. Han er den allvitende, den vise! " [12:101] [Og Josef ba:] "Herre, Du har gitt meg kraft og du har gitt meg en dypere forstelse av betydningen av det som skjer. Skaperen av himmelen og jorden! Du er min beskytter i NORSKBOKML

dette livet og det neste. La meg d i underkastelse til din vilje og la meg bli med

de rettferdige! "

[12:102] VI VISES de av dere ukjente ting [Muhammed], fordi du ikke var med [Hans brdre] da de tok avgjrelsen og tenkte ut sin onde plan.

[12:103] De fleste mennesker ikke oppn troen, hvor mye du nsker det; [12:104] Du spr om ingen kompensasjon fra dem for det [budskapet om at du er foran dem] det er intet mindre enn en pminnelse til alle mennesker.

[12:105] Hvor mange er ikke tegn p himmelen og p jorden som de gr forbi og snur fra [uten gi dem en tanke]
[12:106] Og de fleste av dem, hvis de [virkelig] tror p Gud, setter assistent ved sin side. [12:107] Kan de vre sikker p at Guds hevnende vrede ikke skal sl dem, eller at The Last Time br ikke overraske dem nr de ikke forventer noen [12:108] Si [Muhammed]: "Dette er min mte: Jeg kaller [s] med klarhet og innsikt til tilbe Gud jeg og de som flger meg. Stor er Gud i sin herlighet - [langt fra] aide som sett med ham, og at jeg er uenig! "

[12:109] Fr du vi har ikke sendt andre [som budbringere] enn menn, som Vi ga den delen av [vr] penbaring, som tilhrer folket [til hvem de ble sendt].
Hvis [dagens fornektere] aldri gtt ut i verden og sett [sporene viser] hva er formlet var

sine forgjengere [som forkastet Vre meldinger som lgn] Evig liv er bedre for dem

som frykter Gud [enn dette livet]! Ikke bruke hjernen din [12:110] Til slutt, nr utsendinger hadde gitt opp hpet [ vinne sine landsmenn til den tro] og at [ avvise] beskyldninger om lgn-ndde dem Vr hjelp, og de ble frelst som vi nsket save-men ingen kan stanse vr straffende [vrede] for sl ned p de som ikke angrer gjerningsmennene.

[12:111] I historiene om disse profetene er sikkert lrdom for folk som har forstelse.
[Det] er her ikke snakk om fiktive hendelser, nei, [dette er et penbart Skriften] som

bekrefter det fortsatt bestr [tidligere tiders avslringer], produsere alt fast og klar
[Slr] og [gi] de som nsker tro p veiledning og nde. NORSKBOKML

13. Ar Ra'd (torden) Periode usikker

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[13:01] Alif lam Meem ra. DETTE ER melding fra en penbart Skriften: det er penbart for dere fra Herren er sannheten, selv om folk flest ikke nsker tro. [13:02] Det er Gud som har reist til himmelen uten synlig sttte og som bebor [etableringen] Sin allmektige herlighet, og han har begtt solen og mnen under [Hans lover], hver

kjrer [opplaget] for en tid [han] har bestemt. Han styrer opprettelsen orden [og]
produserer meldinger faste og klare til styrke din tro p mtet med Herren [p Dommens

dag].
[13:03] Og det er han som har spredt ut jordens overflate og senkes ned i forskanset fjellet og la det krysset av elvene. Og til alle plantene p jorden har han gitt to kjnn. Han feier i dag av natten. Sikkert er budskapet i dette for de som reflekterer. [13:04] On Earth, det er [mange typer] land [selv] de er naboer [har forskjellig egenskaper-land som gir] druer og [land som gir] Frokostblanding eller [jord egnet for]

daddelpalmer som vokser i klynger eller enkeltvis, og vannet av det samme vannet, noen av disse [frukt] Vi har gitt bedre smak enn de andre. I alt dette er sannelig melding til folk som har forstand.

[13:05] Hvis noe kan forblffe deg [Muhammed], s er det deres ord, nr de sier: "Skal vi, etter ha [dde og] bli ett med jorden, virkelig gjenskapt "
Disse [folk] fornekte sin Herre de brer krage av jern p halsen [som de selv har forfalsket]. De ild til arv, og hvor de skal bli til evig tid. [13:06] Og de ber deg om skynde p den onde [som venter dem] i stedet for det gode, selv om [De burde ha tatt varsel om] eksemplarisk straff som rammet [drlige mennesker] i perioden. Din Herre har tilgivelse i vente for folk til tross for volden de begr, men deres Herre straffer med alvorlighetsgrad. [13:07] Og de vantro sier: Hvorfor har han ikke ftt et tegn fra hans Herre " Du er bare en advarer, men [i Gud] gjort hver nasjon p [verste] leder. [13:08] Gud vet hva hver kvinne livmoren seg og hvor mye svangerskapet forkortes eller forlenges, og alt har sine gitte dimensjoner i sin [plan].

[13:09] Han vet alt som er usett og sett, [han] den Allmektige, Han som er hyt opphyet over alt. [13:10] [For ham] det er uvesentlig om noen av dere skjule sine tanker eller uttale dem hyt,

og [likeledes] hvis noen gjemmer seg i nattens mrke eller fremst pent i dagens lys. [13:11] Angelic Guards [omkringliggende] menneskeskapte de gr foran henne og bak henne og beskytter henne p Guds befaling. Gud endrer ikke menns tilstand fr de skifter mening;
NORSKBOKML

og hvis det er Guds vilje at mennesker lider ulykker, ingen avverge det, og ingen andre enn Gud kan hjelpe dem.

[13:12] er den som lar flash [grell] du [og inspirere deg] frykt samt hp, og det er Han kjrer de tunge regnskyene. [13:13] Den torden priste Ham som englene som str i refrykt for ham, og han kaster

blinke til hvem han vil. Men de er uenige om Gud, [den allmektige] forferdelig i sin straffende vrede. [13:14] Til Ham rettet all sann bnn. Disse menneskene pberope i hans sted kan ikke svare dem;

[Disse menneskene oppfrer seg som bakover] som at nr han nsker drikke gr flat hnd vann-s det ikke nr [de trstiges] munn. Den fornektere bnn er bare en meningsls gest. [13:15] Alt og alle i himmelen og p jorden falle ned i tilbedelse for Gud, fri vilje eller NODDA
og tvang, og [s gjr] skyggene deres morgen og kveld.

[13:16] Si: Hvem er himmelen og jorden "

Si: [Det er] Gud." Si: "Og likevel det tar deg til de beskyttere i hans sted dem som ikke kan gi seg selv fordeler eller [beskytte mot] en ond [som truer dem] " Si: Kan den blinde tilsvarer ser Kunne dypt mrke tilsvarer lyset "

Eller [de sier at] omsorgspersoner som de legger p Guds side har skapt noe tilsvarende
det han har skapt, slik at [hjelpe ENHETER opprettelse] av dem ligner [Guds] skapelse Si: Gud er Skaperen, den ene Gud, som regjerer over alt, med ubegrenset makt."

[13:17] Han lar regnet falle, som [fyller] trre elveleier til randen, og den skummende vann opp bunnen gjrme til jordoverflaten; bare [utfelte] slagg fra [metall] som de smelter ilden til produksjon ornamentale eller bruksmessig stedene. Det er slik Gud sannhet og lgn: slammet og slagg sloughs av og forsvinne, men

det er folkets fordel vil forbli p jorden. S presenterer Gud [sine] lignelser.
[13:18] Den hyeste gode venter dem som lytter til hans Herrens innkallingen. Men de som ikke lytter hvis de eide alt p jorden lik at de ville sikkert gjerne ofre [for kjpe seg gratis p dommens dag]. For disse [folk] vil oppgjret vre en vanskelig rettssak og til helvete, m de ta tilflukt-en elendig losji sted! [13:19] Kan det som vet at det som har blitt penbart for dere fra Herren er sannhet, likestilles den som er blind Bare de som har intelligens dedikere denne refleksjonen,

[13:20] de som holder seg til pakten med Gud og oppfylle sine hytidelige forpliktelser; [13:21] de vil holde sammen hva Gud har befalt vre sammen, de i
refrykt for sin Herre og gruer lest reckoning vanskelig yeblikk; [13:22] de som brer motgang med sinnsro og streber etter vinne gleden av Gud, som

observerer bnn og gi til andre om hva vi skjenket dem for levebrd, slik at ingen ser det eller pent for alle, og at mens ondt med godt. Deres ml er den evige bolig, [13:23] Gardens of Eden, hvor de m tr til med sine foreldre, koner, barn og barnebarn, de blant de som var rettferdige og englene vil motta dem fra alle porter [og

nsker dem velkommen:]

[13:24] Fred! [Dette er lnn] for din tlmodighet og utholdenhet!" Hva lykke i disse evige bosteder! NORSKBOKML

[13:25] Men de som bryter pakten med Gud som er nedfelt [av den menneskelige natur], og at skiller hva Gud har befalt vre sammen, og som forstyrrer orden og formidler fordervelse p jorden-falle p dem [Guds] fordmmelse og en tung skjebne som venter dem. [13:26] GUD GIR Han nsker de rike og [Han nsker] knappere levebrd, de [hvis hjerte er Jordiske] velkommen dette livet selv, sett fra synspunktet til evigheten, ikke donere mer enn tomme

og flyktig glede. [13:27] vantro sier: Hvorfor har han ikke ftt et tegn fra hans Herre " Si: Gud lar dem komme p avveie som nsker g seg vill, og han frer dem til seg de som slr til

Ham i anger;
[13:28] De som tror og hvis hjerter er fortsatt i Guds navn er nevnt, er det ikke slik at nr Gud navn er nevnt finner hjerter trenger hvile [13:29] De som tror og gjr rettferdige skal overvinne indre glede og en lykkelig retur [til Gud]! " [13:30] S har vi ogs la deg [Muhammed som Messenger Vr] stige opp blant et folk som benekter den ndige - [andre] folk [som forkastet troen] har kommet og gtt fr dem-for deg skal formidle til dem hva vi har penbart for deg! Si:.. Han er min Herre 's Ingen gud, men han Ham jeg setter min lit og til Ham Jeg kommer tilbake i anger for mine synder. "

[13:31] Hvis det var en utveksling av [ordet] kunne sette fjellene i bevegelse eller delegge jorden i stykker
eller fremkalle de dde til snakke [det ville vre denne Koranen, men ogs i at disse ville fre vantro til tro].

Nei, det kommer an p Guds beslutning. Har ikke de troende fortvilet av [fornekternes skal vedta Tro De vet at] Gud, hvis han ville, ville ha ledet alle mennesker Men katastrofer vil fortsette ramme de vantro som et resultat av sine handlinger - [p dem] eller [lokale] rundt deres hjem-til Guds lfte [troens seier] er oppfylt. Gud vil ikke svikte sitt lfte. [13:32] Fr du har [folk] gjorde narr av [andre] utsending. Jeg ga [dem] en denier

perioden, men da jeg straffet dem og hvordan [forferdelig] var min straff!
[13:33] Ville han som vker over alle levende ting og vet hva [hver] fortjener sin dokumenter [sammenlignes med] hjelpere som de satt p hans side Si: Kall dem [hva du vil], men du kan ikke informere Gud noe p jorden som han ikke [Allerede] vet. Eller bruker du ord uten mening " Men disse frnekares foster har vakre malt for dem, og [det] p [rett] veien stengt for dem, og som Gud lar komme p avveie ikke kan finne en som frer ham rett.

[13:34] De vil bli straffet i dette livet, men evig straff er en alvorlig pine, og ingen vil
beskytte dem mot Gud.

[13:35] PARADISE som har lovet dem som frykter Gud er som [en hage], genomfluten av

bekker, men dets frukt og dets [avkjling] skygge varer evig. Dette er det virkelige mlet for dem som frykter Gud, men mlet for dem som fornekter sannheten er Brann.

[13:36] [Muhammed!] De som Vi [tidligere] har skjenket penbaring glede seg over det som har penbart for deg. Men blant dem som delt opp i sekter avvise noen del av det.
Si [for dem]: "Jeg har bare blitt befalt tilbe Gud og ikke sette noen ved sin side. Jeg kaller [menn til tilbe] Ham og til Ham vil jeg [slutt] retur. " NORSKBOKML

[13:37] [Som vi avslrte tidligere tider Writings] Vi har n avslrt dette som en regelboken p arabisk. Og hvis, etter ha ftt all den kunnskap som har kommet opp for noen, mtet gikk sine nsker, vil ingen vre i stand til beskytte deg mot Gud, ingen kan ta deg i forsvar. [13:38] Vi har sendt [vr] Messengers fr du og ga dem kvinner og barn, men ingen av dem har

mottatt mirakler unntatt ved Guds tillatelse. Hver epoke har hatt sin penbaring. [13:39] Gud kansellerer eller bekrefter det han vil [til foregende innlegg]; Med ham er alle penbaring kilde.

[13:40] ENTEN Vi vil la deg se noe av det vi har lovet dem, eller la deg d [fr
straff n dem], er din plikt kun formidle [budskapet], vil oppgjret vre oss. [13:41] Har [de vantro] som ikke sett hvordan Vi slr mot [sine] landet og kuttet av jorder [Gradvis la dem falle i hendene p de troende] Gud alene skal dmme, og ingen kan legge noe til hans beslutning: Han er rask i regnskap. [13:42] Disse [gjenstridige frnekares] forgjenger ble ogs tenker p de utspekulert og villedende argumenter, men Gud har alle argumentene [i hnden]. Han vet hva alle har tjent [av sine handlinger] og fornektere vil f klart om hvem som er at [siste] seierherren. [13:43] Og de vantro sier: Du er ikke [Guds] korrespondent." Svar [dem]: "Ingen andre vitner trengs mellom meg og deg enn Gud, og som har [true] kunnskap om penbaring. " NORSKBOKML

14. Ibrahim (Abraham) Mekka periode

[14:01] Alif lam ra.

[DETTE ER] et hellig skrift som Vi har penbart for deg, at du kan lede folket ut
fra mrket og inn i lyset av deres Herre, til banen av den Allmektige i all godhet og pris tilhrer, [14:02] til Gud som er Herre over alle ting i himmelen og p jorden. Condemned er de som fornekter sannheten! [Trusselen om] en streng straff, [14:03] som setter livet her p jorden er strre enn evig liv og hindre [andre] til flge Guds vei

og nsker gjre det virker skjeve. De har ndd ekstreme grensen av synd!
[14:04] Vi har aldri sendt et sendebud som ikke snakker samme sprk som folk [som han luftet], slik at han kunne tydelig gjre [sitt budskap] for dem. Men Gud lar komme p avveie som nsker [ g p avveie], og Han leder den som testamenter [guidet] Han er den Allmektige, den Vise.

[14:05] Vi sendte Moses med Vre meldinger [og fortalte ham]: Led ditt folk ut av mrket og inn lys og minne dem om Guds dag! " Dette er absolutt melding til hver og en som str fast i motgang og takke [Gud] i

alt.
[14:06] Og Moses talte til sitt folk [og sa]: Husk Guds fordeler mot deg nr han reddet deg fra Faraos understter, som la til din store lidelser og slaktet snnene dine, og [bare] sparsom deres kvinner-dette var en tff prvelse som din Herre lagt p deg. [14:07] Og [husker] din Herre annonsert [for deg], 'Hvis du viser takknemlighet, vil jeg gi deg en strre [belnning], men hvis du viser utakknemlighet, skal jeg sikkert gi deg en streng straff! '" [14:08] Og Moses sa: Hvis du og alle p denne jord-benekte [ham, skal du tenke p] Gud er selvforsynte, og all ros tilhrer ham. " [14:09] Har du ikke hrt om dem fr deg, Aad folket i Noah og stammene og

Thamud og de som kom etter dem Ingen vet dem [n], men Gud. Budbringere kom til dem
med klare bevis, men med hendene til munnen svarte de: Vi tror ikke at [melding] som du [Fortell at du] har blitt betrodd, og vi bekymret for sterk mistanke om [det egentlige formlet

bak] era formaninger til oss! " [14:10] Den utsending sa: "Kan noen tvile p at Gud [er], Skaper av himmel og jord Han kaller deg for gi deg tilgivelse for dine synder og gi deg pusterom for en [ham] etablert

Dag. "[Men] de sa:" Du er bare ddelige som oss som nsker stoppe oss fra tilbe hva vre forfedre dyrket. La oss f et klart bevis [at du har blitt sendt av Gud]. "
[14:11] Den utsending svarte: "Ja, vi er bare ddelige som deg, men Gud viser at han nsker av sine tjenere med sin nde. Og for oss er det ikke mulig gi deg et bevis p [vr misjon] men

Guds tillatelse, ham vre alle de troende sette sin lit til.
[14:12] Hvordan kan vi, men sette vr lit til Gud, nr det er han som har vist oss veien NORSKBOKML

Gjerne vil vi tlmodig tle det onde du [har i tankene] mot oss, ja, alle som sker [en mektig]

sttte som setter sin lit til Gud! "

[14:13] Men de vantro sa til sendebudene, "Vi vil sikkert jage fjern deg fra vrt land, med mindre du vender tilbake til vr tro! " Deres Herre s la utsendinger fortalt av Gud: "Vi skal sikkert delegge urettferdige mennesker, [14:14] men du br vi ha for leve p jorden nr de er borte. Dette [I love] de som skjelver [Ideen om at de skulle] bli brakt fr meg [for dommen] og frykter My advarsel. "

[14:15] De ba til Gud for seieren av sannheten. [Og s] hadde var overmodig fiende
sannhet til knrne. [14:16] Hans ml er helvete, og der han trenger for slukke trsten med en [drikke] blod og pus, [14:17] som han slurker p og mtte tvinge seg selv til svelge. Dden lurer p ham fra alle retninger men han dr ikke: en tung straff som venter ham. [14:18] De som fornekter sin Herre, deres handlinger er som aske feid bort av vinden p en stormfull dag, ikke engang [den gode] at de har gjort dem til vre gunstig - [benektes Gud] skal synd grenser. [14:19] kan du ikke se at Gud skapte himmelen og jorden i henhold til en plan og en

forml Hvis han nsker, vil han la deg g inn og sette en ny slekt [i ditt sted]; [14:20] Det er ikke vanskelig for Gud. [14:21] Alle skal vises fr Gud [p dommens dag] og de svake vil si til dem hovmodig [som ans seg selv vet best]:. "Det var deg vi fulgte Kan du n fritar oss fra alle deler Guds straff "[Og de] vil si:" Hvis Gud hadde vist oss veien [til tro], ville vi sikkert har frt deg [det]. For oss, ingenting endres hvis vi klage og sutre til oss eller om vi bruker [vr skjebne] med sinnsro: det er ikke noe sted hvor vi kan slippe unna "! [14:22] Og nr Gud dmte djevelen sier: "Gud ga deg et lfte, og lftet var sant. Jeg har ogs gitt deg lfter, men jeg har sviktet dem. Jeg hadde ingen makt over deg, men jeg kunne ringe deg, og [da jeg ringte p deg] du svarte mitt kall. Blame s ikke meg;

klandre dere selv. Jeg kan ikke hjelpe deg, og du kan ikke hjelpe meg. Jeg er uenig med [ni fr hadde da] du ga meg en plass ved Guds side. "Ja, har de som begr [slike vanskelige] urettferdighet smertefull straff vre forventet.
[14:23] Men de som tror og gjr rettferdige gjerninger, skal bringes inn i nytelse hager under hvor elver flyter;

hvor de skal bli til evig tid i henhold til viljen sin Herre, og det [englene] vil nske velkommen

dem med fred hilsen. [14:24] HAR DU ikke har tenkt p lignelsen som Gud gir gode ord [The Good Ordet] er at en sterk og sunn treet, godt plantet, utvide sine grener mot himmelen [ 14:25] [et tre] som iflge deres Herrens noen gang vil bre frukter. Gud produserer [Sina] lignelser folk til [bringe dem] trodde. [14:26] Men det vile ord er som en elendig, syke trr som er rykket opp fra jordathe holder ikke. [14:27] Gud styrker dem som mener med ordet som str fast i denne verden og i evigheten; NORSKBOKML

men de ugudelige Han lar komme p avveie. -Gud gjr hva han vil.

[14:28] Hva tenker du om de som har byttet bort Guds fordeler mot fornektelse av
sannhet, og [dermed] har trukket sitt folk med ham inn i Holocaust bolig,

[14:29] Hell, som brann de vil smake Virkelig en forferdelige bolig! [14:30] De gjorde partnere satt ved Guds side, og frte dermed [andre] bort fra Hans sti. Si: Gled dere [til livet mens du kan], er mlet for turen Brann!"

[14:31] [Muhammed!] Fortelle mine tjenere som er troende kvinner at de skal ikke trette utfre bnnen og gi av det som Vi har skjenket dem for levebrd, i stillhet eller pen, fr den dagen kommer da alle pruting er over og ingen [kan gripe inn p vegne av a] venn.
[14:32] Det er Gud som skapte himmelen og jorden, som lar regnet falle fra himmelen til dermed videre frukt for livsopphold din, [er han] som har gitt deg skipene som seiler enn havet av sin kommando, og som har skapt elvene til din fordel,

[14:33] og [han] som har gitt deg solen og mnen, som gr [i sine baner] uten
slitne, og [han] som har gitt deg den natten og dagen som passer dine behov. [14:34] Han gir deg noe av alt det dere ber om ham, og hvis du nsket telle Gud gode gjerninger, vil du aldri vre i stand til spesifisere antallet. Men mannen er faktisk alltid klar til fornektelse og skam og dypt utakknemlig!

[14:35] OG SE, Abraham [ba til Gud] sa: Herre, gjr dette landet en trygg havn og

bevare meg og mine snner fra falle tilbake til avgudsdyrkelse [ 14:36] hvor mange mennesker, Herre, har ikke disse [avguder] villedet! Derfor skal jeg [bare] tellingen som flger meg i troen til gruven, den som ikke adlyder meg [f

hper for din nde], fordi Du er tilgivende, barmhjertig.

[14:37] Lord! Jeg har gjort noen av min bolig i en dal, som ikke er egnet for jordbruk, Din Sacred House, Herre, og hvor de skal gjennomfre regelmessig bnn. La menneskenes hjerter fylt med hengivenhet for dem [og nsket om beske dem], slik at de kan f [bruker dem]

sitt levebrd og derfor fler takknemlig [til deg].

[14:38] Lord! Du vet hva vi holder hemmelig og hva vi pent erklre, kan ingenting forbli skjult for Gud, enten p jorden eller i himmelen! [14:39] Jeg lover og priser Gud for at min alderdom har gitt meg Ismael og Isak! Min Herre hre sannelig [folks] bnn. [14:40] Lord! Gjr meg [sterk] slik at jeg observerer bnn og ikke til besvime og gjre noen blant min sd [likeledes i bnn]! Herre, hr min bnn [14:41] og gi meg, Herre, meg og mine foreldre og alle troende, din tilgivelse the Day

oppgjrets skal tas! " [14:42] tror ikke at Gud har utsikt over hva syndere gjr, men han gir dem pusterom bare for the Day deres yne vil stirre med utddde yne,

[14:43] der de skynde seg med halsen strukket og ikke klarer ta ynene av [den forferdelige visjoner] med [en iskald] tomhet i hjertet.
NORSKBOKML

[14:44] advare folk p den dag nr straffen kommer til dem, s de som stadig begr urett vil si: Herre, gi oss en kort pustepause slik at vi har [tid] for besvare ditt kall og flge utsendingene! "

[Men de er ndt til svare:] "Har du ikke sverge fr det for deg var ingen nedgang
[14:45] Men du bodde i samme habitat som syndig [forgjenger], og du har ftt klar informasjon om hvordan vi gikk om det mot dem, og vi har gjort [mange] lignelser for deg. " [14:46] De laget de onde planer, men Gud visste sine planer og [ville ha eliminert dem]

selv med deres hjelp kan flytte fjell. [14:47] tror ikke at Gud bryter lftet han ga Hans sendebud, og Gud er allmektig og hevn er hans. [14:48] [sitt lfte om bli oppfylt] Dagen da jorden blir til en annen jorden og himmelen [til andre himmelstrk] og deretter [alle] skal st opp fr den ene Gud, som regjerer over alt med ubegrenset makt. [14:49] Og den dagen du skal se syndere som ikke angrer, lenket til hverandre, [14:50] ifrt klr av banen, med ansiktet skjult av brann. [14:51] [Alle skal stige opp fr ham] for Gud gi hver av lnnen han har tjent

[Av sine handlinger], Gud er rask i regnskap.

[14:52] Dette er et budskap til alle mennesker, som br ta hensyn til advarslene og prve innser at han er den ene Gud. De som har forstelse skal betale denne refleksjonen! NORSKBOKML

15. Al-Hidjr Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[15:01] Alif lam ra.

DETTE ER melding av Skriften, Koranen, komplett i seg selv og gir en klar redegjrelse av sannhet.
[15:02] Kanskje de [gang], de som fornekter det, skulle nske de hadde overgitt til Guds vilje [mens det enn var tid]. [15:03] La dem fryde og glede [behag i] dette livet og la deres [samvittighet] bedvelse av hp [at Moment of Reckoning kommer aldri]. Snart nok, fr de vite [sannheten]. [15:04] Vi har aldri la et folk omkomme uten en gang-for dem.

[15:05] Ingen mennesker kan enten forkorte eller forlenge det for dem [srbare] periode. [15:06] De [som fornekter sannheten] sier: "Du m vre gal, dere som [si at] denne Koranen
har blitt avslrt for deg!

[15:07] Hvorfor kom du ikke til oss med englene [flgesvenn], hvis du er en av dem som snakker sannheten " [15:08] Vi sender ikke englene, men med den ultimate sannheten, og [tvilerne] har null [Les mer] perioden.

[15:09] Det er vi som har sendt ned Koranen gradvis og sikkert Vi vil bevare
det! [15:10] SELV FR din tid [Muhammed] Vi sendte [Vre budbringere] til nasjoner i det siste, [15:11] men ingen budet kom til [sitt folk], men de gjorde narr av ham. [15:12] Og [den samme motstanden mot forkynnelsen] hres vi tilegner disse syndere som ikke angrer hjerter. [15:13] De tror ikke det selv nr [de vet hva som skjedde] disse eldre mennesker.

[15:14] Selv om vi [la dem stige] til himmelen og hvor vi pnet en dr for dem, s de fikk fortsette sin stigning [og se hovedpersonene]
[15:15] de ville sikkert si: "Vi er ofre for en illusjon-nei, vi har blitt forhekset!" [15:16] Og vi har satt ut konstellasjoner i himmelhvelvingen til glede for [nattlig] viewer;

[15:17] og vi har beroliget dem for [inntrenging] alle utsttte demoner; NORSKBOKML

[15:18] men hvis noen nsker snike seg inn p forbudt kunnskap, fanget han [og brent] av en lysende flamme. [15:19] Og vi har spredd ut jorden, og som senket ned fast forankret fjellet og forrsaket alle typer planter forekommer p den oppfatning av en godt balansert plan. [15:20] Og vi har srget for deg hvor du fr ditt levebrd og lever av alt levende som du ikke ansvar.

[15:21] Ingenting er ikke [kommer] i butikken vr, og fra dem donerer vi i underkant av en [i forhold til behovet] satt standard.
[15:22] Vi avlsning vindene som bistr i [plante] unnfangelse og Vi lar regnet falle, slik at du p [vann] drikke, men det er ikke du som besitter den. [15:23] Det er vi som gir liv og bringer dd, og det er vi som forblir [nr alt forgr]. [15:24] Og vi vet [folk], de som har gtt fr deg og de som kommer etter.

[15:25] Din Herre er den som skal samle dem alle igjen, han er klok og han vet alt. [15:26] Vi skapte mennesket fra klingende potter, av formbare leire; [15:27] og fr vi skapte jinn av rkenen vinden brann. [15:28] Og se, sier din Herre til englene: Jeg vil skape mennesket fra klingende potter, av formbare leire, [15:29] og nr jeg har formet ham og pustet inn i ham av min nd, s du faller ned p ansikter fr henne! "

[15:30] Da englene falt ned [mennesket], alle

[15:31] bortsett Iblees, som nektet bli med dem som falt ned [fr hennes]. [15:32] [Gud] sa: "Iblees, hvorfor ikke du faller ned p ansiktet ditt som de andre" [15:33] [Iblees] sa, "Jeg er ikke den som skal bye seg for en mann, at du har opprettet Lyden av pottemakerler av formbare leire. " [15:34] [Gud] sa: "Away from her Outcast, br du vre

[15:35] og [Min] forbannelse [vil flge deg] til dommedag! "

[15:36] [Iblees] sa: Herre, gi meg frist til den dag nr [folk] vil bli hevet fra de dde! " [15:37] [Gud] sa: Du er en av dem til f innvilget utsettelse

[15:38] of the Day som har ankomsttid er kjent [av meg alene]. " [15:39] [Iblees] sa: "Herre, siden du har ftt meg til beg en faux pas, jeg lover [for folk] skildre [den onde] p jorden i de mest forfrende farger og fre dem alle til skamme, [15:40] [alle] bortsett fra de som er dine virkelige, hengivne tjenere! "

NORSKBOKML

[15:41] [Gud] sa: "Dette er for meg en rett bane; [15:42] Du skal ikke ha makt over andre av mine tjenere enn de som er helt fortapt og [frivillig] flger deg.

[15:43] Hell er etablert mteplass for alle dem [

15:44] den har syv porter, som hver vil ha sin faste andel [av syndere]. " [15:45] den trofaste [ bo] i hager, med [babling] kilder [15:46] og vre [ved inngangen] er mtt: "Ta skrittet inn fred, her er du beskyttet [mot alle onder og mot alle inconstancy]. " [15:47] Vi vil skille ut fra brystet [alle rester av gammel] grudge og [med sine hjerter fylt med]

Broderlig kjrlighet [skal foreg] p hevet troner mot hverandre. [15:48] De vil ikke fle tretthet og de br aldri forlate denne [lykkelig tilstand]. [15:49] Fortell Mine tjenere at jeg er faktisk den tilgivende, som stadig nde [ 15:50] men min straff [nr den treffer, betyr det] hardest lidelse. [15:51] og fortelle dem om Abraham beskende [

15:52] hvordan de steg opp til ham og hilste ham med fred hilsen og sa: Din
besk gjr oss bekymret! " [15:53] [Og] de sa: "Du har ingenting frykte, bringer vi gode nyheter til deg [Du m ha] en snn [som skal vre en klok mann]. " [15:54] [Abraham] sa: 'Dette er budskapet du gir meg, til tross for min alder Hva er det du er fortelle meg "

[15:55] De sa: "Vrt budskap til dere er sannheten Var ikke en av dem som fortvilelse [om. Guds nde]! "
[15:56] [Abraham] sa: "Hvem, bortsett fra den som har fullstendig mistet sin mte, gi opp hpet om sin Herres nde "

[15:57] [Og] han fortsatte: Hva [de andre] rend for deg her, hederlig messenger" [15:58] De sa: Vi sender en nasjon av syndere som ikke angrer [ bli delagt]. [15:59] Lot, og hele hans hus skal bli frelst [ 15.60] bortsett fra sin kone, som m forbli, Gud har bestemt, sammen med de andre. " [15:61] Og nr sendingen kom til Lot [15:62] Han sa: "Jeg har aldri kjent dere." [15:63] De sa: "Nei, [vi er Gud sendte og] vi har kommet til deg med at [disse

NORSKBOKML

folk] aldri nsket tro;

[15:64] S vi har gitt deg en ekte svar, skal du vite at vi forteller sannheten. [15:65] G bort med familien under dekke av mrket-go [selvtillit] end [for sikkerhet], og la ingen ser tilbake og fortsette i den retningen som vil bli tildelt deg. " [15:66] Og vi penbart for ham at [vr] avgjrelse: Nr dagen bryter ut, alle disse

syndere har blitt delagt. " [15:67] Og byens menn, som gledet seg over den gode nyheten, kom [haster til Lots hus]. [15:68] [Lot] sa: "Disse mennene er mine gjester. Strain ikke anlpe over meg.

[15:69] Frykt Gud og ikke gjre dette en dag av skam! "

[15:70] De sa: Har vi ikke forbudt deg sette deg opp for fremmede [som vi har lyst til] " [15:71] [Lot] sa: Her er mine dtre, hvis du m gjre [hva du har satt deg i tankene]." [15:72] [Sendingen sa:] "Nr dere lever [de vil ikke hre p deg], i hans spenning de vet ikke hva de gjr. " [15:73] Og nr solen steg over dem gjenklang brl [Guds straff]. [15:74] Vi setter [deres byene] i ruiner og den forhndsbestemte straff rammet dem som et regn av steinblokker.

[15:75] Dette er faktisk melding til de som prver trenge gjennom den indre betydningen av ting. [15:76] disse [byer] ble plassert i nrheten av en fortsatt eksisterende veien.
[15.77] Dette er absolutt et budskap til dem som tror. [15:78] Selv de som levde i [Madyans] skogkledde daler var dypt urettferdige [folk] [15:79], og vi la dem g under.

Begge disse personene bodde i nrheten av en [mer] synlig motorveien. [15:80] Beboere i Al-Hidjr kalt [vr] budbringere lgnere. [15.81] Vi ga dem noen av vre tegn, men de hardnakket vendt ham ryggen. [15:82] De meislet ut boliger for seg selv ut av fjellet og bodde der i sikkerhet. [15:83] Men en dag ved daggry reverberating brl [Guds straff] over dem; [15:84] og [festningsverk] som de hadde reist kunne ikke beskytte dem [Holocaust].

[15:85] Vi skapte ikke himmelen og jorden og alt i mellom uten en plan og en hensikt. Og Tid til komme [med regnskap og dom].
Tilgi dem fordi [Muhammed] og overse [sine feil]; [15:86] Din Herre er den som skapte alle ting og har kunnskap om alt. NORSKBOKML

[15:87] Vi har gitt deg syv [vers] stadig gjenta og Koranen i all sin majestetiske skjnnhet. [15:88] Ikke se [med misunnelse] i yeblikket av jordiske lykke at vi donere noen av disse

[Fornektere] og ikke srger over sin [vantro], men ta hensyn til de troende og gi dem din kjrlige godhet; [15:89] og si [til folket]: "Jeg er warner advare pent og utvetydig [for Gud

straff]. "
[15:90] [For vi har betrodd deg med et guddommelig budskap] slik at vi tidligere ga vr penbaring til dem som [s vilkrlig] delte dem i biter [15:91] [og] [n] anser Koranen som en serie med knapt troverdig [krav]. [15:92] Ja, navnet p Herren din! Vi skal selvflgelig gjre dem alle til ansvar [15:93] for hva de gjorde!

[15:94] Rop derfor alt som du har blitt befalt [ forkynne] og holde seg borte fra dem som setter assistent ved Guds side.
[15:95] Vi m vokte oss mot de som gjr narr av [melding Vrt] [15:96] [og] foruten Gud tilber andre guder; fort nok, fr de vite [sannheten]. [15:97] Vi vet at [blasfemisk] ord de absolutt gjr deg dypt deprimert.

[15:98] Praise derfor din Herre og falle ned p ansiktet ditt sammen med [den andre] som
falt ned [for ham] i tilbedelse,

[15:99] og Tjen Herren til full sikkerhet nr deg. NORSKBOKML

16. An-Nahl (The Bee)

Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[16:01] [siste gang] er avhengig av Guds avgjrelse,! Skynde ikke p det Greater Han er i Hans herlighet, hyde hyt over alt [folk] nsker bringe med ham!

[16:02] Han sender englene med guddommelig inspirasjon som under hans kommando [gi] som av sine tjenere som han vil: "Rop for [folk:] Det er ingen gud, men
I: frykt fordi jeg "! [16:03] Han skapte himmelen og jorden i samsvar med en plan og en hensikt, hyde [Han er] hy

overalt hva [folk] nsker bringe med ham. [16:04] Han skaper mennesket fra en drpe sd og se, der hun str, klar til argumentere og krangle!

[16:05] Og Han skapte storfe som [ull] gir deg varme og du er p en annen fordel, og at ogs tjene deg fde;
[16:06] og du se skjnnheten i disse [dyr], nr dere kveld driver dem hjem [fra jobb] og nr du morgen [re] la dem ut p beite. [16:07] De brer byrden for deg til steder som du [ellers] ikke ville vre i stand til n uten store innsats. Din Herre, den Barmhjertige, smmer faktisk [for sine tjenere]! [16:08] Og [Han skapte] hester og muldyr og esler for deg ri og til hvis skjnnhet [Du kan fryde]. Og han vil lage hva du ikke kan vite noe om.

[16:09] Gud viser kjreretningen, men det er de som viker fra det [og bli borte]. Hvis han hadde nsket, ville han ha ledet dere alle p rett spor.
[16:10] Det er Han som lar regnet falle fra himmelen: for dette fr du [vannet] og drikke [som gir liv]

spiste trr og busker der du plasserer dyrene p beite;

[16:11] og dermed generere Han korn og oliventrr og daddelpalmer og vinstokker og alle [] Andre typer frukt. I det er tegn for de som reflekterer. [16:12] Og han har gjort natten og dagen og Solen og Mnen, ogs

Stjerner servere deg ved sin kommando. I det er tegn for de som
bruker vettet. [16:13] Og i alt det han har skapt jorden av varierende farger og former er en melding til de som er engasjert [enten] refleksjon. [16:14] Og han er det som havet til deg, som du kan spise ferskt kjtt [som dere fanger] det fra den kan hente ting som du pryder dere med. Og du ser skipene plying dets blger [sjen] og [med dem], kan du ske det han i sin godhet [gi deg for bestemmelse din] vite du [da ogs] takknemlighet.

NORSKBOKML

[16:15] Og han har senket ned i jorden forankret fjell, s det ikke pvirke under fttene, og [Sett ut] elver og stier, slik at du vil vre i stand til ta deg frem

[16:16] og [ga deg] tegn og veiskilt og stjerner, med hvis ledelse [folk] kan finne den rette vei. [16:17] ER HAN, Skaperen, kan sammenlignes med det som ikke skaper noe Vil ikke du vurdere

[Dette]
[16:18] Hvis du nsket telle Guds gode gjerninger, vil du aldri vre i stand til fastsl deres antall. Sikkert Gud tilgivende, barmhjertig. [16:19] Og Gud vet hva dere skjuler samt det som du pent erklrer. [16:20] De som de kaller foruten Allah skaper ingenting, de [seg] opprettet. [16:21] Dead, livls, at de ikke vet nr de vil bli hevet til liv.

[16:22] Din Gud er n Gud. Men de som ikke tror p evig liv benekter det fordi
stolthet hersker i deres hjerter. [16:23] Sikkert Gud vet hva de skjuler, samt hva de pent erklre - [og] han ikke elsker den stolte,

[16:24] de liker sprsmlet, "Hva har din Herre penbart " svar: "[Ingenting men] Tales from antikken. "
[16:25] Derfor oppstandelsens dag bre hele byrden av sin egen skyld, og [dette] et

del av byrden av uvitende [brer] som de hadde villedet-det er faktisk en tung byrde de har bre! [16:26] Selv de som pleide bo unnfanget utspekulert og villedende argumenter [mot utsendinger forkynnelse]: men Gud ga alt de hadde bygget opp rystet i sine grunnvoller til tak

kollapset over hodet og pine overtok dem at de forsto hvor den kom fra.
[16:27] Til slutt, p oppstandelsens dag, vil han la dem smake den fulle ydmykelse og Han vil si: "Hvor er disse Mine samarbeidspartnere [som du ga meg] og for hvis skyld du alltid sltt

tilbake [til profetene og alt som de forkynte ] "

De som har tilegnet seg kunnskap vil si: "Denne dagen har skam og elendighet led av dem som benektet sannheten; [16:28] de som i yeblikket da englene samlet sine sjeler [fortsatt] gjr urett mot seg selv selv [gjennom fornektelse deres]! " Da vil de sende til [og sier] "Vi gjorde ikke galt [med den hensikt]." [Men svaret m vre:] "Vel, sikkert [gjorde du galt med vilje], Gud har full kjennskap til alle dine handlinger!

[16:29] Derfor inn gjennom portene til helvete! Der skal du bli i den. "Hvordan ekkelt er ikke dette er den siste bolig av stolthet! [16:30] Men nr de troende blir spurt: "Hva har din Herre penbart " de sier: "De gode [ord med veiledning og hp]! "

Ja, mange i dette livet [tilfaller] de som hva som er bra og hva som er rett, men den beste belnningen er absolutt den evige bolig, hvor nydelig de ikke gudfruktigas bosteder!
NORSKBOKML

[16:31] De skal komme inn i Gardens of Eden som vannes ved bekker, hvor de skal ha hva de nske. S Gud belnner dem som frykter ham,

[16:32] de som er uten synd, da englene ved dden fr sine sjeler og hilse p dem:
"Fred vre med dere! Step inn i hagen, [Dette er belnningen] for dine handlinger!" [16:33] VENTER de [sette guder ved Guds side] bare for englene skal komme [og hente deres sjeler] eller din Herrens straff i denne verden

S oppfrte seg ogs sine forgjengere, og [nr straff rammet dem], var det ikke Gud som gjorde dem feil, nei, hadde de gjort seg ondt; [16:34] [konsekvensene av] sine onde gjerninger overtok dem, og de ble rundet opp [i slutten] av hva de hadde gjort til gjenstand for [hn sin og] sine vitser.

[16:35] De som satt assistent ved siden av Gud sier: "Hvis Gud hadde nsket, verken vi eller vre fedre har tilbedt noe annet enn ham, ville vi ikke vre uten hans [bud] har
erklrt forbudt. " Slike [language] selv brakte sine forgjengere. Kan oppgaven med [Guds] bud vre noen annet enn at tydelig formidle [budskapet om at de er betrodd] [16:36] Til hvert samfunn har vi la en budbringer komme [forkynne]: "Tilbe Gud, og holde bort fra det onde! "Blant disse [folk i tidligere tider] var at Allah guidet, og at det var de som fordmte seg g seg vill. Derfor, g ut i verden og se [sporene viser] hva slutten var de som kalte sannhet en lgn! [16:37] [Muhammed!] Selv om det er ditt nske om se [slike mennesker] den rette mten Gud leder ikke dem som han har latt g seg vill, og de vil ikke finne stttespillere.

[16:38] De sverger ved Allah sin mest hytidelige dere at Gud ikke vil gjenopplive noen fra de dde. Gjerne [den oppstandne dde]! Den skal vre i kraft av lftet om at han har forpliktet seg til mte, men folk flest er uvitende om dette. [16:39] [Han vil fre dem til dukke opp igjen] for gjre det klart for dem at de omstridt om, og til de som benektet sannheten m bli fortalt at de var lgnere.

[16:40] Nr det er vr vilje at noe skal sies, vi bare til det: Vr!" Og det er.
[16:41] DE SOM etter lider forflgelse forlater onde rike for [kjemper for] Gud ting;

Vi tillater dem etablere seg p beste mte i denne verden, men en strre belnning [venter dem] i det neste livet hvis de fortsatt [som nler dette trinnet] hadde forsttt [det]! [
16:42] [emigranter] som viste tlmodighet og utholdenhet, og at i alt klarert sin Herre. [16:43] De vi har ikke sendt fr du [som budbringere] var ingenting, men menn som Vi avslrte [Vrt budskap]. Spr de som gr etter [de tidligere penbaringer], hvis du vet ikke det. [ 16:44] [Vi sendte dem] med klart vitnesbyrd p den innspilte visdom. Og for deg, vi

penbarte Koranen til du kan forklare tydelig til menn hva som er sendt til dem [av veiledning og visdom], s de kan bli sakskt for refleksjon. [16:45] Kan de plotting onde planer trygge p at Gud gjr jorden til svelge dem

eller hevn over dem fra en retning som de forventer ingenting

NORSKBOKML

[16:46] eller komme over dem nr de er midt oppe i sine [daglige] aktiviteter, vil de ikke
stige opp mot [hans vilje] [

16:47] eller at han ikke straffe dem ved gradvis svekke [privilegert
posisjon] Din Herre, den Barmhjertige, smmer [for sine tjenere]! [16:48] HAR ALDRI disse [fornektere av sannheten] regnes som en av alle de tingene som Gud har opprettet, og sett hvordan skyggene vil flytte til hyre og til venstre, og faller ned for Gud i ydmyk underkastelse hans vilje [16:49] Alt i himmelen og p jorden faller ned for Gud i tilbedelse, dyrene, men ogs englene som er uten arroganse;

[16:50] de frykter sin Herre i hyde og gjr det de er plagt gjre. [16:51] Og Gud sa: "Ikke tilbe to guder. Han er n Gud. Me skal dere frykte [og ingen andre]. [16:52] Ham tilhrer alt i himlene og p jorden, og du skylder ham stadig lydighet. Fears deg annet enn Gud [16:53] Ingenting godt kommer til deg p som ikke er fra Gud. Og nr en ond rammer deg, er det Ham du ringer etter hjelp. [16:54] Men nr han er lftet fra deg denne onde, tar noen av dere besluttet sette gudene p deres Master-side, [16:55] [liker] for vise at de ikke fler takknemlighet for vre gaver. Gled dere s p livet [mens du kan, en dag] skal du vite [sannheten].

[16:56] Og de nsker gi en andel av det vi gir dem for levebrd til [fenomener]
de kan ikke vite noe om! Ved Gud! Du vil bli holdt ansvarlig for alt som du skriver poesi sammen! [16:57] Og de tildele Guds dtre, er flott Han i sin herlighet! -Men for seg selv [de velger] hva de

nske.

[16:58] Og en av dem blir hre den glade nyheten om en datter [fdsel], mrkner hans ansikt og innover sorg; [16:59] Han skjuler seg fra folket p grunn av dette [for ham] drlige nyheter [og han vurderer] om du vil beholde barnet til tross for ydmykelse og vanre eller begrave den i jorden. Hvor ekkelt er ikke deres mte [sinn og] dommer

[16:60] De verste kvaliteter karakterisere dem som ikke tror p evig liv. -Bare de mest
opphyet attributter kan nevnes i forbindelse med Gud, Han er den Allmektige, den Vise. [16:61] Hvis Gud [omgende] straffet folket for det onde de gjr, ville han ikke gitt noen enkelt levende vesen p [jorden]. Men han ga dem en periode av gangen [Han har]

utsatt. De kan ikke forkorte perioden, og, nr det har gtt ut, kan de ikke forlenge den, selv med en
yeblikk. [16:62] De tildele Gud hva de [selv] hater og stat [mens] med en lgn som den hyeste

god venter dem. Uten tvil, en brann som venter dem, og her skal de bli henvist uten
forsinkelse NORSKBOKML

[16:63] Nr Gud! Vi har sendt [budbringere] til folk som levde fr din tid [Muhammed], men da

Djevelen viste dem sine [onde] handlinger i et gunstig lys [de snudde ryggen, og selv] i I dag er han deres protector [de er av samme temperament], m de tle en smertefull straff.
[16:64] Og vi har sendt ned boken til deg for gjre det klart for dem hva de forskjellig, og som ledelse og nde for dem som tror. [16:65] OG GOD frer regnet til falle fra himmelen og gir dermed nytt liv til jorden som har vrt dd, i Dette er absolutt en melding til de som lytter. [16:66] Og fra storfe, kan du laste ned en [en annen] leksjon: i magen, mellom hva kroppen frastter og blod [at opprettholde liv], la vi ren melk [produsert] for deg, en velsmakende [Beverage]. [16:67] Og fra fruktene av dato palmer og vintreet trekker du bde vin og sunn ernring, i Dette er absolutt en melding til de som bruker deres sinn.

[16:68] Og Herren sa til bee etablere seg i fjellene og i trrne og i hvilke [folk] ned for [for deres behov]; [16:69] og til f sin nring fra alle [planter gir] frukt og flg mter som din Herre

[Har blitt staket ut for det]. Og en juice av varierende farge siver ut sin [intern] der det er helbredende agenter [nytte] for folket. I alt dette er sikkert en melding til folk
tenker. [16:70] Gud har skapt deg, og nr den tid kommer, vil han la deg d. Og det finnes noen blant dere at [hy] alderen er s skrpelig at de glemmer alt de en gang har kjent. Gud vet alt og er kraftig overalt. [16:71] Og Gud har i [fordelingen av] Hans velsignelser favorisert noen av dere fremfor andre. Men de som BEDRE ikke dele sine fordeler for dem som de rettmessig har, og [gjenkjenne dem, som de skal,] som likeverdig. [Scales] de dermed benekte Guds velsignelser

[16:72] Og Gud har skapt for dere hustruer av samme art som dere selv, og ved deres hustruer har
Han har gitt dere barn og barnebarn, og han har gitt deg gode ting for ditt levebrd.

Skulle de da [fortsette ] tro hva er ikke sant, og fornekte Guds velvilje,

[16.73] og i stedet for tilbe Gud, hva kan ikke gi dem verken fra himlene eller jorden med noen av de tingene de trenger for sitt levebrd og som mangler all makt [16:74] Og ikke gjre Gud gjenstand for sammenligninger! Gud vet [alt], men du har ingen [ekte] kunnskap.

[16.75] Gud presenterer lignelsen om [to menn] en slave som tilhrer en annen part og ikke kan gjre noe arbeid [p egenhnd], og en mann som vi har gitt forsvarlig forsyning og formidling av
sin bde nr ingen ser det og pent for alle. Er disse to sammenlignbare Takk Gud [for dette lignelse]! Men de fleste [av dem] var ikke klar [forskjellen her er].

[16:76] Og Gud presenterer lignelse om to menn, hvorav en er stum og ikke kan finne seg selv og er en byrde for sin beskytter, som han i oppdrag enn gi ham, mislykkes han. Kan han
likestilles med gi rettferdighet [relasjoner mellom mennesker] og meg selv flger Revisorer rett sti NORSKBOKML

[16:77] I Guds [kunnskap] himmel og jord skjult virkelighet. [The Ultimate] Tid er et verk av et yeblikk, ja, er det over enda raskere enn det, fordi Gud har alt i Sin makt.

[16:78] Gud frte deg ut av mors liv, uvitende om alt, og ga deg hrsel og syn og hjerter kanskje du kan gi takk [til ham].
[16:79] Har de ikke sett p fuglene svever gjennom luften [i samsvar med Guds lover] Ingen andre men Gud holder dem opp! Dette er faktisk tegn for et folk som tror. [16:80] Og Gud har gitt deg hjemmene til hvile, og har gitt deg storfe huder [flyttbar] bolig, lys [bringe] i flyturen og [lett hndtere] nr du setter opp leir, og [Han har gitt deg] deres ull, grov og fin, og hret [som du kan gjre det s needed] innrede [homes] og andre ting som vil vre din glede og nytte s lenge de varer.

[16:81] Og blant de tingene som Gud har skapt, han [tatt hensyn til noen donate] s beskyttelse og
skygge og i fjellet, har han skapt huler [hvor du kan ske tilflukt]. Og han ga deg klr for beskytte mot varme [og kaldt] og klr som beskytter deg mot det onde som du selv er rsaken.

[Se] hvordan Han gir deg sine velsignelser i fullt ml, kanskje under deg klamre [n hans vilje] [16:82] Men hvis de vender ryggen [huske, Muhammad, som] din eneste oppgave er fjerne formidle budskapet. [16:83] De er klar over Guds velsignelser, men de kjenner ikke dem-de fleste av dem er den utakknemlige som fortsetter i fornektelse og skam.

[16:84] Og den dagen da vi skal bringe et vitne fra hvert samfunn komme frem [ vitne mot dem],
skal ikke [unnskyldninger eller unnskyldninger] akseptert fra fornektere side, og ingen [forsk p ] oppreisning er mottatt.

[16.85] Og nr det gjerningsmannen har sett straffen vil ikke lindres og ingen utsettelse vil bli innvilget. [16:86] Og nr de plasserte assistent ved Guds side ser disse hjelperne, skal de si:
"Herre, var det dem som vi satt ved din side, og vi kalte i ditt sted." Men [Hjelpere] vil gi dem svarte: Du er i sannhet lgnere!" [16:87] Og dagen skal hans underkastelse [til Gud], og de [i livet] lied sammen skal forlate dem.

[16:88] Fremfor alt de som benektet sannheten og som hindret de [andre] til flge Guds vei skal

Vi heap straff p straff for alle skadene de har gjort. [16:89] [Fortell dem] dagen da vi fra hver kommune vil bringe et vitne fra egne rekker kommer frem [vitne] mot dem! Og du har Vi gjort til vitne mot dem [at du har ndd

melding]. Vi har avdekket denne guddommelige Skriften for deg, trinn for trinn, med avklaring av viktigere, veiledning og barmhjertighet og gledelige nyheter for dem som har overgitt seg til Gud vil!
[16:90] Gud befaler at rett og rettferdighet skal gjelde [mellom mennesker og kommandere dem] gjre

godt og vre sjenerse mot neste, og han forbyr alle skammelige handlinger og alle strid med rimelighet og sunn fornuft, og alt som innebrer en krenkelse av andres rettigheter. Han formane og advare deg, at du kan legge det til hjertet.
[16:91] flge pakten med Gud nr du gjr en hytidelig forpliktelse, og ikke bryte [din] du NORSKBOKML

etter ha bekreftet dem, og tok Gud for deg trellen, Gud er klar over hva du gjr.

[16:92] liker ikke [kvinnen] som raknet den sterke trden hun hadde spunnet, og ikke sverger era

deg [som om du spilte et spill hvor det gjelder] for overliste hverandre og [ holde p med] klanen [eller gruppe] som har de fleste menn [og er den rikeste i form av ressurser].
Dette er et eksempel p at Gud lar deg gjennomg og p oppstandelsens dag, vil han sikkert klargjre for deg hva du hadde ulike meninger om. [16:93] Hvis Gud hadde villet, hadde han gjort deg en eneste samfunnet, men han kan g seg vill som nsker [ g p avveie], og Han leder den som testamenter [guidet], vil du faktisk bli holdt ansvarlige for dine handlinger. [16:94] Nei, ikke sverger ra du overliste hverandre; foten som har tatt tak [i tro] kan skli og s du blir ndt til bre de onde konsekvenser [i dette livet] etter ha avvek fra veien til Gud, og [etter dden] venter p deg en hard straff. [16:95] Bytt derfor ikke bort pakten med Gud for [oppn] en ynkelig fortjeneste. Hva Gud har i Beredskap er det beste for deg, hvis du bare visste ...!

[16:96] Hva du har i hnden din forsvinner, men det som er med Gud bestr i evigheten. Vi skal sikkert belnne de som holdt ut i motgang og vanskeligheter for sine beste gjerninger. [16:97] Den mann eller kvinne som gjr gode og dydige liv og som har tro Vi skal skjenke et godt liv og vi skal bestemme deres [siste] belnning for sine beste gjerninger. [16:98] Nr [nsker] lese Koranen, ber Gud beskytte deg mot Satan, den utsttte.

[16:99] Han har ingen makt over dem som tror og stole p sin Herre;
[16:100] Hans makt er begrenset til de som plasserer seg under sin beskyttelse og forledet av

ham til skrive den andre delen av Guds kraft.

[16:101] Og nr vi la en melding bli erstattet av en [andre] Gud er vel klar over hva han avslre, skritt for skritt, sier de: "Dette m [seg] til sammen!" Nei, de fleste av dem vet ikke [hva de snakker om]! [16:102] Si: Hellighet nd har steg, for steg, formidlet penbaringen fra din Herre med Sannhet for styrke [troen] de troende og gi de som har overgitt seg til Guds vilje veiledning og glad budskap. "

[16:103] Vi vet at de sier, "Det er bare et menneske som lrer ham dette [Koranen]" - [men] den

de tar sikte p [anklage hans] snakker et fremmed sprk, mens dette pgr ren arabisk. [16:104] Allah leder ikke de som ikke nsker tro p hans budskap, og en lidelse [venter] dem. [16:105] Kun de som ikke tror p Guds budskap kan tenke p [for] en lgn, og det er p [ikke-Vr profet -] som er lgnere!

[16:106] Alle som fornekter Gud etter ha vedtatt troen, ikke den som er utsatt for tvang, selv om
hans hjerte vil forbli trygt i sin tro, men det frivillig pner seg for vantro-de

[Folk] pdrar seg Guds vrede, og de tffeste straff venter dem,

[16:107] fordi de setter den underjordiske hyere enn evig liv. Gud leder ikke de som Vantro. NORSKBOKML

[16:108] Det er disse [folk] hvis hjerter, hrsel og syn Gud har forseglet, og de er likegyldig, den tankelse. [16:109] Sikkert de som i evigheten vil bli taperne.

[16:110] Men de som gjennom undertrykkelse og forflgelse tvunget til forlate [sin tro], og flukt fra den onde rike og strever og sliter [til Allah] og tle alt med tlmodighetetter alt [de har utholdt] skal din Herre sikkert [vis dem] barmhjertighet og tilgi dem. [16:111] [Minn dem om oppstandelsen] dag da alle vil nske snakke [bare] in-

ting og s alle vil f full lnn for sine handlinger og ikke bli lagt feil.
[16:112] GOD presenterer lignelsen om en by. [Beboerne] bodde der rolig og trygg, sikres en god tilgang fra alle kanter. Men de ville ikke anerkjenne Guds velsignelser og Gud la dem prve p sult og frykt for elendighet fordi de [nektet Gud mildhet]. [16:113] En utsending, [en mann] ut av sine egne rekker, kom til dem, men de kalte ham en lgner og s straffen overtok dem mens de holdt fast ved [fornektelse og en annen] synd.

[16:114] ete av alt tillatte gode ting som Gud har gitt deg for ditt levebrd og takke Gud for Hans gode gjerninger, om det er Ham dere nsker tjene.
[16:115] Han har forbudt dere, annet enn kjtt av dde dyr og blod og svin kjtt, og det som

ofret for noen andre enn Gud. Men ndvendigheten tvinger [ spise av dette] er ikke den som nsker

trosse [forbud] og gr lenger [enn sult tvinger ham] - [vil finne at] Gud er hele tiden Tilgivende, barmhjertig. [16:116] Derfor la ingen lgn fra dine lepper nr du snakker om [disse tingene og kaller] det

en lovlig og det andre forbudt, at du feilaktig losser hver bit av Gud til dine egne ideer. Det vil ikke f dem godt i hendene lgnaktige Gud laster ut hver bit av det de ser p;
[16:117] deres glede vil bli kortvarig og en smertefull straff venter dem! [16:118] Men vi forbd de som fulgte den jdiske tro at vi tidligere la deg f vite: Vi har gjort dem ikke urett, nei, det var de som gjorde seg galt. [16:119] Og-igjen-synderne av uvitenhet og senere beslaglagt av anger og bedre seg, etter dette [omvendelse] skal sikkert din Herre [la dem vite at] Gud er

Tilgivende, barmhjertig.
[16:120] ABRAHAM var en pioner og, i sin rene, opprinnelige tro, et eksempel. Han byde seg til Guds vilje og var ikke noen som gir sine gudstjenester avguder. [16:121] Han var alltid takknemlig til [Gud] for sine gode gjerninger, han som hadde valgt ham og frte ham til en rett bane. [16:122] Og Vi ga ham godt i denne verden og i evigheten er sikkert hans plass

blant de rettferdige. [16:123] Og tiden kom da vi ga deg [Muhammad, inspirasjon] for flge Abraham i sin rene, opprinnelige troen, var han ikke den som gir avguder tilbedelse.

[16:124] sabbatsbudet ble introdusert bare [ straffe] de som ikke kunne bli enige om [hva Abraham NORSKBOKML

det innebrer]. Men Herren vil dmme mellom dem p oppstandelsens dag i alle saker hvor de hadde ulike syn.

[16:125] KALDT [menneskeheten, Muhammed] med visdom og gode ord flge stien av Herren, og fremmet argumenter i en mlt og hensynsfull mte, din Herre vet best hvem det er som avviker fra Hans sti, og han vet best hvem det er som flger hans bly. [16:126] Hvis du svarer [et angrep du led], og deretter svare p det av de samme midler som

brukt mot deg, men hvis du viser tlmodighet, er at det beste for tlmodige. [16:127] Carry alt med tlmodighet, men [husk at du bare fr] styrke til vise tlmodighet av Gud. Og var ikke srget for [fornektere] skyld, og ikke fle seg deprimert p grunn av urlighet av viser [i sine tvister med deg].

[16:128] Gud er med dem som frykter ham og gjr det som er godt og hva som er rett. NORSKBOKML

Al-Isra (Natten reise)

Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[17:01] BIG er vre [Gud] re til Ham som tok sin tjener p natten fra den hellige Mosk til den fjerneste mosk, hvis forgrd Vi har velsignet, for vise ham noen av Vre tegn Han er hringen, det Seeing. [17:02] Og Vi ga Moses penbaringen og gjorde det veiledning for Israels barn [og formante dem:] "Put ingen, men Me to beskyttere, [17:03] du er etterkommere av dem Vi reddet sammen med Noah [arken]! Han var takknemlig tjener! "

[17:04] Vi forordnet i Israel en advarsel: "To ganger du vil forstyrre

orden og korrupsjon p jorden og vise en hovmod. " [17:05] Nr dette skjedde frste gang, sendte vi noen av tjener vr til deg, sterk og modig krigere, og de forfulgte deg inn i deres hjem [ drepe dere alle til siste mann]. Som mtte Guds lfte. [17:06] Da [gjenopprettet] Vi [ditt rike] ga deg overtaket over dem og ga deg rikdom og mange barn og gjort deg mer [militre] styrke.

[17:07] [Og vi sa:] "Hvis du gjr det bra, gjr du det [nyttig] for dere selv, men hvis du gjr ondt, forrsaker du
dere [skade]. "

Og nr [tilsiktet i] den andre advarselen kom, din total ydmykelse, Temple skjendet, som en gang fr hadde skjendet, og alt [som falt i fiendens hender] steinsprut. [17:08] Kanskje Herren vil ha barmhjertighet med deg, men hvis du tilbakefall [i synd], den Vi til [straffe deg] igjen, [husker] Vi har gjort Hell et fengsel for de troende av sannhet. [17:09] DENNE Koranen frer [folk] til hyre, den rette veien og gi til de som tror og leve rettferdige glade budskap at en rik belnning venter dem; [17:10] og [advare] for den smertefulle straffen som vi har i vente for dem som forkaster troen i livet etter dden.

[17:11] Man ber om det onde som hun ber om det gode, fordi hun er utsatt for
forhastet. [17:12] Vi har gjort natten og dagen to kraftige tegn. Vi har latt nattens uutslettelige tegn [i mrke] og gjort dagens tegn i et sterkt lys, slik at du kan se og [deretter hodet ut] og ske som din Herre i sin godhet [gi deg] og for deg vite hvor mange r og hvor [tid] beregnes.

Alt har vi produsert med klarhet. NORSKBOKML

[17:13] Og vi har bundet hver persons bestemmelse i nakken og p oppstandelsen I dag vil vi presentere henne en bok som hun finner ulst,

[17:14] [og en stemme vil si:] "N lese boken, i dag, ingen andre anmelder av
Regnskap for dine handlinger enn deg selv. " [17:15] De som styres, blir guidet til fordel for seg selv, og den som gr seg vill, gr bare villspor til sin egen skade. Og ingen brer av byrder skal bre en byrde av en annen. Vi straffe ikke [et folk] til Vi sendte vre budbringere [for dem]. [17:16] Men nr vi har bestemt seg for la folk g til grunne, advarer Vi dem i deres midte som bare lever for fornyelser, og [om] de fortsatt [fortsetter] trosse oss faller den uunngelige dommen over dem, og Vi delegger dem. [17:17] Hvor mange generasjoner har vi ikke la g under etter at Noah! Ingen vet hans tjener synder bedre, [no] se dem klarere enn din Herre.

[17:18] Hvis en [bare] str for det jordiske liv bedervelige bra, la ham straks vi nyte dette - [Vi gjr] hva vi vil, for det vi nsker, men da vi la ham forhatt og utsttt, brenne i helvete [ovn].

[17:19] Men de som har evig liv til ynene og for lede all sin innsats mot denne [partitur] og ha tro [tillit], slik [som han skal se] sin innsats verdsatt [at sin fulle verdi].
[17:20] For alle-for det tidligere s vel som til det siste, gir vi en av dine Herrens gaver; ingen grense er satt for Herrens skuddpremie. [17:21] Merk hvordan vi [jorden] favoriserer noen fremfor andre, men i det evige liv er flere grader, og det er liten forskjell i [fordelene] Vi gir [den ene, men ikke den andre]. [17:22] WAY IKKE en annen gud ved Guds side! Ellers vil du finne deg selv skylden og utsttt.

[17:23] Din Herre har bestemt at du tilber ingen andre enn Ham. Og [Han har pbudt
s] vise godhet mot [deres] foreldre. Hvis en eller begge av dem oppn alderdom i din omsorg, vre Ikke vr utlmodig eller harde med dem, formane dem, og snakker alltid hflig og vennlig til dem.

[17:24] Og lavere ydmykt [mhet] fly over dem, og be: Herre, nr jeg var liten ammet og de hevet meg [med kjrlighet], barmhjertighet [n] i Din nde over dem! " [17:25] Din Herren vet hva du brer i deg. Hvis du nsker leve et oppreist liv [skal han overse dine feil] og han er alltid villig til tilgi dem som, nr de har begtt en

feil, retur til ham med omvendelse i sinnet.

[17:26] Og gi statene nr vantene hva han rette forvente og [gi] trengende og walking mann, men ikke kast bort hele moderasjon. [17:27] spenders er demon brdrene og Djevelen viste stor utakknemlighet til sin Herre. [17:28] Og hvis du slr bort fra [trengende fordi] du hper din Herre barmhjertighet, gi dem [minst] et vennlig ord.

[17:29] Ikke bind deg p halsen din, men ikke strekke den ut s langt at du fr bebreidelser [For wastefulness] eller [slutt selvtillit] skjer i nd.
NORSKBOKML

[17:30] Din Herren gir til hvem han nsker god og [at han ville] scarcer levebrd: han er informert

av Hans tjenere [behovene] og miste dem av syne. [17:31] Drep ikke deres barn av frykt for fattigdom, vi srge for dem og for deg. drepe [dem] er en alvorlig synd.

[17:32] Hold deg unna [alle fristelser til] utro handlinger! Slik er skamlshet og en ond veien.
[17:33] Ikke ta andres liv, har Gud gjort det hellige, bortsett fra rettferdig sak. Hvis ja er drept urettferdig, gir vi det som for hans handling autorisasjon [ kreve rettferdig gjengjeldelse];

men han m ikke g for langt som gjengjeldelse er bekymret. [De dde] har allerede [Guds] Translation.
[17:34] Ikke berr foreldrels eiendom, bortsett fra multiplisere det-fr han ndde myndighetene ukjent. Og holde det du lover: du vil bli holdt ansvarlige for [deres] lfter. [17:35] Og tiltaket med fullt ml nr dere mler, og vei med rettferdighet skalaer. Det er en god [i seg selv] og fremme [s evige velferd]. [17:36] ikke bekymre deg med det som du ikke egentlig vet; ret og yet og hjertet skal [alle a Day] spurte om dette.

[17:37] Og ikke vandre p jorden med dryt mobbing, du kan ikke bore deg gjennom sitt [Bowels], og heller ikke kan du n hyere enn fjelltoppene. [17:38] Alt onde [som nevnt] er dypt hatefullt til din Herre.

[17:39] Det er her som Herren har penbart for deg er vise formaninger og advarsler. Kart hvorfor ikke en annen gud Guds side: vil du bli kastet, forhatt og utsttt, i helvete!
[17:40] Gud ville ha vist deg sin spesielle godhet ved gi deg snner, og for seg selv har valgt dtre blant englene Du har virkelig uttalt noe uhrt! [17:41] Vi avklart [budskap] denne Koranen som [menn] skal betale dem refleksjon, men dette er bare som flge av den herdede ytterligere i opposisjon sin. [17:42] Si: Hvis, som de hevder, var det [] andre guder ved siden av Ham ville sikkert de [Ogs] prve finne veien til Ham som sitter allmektige [av skapelsen]. "

[17:43] Flott er han i sin herlighet, hyt opphyet over alt [folk] si!
[17:44] De syv himler og jorden prise ham og alt det de holder, ja, ingenting er som ikke synge hans pris. Men du ikke forstr betydningen av deres tilbedelse. Gud er mild og overbrende [med sine tjenere mangler] og han tilgir hele tiden. [17:45] Og nr du [Muhammed] leser fra Koranen, la vi en usynlig gardin skjold deg

fra de som ikke tror p evig liv, [17:46] og vi dekker over deres hjerter slik at de forstr ingenting og tette rene. Og Nr [lesing] Koranen pkalle din Herre og [forkynne] Hans enhet, slr de ryggen og trekker seg unna, full av avsky. [17:47] Vi vet godt hva de hrer etter nr de lytter til deg, og de skal samle sig sier NORSKBOKML

nemlig [noen av] disse onde [folk til den andre]: "[Flger du Muhammad], flger du bare en mann under [pvirkning av] trolldom. "

[17:48] Du ser hvordan de beskriver deg! De har vrt helt tapt og kan ikke gjenvinne veien. [17:49] Og de sier: "Skal vi, etter ha blitt bein og rtnende rester, gjenoppst i en ny skapelsen "
[17:50] Si: "[Sure] Selv om [kroppen] hadde vrt av stein eller jern,

[17:51] eller skapt av det du ser som enn holdt seg mer [med ideen om liv]. " Da vil de sprre: "Hvem vil skape oss igjen " - [Og du vil] svare: "Den frste skapte deg "Da de rister p hodet p deg og spr:" Nr skal dette skje "-. [og da] svare

Du: "Kanskje tiden er nr;

[17:52] den dag da han skal ringe deg, og du kan svare, lovprise ham, vil det virke som om du hadde bodd [p jorden] en svrt kort tid. " [17:53] Og si til mine tjenere at de [i samtaler og diskusjoner] bruker [a hflig sprk] og leter etter de beste, de snilleste ord. -Djevelen er alltid klar til s splid mellom dem; Djevelen er mannen erklrt fiende. [17:54] Din Herre kjenner deg godt: Hvis han vil, vil han ha medflelse over deg, og hvis han vil, straffer Han s. Men vi har sendt deg [Muhammed] for se over mennesker og deres handlinger.

[17:55] Din Herre har full kjennskap til alle som bor i himmelen og jorden. Og vi har gitt noen profeter forrang over andre, og vi ga David et brev full av visdom.
[17:56] sier: "Kall dem hva du synes [er] ved siden av ham, s [du se at] de kan ikke

fri deg fra det onde [som veier s] eller avlaste det p andre. "

[17:57] De som de kaller seg selv vinne sin Herrens velvilje og f ham s nr som mulig, og de hper p Hans nde og frykter Hans straff - [alle] m frykte din Herrens straff! [17:58] Det er ingen folk [som har benektet og trosset oss], og vi vil ikke slippe taket under oppstandelsens dag, eller straffe med en streng straff. Dette er skrevet i [vr] resolusjon. [17:59] Ingenting hindrer oss sende [folk] mirakler [som vi gjorde i den eldre

Times], bortsett fra at folk i tidligere tider [til tross for] kalt [Vrt budskap] til lgn stamme
Thamud overlevert Vi kamel mare som et tegn for pne ynene, men de brutalisert p den. Vi sender ikke [slik] bevis, annet enn som en advarsel.

[17:60] Og vi sa til deg [Muhammed]: "Din Herre har full oversikt over folk [og deres dokumenter], og vi har latt deg se visjonen om at du mtte se til-aktig [synet av] det i
Koranen forbannet tree-vil vre en test for menn: Vi true og advare dem; men ved gjre slik at bare de herdet enda mer i synd og trass. " [17:61] SE, vi sa til englene: Fall nedbrutt fr Adam," og [alle] tilbedt unntatt Iblees. Han sa: "Skal jeg bye seg for de som du har skapt av leire " [17:62] [Og] Han fortsatte: "Han som du har sittet over meg, hvis du nsker gi meg en frist til

Oppstandelsens dag, jeg sverger at jeg vil la hans avkom blindt adlyde meg, alle unntatt n noen! Hva synes du om dette " [17:63] [Gud] svarte: "Away from her [Vi gir deg denne suspensjonen, men] du skal f Hell! NORSKBOKML

belnning, du og de som flger deg, en rik belnning!

[17:64] [Du kan] opphisse s mange av dem som du kan med din [attraktiv] stemme og bde topp hjelpestoffer og g inn i forretninger med dem [og presse dem] for akkumulere rikdom [p feil veiene] og [F dem til avle i syndige relasjoner] barn, og gi dem lfter, selv om djevelen lover ikke mer enn vrangforestillinger. [
SEK 17.65] Men du skal ikke ha makt over Mine [true] tjenere, setter ingen sin lit til din

Herren trenger en annen ly. "

[17:66] IS din Herre for la skipene seile over havet for tjene deg, slik at du [med dem] kan ske det som han, i sin godhet [gi deg for ditt levebrd]. Han omgir deg med Hans nde!

[17:67] Og nr en ulykke rammer deg p sjen, slik at du de liker du brukte til pberope seg og han er ditt bare [hp]. Men da han frte deg uskadd land, slr du bort fra [ham], folk er
faktisk utakknemlig. [17:68] Skal du fler deg sikker p at han ikke vil la Earth [rive og] sluker deg, eller la en orkan bryte ls p deg Hvem vil beskytte deg [17:69] Eller er du sikker p at han ikke gjorde det p grunn av utakknemlighet din sender du ut til havet og slipper voldsomme stormer over deg og la deg drukne Da finner du ingen hevn p oss [for din dd]

[17:70] VI HAR faktisk vrt snnene til Adam stor re. Vi har gjort det mulig for dem reise over land og sj, og forsynte dem med god, sunn mat og favoriserte dem ovenfor mange
av de andre skapningene som vi har opprettet.

[17:71] Dato av Vi ved ringe sine profeter skal kalle opp hele folket [til

dmt], de som fr sin bok med hyre hnd til lese det [og fryde], og ingen skal lider enda s mye urettferdighet som kan innpasses i en tynn trd. [17:72] Men hvem i all verden var blind [til sannheten] skal i evighet forbli blind og villfarelse

fjernere fra [rett] banen.

[17:73] ED [WHO setter guder ved Guds side] prvde friste deg [Muhammed] for sette til side som Vi har penbart for deg, og [lokke deg til ] sette sammen noe som du kunne skrive til oss. [Hvis du hadde gjort dette], ville de sikkert ha godtatt deg som en kjr venn! [17:74] Og hvis vi ikke hadde gjort deg sterk i troen, hadde du kunnet f dem litt foran oss. [17:75] Vi ville da ha doblet straff i dette livet og doblet den etter dden, og du ville ikke ha funnet noen som tok opp forsvaret for oss. [17:76] Med trusler deres ble de kommer til presse deg bort fra [din] landet, hadde de lyktes, de ikke ville ha mtte forbli [det] etter avreise mer enn en kort tid.

[17:77] S, vi gikk videre [ beskytte] dem Vi sendte fr deg, og du skal se at vr

veiene er de samme. [17:78] PERFORM bnn [Muhammad, fra det yeblikket] nr solen [etter ha passert zenith] begynner

synke fr mrket faller p, og [oppfrsel] morgenbnnen med lesing [Koranen]; lese ved daggry gjort fr vitner. NORSKBOKML

[17.79] og se [Muhammed] i noen del av natten i de frivillige bnner, sikkert din Herre p Oppstandelsen gi deg et sted hvor du er innhyllet av ren.

[17:80] Be [denne bnnen], "Herre, la meg g ned til min grav som en sann og oppriktig troende
og la meg g ut p det som en ekte og oppriktig troende, og gi meg av din egen styrke kraft vinne! "

[17:81] Og si: Sannheten er kommet og lgn har siden avdd, ja, er det lgn dmt til kaste!" [17:82] OF Koranen avslrer Vi det som er healing og nde for de troende, men for
Sinners del [Wings] bare deres marsj mot deleggelse. [17:83] Vi viser menneskelig godhet hun snur oss tilbake og trekker seg unna stolt, og lider hun er en ond, blir hun et offer for fortvilelse.

[17:84] Si: "Hver og en gr rundt i sin egen mte, og Herren vet best hvem som flger en rett bane. [17:85] De spr deg om sjelen. Si: Sjelen tilhrer det som er min Herre forbehold, av [alle] kunnskap har bare en ubetydelig del falt p deg [mye]. " [17.86] Hvis vi nsket, kunne vi sikkert trke ut alt det vi har penbart for deg, og du vil da ikke finne noen som kunne presentere saken fr oss.

[17:87] Men dette er ikke p grunn av din Herrens nde, er hans godhet mot deg virkelig flott!
[17:88] Si: Hvis menneskene og jinn var sammen for produsere noe som

ville vre sammenlignbare med denne Koranen, vil de mislykkes, selv om de ga hverandre all hjelp! " [17:89] I denne Koranen Vi har fordelen av folket gjorde alle slags lignelser der vi tillater detaljene endring, men de fleste av dem nekter hardnakket slutte fornekte sannheten,
[17:90] og de sier: Vi vil ikke tro deg fr du lar en kilde pop opp fra bakken for oss [17:91] eller [vis har du] en hage med daddelpalmer og druer, og lar rislende bekker kjre opp i sin midte, [17:92] eller induserer himmelen stupe ned p oss i stykker, som du har sagt gjres eller gjre

slik at Gud og englene stige fr [vrt syn] [17:93] eller [viser oss at du] eier et hus prydet med gull pyntegjenstander, eller stige opp til himmelen, men vi vil ikke tro p deres oppstigning til himmelen med mindre du tar med deg derfra til oss en skriftlig at vi kan lese! "

Si: Stor er min Herre i sin herlighet Er ikke jeg en ddelig menneske, et sendebud " [17:94] Ingenting hindrer [folk] tro nr veiledning nr dem bortsett fra at deres
Opposisjon: "Ikke send Er Gud en ddelig mann som Hans sendebud " [17:95] Si: "Dersom englene hadde vandret stille p jorden ville vi absolutt ha la en engel fra himmelen komme til dem som vre budbringere. "

[17:96] Si:. "Du trenger ingen andre vitne mellom meg og deg enn Gud han er [fullt] informert av Hans tjenere [bevegelser] og mister dem ut av syne. "
NORSKBOKML

[17:97] De som Gud leder har funnet den rette veien, men for dem som han lar komme p avveie kan

du vil aldri finne noen som [frer dem rett] i hans sted. Vi skal samle dem p Day of Resurrection [liggende nedbrutt] p deres ansikter, blinde, stumme og dve. Deres endelige destinasjon er helvete, og s ofte [brannen] avtar skal vi la det flamme opp

rundt dem med fornyet styrke.

[17:98] Dette er den lnn [som venter dem] p grunn av deres nektet tro p vre meldinger og sine ord: "Skal vi, etter ha blitt bein og rtnende rester, gjenoppst i en ny skapning" [17:99] Ikke [disse menneskene] til Gud, som skapte himmelen og jorden, har makt til

opprette dem igjen som de var Og han har utsatt en periode p [hva som skjer med] dem; dette er hevet over tvil. Men den urettferdige nekter hardnakket slutte fornekte sannheten. [17:100] Si: Selv om du tok min Herre [grensels] skatten av barmhjertighet, ville du absolutt bli igjen
p utgifter av frykt for avslutte denne [skatt]. "Ja, gr man for langt i stint hans." [17:101] Vi ga Moses ni klare tegn. Spr Israels barn hvor [det skjedde] da han kom til

dem [ lse dem fra slaveri], og Farao sa til ham: Jeg tror deg, Moses, er et offer for Trolldom! "

[17:102] [Moses] sa: "Du vet allerede at ingen andre enn himmelen og jorden har sendt disse [tegn] for la [alle] se sannheten. Farao! Jeg tror at din undergang er nr! " [17:103] [farao] ville [n] skremme dem til forlate [Egypts] landet. Men vi lar ham og alt det der var med ham drukne [i sjen].

[17:104] Da vi sa til israelittene: "Bo igjen i dette landet Men nr lftet om oppstandelsen sant skal vi la deg g fremover [med den andre] i en enkelt, svermende massen av mennesker. "
[17:105] Vi har penbart dette [Koranen] med sannheten og med sannheten har det nedstammet - Og du [Muhammed] Vi har sendt bare som en brer av glade budskap [av

folk] og som Warners [

17:106] Vi har delt det inn i seksjoner, som du m lese for mennesker i stille og langsom rytme, og Vi avslrer at [disse seksjonene] n etter n. [17:107] Si: "Enten du tror eller ikke tror p det, faller de tidligere har ftt kunnskap ned p deres ansikter nr de leses til dem [17:108] og si: Stor er vr Herre i sin herlighet! Vr Herres har gtt i oppfyllelse!" [17:109] Ja, de faller p ansiktene deres med trer [yne] og deres ydmykhet utdyper.

[17:110] Si: Pkall Gud, eller pkalle de mest ndig med hvilket navn du kaller ham [er! Han ett og samme] Perfectness vakre navn er Hans. Ikke hev stemmen [nr du er] og senke den, og heller ikke [til en hvisken] uten g for en mellomting. [17:111] Si: Gud vre lovet og pris, som ikke har [fdt] en snn, og i hvis herredmme har ingen del og som ikke [trenger] noen som beskytter ham mot jordiske elendighet! "Og ros hele tiden Hans herlighet og Hans majestet! NORSKBOKML

18. Al-Kahf (Hulen)

Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[18:01] GUD VRE lovsanger, som har penbart boken til sin tjener og hvem har ikke la

sin mening skjemmes av kronglete formuleringer [18:02] [a Skriften at] p en enkel og grei sprk advarsel [syndere] for hans alvorlige straff og kjent for dem som tror og gjr rettferdige gode budskap om en stor belnning venter [ 18:03] [Paradise Edens], hvor de skal bli til evig tid.

[18:04] [Skriften] m ogs advare de som hevder at Gud [fdt] en snn.

[18:05] Som sine forfedre, de har ingen [ekte] kunnskap om ham. Det er en ekstremt pstand som krysser leppene, er deres tale ingenting, men lgn! [18:06] Har du kanskje slite deg i hjel hvis de ikke nsker tro p denne meldingen [18:07] Vi har prydet jorden med vakre ting sette folk p prve [og for de med deres handlinger vil vise] som er det beste i dem;

[18:08] men [i slutten] Vi skal sl alle disse de slettene.

[18:09] TROR du at historien om [de unge] menn i hulen, og [deres opptatthet] Skriftene er spesielt merkbar blant [alle] budskapet vrt [18:10] Nr disse unge mennene tok tilflukt i hulen, ba de: Herre, miskunne deg over oss og vise oss den rette veien ut av vre [vanskeligheter]! " [18:11] Deretter avsluttet vi rene i hulen i mange r,

[18:12] og s til slutt tok vi dem. [Alt dette skjedde] at det ville vre klart hvilken av de to oppfatninger som viste den strste forstelse av sprsmlet om hvor lenge de oppholdt seg [i hulen]. [18:13] Vi vil la deg hre den sanne historien om dem: De var unge menn som hadde en [lst] tro p sin Herre, og Vi styrket deres beslutning om bli ledet p rett vei [18:14] og innpodet i dem tlmodighet og besluttsomhet. Og de reiste seg [mot den hedenske Powers] og sa: Vr Herre er herre over himmel og jord. Aldri vil vi kalle en gud unntatt Ham, [vi gjorde det] vi hadde sikkert [done] noe uhrt!

[18:15] Vre folk har satt opp guder ved siden av ham, selv om de ikke kan vise noe sttter dette, og hvem er mer urettferdig enn den som setter sammen lgner om Gud " [18:16] [Og mellom dem, sa de:] "Siden vi [n] ha trukket oss fra dem og hva de tilber i
Guds sted, la oss flykte til Cave! Gud vil ha barmhjertighet med oss og gi oss det vi trenger og hjelpe oss til vre [testen]. "

NORSKBOKML

[18:17] Du kan se den stigende solen Ta til hyre fra sin hule og nedgangen Sn flytte til venstre fra dem, hvor de befant seg i et av de [hule] rom. Dette er en av Gud karakter: at Gud guider finne den rette veien, men for de lar han g p avveie kan

du vil aldri finne en hjelper som frer ham rett.

[18:18] Du ville ha trodd at de l der vken, selv om de ble senket i svn. Vi lar dem sl enn p hyre side enn venstre, og hunden l ved inngangen med utstrakt forben. Hvis du uventet hadde mtt dem, ville du sikkert har sltt tilbake i skrekk og har kjrt fra denne. [18:19] Som [Vi hadde latt dem sovne] Vi tok dem, og de begynte sprre hverandre [hva hadde skjedd]. En av dem sa: Hvor lenge mener du at vi har vrt her " Den [andre] svarte: "Vi har vrt her en dag eller en del av en dag. " [Noen av dem] sa: Vr Herre vet best hvor lenge vi har vrt her n s skal en av oss tar. disse slvmynter og g til byen for oppske den reneste mat og f p oss alle [at vi trenger]. Men han m opptre med stor forsiktighet og under ingen omstendigheter la noen forestilte vr eksistens.

[18:20] Hvis [byens innbyggere] bli klar over oss, de vil steine oss til dd eller kraft oss g tilbake til sin tro, og da har vi aldri mistet [vr hensikt]. " [18:21] S la vi har [historien om mennene i hulen] bli kjent, til folk som diskutere med hverandre om sine erfaringer til vite at Guds lfte er sant, og at det det er rom for tvil om den siste yeblikk [ankomst]. Og [noen] sa: "La bygningen for deres [hule] av en bygning. Deres Herren vet alt om dem. " De som mener vunnet strst forbindelse og sa: La oss bygge et alter til minne deres!" [18:22] og [folk] vil si: "[De var] tre, og den fjerde var deres hund", og de vil si, "Five, var den sjette hund" formodning tilfeldig om ting de ikke kan vite noe

hvis-ja, vil det bli kalt: "[De var] syv, den ttende var deres hund."
Si: Min Herre vet best hvor mange de var, f er de som har [true] kjennskap til dem Surrender. derfor ikke tatt med i diskusjonen av dem [med dem som tidligere har hatt nytte av penbaringen] unntatt om hva som er opplagt, og be dem om ikke [deres mening]. " [18:23] si aldri, under noen omstendigheter, "Hva skal jeg gjre i morgen" [18:24] uten [legger til:] ". Guds vilje" Og skulle du glemme [men senere minne deg] det,

deretter snakke med Herren, og si: "Jeg hper at min Herre vil fre meg nrmere til hyre mte enn [var jeg n]! " [18:25] De ble holdt i sin hule tre hundre r, og dette tallet har vrt ni.

[18:26] Si: Gud vet best hvor lenge de holdt seg der. Han har kunnskap om himmelen og Jordens skjult virkelighet: hvordan klar er ikke hans visjon og hvor skarpe hans hrsel! Han er [Folk]
eneste lnetakerne og med ingen deler Hans Han makt. " [18:27] og forkynne [for dem], har det blitt penbart for deg av din Herres Skriften! Ingen kan endre ord av hans ord, og ingen av dere vil finne tilflukt unntatt i Ham. [18:28] Og vr tlmodig med dem som morgen og kveld pberope seg sin Herre og ske hans glede og vend deg ikke bort fra dem og i stedet fest ynene p denne verdens pomp og seremoni Og ikke lytte til en hvis hjerte Vi har lov til forbli [og kalde] likegyldig til tanken p oss og at [Only] be om hva som gleder ham. For ham, alt hp [frelse] der ute. NORSKBOKML

[18:29] Si: Sannheten fra deres Herre [n synes klart], og derfor la tro til tro; og at det fornekte troen som nsker benekte det. " For de urettferdige har Vi en brann p vakt [flammene] skal omslutte dem som lerret [Omslutter innbyggerne i et telt], og hvis de ber til [slukke trsten] skal de drikke vann s varmt som smeltet kobber, som brenner deres ansikter. Hva en djevelsk drink! Hva en elendig sted for hvile! [18:30] Men de som tror og lever rettskaffent, vil vi ikke la g tap av lnn for godt og riktig de gjr; [18:31] Gardens of Eden venter dem med rislende bekker, hvor de skal hvile, komfortabelt stttes p pads, og utstyrt med armbnd av gull og f kle seg i kostymer av grnn silke og de rikeste brokade. Hva makelse belnning! Hva en nydelig hvilested!

[18:32] og la dem hre lignelse om to menn, hvorav ga vi en av dem to vingrder,

omgitt av daddelpalmer og adskilt av et felt. [18:33] Begge vingrder ga frukt i den endelse variasjon, fordi vi hadde hatt en re av avlp

mellom dem. [18:34] Mannen hadde derfor rikelig avkastning. Under en samtale med sin venn, sa han: "Jeg er rikere enn deg og jeg har flere menn i retten min."

[18:35] [Med sin arrogante sprade] hadde han allerede forrsaker selvskading, men som han gikk rundt [Hans venn] i vingrden, og fortsatte: "Jeg tror ikke dette [vingrd] vil noensinne
visner; [18:36] Nor, tror jeg den ultimate yeblikket kommer, men [vil] og jeg str overfor min Herre, jeg skal sikkert f noe bedre i stedet! " [18:37] Samtalen fortsatte, og sa vennen, "Takk er ikke Ham som skapte deg av jord, deretter en drpe [korn] og til slutt formet deg til et menneske

[18:38] [Jeg vet] Han er Allah, min Herre, og jeg setter ingen p min Herrens side.
[18:39] Hvis bare du hadde sagt nr du gikk ut i vingrden din, "Guds vilje skje! Det er ingen styrke bortsett fra Gud! ' Hvis du mener at jeg er drligere enn deg i rikdom og [nummer] snner [18:40] Gud gir meg kanskje noe bedre enn din vingrd og over, kan han ha en storm fra himmelen for bryte ls som gjr den til et trt og de land [18:41] eller la sitt kildevann synke s dypt at du aldri igjen vil finne den. "

[18:42] Deretter slo [den andre] vingrder [av total deleggelse] og han vred hendene [i Despair] over det han brakt ut av at [n] blitt delagt og han utbrt: "Hvis jeg bare hadde avsttt fra sette noen andre p Guds side! " [18:43] Han hadde ingen hjelper unntatt Gud, og han kunne ikke hjelpe seg selv.

[18:44] Her [vi ser at] ingen kan gi beskyttelse bortsett fra Gud, den sanne Gud, at ingen belnning bedre men Ham og at ingen forbereder [mann] et lykkeligere utfall.
[18:45] og la dem bli fortalt en lignelse om livet i denne verden. [Se] regn som vi la hsten

fra himmelen og blir absorbert av landplanter, men av dem vil [slutt bare] agner og trr halm, som dispergeres i vinden. Gud har alt i hans makt.
NORSKBOKML

[18:46] Rikdom og [mange] snner tilhrer de jordiske gleder i livet, men den varige
god [dere gjr] er bedre for Herren din og gi et mer solid grunnlag for hp.

[18:47] Og en dag [skal] nr vi setter fjell i bevegelse, og du fr se ansiktet til jorden bar [uten

som har dekket det], [a dag] nr Vi samler dem [alle], og ikke la noen venstre. [18:48] Og de vil bli satt opp i rekker fr Herren din [og han vil si:] "Du har [n] kommer mot oss som vi skapte deg, til tross for dine pstander om at vi ikke vil kalle deg til [dette] mte. "

[18:49] Og boka [som alt i menneskelivet er skrevet] for bli presentert, og du fr se det trassig syndere skjelve for sitt innhold og hre deres rop: "Vi er tapt, hva er dette
en bok som ikke etterlater seg lite feilsteg eller grove brudd "I skal se igjen [alle] hans handlinger, men Herren vil ikke holde den noen urett pfrt. [18:50] og [HUSK] hvordan Vi sa til englene falle ned p sitt ansikt foran Adam, og hvordan alle falt ned unntatt Iblees, tilhrte han til rekkene av de Jinns, og han trosset sin Herre bud. Vil du ta ham og hans understter til dine beskyttere i mitt sted, selv om de er dine fiender Deretter m du gjre den urettferdige en drlig erstatning! [18:51] Jeg hadde dem s lite vitne til skapelsen av himlene og jorden som sin egen kreasjon; og jeg ikke tar dem til hjelpere som ville fre folk p villspor. [18:52] [Notat] Dagen [Gud] vil si, "Call [n] dem som du hevdet ha noen i min makt."

Og de skal kalle dem, men de vil ikke f svar, mellom dem har vi plassert en uoverstigelig gap. [18:53] De trassig syndere vil se Brann og vet at de vil vre [flammene] byttedyr, men de vil ikke finne en mte unnslippe.

[18:54] DENNE Koranen Vi har fordelen av folket gjorde alle slags lignelser der vi tillater detaljene endring. Men mennesket er en sta vesen som nsker sette alt i sprsmlet.
[18:55] Hva hindrer ellers folk vil tenke nr de er ndd ved [Guds] veiledning, og for sprre sin Herren om tilgivelse, med mindre [deres tentamen, utfordrende foresprsel] for lide samme skjebne folk i tidligere tider [som ble delagt for hans sta motstand mot sannheten] eller st ansikt til ansikt med evig straff [18:56] Vi sender Vre sendebud bare som en brer av glade budskap og Warner; men de som ikke tror nsker ta diskusjoner for prve med tomme argumenter tilbakevise [pass] sannheten. Og de vger spke om mine meldinger og advarsler. [18:57] Hvem er mer urettferdig enn den som nr han blir minnet om hans Herrens budskap snur ryggen

til [likegyldighet] og glemme det [evil] han gjort Vi dekker over disse [folks] hjerter, slik at de forstr ingenting og tette opp rene, og hvor ofte du kaller p dem for flge [Guds] veiledning, vil de aldri bli guidet. [18:58] Men din Herre er den som alltid er klar til tilgi, all nde og barmhjertighet kilde. P Han nsket holde dem ansvarlige for alt det onde de gjr, ville han [straks] gi dem sin straff. Men nei, en frist [satt ut] til dem at de m observere. [18:59] Disse byene Vi dela [fordi beboerne] er stadig begr urett, dela Vi

[Frste] etter at vi hadde utsatt frist for deres deleggelse.

NORSKBOKML

[18:60] og husker hvordan Moses sa til sin tjener: "Jeg vil ikke gi meg noen fred fr jeg kommer stedet der de to hav mtes, hvor lenge jeg m se! "
[18:61] Men da de ndde stedet hvor de to hav mttes, glemte de sin fisk, og det kom ned

til sjen.

[18:62] Og da de hadde gtt ett stykke Said [Moses] til tjeneren sin: "N legger frem vr middagsmltidet: det har vrt en slitsom reise "! [18:63] [tjener] sa: "Hvor underlig, nr vi gikk til klippen der [hvile] Jeg glemte

Fjern fisken. Det kan bare ha vrt djevelen som fikk meg til glemme det! Og det kom ned til havet, og det er faktisk merkelig! "
[18:64] [Moses] sa: "Dette er bare et sted vi var ute etter!" Og s vendte de tilbake samme vei de kom [18:65] og fant en av vre tjenere som Vi hadde vist vr favr og lov til dra nytte av en av vre egne kunnskap. [18:66] Moses sa til ham: "Kan jeg flge deg, slik at du kan lre noe av alt det du har lrt om rett og galt " [18:67] [Den kloke mannen] sa: "Du vil ikke ha tlmodighet med meg!

[18:68] Kan du st det utover din erfaring "

[18:69] [Moses] sa, "Hvis Gud vil, skal du se at jeg har tlmodighet, og jeg vil adlyde deg i

alt. "

[18:70] [Wise] sa, "Vel, da: Hvis du nsker flge meg, ikke spr meg om noe [som jeg ptar meg] fr jeg [meg] for snakke med deg. " [18:71] S de begynte sin trek og [kom til en strand der] de kom inn i en bt, og [Wise mann] laget et hull i den [og Moses] utbrt: "Har du laget et hull i den for de som gr om bord for drukne Du har sikkert gjort noe uhrt! "

[18.72] Han sa: "Jeg fortalte deg at du aldri ville ha tlmodighet med meg!"
[18:73] [Moses] sa: Jeg beklager at jeg glemte det, og var ikke s hardt p meg!" [18:74] Og de drog videre til de mtte en ung mann og [salvie] drepte ham; [Hvorp Moses] utbrt: "Har du ranet en uskyldig menneskeliv, som ikke har gjort urett mot noen andre Du har sikkert begtt en utrolig handling! " [18:75] Han sa: "Jeg fortalte deg at du aldri ville ha tlmodighet med meg!"

[18:76] [Moses] sa, "Hvis jeg heretter skulle sprre deg om noe, la meg ikke bo i ditt Selskapet, hele skylden for dette ville falle p meg "!
[18:77] Og de gikk p fr de kom til en landsby og spurte sine innbyggere om mat, men de

viste ugjestmilde. S fant de en vegg som truet med kollapse, og at [den Wise

Mannen] bygget opp. [Og Moses] utbrt: Hadde du nsket, kan du sikkert har blitt refundert for dette. " [18:78] [Den kloke mannen] sa: "Her vre veier. Men jeg vil fortelle deg riktig

NORSKBOKML

betydningen av det at du ikke kunne vre vitne [stille].

[18.79] S vidt bten tilhrte noen fattige menn, som hadde sitt utkomme fra havet, og Jeg nsket gjre skade p det fordi de ble truet av en konge, som med makt tok besittelse av alt bter han kunne f i. [18.80] Med den unge mannen var situasjonen slik at hans foreldre var troende, og vi hadde alle grunn til frykte at, p grunn av sin voldsomme herjingene og deres ugudelighet ville vre en tung byrde p dem;

[18:81] vi hpet derfor at deres Herre i hans sted ville gi dem [a son] med bedre karakter og som ga dem mer kjrlighet enn han. [18:82] Og som for veggen det tilhrte to foreldrelse ungdommer i bygda og i den l en nedgravd skatt som var deres eiendom. Deres far hadde vrt en rettferdig mann, og det var din Herrens vilje at de ville nr de blir voksne, som en nde fra ham grave opp denne

skatt. Ingenting av dette har jeg gjort p eget initiativ. Det du ser betydningen av hva du ikke
[Stilltiende] kunne vre vitne til. "

[18:83], og de ber deg om Tvhornade. Si: "Jeg vil fortelle deg noe om ham som [er
verdt] for huske. " [18:84] Vi ga ham stor makt p jorden, og vi ga ham [kunnskap] riktig mte [for n hans] hensikt og [den retteste] banen til hvert ml.

[18:85] Og han valgte en [for eksempel straight] banen

[18:86] [og dro mot vest] til han kom til et sted hvor solen gr ned, og det gikk ned Derfor trodde ham i et hav av gjrme. Der fant han en [uopplyst og ugudelig] mennesker.

Vi sa: "Du Tvhornade! Enten g hardt opp [mot dem], eller du behandler dem

med mildhet! " [18:87] Han sa: "Alle som bor i ondskap og synd, vil vi straffe, og etterp skal han fres tilbake til sin Herre og Han vil gi ham en forferdelig straff.

[18:88] Men de som tror og gjr gode og rettferdige gjerninger skal bli belnnet med det hyeste gode, og vi skal gjre vrt kommandoer lettere [ gjre] for ham. "
[18:89] Da han fulgte en vei [18:90] [East] til han kom til stedet hvor solen str opp, og han fant ut at det gikk opp over et folk som vi hadde gitt noen beskyttelse mot den. [18:91] Slik at [han fant dem, forlot han dem], var vi klar over alt som beveget ham og [vi stttet ham i alt].

[18:92] Da han fulgte en vei

[18.93] som frte til [et sted] mellom de to fjellkjeder og for sine ftter, fant han et folk som knapt forst et ord [av hans sprk]. [18:94] De sa: "Du Tvhornade! Gog og Magog forstyrrer orden og purke korrupsjon p jorden. Can Vi ber deg at du, for en avgift, og bygge en beskyttende mur mellom oss og dem "

[18:95] Han sa: "Det som min Herre har satt i mine hender er av mer verdi for meg [enn din NORSKBOKML

Grant], gi meg derfor en arbeidsstyrke [at jeg kan eie] Jeg vil bygge et voll mellom deg og dem.

[18:96] foresl [n] hit jern blokker og barer! " Da han hadde fylt rommet mellom fjellveggene [jern], sa han: "[Lys brannene og] la blsebelg arbeid "Og da han hadde [jern] til glde, spurte han: Ta meg smeltet kobber, Jeg vil helle over [beskyttende vegg]! " [18:97] Og [veggen ble bygget og Gog og Magog] verken kunne klatre over det eller bryte gjennom den. [18:98] og [Tvhornade] utbrt: "Dette [er oppndd takket vre] min Herrens nde Men da hva min Herre har lovet en realitet, han jevnlig med bakken. Hva min Herre

Lftet er sannheten! " [18:99] og datoen skal vi la [folkemengdene fosser] og bryte mot hverandre som surfe, og deretter p [dommen] trompet hrtes og vi skal samle dem [alle] i ett Assembly. [18:100] The Day Vi skal spre helvete over sin bredde foran de som nektet sannhet;

[18:101] [fr] dem hvis ynene er bundet til, slik at de ikke kunne [se det som hjelper mennesker] Husk meg, og de som ikke kunne lytte.
[18:102] Mener de, disse fornektere, at de kan ta mine tjenere til lnetakerne i mitt sted Nei, vi

har tatt hensyn til helvete er klar til motta de vantro!

[18,103] Si: Skal vi fortelle deg hvem de er i alle sine gjerninger er de strste taperne [18:104] [Det er] de som har fokusert all sin innsats p det som hrer denne verden og tror fortsatt at de har levd et godt og oppreist liv. [18:105] Det er de som forkastet sitt Herrens budskap og som ikke nsker tro at de [endelig] skal mtes Ham. " Uansett hva de har forskt g tapt, og i oppstandelsens dag, deres [god]

dokumenter veie lett for oss. [18:106] Dette er-faen-er deres belnning, fordi de var vantro og spottet My meldinger og Mine sendebud. [18:107] Men Paradise Edens er klar til motta dem som tror og gjr godt, og oppreist liv; [18:108] hvor de skal bli til evig tid, og de vil aldri nske seg noen endring.

[18:109] sier: "Hvis alt havet ble blekk for [ spille inn] ord min Herre, havet ville sikkert sin tidligere enn ordene til min Herre var oppbrukt, og [det ville vre] selv om sjen var til sjs. "
[18:110] Si: "Jeg er bare et vanlig menneske som deg. Gjennom penbaring, jeg vet at Gud er den ene Gud. Alle med hp ser frem til mtet med sin Herre skal [bestrebe

til] leve et godt og oppreist liv, og ikke gjre noen del av tilbedelse som han vier
deres Herre! NORSKBOKML

19. Maryam (Maria)

Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[19:01] Kaf har ya Ayn Saad. [19:02] [Dette er] en historie om hvordan Herren viste sin tjener Sakarias hans nde. [19:03] Da han var i et rolig [troende] bnn ba til Herren sin,

[19:04] Han sa: "Herre, har kroppen min blitt svak og hodet mitt er blitt hvite, men aldri deg,
Herre, la meg g uhrt fra deg.

[19:05] Jeg er bekymret ved tanken p hva mine slektninger og min kamerat [ gjennomfre] nr jeg er borte. Min kone har vrt ufruktbar. Donere meg av Guds nde et [snn og] etterflgere, [19:06] som kan vre min arving og arving til Jakobs hus, og gjre ham slik at du finner behag i ham! "
[19:07] [Svaret ble gitt av englene:] "Hr, Zacharias, det glade budskap vi bringer deg! En snn [skal

fdt til deg], som skal bre navnet John. Vi har ikke gitt noen fr ham dette navnet, '

[Sier Gud]. " [19:08] [Sakarja] sa: "Herre, hvordan kan jeg f en snn nr min hustru er ufruktbar og jeg er en skrpelig og skrpelige eldre "

[19:09] [Engelen] svarte: "Det vil vre [som jeg sa]. Herren sier: "Det er lett for meg, jeg tidligere har skapt deg ut av ingenting! '"
[19:10] [Sakarja] sa: Herre, gi meg et tegn!" [Engelen] svarte: Tegnet du ber om er at du i tre dager, for ikke snakke med folk [Selv om tungen er intakt]. [19:11] Og han gikk ut av templet til sitt folk, og skiltene til dem at morgen og kveld ville re Gud.

[19:12] [Da hennes snn ble fdt og vokste opp, sa vi:] "John: Hold fast p [vr] Skriften" Og Vi ga ham visdom [allerede] i sin tidlige ungdom
[19:13], og som vr spesiell gave, en rask sinn og [nsket om] renhet, og han fryktet Gud [19:14] og var en god [snn] hengiven foreldre og dukket aldri arrogant eller trassig.

[19:15] [Guds] fred var med ham den dagen han ble fdt, og vil vre med ham den dagen han

dr og den dagen han vil bli hevet fra de dde. [19:16] OG HUSK [hva] Skriften [har si om] Maria. Hun trakk vekk fra henne til en [Separate] rom i st

[19:17] og ga dem til forst at hun nsket vre uforstyrret av [sker] en gardin. Og vi sendt til henne Vr ingivelses engel viste seg for henne i en velskapt mann
NORSKBOKML

forkledning.

[19:18] Da hun ropte: Jeg ber den Barmhjertige beskytter mot deg! [Ikke kom nr meg] hvis du frykte Gud! " [19:19] [angel] sa, "Jeg er ikke noe mer enn et sendebud fra Herren [med hilsenen:]

'Jeg vil gi dig en snn, ren og rettferdig. "

[19:20] Hun sa: "Hvordan kunne jeg, som ingen mann har rrt, har en snn Jeg aldri har tatt en

promiskuse liv! " [19:21] [angel] svarte: "Det vil vre [som jeg sa]. Herren sier: 'Dette er lett for meg og [det er] fordi han vil vre et tegn for folket og [a symbol of] barmhjertighet vr. S har

[Vi] avgjort! '"

[19:22] Og hun unnfanget, og dro bort med sin byrde til en fjern lokalitet. [19:23] Og [da tiden kom] kjrte hennes sorger [ sttte] mot en palme bagasjerommet og utbrt hun: " hvis jeg hadde ddd og henvist til glemsel fr dette [var]!" [19:24] S [hun hrte noen] som ropte nedenfra [palm rot]: "Srg ikke Thy Herren har bestilt en strmmen flyt i lpet av din [fot]; [19:25] og jiggle palm bagasjerommet s moden og saftig datoer faller ned rundt deg. [19:26] Spis og drikk og vr ved godt mot! Og hvis du blir oppmerksom p noe menneske, la ham vite at du har et lfte til den Barmhjertige avst [fra talen], og at du derfor

dag skal ikke snakke med noen mann. "

[19:27] I rett tid, kom hun tilbake til henne med babyen i armene. De sa: Maria, du har

gjort noe uhrt!

[19:28] Du er Arons sster! Din far var ikke en drlig mann, og din mor var ikke en promiskus ludder! " [19:29] S pekte hun p barnet. [Men] de sa: Hvordan kan vi snakke med en baby [som ligger] i fdselen "

[19:30] [talte] han [for dem]: "Jeg er Guds tjener Han har gitt meg penbaring og kalt. meg en profet;
[19:31] Han har velsignet meg, uansett hvor jeg er, og kommanderte meg at s lenge jeg lever forrette

bnn og ta p de fattige
[19:32] og elske min mor og vise henne respekt og Han har ikke gjort meg til en elendig tyrann. [19:33] [Guds] fred var med meg den dagen jeg ble fdt, og vil vre med meg den dagen jeg dr og den dagen jeg skal oppst fra de dde. " [19:34] Dette er den sanne ord av Jesus, snn av Maria, om hvem [natur] de er uenige. [19:35] Gud [Majesty] forby at han skulle f en snn er flott Han i sin herlighet! Nr han bestemmer at noe m vre, sier han bare til det: Vr!" Og det er.

NORSKBOKML

[19:36] Og [Jesus sa] "Gud er min Herre og deres Herre, ham skal du tilbe, dette er en rett vei. " [19:37] Men sekter [som resulterte fra splittelsen blant tilhengerne av tidligere penbaringer] er gjensidig uenig [Jesus]. Advare de som fornekter sannheten! En skjebnesvangre dagen de vil vre vitne til den forferdelige tingen! [19:38] Hr deres rop og se [hvordan man skal oppfre] nr de dukker opp fr oss! Men i dag, i denne verden, er det urettferdig tydeligvis helt [fikk] i sine feil. [19:39] Advar dem p grunn av jammer og grmelsens dag da [alt vil bli oppfylt, og Guds] dommer falle, n de gjr seg selv ingen grunn til bekymring [i dag] gjr de ikke [selv at det vil komme]. [19:40] Vi skal forbli som jorden og alt det [er utlpt], og det er for oss [alle] for bli returnert. [19:41] OG HUSK [hva] Skriften [har si om] Abraham: Han var en mann av sannhet og en profet;

[19:42] og han sa til sin far: "Far, hvorfor tilber deg [steiner] som ikke kan hre eller se og hvem er du til ingen nytte [19:43] Far! Jeg har en kunnskap som du ikke har mottatt. Flg meg [s] Jeg vil vise du en rett bane.

[19:44] Far! Ikke tilbe djevelen-djevelen som gjorde opprr mot den Barmhjertige.
[19:45] Far! Jeg frykter Guds straff vil du ramme, og at du [m innse at du] har vrt Djevelens venn. " [19:46] [Faren] sa: "Hater du mine guder, Abraham Hvis du ikke stopper dette [tale], den Jeg koker slik at du vil bli steinet. Gi n ved [verken la meg se deg] i lang tid! " [19:47] [Abraham] sa: "Fred vre med deg, vil jeg be til Herren min tilgi deg. Han har alltid vrt god mot meg. [19:48] Og jeg vil trekke meg bort fra dere alle, og fra hva du ringe i Guds sted, og jeg skal pkalle min Herre [og ingen andre]. Kanskje han hrer min bnn. " [19:49] Og da han forlot dem og hva de dyrket i stedet for Gud, skjenket Vi ham Isak og Jacob, og kalte dem bde til profetene.

[19:50] Og Vi ga dem noen av nde Vr og la [senere genera] holde dem i hy aktelse som Truth menn. [19:51] OG HUSK [hva] Skriften [har si om] Moses. Han var en av Guds utvalgte

Envoy [og] profet.

[19:52] Vi kalte ham fra Mount Sinai hyre hnd og trakk ham ved siden av oss i en hemmelighetsfull samfunnet; [19:53] og i vr favr, ga vi ham [som assistent] broren Aaron, [og kalte ham til]

profet.
[19:54] OG HUSK [hva] Skriften [har si om] Ismael. Han har alltid sttt ved sitt ord, og han

var [Guds] bud [og] profeten.

NORSKBOKML

[19:55] Han formante sitt folk til bnn, og takle de fattige. Og Gud var fornyd
med ham. [19:56] OG HUSK [hva] Skriften [har si om] Idrees. Han var en mann av sannhet, en

profet, [19:57] og vi oppdro ham til en hy verdighet. [19:58] Dette er noen av profetene som Gud velsignet med hans gaver, etterkommere av Adam

og etterkommere av dem Vi reddet sammen med Noah [arken], Abraham og Israel

etterkommere; [alle tilhrte] til dem at vi har veiledet og valgt. Da de hrte den barmhjertige melding de falt ned p sitt ansikt i tilbedelse mens ynene fylles med trer. [19:59] Men etter dem kom folk av drlig innhold. De la bnn bli glemt og gikk sine lidenskaper kjrte dem: de skal lide bitter skuffelse. [19:60] Det er ikke de som omvender seg og bli troende og leve et dydig liv. De vil

trer Paradise og ingen urettferdighet bli pfrt;

[19:61] [det er] Gardens of Eden, som den Barmhjertige har lovet Hans tjenere [som bliss] overgr alt hva de kan forestille seg. Hans lfte er alltid sant. [19:62] Der vil de ikke hre tomt og meningslst tale, men [mtt med] fred hilsen og der vil de f, morgen og kveld, alt de trenger for deres trivsel. [19:63] Dette er paradiset som Vi skal gi som en arv til vre gudfryktige tjener. [19:64] [ANGELS sier:] "Vi trenger ikke stige ned enn p din Herrens befaling: det vi kan

oppfatter, det som er skjult for oss, og alt som er mellom dem ligger i Hans [egen]. Og din Herren glemmer ingenting [ 19:65] Herren over himlene og jorden og alt som er mellom dem! Tilbe Ham fordi uten dekk i tilbedelse din! Kjenner du noen som kan kalles hans navnebror "

[19.66] OG MAN [som fornekter sannheten] sier: Skal jeg da jeg er dd

stige til nytt liv " [19:67] Husker da ikke [dette] mannen at Vi skapte ham fr ut av ingenting [19:68] By ditt Herrens navn! Vi vil absolutt samle dem [p oppstandelsens dag] samt den onde vesener [som frte dem p villspor], og vi skal dra dem p sine knr til helvete stripe. [19:69] Da skal vi fra hver gruppe til utarbeide de som gikk lengst i sin strid med den Barmhjertige; [19:70] for det er vi som vet best hvem som er mest fortjener bli svidd av flammene. [19:71] Ingen av dere skal flykte fra dette [syn]. Det er ditt Herrens vilje. [19:72] Da skal vi bringe dem i sikkerhet frykte Gud. Men den urettferdige la vi igjen der, sammenkrpet p kne. [19:73] Og nr vre klare meldinger lese hyt for dem, sier de vantro til

troende: Hvilken av [vr] Begge gruppene lever under bedre forhold og vises hyere aktet p [Vr] mter " NORSKBOKML

[19:74] Men hvor mange generasjoner har vi ikke la g inn foran dem, [folk] som levde i strre bekvemmelighet enn de og som overgikk dem i ytre glans [19.75] Si: Mtte den barmhjertige gi de som s hardnakket klamre seg til sine feil [n mte] suspensjon "[Og la dem si hva de sier] fr de ser det som de ble advart, enten det er straffen [i denne verden] eller siste gang og innse hvilken av de to gruppene,

som er i en drligere stilling og har mindre sttte.

[19:76] Gud gir de som nsker bli ledet en stadig klarere forstelse av hvor den rette vei er: det varig godt [du] er den beste ansiktet til Herren din og gi best avkastning. [19:77] Hva synes du om det, selv om han benekter Vre tegn og sa: "Sannelig, bde rikdom, og [mange] snner komme til min lodd "

[19:78] Har han kanskje har sett fremtiden, og han har ftt til komme til enighet med den ndige [19:79] Sikkert ikke! Vi skal skrive ned hva han sier, og vi skal forlenge hans straff [i det hinsidige]; [19.80] hva han snakker om bli returnert til oss, og [en dag] skal han reise seg opp alene fr Oss [uten rikdom, uten snner, uten sttte].

[19:81] Disse [folk] har ptatt seg til Guds sted tilber guder som [de mener er
gi dem] mer makt og herlighet. [19:82] Nei [de tar feil]! De [som var gjenstand for tilbedelse deres] er i strid med [Judgment Day] angre seg fra denne tilbedelse og bli [hans tidligere stttespillere] motstandere. [19:83] trenger du ikke [Muhammed] at vi lar de onde kreftene ls mot de vantro [Slik at] de opphisse dem videre [i fornektelse og til tross]

[19:84] Vr derfor ikke i en slik hast pberope [Vr straff] over dem, Vi regner med [dag forblir] for dem.
[19:85] Den dagen da vi samles den fromme fr den Barmhjertige i en hederlig Assembly

[19:86] og la syndere som ikke angrer drevet inn i helvete, at storfe blir kjrt til

vanning sted; [19:87] [i dag] ikke skal vre i stand til snakke i favr av en annen enn den som har inngtt en pakt med den barmhjertige.

[19:88] Og de sier: Den Barmhjertige, den [avlet] en snn!"

[19:89] Du er her ytret noe utrolig, [19:90] noe som kan blse himmelen i stykker og f jorden til revne og fjellene som stupe ned i dypet! [19:91] Det [folk g s langt som ] som de lner ut til den Velgjrende en snn! [19:92] Forestillingen om at den ndige, den [avlet] en snn er uforenlig [med Hans Guddommelige majestet]!

NORSKBOKML

[19:93] Ingen av skapninger [at folk] himlene og jorden kan nrme den ndige annet enn som [hans] tjenere; [19:94] Han kjenner sine tall, er hver og en telles [

19:95], og hver mann skal p oppstandelsens dag st frem alene til ham. [19:96] GRACE RIKE skal la [mye] love deles med dem som tror og gjr oppreist liv. [19.97] Og slik har vi gjort dette [Letter] lett forst, [formidlet] p ditt eget sprk [Muhammed], bare fordi du skal forkynne et kjrlig budskap om hp for den fromme og advare de som nsker bestride og sette alt i sprsmlet. [19:98] Hvor mange generasjoner har vi ikke la g inn foran dem, [og n] du kan se et glimt av en av dem [som dela] eller oppfatte en hvisking fra dem NORSKBOKML

20. Ta Ha

Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[20:01] M ha. [20:02] Vi har ikke avdekket Koranen til deg f deg til bekymring og bekymring; [20:03] [nei, det er] bare en pminnelse til dem som frykter [Gud], [ 20:04] sendt av Ham som skapte jorden og de hye himler [20:05] De fleste ndige som bebor [skaperverket] i sin allmektige herlighet. [20:06] Ham tilhrer alle ting i himmelen og p jorden, og alt som er

mellom dem og alt det der bakken skjul.

[20:07] Enten du si hyt [hva du har tenkt til eller ikke, vet han det], fordi han vet [Menneskets] hemmeligheter og hva er enda mer dypt gjemt. [20:08] Gud-no er det en gud, men han er Hans perfeksjon vakkert navn! [20:09] YOU [Muhammed] hrt historien om Moses [20:10] Han hadde sett en brann [i avstanden] og sa til henne: Bli her, har jeg oppdaget en

brann, kanskje jeg kan f en fakkel for deg derfra eller tilfeldigvis [noe] av brannen som viser oss veien. "
[20:11] Men da han nrmet seg en stemme ropte til ham: "Moses! [20:12] Jeg er din Herre! Ta skoene av fttene str nemlig i den hellige dalen Tuwa.

[20:13] jeg har utvalgt dere [profeten], n lytte nye til hva som vil bli avslrt [for deg]. [20:14] jeg er Gud. No er det en gud, men jeg er. Derfor dyrker meg, og utfrer bnn for Husk meg! [20:15] The Ultimate Tiden vil komme, selv om jeg holder [ankomst] hemmelighet, for det var og en vil bli belnnet for det som han har fulgt.

[20:16] Derfor la ikke benektes det, og at [bare] flger sitt eget sinn, forstyrre deg i din tro
p det-ellers stuper du inn deleggelse.

[20:17] Moses, hva er det du har i din hyre hnd "

[20:18] Han sa: "Det er min stab, som jeg sttter meg og at jeg skal bruke til skalere av blader fra trr for sauene mine, og jeg har ogs en annen fordel av det. " [20:19] [Gud] sa: "Kast den bort fra deg, Moses" [20:20] [Moses] kastet den, og se, det ble en slange, som raskt nsket unng.

NORSKBOKML

[20:21] [Gud] sa, "Grip tak i det n, og ikke vr redd, vi kommer tilbake til sin tidligere tilstand. [20:22] Trykk hnden [klrne] til kroppen side, nr du trekker opp [skal]

skinnende hvit, uten en flekk-en andre tegnet [etter tegnet med tryllestaven] [
20:23] Vi har faktisk nsket la deg se noen av vre flotte figurer. [20:24] Head [n] til Farao, som har gtt for langt i sitt overmot. " [20:25] [Moses] sa: "Herre, pne mitt hjerte [for lys Thy]

[20:26] og gjre min oppgave enkelt

[20:27] ls og min tunge [20:28] slik at de forstr mine ord, [20:29] og gi meg som en hjelper av meg, [20:30] Aron, min bror.

[20:31] La ham vre en sttte for meg

[20:32] og la ham dele min oppgave, [20:33] slik at vi utrettelig kan prise din herlighet [20:34] og alltid huske deg!

[20:35] Hvis du ser oss [som vi er med vre feil]! "

[20:36] [Gud] sa: Moses! Alt som du har bedt om er gitt til deg! [20:37] Vi har allerede vist deg nr vr nde [20:38] nr vi ga din mor denne inspirasjon: [20:39] Sett ham i en kiste og sette den ut i elven, elven skal bringe [kisten] til stranden og en hvem er min fiende og hans fiende vil [finne ham] avtale med ham. ' Og jeg omringet deg med min kjrlighet og du vokste opp i mine yne .. [20:40] Og da gjorde ssteren din [til Faraos palass] og sa: "Skal jeg vise deg til [en kvinne] som kan ta vare p ham [og amme ham] ' Da vi ga deg tilbake til din mor, s at ynene hennes var glad og hun glemte hennes sorg. [Nr du har ndd voksen alder] du drepte en mann. Vi frita deg fra angst [enn dette] men prvde dig med [andre vanskelige] prvelser. Derp var du en rekke r har folket i Madyan, og n, Moses, har du kommet etter min beslutning [til vr Mtet]; [20:41] Ja, jeg bandt dere til meg. [20:42] Head deg [n] i veien for budskapet mitt, du og din bror, og ikke la tretthet stoppe deg til ring meg!

NORSKBOKML

[20:43] G til Farao, han har gtt for langt i sitt overmot [ 20:44] men snakk med ham i forsonende vilkr, kanskje overtalt han s tenkte eller pgrepet av frykt. " [20:45] De sa: "Herre, vi er redd for at han skal stoppe oss i vr misjon eller g tilbake til oss med makt. " [20:46] [Gud] sa: "Du har ingenting frykte, jeg vil vre med deg, jeg hrer og ser [alt]. [20:47] N g til ham og si: 'Vi er din Herrens sendebud. La Israels barn forlate landet med oss og straffe dem! Vi bringer deg et tegn fra Herren din. [Guds] fred skal vre med flgende [hans] veiledning!

[20:48] Det har blitt penbart for oss at [hans] straff vil ramme de som fornekter sannheten og
bak ryggen. "

[20:49] [Nr tatt forrang og Moses hadde talt] Saids [farao]: "Hvem, Moses, da er din Herre"

[20:50] [Moses] sa, "Den som gir til hver ting sin essens og form, og da det frer til vei-Han er vr Herre. " [20:51] [farao] sa: Hvordan er det med de generasjoner som kom fr oss " [20:52] [Moses] sa: Kunnskap om [hva som skjedde] dem er hos min Herre, [innspilt] i en avgjrelse: min Herre aldri begr en feil, og han glemmer ingenting ". [20:53] [IS] Han som har gjort jorden for deg rock og kartlagt ut p veien [du m flge for f ditt levebrd], og som lar regnet falle fra himmelen-dette hres Vi planter spire av alt slag. [20:54] [Av planter og deres frukter], vil du mate deg og la storfe beite. Dette er helt tegn for dem som [kontrollert av] hans grunn.

[20:55] For dette [jorden] Vi har skapt dere og inn i det Vi lar deg sl tilbake fra det skal vi [Cold] deg til g fremover igjen.
[20:56] Selv om vi hrtes [farao] se alle vre skilt, avviste han dem og nektet tro [i Vre meldinger]. [20:57] Han sa, "Har du, Moses, kommer til kjre oss ut av vrt land med din magiske triks

[20:58] Vi vil gjerne se deg s godt som magi din. Nevn derfor en avtale som vi ikke skal vre fravrende, og du fr ikke [tilbakeholdt] og en [av oss] egnet sted. " [20:59] [Moses] sa, "Mtet som du [vil ringe til] skal vre p den store festen og

la folket samlet i morges. "

[20:60] Pharaoh trakk tilbake [med sine rdgivere] for planlegge hvordan de skulle g om det, og [Da tiden kom for mtet] han dukket opp. [20:61] Moses sa til dem: Den som setter sammen lgner om Gud som forvirrer seg selv: ja, Han vil tilintetgjre deg med [hans] straff! Den som setter sammen lgner om Gud er dmt til mislykkes. " NORSKBOKML

[20:62] De behandlet i privat p det som skulle [20:63] og sa til hverandre: Disse to er sikkert trollmenn som intensjon er jage oss bort fra landet vrt med sin magiske triks og avskaffe vre eksemplarisk praksis.

[20:64] La oss legge ned vr plan og deretter g frem p en linje, og at det i dag bringer hjem spillet har sikkert ftt en strlende triumf! " [20:65] [Wizards] sa: "Enten du kaster, Moses, [de ansatte], eller vi kaster frst."

[20:66] Han sa: "Kast dere - [Jeg venter]!"

Og deres hekseri gjorde slik effekt at han syntes se at deres tau og stenger virkelig flyttet. [20:67] Og Moses sinn var fylt med bange anelser.

[20:68] Vi sa: "Ikke bekymre deg, det er du som har overtaket.

[20.69] Kast [tryllestaven] som du har i din hyre hnd, og det skal umiddelbart snappe hva de

har oppndd. Hva de har oppndd er intet annet enn magi og tryllekunstner oppnr
aldri noen [permanent med sine kunster], hva hans hensikt kan vre. " [20:70] Og spmennene [som s beseiret] falt p sitt ansikt og sa: Vi tror p Aron og Moses Herren! "

[20:71] [farao] sa: Tror du p ham fr jeg gir deg tillatelse Han m vre din herre
som har undervist deg i heksekunst! Jeg skal sikkert kuttet av motsatt hnd og fot og jeg skal korsfeste deg p palm badebukser uten reservehjul noen, slik at du fr til lre hvem av oss

plegge de tffeste setninger og som straff er senere. [20:72] De sa: Aldri skal vi sette [tilslutning til] deg foran bevisene [av sannheten] at vi sett, og heller ikke foran [overholdelse] Ham som skapte oss! Bestemme n hva du har sette deg selv i tankene-det eneste du kan avgjre om det er relatert til liv i denne verden. [20:73] Vi har n tro p vr Herre og [ber ham] om tilgivelse for vre synder og trolldom du har tvunget oss til forflge. Gud er den beste og han lever for alltid. " [20:74] at [p oppstandelsens dag] vil fr sin Herre som syndere som ikke angrer m f helvete [p hans mye], hvor han ikke skal d, men kan ikke leve.

[20:75] Men de som kommer til ham som en troende etter ha bodd en oppreist liv skal gis den hyeste verdighet;
[20:76] av dem er Gardens of Eden forberedt, under hvor elver flyter, hvor de skal bli til evig tid. Det er lnnen til de som har renset seg [fra synd]. [20:77] [ONE DAY] vi ga Moses budet: "Head of natten med mine tjenere, og clearing etter dem en trr vei gjennom havet, bekymring til [forflgerne] vil ta opp med deg og var ikke

redd [at flomvannet vil drukne deg] ". [20:78] Farao forfulgte dem med sin hr og masser av vann overveldet [og druknet] dem; [20:79] heller vise sitt folk den rette mten Farao hadde frt dem vill.

[20:80] Sons of Israel! Vi leverte deg fra din fiende, og gjorde en pakt med deg p hyre side av NORSKBOKML

Mount Sinai og ga deg manna og vaktler mate

[20:81] [og sa:] "Spis av de gode tingene vi har gitt deg, men ikke g til ytterligheter [og mten du gjr ikke opp mot meg i trass og ulydighet] slik at min sinne pvirker deg! Ofrene for min vrede er tapt! [20:82] Men jeg gjr faktisk gi full tilgivelse som omvender seg, troen og deretter leve et oppreist liv og flg veiledningen. " [20:83] [Gud sa:] " Moses, hva har ftt deg til la folk i en slik hast"

[20:84] Han sa: "De som flger i mine spor, og jeg har skyndte seg til deg, Herre, til Deg vre team. " [20:85] [Gud] sa: ". I ditt fravr har Vi satt ditt folk p prve, og den samaritanske har frt dem p villspor" [20:86] Moses tilbake til sitt folk i sinne og tristhet [og] sa, "Har ikke din Herren har gitt deg en sjeners lfte, mitt folk Har du ventet for lenge p det lftet [ble hedret], eller gjr du at Guds vrede over deg, og svik fordi lfte til meg " [20:87] de sa: "Vi gjorde ikke bryte lftet vrt til deg p eget initiativ, men vi er tynget av byrden av [den Egyptisk] folks smykker og s vi kastet dem bort fra oss, som samaritanen gjorde. "

[20:88] Da [-s de sa til Moses -] han gjorde [av smeltet ned gold] noe som
som en kalv, og la ut et brlende lyd, og sa [til hverandre], "Dette er vr Gud og ogs guden for Moses, men han har [n] glemt. " [20:89] La merke til de ikke at det ikke blir besvart, og heller ikke dem skade, eller var det til nytte [20:90] Og tidligere hadde Aron sa til dem: Her har prvd, mitt folk, [og ikke rettssaken]; Herren er den Mest Nderike [og ingen andre]! N flger meg og holder mine bud! "

[20:91] De sa: Vi vil ikke stoppe tilbe det fr Moses tilbake til oss." [20:92] [Og da Moses kom tilbake], sa han: "Aaron: Nr du s dem ta fatt p en ond vei, [hva forhindret deg]

[20:93] fra flge min [regulering] Du har handlet i strid med min kommando! "
[20:94] [Aaron] sa: Snn av min mor! Gripende meg i skjegget og ikke i hret! [Min grunn ikke gripe inn er at] Jeg var bekymret for at du ville bebreide meg som har forrsaket splittelse blant Israels barn i strid med regelen. " [20:95] [Moses] sa: Og du, samaritan, hva gjorde du nsker oppn [dette] " [20:96] Han sa: "Jeg s hva de ikke kunne se, og derfor tok en hndfull av det som [Guds] utsending hadde forlatt og kastet den bort fra meg, noe inni meg kjrte meg til dette. " [20:97] [Moses] sa, "Away from her! Ditt [straff] i livet br vre [alltid] si: "ikke rr meg! Og du skal [n dag] innkalt til et mte, der du ikke kan bli kompromittert. N ser p din gud, som du ikke nsker slutte tilbe - Jeg sverger at bildet skal smeltes ned i flammer, og at [resterende] Skal kastet i havet.

[20:98] Din Gud er n Gud, det er ingen gud, men Han, og Han omfatter alt med Hans NORSKBOKML

kunnskap! "

[20:99] S fortell Vi lrer noe av det som skjedde i fortiden, og vi har [med
Koranen] ga deg en [siste] pminnelse fra oss. [20:100] De som vender ryggen til vr [pminnelse] skal ha [tung] byrde bre Dommedagen; [20:101] de skal bruke det for alltid, men p oppstandelsens dag at byrden flte

ulidelig tung,
[20:102] Den dagen da det er stukket i hornet, og vi vil samle alle syndere som ikke angrer med [horror] herdet blikk, [20:103] hvisker til hverandre: Vi levde [det] enn ti [days]." [20:104] Vi vet best hva de vil si, den klokeste, den med hyest rating blant

de vil si: Vi levde [det] bare n dag!" [20:105], og de ber deg [hva som skjer med] fjellet [p oppstandelsens dag]. Si: Min Herren vil gjre dem en fin sand som [wind] blser bort

[20:106] og han skal bringe [jorden] glattet og skjebne,

[20:107] uten daler eller hyder. " [20:108] Dagen vil [alle] uten contortions flge Europas kall, skal alle stemmer vre stille fr den ndige og ingenting bli hrt untatt [dempet, knapt merkbar] lyden av trkke fttene. [20:109] Den dagen skal ingen forbnn vre til nytte, bortsett fra dem som fikk den barmhjertige stat og hvis ord han har godkjent.

[20:110] Han vet alle at [folk] kan vite og alt som er skjult for dem, men de kan ikke n Ham med [hans] kunnskap.
[20:111] Og de [som trosset ham] skal ydmykt bye tilbake fr den levende Gud, Skapelsen Evig Vidmakthllare. Han som brer [a byrden av] misgjerning er ugjenkallelig tapt;

[20:112] men den som levde et oppreist liv og var en troende trenger ikke frykte noen urett og ingenting av [hans inntekter] vil bli nektet ham. [20:113] Og s har vi avdekket [Skriften] som en proklamasjon av det arabiske sprket, og vi P mange mter avklart varslene det gir, slik at menn skal frykte Gud eller deres

Gudsbevissthet skjerpet.
[20:114] mest opphyede er Gud, Kongen, den ultimate sannhet! Unng kjas og mas som Koranen er opptatt av, fr det er penbart for deg i sin helhet; men be [bnn], "Herre, la min kunnskap vokse!" [20:115] [Once Upon A Time] formante og advarte Vi Adam, men han glemte [snart Vre ord]; Og vi fant i ham ingen fasthet i settet. [20:116] Nr vi sa til englene falle ned p sitt ansikt foran Adam var ulydig mot de [alle] unntatt NORSKBOKML

Iblees, nektet han.

[20:117] Vi sa: Adam, han er din og din kones fiende, [vre p vakt] s han ikke [Vil forrsake] s forvisning fra hagen, og fre til at du elendighet. [20:118] Du skal aldri oppleve sult og aldri fle naken [20:119] og her, aldri plaget av trst eller ved solens varme. " [20:120] Men djevelen hvisket til ham og sa: Adam, skal jeg lede deg til evig liv

trr og til et rike som aldri skal g til grunne "

[20:121] Og de spiste bde av sin [frukt] og dermed ble klar over sin nakenhet og de prvde dekke seg bladene fra hagen. Adam brt [dermed] mot sin Herres , S han gikk p et forbudt veien. [20:122] [Etter en stund] sin Herre utnevnte ham til [vre] stand til oppleve Hans nde og fikk sin anger og ga ham veiledning. [20:123] [Men i hagen] Han sa: "Down her, bde du, alt, [deg og din

etterkommere, har din bolig p jorden og] vre hverandres fiender! Men hvis dere ns av Min veiledning og du kommer til bli mottatt, skal den vre som flger Min veiledning er ikke tapt, og
han er spart lidelse [i det hinsidige].

[20:124] Men den som snur ryggen til meg [og mitt budskap] for ha et elendig liv og p Dommedagen Vi skal reise ham opp blind stige. " [20:125] Og han skal si: "Herre, hvorfor har du la meg reise seg blind [denne menigheten] [On Earth] Jeg var se. "

[20:126] [Gud vil] svare: "Akkurat som deg, nr du kom til lytte til vrt budskap [av jorden, skyndte du] glemmer dem, er du [n blind og] overlevert til glemsel. "
[20:127] Dette er lnn som vi gir det som kaste bort [hans sjel] og tror p sin Herres

melding, straff i det hinsidige er med sikkerhet bli vanskeligere og ta lengre tid.
[20:128] HAR S de [som fornekter sannheten] er ikke klart om hvor mange generasjoner fr dem har vi la g under Folk som har boliger de n [seg] syklet! I det er tegn til folk [kontrollert av] hans grunn. [20:129] Og hvis din Herre ikke hadde bestemt noe annet, og utsatt en tidsfrist [for tilbaketrekking], ville det uunngelig [straff allerede har truffet disse fornektere]. [20:130] Derfor, vre tlmodig med sine lgner, og prise og forherlige deres Herre fr soloppgang og fr innstillingen sin, og under deler av natten og prise [ham] i morgen, og dens

slutten, slik at din glede vil vre [complete]. [20:131] Og kaster ingen [misunnelig] ynene p de yeblikkene av jordisk lykke at vi donere noen [folk] s underske dem. Lnnen Gud gir deg [i evigheten] er den beste og

det er sammensatt.
[20:132] Oppfordre folk til utfre bnnen, og gjre det du [Muhammed] og ikke besvime. Vi foresprsler ingen gaver fra deg: det er vi som srger for dine behov. Den endelige seieren tilhrer dem som frykter Gud. NORSKBOKML

[20:133] DE [WHO setter guder ved siden av Gud] sier: "Hvis bare han [kunne] vise oss et tegn fra Herren! "Har s klart vitnesbyrd [om sannheten i dette skriftstedet] som eldre
Skriftene ikke avgir brakt til deres oppmerksomhet " [20:134] Hvis vi hadde latt [Vr] straff delegge dem, fr dette [Skriften ble avslrt], ville de [Rette] har vrt i stand til si: "Herre, hvis du hadde latt en budbringer kommer til oss, ville vi ha adlydt

Budet snarere enn vi hadde trukket p oss ydmykelse [og kriminell]! " [20:135] Si: "Alle nsker vente og se [som i fremtiden vil gi right], og deretter vente - [snart] bli gitt til deg vet hvem [av oss] som fulgte den rette vei, og som hadde funnet sann veiledning! "

NORSKBOKML

21. Al-Ambiya '(Prophets)

Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[21:01] oppgjrets time kommer nrmere og nrmere folket, men de vender seg bort indifferently [Hvis problemet er brakt opp].
[21:02] Nr en ny pminnelse fra deres Herre n dem, de lytter [distrahert], uten forlate sin tidsfordriv

[21:03], og mens deres sinn er opptatt med andre tanker. De [som setter guder ved Guds side] holde sine hemmelige samtaler [og spr hverandre:] "Er han [Muhammad] noe mer enn et ddelig menneske som oss Skal vi da, som vi er klar-eyed, samtykker [ lytte til] sin [Eloquence blender og forhekser som] heksekunst "

[21:04] Si: Min Gud vet alt som er sagt i himmelen og p jorden:. Han er hringen, det Knowing" [21:05] Og de gr s langt som si: ["Dette er bare] et virvar av drmmer" [eller] "Nei, han har
[Selv] oppfunnet alt "[eller]" Nei, han er en poet. "-" La ham n, for vise oss et tegn som de tidligere [profetene] ble sendt [ signere] ".

[21:06] Ingen av folk i eldre tider, la vi gr tanken [profetene]. Skal da disse [siste dager etterflger] vre lettere overbevise
[21:07] De som Vi sendte fr du [som budbringere] var ingenting, men menn som Vi avslrte [Vrt budskap]. Deretter be dem om g etter [de tidligere penbaringer], hvis du

vet ikke det.

[21:08] Heller vi disse cellene som ikke har mat, og de var ikke uddelige.

[21:09] Endelig mtte vi vrt lfte og lagret dem og de [andre] at vi nsket [Lagre], og som hadde slst bort deres sjeler fikk vi g under. [21:10] [ARABERE!] Vi har penbart for deg en Skriften, slik at ditt navn vil bli husket og holdt i re, ville du da ingen mening

[21:11] Hvor mange mennesker har vi ikke lov til g under p grunn av din stor urett de har begtt, og etter dem har vi forrsaket nye generasjoner stige opp!
[21:12] Nr de fikk anerkjennelse av vr strenge [straff] de nsket unnslippe den raskeste mten

[21:13] [men en stemme stoppet dem:] "Ikke kjr tilbake til ditt koselige livet i komfort og! overflod og til hjemmet ditt, kanskje du vil ha noen sprsml [som du m svare]. "
[21:14] [Da] de stnnet: "Vi har plaget oss ved beg all volden som vi begtt! " [21:15] Og deres rop tiet ikke fr vi [meiet dem ned og] forlot dem som de

Trre, dde hr [etter] innhstingen.

[21:16] Vi har ikke skapt himmelen og jorden og det som er mellom dem for Rose skyld.

NORSKBOKML

[21:17] Hvis mlet vrt hadde vrt avledning kunne vi ha funnet det i oss selv, hvis vi

virkelig nsker tilegne oss for noe snt som dette.

[21:18] Nei, kaste Vi sannheten mot falskhet, slik at all falsk [hevder ettertrykkelig] ugyldiggjort, og deretter fades [lgn] bort og d. Du tegner ulykke over deg gjennom dine [forsk] til beskrive [Guds] skapninger, [21:19] Den som alt og alle i himlene og jorden! De som er nr Ham holder ikke for godt til tjene ham og ikke trette.

[21:20] De forherliger Ham natt og dag uten falming [i hengivenhet].

[21:21] Men det er de som setter opp guder tatt bort fra jorden, og [si at] de gjenopplive de dde! [21:22] Men hvis du er i himmelen eller jorden hadde vrt guder ved siden av Gud til universet For har kollapset! Flott er Gud i hans herlighet, Herre Allmektighet tro, langt fra [sin forsk] for beskrive [Hans Essence]! [21:23] [Nei], kan du be ham om redegjre for sine handlinger, men [folk] skal vre tilgjengelig for

ansvarlige [for sine handlinger]. [21:24] Likevel, de tilber [falske] gudene p sin plass! Si [Muhammed]: "Ta med bevis: dette er pminnelsen [ord Reminder] som har sendt ned til de som flger meg og Remembrance [sendte] til de som var min forlper. " Men de fleste vet ikke sannheten, og [dermed] de vender seg bort.

[21:25] Vi har aldri sendt en profet fr deg uten avslre for ham: "Det er ingen andre Gud enn I-tilbe meg! "
[21:26] Og de sier: Den Barmhjertige, den [avlet] en snn." Nei, det er flott han i sin herlighet! [Alle] er

av sine tjenere som Han har vist stor re;

[21:27] de snakker ikke fr han har talt, og de handler [bare] som han befaler. [21:28] Han vet alle at [folk] kan vite og alt som er skjult for dem, og de kan ikke snakke med dra nytte av en annen enn den han er fornyd med. Og de skjelve ved hans [Majestet]. [21:29] Og hvis noen av dem sa: Jeg er en gud sammen med ham: Vi ville straffe ham til helvete, s vi betaler de som begr urett. [21:30] Erkjenner ikke, de som nsker fornekte sannheten, at himmelen og jorden [gang] var

en enkelt, sammenhengende masse, og [at] Vi skilte dem Og [de ikke] at vi har latt alt liv fra vann Har de ikke tro [21:31] Og [de ikke se at] Vi har kuttet ned p jorden fast forankret fjell, s det ikke pvirke under sine ftter, og asfalterte veier over det sette dem i stand til komme

[21:32] og bygde himmelen [arch] som en godt beskyttet taket Men de vender ryggen [alle naturlige] signere!
[21:33] Ogs natten og dagen er hans verk, som solen og mnen, som beveger seg hver i

opplaget.
NORSKBOKML

[21:34] Vi har ikke skjenke evig liv til noe menneske fr du [Muhammed], hvis du skal d; ville de leve evig
[21:35] Hvert menneske skal smake dden, og vi teste deg av fristelser [slik] med bde motgang som foul. Og dere skal fres tilbake til oss. [21:36] Men nr de vantro du ser, alt de nsker gjre deg til latter [og mannen er egne til den andre], "Er han snakker [nedsettende] hvis vre guder " Men []

benekter den ndige, nr [de hrer] Hans navn nevnes. [21:37] Mennesket er av natur en utlmodig skapning. Jeg vil la deg se mitt tegn, men ikke spr

at jeg skal vise dem til deg tidlig!

[21:38] Og de spr: "Nr skal dette lftet [oppstandelse og dom] for vre oppfylt, dersom det du har sagt er sant " [21:39] Nr de vantro visste [den tid kommer] nr forgjeves prve beskytte ansiktet og tilbake til blet og ingen vil hjelpe dem! [21:40] Ja, [The Last Time] skal komme over dem plutselig, og de vil st der forvirret og lamsltt, kan de ikke stoppe [ankomst] og de vil ikke bli suspendert. [21:41] [Selv] fr du har utsending gjort til latter, men [slutt] ble pfunn ektefeller sirklet nyaktig hva deres vitser pleide vre ca.

[21:42] Si: Hvem vil beskytte deg i natt og en dag mot den Barmhjertige [sinne] " Nei, de vil ha
ikke minnet om sin Herre og snur ryggen.

[21:43] Har de da andre guder enn oss til beskytte dem Men disse [guder] kan ikke [selv] hjelp

seg selv og har ingen beskytte dem mot oss! [21:44] Nei, la vi dem-som deres fedre, nyte det gode liv s lenge de fant en lang tid. Se de ikke hvor vi gr om [a] land og frata det av sine beste ressurser [og lar sin

fordums storhet og makt etterfulgt av nedgang og fall] Har de fortsatt de [slutt] for bringe hjem seier
[21:45] SI [Muhammed]: "Jeg advarer deg, med andre ord enn de som er beskrevet [for meg]" Men de som [late] dve ikke kan hre advarselen. [21:46] Og s snart de mottar anerkjennelse av et gufs av Herrens straff, de hyler: "Vi har trukket katastrofe over oss med all den urett vi har begtt! " [21:47] P oppstandelsens dag skal vi sette opp Vekter rettferdighet, og ingen skal lide nr minst urettferdighet. [Alt] inntil de er vekten av et sennepsfr, vil vi bringe den. Det er vi ta hensyn til alt.

[21:48] Vi ga Moses og Aron, mlestokk som retten kan mles og skilles fra det galt
lys [ lyse folks mte] og en pminnelse for dem som frykter Gud,

[21:49] som skjelver fr Herren sin, selv om de ikke kan se eller oppfatte ham, og som er skremt

for [Siste] yeblikket. [21:50] Selv om dette [Koranen] er en velsignet pminnelse som vi har avdekket. [Er du forberedt til] avvise

NORSKBOKML

[21:51] Allerede i sin ungdom ga Abraham vi vet om den riktige mten og rettskaffenhet handling: Vi visste at han var [verdig Vre gaver]. [21:52] Til sin far og sitt folk, sa han: "Hva representerer disse statuene som du tilber med en slik hengivenhet "

[21:53] De sa: "Vi fant vre fedre tilbad dem."

[21:54] Han sa: ". Det er klart at du og dine fedre har blitt helt borte" [21:55] De sa: Sier du dette i fullt alvor, eller ville you kidding me " [21:56] Han sa: [Jeg snakker alvor!] Din Herre er herre over himmel og jord, som han har skapte dem, og jeg er en av dem som vitner om dette. " [21:57] [Til selv sa han:] "Jeg skal, hvis Gud virkelig hndtere dine idoler s snart du

snur ryggen til! " [21:58] Og s slo han dem i stykker, alle unntatt den verste av dem, slik at de kunne sl til ham.

[21:59] [Da hans far] sa: 'Hvem har gjort dette til vre guder Han har begtt en
alvorlig urett! " [21.60] [Noen] sa: Vi har hrt en ungdom tale om dem: han heter Abraham." [21:61] [De andre] sa: 'Ta ham fr hele folket, slik at de kan [fortelle hva de fr] vitne! " [21:62] [Da han la fram] de spurte: "Har du, Abraham, gjres dette til vre guder " [21:63] Han sa: "Nei, det var ham, hvding blant dem som gjorde det. Men spr dem deg, hvis det er slik at de kan snakke. "

[21:64] S igjen, dro de p diskutere den sivile og [noen] sa [til de andre]: "Det er dere som har gjort galt! "
[21:65] Men som de svingte p [og sa til Abraham:] "Du vet godt at disse [bilder] ikke kan snakke! " [21:66] [Da] sa han: "Dere dere s i stedet for Gud det som verken kan nytte eller skade deg

[21.67] Skam p deg og hva du tilber i stedet for Gud! Har du da ingen mening " [21:68] [Da] de ropte ut: "La oss brenne ham [innsatsen] og hevnende guder, hvis [en] m gjort [dem]! "

[21:69] [Da] vi bestilte brannen: "Vr coolness og sikkerhet for Abraham"

[21.70] [Da] de forskte innekapsle Abraham med utspekulert, men [vi krysset sine planer] og la dem st som tapere: [21:71] Vi reddet ham og Lot, [og frte dem] til land som Vi har velsignet for alle mennesker. [21:72] Og som en ekstra gave av nde Vr gav Vi ham [snnen] Isak og [hans snn] Jacob NORSKBOKML

og Vi gjorde dem alle rettferdige mennesker;

[21:73] Og vi gjorde dem ledere som ledet [folk] av kommandoen, og vi arkivert dem [som] for gjre godt og regelmessig utfre bnn og hjelpe de trengende. Og de

Oss viet hele sin tilbedelse. [21:74] og [HUSK] Lot! Vi ga ham visdom og kunnskap, og Vi reddet ham fra [hans] mennesker som begr onde og skammelig handlinger, de var fordervede folk som trosset [Gud]. [21:75] Vi omsluttet ham i nde Vr, og han var absolutt en av de rettferdige.

[21:76] og [HUSK] Noa! Hvordan han i gamle dager ba [om Guds hjelp mot sitt folk] og hvordan vi bnnhrte ham, og deretter reddet ham og hans nrmeste unnslippe den store flommen.
[21:77] Vi ga ham styrke til st imot folk som forkastet Vre meldinger som ligger der, Folk var virkelig fordervet og Vi druknet dem alle.

[21:78] og [HUSK] David og Salomo, hvordan den skyldige i en sak der [medflgende] en gruppe folk hadde kommet i lpet av natten til en [utenlandsk] og beitet av kornet. Vi var
vitne til dommen deres. [21:79] Selv om vi hadde gitt Salomo en dypere forstelse av saken, hadde vi gitt bde visdom og kunnskap. Og vi sier til fjellene og fuglene jobbe med David priste oss-Vi har makt til gjre dette. [21:80] Og vi lrte ham gjre chainmail for deg, for gjre deg mer robust i erakrigstg. Er du takknemlig [for dette]

[21:81] Og vi gjorde det stormvind til Solomon [tjener], og kom imot hans kommando til landet som Vi har velsignet, vi har kunnskap om alle ting. [21:82] Og blant de opprrske nder [som vi gjorde til Salomos tjenere] var de som dukket opp i dybden av havet p hans kommando, [og] som utfrte andre jobber. Og vi overs

dem.
[21:83] og [HUSK] Job, hvor han ropte til Herren: "Jeg har blitt prvd av ulykke og elendighet, men du er den mest barmhjertige av de barmhjertige! " [21:84] Og vi hrte hans bnn og levert ham fra den onde [urolig] ham og ga ham tilbake [de av] hans familie [som vi har tatt fra ham] og vi doblet antall som en spesiell nde fra oss, og som noe som skal bevares i minnet til alle som vie sin tilbedelse oss. [21:85] og [HUSK] Ismael, Idris, og Dhu'l-Kifl. De alle tilhrte de som viser tlmodighet og utholdenhet [omskiftninger i livet].

[21:86] og vi har hatt vedlagt dem i nde vr, de var virkelig rettferdige mennesker.
[21:87] og [HUSK] ham [som ble slukt av] en mektig fisk. Han forlot [byen] i sinne og tenkte at vi hadde ingen makt over ham. Men [da han mottok sin dom] ropte han i [hans

fortvilelse] mrke, "Nei guddom unntatt Du der! Large er re vre deg, har jeg faktisk handlet urettferdig. " [21:88] Og vi hrte hans rop og reddet ham ut av elendigheten hans s vi spare dem som har tro. [21:89] og [HUSK] Zacharias, som ropte til sin Herre: Herre, la meg ikke [die] barnlse Men! NORSKBOKML

[Hvis du ikke gir meg en arving, jeg vet] Du er den beste arving! "

[21:90] Og vi hrte ham og ga ham [snnen] John-Vi gjorde nemlig hans

kone produktive. -De var alltid villig til gjre gode og ydmyke seg for oss med hp og frykt og viste stor underdanighet. [21:91] og [HUSK] henne som bevarte sin jomfruelighet. Vi pustet inn i hennes of Our nd, og vi gjorde henne og hennes snn til et tegn for alle folkeslag.

[21.92] [O du som tror!] Dette fellesskapet er virkelig et fellesskap, og jeg er [alles] din Herre. Tilbe derfor Me! [21:93] Men folk har nsket bryte denne enhet, selv om de alle er kalt til

tilbake til oss [ gi account].

[21:94] Men den som er rettferdig og som har tro, ikke vil se deres innsats verdsatt: Vi registrerer nemlig [alt] for fortjene hans. [21:95] A er absolutt regel sier at ingen mennesker, som vi har fordmt til undergang [fordi de fortsatte fornekte sannheten] skal vende tilbake [til jorden], [21:96] til Gog og Magog er sluppet ls og [sine horder] Wells fra [jorden] alle

hjrne
[21:97] og tiden for oppfyllelsen av den sanne lfte [oppstandelse] nrmer seg. Deretter fornektere [mumle] med stive blikk: "Vr ulykke var at vi ikke ta dette lftet serist, gjorde vi faktisk oss selv alvorlig urett! " [21:98] [En stemme vil si:] Du og alle som du tilber i stedet for Gud skal bli drivstoff for Hell [brann]; der du er n drevet [som kveg] til vanning sted. [21:99] Hvis disse tingene hadde vrt guder, ville de ikke hatt det [helvete] det mlet, men det

vil alle forblir for alltid. " [21:100] I [helvete] skal grte og klage, men [seg selv], har de ikke hrer noe [denne]. [21:101] Men som vi har besluttet [belnning] det hyeste gode m vre langt borte fra [Sight av] denne [helvete];

[21:102] ikke engang den minste lyd vil de hre derfra og de vil forbli [i paradis] for alltid tid, [omgitt av alle] det som deres sjeler har lengtet etter.
[21:103] De unevnelige grusomheter [som oppfyller fordmte denne dag] forrsaker dem [med kningen i

paradis] no sorg, engler mte dem der med ordene: "Din dag [s dag av triumf,] som har lovet dere, er dette! "
[21:104] The Day Vi skal rulle opp himmelen som en full skriftlig pergament rull. Som vi tydde Oss enn med den frste skapelse, vil Vi fornyer det, for dette lftet, og vi garanterer vi har makt til gjr det! [21:105] The Book of visdom [at vi ga David] etter [frste] pminnelse Vi har skrevet at mine rettferdige tjenere skal arve jorden. [21:106] Dette er en melding for [alle] folk som tilber Gud.

NORSKBOKML

[21:107] Vi har sendt deg [Muhammed], men som en nde til de verdener. [21:108] Si: "Ved penbaring, og bare gjennom det, vet jeg at Gud er n Gud. Vil du underkaster oss hans vilje "

[21:109] Si, hvis de vender ryggen: "Jeg har gitt dere alle den samme klare og entydige advarsel, selv om jeg ikke vet om at [Gud] lftet du vil f er i nr eller fjern
fremtid. [21:110] Han vet hva [du] si hyt, samt hva du nsker skjule. [21:111] Kanskje, hvis jeg vet ingenting-midler [suspensjon av Guds dom] som du legger p teste og komme til nyte det gode liv for en stund " [21:112] Si: Dm med din sannhet, Herre, [mellom meg og de som beskylder meg for lyve]!" og: "Vr Herre er den Barmhjertige, hvis sttte vi er i kampen mot dine [blasfemiske] beskrivelser av [Hans Essence]. " NORSKBOKML

22. Al-Hajj (Pilegrimsreisen) Periode usikker

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[22:01] MENNESKER! Frykt din Herre! Den ytterste yeblikk knuste arrangementer vil vre en vanskelig [rettssak]! [22:02] Den dagen du se at det skjer, enhver kvinne som ammer sitt barn la det ligge, lammet av skrekk, og hver gravid kvinne i hennes skrekk fdsel til fosteret henne tidlig, og folket sees [rave som] drukkenbolter, selv om de ikke er beruset, nei, [det er frykten for] Guds strenge straff [som driver dem ut av deres sinn]. [22:03] Men det er folk som nsker argumentere uten kunnskap om Gud og avslutter hver opprrsk demon,

[22:04] [selv] str det at hvis noen tar djevelen [eller en av hans understter] for vre hans venn fre ham vill, og [slutt] drive ham inn i ilden i helvete! [22:05] FOLK! Hvis du tviler p oppstandelsen, [husk at] Vi har skapt dere fra jorden og deretter en drpe sd, s en spire som legger seg, da en klump, og

formet, og likevel formls. S vi klargjre for deg [Vr makt].

Og vi nsker [ bli fdt] Vi satt i livmoren trygg forvaring p et bestemt tidspunkt, og vi vil fortelle deg fdt som en liten baby og [vokse] og oppn [full fysisk og ndelig] modenhet. F av dere kan d [unge] og noen av dere vil med alder, slik avfeldig at de glemmer alt hva de allerede har kjent. Og [hvis du fortsatt er i tvil], kan du se den trre dde land og hvordan, nr vi la regn falle p den, gjr gysninger og begynner svelle og alle typer planter spire, deilig se. [22:06] Dette er fordi Gud er Sannhet, og det er han som bringer dd til liv, og han har alt i hans makt. [22:07] The Ultimate yeblikket kommer, er dette hinsides tvil og Gud vil sette alle som hviler i gravene gjenopplivet.

[22:08] Ock men det er blant menn de som nsker krangle om Gud uten kunnskap og uten ledelse og uten penbaring klart lys [22:09], og i arroganse svinger [fra sannheten] for overtale [andre] til forlate veien til Gud. Ydmykelse venter ham [allerede] i dette livet og p oppstandelsens dag skal vi reise ham fler on Fire [straff].

[22:10] [En stemme vil si:] ".. Dette er et verk av dine hender Gud er ikke sine tjenere til lide urett"
[22:11] Det er ogs blant folk som tilber Gud, selv om han er p grensen [mellom

tro og vantro], hvis gode kommer til ham litt, fler han rolig og trygg, men hvis han blir satt p test, han helt om: s han mister sitt liv bde p jorden og i evigheten. Dette
er uopprettelig og totaltap. [22:12] Han etterlyser Gud hva kan verken skade ham eller dra ham og har gtt til det ekstreme grensen for synd.

NORSKBOKML

[22:13] Ja, han kaller opp til skadene i stedet fordeler ham. Miserable er

beskytter og elendig de som sker hans beskyttelse! [22:14] Gud vil bringe dem som tror og gjr rettferdige gjerninger til glede hager under hvor elver flyter. Gud [Belnninger og straffer] hvem han vil.

[22:15] Hvis noen [av aversjon hans til Muhammed] tror at Gud vil gi [Hans sendebud] fulle sttte i denne verden og i det hinsidige, la ham legge et tau i taket, og [med]
knekke nakken bein. Da vil han se om hans fine har fullstendig eliminert rsaken til ondskap hans. [22:16] Med penbaring av denne [Skriften] Vi har sendt [s] klare meldinger-Gud leder gjennom

de hvem han vil.

[22:17] Gud vil p dommens dag mellom dem som tror [i det som har blitt avslrt med dette skriftstedet], og de som bekjenner den jdiske tro og sabierna og de kristne og Parsees og de som satt assistent p Guds side. Gud er vitne til alt som skjer. [22:18] trenger du ikke til alle og alt i himmelen og p jorden falle ned i tilbedelse Gud: solen og mnen og stjernene og fjellene og trrne og dyrene og mennesker i store tall Men [By fornektelse og til tross], har mange andre trakk p en uunngelig straff. Og Gud har fornedret, ingen re. Gud gjr som han vil.

[22:19] Dette er de to [groups] som er i konflikt med hverandre om deres Herre. For de som fornekter Han vil bre ilden klipp og sklding vann helles over hodet, [22:20] [vann] for ruste sine innvoller og deres hud.

[22:21] Og de vil [vre tilbakeholdne] med kroker av jern;

[22:22] hver gang de prver komme seg ut av sin elendighet, er de drevet tilbake ned [med ordene] "Prv Brann straff! " [22:23] Men Gud vil bringe dem som tror og gjr rettferdige gjerninger til glede hager, vannet av bekker, hvor de skal vre utsmykket deri med armbnd av gull og perler, og bruke klr laget av silke. [22:24] De har blitt ledet til der [bare] gode ordene utveksles og de har blitt ledet til veien [som for] til Ham at all ros komme. [22:25] DE fornekter sannheten og hindre [andre] for flge veien til Gud og til beske den hellige mosk, som Vi har hadde bygget for alle mennesker, bde for de som er beboerne der samt for beskende fra og de med makt til overtale [andre] til fravike den sanne tro - [alle] disse skal vi tillate tle en smertefull straff. [22:26] Vi Dedikert Abraham, stedet for denne helligdommen [og sa] "Sett ingenting p min side!"

og "Clean My Sanctuary for alle som vil g rundt det, og hvem skal st [i bnn] og bye rygg og knr og falle p ansiktene deres! " [22:27] Annonsering av folket [plikt til oppfylle] pilegrimsferden. De vil komme til deg til fots og

ridning p alle typer smidig ridning og de kommer fra alle retninger, og fra fjernt
regioner [22:28] oppleve hva som tjener deres oppbyggelse og de [alle] kjente dager uttale Guds navn over dyr fra storfe besetninger som Han skjenker dem [ofres]; spise noen av kjtt fra disse [dyr] og gi ogs de uheldige lider trenger spise! NORSKBOKML

[22:29] Da skal fullfre og avslutte for pilegrimsferden foreskrevne andakter og hedre de hytidelige lfter som de har gtt og [en siste gang] gjennomfre guidet tur rundt eldste helligdom.

[22:30] Dette [er hva Gud har foreskrevet], skal den som holder Guds bud og forbud av herligheten m
nytte av sin Herre. [Kjttet av alle] storfe har lov til deg, bortsett fra det som er spesielt

sies vre forbudt. Hold avstand fra den skitne [synd tilbe] falske guder og avst fra lyve ord. [22:31] [Worship] Gud med den rene, opprinnelige tro og slutte seg til noen med Ham, [med] det

sette noe p siden av Gud, er det som om han stupte fra himmelen og ble fuglenes byttedyr, eller var langt borte med vinden til et ukjent sted.
[22:32] Dette [er hva Gud gjr det klart for deg], dem som holder Guds symboler i re av sann gudsfrykt i deres hjerter. [22:33] [Ofre dyr], du har gjort bruk av ved slutten av settet periode, etter som de skal brakt til sin bestemmelse [ofres nrheten] den eldste helligdom. [22:34] For alle mennesker [i fortiden] Vi har foreskrevet at Guds navn blir uttalt [i takknemlighet] over storfe som han har skjenket dem som mat - [da slaktet]. Din Gud er n Gud, sender dere derfor hans vilje!

Og forkynne for de fattige Evangeliet [ndens]

[22:35] de hvis hjerter skjelver nr hans navn blir uttalt, og med sinnsro, brer de [motgang]

led av dem som jevnlig observerer bnn og gi [den andre] av det som Vi har skjenket

dem for levebrd. [22:36] Og symbolene som Gud har gitt deg hre kameler; dem flger velsignelser til deg. Uttale derfor Guds navn over dem som de str i k [for slakting], og nr de har falt, spise nr av deres kjtt og se av bde de som er fornyd [med den lille han har] og til

[Er ndlidende og] m tigge. Vi har latt deg herske over dem, kanskje du burde vise takknemlighet. [22:37] [Animal Sacrifice] kjtt og deres blod nr ikke Gud, men frykten for Gud [og lydighet] nr
Ham. Og han fikk deg til herske over dem, s dere kan prise Gud, som har veiledet deg. Og forkynne dette gode nyheter for de som gjr det som er bra og hva som er rett.

[22:38] Gud er trofast forsvarer. Men Gud er ikke en venn for de som forrder [gitte Stiftelser] og som fornekter [Guds gode gjerninger].
[22:39] TILLATELSE [ bekjempe], de mot hvem en urettferdig krig brakt og Gud har makt til gi dem sttte [ 22:40] de i strid med lov jaget bort fra sine hjem fordi de sier: Gud er vr Herre!" Og hvis Gud ikke holde tilbake [noen] mennesker med andre [som et verkty] ville sikkert

klostre og kirker, har synagoger og moskeer, hvor Guds navn er pkalt uten pause, jevnet med bakken. Ja, Gud vil hjelpe alle som strever for hans sak-med Gud er all styrke, all makt [ 22:41] de som, hvis Vi gir dem makt og myndighet p jorden, observerer bnn og gir til de fattige og pby hva som er rett og forby det som er galt. Alt kommer til ende opp i Gud. [22:42] Og hvis de beskylde deg for lyve [Muhammed, br du vite at] fr sin tid av Noah mennesker og stammer Aad og Thamud NORSKBOKML

[22:43] og Abraham og folket i Lot [22:44] og folket i Madyan [kalte sine profeter lgnere], ja, til og med Moses ble kalt en lgner. Jeg ga de vantro en frist, men [i perioden] Jeg la min vrede dem og hvordan

[Forferdelig] var min straff!

[22:45] Hvor mange byer, [hvor innbyggerne] er stadig begr feil, har vi ikke la g under N

ligger skjebne! Og de forlatte brnner! Og de stolte palasser!

[22:46] Har de [som n fornekter sannheten] aldri gtt ut i verden, slik at deres hjerter hadde lre forst og sine rer til hre Det er ikke deres yne som er blinde, nei, det er hjerter i brystene!

[22:47] Og de spr [i sitt overmot] at du vil fremskynde pine, men Gud ikke forlate sitt lfte og n dag er Herren din det samme som tusen r som du telle.
[22:48] Og hvor mange byer, de [beboerne] er stadig begr urett jeg har ikke gitt en gyldighetsperiode; men [nr denne perioden var utlpt] Jeg la min harme p dem. Jeg er reisemlet! [22:49] SI [Muhammed]: "Mennesker, jeg bare advarer deg, advarer deg hyt og tydelig" [22:50] De som har tro og leve et oppreist liv vil bli tilgitt [for sine synder] og en munificent belnning; [22:51] men de som motsetter Vre meldinger og nsker svekke virkningen av Brann arve.

[22:52] Vi har aldri sendt et sendebud eller en profet fr deg uten Djevelen prvde
mistanke om hans intensjoner. Men Gud krysser djevelens planer og gir sitt budskap om fasthet

og klarhet. -Gud er allvitende, klok.

[22:53] Han lar [slik] Djevelens forsk p bli en test for hjertet, lei av tvil, og hjerter som hardnet til stein, ja, onde mennesker som har presset sin motstand [til Gud og hans Profeten] til det ekstreme. [22:54] og [det er] til de som har vrt en del av kunnskap til vite at dette [Skriften] er sannheten fra Herren, og tror p det, og deres hjerter til motta den med

ydmykhet. Gud leder Sikkert de som tror p en rett bane;

[22:55] men de som fornekter sannheten vil fortsette se p dette [Skriften] med nling og tvil, inntil den siste tid kommer plutselig over dem eller straff, dem en dag som ikke er etterfulgt av en ny dag. [22:56] Den dagen vil [se alt] Gud har herredmme i [hnden]. Han skal dmme folket og de som trodde og levde rettferdige vil stige opp bliss Edens,

[22:57] men det stoppet ikke fornekte sannheten og forkastet Vre meldinger som lyver skal lide en skammelig straff.
[22:58] GUD VIL faktisk gi rikelig for de som forlater onde imperium [ kjempe] Guds sak, og som blir drept eller dr. Ingen trekker bedre merchandise [p hans tjenere] enn Gud;

[22:59] Han vil gi dem en kvittering, som [fullt] tilfredsstille dem. Gud vet alt og har tlmodighet [med dine svakheter]. NORSKBOKML

[22:60] S [skal]. Alle som svarer p et angrep som han led med samme gjennomsnittlige og deretter angrepet igjen, helt sikkert vil motta Guds hjelp. Gud delegger og tilgir mye synd. [22:61] Ja, Gud [er allmektig, Han] la natten slip i dag og la dagen skli inn natt;

Gud hrer alt, ser alt.

[22:62] Ja, Gud er Sannhet, og alt som folk kaller i hans sted er lys og lgn. Gud er den Opphyde, den Allmektige. [22:63] Ser dere ikke at Gud lar regnet falle fra himmelen, da jorden er grnn Gud, som er uransakelige hans godhet, ser gjennom alt, er klar over alt.

[22:64] Ham tilhrer alle ting i himmelen og p jorden. Gud er Selvforsynt

og all ros til ham.

[22:65] Har du ikke at Gud har latt all jorden vre til tjeneste og [til] skip seiler i lpet havet av sin kommando, og [det er han] som holder himmellegemene [i sine baner], slik at de ikke stupe mot jorden [Ulykken ikke] hvis han ikke gi dem denne kommandoen. Gud, den barmhjertige, medflende om mennesker.

[22:66] Det er han som ga deg livet, og for la deg d, og deretter ringe deg til den [nye] liv, men Mannen er dypt utakknemlig!
[22:67] FOR ALLE kirkesamfunn [fra fortiden] Vi har foreskrevet regler for den pflgende gjennomfring av tilbedelse som

de er underlagt. Ikke bli trukket inn i en diskusjon med dem om [disse reglene]; oppfordrer dem [I stedet] for tilbe din Herre. Du absolutt flge den rette vei.
[22:68] Og hvis de [fortsatt] nsker bestride med deg, sier: ". Gud har full kjennskap til virksomheten din" [22:69] P oppstandelsens dag Allah vil dmme mellom dere p sakene du omstridt om. [22:70] Visste du ikke at Gud har kunnskap om alle ting i himmelen og p jorden Alt dette er

nedtegnet og bevart. Det koster ikke Gud ingen innsats.

[22:71] [Men] ved siden av Gud de tilber det som han aldri har gitt dem tillatelse til, og at de

[Seg] ikke har noen kjennskap til, og disse onde [folk] ikke vil hjelpe [til unnslippe straff]. [22:72] Og nr man leser Vr klare beskjed til dem, ser du maler fornektere str overfor sterk aversjon [de fler] det er tett at de gr til slag mot de som leser vre budskap til dem. Si: Skal jeg fortelle deg hva som er vanskeligere holde ut enn hva du kan lytte til det er [ Evig] Brannen, som Gud har lovet de ikke-troende. Hva en elendig slutt! "

[22:73] FOLK! Lytt til lignelsen, som er produsert her [deg]: de du pkaller utenom Gud
stedet vil aldri vre i stand til lage [selv] en flue, selv om de forene [alle sine krefter] for [ oppn] dette. Og hvis en flue stjeler noe fra dem, kan de ikke ta det bort fra dette [fly]. Like makteslse er bnnen at den personen bnnen er!

[22:74] De undervurderer Gud [nr de likestille deres feige idoler med Ham], Gud har alt styrke, all makt.
[22:75] Gud utnevner utsending blant englene samt blant menn, og han hrer og ser alt. NORSKBOKML

[22:76] Han vet alle at [folk] kan vite og alt som er skjult for dem, er alt [endelig] tilbake til

Gud.
[22:77] O du som tror! By ryggen og knr og falle nedbrutt og Tjen Herren og gjre good-kanskje det vil g bra i dine hender! [22:78] Og strever i rsaken til Gud med all den hengivenhet som du skylder ham. Han har valgt du og han har ikke satt p harde og tunge oppgaver i [praktisere din] religion, den rene, opprinnelige tro det var din far Abraham. Det er han som i perioden, og i dette [Skriften] har kalt deg "de som har overgitt seg Guds vilje. "For at dette skal vre Messenger et vitne mot deg, og dere skal vre vitner mot menneskeheten. Derfor utfrer regelmessig bnn og praksis vanlig veldedighet erlgg! Og holder fast ved Gud, din Herre og din Patron-den kraftige Protector og best Supporter av alt! NORSKBOKML

23. 23. Al-Mu'minun (de troende) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[23:01] Vellykket faktisk er troende i gode hender; [23:02] de som ber med ydmykt sinn, [23:03] som trekker seg unna nr de hrer lettsindig tale, [23:04] som gjr en innsats for hjelpe de trengende; [23:05] som holder hans nsker i kontroll [23:06] [og ikke gi full utlp for hans begjr] med noen andre enn sine koner eller de som de rettmessig besitter, kan ingen skyld utjevnes mot dem, [23:07] men de som gr lenger syndere [ 23:08] og som trofast oppfyller deres tillit og oppfylle sine lfter

[23:09] og som ivaretar bnnen.

[23:10] De er arvinger, [23:11] hvem skal ta paradis p rad, og det skal bli stende til evig tid. [23:12] Vi skapte mennesket fra en kvintessens av leire; [23:13] S vi lar henne som en drpe sd i [livmoren] permanent varetekt. [23:14] Da vi skape drop et fr som klynger og kimen til en klump og i Vi skaper klump bein og disse bein Vi kler med kjtt, s vi lot henne st frem som

en ny skapning. Lovet vre Gud, den beste designer!

[23:15] Nr du skal d; [23:16], da skal dere bli brakt til nytt liv p oppstandelsens dag. [23:17] Ovenfor har vi skapte syv himler: Vi vil ikke slutte verne oss om skapelsen. [23:18] Og Vi sender regn fra himmelen i riktig balanserte mengder og la det akkumuleres i jord, men vi ogs har makt til holde den tilbake. [23:19] Og [regnet] Vi lar palmetrrne og vingrder grntomrder p dine vegne, og gir deg rikelig frukt som du kan spise,

[23:20] og et tre som er fra [nabolaget] Mount Sinai, inneholder [frukt] olje og forbedrer

smaken av maten.

[23:21] Selv storfe [Gud skapte] minne deg [av omsorg Vr]: Det er vi som gir

du drikke det [melk] som oppstr i magen sin, og de er ogs [p andre mter] av stor nytte for s: du spise kjtt
[23:22] og de brer deg, samt skip av flyturen. [23:23] og vi sendte Noa til sitt folk, og han sa: "Tilbe Allah, mitt folk, har du ingen andre Gud men han! Skulle du ikke frykte ham " [23:24] Men de eldste, de blant hans folk vantro sa [til hverandre], "Dette Mannen er bare et menneske som oss, men han nsker ta kommandoen over oss. Hvis Gud nsket [sende en melding til oss], ville han sende engler. Vi har aldri hrt noe lignende som ville ha

skjedde blant vre forfedre i antikken.

[23:25] Han er en mann som var besatt av nder, men la oss vente en stund og se [det kan skje

ham noe]! " [23:26] [Noah] sa: Herre, kom meg til unnsetning! De anser meg en lgner!" [23:27] S Vi ga ham penbaringen av oppdraget: "Bygg for inspektr Vr og vr ledelse-arken [at skal bli din og Dinas redning]. Nr vi gir vrt ord, og masser av vann strmmer ut av jorden, da ombord p et par av hver [arter], mann og kvinne, og din familie, bortsett fra en over der dommen har allerede falt, men ikke snakke med meg i favr av urettferdig, vil de [alle] d i blgene! " [23:28] Og nr du og de som er med deg har ombord i arken skal du si: "La oss lfte og re til Gud, som har reddet oss fra disse onde menneskene! " [23:29] Og si: Herre, la meg med velsignelse Din [slutt] nr land, kan ingen lede mennesker til bestemmelsesstedet s deg! "

[23:30] I dette er tegn [av observant]: Vi setter [stadig menneskeheten] p prve.

[23:31] etter dette La Vi er en ny generasjon til g fremover; [23:32] og Vi sendte [vr] bud til dem, [en] av sine egne, [med meldingen] "Tilbe Gud deg har ingen annen gud enn Ham! Skulle du ikke frykte ham "

[23:33] Men de eldste av folket, de som nektet sannheten og trodde ikke p mtet [med Gud] etter dd og emasculated av utsvevende livet som vi hadde la dem fly, sa [til folket]: "Dette er ikke noe annet enn en mann som dere selv: han spiser den samme maten som du og drikke hva du drikker.

[23:34] Hvis du flger en veldig vanlig person, som deg, er det ganske sikkert at du vil miste! [23:35] lfte han er ikke at du har ddd og omgjort til mulch og trre ben skal stige
[Nytt liv] [23:36] Det han lover du er absurditeter! [23:37] Livet, det er liv i denne verden, vi lever vi dr, og vi vil ikke bli oppreist til nytt liv!

[23:38] Han er bare en mann som setter sammen lgner om Gud, og vi tror ikke p ham! " [23:39] [Og han] ba: "Herre, frels meg De kaller meg en lgner!" [23:40] Og [Gud] sa: "Det br ikke vre lenge fr de er grepet av anger."

[23:41] Og en dag ekko gjennom dem brle [for straff Vr], rettferdig og ndvendig, og vi [feide slettet] dem som trr halm. Og s var det ut med disse onde menneskene! [23:42] S vi la nye generasjoner stige opp;

[23:43] ingen mennesker kan enten forkorte eller forlenge det for dem [srbare] periode. [23:44] Og Vi sendte en utsending etter hverandre, hver gang utsending kom til sitt folk, Han ble beskyldt for lyve. Og disse slektene ble delagt, den ene etter den andre, men vi gjorde
historier om dem overlever [til undervisning for ettertiden] s det var ute med disse

folk som ikke ville tro!

[23:45] Da sendte Moses og hans bror Aron med Vre tegn og en klar bevis p [sine] myndighet [23:46] til Farao og hans adelsmenn. Men de oppfrte seg arrogant, de var de som gr hardt overfor andre.

[23:47] Og de sa: "Hvorfor skal vi tro p dem De er bare mennesker som oss selv, og deres
folk er vre slaver! "

[23:48] De avviste de to [budbringere] Melding lgner og Vi lar dem [drukne i havet].

[23:49] Og Vi ga Moses Skriften til [sitt folk] ville f veiledning. [23:50] Og vi gjorde Marias snn og hans mor et tegn [av folket] og frte dem til en plass p et beskyttet hyde som tilbys hvile og vannes av sunne kilder. [23:51] ENJOY, er dere budbringere av alt [i livet] godt og sunt og leve et rettferdig;, jeg fullt vite hva du gjr. [23:52] Dette er din samfunnet er virkelig et fellesskap, og jeg er [alles] din Herre. Frykt Meg! [23:53] Men [folk] har ferska denne enheten og splittet i sekter, der medlemmene i hver sekt [highlight] og fryde deres [funksjon]. [23:54] Men la dem n [Muhammed] for en tid p sine forvirrede tro [og spiste

deres uvitenhet, disse avgudsdyrkere].

[23:55] tror de gjre at vi, hvis vi gir dem rikdom, og [mange] snner [23:56] skynder oss at selv i dette livet for gi dem [alle] godt Nei, de forstr ikke [hvordan grov forvekslet]! [23:57] De som skjelver p sin Herre [Majesty]

[23:58] og som tror p hans Herrens budskap

[23:59] og ikke sette noe i hans Herrens side

[23:60] og at nr de gir sine gaver, skjelver ved tanken p at de m st til ansvar for deres Herre: [ 23:61] det er de som alltid er ivrige etter gjre godt og som selv ser p som den fremste. [23:62] Vi har ikke satt p noe en byrde strre enn den kan bre, og med oss er en bok som fortelle sannheten [om handlingene til menn]. Og de skal ikke behandlet urettferdig. [23:63] NO, deres hjerter er fulle av frykt og forvirring som skjuler dem [sannheten] dette [Koranen]. Men i tillegg brer de p [a byrden av] onde handlinger, og de vil fortsette forplikte dem, [23:64] inntil de-nr de ser hvordan de er blant emasculated av hans utsvevende liv ns med Vr kriminelle roper hyt p nde. [23:65] [De skal mtte svare:] "Hold dag med rop Fra oss kan du ikke vente hjelp!

[23:66] Nr Mitt budskap ble lest opp til deg trakk du alltid komme unna, [23:67] full av stolthet, for, som de nattlige fortellere, bort i tomgang og ubrukelig snakke og en endels strm av kritikk [mot profeten]. [23:68] Har de aldri tenkt p [Koranen] ord Eller har noe kommer til rene, som sine forfedre i tidligere tider ble ikke fortalt [23:69] Eller de forkaster messenger fordi de ikke kjenner ham [troverdig,

sannhet kjre mann han alltid har vrt]

[23:70] Eller de sier: Han er besatt av nder" Nei, han har kommet til dem med sannheten og Sannhet er noe som de fleste av dem hater. [23:71] Men hvis sannheten hadde vrt slik at det var i trd med deres nsker, ville himlene og jorden har gtt under og deres folk med dem! Nei! Vi har n gitt dem pminnelsen [de trengte] men de snu ryggen til pminnelsen! [23:72] Eller spr du [Muhammed] erstatte dem Men erstatningen fra Herren din er

best, og det er han som best passer for [Sina].

[23:73] Du kaller dem sikkert til en rett bane, [23.74] men de som ikke tror p liv etter forgrening av fra denne veien.

[23:75] Selv om vi forbarmet oss over dem og frigjort dem fra det onde som tynger deres sinn, ville de holde ut i sin trassig overmot, snubler hit og dit i mrket. [23:76] Vi har tillatt dem tle prvelser og lidelser, men de ydmyke seg for Herren deres ikke og de vil ikke be om nde,

[23:77] fr vi pner porten for dem for alvorlig, evig straff [venter] og arrestasjonen av fortvilelse.
[23:78] er at han har utstyrt deg med hrsel og syn og hjerte, men hvor er din takknemlighet

[23:79] Og han er den som har ftt deg til vokse i antall og spre deg over jorden og til Ham skal dere kommer sammen igjen.
[23:80] Og det er han som gir liv og bringer dd, og bytte mellom dag og natt er Hans verker. Ville du da ingen mening [23:81] Nei, de sier det samme som folk i fortiden;

[23:82] de sier, "gjenoppst etter dden, s vi blir humus og trre bein [23.83] Det er det samme som vi og vre fedre er blitt lovet fr, men det er bare eventyr fra antikken! "

[23:84] Si: ". Hvem er jorden og alt som bygger og bor p den [Svar] hvis du vet det" [23:85] De vil si: "Gud." Si: "S du br tenke p [hva det betyr] "
[23:86] Si: Hvem er Herren over de syv himler og herlighetens Herre og Allmakt Tro " [23:87] De vil si: "Gud." Si: Frykter du [ham] ikke " [23:88] Si: "Hvem er det som har tatt herredmme i sin hnd, som beskytter [alle] at ingen kunne beskytte [Svar] hvis du vet det. "

[23:89] [Og] de vil svare: Gud." Si: "Hvordan har du kunnet f [til punkt] bedratt "
[23:90] Vi har gitt dem sannheten [lys], men likevel [fortsetter] de lyver! [23:91] Gud har aldri [avlet] en snn og han har aldri hatt noen guddom ved sin side. Ellers ville sikkert en slik guddom har vrt bekymret bare om sin egen kreasjon og nsket ta strm fra den andre. Nei, er stor Gud i sin herlighet, langt fra [alle forsk] for beskrive

[Hans Essence]. [23:92] Han vet alt som er usett og sett, og han er hyden hyt over alt som de nsker ta med Ham. [23:93] si: "Herre, hvis det er din vilje til la meg se det [straffen] lovet dem, [23:94] Herren, da trekker jeg meg da ikke til den onde! " [23:95] Vi har ganske lang makt til la deg oppleve det vi lover dem [selv om vi respites dem]. [23:96] Vanquish ondt med godt angrep og vi har full kunnskap om hva de hevder [Guds]. [23:97] Og si: "Herre, jeg ber deg om beskytte meg mot demon [alle] fristelser!" [23:98] Og: Jeg ber dere om beskytte meg, Herre, mot alle tilnrmelser fra deres side" [23:99] [THE brennende denier fornekter sannheten] fr han fler

nrhet til dden. S sier han: "Herre, la meg g tilbake, vel, la meg komme tilbake [til livet]; [23:100] at jeg kan gjre rett, hvor jeg [tidligere] neglisjert det! "
Oh no! Det han sier er ordet [meningslst]. Bak dem [forlater denne verden] stiger en uoverstigelig barriere inntil den dagen da de er kalt til nytt liv.

[23:101] Den dagen da basunen lyder, ingen slektskap bnd utgjr mellom dem og de vil ikke be om en annen.

[23:102] Vinnerne er de som [gode gjerninger] veier tungt i balansen,

[23:103] og de som [gode gjerninger] brer ingen vekt i balanse er taperne som har forspilt sin sjeler, skal de forbli i helvete til evig tid. [23:104] Det skal deres ansikter svidd av brann og deres funksjoner vridd til en grimase [av smerte]. [23:105] [Og Gud vil si:] "Mitt budskap ikke ble lest opp til deg og du har ikke hevdet at alt var lyve " [23:106] De vil si: Herre, beseiret vr onde skjebne oss og vi har gtt tapt.

[23:107] Lord! Frigjre oss fra dette [straff], og hvis vi faller [i synd], s hrer vi faktisk urettferdige .
[23:108] [Gud] vil si: G bort [til deg ydmykelse]: Og [dare] ikke snakke til meg! [23:109] Det var blant vre tjenere, de som ba [i sine bnner]: "Herre! Vi mener! Tilgi oss [vr

synder] og ha barmhjertighet med oss! Ingen nde p [folk] som deg! [23:110] Men du var s opptatt med lage dem en latter at det kom til glemme meg, ja, moro hadde du for dem.

[23:111] I dag ga jeg dem belnning av deres tlmodighet, og det er de som har vunnet den store Seier! "
[23:112] [Gud] vil be [fornekternes]: "Hvor lenge har du overleve p planeten, i r" [23:113] [Og] vil de si: Vi bodde der for en dag eller en del av en dag: men spr de som er kunnskapsrik i regningen. " [23:114] [Gud] vil si: "Du bodde der bare en kort tid, hvis du hadde visst [hva som sto p spill]! [23:115] Trodde du at Vi skapte dere for underholdning, og at du ikke ville bli brakt tilbake til oss " [23:116] HEVET overalt er Gud, Kongen, den ultimate sannhet! Det er ingen guddom men Han, Herren Allmaktens, barmhjertig tronen. [23:117] P den foruten Gud pkaller en annen guddommelig for [eksistens] han mangler bevis - Er ansvarlig bare til sin Herre. Det gr ikke bra, nekte dem sannheten! [23:118] Si: "Herre, tilgi meg og ha barmhjertighet med meg, ingen vil forbarme seg over

[Folk] som deg! "

24. An-Nur (Light)

Medina periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[24:1] [DETTE ER] en sura som vi har penbart med klare regler, og det har Vi avslrte meldingen [at] klart vitnesbyrd, at du br sette [alt] p minnet. [24:2] STRAFF for hor og ekteskapsbryteren er hundre piskeslag for hver og en, og la ikke medlidenhet med dem avst fra flge Guds lov, med mindre du tror p Gud og den siste dagen. Og se at noen troende vitne til straff. [24:3] Den adulterer ikke alle, men en horkvinne eller en kvinne

tilbe avguder som hustru og ingen tar en ekteskapsbryterske til kona unntatt n

adulterer eller avgudsdyrker. Slike [relasjoner] er forbudt for de troende. [24:4] Og de som beskylder kyske kvinner [av utroskap] og deretter ikke synes ha sttte av fire vitner, straffes med tti piskeslag og skal ikke i fremtiden f lov til avgi forklaring, de har vist grov trass av Gud.

[24:5] Men de som omvender [hva de gjorde] og hente inn tapet, skal vre unntatt [fra forbudet vitner]. -Gud er alltid tilgivende, barmhjertig.
[24:6] Og de som beskylder sin kone [av utroskap] og har bare sitt eget vitnesbyrd forsrge seg selv

p, skal sverge ved Gud fire ganger at hans vitnesbyrd er sant

[24:7] og en femte gang ringer ned Guds forbannelse over seg selv om han lyver. [24:8] Men [kona] skal g fri fra straff hvis hun sverger ved Gud fire ganger at han lyver [24:9] og en femte gang pkalle Guds vrede p seg om hans vitnesbyrd er sant. [24:10] og [HVA var du] hvis Gud viste deg vennlighet og medflelse seg over deg og Gud; den vise, ikke fikk den ngerfulles anger [24:11] Det var en gruppe av din egen og spre ondsinnet sladder. Men anser ikke dette som en evil: Nei, det er det motsatte bra for deg!

Hver av disse [ryktene spredere] m holdes ansvarlig for sin del i denne synden og at en av dem hovedansvar er den hardeste straff vre forventet. [24:12] Alle troende menn og kvinner br, fordi de hrer slikt [tale] tror det beste om hverandre og si: "Dette er en penbar lgn."

[24:13] Hvorfor [har du] ikke [pkrevd] fire vitner som sttter [anklagen] -Fordi de hadde vitner, er det n de som Gud er lgnere.
[24:14] Hvis Gud viste deg vennlighet og medflelse p deg i dette og det neste liv, var sikkert en hard straff p deg for alt [bakvaskelse] du sprer, [24:15] nr du heve tungen og fortsette med din munn ting du ikke vet noe om; du tenker p at bagateller, men til Gud, det er en alvorlig ting.

[24:16] Hvis du fortsatt hadde sagt, s du hrte [ryktene], "Det er ikke riktig for oss snakke om dette. Stor er re vre deg, er dette avskyelige bakvaskelse! " [24:17] Gud advarer deg stadig falle tilbake i denne [sin] hvis du er [sanne] troende.

[24:18] Gud klargjr [hans] beskjed til deg. Gud er allvitende, klok. [24:19] De som nsker se skammelige bakvaskelser spredt mot de troende har en smertefull straff vente denne verden og i det hinsidige. -Gud vet, men du vet ikke [sannheten].

[24:20] Ja, [hva ville dere] hvis Gud viste deg vennlighet og medflelse p deg og
ikke i sin nde flte sr for deg [24:21] O du som tror! Ikke flg djevelens spor! The Devil kaller flgende i hans spor [at forplikte] skamlse handlinger og det som er i strid med rimelighet og rasjonalitet. Hvis Gud ikke hadde vist deg vennlighet og medflelse Seg over deg, ville ingen av dere har vrt i stand til rense seg selv, men Gud lar det Han nsker vokse i renhet. Gud hrer alt, ser alt. [24:22] De av dere som har en priviligert posisjon og lever i velstand aldri skal nekte hjelpe sine nrmeste og de trengende og de som forlot den onde Guds rike [disse

feilet] skal tilgi og glemme. Eller vet du ikke at Gud vil gi deg sin
tilgivelse Gud er tilgivende, barmhjertig. [24:23] Nei, de [uten begrunnelse og uten senere angrer] anklager anstendig, trofast kvinner, som kan ha handlet imprudently, [etterfulgt av Guds] fordmmelse i denne verden og i Hinsidige, og en tung straff venter dem

[24:24] dagen nr deres tunger og deres hender og ftter skal vitne mot dem om hva de laget. [24:25] Da vil Gud fullt gi dem lnn som er med rette p grunn av dem, og de vil

innser at Gud er den ultimate sannhet som avslrer [alt].

[24:26] De drlige kvinner er for drlige menn og drlige menn for drlige kvinner, samt de gode kvinner er for gode menn og gode menn for gode kvinner. [Gud vet] de er uskyldig i hva [onde tunger] si om dem, [og] de skal bli tilgitt

sine synder og en sjeners belnning.

[24:27] O du som tror! Ikke g inn i den merkelige huset uten frst ha gitt deg til kjenne og beskte huset

mennesker. Dette er best for deg [og mest passende], er det sagt at du br ha det i bakhodet! [24:28] Ikke g inn uten tillatelse, selv om du finner huset tomt, og hvis du fr beskjed om sl tilbake, sl p. Dette fremmer renhet [og er mest egnet] for deg. Gud vet hva du
gjr. [24:29] Men du ikke gjr noe, skyldig hvis du gr inn i huset som ikke er bolig og inneholder hva som er nyttig og morsomt for deg. [Men ikke glem at] Gud vet hva dere har pent, samt hva du

vil skjule. [24:30] Si til de troende menn at de skal dempe sine yekast og holde sitt kjnnsliv det frer til strre smmelig for dem. Gud er klar over hva de gjr.

[24:31] Og si til de troende kvinner at de skal dempe sine yekast og holde sitt kjnnsliv og ikke vise sin pryd, unntatt det som [smmelig] vre synlig, og trekke sine

slret, slik som dekke bryst. Og de vil ikke la deres hyggelige glimt overfor andre enn sine mann, hans far, sin svigerfar, deres snner, deres manns snner, deres brdre eller deres brdres snner, deres ssters snner, eller deres kvinner, som de rettmessig har, eller mannlige tjenere,
som ikke lenger fler begjr for kvinner, eller barn som enn ikke har forestillinger om kvinnelig nakenhet. Og ikke la dem g med svaiende igjen for trekke oppmerksomhet til deres skjulte

vil. Troende! Vende seg til Gud i anger [av dine feil og synder], kanskje det skulle g bra med deg i

hender!

[24:32] OG VELG kone eller mann blant de av dere som er singel, og blant de av din

mannlige eller kvinnelige slaver som er egnet til ekteskap. Er de [som ditt valg faller p] drlig Gud vil, i sin godhet srge for sine [behov], er Allah allvitende.
[24:33] Og la de som ikke er i stand til gifte lever i avholdenhet inntil Gud Hans nde tar smerter til dem. Og nr de som du rettmessig besitter nsker hennes frihet, etablere timecharter for dem, hvis du vet de er friske [sjel og kropp], og dele med deg om [utgitt] av det Gud har gitt deg for s levebrd. Og ikke tvinge unge slaver til promiskuitet og dermed oppn en forbikjring fortjeneste, hvis de nsker gifte seg. Men hvis de blir tvunget [til dette], Gud da de har utsatt for [slik] tvang - [vis dem] Han er tilgivende, barmhjertig. [24:34] Ja, vi har sendt deg avklare meldingen og lrepenge [lres] p forgjengere livet og formaning til dem som frykter Gud. [24:35] GUD ER himmelen og jorden lys. Hans lys er som en nisje der er en lampe.

Lampen er [vedlagte] av glass og glassprodukter lyser med en stjerne glans. [Det er en lampe] lit [med olje] fra et velsignet tre, et oliventre som tilhrer enten st eller vest, hvis olje nesten skinner uten ild har rrt den. Lys av lys! Gud leder til hans lys som han vil, og derfor produserer Han lignelser for menneskene. Gud har kunnskap om alt.

[24:36] i huset som Gud har befalt vre reist til hans navn som hres hyt, roste
Han morgen og kveld [24:37] av dem som tenker verken handel eller salg kan avlede fra tanken p Gud, og etterflgende gjennomfringen av bnn og plikt til hjelpe mennesker i nd, [folk] som frykter dagen da [Det vil fles som om] hjerter ville briste, og ynene vil stirre [med blank stirre]; [24:38] de [hper] at Gud vil belnne dem for det beste de har gjort og i sin godhet gi dem mer [enn de fortjener] Gud skjenker Hans gode i overflod til hvem han vil.

[24:39] Men de som ikke tror, hva de [mener han] har oppndd som en luftspeiling i
rkenen, som den trste oppfatter som vann til han kommer og finner ikke vann.

Men der, ganske nr, finner han Gud [som han nektet og] som gir ham full lnn.

Gud er rask i regnskap. [24:40] [Hva de har gjort] kan ogs sammenlignes med den dype mrke et bunnlst hav, videre tainting av blgene fosser over hverandre og sky massene ovenfor, lag p lag med

mrket [s tett at de som] holder opp hnden kan knapt se det. Nei, det [mrket] Gud ikke lyser opp med [hans] lys aldri finne lys!
[24:41] trenger du ikke alt og alle i himlene og jorden herliggjr Gud-Ja, selv fugler nr de strekker sine vinger for unnslippe Hver og en kjenner sin bnn og sin ros. Og Gud vet hva

de gjr.
[24:42] Guds herredmme av himlene og jorden, og Gud er turen ml.

[24:43] Har ikke klart for deg at det er Gud som driver skyene, noe som fr dem til flyte sammen og CLUSTER i banker, fr regnet er sett til strmme fra sin midte Og Han lar hele fjellet [av skyen], full av hagl, stige ned fra det hye, og [haglet] treffer en av dem, sparte den andre, etter hans vilje, og glden av lyn hans er

nr frata dem deres yne. [24:44] Gud er natt og dag flger hverandre [i en jevn rytme], er dette absolutt en lrepenge for de som ser helt klart!

[24:45] Og Gud skapte hver levende skapning av vann, blant dem er de som krype p sine abdomen, de som gr p to bein og de p fire. Gud skaper det Han vil, har Gud alt i sin makt.
[24:46] Ja, vi har sendt [s] avklaring melding, og Gud leder hvem han vil til en rett bane.

[24:47] De sier: Vi tror p Gud og Sendebudet, og adlyder vi." Men s trekke noen av dem [igjen] borte, de er ikke troende.
[24:48] Og hvis de er kalt til Gud og Hans sendebud s han kan dmme om hva som opptar dem, holder noen av dem bort. [24:49] Men hvis rettferdighet og sannhet ville vre p deres side, vises de villig. [24:50] Er deres hjertesykdom Eller har de [startet] tvil Eller er de redd for at Gud og Hans Allah vil gi dem en urettferdig behandling Nei, det er de selv som begr urett!

[24:51] Nr de troende er kalt til Gud og Hans sendebud s han kan dmme av den relaterte dem, deres svar ikke vre annet enn dette: Vi har hrt [Advarsel] og vi adlyder", og de skal vre blomstre. [24:52] De som adlyder Allah og Hans sendebud, som frykter Gud og stadig Ham

yne, er det de som vil vinne den store seieren.

[24:53] Og de sverger sin mest hytidelige til dere av Gud at de skal g ut [i kamp] hvis du befaler dem. Si: ". Kjeft ikke Vis foretrekker din lydighet [handling] Gud er informert om hva du gjr."

[24:54] Si: "Adlyd Gud og adlyde [hans] Messenger of Allah" Og hvis du snur ryggen til [vet] han ikke er ansvarlig for mer enn det som har blitt satt p ham, og [at] bare du er ansvarlig for hva som har blitt satt p deg, men hvis du adlyder ham, er du p rett vei. Ingenting er for
Budbringeren enn tydelig gjre kjent [budskapet han betrodd]. [24:55] Gud har lovet dem blant dere som tror og gjr rettferdige at han vil gjre dem

representant p jorden, slik han gjorde dem hans representanter som kom fr dem, og gi fasthet og styrke til den religionen som Han har godkjent for dem, og at han i stedet

frykten de pleide bo i, vil gi dem trygghet - [forutsatt at] de vie meg deres tilbedelse og ikke sette noe p min side. Men etter at tilbakefall i fornektelse av Sannheten er precured i synd og trass.

[24:56] utfre bnnen og gi til de trengende, og adlyd Sendebudet, kan vre [Gud] vil vise deg nde!
[24:57] [Selv spart] p jorden, skal troende ikke tror de kan unnslippe [Guds] dom: men Brann vil vre deres siste residens, som elendig slutt!

[24:58] O du som tror! Ved tre anledninger [i dag], br du ikke la dem som du rettmessig eie og de som enn ikke har ndd puberteten alder, [tilgang til din person] uten frst be om betingelse: fr morgenbnnen, s du er i varmen midt p dagen letter ditt antrekk og etter aftenbnn, tre ganger nr du ikke trenger dekke kroppen. Hvis du gjr det, bortsett fra disse [anledninger], la

dem flytte [fritt] om deg, trenger verken du eller den noe kritikkverdig.

 avklare Gud [hans] beskjed til deg. Gud er allvitende, klok. [24:59] Men nr barna i hjemmet ditt nr puberteten alder, m de be om tillatelse [hele tiden] slik at de [som vokste opp] fr de [alltid] be om tillatelse.

S Gud gjr det klart Hans budskap for deg. Gud er allvitende, klok.
[24:60] Og kvinner, som mnedlig bldning opphrt og ikke lenger hp for ekteskapet, gjr ingenting forkastelig om lettelser litt p antrekket hans, uten la den kvinnelige mer fornyd dukke opp. Men det er best unng dette. Gud hrer alt, vet alt. [24:61] [dere troende er alle brdre!] Ingenting hindrer [derfor] blinde eller halte eller syk [ delta i mltider sammen med frisk og klar] ingenting som hindrer enten du ta dine mltider i hjemmet [eller barnas hjem], eller i deres fedre, deres mdre, dine brdre, sstrene dine, din fars brdre, fastrars, dine onkler eller din mostrars hjem, eller huset hvis tastene du har i hnden, eller av person som er din nre venn. Ingen kan klandre deg for nsker ta ditt mltid i selskapet eller [fordi du nsker gjre det] i ensomhet. Og nr du gr inn i et hus, helse s en annen med velsignet, gode ord! avklare Gud [hans] budskap til deg; Kanskje du bruker tankene dine.

[24:62] O du som tror, ingen andre enn de som har en fast tro p Gud og Hans sendebud og som, nr de deltar med ham i et mte som angr samfunnet som helhet, ikke bevege seg bort fra det uten frst innhente hans tillatelse. De som ber om din tillatelse er de har [true] tro p Gud og Hans sendebud! Nr de ber om din tillatelse og at grunner utover en [personlig] sak av betydning, da tilskuddet av dem til hans anmodning og be Gud tilgi dem, for Gud er tilgivende, nderik. [24:63] SVARE ikke Messenger oppdrag, nr han kaller p deg, akkurat som svare kall som du adressert til hverandre. Gud vet hva de av dere er som nsker snike seg bort under Inseminasjon av andre. De som nsker motsette seg hans kommandoer br ta hensyn: de skal motta tle [hardt] studier [i denne verden] og en smertefull straff venter dem [i det neste liv]. [24:64] Alt i himmelen og p jorden tilhrer Gud faktisk. Han vet hva dine tanker gjr og hvor du sikter, og datoen da [alle] ut tilbake til ham, vil han la dem vite hva deres dokumenter [var verdt]. Gud har kunnskap om alt 25. Al-Furqan (mlestokk) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [25:1] Velsignet vre han som har blitt gradvis penbart for Hans tjener mlestokk [med hvilken rett kan mles og skilles fra feil], som fungerer som en advarsel til alle mennesker, [25:2] Han som eier herredmme av himlene og jorden, som ingen snn [avlet] og i

hvis herredmme ingen har hatt en del: Han som har skapt alt og ga det [skapte] sin sanne konfigurasjon. [25:3] Men [folk] satt i hans sted gudene som ikke kan lage noe fordi de selv opprettet, kan de ikke [beskytte mot] en ond [som truer dem] eller tilst fordelene og de har ingen makt over dden, livet eller oppstandelse. [25:4] De vantro av sannhet sier: "Dette [Koranen] er ikke annet enn [en floke av] usannheter, som han har satt sammen med andre [folks] hjelp. "[Dette] er begtt feil, og [gitt spre] en lgn. [25:5] De sier ogs: [Det er bare] Tales of the Ancients, som han har skrevet ned, og som de er diktert til ham morgen og kveld. " [25:6] Si [Muhammed]: "Han som har penbart dette [Koranen] er den som vet himmelen og jordens hemmeligheter. Han er Gud, tilgivende og barmhjertig! " [25:7] Og de sier: Hva slags messenger er dette som spiser [vanlig] mat og beske markeder [som oss]? Hvorfor har ikke en engel blitt sendt til ham for opptre som Warners med ham? " [25:8] eller [de sier] Han hadde [virkelig] vrt i stand til f en skatt [hvorfor ikke] en hage hvorfra han kunne ha tatt sin mat? " Og urettferdige si [til de troende]: "Den som du flger er bare en mann under [Influence of] trolldom. " [25:9] Se hvordan de beskriver deg! De har helt mistet og ikke kan finne veien. [25:10] Velsignet er han som, hvis det er hans vilje, skal gi deg det som er bedre [enn de nevner] nytelse hager under hvor elver flyter og reise palass for deg [i paradis]. [25:11] Men dette er ikke nok! Hva de fornekter er siste gang og for de som benekter siste gang vi har en flammende ild i beredskap; [25:12] nr den ser dem p avstand, lar det hre hans rasende brl og rallende lyder; [25:13] og nr den kastes, lenket sammen, i en av de trange huler, spr de hvor bunnen av utslettelse. [25:14] [Men en stemme vil si:] "Ikke be i dag om Holocaust, spr mange brennoffer"

[25:15] Si: Er dette den beste eller er det den evige [green] Eden av den gudfryktige har lovet? Det er deres belnning og ml av reisen. [25:16] Hvor er alle sine nsker oppfylt [og der] de forblir til evig Gud [seg selv] garantier for oppfyllelsen av dette lftet. " [25:17] Og dagen da han skal samle dem med dem som de dyrket i stedet for Gud, Han

sprsmlet [sistnevnte], "frte deg disse mine tjenere vill, eller gjorde de [frivillig] tapt?" [25:18] De vil si: Stor er den re vre deg, vi [oss] hadde ingen rett til ta andre enn deg selv Patron: Du lar dem og deres forfedre nyte det gode liv inntil [hele] glemte pberope Thee: de var [som] visnet, ubrukelig land ". [25:19] [Og Gud vil si:] "N er de [som du tilba] bevist at det du sa [om deres guddommelighet] var en lgn, og du kan ikke avverge [straff] og ikke fr hjelp. Han blant dere som begr [Dette] synd vi har tlt en streng straff! " [25:20] Vi har ikke fr du har sendt andre sendebud enn de som spiste [vanlig] mat og beskte markeder [andres]. Med noen av dere [som et verkty] Vi har utsatt andre for prvelser. Vil du vise tlmodighet [motgang]? Din Herre ser alt! [25:21] Og de som ikke stoler p at de vil komme til mte oss si, "Hvis bare engler hadde blitt sendt til oss! " eller "Hvis bare vi hadde sett Herren!" Hva en hy mening har de ikke av seg selv! Hva en frekk ulydighet! " [25:22] The Day nr de skal se englene, er det ikke lenger et budskap om hp for den trassige syndere og de hrer [klageren] A [uoverkommelig] barriere [ekskluderer oss fra Guds nde]! " [25:23] Og vi vil se p hva de [tror de] har oppndd, og vi vil sl den til stv som spredt for vinden. [25:24] De som paradis til arv, dagen lov til nyte en bedre bolig og nyte en hyggelig middag pause. [25:25] Og den dag nr himmelen og skydekket er revet pen og englene sendt ned i blge etter wave [25:26] da skal [alle se at] den sanne mestring er i den barmhjertige hnd. Og for de som benektet sannheten skal dette vre en dag med dypt tungsinn, [25:27] dagen nr den urettferdige biter hnden [i fortvilelse] og roper, "Hvis jeg bare hadde fulgt Envoy mte! [25:28] N er jeg tapt! Hvis jeg ikke hadde tatt vennskap med mannen! [25:29] Han har frt meg bort, nr Guds budskap hadde allerede ndd meg. " [S] Djevelen frer mennesket p avveier og deretter tar hnden vekk fra henne. [25:30] Og budet har sagt: "Herre, mitt folk ser p denne Koranen som noe foreldet [som kan legges til side]. " [25:31] P samme mte, tillot vi hver profet mter fiendtlighet fra de uomvendte syndere side, men du trenger ingen annen guide eller hjelperen enn din Herre.

[25:32] Og de vantro sier: Hvorfor gjorde ikke [den] Koranen penbart til ham i sammenheng? " S [vi har gtt] for styrke din overbevisning, ja, vi har gtt sammen bitene i Beste regi av en sammenhengende helhet. [25:33] Og hva eksempler [de legger frem, som utsteder] de satt for deg, vil vi gi deg sannheten og den beste forklaringen. [25:34] [motstanderen] for bli gruppert sammen [liggende nedbrutt] p deres ansikter [til kastet] i helvete, er deres posisjon de mest usikre [av alle], de har forvillet seg lengst fra [Rett] banen. [25:35] og vi ga Moses penbaringen og gjorde sin bror Aron til aide hans [25:36] og Vi sa [til dem], 'G til dem som hevder at vrt budskap er en lgn "-og s Vi dela dem til siste mann. [25:37] Og [husker] folket i Noah! Nr de kalte hans utsending lgner Vi la dem drukne [av River], og gjorde dem til et tegn for folket: for [alle] urettferdige Vi har en smertefull straff i vente. [25:38] Og [husker] stammer Aad og Thamud og folket av Ar-Rass og mange generasjoner derimellom. [25:39] Alle disse [folk] Vi ga [advarsel] eksempel, og [nr de ikke nsker lytte] Vi tilintetgjorde dem fra jordas overflate. [25:40] [De som ikke nsker tro] m ha mtt i byen som vi ikke hadde et regn av dd og Holocaust fall. Har de ikke sett noe [og ikke lrt noe]? Nei, det ser ikke frem til noen rre! [25:41] Nr de ser du [Muhammed], de vil prve gjre narr av deg [og sier] Er dette mannen vre Guds sendebud [25:42] Hadde vi ikke vrt s lojale mot vre guder, ville han ha vrt i stand til overtale oss til forlate dem! " Men nr de ser straffen [som venter dem] vil de vite hvem som hadde forvillet seg langt fra [Rett] mte! [25:43] Hva synes du om det som gjr sine egne lidenskaper til Gud? Tar du ansvar for slik menneskelig [25:44] Eller tror du at de fleste av dem lytter eller at de har sans? Men de er ikke bedre enn storfe, nei, de er mindre klart konsept om hvordan [enn storfe]! [25:45] Du har ikke sett hvordan Gud gjr skyggen forlenges? Hvis han hadde nsket, kunne han ha la Den str fortsatt. Men vi har bestemt at solen m vise den sin vei,

[25:46] og til slutt vi ta tak i det og dra det til oss steg for steg. [25:47] Og det er han som gjr natten et plagg for deg og gjr at du sover for hvile og gjre [var] dag en oppstandelse. [25:48] Og Han som sender vindene, som gir melding om hans nde, vil vi gi rent vann falle fra himmelen

[25:49], for gi liv til de dde land, og la mange av dem Vi har skapt, bde storfe og folk drikker. [25:50] Og vi har de beste avklart [tegnene i Koranen] til folket, for oppmuntre dem for refleksjon, men de fleste nekter hardnakket vise takknemlighet. [25:51] Hvis vi hadde nsket vi kunne ha sendt en advarer til hver by. [25:52] Men ikke lytte til hva de fornektere si uten kamp utrettelig mot dem med [Koranen hjelp]. [25:53] Og det er Han som lar de to store vannmassene beveger seg fritt, forsinket [vann] er st og slukker trst og den andre er salt og bittert og som har reist en barriere mellom dem, en skillelinje at de ikke kan overstige. [25:54] Og det er han som har skapt mennesket fra vann og gitt henne [hennes flelse av] avstamning og slektskap, og bandet [etableres] av ekteskapet, har Herren makt overalt. [25:55] Og [men det er] de i Guds sted tilbedelse hva kan verken tjene dem eller skade dem. Og fornekter gjre for aide [til de onde kreftene som sitter opp] mot sin Herre. [25:56] Vi har n sendt deg [Muhammed] som du kan forkynne det glade budskap og som Warners. [25:57] Si: "For dette ber jeg ingen lnn av dere, [Jeg spr] bare til dem som er forberedt p ta fatt p veien til sin Herre. " [25:58] Sett din lit til ham som lever og aldri dr og prise Ham-Han trenger ingen som informerer ham for hans tjenere synder [ 25:59] Han som skapte himmelen og jorden og det som er mellom dem i seks dager og hvem som bebor [etableringen] i sin allmektige herlighet, Han, den Barmhjertige! Orient din sprsml om Ham En godt informert! [25:60] Men nr de blir bedt om falle ned i tilbedelse fr Nderike, sier de: Hva er da Ndig? Er vi p ditt ord bue ned til noe? "Og dette frer til deres aversjon vokser. [25:61] Velsignet vre han som har prydet himmelhvelvingen med konstellasjoner,

og det satt opp en [Flaming] lommelykt og en mne som [igjen kaster sin] shine! [25:62] Og han er det som har satt natt og dag flger hverandre - [a sign] hvis du vil tenke [av skapelsen] eller takke [Gud]. [25:63] Den Barmhjertige [true] tjenere gr rolig og verdig [og uten lateralis] av jorden, og nr avgudsdyrkere nsker starte en samtale med dem, svarer de med fred hilsen. [25:64] Og natten ser den i bnn, noen ganger de faller ned fr deres Herre, noen ganger de str opp. [25:65] Og de spr: Spar oss, Herre, fra helvete, er straffen en lidelse uten ende! [25:66] [Det er] en elendig bolig og en elendig hvilested! "

[25:67] Og nr de gir til andre, bevise at de verken ekstravagante eller gjerrig, mellom en middelvei. [25:68] Og de aldri kalle en guddom foruten Gud, og de aldri frata et menneskeliv Gud har gjort hellig, bortsett fra rettferdig sak, og de avst fra utroskap. Gjerningsmennene av disse alvorlige synder vil f sone dem med en eksemplarisk Straff [25:69] [og] p oppstandelsens dag skal hans straff bli doblet, og han vil stikke av med skam lide denne straffen for alltid. [25:70] De ikke br straffes som omvender seg og bli troende og leve et dydig liv. I stedet for sine drlige gjerninger, vil Gud bringe gode gjerninger, fordi Allah er tilgivende, barmhjertig; [25:71] og den som omvender seg og [da] levende rettferdige, har vendt tilbake til Gud i sann og oppriktig anger. [25:72] [Den barmhjertige sanne tjenere er] de som ikke vitne falskt, og at nr de mtes p [Folk er engasjert i] lettsindig tale, gr videre med verdighet [25:73], og som, nr de observerte tegn p sin Herre, ikke stupe ned, blinde og dve mennesker [som avgudsdyrkere til sine idoler]; [25:74] og de som ber: "Herre, la vre ektefeller og barn gir oss glede og gjr oss eksempel p den gudfryktige! " [25:75] For hans tlmodighet [i livet alle pakker], slike [folk] vil bli belnnet med den hyeste boliger [i Paradise] og de vil bli nsket velkommen med fred hilsen. [25:76] Det skal de bli til evig tid er det mye dvele og velvre! [25:77] SI, [Muhammed, til de som ikke nsker tro]: "Min Herre er ikke opptatt av deg og bnn om at du forsmmelse [dirigere til ham]. Men du har ringt [Hans budskap] for

 ligge og [straff] Flg unerringly [denne synden]! "

26. Ash-Shu'ara '(poeter) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [26:1] Har sett Meem. [26:2] Dette er budskapet i Skriften, som er komplett i seg selv og tydelig presenterer sannheten. [26:3] irriterer deg at de [dere formane og advare] ikke nsker tro? [26:4] Hvis Vi nsket at vi hadde vrt i stand til gi dem et tegn fra himmelen, slik at de hadde byd nakken fr det i ydmyk underkastelse. [26:5] Men s snart en ny pminnelse nr dem fra den ndige, vender de seg bort. [26:6] N de hevder [at dette budskapet] er en lgn. Men [snart nok], de vet hva det var at de nektet og pleide spke om. [26:7] Har de ikke sett hvordan Vi har latt jorden bringe mange nyttige planter av alle slag [26:8] Dette er absolutt en melding [til folket], men de tror ikke de fleste av dem. [26:9], Herren er den Allmektige, den Barmhjertige. [26:10] [HUSK] hvordan din Herre kalte Moses til Ham [og sa]: "G til de urettferdige mennesker; [26:11] Faraos folk, er det ikke en blant dem som frykter [Gud]? " [26:12] [Moses] sa: Herre, jeg er redd for at de vil kalle meg en lgner, [26:13] slik at jeg kommer ut av stikkontakten og at min stum [drligere]. Send derfor bud etter Aron! [26:14] De kan ogs holde meg ansvarlig for en forbrytelse [som jeg har begtt] og jeg er redd de kanskje kommer til drepe meg. " [26:15] [Gud] sa: Du har ingenting frykte! g n i veien med vre tegn, [deg og din bror], vil vi vre med deg og lytte [alt]. [26:16] Og g til farao og si: "Lord of the Worlds har sendt oss [anmodningen] [26:17] du la israelittene forlate landet med oss. " [26:18] [Da Moses hadde gjort hans kunngjring] Said [farao]: "vi oppfostret deg nr du var et barn [Og du vokste opp] med oss? Og det gjorde du ikke blant oss [mange] r av livet ditt [26:19] Og likevel er du forpliktet handlingen du begtt, viser [ditt] utakknemlighet. "

[26:20] [Moses] sa: 'Jeg gjorde dette p et tidspunkt da jeg hadde havnet p feil vei [26:21] og jeg flyktet fra deg fordi jeg fryktet [for mitt liv]. Men min Herre har gitt meg Review [og visdom] og har utnevnt meg til en av [sine] budbringere. [26:22] Og din godhet mot meg-det bestr i at du har gjort israelittene til slaver? " [26:23] Farao sa: Hva er [du sier]? Lord of the Worlds?" [26:24] [Moses] sa: [Gud er] Herren over himlene og jorden og det som er mellom dem; [At du ville innse] hvis du har lyst til bli overbevist. " [26:25] [farao] sa til dem som stod der: "Har du hrt [mannen]" [26:26] [Moses] sa: [Han er] din Herre, og [alle] Lord av dine forfedre." [26:27] [farao] sa: "Dette [underdanig] profet som [sier han] er sendt til oss, m vre besatt! " [26:28] [Moses] fortsatte: "[Han er] Lord of the East og West og alt i mellom [At du ville innse] hvis du brukte hjernen din! " [26:29] [farao] sa: "Hvis du setter opp noen andre enn meg gud, vil jeg absolutt la kaste deg i fengsel! " [26:30] [Moses] sa: "Selv om jeg gir deg en klar [bevis]?" [26:31] [farao] sa: "S kommer opp med det, om dere snakker sant!" [26:32] Deretter kastet [Moses] sin stav, og det var klart [for alt som] det var en slange; [26:33] og han trakk ut sin hnd, og [alle tilskuere] s dem [shining] white. [26:34] [farao] sa til stormennene som hadde omringet ham, "Dette er absolutt en mester i heksekunst, [26:35] som nsker presse oss bort fra vrt land med hjelp av magi hans. Hva anbefaler du til? " [26:36] De sa: "La ham og hans bror og sende ut til byene, [26:37] alle dyktige tryllekunstnere vises fr deg. " [26:38] Og spmennene mttes p den tiden og p det tidspunkt gitt vite [26:39] og folket ble spurt om alle hadde dukket opp. [26:40] [Og noen sa:] "Kanskje vi skal g med [prosesjonen] bak Wizards, hvis de seire. " [26:41] Nr spmennene kom, sa de til Farao, "Vi forventer faktisk en sjeners belnning hvis Vi tar hjem seieren. " [26:42] [farao] sa: "Jada! Og dere skal hre om dem som er nr meg." [26:43] Moses sa til dem: "Kast n hva det er du nsker kaste opp!"

[26:44] Og de kastet sine tau og sine stenger og sa: S sant all makt ligger hos farao det er vi som har vunnet! " [26:45] Da Moses kastet sin stav, og det fortrte illusjoner om at de hadde utviklet.

[26:46] Og spmennene kastet seg ned p sine ansikter [26:47] og utbrt: "Vi tror n at all verdens Herre, [26:48] Moses og Aron Herre! " [26:49] [farao] sa: Tror du p ham fr jeg gir deg tillatelse? Han m vre den master som har lrt deg i heksekunst! Men du vil f prve [min vrede]! Jeg sverger jeg vil hogge av motsatt hnd og fot til siste mann, ja, jeg skal korsfeste deg uten nde! " [26:50] De sa: "[For oss] et mindre onde, som vi kommer tilbake til vr Herre. [26:51] Vi hper motta hans tilgivelse for vre synder, da er vi de frste til overta tronen. " [26:52] [ONE-time] Vi ga Moses den sporen for budet: "Ta bort My tjener i lpet av natten, vil du nemlig bli forfulgt! " [26:53] Og Farao sendte til byene, med ordre om at [menn] ville bli kalt opp for krigstjeneste [Og at flgende ble annonsert:] [26:54] "[Israelittene] er en ussel publikum, [26:55] full av hat mot oss; [26:56] men vi er et folk p vakt [26:57], og vi har drevet dem bort fra sine hager og fjrer [26:58] og rikdommen de inneholdt og ren samme sted [som de tok i vrt land]. " [26:59] S [de gikk om det]. -Men [da] vi ga Israels barn [alle] denne arvet. [26:60] Og jakten [egypterne] overtok dem ved soloppgang; [26.61] og nr de to mnniskohoparna kom innen synsvidde av hverandre, ropte de at marsjerte med Moses: De vil ta opp med oss [og gjre oss]!" [26:62] [Moses] sa: Nei, min Herre med meg, og han vil lede meg." [26:63] Og vi sa til Moses: Sl sjen med stang din!" Og se, det ble delt [sjen] og de to delene hgt, som mektige fjell. [26:64] Og vi ledet forflgerne til dette stedet. [26:65] Vi reddet Moses og alle som var med ham [26:66] og s lar vi den andre druknet. [26:67] Dette er absolutt en melding [til folket], men de fleste av dem ikke tror.

[26:68] Herren er den Allmektige, den Barmhjertige. [26.69] og fortelle dem om Abraham [ 26.70] mten han spurte sin far og sitt folk: Hva tilber du?" [26:71] De sa: Vi tilber [vr] avguder, og vi skal fortsette gi dem vr dedikerte tilbe. " [26:72] [Abraham] sa: Hrer de deg nr du kaller dem, [26:73], eller de kan hjelpe deg eller skade deg? " [26:74] De sa: "Nei, men vi gjr det vi har sett vre fedre gjr." [26:75] Han sa, "Har du tenkt over hva det er du tilber, [26:76] deg og alle dine forfedre [26:77] Disse [guddommer] er mine fiender - [for meg] er ikke [Gud] bortsett fra all

verdens Herre. [26:78] Det er han som har skapt meg, og han som guider meg; [26:79] og han gir meg mat og drikke. [26:80] Og nr jeg er syk, gjr han meg helse. [26:81] Han vil drepe meg og deretter bringe meg til liv igjen [26:82] og p dommens dag, er det mitt hp, vil han tilgi meg mine synder! " [26:83] [Og Abraham bad:] "O Herre, gi meg visdom og forene meg med i rekkene av din rettferdige [Servant]; [26.84] og gir mulighet for fremtidige generasjoner til huske meg som en mann av sannhet [26:85] og gjre meg en av de arvinger til bliss Edens. [26:86] Og tilgi min far, han var en av dem som kom p avveie [ 26:87] og ydmyke meg p oppstandelsens dag, [26:88] Dagen da verken rikdom eller snner [mangfold] vil vre fordelaktig [26:89] og da bare p [kan fle deg trygg] som stiger opp fr Gud med et rent hjerte. " [26.90] Da skal paradis bli brakt til den gudfryktige; [26:91], og helvete skal gjres fullt synlig for dem som er hplst p villspor; [26:92], og de vil bli spurt: "Hvor er de du tilba [26:93] i Guds sted? Kan de hjelpe deg eller [selv] hjelpe seg selv? "

[26:94] Og de skal komme p hans hode i helvete, de og de hplst fortapt [26:95] som Iblees hjelpestoffer, alle sammen. [26:96] Og nr de er uenige [i helvete] skal si: [26:97] "Herregud, hva en helt galt, gjorde vi ikke [26:98] nr vi sette deg p siden av all verdens Herre. [26:99] Kun uomvendte syndere kunne fre oss [dette]. [26:100] N har vi ingen som kan uttale seg p vegne av oss, [26:101] og ingen sann venn [ hjelpe oss]. [26:102] Hvis vi fortsatt mtte starte helt p nytt! Da ville vi vre en av de troende. " [26:103] Dette er absolutt en melding [til folket], men de fleste av dem ikke tror. [26:104] Herren er den Allmektige, den Barmhjertige. [26:105] [SELV] NOAH folk anklaget [Guds] bud lyver. [26:106] Og deres bror Noah sa til dem: "Ikke du frykter Gud [26:107] Jeg er en budbringer [sendte] til deg, hvem du kan stole p; [26:108] Derfor frykter Gud og adlyder meg! [26:109] Jeg ber ingen lnn av dere for dette, min lnn, gjr jeg ikke av noen andre enn verdens Herre; [26:110] Derfor frykter Gud og adlyder meg! " [26:111] De sa: "Skal vi tro p deg [bare] riffraff til tilhengere?" [26:112] Han sa: "Jeg vet ikke hva de tidligere har hatt for seg selv! [26:113] De vil ikke vre ansvarlig overfor andre enn min Herre, forstr du ikke det?

[26:114] Jeg har ingen rett til fremmedgjre dem [sier de er] troende. [26:115] Jeg er bare en advarer, advarer klar og entydig. " [26:116] De sa: "Du vil faktisk bli steinet til dde, Noah, hvis du ikke slutter med dette!" [26:117] [Da] han ba: "Herre, mitt folk ikke tror p mine ord. [26:118] m derfor sannheten avslrt i min [tvist] med dem og gir meg og de troende som flg meg! " [26:119] Og Vi reddet ham og de med ham i den lastede Ark; [26:120] Vi s la de som forble nedsenket.

[26:121] Dette er absolutt en melding [til folket], men de fleste av dem ikke tror. [26:122] Herren er den Allmektige, den Barmhjertige. [26:123] [OGS trunk] Aad skylden [Guds] bud lgn. [26:124] Og deres bror Hud sa til dem: "Ikke du frykter Gud [26:125] Jeg er en budbringer [sendte] for deg at du kan stole p; [26:126] Derfor frykter Gud og adlyder meg! [26:127] Jeg ber ingen lnn av dere for dette, min lnn, gjr jeg ikke av noen andre enn verdens Herre. [26:128] Er det for din fornyelse som du reiser minnesmerker p hver bakke [26:129] og de befestede slott du bygge, hper du dermed oppn uddelighet? [26:130] Og hvorfor gr du med en slik grusomhet, nr du utve din makt? [26:131] Frykt Gud og adlyder meg! [26:132] Frykt ham som har gitt deg alt du [seg] vet, [26:133] gitt deg storfe og snner, [26:134] og hager og fjrer. [26:135] Jeg er redd for at straffen [ellers] pvirker deg en skjebnesvangre dagen! " [26:136] De sa: "Det er uvesentlig for oss om du formaner oss eller ikke formaner oss; [26:137] [vi gjr er det som] har vrt [vre] forfedre custom fra uminnelige tider, [26:138] og vi vil ikke bli straffet [for denne]! " [26:139] Og nr de kalte ham en lgner, lar vi dem g under. Dette er absolutt en melding [til folket], men de fleste av dem ikke tror. [26:140] Herren er den Allmektige, den Barmhjertige. [26:141] [OGS trunk] Thamud anklaget [Guds] bud lgn. [26:142] Deres bror Salih sltt til dem og sa: "Ikke du frykter Gud [26:143] Jeg er en budbringer [sendte] til deg, hvem du kan stole p; [26:144] Derfor frykter Gud og adlyder meg! [26:145] Jeg ber ingen lnn av dere for dette, min lnn, gjr jeg ikke av noen andre enn verdens Herre. [26:146] Du tror du [alltid] skal bo her i trygghet

[26:147] blant hager og fjrer [26:148] og felt og daddelpalmer med sine slanke blomst stempler [26:149] Og [fortsette ] skjre ut boliger for deg i fjellveggen med dyktighet [du har ndd]? [26:150] Frykt Gud og adlyder meg; [26:151] og ikke adlyde de rd du fr spenders og ublu; [26:152] de som forstyrrer rekkeflgen p jorden, sprer fordervelse og ikke nsker rydde opp i sine handle! " [26:153] De sa: "Du er bare en av dem som har blitt utsatt for trolldom, [26:154] Du er ikke annet enn et menneske som oss! Vis oss et tegn, om dere snakker sant! " [26:155] Han sa: "Her er en hun-kamel: hun har rett til vre vannes og du har rett til vann [ditt dyr] av en gitt dato. Vil [26:156] ikke la henne bli skadet, [ellers] straffen vil ramme deg en skjebnesvangre Day! " [26:157] Men de drepte henne i grusomme mter, en handling som de omvendte; [26:158] da de ble rammet av [spdd] straff. Dette er absolutt en melding [til folket], men de fleste av dem ikke tror. [26:159] Herren er den Allmektige, den Barmhjertige. [26:160] [EVEN] MASSE folk anklaget [Guds] bud lgn. [26:161] Og deres bror Lot sa til dem: "Ikke du frykter Gud [26:162] Jeg er en budbringer [sendte] til deg, hvem du kan stole p; [26:163] Derfor frykter Gud og adlyder meg! [26:164] Jeg ber ingen lnn av dere for dette, min lnn, gjr jeg ikke av noen andre enn verdens Herre. [26:165] Har du, alene av all skapelse, sjekker du inn i din egen mannlige kjnn [26:166] og la dem som Allah har skapt koner for deg? Du virkelig overgtt alle grenser! " [26:167] De sa: "Lot, sverger vi at du vil bli jaget bort [fra byen], hvis du ikke stopper [Med dine formaninger]! " [26:168] [Lot] sa, "Jeg er blant dem som opplever den sterkeste avsky for hva du gjr!" [26:169] [Og han ba til Gud:] "Herre, frels meg og mine fra [disse menneskene og] deres gjerninger! "

[26:170] Og Vi reddet ham og hele hans familie [26:171] bortsett fra en gammel kvinne som var blant dem som nlte. [26:172] Da vi la de andre g under [26:173] i et regn [av dd og deleggelse], som vi kastet p dem. En illevarslende regn,

som faller p dem som har blitt advart [til ingen nytte]! [26:174] Dette er absolutt en melding [til folket], men de fleste av dem ikke tror. [26:175] Herren er den Allmektige, den Barmhjertige. [26:176] [EVEN] PEOPLE i [Madyans] skogkledde daler skylden [Guds] bud lgn. [26:177] Deres bror Shu `AyB sa til dem:" Ikke du frykter Gud [26:178] Jeg er en budbringer [sendte] til deg, hvem du kan stole p; [26:179] Derfor frykter Gud og adlyder meg! [26:180] Jeg ber ingen lnn av dere for dette, min lnn, gjr jeg ikke av noen andre enn verdens Herre. [26:181] Gi fullt ml og tilrive du ikke fr p bekostning av andre; [26:182] bane med nyaktig blge [26:183] og ikke forstyrre andres rettigheter. Ikke spre fordervelse eller andre onde p jorden, [26:184] men frykt Gud som har skapt deg [alle] generasjoner fr deg! " [26:185] De sa: "Du er bare en av dem som har blitt utsatt for trolldom, [26:186] Du er ingenting, men et menneske som oss, og vi tror at du er en lgner. [26:187] Men prv overtale himmelen stupe ned i biter p oss, om dere snakker sant! " [26:188] Han sa: Min Herre er fullt klar over hva du tar p." [26:189] Men de anklaget ham [igjen] for lyve. Og pine overtok dem en dag som lys skjult i mrket, straffespark og gjenoppliver dag. [26:190] Dette er absolutt en melding [til folket], men de fleste av dem ikke tror. [26:191] Herren er den Allmektige, den Barmhjertige. [26:192] DENNE [SKRIFTLIG] er en penbaring fra all verdens Herre; [26:193] til inspirasjon Trofast nd har nedstammet [26:194] [og innpodet] det i ditt hjerte, s du kan vre en av de Warners [26:195] [ advare] p ren og klar arabisk.

[26:196] Sin [sannheten] var sikkert i tidligere tider innspilte bker med guddommelig visdom. [26:197] Er det ikke et tegn for dem at de lrde menn israelittene visste dette? [26:198] Men selv om vi hadde penbart det for noen som ikke har det arabiske sprket, [26:199] og han hadde lest det til dem [i sitt sprk], ville de ikke ha forestilt seg. [26:200] S vi har forrsaket [budskapet] passere inn og ut av de uomvendte syndere hjerter. [26:201] Men de vil ikke tro fr de ser foran seg den smertefulle straff [26:202] som [er forberedt og som] skal komme over dem plutselig, nr de forventer ingenting; [26:203] og s vil de rope ut: "Kan vi f en utsettelse?" [26:204] Er det virkelig deres nske om skynde p straff Vr? [26:205] Hva tror du? -Hvis vi i revis hadde latt dem nyte livet [26:206] og deretter la det [straffen] p dem at de hadde blitt advart, [26:207] hvilken nytte de ville ha av den lange, hyggelige livet de mtte leve [26:208] Vi har aldri la et folk g til grunne som ikke fikk dem som advarte

[26:209] [og] minnet dem: Vi legger nemlig ingen [av vre tjenere] galt. [26:210] Det er ikke de onde nder som har kommet ned med denne [Letter]; [26:211] [oppgaven] er ikke for dem, og de er ikke i stand til [utfrer] [26:212] S holdt de selv i en slik avstand at de ikke [selv] lytte [til det]. [26:213] Starte hvorfor ikke en annen gud foruten Gud, ellers vil du hre dem bli straffet. [26:214] Og for advare de som er nrmest deg [for Guds straff] [26:215] og bred Ydmykt [mhet] flyen av dine trofaste tilhengere; [26:216] men si, hvis noen nekter flge deg, "Jeg er ikke ansvarlig for hva du gjr" [ 26:217] og tillit til den Allmektige, den mest barmhjertige, [26:218] som ser deg nr du str [alene]; [26:219] og nr du er [med dem] og de faller ned p sine ansikter i tilbedelse. [26:220] Han er den som hrer og kjenner alle ting. [26:221] [Si, Muhammad:] "Skal jeg fortelle deg p som de onde nder stige [26:222] De stige til all syndig bedrager [forberedt seg til bli frt bak lyset];

[26:223] de liker hre p, men de fleste av dem gjr [sine] ligger [til hva de kan fange opp opp]. " [26:224] Og poeter, de flger de som er usikker p veien. [26:225] Har dere ikke sett hvordan de vandrer gjennom alle daler uten ml [26:226] og hvordan de sier en, men gjr en annen? [26:227] Men [sett] ikke de troende som lever rettferdig og stadig pkaller Gud og forsvare seg nr de blir gjenstand for [ondskapsfull og hnlig] angrep. Og de som har begtt skyldig i [den] urettferdige angrep vil [snart] for se hva som slr sine liv vil ta!

27. Surah An-Naml (The Ants) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [27:1] Taa sett. DETTE ER budskapet i Koranen, er en Skriften tydelig i seg selv og tydelig presenterer sannhet; [27:2] en veiledning og godt budskap til de troende; [27:3] de som observerer bnn og gi til de trengende, og det er de som har forsikring om at evig liv [venter].

[27:4] Vi har latt de som ikke tror p evig liv, se sine handlinger i et flatterende lys og s de gr sin vei, snubler hit og dit i mrket. [27:5] En bitter straff venter dem, og i det evige liv, skal de bli taperne. [27:6] You [Muhammed] har mottatt [penbaringen av] Koranen av en klok, allvitende [Herren]. [27:7] [HUSK] at Moses sa til sin familie [i rkenen]:. "Jeg ser en brann i det fjerne Hvor kan jeg muligens f informasjon [p veien], eller laste ned noen glr, s dere kan varme deg. " [27:8] Men da han nrmet brannen [han hrte en stemme] ropte ut: Salige er de som str ved siden av brann og beboere i nrheten! Stor er Gud, Herren av verdens, i sin herlighet! " [27:9] [Og Gud talte til Moses og sa:] "! Moses: Jeg er Gud, den allmektige, den kloke" [27:10] Og: "Kast din stav!" Og nr [Moses] s det beveger seg raskt, som om det hadde vrt en slange, snudde han seg bort og nsket flykte. [Gud talte igjen til Moses og sa:] "Moses: Du har ingenting frykte - [Min] postet fler ingen frykt foran meg [27:11] eller de som har gjort ondt, men s gjr godt p den onde sted. Ja, jeg er stadig Tilgivende, barmhjertig. " [27:12] Og [Gud sa:] "Bring your hand [og plassere den p din side], nr du trekker opp p den skinnende hvit, uten lyte. [Disse to] av ni tegn [som du m vise] til Farao og hans folk; de er mennesker herdet i synd og trass. " [27:13] Og da de s vre skilt, som [br ha] pnet ynene deres, sa de: Dette er tydelig trolldom! " [27:14] Og i sin ugudelighet og deres stolthet nektet de [tegnene], selv om det i hennes hjerte var overbevist om deres autentisitet. Se hvilken ende disse arrangrer av lidelse og moralske fordervelsen gikk mte! [27:15] og vi ga David og Salomo kunnskap [om mange ting]. Og de sa: La oss prise og prise Gud, som har vist oss sin nde i rikere ml enn andre troende [Guds] tjener! "

[27:16] Og Salomo arvet Davids [profetiske visdom]. Og han sa: [Hr] alt vi har lrt oss forst sprket av fugler og noe av alt [gode i denne verden] har kommet til oss, ja et klart tegn p [Guds] nde! " [27:17] [En dag] hadde Salomo sine hrer av jinn, mennesker og fugler samle og

han forvandlet dem [til mars, og de marsjerte] [27:18] fr de kom til dalen av maur. [Da] hrt en maur cry:! "Ants Skynd deg inn bolig slik at de ikke Salomo og hans soldater trkke deg i hjel, men de [selv] merke! " [27:19] Solomon smilte lykkelig spiste maur ord, og han [ba til Gud] sa: Herre, la min takknemlighet for deres vennlighet mot meg og mine foreldre er fortsatt i live, og hjelpe meg til leve oppreist, slik at du kan se [mine dokumenter] med glede, og gjr meg nde til en av Dine rettferdige tjenere! " [27:20] Og [en dag] da han signerte sine fugler, sa han: Hvorfor ser jeg ikke den hoopoe er det mulig at det ikke er her [27:21] Jeg vil sikkert straffe ham hardt, men jeg vil drepe den hvis den ikke kan gi meg en god grunn [for hans fravr]! " [27:22] [Hoopoe] ble ikke [gtt] lang og [da tilbake] sa: "Jeg har lrt noe du vet ikke: jeg har med meg sikre kommunikasjon til deg fra sabernas landet. [27:23] Jeg har sett en kvinne dom over dem, hun har alt [av denne verdens goder] og hennes tro er en kraftig og strlende [tro]. [27:24] Og jeg er ndt til se hvordan henne og hennes folk tilber solen i stedet for Gud, har Djevelen nemlig avbildet sine handlinger for dem i et flatterende lys, og han har blokkert veien for dem, og de er helt uten veiledning. [27:25] [Han holdt fortelle dem] at de ikke vil falle ned i tilbedelse for Gud, som avslrer som er skjult i himmelen og p jorden, og som kjenner alle de hemmelige og du holder det du har pen Kunngjre; [27:26] Gud, det er ingen guddom unntatt Ham, herlighetens Herre og Allmakt tro. " [27:27] [Solomon] sa: "Vi skal se om du har fortalt sannheten, eller du er en lgner. [27:28] Fly med dette brevet fra meg og kaste det ned til dem, s hold deg unna dem til du ser hva deres reaksjon vil bli. " [27:29] [Nr Queen leste brevet], sa hun: respektert rdgiver, har jeg ftt et brev i sin helhet i opplftet vilkr. [27:30] Det er fra Salomo, [sa:] "I Gud den barmhjertige, den barmhjertige! [27:31] Uppres er ikke i stolthet mot meg, kommer til meg i stedet forberedt p underkaste seg! '" [27:32] [Queen fortsatte:] "respektert rdgiver, la meg hre din mening om denne saken som jeg m vurdere, og jeg har aldri avgjort saken uten ha mottatt rd. " [27:33] De sa: Vrt militre styrke er betydelig, og vre menn har stort mot, men avgjrelsen ligger hos deg. Kunngjring derfor din vilje, at du har tatt saken til behandling. "

[27:34] Hun sa: Nr konger erobre et land, forrsaker deleggelse og ydmyke folkets leder. Ja, som de gr om ting. [27:35] Men jeg nsker sende gaver til [Salomo og hans hoff] og vente p [respons] som utsending bringe tilbake. " [27:36] Og nr [utsending] kom til Salomo, sa han: "Vil du legge til rikdom til min rikdom, selv om det Gud har gitt meg overgr det han har gitt deg. Men sole dere i prakt av din gave! [27:37] N tilbake til dem [som sendte deg med dette svaret:] "Vi vil sikkert komme til dem med krefter som de ikke kan motst, og vi skal drive dem ut av [deres land], degradert og ydmyket! " [27:38] [da Salomo hrt at dronningen skal beske ham] sa til [hans rd]: ["Kjre Rdets medlemmer!] Hvem av dere kan bringe henne tronen til meg fr hun kommer med entourage hennes kunngjre sitt kandidatur? " [27:39] En utspekulert demon blant jinn sa: Jeg vil bringe den til deg fr du stiger opp fra setet ditt. Jeg har styrke nok til dette [oppdraget], og du kan stole p meg! " [27:40] De som hadde kunnskap om penbaring, s sa han: Jeg vil bringe den over her foran ynene dine tilbake til yet ditt! " Og nr [Salomo] s det sto foran ham, sa han: "Dette er en nde fra Herren, vil han teste meg [og la meg se] om jeg er takknemlig eller utakknemlig. De samme takk [selv] god av takknemlighet deres og den som er utakknemlig [Gud pfre noen skade], er mitt Herren selv Selvforsynt og Han er sjeners giver. " [27:41] [Og] Han sa:. "Endre utseendet p tronen hennes [noe], vil vi se om hun [likevel] bli guidet [til sannhet] og anerkjenne deres tro eller ikke. " [27:42] Og da hun ankom, ble hun spurte: "Ser din tro ut?" Hun svarte: "Han [Jeg ser Her] er svrt like. " Og [Salomo sa:] "Vi har ftt kunnskap fr henne, og vi har utsatt oss til Guds vilje. [27:43] Men [hun har selv kommet til sannheten], til tross for at hemmet av det hun tidligere dyrket i stedet for Gud, hrer hun til et ugudelig folk. " [27:44] [Da] de inviterte henne til komme inn i palasset grdsplassen, trodde hun det var [a pool of] dypt vann og nakne ben [ fikse opp sine skjrt]. [Men Solomon] sa: "Det er en grdsplass dekket med glass." Utbrt hun: "Herre, jeg har gjort urett mot meg selv [ved tilbe solen]: Men n, Sammen med Solomon, sender jeg den Gud verdener Herren vil! "

[27:45] til [trunk] Thamud Vi sendte sin bror Salih [med meldingen:] 'Worship God [og ingen andre] "[og de ble delt i to grupper] trettet med hverandre. [27:46] Han sa: Mitt folk, hvorfor du foretrekker at straffen [pvirke deg] enn del i Guds nde? Hvorfor ikke be om Guds tilgivelse? Kanskje du opplever [hans] nde. " [27:47] De sa: "Vi ser p deg og dine stttespillere [ankomst] et varsel om kommende ulykker!" Han sa: "Din skjebne [glad eller trist] er helt i Guds hender. Nei Det som n skjer er at du settes p prve. "

[27:48] I byen var det ni menn som begikk [uavhengig] overgrep, og som ikke ble bedre. [27:49] De sa: La oss sverger ved Gud at vi skal komme over ham og hans familie i lpet av natten [Og drepe dem], skal vi da si til den som vokter sin lov: "Vi har ikke vrt vitne til drapet p dem, det vi sier er ren sannhet! '" [27:50] De smidde sine onde planer, men vi smith [ogs] Vre planer, men at de mistenkte noe. [27:51] Se hva deres ondskap frte til: Vi lar dem og deres folk omkomme til siste mann; [27:52] og n, p grunn av urettferdighet gjorde de, str deres bosteder de. Dette er absolutt et budskap til den innsiktsfulle: [27:53] Vi reddet de som hadde tro og frykt [Gud]. [27:54] og [HUSK] Lot, som sa til sitt folk: Be deg disse skamlse handlinger med pen yne? [27:55] Har du behov for g, betent med begjr, til andre menn i stedet for kvinner? Nei, du trenger ikke ha alle konsept [for rett og galt]! " [27:56] Hans folk ga noe annet svar enn at de sa [til hverandre], "La oss kjre ut understter Lots ut av byen! De er folk som nsker holde ren! " [27:57] Og Vi reddet ham og hele hans hus unntatt sin kone, som etter vr vilje var en blant dem som holdt seg; [27:58] og over dem hadde vi en regn [av dd og deleggelse] fall-En truende regn, som faller p dem som har blitt advart [til ingen nytte]! [27:59] si: "! Gud vre lovet [hans] fred over dem som han har utvalgt blant hans tjenere" Er ikke Gud strre enn hva de ville bringe med ham? [27:60] Hvem er den som skapte himmelen og jorden, og sender ned regn fra himmelen for deg

som vi la overddige hager vokse opp mens du ikke har makt til gjre [en av] deres treet vokse? Kan det vre en gud ved siden av Gud? Nei! -Men fortsatt likestille Ham med andre [og sammenlign den som skaper og opprettholder alle sine idoler]! [27:61] Hvem har gjort jorden til bolig for [alle former for liv] og la det krysset av elver og senkes ned i forskanset fjellet, og sette en barriere mellom to hav [Som de ikke overstiger]? Kan det vre en gud ved siden av Gud? Nei! Men de fleste [Folk] er uvitende [og setter andre med ham]! [27:62] Hvem er den som rammer de fattige som roper til ham i nd og lindre den av onde [som plaget ham], og hvem som er den personen som har ftt deg til jorden i eie? Kan detfinnas en gud ved siden av Gud? [Hadde dette] du bruke nesten ingen refleksjon! [27:63] Hvem vil lede deg gjennom mrket over land og sj, og sender vindene som et varsel Hans nde? Kan det vre en gud ved siden av Gud? [Nei] Gud er hevet hyt over alt [Folk] kan nske ta med Ham! [27:64] Hvem er den som initierer etableringen, og som deretter skal fornye det og som tjener med det i himmelen og p jorden som du trenger for bestemmelse din? Kan det vre en gud siden av Gud? -Si: Kom opp med bevis, hvis [du tror] det du sier er sant!"

[27:65] Si: Ingen i himmelen eller p jorden har kunnskap om det som er usett [ ingen har denne kunnskapen] men Gud. " Heller ikke de vet nr de vil bli hevet til nytt liv. [27:66] Kan de kan inneholde hva det evige liv [hjelp] med sin kunnskap? Nei, tviler p at de i motsetning til sin [virkelighet] ja, de er helt blinde for det. [27:67] De vantro om sannheten sier: "skal vi da, [vi] og vre fedre, etter at [vr organer] har dekomponeres, oppstr [nytt liv] [27:68] Ja, det er det som er lovet oss og fr [oss] vre fedre - [men] det er noe annet enn Historier fra gamle dager. " [27:69] Si: "Go [og se deg rundt] verdens og innkalling [sporene viser] hvordan slutten var for de som ikke angrer syndere [som benektet alle]! " [27:70] Men srger ikke over dem - [Muhammad], og ikke bry deg om de bedragerske argumenter de anser [ bringe budskapet om Gud]. [27:71] De spr [sarkastisk]: "Nr vil dette lftet [oppgjrets og dommens materialisere], hvis som du har sagt er sant? "

[27:72] Si: ". Kanskje noen av hva du er engstelig for se hlene p deg" [27:73] Guds nde flyter over folket, men de fleste av dem viser ingen takknemlighet. [27:74] Og Herren vet hva som gjemmer seg i hjertet s vel som det som de pent erklrer; [27:75], og ingenting av det som er skjult i himmel og p jord mangler i [Guds] pen bok. [27:76] DENNE Koranen klargjr Israels barn, de fleste av de [sprsml] som deler dem inn i separate Leir; [27:77], og det er faktisk en ledelse og nde for [alle] troende. [27:78] Ved alle handlinger som berrer dem vre din Herre skur Hans show dom: Han er den Allmektige, den vite. [27:79] [Muhammed!] Stol helt og holdent til Gud, flger deg sannheten klart [lys]! [27:80] Du kan ikke bringe de dde til hre, eller de [ndelig] dve mennesker som vender ryggen; lytte til kall; [27:81] og [ndelig] blinde mennesker som har gtt seg vill, kan du ikke fre [p sporet]. Du fr ingen annen lytting enn de som tror p Vrt meldinger og som har underkastet seg [Vrt nske]. [27:82] Nr ord treffer dem [med sin fulle styrke] skal vi la en skapning fra i jorden stige opp til dem og fortelle dem at folk ikke ville [la seg] overbevist av vre tegn. [27:83] Og husk den dagen da vi fra hver kommune vil samle de som forkastet Vre meldinger disse ligger i en gruppe; [27:84] og nr de stiger opp, vil han si: "Sagt deg til Vre meldinger lgner, fordi du med [svak] kunnskap ikke ta dem? Eller hva gjorde du da? "

[27:85] Og p grunn av det onde de har gjort kommer ord som ramme dem, og de str lamsltt. [27:86] Har de ikke se at vi har gjort natten for dem f sove, og dagen for la dem se tmme? I det er tegn for de som nsker tro! [27:87] Og huske den dagen da det vil bli sltt i hornet, og deretter frykten griper alt i himmelen og p jorden, bortsett fra de som Gud nsker [fritiden], og deretter alle i ydmyk lydighet stige presenteres fr ham. [27:88] Og du ser fjellene, som du antas vre solid, pass som skyer drivende av Gud verk, som gjorde alt grundig! Han er godt kjent med alt det dere gjr. [27:89] Den som stiger opp [fr ham] med en god gjerning vil f en strre [enn

belnning handling fortjener], og han [og de andre i samme posisjon] m vre fri for frykt for denne dagen. [27:90] Og de som stiger opp med en drlig handling for bli kastet med hodet frst inn i ilden [og spurte:] "Er ikke dette en rettferdig straff for det du gjorde?" [27:91] [SI, Muhammad:] "Jeg har blitt befalt tilbe Herren i denne byen - [han er] som har erklrt det ukrenkelige og alt tilhrer ham, og jeg har blitt befalt vre en av de som sender til hans vilje [27:92] og proklamere Koranen. " Alle som nsker bli ledet p rett vei, guidet til fordel for seg selv, men gi meg beskjed hvis du nsker g tapt: "Jeg er bare en advarer!" [27:93] Og si: Gud vre lovet Han vil vise deg hans tegn, slik at du vet! gjenkjenne dem. " Og Herren er ikke klar over hva du gjr.

28. Al-Qasas (The Story) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [28:1] Taa sett Meem. [28:2] Dette er budskapet i Skriften, som er komplett i seg selv og tydelig presenterer sannheten. [28:3] Vi vil fortelle deg [Muhammed] noe om Moses og Farao, slik at alt virkelig gikk til, kan dette vre gunstig for folk som nsker tro. [28:4] Farao var en tyrann p jorden. Han delte i [hans] folk i ulike klasser, som hver han [spesielt] undertrykte gruppe, sine snner hadde han dd, men kvinnene ble spart: da han hrte dem som forstyrrer rekkeflgen av jorden og forrsaker deleggelse oppfrsel. [28:5] Men det var vrt nske om se dem ydmyket og undertrykte mennesker Vr spesielle nde og gjre dem pionerene [i tro] og la dem arve [den onde makten] [28:6] og gi dem et trygt sted p jorden, og vi nsket gi dem gjennom Farao og Haman og deres menn en [Erting] hva de nsket beskytte seg mot. [28:7] Og Vi arkivert Moses 'mor: "Nurse ham, men nr du tror hans liv er i fare, og deretter satt ut ham i [Nilen]. Ikke bekymre deg, og gjr ikke: Vi skal la ham vende tilbake til deg, og vi skal

gjr ham til en av [vr] messenger! " [28:8] og [en som tilhrte] Faraos hus fant ham og tok ham opp - [Vi gjorde en besluttet at] han ville vre deres fiende, og [rsak] dem sorg, Farao, Haman og deres menn var dypt onde mennesker. [28:9] Faraos hustru sa: [Barnet kan bli] en glede for meg og for deg Tillat ikke drepe det han.! kan vre nyttig for oss, ja, kan vi adoptere ham som en snn! "Men de hadde ingen anelse [hva fremtiden hennes skjd]. [28:10] Og Moses mor flte en gnagende tomheten i hennes hjerte og hun ville sikkert ha banet som han var hvis vi ikke hadde gitt henne makt [ tle rettssaken] og styrket hennes tro. [28:11] Hun sa til sin sster: Flg ham!" Og hun [fulgte ham og] s p avstand hva som skjedde med ham, men at de s [henne]. [28:12] Og Vi ga ham fra frste yeblikk nekter die det samme og s sa [sster]: "Skal jeg vise deg til en familie som kan ta vare p ham p dine vegne og gi ham kjrlighet og god omsorg? " [28:13] S Vi ga ham tilbake til hans mor, slik at ynene hennes var glade og hun kunne glemme sin sorg og at hun skulle vite at Guds lfte er sannhet - [som] folk flest vet ikke. [28:14] Da Moses hadde vokst opp og ndde modenhet i kropp og sjel, ga vi ham visdom og kunnskap [i ndelige ting], s Vi belnner alle som gjr bra og hva som er rett. [28:15] Og [en dag] han gikk inn i byen p [noon] nr beboerne er ikke s bekymret

[Om hva som gikk p utsiden], og det han fant to menn som er involvert i kampen, en av dem tilhrte hans folk og den andre var en fiende av ham og de som tilhrte hans folk ropte til [Moses] for hjelpe ham mot sin fiende. Og Moses slo ham med en lukket knyttneve og blse drepte ham. [Da] sa han: "Dette er et verk av djevelen Han er i sannhet [manns] svorne fiende, og han! frer henne p villspor! " [28:16] Og han ba: "Herre, tilgi meg, jeg har gjort urett mot meg selv." Og Gud har tilgitt ham Han er tilgivende, nderik. [28:17] Han sa: "Herre, jeg sverger ved alt det gode du gir meg vil jeg aldri igjen kommer de uomvendte syndere til hjelp! " [28:18] Flgende morgen fant ham [vandrende] i byen, engstelig og p vakt [mot alle farer].

S hrte han dagen fr hadde bedt om hans hjelp appell til ham [igjen]. Moses sa til ham: "Du er tydeligvis en av dem som pleier hisse opp problemer!" [28:19] Men akkurat som han ville sl til den som var en fiende av dem begge, sa han: "Moses vil! du dreper meg som du drepte i gr [en annen] mannen? Er det [da] mlet ditt bli [selv] en tyrann i dette landet-ikke en av dem som forsoner og forene? " [28:20] Og en mann kom lpende fra et langt stykke delen av byen, og ropte: "Moses, gi deg [omgende] av her! Stormennene nsker drepe deg og deliberating n om hvordan de vil fortsette. Det er min rlige rd, hrer jeg til dem som nsker deg godt. " [28:21] Da han forlot [byen], urolig og p vakt [mot alle farer]. [Og] han ba: "Herre, Redde meg fra dette onde mennesker! " [28:22] Og han satte sine skritt mot Madyan og sa [til seg selv]: "Kanskje min Herre showet meg den rette vei. " [28:23] Og da han kom til Madyans brnner, fant han en hel haug med menn vanning [deres besetninger] og, fra en avstand, to kvinner som holdt tilbake [dyrene sine fra vannet i stedet]. Han spurte [dem], "Er det noe som bekymrer deg?" De svarte: "Vi kan ikke vann [vre dyr], m vi vente til hyrdene ta med hjem [deres besetninger], er vr far en gammel mann. " [28:24] Og han vannes [sine dyr] for dem. Da han trakk seg tilbake til et skyggefullt sted [for vre] og han sa: Herre, jeg er i behov av hva det er [ditt] bra at du nsker gi Me! " [28:25] Kort tid etter kom en av de to [unge kvinner] mot ham med engstelig trinn, og sa: "Min far ber deg om komme til oss, han nsker gi deg en belnning for deg vannes [dyrene vre] for oss." Og nr [Moses] kom og fortalte [henne] historie [av faren] sa dette: "Ikke bekymre deg: Du har kommet fra disse onde menneskene. " [28:26] En av de to [dtre] sa: Far, la ham jobbe for deg, du kan ikke f en bedre mann [enn ham]: han er bde sterk og plitelig ". [28:27] [En dag] sa [faren]: "Jeg vil gi deg en av mine dtre til hustru, p betingelse av at du holder deg i min tjeneste i tte r, men hvis du nsker, kan du gjerne holde i ti r. Jeg vil ikke gjre vanskeligheter for deg. Gud vil, skal du finne en rlig, rettskaffen mann i meg. " [28:28] [Moses] svarte: "Det kan vre at [dere har sagt] mellom meg og deg, la ingen fiendskap

oppstr mellom oss, om jeg bor i kortere eller lengre tid! Gud vil vke over [At vi oppfylle] avtalen vr! " [28:29] Da Moses hadde oppfylt sin forpliktelse, gikk han bort med sin familie. [En dag] han s i det fjerne en brann p skrningen av Mount Sinai, og sa til sin familie: Bli her, jeg ser en brann, hvor jeg kan f en bit av informasjon for oss eller noen glr, slik at du kan varme deg. " [28:30] Men da han nrmet [brannen] ble hrt en stemme fra hyre side av dalen fra et tre, som sto p den velsignede land, "Moses: Jeg er Gud, Herren av verdens!" [28:31] Og [Han sa], "Kast stang!" Da Moses s det beveger seg raskt, som om hadde vrt en slange, snudde han seg og nsket flykte. [Men Gud talte igjen og sa:] "Approach, Moses, og fler ingen frykt: Du er en av de som er beskyttet [mot all fare]! [28:32] inn hnden [og plassere den p din side], nr du trekker opp p den skal skinne [shining] white uten lyte. Men hold armen langs siden [som du er] sikres mot all fare. Dette er to av din Herre karakter, [vil du se] Farao og hans adelsmenn, de er mennesker herdet i synd og trass. " [28:33] [Moses] sa: "Herre, jeg drepte en av dem, og jeg er redd for at de vil drepe meg. [28:34] Men min bror Aaron har en hyere grad enn jeg har gaven, la ham derfor flge meg min assistent, slik at han kan bekrefte mine ord! Jeg er redd de ville anklage meg for lyve. " [28:35] [Gud] sa: 'Vi vil gi deg din bror for sttte og vi vil gi deg bde [slik] makt at de ikke kan skade deg. I kraft av vre skilt vil du og de som flger deg vinne! " [28:36] MEN NR Moses kom til Farao og hans adelsmenn med Vre tegn, klare bevis, sa de: "Dette er trolldom og blendende veltalenhet -. [Hva de sier] er fritt oppfunnet, har vi aldri hrt hvis noe snt p vre forfedres tid. " [28:37] Og Moses sa: Min Herre vet best hvem som er ledet av hans egen veiledning og som vil hente hjem den endelige seieren. Det m ikke vre onde blomstre? " [28:38] Og Farao sa: "S vidt jeg vet, det er for deg, store menn, ingen annen Gud foruten meg Gi tid. lys murstein ovner, Haman, og bygge et trn p meg s hyt at jeg kan stige opp til Moses 'gud. Men jeg mistenker at han er en av dem som lgnens far. " [28:39] Han og hans menn opptrdt utilbrlig stolthet p denne jorden, gjorde de

ikke tror de ville bli brakt tilbake til oss [for oppgjrets og dommens]. [28:40] Vi lar [straffen] over ham og hans menn, og de ble styrtet i sjen [og druknet], se hvilken ende de fikk det begtt en slik urettferdighet! [28:41] Vi gjorde dem rollemodeller [for dem] som frer [andre] til helvete, og oppstandelsen dagen de ikke skal finne stttespillere. [28:42] Vr forbannelse fulgte dem i denne verden, og p oppstandelsens dag skal de vre blant de som er ekskludert fra nde vr. [28:43] ETTER har tillatt tidligere generasjoner [som herdet i synd og ondskap] omkomme,

Vi ga Moses Vr penbaring, et lys som vil hjelpe folk til se klart og gi dem veiledning og barmhjertighet, makt [mtet] dem til refleksjon. [28:44] Og du [Muhammed] var ikke p [Mount Sinai] vestsiden nr vi ga Moses sin oppgave, og du var ikke blant dem som var vitne [dette]. [ 28:45] [Da] Vi har forrsaket [ny] generasjoner komme frem og mye tid har gtt! Nor var du blant folk i Madyan og utfrt Vrt budskap til dem, men vi har sendt [deg og fortalt deg om dem som gikk foran deg]. [28:46] Selv om du ikke str p skrningen av Mount Sinai, da vi ringte [Moses], din herre nde [gitt deg denne kunnskapen og sendt deg] for advare folk som ikke har ftt en warner syn: at de kan vre [brakt til] refleksjon. [28:47] Hvis [sviktende] de hadde, nr de onde konsekvenser rammet dem om hva deres hender sendes p [dommen] kunne ha sagt: "Hvis du fortsatt hadde latt en budbringer kommer til oss, Herre! Da vi hadde vrt i stand til flge din melding og bli sanne troende! " [28:48] Men nr sannheten fra oss n har kommet til dem, sier de: Hvis bare han hadde vrt samme [melding] som Moses! " Men ikke avvist det [melding] at Moses en gang fikk fra [hans eget folk]? [Alle] de sier den "Two [sample] blendende veltalenhet som bekrefter hverandre." Og legger til: "Vi avviser dem begge deler! " [28:49] Si: "Da produsere en penbaring fra Gud med bedre veiledning enn disse to jeg skal flge det, hvis du har sagt sannheten. "

[28:50] Hvis de ikke kan svare p, vet du at de er styrt bare av hva de nsker og hp, og Hvem er vilsnare enn som fullstendig mangler veiledning av Gud og guidet av sine egne nsker og hp? Gud leder absolutt ikke et folk urettferdig. [28:51] Vi har latt [vr] ord nr dem steg for steg, kanskje det br sakske dem for refleksjon. [28:52] De som har ftt [vr] tidligere penbaringer tro det [28:53] og nr det leses for dem, sier de: Dette mener vi det er sannheten fra Herren vr; fr [vi hrte], utsetter vi oss selv [Hans vilje]. [28:54] De vil f en dobbel belnning, fordi de er tlmodige, og mens ondt med godt og gir til sekund av det som Vi har skjenket dem for levebrd. [28:55] Og nr de hrer lettsindig tale, trekker de bort og si: "Vi er ansvarlige for vre handlinger og du skal svare for dine gjerninger; Fred over deg! Vi sker ikke selskapet av de som ikke vet [Forskjellen mellom rett og galt]. " [28:56] Du kan ikke lede dem du er glad [Muhammad] p rett vei, men Gud guider hvem han vil. Og han vet best hvem de er villige til bli veiledet. [28:57] Men [noen] sier: "Hvis vi fulgte stien som du oppfordrer oss [ flge], vr jord tatt bort fra oss. " Vi har ikke gitt dem et trygt tilfluktssted og se til sine behov gjennom frukt [og verkty av ulike slag] som brakte det fra alle kanter? Men de fleste av dem ikke har [dette] er avgjrende. [28:58] Og hvor mange byer, der innbyggere [tilfeldig] arroganse skrt av hans overddige liv Vi har ikke la g under. Og disse boligene som ble deres n forlatt, selv om noen

[Forbipasserende] noen ganger [tar dem hevder]. Det er vi som er igjen etter alle omkomme! [28:59] Men din Herre delegge ikke byene som ingen utsending blitt innfrt for uttrykke vr melding. Og Vi tillater ikke byer g under hvor innbyggerne ikke forplikte [dype] urettferdige handlinger. [28:60] Hva er det som du [her] blir for ingenting serverer det [bare] for blidgjre og forskjnne dette livet, mens [venter] med Gud er bedre og mer varig. Ville du da ingen mening [28:61] Kan det vre at vi har lovet [Supreme] bra, et lfte om at han vil se oppfylt [at

Oppstandelse], sammenlignet med det vi har skjenket jordisk glede, men ved Oppstandelsens dag skal tilhre dem som stille opp [for straff]? [28:62] Den dagen han vil ringe dem opp og sprre: Hvor er n assistent [som du Lr] med meg? " [28:63] Og de over der dommen har falt ubnnhrlig skal si: "Herre, var det dem vi ledet tapt, men vi frte dem vill som vi [oss] kom p avveie, og du sverger vi oss fri fra alt ansvar [For dem] det var ikke oss de tilba! " [28:64] Og det skal bli sagt [til dem], "Ring n [til din hjelp] dem som du setter i forbindelse [med Gud] som hjelpere ", og de skal kalle p dem, men de vil ikke svare. [Og] nr de ser straff, vil de nske at de hadde tillatt seg bli ledet p rett vei! [28:65] Og den dag nr Han kaller dem opp og spr: "Hva svaret ga dere budbringere" [28:66] krever at alle tanker og argumenter for bli utryddet av deres sinn, og de kan ikke spr hverandre [for rd]. [28:67] Men for de som fler anger og pta seg tronen, og [da] levende oppreist liv, er hper at alt [i slutten] skal bli godt med ham i hendene. [28.68] DIN Herren skaper hva Han testamenter og Han velger for [folk] den beste. Flott er Gud i Hans herlighet, hyde hyt over alt som de legger til Ham! [28:69] Og Herren vet hva deres hjerter skjuler, s vel som det som de pent erklrer. [28:70] Han er Gud, det er ingen gud, men han. Han vil vre all ros i denne verden og i evigheten. Dommen er hans, og til Ham skal dere bringes tilbake. [28:71] Si: "Hva tror du? Hvis Gud gjorde natt foran deg uten avbrudd frem til oppstandelsens dag, Hvem er gud enn Gud som kan gi deg lys? [Hvorfor] ikke du lytter [og prver forst]? " [28:72] Si: "Hva tror du? Hvis Gud skapte dagers regelen over deg uten avbrudd frem til oppstandelsens dag, Hvem er gud enn Gud kan gi deg mrk, slik at du kan hvile? [Hvorfor] du ikke ser klare? " [28:73] I sin barmhjertighet skapte han for deg natt og dag, for at dere skal ha en periode med hvile og en tid da br du vre i stand til ske det som han, i sin godhet [gi deg] kanskje du kan gi takk. [28:74] Og dagen han skal ringe dem opp og sprre: Hvor er de partnere som du Lr [med meg]? " [28:75] [Nr tiger] skal vi tillate et vitne fra hvert samfunn til g fremover, og vi m si [til forannevnte]: "Sett opp bevis [for kravet ditt]!" Da vil de se sannheten om Gud. Og alt de hadde komponert opp til forlate dem.

[28:76] Qaarun tilhrte Moses 'folk, men han oppfrte seg arrogant mot dem [alle]. Vi hadde nemlig gitt ham slik rikdom at hans skattekister ville ha flt vanskelig selv for ti sterke menn, eller enda mer. Og hans landsmenn fortalte ham: "Skryt ikke [med din rikdom], for Gud elsker ikke braggarts! [28:77] Arbeide med det Gud har gitt deg den fremtidige bolig, og ikke overse din del av verdslig! Og gjre godt mot andre som Gud har gjort godt mot deg, og ikke forstyrre rekkeflgen p jorden og sprer ikke moralsk fordervelse, Gud er ikke venn av de som forstyrrer rekkeflgen p jorden og korrupte moral. " [28:78] Han sa: "Det [I egen] Jeg har takket vre min kunnskap [og min visdom]." Visste han ikke at Gud har tillatt tidligere generasjoner g under, som tok mer makt og akkumulert mer [rikdom] enn han? Men de uomvendte, trassig syndere trenger ikke bli spurt om deres synder. [28:79] Og [da] han gikk ut blant folket i all sin prakt, sa de at [bare] hadde det jordiske livet i tankene: "Hva om vi fikk [ta] hva Qarun har ftt [egen], har han virkelig dratt nytte av turen" [28:80] Men de som hadde vrt en del av den kunnskapen sa: "Arma stakkar [Du innser at] for den! tror og gjr rettferdige er Guds belnning langt bedre [enn hva du kan vinne i dette livet], men dette [belnning] ingen vinner unntatt de som viser tlmodighet og utholdenhet. " [28:81] Og s vi la jorden sluke ham og hans hus, og ingen var anhngarskara hnd, som kan redde ham fra Guds [straff] og han kunne ikke hjelpe seg selv. [28.82] Og neste morgen de sa at dagen fr hadde nsket vre i hans sted: "Hvordan kunne vi [Ignore] som Gud gir til hvem Han vil av sine tjenere rikelig og [at han ville] knappere levebrd! Uten Guds ndige beskyttelse, ville vi [ogs] bli slukt av jorden. Hvordan kunne vi [tvil] det vil g drlig for de som fornekter sannheten! " [28:83] Den evige bolig skal vi gi de som ikke sker makt og herlighet p jorden eller forske forstyrre orden og korrupte skikker det-den endelige seieren tilhrer dem som frykte Gud. [28:84] Den som stiger opp [fr ham] med en god gjerning vil f en strre [enn belnning handling fortjener], og han som str frem [fr ham] med en drlig handling [br vite at] de som begr drlige gjerninger ikke skal bli straffet for noe annet enn det de har gjort. [28:85] Han som har penbart denne Koranen og gjort det klart regelverk

til bindende regler [for ditt liv] vil sikkert la deg n ditt endelige ml. Si [til fornektere av sannheten]: "Min Herre vet best hvem er guidet rett og hvem har gtt helt p villspor. " [28:86] Du ventet deg ikke til motta penbaringen av boken, men det har gjort det ved din Herrens nde. Gi derfor ikke fornektere, under noen omstendigheter din sttte [28:87] og aldri la dem stoppe deg [at alle], flg Herrens budskap siden de penbart til behov. Inviter [folk] tilbe din Herre [og bekjenner Hans enhet]. Og ikke nrme dem til sette noen eller noe med Ham [28.88] og aldri ringe en annen gud med Gud. Det er ingen gud utenom Ham. Alt vil forg unntatt Ham [som lever i all], men dommen er hans, og til Ham skal dere bringes tilbake.

29. Al-'Ankabut (Spindeln) Periode usikker I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [29:1] Alif Lam Meem. [29:2] TROR folk at etter erklrte: "Vi tror" for vre i fred uten mtte tle studier [29:3] Men vi satt sin forgjenger p prve [og Guds veier vil forbli den samme], Gud vet hvem den sanne og oppriktige er, og han vet hvem som lyver. [29:4] Eller gjr de som gjr feil ekskludere dem regelrett Vr [oppmerksomhet]? Nr bedmme drlig! [29:5] Han som med hp ser frem til mte med Gud [kan vre trygg p] at Gud srbare [dato for oppgjrets] som kommer. Han er den som hrer og vet alt! [29:6] Og de som strever og sliter [med Gud fr dem] streve og sliter for sin egen best, og Gud er selvforsynt og trenger ikke [noen eller noe] Hans skapelse. [29:7] Og for de som tror og gjr rettferdige skal vi stryke ut sine drlige handlinger [fra sin bok] og vi skal belnne dem i henhold til deres beste gjerninger! [29:8] Vi har plagt mennesket [skal] godt hans foreldre, men hvis [dine foreldre] nsker overtale deg til sette noe som du ikke har kunnskap om ved min side, ikke adlyde dem. jeg du skal bringes tilbake, og jeg vil fortelle deg hva dine handlinger [var verdt]. [29:9] Og de som adoptere troen og leve rettferdige skal vi sikkert legge inn de rettferdige [Community]. [29:10] blant folket er de som sier "Vi tror p Gud", men nr de lider urett for sin tro

de ser i folks forflgelse en guddommelig straff [og sviktende tro], men hvis Herren gir [den troende] victory de sier sikkert: "[Husk] vi var p din side!" Ville Gud ikke vet hva hans skapninger gjemmer seg i sitt innerste [29:11] Sikkert Gud vet den troende og som sikkert Han vet hyklerne. [29:12] Og de vantro si til de troende: Flg vr vei, og vi vil ta p synder! "Men de kan ikke ta p [de troende] synder, hva de sier er penbar lgn! [29:13] De vil sikkert ndt til bre sine egne byrder, og [andre] byrder i tillegg til sine egne, og p oppstandelsens dag skal de sikkert bli holdt ansvarlig for den [lgner] som de tettet opp. [29:14] og vi sendte Noa til sitt folk, og han ble av de 950 r gamle, og de ble druknet av [store] elven, dypt nedsunket i synd som de var. [29:15] Men Vi reddet ham og de som var med ham i arken, og Vi gjorde dette for et tegn for alle mennesker. [29:16] og [HUSK] Abraham sa til sitt folk: Tilbe Allah og frykter ham [Du ville innse!

at] dette er det beste for deg, hvis du vet [forskjellen mellom rett og galt]! [29:17] De som dere tilber istedenfor Gud er bare bilder uten liv, og [det] du gir virkeligheten til en lyve. De du tilber i stedet for Gud kan ikke srge for dine behov. Spr hvorfor Gud hvis du levebrd, tilbe ham og takke ham, er det til Ham du skal bringes tilbake. [29:18] Og du kaller [meg] en lgner, og deretter [] andre mennesker fr du anklaget [profetene] for lyve. Og p messenger har ingen annen oppgave [lagt] enn med klarhet formidle [hans budskap]. " [29:19] IKKE SE [fornektere av sannheten de sporene som viser] hvordan Gud initierer skapelsen? Nr tiden er inne, vil han fornye det? Dette er lett for Gud. [29:20] Si: "G ut i verden og se [disse sporene viser] hvordan han har initiert etableringen!-Slutt nr den tid kommer, vil Gud bringe frem den endelige etableringen. Gud har alt i hans makt. [29:21] Han straffer dem Han vil, og vise miskunn mot den han vil, og til Ham skal dere bringes tilbake; [29:22], og du kan ikke trosse [hans vilje] enten p jorden eller i himmelen, og du har ingen andre protector eller medhjelper ved siden av Allah. " [29:23] De som fornekter sannheten i Guds budskap og [mannen kommer]

mte med Ham, dem, alt hp Min nde og min miskunnhet ut [i Heretter] venter dem en alvorlig lidelse. [29:24] [ABRAHAM] folket svarte ham ikke, men [noen] sa [til de andre], "Drep ham eller brenne ham [innsatsen] "-men Gud reddet ham fra ilden. Dette er faktisk tegn for et folk som nsker tro! [29:25] Og [Abraham] sa: [Det er ikke en overbevisning om at] deg i Guds sted tilbedelse disse avguder, [men] p grunn av flelser av vennskap [og solidaritet] bli med deg i dette livet. Men p oppstandelsens dag skal du ta bort fra hverandre og forbanne hverandre, og Brann skal vre den endelige bolig, og [det] ikke vil hjelpe deg. [29:26] Lot, [den] som trodde p ham, sa: "Jeg nsker forlate den onde imperium og sl igjen til min Herre. Det er han som er den allmektige, den kloke! " [29:27] Og Vi ga [Abraham snn] Isak og [barnebarnet] James og kalte flere av hans etterkommere av profeter og ga dem penbaring. Og Vi gav ham hans lnn i denne verden og i det hinsidige, har han sin plass blant de rettferdige. [29:28] og [HUSK] til Lot sa til sitt folk: Du begr slike frekke handlinger ikke er i verden noensinne begtt fr deg? [29:29] Du nrmer mennene, [brente i begjr], og er i strid med naturens mter. Og du gjr det [penlyst], nr du samler for din skammelige sammenkomster! " Sitt folks eneste svaret var: "Be om at Gud straffe oss, om dere snakker sant!" [29:30] [Da] han ba: Herre, hjelp meg mot de som forstyrrer rekkeflgen p jorden og sprer [slik] depravation! " [29:31] Og nr Vre sendebud kom til Abraham med det gode budskapet [av fdselen av Isaac] de sa: Vi m delegge folket i dette landet, er de virkelig onde mennesker." [29:32] [Abraham] sa: "Lot er [levende] der" og de svarte: "Vi vet meget godt leve som det;

vi vil gjerne redde ham og [den] hans familie, unntatt hans kone, som er vre blant dem som er igjen. " [29:33] Og nr Vre budbringere kom til Lot, s han at han ikke var i stand til beskytte dem og ble ille, men de sa: "Ikke bekymre deg, og srger ikke, skal vi spare deg og dine bortsett fra din kone, som er blant dem som vil bli liggende igjen. [29:34] Vi sendte [ha] en straff fra oven [pvirker] folk i dette landet p grunn av deres synd og deres trass. "

[29:35] Og [setningen] Vi har etterlatt spor som et klart tegn for de som bruker hans sinn. [29:36] til [folk] Madyan [Vi sendte] sin bror Shu `AyB. Han sa: "tilbe Allah, mitt folk; og tenker p den siste dagen! Ikke spre fordervelse og andre onder p jorden! " [29:37] Men de kalte ham en lgner. Da de ble truffet av et jordskjelv og morgen fant dem liggende utstrakt i sine hjem. [29:38] og [VI ga ogs stammene] Aad og Thamud g under, som du lett kan se etter [hva Restene av] deres bosteder. The Devil vakre malte dem for sine handlinger og sperret [Guds] vei for dem, selv om de var observant folk. [29:39] Og Qarun og Farao og Haman [Vi la g under en lignende mte]. Moses kom til dem bevis [av sannheten], men i sin stolthet [de snudde ryggen til ham], [Vr straff] de kunne Men ikke komme unna. [29:40] Hver av [fornekternes] Vi straffet for sin synd. I noen av dem sendte vi en forferdelig orkan, gikk en viss underrapportering i [en katastrofe ledsaget av] en [underground] brl, noen slukt av jorden, og noen druknet Vi [i sjen]. Gud gjorde dem ikke urett-det var de som gjort seg galt. [29:41] De tar andre enn Gud til lnetakerne kan sammenlignes med edderkoppen som velger den mest flimsiest hus inn i hjemmet deres. Hvis de bare visste [som skjr beskyttelse de mottar]! [29:42] Gud vet hva de kaller p sin plass: Han er den Allmektige, den Vise. [29:43] Disse lignelser presenterer vi folket, men bare de som har [true] kunnskap forst dem fullt ut, [29:44] [de vet] at Gud skapte himmelen og jorden i samsvar med en plan og en hensikt. I Dette er absolutt et budskap til dem som tror. [29:45] Les hva har blitt avslrt for deg av skriften og bnn. Bnn frarder [Klageren] fra skamlse handlinger og alt som er i strid med rimelighet og rasjonalitet. Men frst og den strste er pkalling av Guds navn. Og Gud vet hva du gjr. [29:46] Og gi deg ikke inn i diskusjoner med tilhengere av tidligere penbaring p annen mte enn i hflige og mest hensynsfull mte, bortsett fra med de blant dem som nsker krenke og si: Vi tror p det som er blitt penbart for oss, og hva som har blitt penbart for deg, og vr Gud og deres Gud er n og samme Gud og sende vi hans vilje. " [29:47] Det er derfor at vi har penbart for deg skriften, og de som [i tidligere tider] mottatt penbaring tror p det, og blant disse [andre] er de som tror p det. Ingen avvisning

[Vexatiously] Vre meldinger unntatt de som er forberedt p nekte [penbare]

sannhet. [29:48] Du har aldri lest opp [noe ut av a] avslrte Skriften fr dette [penbart for deg]; Heller ikke har du personlig skrev ned noe [fra Skriftene], ellers kunne de avhr [Truth penbaring] var riktig i sine tvil. [29:49] Nei, dette [Skriften] er budskapet hvor betydningen er klar for de som har hjerter opplyst av sann kunnskap, og ingen avvisning [i god tro] Vre meldinger unntatt urettferdige. [29:50] Og de sier: Hvorfor har sin Herre ikke gi ham et tegn?" Si: Gud alene er over tegn og under, og jeg er ikke noe mer enn en advarsel, som varsler klar og entydig. " [29:51] Er det ikke nok for dem at Vi har penbart for deg [at] Skriften [at] det kan leses opp for dem? I det er nde og en pminnelse til de som nsker tro. [29:52] Si [til fornektere og tvilere]:. "Beyond Gud trengte ingen vitne mellom meg og deg han vet alt i himmelen og p jorden, og de som fortsetter tro lgnen og nekte Gud er de som vil vre taperne. [29:53] Og de [late] nsker fremskynde straffen, som allerede ville ha hendt dem hvis ikke [Gud] hadde utsatt en gyldighetsperiode. Men det vil sikkert pvirke dem, og det [skal] plutselig, nr de minst venter det. [29:54] Ja, de [sier de] nsker fremskynde straff. Men helvete skal omslutte dem som benektet sannheten [29:55] en dag nr pine skal dekke dem ovenfra, og [f opp] fra fotslene og [en stemme] skal si: "Smak [frukt] av dine gjerninger!" [29:56] MY trofaste tjener! Min jorden er bred nok - [head over til der du str fritt til] tilbe meg! [29:57] Hvert menneske skal smake dden. Da skal du bli brakt tilbake til oss, [29:58] og til de som valgte tro og levde et rettferdig liv, m vi gi den hyeste opphold i paradis med bekker sildrende under, hvor de skal bli til evig tid. En herlig belnning for slitet sitt, [29:59] de som holdt ut i motgang og som setter sin lit til Herren deres! [29:60] Hvor mange skapninger ikke mangler evnen til klare seg selv! Gud gir for dem ogs for deg. Han er hringen, den allvitende. [29:61] Og hvis du spr [folk]: "Hvem har skapt himmelen og jorden og solen og mnen [i hans lover]? "svarer de sikkert:" Det er Gud. "Hvordan

de er villedet konsept! [29:62] Gud gir til hvem Han vil av sine tjenere og de rike [Han nsker] knappere levebrd. Gud har full kunnskap om alt. [29:63] Og hvis du spr: "Hvem la regnet se ned fra himmelen, og gi denne nytt liv til jorden som har vrt dd "de svarer sikkert," Gud "Si:".! Gud vre lovet "Men mest [Folk] bruker ikke deres sinn.

[29:64] Denne jordiske liv er [litt mer enn] lek og flyktig glede, men i de evige boliger [Venter] et liv i overflod. Oh, hvis de visste ...! [29:65] Nr de [skal foreta en reise og] fatt, spr de om Gud [vern] med rene og oppriktige tro, men nr han har latt dem [uskadd] landsette, satte de gudene med Ham [29:66] og dermed vise sin mangel p takknemlighet for [nde] Vi har skjenket dem, og g [igjen brand] opp i de jordiske herligheter. Men en dag fr de vite [sannheten]. [29:67] Har de ikke sett at vi har gjort [deres by] for en trygg havn, mens misbruk folk [og deres eiendom kontinuerlig] foregr rundt dem? Kan de likevel [fortsette] tror lgnen og fornekter Guds velvilje [29:68] Og hvem er urettferdig enn den som setter sammen lgner om Gud eller benekter sanningennr den nr ham? Er helvete ikke en [egnede] holde [disse] fornektere [29:69] Men de som strever og sliter i vr sak, vil vi helt sikkert fre til veier som for oss. Gud er alltid med dem som gjr det som er bra og hva som er rett.

30. Ar-Rum (Bysantinerne) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhhjertige [30:1] Alif Lam Meem. [30:2] bysantinerne blir sltt; [30:3] [de har blitt beseiret] i et naboland, men etter dette nederlaget, m de vinne [30:4] i noen r. Avgjrelsen ligger hos Gud, har det [alltid] vrt og slik skal det forbli. P den dagen, [selv] de troende glede seg [30:5] for Guds hjelp. Han gir Hans hjelp hvem han vil, er han den Allmektige, den mest barmhjertige. [30:6] Dette er hva Gud har lovet [og] Gud bryter ikke sitt lfte, men folk flest vet ikke

dette. [30:7] De ser [bare] opptredener av livet i denne verden og er likegyldig til det ytterste ting. [30:8] Har de ikke gitt noen tenkt p [alle programmer] skapte Gud himmelen og jorden og alt i mellom uten en plan og en hensikt, og at et endepunkt er satt [for alle]? Men mange mennesker nekter for at de [en dag] mtet med sin Herre! [30:9] Har de aldri har gtt ut i verden og sett [sporene viser] hvordan slutten var for dem som levde fr sin tid [og som benektet sannheten]? De var sterkere enn deres [siste etterflger] og dyrket jorda bedre og bygget en strre [rikdom] enn [tilhengere]. Messenger ble [ogs] til dem med klare vitnesbyrd om sannheten. Men [da de ble truffet av Guds straff], var det ikke han som gjorde dem feil-det var de som hadde gjort urett selv. [30:10] De gjerningsmennene fra onder led til sist den vanskeligste av alle straff [hellfire -] Fordi de kalte Vre meldinger ligge og gjorde narr av dem. [30:11] GOD starter opprettelsen og vilje nr den tid kommer til fornye den, og til sist skal dere bli brakt tilbake til ham. [30:12] Og nr den siste tid kommer, de uomvendte syndere alle hper; [30:13] Ingen av dem mens de satt som assistent ved siden av Gud vil tale til dem, og de vil [seg] for ta unna disse hjelperne. [30:14] Og nr den siste tid kommer, [folk] felles [de to gruppene]; [30:15] de som trodde og levde et dydig liv vil komme til nyte en [evig] nske manor Delights [30:16] men de som fortsatte fornekte sannheten og forkastet Vre meldinger og mtet [Med Gud] etter dden som lgner skal bres til sin setning. [30:17] PRISA Guds herlighet, nr mrket faller p, og nr morgenen gryr Fra Muslim.se

[30:18] all ros i himmelen og p jorden til ham og nr dagen tenderer mot kvelden og nr middagen hyde passert. [30:19] Han lar livet spire fra det som er ddt og Han lar dd stige fra stue, og jorden som har vrt dd, gir han nytt liv, og s skal [ogs] dere er kalt til stige opp [fra de dde til en nytt liv]. [30:20] Blant Hans tegn er dette, at Han skapte dere fra jorden, og [n] sprer gjre deg [over jorden som fullt utviklet] mennesker. [30:21] Og blant Hans tegn er at Han skapte for dere av dere selv, s dere kan bo i ro med dem, og Han har lagt kjrlighet og barmhjertighet mellom dere. I det er tegn

til folk som tror. [30:22] Og blant Hans tegn er skapelsen av himlene og jorden, og forskjellene mellom dere i sprk og hudfarge. I det er tegn for de innsiktsfulle. [30:23] Og blant Hans tegn er svnen din, s du fr nyte natten og [ogs] en dag, og [Alternativet du da ha] for ske det som han, i sin godhet [gi deg for ditt levebrd]. I denne er sannelig melding til de som vil lytte. [30:24] Og blant hans lre han deg lynet, som inspirerer bde frykt og hp, og han lar regn som faller fra himmelen og gir dermed nytt liv til jorden dde. Dette er absolutt Melding til folk som har forstand. [30:25] Og blant Hans tegn er at himmelen holdt opp av hans kommando [i posisjon]. Og til slutt, nr Han kaller deg til stige opp fra sine graver, skal dere [alle] komme frem. [30:26] Han tilhrer alle og alt i himmelen og p jorden, alle svinger i Hans vilje. [30:27] Han er den som initierer etableringen og som, nr den tid kommer, skal fornye den, og det er en enkel ting for Gud. Bare de hyeste kvaliteter kan tilskrives ham i himmelen og p jorden. Han er den Allmektige, den Vise. [30:28] Han presenterer en lignelse for deg, kommer fra ditt eget liv: Er du forberedt p gi noen av dem Som du rettmessig eie en del av det som Vi har skjenket deg, med like rettigheter for dere begge, og for vise ham den samme respekten du viser hverandre? S vi produserer [Vr] budskap fast og klar til fordeler for folk som har forstand. [30:29] Men de ugudelige bare flger sine lyster, de har ikke all kunnskap. Hvem kan lede dem akkurat som Gud har latt g seg vill? De har ingen hjelper. [30:30] GI DEG anheng av hele din sjel, [er det du sker sannheten] til den rene, opprinnelige tro den tro som Gud ved skapelsen fastsatt som en naturlig norm i menneskeskapte ingenting kan forstyrret i Guds skaperverk! Dette er rett religion, men folk flest vet ikke noe [om dette]. [30:31] Turn tilbake i anger overfor Gud [til den sanne tro], og frykter ham, og bnn, og ikke flge dem som setter assistent p Guds side; [30:32] eller de som har splintret i sekter, hver gruppe [vektlegge og] fryde sine [Kjennetegn]. [30:33] Og nr folk lider av en sr spr de angrende, til sin Herre om hjelp, men

nr han i sin nde har bnhrt dem, sette noen av disse gudene p deres Herrens side [30:34] [liker] for vise at de ikke vil takke oss for det som vi har skjenket dem. Gled dere s p livet [litt tid]! En dag du skal kjenne [sannheten]. [30:35] Vi ville ha sendt dem en melding, hvor de nevnte at de nsker sette [aide] p Vr side? [30:36] Nr vi vise folk vr nde de fryder seg over dette, men nr de str overfor en ondskap som er konsekvensen av sine egne handlinger, de mister alt hp. [30:37] Har de ikke se at Gud gir til hvem han vil rikelig og [at han ville] knappere levebrd? Dette er skilt for et folk som tror. [30:38] Gi til den nrmeste betrodde shrouds hva han har rett til forvente, og gi [] de trengende og [] walking mann: som er best for dem som nsker vinne gleden av Gud, og det skal vre dem godt i hendene! [30:39] det som du gir i ger for at det vil vokse [i verdi] p bekostning av [andre] folks eiendom, ikke vokser [i verdi] for Gud, men som du gir til de fattige for vinne Guds nde [han velsigner] med en manifold belnning. [30:40] Det er Gud som skapte deg og ga deg din nring og at en dag vil la deg d og en dag du vkner til nytt liv. Er det blant partnerne som du nsker sette p Guds side, de som kan gjre noen av disse tingene? [Nei,] er flott Han i sin herlighet, hyde hyt over alt [Folk] satt med Ham! [30:41] Ordren har blitt forstyrret og deleggelse har blitt funnet p trt land og i sjen p grunn av menneskehnd. Derfor fr han dem til fle p noen av [konsekvensene av] sine handlinger, kanskje de vil [angrer og] sving. [30:42] Si: " g deg ut i verden og se [sporene viser] hvordan slutten var for dem fr deg og som de fleste av dem, legger assistent p Guds side. " [30:43] Gi derfor anheng av hele din sjel til hyre religion, fr en dag kommer, Etablert i Guds avgjrelse, som kommer ingen kan hindre. Dagen skal mennene deles [i to grupper] [ 30:44] de som benektet sannheten skal lide [vekten av] fornektelse deres, men de som levde et oppreist liv har banet vei for seg selv [ 30:45] og han vil i sin nde belnne de som trodde og levde et rettferdig liv. Han er ikke venn til dem som fornekter sannheten.

[30:46] Og blant Hans tegn er at Han sender vindene av gunstige omen for gi deg noe av hans nde og til skipene til sin kommando seile [havene], slik at du kan ske det som han, i sin godhet [gi deg for bestemmelse din], kanskje du vil vre takknemlighet. [30:47] Fr du Vi har sendt [vr] budbringere, hver til sitt folk, og de kom til [dem] med klare bevis [av sannheten], men [de tiltalte utsending lgn] og vi hadde vr hevn vrede over dem som var skyldig i dette feil, siden vi har antatt oss gi den trofaste Translation. [30:48] Ja, sender Gud vindene som driver opp sky banker, og disse kan, i samsvar med hans vilje

spredt ut over himmelen, og [da] brutt opp, og s ser regnet strmme fra sin midte. Og nr han lar den falle over dem Han vil av Sine tjenere de er fylt med glede, [30:49] hvordan motls som de var fr regnet kom. [30:50] Du ser tegn p Guds nde, hvor han gir nytt liv til jorden som har vrt dd! Nytt liv, han [Ogs] gi til de dde! Han har alt i hans makt. [30:51] Men hvis vi sender et [hot] vind og de fr se [avlingene svidd og] gulnet, fortsetter de etter at det i fornektelse deres [glemsel av hans tidligere gaver]. [30:52] [Muhammed!] Du kan ikke bringe de dde til hre, og heller ikke [ndelig] dve snu ryggen til deg, lytter til kall; [30:53] og [ndelig] blinde mennesker som har gtt seg vill, kan du ikke fre [p sporet]. Du kan ikke f andre til lytte enn de som tror p Vrt meldinger og som har underkastet seg [Viljen]. [30:54] Gud skaper deg i en tilstand av svakhet, etter som han lar svakhet etterfulgt av styrke [Og] da, kan han bli etterfulgt av svakhet og grtt hr. Han skaper det Han vil Han er Alle som har kunnskap om alt, han som er mektig alt. [30:55] nr den siste tiden har kommet, de uomvendte fornektere sverger at deres [lever videre earth] ikke varte mer enn en time, s de la seg bli villedet. [30:56] Men de som har hatt kunnskap og tro vil si: Du har tatt det til oppstandelsens dag [med bekrefte] Guds penbaring. Dette er oppstandelsens dag, men [hvis] ville du ingenting vet. " [30:57] Den dagen vil gjerningsmannen ikke oppn noe med sine unnskyldninger

og ingen vil sprre dem til vise anger. [30:58] Vi har gjort alle slags lignelser for menneskene i denne Koranen. Men selv om du viser dem et tegn, vil de fornektere sikkert si: "Du er bare en lgner [og svindlere]!" [30:59] S, Gud sel hjertene til de som ikke vet [og ingenting vil vite]. [30:60] [Muhammed] viser tlmodighet! -Guds lfte er sannhet! Og la ikke de som mangler overbevisning opprrt du i ditt stille [og din besluttsomhet]!

31. Luqman Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhhjertige [31:1] Alif Lam Meem. [31:2] Dette er budskapet fra den penbarte Skriften, der visdom; [31:3] veiledning og nde [renn] over dem som gjr godt og rett; [31:4] de som observerer bnn og hjelpe mennesker i nd, og det er disse som har en forsikring om at evig liv [venter]. [31:5] De flger veiledning av Gud, og de skal vre godt i hnden. [31:6] Men det er folk som betaler [fortellere for sine] historier som [med deres assistanse], men selverkjennelse, lokke [den andre til vike] fra Guds vei, og [prver] gjre narr av [de som flger] det. De m tle en ydmykende straff. [31:7] Og nr Vre meldinger snakkes for [slik mann], snur han unna med overlegen min og oppfrer seg som om han ikke hadde hrt, som om han var dv p begge rene. La ham vel vitende om at en smertefull straff [venter ham]. [31:8] For de som tror og gjr rettferdige venter bliss Edens, [31:9] hvor det i samsvar med Guds lfte om forbli for alltid: Han er den Allmektige, den Vise. [31:10] Det er Gud som har reist til himmelen uten noen synlig sttte og han har kuttet ned p jorden forankret fjell, slik at det ikke svaie under fttene, og han har sette dyr av alle slag spre over den. Og Vi lot regnet falle fra himmelen slik at alle slags nyttige [planter] kan spire og spire p jorden. [31:11] Dette er Guds skaperverk; N ser jeg hva det er annet enn han har skapt! Nei, de urettferdige har helt klart kommet p avveie! [31:12] VI ga Luqman visdom [og ga ham denne formaningen:] "Vr takknemlig

til Gud [For Hans gode gjerninger]. Det samme angrepet selv har massevis av takknemlighet, men den utakknemlige [Br vite at] Gud er selvforsynte, og [at] all ros til ham. " [31:13] Og Luqman snakket med sin snn og advarte ham: "Kjre snn: Ikke bidra til Guds side, setter aide med ham er beg en alvorlig urett! [31:14] Gud har plagt mennesket [vise] godhet mot sine foreldre, [hun br tenke p] mor har bret sitt barn gjennom en tilstand av svakhet etter den andre, [gitt at] og ammet der i to r. Thank Me og dine foreldre [og husk at] Jeg er mlet for reisen din! [31:15] Men hvis de nsker overtale deg til sette p min side som du er uvillig, br du ikke adlyde dem. Omgi dem i dette livet som det skal vre [med din kjrlige omsorg], og flger samme bane at de som vender tilbake til meg i anger [for sine synder]. To Me du skal bringes tilbake og jeg vil fortelle deg hva dine handlinger [var verdt].

[31:16] O min snn! Selv om [du har gjort] veier s lite som et sennepsfr, og [er skjult] i en stein eller i himmelen eller p jorden, vil Gud la det komme frem i lyset. Gud [stier] er uutgrunnelig: Han ser gjennom alt og er klar over alt. [31:17] O min snn! Bnn, og anbefall hva som er rett og forby det som er galt. Og gjennomfring med sinnsro p [evil] som berrer deg! Og hold deg til besluttsomhet! [31:18] oppfre seg aldri ha overlegenhet mot [andre] og ikke trkke jorden med innbilskhet innbilskhet! Gud er ikke en venn av den overlegne, de som nsker vre bedre enn en annen. [31:19] Vr moderat i din oppfrsel og undertrykke din stemme! Er det noe styggere enn esel skrt? " [31:20] Ser dere ikke at Gud har gjort alt i himmelen og p jorden, tjener deg og at han har toppet deg med hans gaver bde i eksterir og interir? Men det er de som argumenterer om Gud uten enten kunnskap eller veiledning, og uten [som skinte av] lys av penbaring. [31:21] Og nr disse menneskene blir bedt om rette seg etter hva Allah har penbart, sier , "Nei, flger vi vre forfedres mte." Og hvis det var djevelen selv som hadde invitert dem [til g rett] i den brennende ild? [31:22] Han som med hele sitt vesen underkaste seg Guds vilje og som gjr det bra-synderne

har ftt et sikkert fotfeste. Alt er til syvende og sist opp til Gud. [31:23] Men ikke la tankene vre tynget av at [folk] fornekter sannheten! Til oss skal de bli igjen, og vi m la dem f vite hva deres handlinger [var verdt], og Gud vet hva som foregr i selve sjelen. [31:24] Vi vil la dem f litt tid for livet, s br vi utlevere dem til en tung straff. [31:25] Og hvis du spr folk, "Hvem har skapt himmelen og jorden?" Svarende til fullt trygt, "Gud". Si: Gud vre lovet!" Nei, de fleste av dem er uvitende. [31:26] Gud tilhrer alt i himmelen og p jorden. Gud er den som er selvforsynt, som alle velsignelse og prisen vil bli. [31:27] Hvis jorden enn alle trrne var penner og havet, utvidet med syv hav ble blekk ville det er ikke nok skrive ned Guds ord. -Gud er allmektig, klok. [31:28] Opprettelsen av dere alle, og la deg gjenta seg er det samme som [skape] en enkelt mann [Og la henne CV]. Gud hrer alt, ser alt. [31:29] Har du ikke skjnner at det er Gud som lot natten skli inn dager og dager skli inn i natten, og at han har begtt solen og mnen under hans lover, de er p hver sin [sykluser] til [ham] angitt tid, og at Gud er vel underrettet om det dere gjr [31:30] Dette er fordi Gud er sannhet, og alt som folk kaller p plass hans er lys og lgn, og Gud er den Opphyde, den Allmektige. [31:31] Ser dere ikke at Gud er med velsignelse Hans la skipene seile over havet for vise deg noen Hans tegn? Dette er absolutt melding til hver og en som str fast i motgang og Takk [Gud] i alt. [31:32] Nr menn [reiser p havet] og se blgene utfall over dem som et tak, ring

Gud med et rent og oppriktig tro, men da han frte dem [uskadd] land prve noen av dem g en vei mellom tro og vantro. Men bare helt falske, de som ikke vet hva Takknemlighet er, avvise Vre meldinger. [31:33] FOLK! Frykt din Herre og skjelver fr den dag nr en far ikke kan lskpa hans snn og en snn ikke klarer presentere seg selv som lsepenge for sin far! Guds lfte er sant. Har du ikke da forfrt av det jordiske liv [fristelser] og ikke la djevelen ta deg en tur i form av Gud [Judgment]. [31:34] Det er Gud som har kunnskap om den siste tiden, og det er han som lar regnet falle og han vet hva som skjuler seg i livmoren. Men ingen vet hva morgendagen vil

bre i deres barm, og ingen vet hvor p denne jorden, skal d. Gud vet alt, er klar over alt.

32. As-prostrerte (Fallet i tilbedelse) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhhjertige [32:1] Alif Lam Meem. [32:2] Dette er Skriften har blitt avslrt av verdens Herre, er det ingen tvil [ 32:3], og de sier: "Han er [selvtillit] forfalsket det." Nei, det er sannheten fra Herren din, [og med det] du skal advare et folk som ingen advarer er kommet til deg fr, at de kan la guidet p rett vei. [32:4] er Gud som skapte himmelen og jorden og alt mellom dem i seks dager, og som bebor [skaperverket] i sin allmektige herlighet. Du har ingen beskyttere utenom Ham, og ingen som kan tale til din fordel-vil du ikke tenke p dette? [32:5] Han styrer opprettelsen rekkeflge, fra hyeste til laveste, og til slutt stiger helt opp til Ham p en dag hvis lengde, slik du forventer, er tusen r. [32:6] Det er Han som vet alt som er usett og sett, den Allmektige, den Barmhjertige, [32:7] som spiste hva han skaper gir en feilfri [skjema]. Frst skaper han mann fra leire; [32:8] Han lar da hennes avkom fdt av en drpe en ydmyk vske; [32:9] Han muggsopp henne og puster inn i ham av hans nd og skjenker henne hrsel og syn og evnen til vite og forst. Men du sjelden vise takknemlighet! [32:10] Og de sier: Skal vi da vre [restene] opplst i jorden, skapes p nytt?" Ja, de benekter selv mte med sin Herre! [32:11] Si: "The Angel of Death, som er satt til vke over deg, [en dag] samle deres sjeler og deretter brakt deg tilbake til din Herre. " [32:12] Hvis du s de syndere som ikke angrer nr de str med senkede hoder fr sin Herre, [og sis:] "Herre, vi har sett, og vi har hrt, at vi kommer tilbake [til jorden] Da vil vi leve et oppreist liv - [n] vi har visshet ". [32:13] Hvis vi hadde nsket, kunne vi ha ledet ethvert menneske, men [dette var ikke vr vilje, og] s bekreftet mine ord: "Jeg vil absolutt fylle helvete med jinns og menn, alle tatt sammen! "

[32:14] [Og han skal si til syndere:] "N prver konsekvensen av at du glemte [Vr] mte denne Dag: Vi har [ogs] glemt deg. Smak straffen for dine handlinger, [a straff], for vre for alltid! " [32:15] MEN DE tror p Vrt ord som, nr de blir lest hyt for dem, faller ned i tilbedelse og

Extol deres Herre, uten spor av arroganse; [32:16] de som avstr fra dvale til med frykt og hp pkalle sin Herre og som gir sekund av det som Vi har skjenket dem for levebrd. [32:17] Ingen vet hva som er skjult [skattene] dyp glede som venter de [troende] som belnne for sine handlinger. [32:18] Kan en troende bli sammenlignet med synderen som trosser [Gud]? De er ikke lik [og vil ikke bli behandlet likt]. [32:19] De som tror og gjr rettferdige skal vre som en belnning for sine handlinger har en trygg havn i nytelse hager, hvor de blir nsket velkommen. [32:20] Men det gjerningsmannen som trosser [Gud] vil f ild til bolig-hver gang de nsker komme ut av De lper tilbake p med ropet: Smak straffen of Fire, som du hevdet vre en lgn!" [32:21] Fr de fr smake den evige straff vi skal sikkert straffe dem i denne verden, kanskje [Pgrepet tidspunktet for omvendelse og] sl tilbake [til Gud]. [32:22] Og hvem er mer urettferdig enn den som, nr han blir minnet om hans Herrens budskap, sl tilbake p dem? [Slik] syndere skal vi absolutt fler la vr straff! [32:23] og vi ga Moses [Vr] penbaring, tvil, s ikke du [Koranen] har mttet mte [Sannheten]. The [tidligere penbaring] Vi ga veiledning til Israels barn; [32:24] og nr de bar sin motgang med tlmodighet og holdt sin tro p at vr melding [er sannheten], la vi ledere dukke opp blant de som ledet dem i samsvar med vr bud. [32:25] P oppstandelsens dag deres Herre besluttet mellom [folk] om sprsml hvor de skilte seg. [32:26] Er ikke [kunnskap] alle slektene som vi la g inn foran dem - [folk] som bosetninger de trkke-for f dem til tenke p? I alt dette er sannelig budskap, m de ikke lytte [32:27] Har de ikke skjnner at det er vi som frer regnet til dde land, slik at det kan gi avlinger som tjener mat for buskapen og seg selv? Burde de ikke pne ynene [32:28] Men de sier: "Nr vil den herskende [du snakker om] fallende, hvis det du sier er sant?"

[32:29] Si [Muhammed]: "Den dagen da avgjrelsen faller p de som benektet sannheten er ikke har ingen glede av troen [som i det siste vil bekjenne], vil de ikke motta noen utsettelse. " [32:30] La dem n p seg og vente [for ting komme], selv om de m vente.

33. Al-Ahzab (De sammensvorne) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhhjertige [33:1] O Prophet! Frykt Gud, og gjr ingen innrmmelser for de som fornekter sannheten og for hyklere! Gud er allvitende, klok. [33:2] Og flg det er penbart for dere fra Herren! Gud har full kjennskap til hva du gjr. [33:3] Og stole helt p Gud den som setter sin lit til Gud har sttte han trenger. [33:4] GOD skaper ikke to hjerter i brystet p en mann, og han utlignet ikke deres hustruer til mdre, eller dine adopterte snner dine snner. Dette er ord som kommer fra dine lepper. Men Gud sier sannheten, og han vil lede [s] til [den rette] banen. [33:5] gi [barnet du adoptere] navnene p deres fedre bar: dette er den riktige fremgangsmten for Gud. Og hvis du ikke fler faren, [ringe nr du har tatt i bruk for] din bror i troen, eller din Understter. Hvis du gjr en feil her, vil du ikke ha skylden for dette, nei, er [det av betydning er] det du innerst inne ml. Gud er tilgivende, barmhjertig. [33:6] Profeten er nrmere de troende enn de er seg selv, og hans hustruer er deres mdre [i tro]. Men de bndene som binder blod relasjoner til hverandre, i henhold til Guds advokatfirma enn bandet av brorskap som forener de troende med de som har utvandret, som ikke hindrer deg i gi dine trofaste brdre og venner til de vanlige bevis p ditt vennskap. Dette er skrevet i [Guds open] bok. [33:7] og vi har tatt lftet av profetene, av dere [Muhammed] og om Noah og Abraham og Moses og Jesus, snn av Maria, ja, vi tok en hytidelig erklring gjort av dem, [33:8] til [i tidens fylde] avhre sannheten sager om hvordan de gjengis [meldingene de hadde betrodd]. Og for de som forkastet [the meldinger], har han utarbeidet en smertefull undergang. [33:9] O du som tror! Husk at Gud viste sin nde nr [fienden] styrkene rykket frem

mot deg, og vi sendte en [frysing] motvind og [himmelske] vertene som du ikke kunne se. Men Gud s hva du gjorde. [33:10] [Husk] at de angrep deg ovenfra og nedenfra, og blikket flakket her og der og hjerter sto stille [alle] trodde du motstridende tanker om Gud. [33:11] Du fikk de troende tle en [hardt] rettssaken, ja, det var en dypt opprivende opplevelse for dem. [33:12] Og [husker] at hyklerne og de som hadde sykdom i tvil i deres hjerter, sa: Hva Gud og Hans sendebud lovet oss er bare tilsynelatende og selvbedrag! " [33:13] Og noen av dem sa: "Beboere i Yathrib, du kan ikke st her [fienden]. Return derfor [byen]! "Og noen av dem spurte profeten [ la dem tilbake og] sa: "Vre hjem er uten beskyttelse." Men de var ikke uten beskyttelse, det de nsket var komme unna [Fra slaget].

[33:14] Og hvis [fienden] hadde trengt fra alle kanter [og inntok], ber dem om avsverge sin tro og opprr, de ville ikke ha nlt i lang tid; [33:15] men de hadde tidligere lovet Gud at de aldri ville vende ryggen [til fienden], og en lfte overfor Gud bringer ansvar. [33:16] Si: Det er ingen flukt, om du nsker unnslippe en naturlig dd eller dd slagmarken, kan du ikke nyte livet mer enn et kort yeblikk. " [33:17] Si: Hvem kan beskytte deg mot Gud, om Han vil at du skal lide smerte, eller [ hindre ham] vise deg sin nde [hvis det er hans vilje]? De vil ikke finne en annen patron eller helper foruten Allah. [33:18] Gud vet de som nsker forhindre at [den andre kampen] og de som sier til sine brdre: Kom, la oss g ut [i slaget]! "selv om de [seg] sjelden g ut [i kamp] [33:19] og oginhet tilbakeholde bde ord og gjerning. Men nr faren truer de ser p deg med yne som ruller [terror] som om ddens skygge falt over dem. Og nr faren er over [og er rolig selv], de direkte sine skarpe tunger mot deg, lytt etter den beste [av booty]. [Hyklere at] de har ingen tro, og Gud vil gi alt de har n [i livet] g om ingenting: Dette er lett for Gud. [33:20] De mener at de sammensvorne faktisk ikke har trukket tilbake, og dersom gjenta seg, disse [hyklere] de fleste liker vre blant nomadene i rkenen, og [hvor trygg avstand] spr [hvordan det til slutt gr for] deg. Og om de ville vre Sammen med deg, ville de prve holde seg borte fra kampene. [33:21] Guds budbringer, har du et godt eksempel for alle [med frykt og hp] ser frem til

[Mte] Gud og dommens dag, og som har stadig Gud i tankene. [33:22] Og da de sanne troende s de sammensvorne [fremmarsj], sa de: Dette er hva Gud og Hans sendebud har lovet oss "og" Gud og Hans sendebud har fortalt sannheten, "og dermed ytterligere styrke deres tro og underkastelse [under Gud]. [33:23] Blant de troende er menn som klamrer seg til de lftene de har gjort i Gud; har noen av dem mtte gi sine liv, mens andre venter [tur] uten vakle i sin vilje. [33:24] Guds [la folk tle disse studiene] for belnne de tro mot troskap sin mot sine lfter, og som Hans vilje, straffe hyklerne eller akseptere deres omvendelse, er Gud hele tiden Tilgivende, barmhjertig. [33:25] Gud lot fornektere deres marsj, rasende over ikke ha oppndd suksess [som beregnet med], spart og Gud nemlig de troende [kjennelsen] Clash-med Guds alle styrke, all makt. [33:26] Og han frte de av tilhengerne av tidligere tider penbaringer som var stttet dem fra sine festninger og skjelvende av frykt, [de ga opp uten kamp], hadde noen du drepte, noen du tok til fange. [33:27] Og han testamenterte til deg sine landomrder, sine hjem og sine eiendeler og [lovet deg] landet; hvor du enn ikke har satt sin fot. Gud har alt i hans makt. [33:28] O Prophet! Fortell dine hustruer: Hvis du lengter etter de gledene som livet i denne verden [Offer], s kom [til meg] og jeg lser oppgjr fra ekteskapet slips som du nske.

[33:29] Men hvis du har tankene vendt mot Gud og Hans sendebud og evig liv [god], har Gud en rik belnning i vente for de av dere som nsker gjre det som er bra og hva som er rett. " [33:30] koner til [Spring] Prophet! Hvis noen blant dere penlyst begr en grov usmmelig handling, har hun er en dobbel straff vente-dette er en enkel ting for Gud. [33:31] Men av de som viser ydmykhet og lydighet mot Gud og Hans sendebud og som bor rettferdige gjerninger, vil vi gi dobbelt lnn og vi har tatt hensyn liberalt for hennes fremtid ogs. [33:32] koner til [Spring] Prophet! Du er ikke som alle andre kvinner, hvis du frykter Gud. Var ikke [for] milde og hflig i talen din, slik at alle som har et sykt hjerte tar foresprsler [til deg], men bruke en hflig og vennlig sprk som det skal vre. [33:33] Og bo i ditt hjem. Men [hvis du m forlate den] prv ikke trekke oppmerksomhet til

de eksterne mlgrupper p den mten som var vanlig p hedensk tid, og utfrer bnn og gi til de trengende, og adlyde Allah og Hans sendebud. Gud nsker frigjre deg, du som er profeten umiddelbart, fra alle [jordiske] skitt og gjre deg ren perfeksjon. [33:34] Og husk, og gjengi [for andre], hva som er sagt i ditt hjem av Guds budskap og [hans] visdom. Gud er Outgrundlige som ser gjennom alt, er klar over alt. [33:35] For menn og kvinner som har bukket under for Guds vilje, de troende menn og de troende kvinner, mennene og kvinnene som viser ekte hengivenhet, mennene og kvinnene som elsker sannheten, mennene og kvinnene som tlmodig tle motgang, mennene og kvinnene viser ydmykhet, de menn og kvinner som gir til veldedighet, for menn og kvinner rask, mennene og kvinnene som vokter sin kyskhet, og for menn og kvinner alltid har Gud i tankene - [alle av dem], Gud har i vente tilgivelse for sine synder og en rik belnning. [33:36] Og nr et sprsml om en troende mann eller kvinne har blitt avgjort av Allah og Hans Allah, disse har ingen rett til dmme seg selv i forbindelse med dem: Den som ikke adlyder Gud og Hans sendebud beg et manifest avvik. [33:37] Recall [Muhammed] hva du sa til ham at Gud viste sin barmhjertighet, og at du viste stor vennlighet, Hold din kone og frykt Gud!" Og frykt for folket gjemte deg i deg selv hva Gud ville gjre kjent, selv om du ikke skal frykte noen unntak Gud. Men nr Zayd skilte seg fra henne, ga vi henne som hustru for deg [viser at] ingenting hindrer en troende gifte seg med deres adopterte snner, s bndet mellom dem har blitt opplst. Guds vilje m vre. [33:38] Ingen skylden hviler p profeten da dette var slik at Gud befalte ham. Som var Gud veie mot sine forgjengere, ja, er alles skjebne formet av Guds avgjrelse [ 33:39] at de [folket] forkynte Guds budskap og fryktet Ham og ikke fryktet ingen annen enn Gud. Det er ingen andre enn Gud til gjre [folk] til tidsregning. [33:40] O du som tror! Muhammad er ikke far til noen av dine menn. Han er Allahs sendebud og Profeter lengde Seal. Gud har kunnskap om alt. [33:41] O du som tror! Pkalle Gud og har ham alltid i tankene dine! [33:42] Og prise Hans navn morgen og kveld!

[33:43] Det er Han og Hans engler velsigner deg, lede dere ut av mrket og inn i

lyset, og Hans barmhjertighet omslutter de troende. [33:44] The Day nr de skal mte Ham, vil Han fortelle dem "Fred!" og han har en munificent belnne i vente for dem. [33:45] Profet! Vi har sendt deg som vitne for sannheten og som en brer av glade budskap av hp og Warner, [33:46] og som i vr misjon kalle [folk] til Gud, og som et fyrtrn [for feilende]. [33:47] Rop til de troende budskapet om at Gud har stor fordel i vente for dem; [33:48] og gjr ingen innrmmelser til de vantro og hyklerne, men godta det onde de gjr, og stole helt p Gud, har den som setter sin lit til Gud den sttten han trenger. [33:49] O du som tror! Hvis du inng ekteskap med de troende kvinner, og skiller da du fra dem, fr du har rrt dem, telte ingen ventetid for dem. Gi dem deres avskjeds gave og lse dem minnelighet fra ekteskapet slips. [33:50] O Prophet! Vi har forklart dem som du har gitt sine brude gaver som juridisk koner: de som du rettmessig besitter [av fanger tatt i krig for den tro ting] som Gud har gitt til deg [Kan bli lagt til dem]. Dine sskenbarn p din fars side, og din mors side som utvandret sammen med deg [Til Yathrib, er du ogs rett til ta s koner], og den troende kvinne som nsker donere Profeten hnden p profeten mener ekteskapet skal: dette er en rett gitt til deg alene til utelukkelse av [andre] troende-Vi vet hva vi har ordinert for dem om deres koner og de som de rettmessig har - [dette klargjr Vi] for avlaste deg av alle bekymring for Gud er tilgivende, barmhjertig. [33:51] [Nr det gjelder ytelsen til de ekteskapelige plikter] kan la den av [ditt koner] vente og du vil komme til deg, og du gjr ikke noe galt ved sl til den du nsker for de som du ikke har vrt imtekommende, og dermed kt sin glede [nr de kommer til deg] og redusert sin lidelse [nr de vente] og tilfredshet med hva du gir dem vil vre strre for alle. Gud vet hva du gjemmer seg i deres hjerter, Gud vet alt og har tlmodighet med din mangler. [33:52] Det er n ikke tillatt for deg ta med [andre] kvinner som koner eller tillate andre ta [Your current] koner steder, den innsatte du kan vre, av deres skjnnhet. [For andre kvinner du vil] ikke [tilnrming deg] noe utover de du rettmessig eier. Og Gud vker over alt. [33:53] O du som tror! Ikke inn i profetens hus, med mindre du er invitert til et mltid, og [g da ikke I] fr fristen. Men hvis du har blitt invitert, steg inne [nr tiden er riktig]. Og farvel nr

mltidet er over og du ikke igjen dvelende snakke i fortrolighet. Det plager profeten, som p takt [nler med be deg om g]. Men Gud er ikke redd [si] sannheten. Nr du trenger sl til [profetens koner] for be om noe, snakke med dem fra andre bak en gardin: dette er den beste mten for deg og for dem bevare et rent hjerte. Og com er ingenting som kan irritere eller fornrme profeten. Og ikke under noen omstendigheter [Noen av] hans enke til kona etter hans dd! Fr Gud, ville dette vre en enestende handling. [33:54] Enten du [gjre] noe penlyst eller holde det hemmelig, Gud har kunnskap om alt. [33:55] [profetens koner] gjre noe forkastelig [hvis de snakke pent] med deres fedre eller snner eller brdre eller brdrenes snner eller sstre 'snner, eller deres kvinner, eller de de rettmessig har. Men frykt Gud [alle dere kvinner]! Gud er vitne til alt.

[33:56] Allah og Hans engler velsigner profeten, be Gud om velsigne ham, dere trofaste og helse ham med en rbdig hilsen! [33:57] Gud fordmmer de som spotter og fornrme ham og Hans sendebud, og Han ekskluderer dem fra hans nde i dette livet og i fremtiden: Han har en nedverdigende straff lagre for dem. [33:58] Og de som sverte troende menn og kvinner for [dokumenter] de har ikke begtt, ptar seg ansvaret for alvorlig bakvaskelse og et manifest synd. [33:59] Profet! Fortell dine hustruer og dtre og for [alle] troende kvinner, at de [utsiden Hjem] wraps nye seg om sine ytre plagg, og dermed blir mer lett gjenkjennelige [som anstendige kvinner] og unng bli misbrukt. Gud er tilgivende, barmhjertig. [33:60] MINDRE hyklerne og de som er lei av tvil i deres hjerter, og de som skaper bekymring i [Profeten] by ved spre falske rykter - [de] ikke stoppe [med sine Bevegelser], skal vi absolutt la deg [Muhammed] g i hard mot dem [og] deretter de vil ikke lenge forbli dine naboer i [byen]. [33:61] De er utelukket fra Guds nde og bli arrestert, uansett hvor de er funnet, og drept uten Mercy. [33:62] S Gud gikk til veie mot de som var fr deg, og du skal finne ut at Guds veier er forble den samme. [33:63] MAN sprre deg om siste gang. Si: Ingen andre enn Gud har kunnskap om

dette [Mens]. "Og hvordan har du tenkt vite om den siste tid er nr! [33:64] Gud stenge fornektere av sannheten om hans nde, og han har en flammende ild i lagre for dem; [33:65] hvor de skal bli til evig tid, og skal ikke finne noen som vil gi [dem] beskyttelse og ingen hjelpere. [33:66] Den dagen nr deres ansikter vil bli sltt p alle sider i Ilden, vil de rope: "Ah! hvis vi bare hadde adlydt Gud og adld [hans] Allahs sendebud! " [33:67] Og de vil si: Herre, hrte vi vre hvdinger og vre store menn, og de villedet oss villspor. [33:68] Lord! Gi dem dobbelt straff og ekskludering dem alltid fra Din nde! " [33:69] O du som tror! Ikke de [israelerne] som baktalte Moses bak ryggen hans! Men Gud frigjort ham fra sine anklager, selv for Gud, han var en mann av hy vekst. [33:70] O du som tror! Frykt Gud, var likefrem [i talen din] og hold deg til sannheten; [33:71] s han vil hjelpe deg leve et oppreist liv og gi deg tilgivelse for dine synder. Den som adlyder Gud og adlyde [hans] Messenger har oppndd en stor seier. [33:72] Vi tilbd himlene og jorden og fjellene ansvar [for fornuft og fri vilje], og de avviste av angst [ikke vre i stand til bre] det, men mannen, alltid villig til synd og drskap-det tok p seg selv.

[33:73] Derfor har Gud straffer de menn og kvinner som humbug og de menn og kvinner som setter assistent ved sin side, og derfor snur Sig Gud til de troende menn og tro kvinner og omslutter dem i sin nde. -Gud er tilgivende, barmhjertig.

34. Saba Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhhjertige [34:1] GOD BE lovsanger, som alt i himmelen og p jorden tilhrer, han m lovet og priste i evigheten! Han er den vise, som er informert om alt. [34:2] Han vet hva som trenger inn i jorden og hva stiger fra det, hva som daler ned

ned fra himmelen og hva som gr opp dit. Og Han er den Barmhjertige, Tilgivende. [34:3] Men de vantro sier, "The Ultimate Tid pvirker oss aldri!" Si: I min Herre! Gjerne det skal innhente deg! Ved Ham som vet alt som er skjult [for mennesker skal ramme deg]! " Ingenting i himmelen eller p jorden, [selv om det har] et atom vekt unnslipper ham og ingenting der, enten mindre eller strre enn dette, noe som mangler i [Guds] pen bok, [34:4] At Han kan lnne dem som tror og gjr rettferdige at [folk], dem venter tilgivelse og en sjeners belnning. [34:5] Men de som motsetter Vre meldinger og skildrer dem som ubetydelige kan se frem mot en stikkende bitter straff. [34:6] DE SOM har vrt [faktisk] kunnskap innse at hva Herren har penbart for deg er sannhet, og at det frer til veien [brer] Den Allmektige, Mest Priset komme. [34:7] Men de vantro sier: Skal vi vise deg en mann som forteller deg at nr [Dine dde kropper] opplst [jorden], vil du bli gjenoppst i en ny skapning [34:8] Kanskje han dikterer sammen [at] lgn om Gud, eller er han besatt av nder! " De som tviler p det hinsidige er allerede utsatt for straff, ja, de har gtt langt i sin vrangforestilling. [34:9] Har de ikke se at de [uansett hvor de er] omringet p alle sider av [Vr] himmelen, og [vr] land? Hvis vi nsket det, kunne vi fre jorden svelge dem eller himmelen stuper ned over dem i stykker. Dette er faktisk et budskap til enhver Guds tjener som er klar til g tilbake [til Ham] i anger [for sine synder]. [34:10] og vi ga David vr spesielle nde-Vi [befalt] til fjells med ham prise vr herlighet og fuglene [ delta i sin lovprisning]. Og vi gjorde jernet mykt i hendene, [34:11] [og fortalte ham] for produsere store chainmail og for justere ringene ogs. "Og [dere, Davids folk, shopping og] gjr gode og rette, ser jeg hva du gjr." [34:12] Og vi gjorde vinden til Solomon [tjener] og avstanden annonserte i morges en stretch [ekvivalent] en mned lang [reise] og [nr] kom tilbake p ettermiddagen reiste lagt det likeledes en strekning [tilsvarer] en mned lang [reise]. Og vi hadde en kilde til

smeltet kobber til flyte p hans kommando. Det var blant jinn noen av hans Herren hadde befalt jobbe for ham, og om noen av dem ikke adlyder vr

kommando, ga vi ham en forsmak p den stekende Brann straff. [34:13] De laget for ham det han ba om: fint innredede bueganger, statuer, boller, [store] som bassenger, og store potter, som ikke kunne lsne fra sitt sted. [Vi sa:] "Working, dere menn av Davids hus, og vre takknemlig!" Men f er de blant mine tjenere som fler takknemlighet. [34:14] Nr vi hadde bestemt seg p [Salomos] dd, indikerte ingenting for dem at han var dd, unntatt at en orm gnog ned sin stav. Og [bare] nr han falt i bakken, skjnte jeg det usynlige vesener som om de hadde kjent den usett for [alle] skapninger, hadde de ikke [Trengs] for fortsette sin ydmykende slaveri. [34:15] FOR FOLK Saba var faktisk det landet hvor de bodde et tegn [som snakket deres Dette handler om Guds kraft og hans nde]. [Det var] to [enorme] hager, til hyre og til venstre [som syntes si:] "Spis av det som Allah har skjenket deg for levebrd og vise ham takknemlighet - [ditt Herren har gitt dere] et fruktbart land, og han er [mild og] Tilgivende! " [34:16] Men de snudde ryggen til [Gud], og vi la `Arim-dam vannforekomster overlp [Voldsomt og skylle vekk] de to hager, og i deres sted sette Vi hager [Tre som ga] bitter frukt, tamarisk og noen ville lotus trr. [34:17] S Vi straffet dem fordi de forkastet Tro, og s vi straffe enkeltpersoner andre enn de som herde seg i utakknemlighet og fornektelse. [34:18] Og [underveis] mellom dem og byene som Vi hadde velsignet, annonserte vi landsbyer innenfor sight [til hverandre] og aktivert s turer i godt tilpasset [stadier: Vi sa:] "Journeying i sikkerhet p dette [veien] natt og dag! " [34:19] Men s sa de: Herre! Forlenge avstanden mellom stedene der vi bare stoppe!" [I denne mte] de forrsaket sin egen undergang, de [mtte emigrere og] dispergert i en definitiv underslag og Vi gjorde dem og deres skjebne til et ordtak. Dette er absolutt melding for alle som st fast i motgang og takke [Gud] i alt. [34:20] Iblees hadde rett i sin oppfatning av dem - [da han kalte dem], fulgte de ham - [alle] bortsett fra en gruppe som var sanne troende. [34:21] Han hadde ingen myndighet over dem, men [vi la ham friste folk] til ville virke helt klart hvem som tror p evig liv og som har tvil. Din Herre vker over alt.

[34:22] SIER: Kall p dem som du hevder [et sted] p Guds side De har ikke makt selv over en. stvkorn, enten i himmelen eller p jorden, og de har ingen del i [brettet sitt] og han velge ingen av dem til hjelpere. " [34:23] Alle [forsk p ] mekling fr ham er resultatlst unntak for de som har ftt hans tilstand. Og nr frykten [etter oppstandelsen] har gitt ut sitt grep om sine hjerter, skal de sprsmlet [hverandre]: Hva gjorde din Herre til deg" Og fr svaret "Sannheten: Han er hy, jo Allmektige. " [34:24] Si: "Hvem gir deg den i himmelen og p jorden som du trenger for ditt levebrd?" Si: Det er Gud Sikkert det slik at det er enten oss eller dere som flger den rette vei og [deg. eller vi] som har fullstendig mistet sin mte. "

[34:25] Si: Dere skal ikke holdes ansvarlig for de drlige handlinger vi begr, og vi m ikke bli holdt ansvarlig for hva du gjr. " [34:26] Si: Vr Herre, [nr] samle oss [alle] og han skal dmme mellom oss med sannhet og rettferdighet, for han er den som gjr sannheten penbare, som vet alt. " [34:27] Si: "Vis meg dem at du satt ved siden av ham som assistent Nei, han og ingen En annen er Gud, den allmektige, den All-Wise! " [34:28] Vi har sendt deg [Muhammed, ikke bare til ditt eget folk, men] til hele menneskeheten, som brer av glade budskap og Warner, men de fleste er uvitende [denne]. [34:29] Og de spr: "Nr skal dette lftet [oppstandelse og dom er oppfylt], hvis du har sagt er sant? " [34:30] Si: "En dag er satt for deg, og du kan ikke utsette det selv for et yeblikk, ikke enten akselerere [sin ankomst]. " [34:31] Og de vantro sier: Vi vil aldri tro p denne Koranen eller den bestr fortsatt av eldre tider penbaringer "Hvis du kunne se hvordan de ugudelige, nr de [P dommens dag] brakt fr deres Herre, kaster skylden p hverandre og svakere fortelle dem som ans seg selv over de andre: Hvis du [hadde villedet oss], ville vi sikkert ha vrt troende! " [34:32] Men de som ans seg vre over den svake skal si til dem: "Var det vi som hindret deg

[ flge] veiledning nr det ble tilbudt deg? Nei, brer du [den] gjeld! " [34:33] Og de svake skal si til dem som ans seg vre over den andre, "Nei, [var det den andre veien] du hele tiden, kom dag og natt, med utspekulert lgner og overtalte oss til fornekte Gud og sette assistent ved sin side! " [Alle] vil de nske at de kunne finne ord for omvendelse nr de ser straffen, og Vi legger krage av jern om fornekternes strupen. Er ikke dette riktig lnn for sine handlinger [34:34] Vi har aldri sendt en advarer til et folk, men til alle de menneskene som emasculated av hans utsvevende liv, forklarte: Vi avviser [melding] at du har blitt betrodd." [34:35] Og: "Vi har mer rikdom [enn deg] og flere snner, nei, vi har ingen straff vente" [34:36] Si: Min Herre gir til hvem han nsker god og [at han ville] knappere levebrd, men de fleste folk ikke forstr det. " [34:37] Hverken rikdom du samler eller barnet du putter inn i verden for bringe deg nrmere oss, og ingen bortsett fra de som tror og gjr rettferdige [Gud kommer nr]. En dobbel belnning venter dem hva de gjorde [i livet], og de skal vre trygge p [Paradise] hyeste bosteder. [34:38] Men de som motsetter Vre meldinger og nsker gjre dem virke uviktig for utlevert til [hans] straff. [34:39] Si: Min Herre gir til hvem Han vil av sine tjenere og de rike [Han nsker] knappere levebrd, og han vil belnne deg for hva det er som du gir til andre. Og ingen trekker bedre merchandise [p hennes] enn han. " [34:40] Og den dagen han vil samle dem alle [fr ham], vil han be englene: "Var det deg

de dyrket, de [fornektere av sannheten]? " [34:41] [Og] Da skal de si, "Stor er re vre deg Du er vr Protector, og vi fullt avstand fra dem. Nei, tilba de djinnene at de fleste av dem trodd. " [34:42] That Day, ingen [skapning] enten nytte eller skade en annen. Og vi m sier til den ugudelige: Smak straffen of Fire, som du hevdet vre en lgn!" [34:43] Nr [avgudsdyrkere] tilhrer Vre klare penbaringer blir resitert for dem, sier de [henne]: "[Muhammed] er bare et menneske [hvem vi er], som ville hindre oss fra tilbe hva vre forfedre tilbedt ", og de sier: Det [som han leser hyt] er ikke annet enn lgn, at [folk] satt sammen. "

Og nr de blir fortalt sannheten fornektere si: "Dette er helt klart noe annet enn blendende veltalenhet! " [34:44] Men vi aldri har avdekket en Skriften for dem studere eller sendt dem en advarer fr behov. [34:45] [Andre mennesker] fr dem benektet sannheten og de hadde ikke ftt enda en tiendedel av hva vi har gitt disse [siste dager fornektere som bevis], men hvordan [hardt] Jeg straffet med mindre deres [Forgjengere] nr de skylden min utsending til lyve! [34:46] Si: "En, anbefaler jeg deg , nemlig at dere to og to, eller hver mann for seg selv vende seg til Gud og be ham om [vise deg sannheten], og at du deretter nye gransker hjertene deres. Din landsmann er ikke er besatt av nder, hva han gjr er advare deg om streng straff han ser true deg. " [34:47] Si: "Jeg ber ingen belnning av dere, [holde] hva er ditt, min lnn jeg fr fra min Herre, og Han er vitne til alt som skjer. " [34:48] Si: "[Mot lgn og usannheter] kaste min Herre sannhet: Han vet alt som er skjult [Folk]. " [34:49] Si: Sannheten er kommet, [m og lgn gi] lgn skaper ingenting, og gjenoppretter ingenting. " [34:50] si: "Hvis jeg gr p villspor, jeg bare skade meg selv, og jeg er p rett spor, [det] takk til det som min Herre har penbart for meg. Han hrer alt og er alltid i nrheten. " [34:51] HVIS DU s [fornektere etter oppstandelsen], vettskremte, ute av stand til flykte, arrestert hvor de str, [34:52] og ropet: Vi tror [ordet]!" Men hvordan kunne de finne veien til den [troen] rent vann - [oppfatning blant hjemmet i det jordiske liv] som n er langt bak dem? [34:53] I det siste, benektet de det etter alt og hvor de sto i det fjerne, kastet de ut grunnls pstander om hva som er usett! [34:54] Og mten til deres vilje, vil de finne lukket, slik tilfellet var med deres likesinnede forgjengere, fordi de [kunne frigjre seg fra] sin tvil og sine mistanker.

35. Fatir (himmelen og jorden skaperen) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhhjertige [35:1] Gud vre lovet One, skaperen av himmel og jord, som sender sine engler messenger, brer to eller tre eller fire par vinger. Han legger til Hans skapelse hva Han vil, Gud har alt i hans makt. [35:2] Hva han nsker gi folket i hans nde, ingen kan nekte dem, og hva han er tilbake, ingen kan la flyte i hans sted. Han er den Allmektige, den Vise. [35:3] O menneskeheten! Husk Guds fordeler mot deg! Finnes det en skaper annet enn Gud, som gi deg [med det] i himmelen og p jorden som du trenger for ditt levebrd? No er det ingen gud, men han: hvordan de blir villedet bort dine begreper! [35:4] Hvis de kaller deg en lgner, [husk, Muhammed, de] andre budbringere fr du har blitt anklaget for lyve, er alt [slutt] tilbake til Gud. [35:5] FOLK! Guds lfte er sant. Har du da ikke bli villedet av ddelighet [fristelser] og la Djevelen ikke tar deg for en tur det Gud [de] er bekymret. [35:6] Djevelen er din fiende, og derfor behandler ham som en fiende! Nr han kaller sine etterflgere det er hans eneste hensikt [ overtale dem til ta fatt p] den veien som frer rett inn i den brennende Brann. [35:7] Harsh straff venter dem som fornekter sannheten, men tilgivelse og en rik belnning venter dem som tror og lever rettskaffent. [35:8] Kan en som onde gjerninger portrettert ham i lyse farger, s han tror han er all right, [sammenlignet med det som flge av troens vei]? Nei-Gud lar g seg vill som nsker [ g p avveie], og Han leder de som nsker [veiledning]. Gir ikke [Muhammed] over dem [som nekter vedta tro], og Gud vet hva de gjr. [35:9] er Gud som sender vindene og drivende skyer sammen og tillate dem g de dde land til med sin [vann] gjenopplive den dde jorden. S skal ogs Oppstandelse oppstr. [35:10] Den som sker [jordiske] makt og herlighet [ vite at] all re tilhrer Gud. De gode ord stiger opp til ham og han vil styrke [verdien av] all god gjerning. Men de som stillhet smiene onde planer har en alvorlig straff vre forventet og deres planer vil mislykkes. [35:11] Gud har skapt dere fra jorden da [Han skaper s] en drpe sd, s dr Han er mannen eller kvinnen. Og ingen skapning av den kvinnelige blir gravid, og heller ikke gir hun fdsel uten Hans kunnskap. Og ingen som n alderdommen, har hatt sin levetid forlenges, og ingen mtte d i ung alder uten disse beslutningene [har registrert] til [Guds pen] bok. Dette er lett for Gud. [35:12] De to hav [jorden] er ikke lik: forsinket [vann] er st, slukker det

trst og er behagelig drikke, mens den andre er salt og bittert, men du kan vre i bde [Catch fisk], som ferskt kjtt du spiser, og du kan velge mellom to ting som dere pryder dere med. Og bde ser du skipene plying blgene, s dere [med dem] kan ske det som han i sin godhet [gi deg], kanskje takk [ham]. [35:13] Han la natt slip i dag, og han gjr dagen skli inn i natten. Han har begtt Sun and Moon i [hans lover]: hver og en driver sin [syklus] p et angitt tidspunkt. Dette er Gud, deres Herre! Makt og herredmme er hans, og dem dere tilbe foruten Han har ingen makt selv over dadelkrnans fin shell! [35:14] Hvis du spr dem om de ikke hrer din bnn, og hvis de hrte det, ville de ikke svare deg. Og p Oppstandelsens dag skal de benekte at de hadde noen kontakt med deg. Og ingen kan fortelle deg [sannheten] som en som er klar over alt. [35:15] Folk! Fr Gud, du er fattig og Gud er han som er den Selvforsynt, den Ene alle roser som kommer. [35:16] Hvis han nsker, vil han la deg g inn og sette en ny slekt [i ditt sted]; [35:17] for Gud er ingen problemer. [35:18] Og ingen brer av byrder skal bre en byrde for andre, og hvis det er brer en tung byrde grt om hjelp til bre det, ingen del av [byrden] lftet fra hans [tilbake], selv om p [roper han til] en av hans nrmeste. Du kan ikke advare andre enn de som frykter Herren selv om de ikke kan se eller oppfatte ham, og som observerer bnn. Og de som nsker rengjre [Soul] er den eneste som har nok av det. Gud er turen ml. [35:19] Og den blinde mannen ikke kan likestilles med seeren [35:20] Nor mrke med lys [35:21] eller skygge med brennende hete. [35:22] Og de levende ikke kan likestilles med de dde. [Muhammed!] Gud frer til at han nsker lytte, men du kan ikke f dem til lytte er [ndelig dde og] begravet; [35:23] Du er bare en advarer. [35:24] Vi har sendt deg med sannheten som en brer av glade budskap og som advarsel: ingen mennesker har vrt uten en warner ha levd og ddd blant dem. [35:25] Hvis de kaller deg en lgner, [s husk at] andre som var deres forgjengere og til hvem Messengers kom med klart vitnesbyrd p den innspilte visdom og penbaring fylt av [Guds] lys, ogs skylden [dem] for lyve. [35:26] I slutten jeg straffet dem som holdt ut i fornekte sannheten og min dom var harde! [35:27] Tror du ikke Gud lar regnet se ned fra himmelen, og at vi dermed gir fruktene av alle

typer og farger modne og i fjellet [synlig] striper av hvitt og rdt av ulike nyanser og sjup svart[flekker] [35:28] Hvordan endre selv fargen p mennesker og i dyr og husdyr. Ingen av hans tjenere unntatt de [dypt inne] kunnskap frykter Gud [som han skal fryktet]. Han er allmektig, men alltid klar til tilgi.

[35:29] De som [flittig] lese hva Gud har penbart og observerer bnn og gi [den andre] i at vi har skjenket dem for levebrd, nr ingen ser det eller pen kan hpe p en overskudd av varig verdi. [35:30] Gud vil gi dem full lnn og i sin godhet gi dem mer. Han tilgir mye og han anerkjenner [sine tjenere] meritter. [35:31] det Vi har penbart for deg er sannheten, bekrefter det som fortsatt bestr [av eldre Skriften]. Gud er godt kjent med sine tjenere [behovene] og han mister dem skue. [35:32] Og vi forlater denne guddommelige Skriften overlevert til dem, utnevne Vi av vre tjenere. Blant dem er den som [synd og] beg urett mot seg selv, som [oppfrsel deres] er en mellomting, og at med Guds hjelp overgr den andre i gjre godt. At [arv] er en stor nde [fra Gud]. [35:33] De vil f skritt inn i Gardens of Eden, og det vil de bli smykket med armbnd av gull og perler og kle seg i kostymer av silke, [35:34], og de vil si: Vi lover og priser Gud som har frigjort oss fra all sorg Sikkert! Tilgi Vr Herre veldig mye, og han anerkjenner [sine tjenere] meritter. [35:35] I sin nde har han instruert oss at evige bolig, der vi skal aldri fle deg trett eller fre! " [35:36] Men de som fortsetter i fornektelse deres har se frem til ilden i helvete, dden vil ikke frigjre dem og deres lidelse er ikke lindres. S vi betaler hver trassig fornektere! [35:37] Derfra bli deres rop: "Herre, la oss komme oss vekk herfra, br vi gjre det rett og ikke opptre som vi handlet [fr] "[Og Gud vil si:]" Vi gjorde ikke livet nok mte til dem som nsket det kunne ha tid til tenke? Og warner kom [ogs] til deg! Prv N p [straff din]! Det er ingen hjelpere for de urettferdige! [35:38] Gud vet himlene og jorden skjulte virkelighet, og han vet hva som foregr i selve sjelen. [35:39] Det er han som har latt deg ta jorden i eie, og derfor faller nekte fornektelse tilbake p ham, og fornekternes vedvarende fornektelse utdyper bare Guds avsky for dem

og ker deres tap. [35:40] Si: "Har du tenkt p [hva de er] disse partnerne som du [satt p Guds side] tilbe i hans sted? Vis meg hva de har skapt p jorden. Eller de kan ha deltatt i himmelen [Creation]? " Eller [de sier at] Vi har gitt dem et skriftsted som inneholder bevis de stole p? Nei, de urettferdige lull bare en annen i falske forhpninger. [35:41] Det er Gud som holder opp himmelen og jorden, slik at de ikke vike [fra sine baner], og de ville avreise, ingen i hans sted holde dem. Og Gud condones [menneskelige feil og mangler] og tilgi hele tiden. [35:42] De sverget ved Gud deres mest hytidelige dere at hvis en advarer kom til dem, ville de flge hans veiledning bedre enn noen av de samfunnene [som advarte i tidligere tider]. Men n som en advarer er kommet til dem, de viser kende aversjon mot ham; [35:43] de er for stolte [ lytte til ham], og stedet de forestille falske argumenter

[For sette mot Vre meldinger]. Disse villedende argumenter skader ingen andre enn forfatterne selv, men de hadde ventet at Gud ville gi dem samme behandling som sine forgjengere? Du vil ikke oppleve at Gud tar fatt p en ny vei, og du vil se hvordan Gud er rask til hans vei.

[35:44] Har de aldri har gtt ut i verden og sett [sporene viser] hvordan slutten var for dem somlevde fr sin tid [og som benektet sannheten]? -Men de var mektigere enn disse [sistnevnte aldre fornektere]. Ingen, verken i himmelen eller p jorden, kan motsette seg Gud [vil]. Han vet alt og har alt i hans makt. [35:45] Hvis Gud [samtidig] straffet folk som de fortjener, ville han ikke la en eneste levende vesen igjen p [jorden], men han gir dem frist for [ham] den planlagte datoen. Og nr denne perioden er utlpt [skal de lre at] Gud ikke miste noen av Hans tjenere ute av syne.

36. Ya Sin-Profeten Muhammed nickname Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhhjertige [36:1] Ya sett. [36:2] I DENNE Koranen, der visdom [renn]! [36:3] You [Muhammed] er virkelig en av Guds kringkasting [36:4] som flger en rett bane [36:5] i samsvar med den Allmektige, den Barmhjertige penbaring; [36:6] at du kan advare et folk hvis fedre ikke har blitt advart, og derfor [vandrende] i uvitenhet. [36:7] Men [Guds] dom p de fleste av dem skal vre real-de ikke nsker tro. [36:8] Vi har forfalsket krage av jern for dem, [krage] som omkranser halsen helt til haken, og tvinger opp sine hoder; [36:9], og vi har satt en barriere fr dem og en barriere bak dem, og vi har dekket over sine [Faces] slik at de ikke kan se. [36:10] Det er uvesentlig for dem om du advarer dem eller ikke advare dem, vil de ikke tro. [36:11] Med advarsel din, tilgjengelig bare p som legger pminnelsen til hjerte og fryktet Ndig, selv om han ikke kan bli sett eller oppfattet. Gi ham fordi det glade budskap om [Guds] tilgivelse og en sjeners belnning. [36:12] Det er vi som oppvekker de dde til nytt liv, og som registrerer alt de har gjort og sporene de etterlater seg, ja, alt er implementert i en pen bok. [36:13] og forberede seg til dem en lignelse - [en historie om] hvordan innbyggerne i en by oppfrte nr [Vr] postet kom til dem. [36:14] Vi sendte dem to [budbringere] og de skylden bde for lgn, derfor har vi sendt en tredjedel for deres hjelp. Og de sa: "Vi har blitt sendt til deg [med et budskap fra Gud]!" [36:15] [Beboere] svarte: Du er ingenting, men vanlige mennesker som oss; Most ndig har aldri avslrt noe. Det du sier er ren lgn. " [36:16] [Messengers] sa: "Vi har sikkert sendt til deg kunnskap om vr Herre; [36:17] Vr oppgave er formidle vrt budskap klart og utvetydig. " [36:18] [Beboere] sa: "Vi ser at du kommer som et varsel om fremtidige ulykker, hvis du ikke avst [fra din hensikt], skal vi sikkert steine deg, ja, vi vil la deg tle en smertefull straff! "

[36:19] [Messengers] sier: "Ulykkene du tror vi forebode avhenger av dere selv. [Truer finne oss] fordi vi minne deg [Guds og advare deg]? Du er sikkert folk som gr til verste utskeielsene! " [36:20] Deretter kom en mann lpende fra den andre enden og sa: Hr, mitt folk, til budbringere! [36:21] Lytt til dem som ikke ber om noen betaling fra deg, og som er med rette guidet! [36:22] Hvorfor skal jeg ikke tilbe Ham som skapte meg? Det er til ham at dere alle [til siste] for bli returnert. [36:23] [Hvorfor] ville sette laget partnere med Ham? Hvis den ndige vil ha noe drlig vilje plage meg, deres forbnn til ingen nytte for meg, og de kan ikke redde meg. [36:24] For en grov feil hadde jeg ikke forpliktet! [36:25] Jeg tror p Ham som [ogs] er din Herre, hr p meg! " [36:26] Han ble invitert til g inn i hagen - [og] utbrt: , om mitt folk visste [36:27] at min Herre har tilgitt meg og gitt meg en refull plass! " [36:28] Etter dette sendte vi en himmelsk hr mot sine landsmenn, var det ikke ndvendig [ 36:29] et brl gjallet, ett og alt var stille. [36:30] ARMA folk! Aldri fr har en budbringer kom til dem, men de har gjort narr av ham! [36:31] Har de ikke klart hvor mange generasjoner Vi la g under fr sin tid, [familien] at aldri kommer tilbake? [36:32] Men alt de skal vre [en dag] bringes fr oss. [36:33] Et tegn [p allmakt], de har ftt i den dde land som vi gir nytt liv og hvor Vi la korn vokse, som tjener dem til mat; [36:34] og hvor vi la palmer og vinmarker oppst, vannet av fjrer, [36:35] av frukten de spiser etter det bidratt til [hans] hender arbeid. Skal de ikke takke [Han] [36:36] Flott i sin herlighet er han som har skapt alt som jorden produserer, folket selv; at de mangler kunnskap om motsetninger. [36:37] Ogs i natt, de har et skilt, kle Vi p dagen, og de er blst inn i mrket. [36:38] Og solen gr til sitt hvilested, tildelt henne av personen som eier all makt, all kunnskap. [36:39] Og mnen, for som vi har gitt for faser [som det m passere] inntil det blir lik den visne, buet stilk til en dadelklase.

[36:40] Solen skal ikke skynde seg med mnen, og natten kan ikke holde opp den dagen, hver en beveger seg nemlig i [fixed] domstol. [36:41] Og et tegn for dem er at vi i den tungt lastet ark reddet sine [forfedre og sine] etterkommere, [36:42] og vi har skapt for bilder tjene dem p sine reiser. [36:43] Hvis vi ville, kunne vi la dem drukne, ingen ville hre deres rop om hjelp og ingen redning n dem, [36:44] hvis det ikke var s vi tok medlidenhet oss over dem og la dem nyte livet for en tid. [36:45] Men nr de blir spurt: Vr p vakt mot [farene] som er foran deg [og du har advarte] men ogs mot dem som du ikke vet noe om, kan vre [Gud] vil vise deg nde "- [de vender seg bort]; [36:46] S, hva slags budskap som fortsatt kommer til dem fra deres Herre, vender de ryggen. [36:47] Og nr de som ikke tror oppfordret: "Gi til andre om hva Gud har skjenket du for ditt levebrd, "sier de til de troende: Skal vi mate at Gud kunne fde, hvis Han nsket? Hva har du helt misforsttt! " [36:48] Og de sier: "Og dette lftet [oppstandelse og dom], nr det skal vre en re, hvis du har snakket sant? " [36:49] Alt de trenger vente p [brl av Guds straff] en enkelt larm, som skal komme over dem nr de beste drfter [sine viktige saker]. [36:50] De vil ikke ha tid til trekke opp testamenter, og de har ikke tid til vende tilbake til henne. [36:51] Og det skal stakk i hornet, og all den hastigheten ut av gravene for mte Herren; [36:52] og de vil srge og grte ut: "Hvem har brakt oss ut av vr dype svn?" [Og englene vil si:] "Dette er hva den Barmhjertige lovet-utsendingene fortalt sannheten." [36:53] En brl, et enkelt skal lyde, og alle skal bringes inn for oss. [36:54] Ingen skal vre pfrt urettferdighet denne dagen, og du vil ikke bli belnnet for noe annet enn din egen dokumenter. [36:55] Den dagen skal de hvis arv er paradis helt g opp i deres glede, [36:56] bo i nydelig skyggen med sine flgesvenner, hjulpet diva p [myke puter] [36:57] og det skal de nyte fruktene [av alle slag], og alt de ber om, fr de. [36:58] En barmhjertig Herren vil hilse dem med ordene: "Fred!" [36:59] "Men du, ubyelige syndere, holde seg borte den dagen! [36:60] jeg forbd deg, dere snner av Adam, som ikke tjener djevelen, som er svorne fiende, [36:61] og jeg forbd deg tilbe meg? Dette er en rett bane.

[36:62] Han har ledet mange av dere vill, det gjorde du ikke bruke ditt sinn [36:63] Dette er helvete, som du gjentatte ganger advart. [36:64] Prv i dag sine varme flammer, [straff] fordi du hele tiden benektet sannheten. " [36:65] Den dagen skal vi lukke leppene, men deres hender vil tale til oss, og deres ftter vil vitne om sine handlinger. [36:66] Hvis vi hadde nsket, kunne vi sikkert ha gjort dem blinde og de hadde [sin vane tro] har styrtet i veien for f frst, men de ville aldri ha blitt kjent med [den rette veien]. [36:67] Og hadde vi nsket at vi kunne ha skapt dem [uten mobilitet,] hver og en p sin plass, slik at de kunne verken g fram eller tilbake. [36:68] Den som Vi gir et langt liv, for ham forvandle utvikling [endelig] i tilbakegang. Har de ikke bruk deres sinn? [36:69] VI HAR ikke la [profeten] f opplring i poesi og dette [art] ikke med hans oppgave gjre. [Hva han leser hyt] er bare en pminnelse og en klar og avklaring produksjon av [Guds] sannhet [36:70] for advare de som bor [i nd], og [Guds] dom over dem som benekter sannheten, som det m, for bli en realitet. [36:71] Har de ikke skjnner at vi, av alt som er vr hands-on dem har skapt kveget, som de foran [36:72] og som vi har gjort til sine lydige redskaper, slik at de bruker noen ri p og [Kjttet av] noen for mat, [36:73] og har en annen fordel av dem og drikke [melken]? Fler de ingen takknemlighet [36:74] De satte opp guder foruten Gud, og hper ha [sine] hjelp; [36:75] men er disse [falske guder] ikke i stand til hjelpe sine trofaste, de str der [tvert] som en tropp bli kalt inn [til avguder forsvar]. [36:76] Men gram du ikke av hva de sier, de [fornektere av sannheten]. Vi kjenner deres hemmeligheter samt de pent erklrer. [36:77] GJENKJENNE mannen er ikke at det er vi som skaper henne en drpe sd? Og se, det str hun, et tenkende vesen, klar til argumentere og krangle. [36:78] Hun bruker en lignelse for oss, glemmer at han [seg] er opprettet og spr: "Hvem kan gi liv til morkne bein? " [36:79] Si: "Han som frst skapte dem vil gi dem [ny] livet, fordi han har kunnskap om all kreativitet; [36:80] Han som har ftt deg til trekke ut ild fra det grnne treet-det er slik at du tenner dine branner. " [36:81] Ville ikke himmelen og jorden Skaperen indusere gjenskape dem [som er

dde] slik de hvor? Vel, sikkert! Han er den som skapte alle ting, som har kunnskap om alt.

[36:82] Hvis han nsker noe si Han bare til det: Vr!" Og det er. [36:83] Flott er han i sin herlighet, Han som har herredmme over alt i sin hnd! Til ham skal du resirkuleres.

37. As-Saffat (jeg lukket rekkeflge) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhhjertige [37:1] p dem stille opp i et lukket regime [37:2] og s kraftig kjring unna [evil] [37:3] og som leser opp [Guds] pminnelser! [37:4] Din Allah er den ene Gud, [37:5] The Lord of the himmelen og jorden og alt som er mellom dem og alle soluppgngars Herre. [37:6] Vi har prydet den nederste himmel med stjerner og stjerneskudd; [37:7] et skjold mot alle opprrske nder; [37:8] ikke lytte til de hyeste vesener [adresse]. Derfor er de drevet bort [shooting stars] fra alle sider [ 37:9] ubnnhrlig utsttte og deres straff skal vre uten ende. [37:10] Men den som plukker opp noe [den forbudte kunnskap] er forfulgt av en flamme brann som skjrer gjennom alt. [37:11] spr dem, [Muhammad, som fornekter oppstandelsen] hva de anser ha vrt vanskeligere oppgave: lage dem, som Vi skapte solid, formbare leire eller [noe annet, himmelen og jorden og det som er mellom dem,] at vi har skapt. [37:12] Men nr du er overrasket [fr Guds skapende mirakel], hne de og gjre narr av deg. [37:13] Og nr de er, hevde, konsekvent pminnelse dem til refleksjon. [37:14] Og de ser en [Guds] karakter, vitser om det [37:15] og sa: "Dette er helt klart noe annet enn trolldom! [37:16] Hvis vi er etter dden, nr vi blir humus og forfalne bein, oppreist til nytt liv [37:17] Og kanskje vre forfedre ogs? " [37:18] si: "Ja, absolutt, og du vil bli ydmyket." [37:19] En enkelt kraftig rop skal lyde, og de vil se [den nye virkeligheten]

[37:20] og jammer, "Vi er tapt, er dette dommedag!" [37:21] [A stemme blir hrt:] "Dette er den unbundling dag [da de ugudelige skal skilles fra rettferdige, ville en dag] som du hevdet aldri komme! "

[37:22] [Og Gud rope:] "Bring de ugudelige og deres ilk til dem de tilba [37:23] i Guds sted, og vise dem veien til helvete [37:24] og la dem gjre innhold [det] "[Da] de skal bli spurt.: [37:25] "Hva er det med deg? Ni hjelper ikke hverandre!" [37:26] Nei, den dagen, vil de gi opp sin motstand. [37:27] Men de nrmer seg hverandre og hver og en prver flytte ansvaret [for sine synder] p annen. [37:28] [Frste] sier: Det var du som kom til oss fra hyre." [37:29] [og de andre] svar: "Nei, du var et folk uten tro. [37:30] Vi har ingen makt over deg: tvert imot, du var sta og sta. [37:31] Vre Herrens ord til oss har n gtt i oppfyllelse, og vi m lide [vr straff]. [37:32] Vi frte deg vill, men vi var [seg] villedet. " [37:33] Ja, den dagen de skal i fellesskap lide samme straff. [37:34] S Vi behandler de syndere som ikke angrer. [37:35] Hver gang de hrte ordene "det er ingen gud utenom Gud", visste de hvordan stolthet trinn til hodet [37:36] [fr] sa de: Skal vi forsake vre guder for en gal poet skyld" [37:37] Nei, han [er enten kjip eller en poet! Han er vr utsending som] har kommet til dem med sannhet og bekreftelse av [forrige] budbringere [melding]. [37:38] Du skal sikkert ndt til tle en smertefull straff, [37:39] men du vil ikke bli straffet for en annen [eller flere] enn hva du gjorde. [37:40] Men de sanne Guds tjenere, [37:41] skal vre utstyrt med det som er forutbestemt [for dem]: [ 37:42] alle frukter [de har lyst til] og de vil vises stor re [37:43] i bliss Edens. [37:44] P setene i re [de skal sitte] vendt mot hverandre. [37:45] Og en skl br bres rundt [a drink] fra en ren kilde; [37:46] white [som melk] hvis fin smak gjelder de som drikker;

[37:47] i at det ikke er noe uklarhet sinnet allerede, og det gjr ikke buzz. [37:48] Og av dem skal vre ledsagere med rettferdige yne og sjenerte yne senket, [37:49] [vakre og uberrte] som [struts i sanden] skjulte egg. [37:50] Og de [salig] nrmer seg hverandre og ber [om livet p jorden]. [37:51] En av dem sier: "Jeg hadde en nr venn

[37:52] som pleide sprre: Hrer du faktisk til de som tror [37:53] at vi skal ha ddd og blitt fin og trr bein vre avanserte til pdmmelse og dmt? '" [37:54] [Og:] "? Ser du bunnen" [ 37:55] Og nr han ser ned, ser han [venn] i midten av Brann [37:56] [og] utbryter: "Ved Gud, som var nr du tok meg med deg til fortapelsen; [37:57] uten at Gud hadde vrt ndig mot meg, ville jeg sikkert ha vrt blant dem brakt dit [der du er]! " [37:58] [Og han fortsetter:] Vi skal ikke d [igjen] [37:59] etter vr dd [p jorden] og ikke straffet [37:60] Det er virkelig en flott, en strlende seier! [37:61] La alle som strever, strever for oppn en slik [target]! " [37:62] Er det ikke tilbudt [i paradis] bedre enn [mottak bestr av helvete nedenfor] trrne som frukt dd lur? [37:63] Vi gjorde [treet] en prvelse for dem som begr urett. [37:64] Den vokser p bunnen av helvete; [37:65] frukten ligner djevelen hoder, [37:66] de [dmt] m spise for tilfredsstille sin sult. [37:67] For dette de deretter drikke skittent, flammende vann. [37:68] Etter dette [mottar] ut i bunnen av helvete. [37:69] De s sine fedre kom p avveie [37:70] og de var i en hast for flge i deres spor. [37:71] Ja, fr de gikk, fr de fleste mennesker fra tidligere tider mennesker mistet, [37.72] til tross for at vi hadde sendt til dem Warners Fra Muslim.se

[37:73] for se hvordan slutten var for dem som ble advart [til ingen nytte] [ 37:74] [for alle] med unntak av de sanne Guds tjenere! [37:75] OG NOA kalte oss [om hjelp til sitt folk som tvilte p ham], og vi bnnfalt ham til det fulle! [37:76] Vi reddet ham og hans familie fra den store katastrofen [37:77] og ga hans etterkommere et sted [p jorden] [37:78], og vi la hans minne av senere generasjoner; [37:79] i alle land [de spr]: 'Fred og velsignelse av Noah ". [37:80] Dermed belnner Vi dem som gjr godt og riktig [ 37:81] han var en av Vre troende tjenere. [37:82] Og Vi lot de andre drukne. [37:83] ABRAHAM fulgte samme vei. [37:84] Han sto foran sin Herre med et rent hjerte. [37:85] Til sin far og sitt folk, sa han: Hva er det du tilber [37:86] Bnn du lyve om guder [som et sted] ved siden av Gud [37:87] Hva er din mening om verdens Herre? " [37:88] Og han s opp p stjernene [37:89] og sa: "Jeg fler avsky [for din skyld]!" [37:90] Nr de trakk seg tilbake og gikk bort fra ham. [37:91] Og han gikk i hemmelighet til sine idoler og spurte: Hvorfor gjr du ikke

[Of tilbud] [37:92] Hva er i veien med deg? Og du svarer ikke! " [37:93] Og han krp opp til dem og slo dem med all sin kraft [s de gikk i brikker]. [37:94] Nr begynte [folk] skynde tilbake, [37:95] [og] han sa: "tilber du [bilder] s du m kutte [med dine egne hender] [37:96] Selv om Gud skapte bde deg og din hndverket? " [37:97] De sa: "La oss bygge et bl og kaste ham inn i ilden!" [37:98] Og de hadde [en annen] ondt mot ham, men Vi krysset [sine planer].

[37:99] Og [Abraham] sa: ". Jeg vil [forlate deg og] g dit min Herre ville fre meg" [37:100] [Og han ba:] "Herre, gi meg en [snn, a] av de rettferdige!" [ 37:101] Og Vi ga ham det glade budskap om en snn med en mild og fyelig disposisjon. [37:102] Og s [snn] hadde blitt gammel nok til [arbeidet med sin far og] delta i hans bestrebelser, sa [dette]: "Min kjre snn, jeg har sett i en drm at jeg ofrer deg [til Gud]. Hva tror du [dette]? " [Ishmael] sa: Far, gjr som du blir befalt: Hvis Gud vil, skal du se jeg er slitesterk og Bears [alt]. " [37:103] Men s snart de hadde begge vist at de underkastet seg Guds vilje, og [Abraham] hadde sette [snn] av tempelet til bakken, [37:104] Vi ropte til ham: Abraham [stoppe omsorg]! [37:105] Du har allerede utfrt budet som du hadde i drmmen! "Vi belnner dem som gjr det good-gjrere; [37:106] Dette var helt klart en prvelse. [37:107] Som en lsepenge for [snn] mottok vi et stort offer; [37:108] og vi la hans minne av senere generasjoner [37:109] [som ber:] "Fred og velsignelser over Abraham!" [37:110] Derfor belnner vi dem som gjr godt og hva som er rett. [37:111] Han var en av Vre troende tjenere. [37:112] Og Vi ga ham det glade budskap om Isaac, [ville bli fdt til ham og bli] en profet, en av de rettferdige. [37:113] Og Vi velsignet ham og Isak blant deres etterkommere er bde making hva som er bra og hva som er rett og alle som begr manifest urettferdighet til sin egen skade. [37:114] Vi har sett sannelig Moses og Aron, stor nde, [37:115] nr vi reddet dem og deres landsmenn fra [bondage] Curse [37:116] og vi hjalp dem til seier over [sine fiender]. [37:117] Og Vi ga dem Skriften der alt synes klart, [37:118] og ledet dem til den rette vei.

[37:119] Og vi lar deres minne bevart ved senere generasjoner [37:120] [spr:] 'Fred og velsignelse av Moses og Aron "! [37:121] Derfor belnner vi dem som gjr godt og hva som er rett. [ 37:122] De var to av Vre troende tjenere.

[37:123] OGS ELIA var en av [vr] messenger, [37:124] Og han sa til sitt folk: Frykter du i det hele tatt med mindre Gud [37:125] Du pkaller Baal og forsake Gud, den beste skaper, [37:126] Gud er Herre og Herre av dine forfedre! " [37:127] Men de anklaget ham for lyve og de vil sikkert bli kalt opp [for bli dmt] [ 37:128] men ikke like sanne Guds tjenere. [ 37:129] Og vi la hans minne av senere generasjoner [37:130] [spr:]! 'Fred og velsignelse av Elias og de med ham " [37:131] Derfor belnner vi dem som gjr godt og hva som er rett. [ 37:132] Han var en av Vre troende tjenere. [37:133] OGS MYE var en av [vre] budbringere. [37:134] Vi reddet ham og hele hans familie [37:135] bortsett fra en gammel kvinne som var blant dem som nlte; [37:136] og da vi la de andre g under. [37:137] Du passerer [denne dag] sine [delagte bosetninger] tidlig p morgenen [37:138] og nr natten faller p. Ville du da ingen mening [37:139] OGS JONA var en av [vre] budbringere; [37:140] han flyktet som en rmt slave [og skjule] ombord en fullastet skip. [37:141] S kastet de lodd, og han mistet; [37:142] [og de kastet ham i havet] og han ble slukt av en stor fisk han hadde faktisk begtt en alvorlig feil. [37:143] Og han hadde ikke hrt om de som [ogs i tider med motgang] prise Gud, [37:144] Han ville sikkert ha holdt seg i magen sin fr den dagen da de [dde] skal gjenopplivet. [37:145] Men vi hadde ham kastet opp [fra buken p fisken] p en de [strand], helse [og ulykkelig] [37:146] og Vi lot gourd plante vokse opp over ham. [37:147] Da sendte ham tilbake til [sitt folk] hundretusen [folk], eller enda mer; [37:148], og de trodde [n p ham] og vi lar dem nyte livet for en tid.

[37:149] BE dem n for en forklaring: er det at Herren vil ha dtre mens de [seg selv] skal ha snner? [37:150] eller [de hevder] at vi i deres yne har skapt englene kvinnelige [essensen] [37:151] I lgnaktighet deres sier kurset: [37:152] "Gud har fdt." Oh sikker, de er lgnere hele! [37:153] Vil han ha valgt dtre fremfor snner?

[37:154] Hva er galt med din dom? [37:155] Dette br du vurdere nye! [37:156] Eller har du klart bevis [av hva du pstr] [37:157] Ta deretter, hvis du er sannferdig, Skriften [som du sttter deg]! [37:158] De tror at det er et slektskap mellom ham og jinn, og fortsatt vet disse er at de skal bringes [til Gud for underskelse og vurdering]! [37:159] Stor er Gud i sin herlighet, langt fra [forsk] for beskrive [Hans Essence]! [37:160] Men Guds viet tjenere ikke oppfrer seg p denne mten. [37:161] Og du kan ikke, og heller ikke de [vesener eller krefter] at du tilber [ 37:162] lokke noen til vende seg bort fra ham, [37:163] bortsett fra den som allerede [har begitt seg ut p veien] til helvete. [37:164] [Englene sier:] "Det er ikke en av oss som har en forhndsbestemt posisjon; [37:165] som er sikkert vi str i k i et lukket regime [37:166] og vi forherlige [hans] herlighet! " [37:167] S hrt ofte de [som fornekter sannheten] sier: [37:168] "Hvis vi [support] hadde et ord fra vre forfedres tid, [37:169], ville vi sikkert ha blitt sanne Guds tjenere. " [37:170] Og [n at Guds ord har ndd dem], har de ikke tro det! Men de br vite [hva det var at de nektet]! [37:171] Vi har allerede gitt vre tjenere, budbringere, vrt lfte [37:172] at de skal f all den hjelp [37:173] og at vre styrker [av troende] den endelige seierherre. [37:174] Hold deg n for litt tid borte fra dem [Muhammed]

[37:175] men har dem under oppsikt - [nr lidelse rammer dem], vil de innse [sannheten]. [37:176] Har de [virkelig] at vr straff kom over dem p en gang? [37:177] Da m det vre en grim awakening for dem nr de ser [straffen] p feltet foran huset hans, gjr de som ikke la seg bli advart! [37:178] Stay [dermed] N litt tid borte fra dem [37:179] men har [dem] under overvkning, vil de innse [sannheten]. [37:180] BIG er din Herre, den allmektige, i sin herlighet, langt fra [forsk] for beskrive [Hans Essence]! [37:181] Og fred og velsignelse over [hans] budbringere! [37:182] Pris Gud, Herren av verdens!

38. Suratul Saad Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhhjertige [38:1] Saad. AT DENNE strlende Koranen! [38:2] De som fornekter sannheten av stolthet og selvmotsigelse begjr [og avviser sitt budskap Husk] [38:3] hvor mange generasjoner Vi har latt g inn foran dem! [Da de s straffen] de ropte [p Mercy], men den tiden da de kunne ha spart seg hadde gtt. [38:4] Den overrasket over at [et menneske] blant medlemmene kommer til dem for advare dem, og de vantro si: "Hans veltalenhet blender oss, men det er bare en lgn. [38:5] Han gjr alle gudene til en gud? Det er veldig rart! " [38:6] Og deres leder sa til hverandre da de brt opp [fra et overlegg:] "La oss holde fast p vre guder! Det er absolutt noe bak! [38:7] Som vi har ikke hrt fra [de kristne]. Nei, dette er bare [egne] tilfeldighetene. [38:8] Vil han bare vre blant oss [som hedret med] for motta [Guds] pminnelse? " Nei, det er min penbaring at de tviler! Men de har enn ikke smakt Min straff. [38:9] Eller har de kanskje i hendene p deres Herre lagerbygning av nde, Han, den allmektige, Giveren? [38:10] Eller de har herredmme over himlene og jorden og det som er mellom dem? La dem deretter med midler [at tilgjengelig for dem] st opp [til himmelen, og derfra prve kontrollere alt]! [38:11] De er bare en liten folkemengde som har samlet sammen [profeten], er de allerede beseiret. [38:12] Fr dem folk i Noah forkastet sannheten og [trunk] Aad og [mange] telt mastene Farao [38:13] og [trunk] Thamud og folket til Lot og de som befolket [Madyans] skogkledde daler, [Alle] tok stilling [til sannheten] [ 38:14] alle uten unntak skylden budbringere av lgner og Min straff rammet dem, rettferdig og uunngelig. [38:15] Single [vedvarende] brl er hva disse [moderne fornektere] har vente til, og ingen fjring gis. [38:16] De [dare] for si: "Herre, la oss f vr andel [straff] rett fr oppgjrets time!" [38:17] Bruk som de sier [Muhammed] med sinnsro og husk Vr tjener David, sterk i kroppen

og sjel. Han alltid vendt tilbake til oss [i anger over sine feil].

[38:18] Vi lar fjellet sammen med ham, p slutten av dagen, og ved soloppgang, i lovprisning av vr re, [38:19] som fuglenes tall, alt lydig tilbake [til ham]. [38:20] Og vi styrket sin makt og ga ham visdom og sikkert gjennomgang. [38:21] Har du hrt historien om de litigants som klatret over muren av David bnnerom? [38:22] Nr de plutselig kom mot ham, ble han forferdet, [men] de sa: "Vi nsker deg noe vondt! [Vi er i] tvist med hverandre. En av oss har gjort andre feil; fold fordi din rettferdige dom mellom oss uten ta parti og vise oss den rette vei. [38:23] Dette er min bror som eier nittini syer, mens jeg har en enkelt sye, og han sa til meg: La henne i hnden min! ' og fr hans truende sprk, m jeg vike. " [38:24] [David] sa: "Uten tvil, har han gjort deg galt da han krevde f takke tillegg til de han allerede hadde! Mange som har felles interesser er skyldig i [slik] overgrep mot hverandre, unntatt de som tror og lever et rettferdig liv, men de er f. "N David visste at vi nsket teste ham, og han spurte sin Herre om tilgivelse og falt p sitt ansikt i bnn og omvendelse. [38:25] Og Vi tilgav ham dette [feil], og vi har forberedt ham en refull plass i vr nrhet og en lykkelig retur. [38:26] [Og vi sa:]. "David, vi har gitt dere makt og myndighet p jorden Dommer derfor mellom folk med sannhet og rettferdighet og ikke bli pvirket av flelser [for eller mot et parti]; da kan du bli fristet til forlate veien til Gud. Og en streng straff venter dem som avviker fra Gud veien og glemme regnskapets dag. " [38:27] Vi har ikke skapt himmelen og jorden og det som er mellom dem i mrket, slik som de vantro anta. Misfornyd de som fornekter sannheten! Brann er deres ml! [38:28] Eller skal vi behandle dem som tror og gjr rettferdige p samme mte som de forstyrrer den rekkeflgen av jorden og spredning fordervelse? Br vi behandle den fromme p samme mte som de som har falt dypt i synd? [38:29] Dette er en velsignet skrift som Vi har penbart for deg [Muhammed]. Folk br revurdere sitt budskap og sette dem p minnet, hvis de har grunn til.

[38:30] og vi ga David [snn] Solomon-a true [Guds] tjener! Han har alltid sltt tilbake til oss med angrende sinn. [38:31] Og nr p slutten av hans hester brakt til ham; [38:32] Han sa: "Jeg har gjort en slik kjrlighet for dette [jordiske] bra at jeg glemmer [pkalle] min Herre "- [og mens hestene travet forbi han gjentok denne] fr de forsvant bak et slr [av stv, og han bd] [38:33] "For dem tilbake til meg!" Og s [de ble returnert til ham] han strk dem [med hnd] over beina og manken.

[38:34] Og for prve Salomo satt Vi er en [livls] body p hans trone. Da [han forsto] og sltt angrende tilbake til oss [38:35] [og] sa: Herre, tilgi meg [min skyld] og gi meg en slik kraft at ingen etter meg vil vre i stand til utve! -Du er den store giver. " [38:36] Og vi la vinden gjre Solomon-det blste p hans kommando hvor han ville [ 38:37] og demonene [Vi gjorde likes til sine tjenere] noen jobbet p bygging i landskapet, andre som Pearl Fisher, [38:38] og andre [opprrere] ble sltt i kjedene. [38:39] [Og vi sa:] "Dette er vre gaver: du kan gi dem [andre] eller holde dem: Du vil ikke vre ndvendig regnskap. " [38:40] Og vi har forberedt ham en refull plass i vrt nrvr og en lykkelig retur. [38:41] Og husk Vr tjener Job, hvor han ropte til sin Herre: Djevelen har plaget meg hardt og min styrke er opp! " [38:42] [Og vi sa:] "Stomp bakken med foten Det er ferskvann slik at du kan vaske! og drikke. " [38:43] Og Vi ga ham tilbake [til de vi hadde tatt fra ham av] hans familie og doblet sitt antall som en spesiell nde fra oss og en pminnelse til de som har tilregnelighet. [38:44] [Og vi sa:] "! Ta en hndfull [gress], og sl til med det og ikke bryte eden" Vi s hans utholdenhet og tlmodighet, en sann [Guds] tjener! Han alltid vendt tilbake til oss med angrende sinnet. [38:45] Og husk Vre tjenere Abraham, Isak, Jakob, sterk i nd og observant. [38:46] Vi ga dem-en spesiell nde, en tanke helt fokusert p evigheten [38:47] og deres plass i oss er blant de utvalgte, de beste. [38:48] Og husk Ismael og Elisa og Dhu'l-Kifl, de alle tilhrte toppen [38:49] [eventuell] dette [vi] nevnt hedre deres minne. Og, for de gudfryktige Vi [Utarbeidet] en lykkelig retur:

[38:50] Gardens of Eden, hvis portene er pne bredt for dem, [38:51] og hvor de skal hvile, lener [mot myke puter], og alt de kunne nske seg forskjellige typer frukt og drikke vil bli bret ut; [38:52] og blant dem vil vre uskyldige kvinner, med sjenert senket yne, evig ung p seg selv. [38:53] Dette er hva som ble lovet til deg p regnskapets dag [38:54] [og forsyninger] som vi vil forsyne deg med alt som er uuttmmelig.

[38:55] Dette [de rettferdige]. Men de som overgikk alle grenser i sin misgjernings skyld skal ha en dystert tilbake; [38:56] de vil vre flammene i helvete, er dette den mest foraktelige av resten rom! [38:57] Dette [de m tle] og de vil f flammende vann [ drikke] og omgitt av isete mrk [38:58] og andre [lidelse] av den tilsvarende type. [38:59] [Hell foresatte vil si:] ". Her kommer en flokk av folk rushing p hlene av deg" [Men de som blir ledet p villspor andre og gikk frst inn i Brann vil si:] "Fortell dem ikke velkommen! De vil ogs brenne i flammene i helvete! " [38:60] [Tilhengerne] svar: "Det er du som br ikke vre velkommen, du har gjort oss med deg her nede-dette elendig tilholdssted! " [38:61] Og de fortsatte: Herre, gi dem som trakk oss inn i dette en dobbel straff Fire! " [38:62] Og [ledere] vil si: "Hvordan kommer vi ikke se noen av dem som vi regnes som elendige stakkarene [38:63] og alltid gjort narr av? Eller har vi sett galt? " [38:64] Dette er sannheten om hvordan de kommer til argumentere og krangler i Brann. [38:65] SI [Muhammad:] "Jeg er ikke noe mer enn en advarsel-det er ingen gud, men Gud; Den Ene, Han som regjerer over alt, med ubegrenset makt, [38:66] The Lord of himmelen og jorden og det som er mellom dem, den allmektige, den som tilgi og tilgi igjen. " [38:67] Si: Dette er en melding av overordnet betydning [ 38:68] og du slr det tilbake! " [38:69] [Si:] "Jeg hadde ingen kunnskap om det motsatte meninger som rdet i den hye Assembly [ 38:70] men det har blitt penbart for meg, og jeg vil gi [s] en klar og entydig advarsel. "[ 38:71] Din Herren sa til englene: Jeg vil lage en mann fra leire.

[38:72] Nr jeg har formet ham og pustet inn i ham av min nd, s du faller ned [alle] p ansikter fr henne! " [38:73] Da englene falt ned p sitt ansikt, alle [38:74] bortsett Iblees som [nektet] av stolthet, og ble en av de som ikke tror. [38:75] [Gud] sa: "Iblees, hva hindrer deg fra falle ned fr den jeg opprettet med Hendene mine? Tok din stolthet over hnden din eller var du [alltid] en av dem som anser seg selv overlegen andre? "

[38:76] [Iblees] sa: Jeg er bedre enn han: Du skapte meg av ild, skapte han deg om leire. " [38:77] [Gud] sa: "Away from her Outcast, br du vre [38.78] og min forbannelse vil [flge] opp til dommens dag! " [38:79] [Iblees] sa: Herre, gi meg et pusterom til den dagen da [folk] vil bli hevet fra de dde! " [38:80] [Gud] sa: "Du vil vre blant de som fr en gitt periode [38:81] of the Day hvis ankomst er kjent [bare av meg]. " [38:82] [Iblees] sa: Jeg sverger ved Allmektighet din at jeg vil lede dem p villspor [38:83] bortsett fra [de] blant dem som er ditt sanne hengivne tjenere! " [38.84] [Gud] sa: Dette er sannheten, og i min sanne ord, [ 38:85] Jeg vil fylle helvete med deg og de som flger deg, alle sammen! " [38:86] SI [Muhammad:] "Jeg ber ingen lnn av dere for dette [melding] og jeg er ikke en av de som gir seg ut for vre hva de ikke er. [38:87] Dette [Skriften] er ikke annet enn en pminnelse til alle folkeslag; [38:88] fr mye tid har gtt, vil du sikkert skjnner dens sannhet. "

39. Az-Zumar (slots) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhhjertige [39:1] penbaring av denne Skriften er Guds, den allmektige, den kloke, verk. [39:2] Vi har penbart skriften med sannheten. Derfor tilbe Gud med et rent og oppriktig Faith! [39:3] Ja, ren, oppriktig tilbedelse er reservert for Gud! Men de som tar beskyttere foruten Ham [si]: "Vi tilber dem nettopp fordi de m holde oss nrmere Gud. "Gud vil dmme dem i alt som de er uenige om. Allah leder ikke lgner, alltid klar til nekte. [39:4] Hvis Gud hadde nsket en snn, kunne han ha valgt som han gjorde i hele sitt skaperverk. Stor er Han i sin herlighet, Gud, Han som regjerer over alt, med ubegrenset makt. [39:5] Han skapte himmelen og jorden i samsvar med en plan og en hensikt. Han lar natten vikle dagen [i mrket sin] og la dagen wrap natt [i hans lys], og han har begtt Sun and Moon i [hans lover], hver kjrer sin bane til en fast tid. Han er i sannhet den allmektige, den som tilgir og tilgir igjen! [39:6] Han skapte deg fra en eneste sjel som Han skapte sin make, og husdyr har han gitt deg tte dyr i par. Og han skaper deg i mors liv gjennom en skapelseshandling etter hverandre, i tre [lag] mrke. Dette er Gud, deres Herre! Alle suverenitet er Hans. Det er ingen guddom unntatt Ham. Hvordan har noen vrt i stand til overtale deg til sl ham tilbake? [39:7] Hvis du nekter [Gud skal dere vite at] Gud trenger ikke din [tro]. Han ser ikke utrolig og utakknemlighet i sine tjenere med tilfredshet [-det er en ond -] men viser du takknemlighet er Han fornyd for din skyld. Og ingen brer av byrder skal bre en byrde av en annen. Nr du skal vende tilbake til Herren, og han skal f deg til forst hva dine handlinger [var Verdt]. Gud vet hva som foregr i selve sjelen. [39:8] Nr mennesker lider en smertefull, pkaller hun Gud i anger og ber om hans hjelp, men nr Han i sin nde gi hennes bnn, glemmer hun det hun tidligere kalt ham over og sett gjort partnere med Ham, og frer p denne mten [andre] bort fra Hans sti. Si: "Vr hilset, fornektere, en liten tid liv-arven din er Brann!" [39:9] eller [fornekter ville vre ensbetydende] at under nattlige vkenatt tilbe deres Herre, med pan ydmykt presset mot bakken eller st oppreist, med det evige liv til ynene og hper p nde av deres Herre? Si: Er de som vet like med dem som ikke kjenner Men bare de som har

intellektuell tenkning? gjennom [disse sprsmlene]. " [39:10] Si [Muhammed] til Min trofaste tjener: "Frykt din Herre, de som gjr godt i denne verden har vrt godt vente [i det neste liv]. Guds jord er s stort [at du kan la den onde imperiet til tilbe Gud i frihet]. Bare de som holder ut vil f sin [full] lnn og mer. " [39:11] Si: "Jeg har blitt befalt tilbe Gud med et rent og oppriktig tro,

[39:12], og jeg har blitt befalt vre den frste av de som kjenner Guds vilje. " [39:13] Si: "Hvis jeg var ulydig mot min Herre, jeg frykter [at hans] straff ville skje meg skjebnesvangre dagen. " [39:14] Si: "Jeg tilber Gud med et rent og oppriktig tro; [39:15] tilbe det du nsker i hans sted! " Si: Taperne er de p oppstandelsens dag [finne seg] har tapt sin sjel og atskilt fra alle som var nr dem: Er ikke dette det store nederlaget? [ 39:16] P taket over dem er brann og gulvet under dem er ild. " P denne mten Gud gir sine tjenere trenger frykte Ham - "mine tjenere Fear Me!" [39:17] Til de som drar seg vekk fra de onde kreftene for ikke [m] gjre dem enda anger i sinnet vender tilbake til Gud directed [Vr] budskap om glede og hp. Foran denne Melding til disse tjenere Mine [39:18] som lytter til [min] ord og flge den beste [mten tilbys der]. Det er de som Gud leder og de som har forstelse. [39:19] [Kan det behandles p riktig mte] at Gud har dmt med Hans ugjenkallelig avgjrelse? Kan du spare at [dette] er helveteslgornas [byttedyr]? [39:20] Men de som frykter Herren skal [i paradis] tildelt den hyeste bolig, med bekker som blget foran dem. Dette er Guds lfte [og] Gud ikke vil svikte hans ord. [39:21] FORSTR ikke du tror det er Gud som lar regnet se ned fra himmelen, og leder den gjennom Earth [fr det strler frem] som kilder? Dermed Han ulike typer vegetasjon oppstr, som til slutt visne og bli gul. Til slutt viser det seg i trr halm og stv. Dette er absolutt en pminnelse til de som har forstelse. [39:22] Kan den personen som bryst Gud pnes slik at det kan gjennomfres ved innsending til Hans vilje og slik at han kan bli ledet av sin Herre [lik en som er blind for Guds budskap]? Misfornyd de som forherder sine hjerter mot ideen om Gud! Det er penbart at de har gtt tapt. [39:23] Gud [trinnvis] avslrte den vakreste melding, et skriftsted som ulike deler [bundet sammen med] intern etterlevelse og hvor sannheter blir produsert i par av motsetninger. [Its

opplftet vilkr] skjelve i huden av dem som frykter Herren, men deretter myker opp og deres hjerter [pne] for pminnelsen om Gud. Med dette [Letter] Guide Gud hvem han vil, men han som Gud lar g seg vill finner ingen lede ham p rett vei. [39:24] Er det p oppstandelsens dag vil mte streng straff av ubeskyttet ansikt [Sammenlignes med den gudfryktige som ikke er truet av noen straff]? Og de onde skal sies: "Prv den som du [av dine handlinger] har tjent!" [39:25] [Andre mennesker] fr dem benektet [penbaring] sannhet og pine overtok dem fra en retning hvorfra de mistenkte ingenting. [39:26] Og Gud gjorde dem smak ydmykelse [allerede] i dette livet, men i livet [venter dem] med sikkerhet en strengere straff-hvis de bare hadde visst ...! [39:27] I Koranen Vi har produsert alle typer lignelser for menneskene, s de kan vre

sakske dem for tanken

[39:28] et Koranen p arabisk, fri fra kroket formuleringer, kan vre [lring til] frykter Gud. [39:29] Gud gir [dette] lignelse: [Her er to menn] en av dem har flere herrer som er uenige mellom dem, og den andre er en enkelt master. Er deres forhold sammenlignbare? [Nei] Gud vre godhet! -Men de fleste [folk] ikke skjnner dette. [39:30] Du skal d [Muhammed], og de skal d. [39:31] Og til slutt, p oppstandelsens dag, skal tvisten avgjres mellom deg fr Herren din. [39:32] Hvem er mer urettferdig enn den som satt sammen lgnene om Gud og hvem, nr sannheten treff han benekter det? Er ikke helvete [hyre] for holde for dem som fornekter sannheten? [39:33] Og de som forkynner sannheten og den som mottar det og akseptere det, er de [Ekte] gudfryktige. [39:34] Med sin Herre de skal finne det de nsker, dette er belnningen for dem som gjr det good-gjrere; [39:35] og derfor Gud skal trke ut [av sin bok] sine verste handlinger og belnne dem for det beste de gjorde. [39:36] HANDS Gud ikke for [Forsvaret] Hans tjener? Og likevel, de prver

skremme deg med at [de tilber] ved siden av Ham! Og Gud kan komme p avveie vil finne ingen som frer ham p rett vei, [39:37] men den som Allah leder ikke kan fre p villspor. Er ikke Gud allmektig? Han har ikke hevn i sin hnd [39:38] Og hvis du spr folk, "Hvem har skapt himmelen og jorden?" Svarende til fullt bestemt "Gud". Si: Har du vurdert om de som du kaller for Gud kan avverge en ond at Gud ville vre slo meg? Eller hvis han nsker bevise meg Hans nde, kan de hindre hans nde n meg? " Si: "Jeg trenger ingen andre enn Gud For ham tillit de som sker [en mektig] sttte.". [39:39] Si: "N, mitt folk, hva som er i din makt [ bekjempe troen], og jeg vil gjre mitt [for konsolidere og utvide det]! Du vil [snart nok] for vite [39:40] som [av oss] som skal lide en skammelig straff, og [i det hinsidige] tle en endels lidelse! " [39:41] ER tjene mannen som Vi har penbart for deg skriften med sannheten. Og den som lar seg bli guidet [guidet] til fordel for seg selv, og den som gr seg vill, gr seg vill i til skade for noen andre enn seg selv. Du har ikke vrt se over dem. [39:42] Nr [mann] dr, tar Gud sjelen til ham, men hvis hun ikke vil d [Han tar det] nr hun sover. Han beholder [sjel] at [support] m d i henhold til beslutning hans og han frigjr andre til en [ham] innstilt tid. Dette er faktisk meldinger til tenkning mennesker. [39:43] Og likevel de velger for seg selv meklere [som de mener har et sted] p Guds side! Si: [Hva gjr du] selv om de mangler noen makt, og ikke [selv] har evnen til tenke"

[39:44] Si: "All forbnn er i Guds hnd. Han har herredmme over himmel og jord, og du m til slutt bli returnert til ham. " [39:45] Og nr den ene Gud er nevnt, opplever de som ikke tror p det hinsidige en flelse av ubehag i interiret, men de fryder seg nr de hrer dem snakket [at de nsker sette] ved hans side. [39:46] Si: "Herre min Gud himmelen og jorden Creator: Du som vet alt som er skjult for folk og hva de kan vitne! [En dag] Du skal dmme mellom Dine tjenere i alle

de var uenige p! " [39:47] Nr de ugudelige besatt hele jorden, og s mye til det, ville de sikkert tilby det som lsepenger for lse seg fra den alvorlige lidelser [som venter dem] p oppstandelsens dag, Gud la dem tydelig se noe de ikke hadde regnet med, [39:48] og det onde de gjorde [i livet] vil bli klart for dem, og at de da alltid fleipet fullstendig omringe dem. [39:49] Nr folk lider en smertefull, kaller hun oss [om hjelp], men nr vi donere Vr bra for henne, hun sier: "Dette fr jeg p grunn av min kunnskap [og min visdom]." Nei, dette er [god] en rettssak, men de fleste ikke skjnner det. [39:50] Det samme sa at de som levde fr dem [og som benektet sannheten], men de hadde kjpt [i livet] var dem til ingen nytte, [39:51] og det onde de hadde gjort en gang falt p dem [seg]. Og de som n begr urett m [ogs] lider av det onde de gjr, og de vil ikke vre i stand til st opp mot [Gud]! [39:52] Har de ikke vet at Gud gir til hvem han nsker rikelig, og [Han nsker] knappere levebrd? I det er tegn for de som nsker tro! [39:53] SI [Muhammed] til Mine tjenere: "Hvis du har gjort urett mot dere selv ved bryte [Mine bud], s fortvil ikke for Guds nde. Gud tilgir alle synder: Han er Oft Tilgivende, nderik! " [39:54] vende tilbake til Gud og underkaste seg ham fr straffen deg og du ikke gjr det [mer] kan f hjelp. [39:55] Og flg det beste av det [veien] har blitt penbart for dere fra Herren, fr straffen hans plutselig komme over deg nr du minst venter det. [39:56] Ingen vil [da] kunne si: "Det jeg ikke angrer p at jeg forsmmer [lydighet til] Gud og at jeg tr gjre narr [av de troende]! ' [ 39:57] og ikke si: Hvis Gud hadde ledet meg, ville jeg sikkert ha vrt en av de gudfryktig! ' [ 39:58], heller ikke han si nr han ser straffen: 'Hvis jeg bare fikk lov til vende tilbake [til jorden]! [Da] Jeg ville vre en av dem som gjr godt og det rette! '" [39:59] [Alle som sier noe snt som at for f dette svaret:] "Nei, du har lytte til mitt budskap, men du avviste dem ut av stolthet, og n er du en av dem som ikke tror. " [39:60] Og p oppstandelsens dag skal dere se de dystre uppsynen av dem som setter sammen de lgner om Gud. Er helvete ikke [forsvarlig] til fulle for den stolte?

[39:61] Men Gud vil redde dem som frykter ham, og belnne dem med det hyeste gode; ingen skade vil n dem, og ingen sorg dem. [39:62] Gud er skaperen av alt: han styrer og overvker alt. [39:63] nklene til himmelen og jorden [alle butikker] er i sin hnd, og de som nekter tro budskapet om Gud, de er taperne. [39:64] Si [Muhammed]: Hvis dere da, vre uten tro, f meg til tilbe andre enn Gud?" [39:65] Men det har blitt avslrt for deg som din forgjenger at hvis noen setter assistent ved Guds side er alt han har oppndd [i denne verden] komme til ingenting, og [i neste liv] skal han blant taperne. [39:66] Nei, tilbe Gud og takke [ham] med Grateful! [39:67] De undervurderer sannelig Gud [som sammenligner ham med bilder hugget i stein]! P Oppstandelsens dag vil jorden vre [som] en klype [grus] til Ham, og himmelen skal vre rullet opp i Hans hyre hnd. Nei, det er flott han i sin herlighet, hyde hyt over alt som [folk] sett med ham! [39:68] Og [dommens] trompetstt vil bli hrtes og alle i himmelen og p jorden, bortsett fra de som Gud Til [fritiden] skal falle livls til bakken. En annen trompet og de komme og f se [den nye virkeligheten]. [39:69] Og jorden vil skinne med Herren sin. Og boken [hvor alles handlinger blir registrert] m genereres og profetene, og [andre] vitner for bli kalt, og alle vil bli dmt p grunnlag av sannhet og ikke bli lagt feil. [39:70] Og den som skal motta full lnn for sine handlinger, nemlig han vet alt som de laget. [39:71] Og de som tvilte vil bli kjrt til helvete, folkemengde etter publikum, og nr de delene pnet sine porter og vakter sier til dem: Har ikke budbringere fra blant dine egne komme og legge frem din Herrens budskap til deg og minner deg om mtet denne dagen? "Og de skal svar: "Ja, [det er]." Men [Guds] dom, har ugjenkallelig falt de fornektere [39:72] og [vakter] sier: "G inn gjennom helvetes porter, hvor du vil alltid forbli!" Elendig er bolig [er utarbeidet] for de som syndet med stolthet! [39:73] Og de som fryktet sin Herre vil bli ledet til Paradise, folkemengde etter publikum, og nr de nr vises [allerede] portene pne og vaktene sa: "Fred vre med dere, dere gode mennesker! Steg inn [in Paradise]! Her skal forbli for alltid! "

[39:74] Og de [salig] vil si: "La oss prise og forherlige Gud, som har oppfylt sitt lfte og gitt oss [dette] land til arv, [dette] Eden hvor vi setter oss ned, fler vi liker det! " Ja, er makels belnningen [er utarbeidet] for de som jobber og strever [for Gud]! [39:75] Og du skal se englene som omgir [Allmektige] tro med tilbedelse av sin Herre. Og rettferdighet dommer har blitt dmt, og [alle] hever rop: "All ros skyldes Gud, all verdens Herre"

40. Ghafir (Han som frlter) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [40:1] Ha Meem. [40:2] penbaring av dette skriftstedet er et verk av Gud, den allmektige, den allvitende, [40:3] Han som tilgir synder og aksepterer omvendelse, som straffer hardt, men la Hans velsignelser strmme [De troende]. No er det en gud, men han: Han er mlet for alles reise. [40:4] INGEN bortsett fra de som fortsetter fornekte sannheten, sprrende Guds penbaringer. Men ikke bli villedet [av sine glade ansikter] hvor de travelt opptatt stresser frem og tilbake p earth [for sikre sine interesser]. [40:5] I tidligere tider, nektet folk i Noah sannheten, og etter dem, alle de gaddade seg sammen [mot Guds budbringer], hadde hver mennesker ondt mot utsending hans og nsket gripe ham, og [alle] de prvde villedende argumenter fornekter sannheten [av det guddommelige meldinger]. Men til slutt spurte jeg dem til kontoen, og hvor forferdelig var Min gjengjeldelse! [40:6] S er din Herre ugjenkallelig fordmmelse av de som fornekter sannheten om gjennomfring; Brann er deres arv. [40:7] De som brer opp [Guds allmakt] tro og de som omgir den og synger hans Herrens godhet fast i sin tro p ham og be ham om tilgi de troende [syndene]: "Herre, din nde og nde nr overalt, og du dekke alt med din kunnskap! Tilgi fordi de viser

omvender seg og flger Din vei, og spare dem fra helvetes straff! [40:8] Og for dem, Herre, som Du har lovet dem i Gardens of Eden, sammen med rettferdige blant deres fedre og koner og etterkommere! Du er den allmektige, den kloke! [40:9] Og beskytte dem og bevare dem [denne Day] for drlige handlinger, som du da bevarer av [konsekvensene av] drlige handlinger, har du vist stor nde, og dette er en strlende seier ". [40:10] Men de som fornekter sannheten bli forkynt: "Guds avsky for deg er dypere enn avsky du n vet for dere selv, dere som alltid nektet alle foresprsler om adoptere troen. " [40:11] De vil si: Vr Herre To ganger har du latt oss d, og to ganger har du kalt oss til livet, det er en vei ut [av dette], n som vi har anerkjent vre synder? " [40:12] Og de blir ndt til svare: "Dette [pvirke deg] fordi du ble som den ene Gud pberopt, stadig benektet [ham], men da den andre [blir] lagt til Ham, trodde du [dem]. Nei, Hans er dommen, High, den Allmektige. " [40:13] Er han viser deg hans tegn og sender ned fra himmelen, det [regnet som gir deg korn og frukt] for opprettholde livet, men bare de som har tankene vendt mot Gud dedikere denne refleksjon. [40:14] Pberope derfor Gud med rene og oppriktige tro, selv om det er sett med avsmak av dem som

fornekter sannheten! [40:15] Han, Herren [Allmektige] tro er hevet hyt over rekkene og grader. Han hres ut til inspirasjon Spirit ned i samsvar med hans plan for hvem han vil av sine tjenere advare [menneskeheten] til en dag for mte Ham; [40:16] the Day nr de skal stige ut [fra sine graver] og deretter ingenting i dem kan holdes skjult Gud. Hvem har [ubestridte] herredmme som Day? Gud, den Ene, den som regjerer over alt med ubegrenset makt. [40:17] Den dagen vil hver motta lnnen han har tjent, og ingen urettferdighet vil bli gjort dette Dag, og Gud er rask i regnskap. [40:18] Advar dem at dagen nrmer seg da struper skal flettet sammen av angst, [da] Gjerningsmennene ikke [kunne ringe etter hjelp] en kjr venn og alle bnnene vil

vre forgjeves. [40:19] Han ser de falske ynene og han vet hva som er skjult i menneskets bryst. [40:20] Og Gud dmmer p grunnlag av sannhet, men de kaller ved siden av Ham felle noen dom, Gud alene hrer alt, ser alt. [40:21] Har de aldri har gtt ut i verden og sett [spor] p slutten som ble deres forgjengere [i fornektelse av sannheten]? De hadde mer makt enn [dagens fornektere] og [Posthumt] mer bemerkelsesverdige monumenter p jorden. Men Gud straffet dem for deres synder og ingen kunne beskytte dem mot Gud [vrede]. [40:22] Dette [var] fordi budbringere kom til dem med klare tegn p at avvist, og deretter traff toppen av Guds straff. Han er mektig og Hans straff er alvorlig. [40:23] og vi sendte Moses med Vre tegn og en klar bevis av sin myndighet [40:24] til Farao og Haman og Qarun, men de sa: Han er bare en magiker og en lgner!" [40:25] Og da han kom til dem med sannheten om at vi ga ham, sa de: Drep snner de som er hans brdre i troen, og sparte sine kvinner! "Men [disse] frnekares onde planer mot error. [40:26] Og Farao sa [til de store menn]: "Tillat meg [sikre] som Moses drept, og han kan kalle sin Herren [om hjelp]! Jeg er redd for at han [ellers] tvinger oss til vedta en ny religion eller forstyrre orden i landet og delegger moral. " [40:27] Og Moses sa: Jeg ber min Herre - [Han er ogs] din Herre-beskyttelse mot alle som hindret av sin stolthet fra tro p regnskapets dag. " [40:28] Da sa en mann som tilhrte Faraos hus, som var hemmelig troende: "Vil du drepe en mannen fordi han sier: "Gud er min Herre '? Han har kommet til dere fra Herren med en klar Proof! Hvis han lyver relapsing hans lgner om ham [selv], og hvis han forteller sannheten, du For f noe av det som han advarer deg. Gud leder ikke som slsing hans sjel gjennom stadige lgner. [40:29] egyptiske! Kraften er du og i dag har landet under din kontroll, men som redder oss fra Guds straff hvis det kommer over oss? "Farao sa: Jeg skal vise deg noe annet enn hva jeg selv ser, og jeg vil lede deg p veien rettskaffenhet og fornuft for inspeksjon. " [40:30] Men de troende [mannen] sa, "egypterne, frykter jeg for deg noe snt [forferdelige] som

det som en dag [tidligere] pvirket de som hadde samlet [mot Guds profeter]

[40:31] hva rammet folk i Noah og [stammene] Aad og Thamud og de som kom etter dem-men Gud vil ikke hans tjenere lider urett. [40:32] Og-egyptiske! -Jeg skjelver ved tanken [som venter deg] dagen nr dere skal skrike ut til hverandre under jammer og klage, [40:33] dagen nr du vil nske snu og flykte, men en som beskytter deg mot Gud. Den at Gud har latt komme p avveie har ingen til veilede ham [p sporet]. [40:34] Josef kom til sin tid til deg med klare bevis [av sannheten], men du trodde det ikke [Melding] som han gjorde til deg og fortsatte tvile, og da han dde, sa du: Etter ham, vil Gud ikke sende flere bud. "S la Gud g seg vill som den mistro og tvil slse bort sin sjel. [40:35] At noen uten grunn, uten bevis, satte Guds penbaring i sprsmlet er dypt motbydelig for Gud og den troende. Og derfor Seal Gud hver stolt og selvrettferdig versittares hjerte. [40:36] Og Farao sa: Bygg et hyt trn for meg, Haman, kanskje dette er den rette veien for meg, [40:37] den riktige mten n himmelen og gjre meg informert om Moses 'gud. Men jeg mener bestemt at han lyver. "[Disse ideene] Farao frte til troen p at hans onde handlinger var god og gunstig og blokkert [for ham] den rette mten, og Faraos utspekulert plan [ledet] bare i sin egen undergang. [40:38] Og de troende [mannen] sa, "egypterne: Flg meg, og jeg vil lede deg til den rette veien! [40:39] egyptiske! Livet i denne verden er [ikke mer enn] flyktig nytelse, men [hva som venter deg i] evigheten er permanent. [40:40] De som har begtt en drlig gjerning vil f den straffen som tilsvarer denne handlingen, men den som ikke hva som er godt og rett, mann eller kvinne, og som er troende vil stige opp Paradis og vre der for nyte [Guds] gaver i fleng. [40:41] egyptiske! Er det ikke rart, at mens jeg kaller dere til [banen som frer til] lykke du kaller meg til Brann! [40:42] Du nsker overtale meg til fornekte Gud og vende oss til ham det som for meg er ukjent, men Jeg kaller deg [ tro p] den Allmektige, Han som tilgir og tilgir igjen! [40:43] Det er ingen tvil om at hva du nsker overtale meg [ tilbe] ikke kan kreve

i tilbedelse, enten i dette livet eller i det neste liv, og det er det til Gud om at vi skal vre tilbake, og at de som slse bort deres sjeler Brann arv. [40:44] Du vil dra deg til huske hva jeg sier! Og jeg satte min skjebne i Guds hender, Gud som ikke taper noen av sine tjenere ute av syne. " [40:45] Og Gud beskyttet ham for deres ondskap, men ringen av lidelser ndde rundt Faraos understter. [40:46] Morgen og kveld ut foran peisen, og den dag nr siste gang er Here [ vre Englene sier:] "For i Faraos understter [og la dem tle] den mest alvorlige av alle straffer!" [40:47] Og de m krangle med hverandre i Brann og de svake skal si til dem som ans seg

st over den andre, "Det var deg vi fulgt, kan du la oss ta en del av Brann [straff]?"

[40:48] Og de som ans seg vre over den andre vil si, "Vi deler alle den samme [kriminelle] har Gud dmt [sine] tjenere! " [40:49] Og de som er i Brann vil si til helvete verge: "Be til din Herre for lindring i straffen vr, selv om det bare er for en dag. " [40:50] [Watchers] vil si: "Ikke kom til dere Messengers med klare bevis [av sannheten]?" [Og de i Brann] vil si, "Vel, er posisjonen." [Og vaktene] vil si: Be deretter [seg]!" Men i fornektere bnn er noe annet enn selvbedrag. [40:51] VI SKAL sikkert gi Vre sendebud og de troende [Vr] med bde i dette livet og det Dag nr vitnene stige opp [ vitne]; [40:52] som syndere alle unnskyldninger for forbli uhrt og nde dr smelle igjen lukket og de vil [Tilbake til] en elendig bolig. [40:53] Vi ga Moses veiledning [lys] og Israels barn mtte Skriften i arv [40:54] som en guide og en pminnelse til de som har forstelse. [40:55] Vr derfor tlmodig [Muhammed] Guds lfte er sannhet [og hans ord abides] og spr Ham om tilgi din synd. Og prise og forherlige deres Herre morgen og kveld. [40:56] Hjertene til de som er uten grunnlag, uten bevis, satte Guds penbaring i sprsmlet er fylt med stolthet, [a stolthet s stor at] de aldri kan tilfredsstille det. Derfor ta din lit til Gud, Han er den som hrer og ser alt. [40:57] himmelen og jorden er strre enn skapelsen av mennesket, men de

De fleste folk ikke innser [det er s]. [40:58] Og den blinde mannen ikke kan likestilles med visjonen, samt de som tror og gjr rettferdige og som begr urett er ikke [sammenlignbare]. Det er ikke mye du bruker refleksjon spiste. [40:59] Uten tvil, til Prime Time kommer, men folk flest tror ikke [dette]. [40:60] Din Herren sier: Be til Meg, og jeg vil svare p [bnn] De som er for arrogant til. tjene Meg, vil helt sikkert g med byde hoder i helvete. " [40:61] Det er Gud som har skapt for deg natten s dere kan hvile, og dagen slik at du kan se tmme. Ja, flyter Guds nde faktisk av menn, men de fleste av dem er ikke takknemlig. [40:62] Dette er Gud, deres Herre, Skaperen av alt, det er ingen gud, men han! Hvordan forvirret er ikke dine begreper! [40:63] I en slik forvirring skjer med dem [i god tro] avvise Guds budskap. [40:64] Det er Gud som har gitt deg jorden som et habitat og [arrest] himmelen som et hvelv [av dere] og hvilket format du [og gitt deg] best form, og sikre ditt levebrd med god og nyttige ting. Dette er Gud, deres Herre, velsignet vre Gud, all verdens Herre! [40:65] Han er den levende Gud: det er ingen gud, men han. Pkalle Ham med et rent og oppriktig Faith! All ros skyldes Gud, all verdens Herre!

[40:66] Si: "Jeg er forbudt tilbe dem du pkalle i Guds sted, har jeg ftt klare bevis fra min Herre og jeg har blitt befalt sende til meg om Gud, verdens Herrens vilje. " [40:67] Det er han som har skapt dere fra jorden, s [Han skaper s] en drpe sd, s av en bakterie som legger seg, s han fr deg til komme til verden som spedbarn til slutt n full modenhet og, endelig, alderdom, men noen av dere kan d fr [de nr slike alder], slik at din lpet av livet [han har] bestemt, vil bli fullfrt, og at dere kan [lre s] for bruke vettet. [40:68] Det er han som gir liv og han gir dden. Nr Han bestemmer seg for at noe m vre, sier han til det bare: "Vr!" Og det er. [40:69] De som [i sin stolthet] setter Guds penbaringer i sprsmlet, har du ikke lagt merke til hvordan deres tanker ledes bort fra [den sanne veiledning] [40:70] de [tr] nekte Skriften og [ogs] det som vi penbart til messenger Vr [i Old time]? Men de br vite [sannheten] [40:71] [The Day] nr de skal bruke krage av jern p halsen og dratt ut i lenker

[40:72] [og stpt] i flammende vann og deretter blir konsumert [i helvete ovner]. [40:73] Og de vil bli spurt: "Hvor er de n som du [betraktes som guddommer etter plassering] ? [40:74] ved Guds side "Og de vil si: De har etterlatt oss i stikken: men det som vi tidligere pberopes eksisterte i det hele tatt ikke! "S la Gud fornektere g seg vill. [40:75] "[Straffen rammer] deg fordi i motsetning til all sannhet og rett gledet [over det onde som er] p jorden, og p grunn av din arroganse og din egen kjrlighet. [40.76] G inn gjennom helvetes porter, hvor du vil alltid forbli, i denne miserable bolig for stolt " [40:77] HA HVORFOR tlmodighet, er [Muhammed] Guds lfte sannheten! Enten Vi lar deg se noe av det som Vi lover dem [fornektere] eller Vi vil la deg d [fr straffen nr dem], m de vre tilbake til oss! [40:78] Vi har sendt sendebud fr deg: noen av dem har vi knyttet til deg og andre har Vi har ikke fortalt deg. Og ingen utsending har ftt mirakler uten av Gud tillatelse. Men nr Guds befaling vil ha rettferdighet dom i gjennomfringen og som forskte s tvil om ektheten av Guds penbaring er yeblikket tapt. [40:79] Gud skapte dyrene for dere, s dere br [bruker] noen av disse [dyr] som monterer og noen av dem for mat. [40:80] De er du ogs til [andre] fordeler, og du mter med dem viktige behov [som uten dem behov for ekstra] - [som] skipene bre deg [sjen], de brer deg [p dine reiser over landet]. [40:81] Ja, han viser deg hans tegn, som av Guds tegn [ville] du da benekte [40:82] Har de aldri har gtt ut i verden og sett [spor] p slutten som ble deres forgjengere [i fornektelse av sannheten]? De var mer tallrike enn [de som i dag nekte for det] og hadde strre makt og [forlater] mer bemerkelsesverdige monumenter p jorden enn de. Men ingenting av at de hadde kjpt [i livet] ble dem til ingen nytte;

[40:83] da budene kom til dem med klare beviser pekte de, glade og fornyde [i hans selvtilfredshet], i visshet om at de [flte de] har. Men [slutt] ble overveldet av det de de hadde brukt til spke med. [40:84] Og da de s vr straff, sa de: Vi tror [n] p den ene Gud, og vi tar avstand fra det vi pleide sette p sin side! " [40.85] Men tro de uttrykte da de s vr straff, de var til ingen nytte, s har Gud alltid gikk mot hans tjenere. Og s var de i dette yeblikk tapt, de som hadde

benektet sannheten.

41. Fussilat (En solid og klar forkynnelse) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [41:1] HA Meem. [41:2] [DETTE ER] avslrte den ndige, den barmhjertige [ 41:3] et skriftsted som sendte en melding er utformet i et fast og klare lre arabisk sprk til fordel for den innsiktsfulle, [41:4] med varsel om hp og glede og med ord av advarsel. Men de fleste [folk] snu seg bort og ikke vil hre [nr opplest] [41:5] og de sier: Vre hjerter er tildekket slik at dine ord ikke nr, og vre rer har blokkert og en barriere har blitt reist mellom oss og deg. Handle n [som du mener er best], skal vi shop [som vi mener er best]! " [41:6] Si [Muhammed], "Jeg er bare en mann som deg. Men vet jeg gjennom penbaring som din Gud er n Gud, spr deg derfor [i ydmykhet] til ham og be om Hans tilgivelse "! Misfornyd de som satte laget partnere p Guds side, [41:7] dem som nekter gi til de fattige, det er bare [dem] som fornekter det hinsidige dette! [41:8] De [den andre siden] som tror og gjr rettferdige gjerninger, skal deres lnn vre noen ende. [41:9] sier: "Hvordan kan du nekte ham som skapte jorden p to dager og satt? laget partnere med Ham? -Han, all verdens Herre! " [41:10] Det er han som har kuttet ned forankret fjellet, som stiger hyt over sin [Surface] og [da] har velsignet det og mlt ut [med tiltaket hans] noe som ville [tjene sitt Innbyggerne i] nring. [Han skapte alt dette] i enda fire dager - [svar] til de som spr. [41:11] Og han vendte seg til plassen, som var ryk, og sa til den og til jorden: Kom frivillig eller NODDA og tvang ", og de sa:" Vi kommer gjerne! " [41:12] Og i to dager, og han formet dem i syv perioder, og tildelt hver plass sin oppgave. Space nrmest Jorden Vi har pyntet med lys og srget [overtredelse]. Gud, har den allmektige, den allvitende, bestilte alt dette. [41:13] Men si, hvis [lyttere] trekker seg unna: Jeg advarer deg om en katastrofe

som det [som utslettet stammene] Aad og Thamud! "

[41:14] Nr utsendingene kom til dem fra alle tenkelige vinkler [og formante dem]: "Worship none men Gud! "svarte de:" Hvis vr Herre hadde nsket, ville han sikkert ha sendt engler [Som budbringere slik at vi kunne tro p dem], vi derfor avvise det [budskapet som du hevder ] du har sendt. " [41:15] [trunk] Aad oppfrte seg arrogant p denne jord uten rimelig grunn, og skrt: "Hvem er kraftigere enn vi er? "Har de ikke se at Gud, som skapte dem, har mer makt enn de? Men de fortsatte nekte vrt budskap, [41:16] og [noen] skjebnesvangre dagen Vi sendte en rasende, isete virvelvind over dem til la dem i dette livet smak en nedverdigende straff, straff i det neste liv vil ydmyke dem enn mer og de vil ikke f noen hjelp. [41:17] Og hva [stammen] Thamud vidt vi ga dem veiledning, men de valgte vre blind snarere enn vre guidet, og straffen for de [onde] handlinger de begikk, led de fra en ydmykende og knusende slag. [41:18] Men Vi reddet dem som trodde og fryktet oss. [41:19] [Minn dem p at] Guds fiender en dag bli gjetet i grupper mot Brann [41:20] og da de ndde, rene, vil deres yne og deres skinn vitne mot dem om hva de gjorde. [41:21] Og hver og en m sette sprsmlstegn ved deres hud, Hvorfor vitner dere mot meg?" Og det vil si: "Gud, gir som alle gave tale, har [ogs] gitt meg [det]., Det var han som frst skapte deg [og den andre] og til Ham har du [n] blitt returnert. [41:22] Men du har aldri prvd skjule [ditt ordningen] til rene, gjr ynene dine og huden din ikke kunne vitne mot deg, og du trodde at Gud ikke visste hva du gjorde. [41:23] Disse tankene, som du trodde om din Herre, er blitt din undergang, og n tilhrer deg tapere. " [41:24] Mens de tle forblir Elden likevel deres oppholdssted! Og de spr om gjre godt igjen skal nektes dem. [41:25] Vi ga dem de onde kreftene p konstant flgesvenn og den vakre malte for dem [evil] de begikk og hva de hadde i tankene. Og dommen falt p dem som ubnnhrlig

som hadde falt over tidligere generasjoner av jinns og menn, og de var blant taperne! [41:26] DE fornekter sannheten si [til hans andre medlemmer]: "Ikke hr lesingen av Koranen! Nei, [stemmene] med ropet [og grte] for vinne du kanskje [Av hnden] " [41:27] Vi vil sikkert la fornektere tle en streng straff, og vi skal belnne dem i henhold til deres verste handlinger! [41:28] Brannen er straffen som vil ramme Guds fiender, og hvor de skal ha sin bopel for alltid Lnn for [vexatiously] forkastet Guds budskap. [41:29] [Nr fornektere str foran helvete] skal si: Herre, vis oss de blant de jinn og mennene som ledet oss p villspor, [slik at] vi kan trkke p dem og gjre dem til de verste av sjofel! "

[41:30] De som sier: "Gud er vr Herre", og som nsker flge den rette vei, dem englene ned [med hilsen]: "Du vil fle noen frykt og ingen sorg du motta! den gode nyheten at Paradise som du har blitt lovet [venter p deg]. [41:31] Vi er med deg og se over deg i dette livet og i det neste liv, og det er alt at din sjel lengter etter bli din og du spr skal du f. [41:32] [Dette er] Velkommen fra tilgivende, barmhjertig Herre. " [41:33] Hvem er bedre i tale enn han som inviterer [folk] til troen p Gud, leve et oppreist liv og si, "Jeg er blant dem som har overgitt seg til Guds vilje?" [41:34] Den gode handling og drlig handling kan ikke vre ved siden av hverandre. Chase [Den drlige handling] med en bedre-det din fiende kan bli din nre venn! [41:35] Men ingen andre enn personen ifrt [urett] med tlmodighet finner [styrke] til handle slik; bare de lykkeligste de finner [slik makt]. [41:36] Nr djevelen frister deg [til sinne], og be Gud beskytte deg, han er hringen, det vet alt! [41:37] Blant Hans tegn er natt og dag, sol og mne. Ikke faller ned p ansiktet ditt fr sol, og heller ikke for mnen; tilfeller ned i tilbedelse fr Gud som skapte dem, hvis det er Ham dere nsker tjene. [41:38] Hvis de anser seg selv for godt til [falle ned for Gud], i Herrens nrhet de som prise Ham natt og dag, og ikke besvime. [41:39] Og blant Hans tegn er jorden foran ynene er trr og dd, men at nr vi la regnet falle, begynner skjelve og stigninger [med livet]. Han som vekker jorden til dette nye livet er sikkert Den samme som resurrects de dde! Gud har alt i hans makt. [41:40] DE forvrenge eller vantolkar Vre meldingene ikke kan gjemme oss. Som

er i en fordelaktig posisjon-den som blir kastet p ilden, eller den som kommer fr oss med rolig [Samvittighet] p oppstandelsens dag? Handle som du nsker: Han ser hva du gjr! [41:41] De som ikke tror p formaningen nr den nr dem [har en forferdelig straff vente]. Det er en Skriften [at overbeviser] med enorm kraft; [41:42] ingen lgn kan komme p det enten pent eller i hemmelige stier! Nei, er det avslrt av en allvitende Gud, som alle skryter framover. [41:43] Hva de sier til deg [Muhammed] er ikke noe mer enn det som har blitt sagt til profetene som gikk foran deg. Din Herre er den som gir full tilgivelse, men ogs som straffer med en smertefull straff. [41:44] Hvis vi hadde sendt ned Koranen i et annet sprk enn arabisk, ville de [n avviser det] sikkert ha sagt: "Hvorfor har ikke sine vers med en fast og klar ordlyd? [Message in] et fremmed sprk! Og [budbringeren] Arab! " Si: "Dette [Skriften] gir alle som nsker tro veiledning og healing [mot tvil og uvitenhet], men for de som ikke vil tro dine rer er tett og det fles som [en tke] av blindhet [og Rop] - [Koranen blir] for dem [bare] et rop i langt langt avstand. [41:45] Og Vi ga Moses Skriften, men en forskjell i oppfatning oppsto [blant folket] p sin

betydning, og hvis Herren hadde bestemt [suspensjon] ville alle [Umiddelbart] er desidert mellom dem. Men [det er n], fortsetter de surround [penbaring] med sin tvil og mistanker. [41:46] som er rettskaffent meg selv har nok av det, og den som ikke galt forrsaker selv skade, deres Herre nsker ikke hans tjenere vondt. [41:47] Han alene har kjennskap til den siste yeblikk av ankomst: ingen frukt kommer fra sin konvolutt, og ingen skapning av de kvinnelige conceives heller fder henne, uten hans kjennskap. Den dag da han skal sprre [avgudsdyrkere]: Hvor er [n] Mine gjort partnere?" De vil svar: "Vi m innrmme at ingen av oss kan vitne [at de er]." [41:48] Det som de tidligere dyrket pberope har siden forlatt dem, og de forstr at det er et sted hvor de kan unnslippe. [41:49] MAN trett til be om gode ting, men da hun ble truffet av en ond hun mister raseri og fortvilelse [ndens].

[41:50] Men hvis vi vil omvende oss av henne siden hun mtte slite med problemer, sier hun er helt sikkert: "Dette er hva som vil vre meg og siste gang, tror jeg aldri vil kommer: men [hvis det kommer og] jeg brakt tilbake til min Herre, jeg kan absolutt vente p meg Han vil gi meg det hyeste gode! " Gjerne vi skal la de som benektet [Resurrection] sannheten bli fortalt hva deres dokumenter [var verdt] og vi skal la dem prve p en tung straff. [41:51] Nr vi gir folk noen av vre velsignelser hun snur oss tilbake og trekker seg, men hvis onde streik, hennes mister hun seg selv i endelse bnner. [41:52] SI [til dem som setter andre guder foruten Guds side]: "Hva tror du? Hvis [Koranen] virkelig er fra Gud-som du nekter, som deretter begr en strre feil enn den som tar bort [fra penbaring] og adlyder sin [melding]? " [41:53] Vi skal vise dem Vre tegn i horisonten, og i seg selv, inntil [penbaring] sannheten er klar for dem! Er det ikke nok for dem [ vite] at din Herre er vitne til alt som skjer? [41:54] Men [enn] de er usikre p om de vil mte sin Herre [og dermed oppleve oppstandelsen, oppgjrets og dommens]! Han har ikke full oversikt over alt?

42. Ash-Shura (Hring) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [42:1] HA Meem. [42:2] Ain sett QAF. [42:3] Gud, den allmektige, den vise, har avdekket [sannhet] til deg [Muhammed], samt Han avslrte at av din forgjenger. [42:4] Uansett er i himmelen og p jorden tilhrer ham, han er hy, omstrlad av makt og herlighet. [42:5] Himmelen er nr splitting i deres hye [bue], da englene synge sine Herrens ros og spr Ham om tilgi [folk] p jorden. Ja, Gud alene ofte-tilgivende, Most Barmhjertige [42:6] GUD HAR se dem ta [andre] beskyttere i hans sted. Du har ikke vrt i vke over dem. [42:7] Derfor har vi penbart for deg en proklamasjon p arabisk, slik at du advare den fremste av alle byene og de som bor rundt det, og advarte dem om den store Innsamling dag da [ankomst] det er ingen tvil, nr noen vil [stige i] i paradis, og andre i den stekende Brann.

[42:8] Hvis Gud hadde villet, ville han sikkert ha gjort deg [folk] til en enkelt samfunnet. Han omslutter enn hvem han vil hans nde, men for urett, ikke skal vre noen beskytter og ingen hjelper [p dommens dag]. [42:9] Har ikke gtt s langt at de har tatt [andre] patron i hans sted? Gud er den eneste Protector! Han reiser opp dde, og han har alt i hans makt. [42:10] [O du som tror!] For en ting det enn stedet der du er uenig, er det Gud som har dommen. [Si Muhammad:] "Slik er Gud, min Herre, ham jeg tillit og til ham jeg slr Me [i anger min]. " [42:11] Han er skaperen av himmel og jord. Han har skapt koner for deg av samme art som dere selv, enten av storfe [Han har skapt] par [-mann og kvinne -] og s du blir ndt til vokse i antall. Ingenting er s He-Han som hrer og ser alt. [42:12] Han har nklene til himmelen og jorden [stabbur]. Han gir til hvem han vil og rikelig [Det ville han] knappere levebrd. Han har full kjennskap til alt. [42:13] Han har bestemt for deg den samme [regel] troen p at han ordinert til Noah, er dette vi penbart for deg [Muhammed] og vi plagt Abraham og Moses og Jesus, nemlig holde p [true] tro [og] aldri til tillate avbrudd. For de som setter assistent p Guds side, virker det som du inviterer dem til en hard vei, [men]

Gud velger dem, nsker han dette og dette frer dem Han som vender seg til ham [i tro og lydighet]. [42:14] De [blant tilhengerne av tidligere penbaring som har blitt brutt inn i sekter] splitte frst etter ha ftt all kunnskap og bitterhet og sjalusi mot hverandre. Og hvis Herren har allerede hadde besluttet [la det befitting] for en periode bestemmes [av ham] alt hadde gjort opp mellom dem. Men av de som har arvet Skriften av sine forgjengere, er fortsatt tvil og mistanker dette [penbaring]. [42:15] Cold fordi [folk inn i den rene tro], og g din vei rett fram, som du blir befalt, og ikke bli pvirket av sine nsker, men sier: "Jeg tror p alt som Gud har penbart [For Hans sendebud] og jeg har blitt befalt dmme mellom dere med rettferdighet. Gud er vr Herre og din Herre. Vi m st til ansvar for vre handlinger og du vil bli holdt ansvarlig for dine handlinger. La oss ikke krangle! Gud vil bringe oss sammen, Han som er mlet for alles reise! "

[42:16] Og som for de som nsker krangle om Gud etter [folk] har bekreftet sin [Innkalling], kan de se deres argument feilet fr sin Herre, og de skal lide [hans] sinne og en streng straff. [42:17] Det er Gud som har penbart skriften med sannheten, og [rettferdighet] Wave, [a hjelp til mann til hndtere rettferdig]. Og hvordan vil du vite om den siste tid er nr [42:18] De som tviler p dette Moment fraskriver nsker sin forestende ankomst, men de troende, de som vet at det er virkeligheten, skjelve p det. De som ikke nsker tro i den siste tid begr en vanskelig feil! [42:19] GUD VISER sine tjenere en ufattelig velvilje. Han gir til hvem han nsker hans levebrd. Han eier alle styrke, all makt. [42:20] De som nsker [] hste i evigheten vil vi gi rik hst, og de som nsker [s til] hste i denne verden skal vi gi noe av det han sker, men i evigheten, PORTIONLESS han. [42:21] Har de [set] aide til [Gud], at uten Guds tillatelse har gitt bestemmelser for dem p feltet av religion? Mindre vedtaket [suspensjon] beslutningen hadde blitt tatt, ville Chamber av dem sikkert har falt. Men de som begr slike urettferdighet har en smertefull straff til vent. [42:22] Og du vil se hvordan de ugudelige skjelve fr [straff] som [sine handlinger] opptjent og som [kan ikke unnslippe] ramme dem. Men de som trodde og levde et dydig livet, [nyte] de blomstrende enger av paradis [og] nyte alt de kunne nske seg i sin Herre. Det er den store gave av Guds nde, [42:23] Den som kunngjr til hans rettferdige trofaste tjener. Si [Muhammed], "spr jeg for ingen kompensasjon fra deg for dette [melding], jeg bare ber om at du gir [Sine medmennesker] kjrligheten [de har rett til forvente]. " Og hvis noen gjr en god gjerning skal vi gi ham mange ganger sin belnning. Gud tilgir mye og han anerkjenner [sine tjenere] meritter. [42:24] si at de kan vre [Muhammed] har lyet alt dette sammen om Gud? Men hvis [det var og sann] Gud villet, kunne han forsegle ditt hjerte [og utslette Koranen fra hukommelsen]; Gud understreker ut lgn og bekrefter og klargjr sannheten med hans ord. Gud vet hva som foregr i selve sjelen. [42:25] Det er han som tar imot omvendelse fra hans slaver, og tilgir og utsletter drlig dokumenter, nemlig Han vet alt som du gjr;

[42:26] Han plage de som tror og gjr rettferdige og gir dem i Sin nde mer [enn

fortjener]. Men de vantro vil motta en streng straff. [42:27] Og hvis Gud ikke hadde satt en grense for hans genersitet mot hans slaver, ville de sikkert [Fristet] overfall og beg annen urettferdighet p jorden, men han gir det han nsker for sin dimensjoner: for Gud er godt kjent med sine tjenere [behovene] og miste dem av syne. [42:28] Han er det at nr folk ga opp hpet sender regn og nr [alle] Sin nde Han er Protector, som alle skryter framover. [42:29] Og blant Hans tegn er skapelsen av himlene og jorden og alle skapninger som han har la [oppst og] spres der, og [som Han skapte dem], har han rett til samle dem til Selv nr han vil. [42:30] Ingen ulykke rammer deg, ikke er et resultat av hva dine hender, men det er mye som han tilgir. [42:31] Du kan ikke heve seg mot deg [hans vilje] p jorden, og du har ingen beskytter og ingen helper unntatt Gud. [42:32] Blant Hans tegn er ogs skipene som seiler p havet, der de [stiger som topper over horisonten]. [42:33] Hvis han vil, fr han til vinden blst seg ut, og da de lyver fortsatt p [hav] overflatebehandlet i dette er tegn for hver og en som str fast i motgang og takke [Gud i alt] [ 42:34], eller han kan la dem forliste [med alle hender] p grunn av det de har tjent [med sine dokumenter], men han trker ut mye synd. [42:35] Og de som setter Guds penbaring i sprsmlet m vite at de aldri vil finne en plasser hvor de kan unnslippe. [42:36] og [DO klart for deg at] hva det er som du mottar [jorden], er det [bare] slik som sukrer den jordiske liv, mens [venter] med Gud er den beste og en som varer. [Ventetiden] dem som tror og stoler p Herren deres [42:37] og som avstr fra de groveste synder og skammelige handlinger og tilgivende, [Selv] hvis sinne har grepet dem, [42:38] og reagere nr deres Herre ringte og som observerer bnn og [spesielt] respektere regelen konsultasjon og gi til andre med det vi gir dem for levebrd; [42:39] og hjelpe hverandre til forsvare seg nr de har blitt misbrukt. [42:40] Svaret p det onde [som noen har lidd] er en tilsvarende ond [added lovbryteren]; men den som tilgir og sker forsoning [med fienden] skal bli belnnet av Gud: Han er ingen venn til misbrukere. [42:41] Ingen skylden kan vre rettet mot de som forsvarer seg mot urettferdighet lysbilde. [42:42] Ingen fr skylden bortsett fra det legge [] andre mennesker er onde og at denne jord

beg overgrep i strid med loven og sannheten, ja, de [folk] kan se frem til en smertefull straff.

[42:43] Men den som brer [tapet eller urettferdighet] med tlmodighet og tilgir [besto av en prve krever] fasthet i settet! [42:44] den ene Gud lar g seg vill finner ingen protector etterp. Du skal se hvordan urettferdige oppfrsel nr [etter oppstandelsen] face straff og ropte: Er det ingen mte tilbake? " [42:45] Du skal se dem brakt frem til [brann], erklrte, ydmyket, kaster furtive blikk [om ham], mens de troende sier: Taperne [at] oppstandelsens dag er de som har forspilt sin og deres betydning frender sjeler! " Ja, har den onde [led] en endels lidelse [42:46] og ingen andre kan beskytte eller hjelpe dem enn Gud. Han som Gud lar komme p avveie, finner ingen mte [tilbake]. [42:47] Bekrefter din Herre [kall], fr en dag, en Gud [dag], ugjenkallelig demre nr du ikke kan finne et sted flykte til, og da vil du ikke vre i stand til nekte [de onde du har gjort]. [42:48] IF snu ryggen [Muhammed, br du vite at] Vi har ikke sendt deg og se over dem, du m bare uttrykke [din melding]. Nr vi la folk oppleve vr nde [-en de som ikke har mer enn denne verdens bra for ynene -], jubler hun bort dette [som hun ser suksessen], men da hun p grunn av sine egne handlinger lide en smertefull, benekter hun Oss [og glemmer at hun er oss skyldig]. [42:49] Gud tar herredmme over himmelen og jorden. Han skaper det Han vil og han skjenker til hvem han vil og dtre, som han nsker snner, [42:50] eller donere bde snner og dtre til hvem han vil og gjr hvem han vil ufruktbar. Han vet alt og er allmektig. [42:51] Det er ikke en mann gitt at Gud taler til hennes annen mte enn med intuisjon eller fra den andre siden av en gardin eller gjennom en budbringer som han sender, og avslrende at han nsker [bli avslrt]. Gud er opphyet, vis. [42:52] S har vi ogs la deg [Muhammed, etter at de tidligere profeter] del av hellig inspirasjon. [I det siste] du ikke visste hva penbaringen betydde, og heller ikke hva [true] tro betydde. Men vi har gitt deg [denne meldingen] som et lys som du skal lede dem, nsker vi tjener Vr, fre

[Dem] til den rette vei, [42:53] Guds vei, at alle ting i himmelen og p jorden tilhrer. Alt er absolutt p vei tilbake til Gud!

43. Az-Zukhruf (Gold) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [43:1] HA Meem. [43:2] I SKRIFTEN, som er komplett i seg selv og tydelig presenterer sannheten! [43:3] Vi har designet det som en proklamasjon av det arabiske sprket, slik at du fullt ut vre forst [budskapet]. [43:4] Det oppsto med oss, alle penbaringen kilde, og [handlefriheten] forhyet vilkr den dypeste visdom. [43:5] Ville vi avst fra gi deg [dette] pminnelse fordi du kaster bort deres sjeler [i lgnaktighet og trass? Nei, vi fortsetter advare deg!] [43:6] Hvor mange profeter har vi ikke sendt til folk i antikken! [43:7] Men ingen profet noensinne kom til [sitt folk], men de gjorde narr av ham. [43:8] Og vi fikk dem til g under, selv om de var sterkere enn de [som n fornekter sannheten], disse [Fra historien utslettet] folks skjebner, br vre en advarsel [for deres etterflgere]. [43:9] Hvis du spr [folk]: "Hvem har skapt himmelen og jorden" Tilsvarende den helt sikkert: Den allmektige har allvitende skapte dem." [43:10] [Ja,] Han som skapte jorden for deg rock og at de kartlagt stier for deg, slik at du kan komme til forsiden [av turene dine]. [43:11] [Han er] som lar regnet falle fra himmelen i riktige mengder, og dermed vekker Vi til liv dde land. S skal dere ogs oppstandne [fra de dde til nytt liv]. [43:12] [Og det er han] som har skapt alle par av motsetninger, og [han] som har gitt deg skipene og festene som du reiser med, [43:13] til deg, etter ha tatt dem i din tjeneste og bordet og satte seg opp p dem, vil husker Herrens godhet og si: Stor er han i sin herlighet, som tillater oss avhende dem; oss selv, ville vi ikke vrt i stand til ta dem i vr favr! [43:14] [La oss aldri glemme at] vi skal vende tilbake til vr Herre! " [43:15] og [STILL], de nsker gjre noen av de skapninger som Han har skapt en del av Ham Selv! Hvor utakknemlig mann er ikke! [43:16] Vil han av alt det han har skapt og dtre velge for deg skjenke [stupbratte]

snner? [43:17] Hvis noen av dem blir fortalt at en [barn av sex] at han satt i sammenheng med den Barmhjertige [fdt ham], mrkner ansiktet og undertrykt sinne sydet innen

Ham. [43:18] [Og han klager:] "En annen av de som vokser opp omgitt av nips og baubles og har vrt vanskelig finne i en diskusjon! [43:19] Og de tror at engler, som er de barmhjertige tjenere er kvinnelige vesener! De har kanskje vitne til deres skapelse? Nei, m deres krav vre registrert og de vil bli holdt ansvarlige [For det]. [43:20] De sier ogs: "Hadde det vrt den barmhjertige vilje, ville vi ikke ha gitt dem vr tilbe. " Hvis dette vet ingenting, de bare flger formodninger og [enn den frste, deretter andre]. [43:21] Eller har Vi nsket dette [Koranen] gitt dem en Skriften [av annet innhold] de sttter seg p? [43:22] Nei, de sier det motsatte: "Vi forstr at dette var fedrenes tro, og vi flger i deres fotspor." [43:23] Og slik har det vrt fr, vi sendte aldri en advarer til et folk fr deg uten glede-elskende sveklinger blant dem sa: "Vi forstr at dette var fedrenes tro, og vi flger deres eksempel. " [43:24] [Og da Profeten] sa: "Men hvis jeg gir deg bedre informasjon enn det som du har forsttt ? eders fedre drog "var deres svar [alltid]:" Vi avviser [melding] at [dere profeter hevder at] du betrodd! " [43:25] Og vi gjorde dem fle gjengjeldelse Vr. Se hvor sistnevnte slutten ble hevdet at sannheten er en lgn! [43:26] ABRAHAM snakket med sin far og sitt folk og sa: Jeg fraskriver seg alt ansvar overfor deg tilbedelse [falske guddommer]! [43:27] [I tilbedelse] ingen, men som skapte meg, og han vil lede meg i riktig veien! " [43:28] Og disse ord, sa han at de ville bli bevart blant hans etterkommere slik at de [Forskjellig fra den rene tro] skal finne veien tilbake. [43:29] Ja, disse [deres samtidige, Muhammad,] og deres forfedre har vrt i stand

til nyte de gode tingene i dette verden fr sannheten og en utsending som forklarte det kom til dem. [43:30] Nr sannheten n ndd dem, sier de: Dette er blendende og forheksende veltalenhet og vi tror ikke det! " [43:31] Og de sier: Hvorfor har ikke denne Koranen penbart til en fremtredende mann fra [a av] to byene? "[ 43:32] Er det de som skal distribuere prisgitt Herren din? Nei, det er vi som gir hver og en hva han trenger for sin eksistens i dette livet, og vi gir fordeler til noen som oppdrar dem [mer] steg over de andre, slik at man kan ta den andre i sin post - [tilsvarende fordeler Vi Vre gaver av ndelig art]. -Din Herrens nde er verdt mer enn [rikdom] at folk kan samles. [43:33] Og hvis folk - [goaded se slikt et vell] hadde utlpt fare for degenereres til

et fellesskap [av grdighet og ondskap], kunne vi ha gitt dem som fornekter den ndige, bolig med tak av slv og trapper bestige [slv] [43:34] og porter [slv] og divaner hvile [slv]; [43:35] ja, [vi selv kunne ha gitt dem alt dette] av gull! Men [hvis vi ga ogs fornektere at] det ikke ville vre mer enn blikkfang for dem i dette forgjengelige liv, mens evig liv [venter] den fromme til din Herre. [43:36] De som er blinde for den barmhjertige pminnelser hres vi fr en ond vesen som stadig flgesvenn; [43:37] og at essensen hindrer ham ta fatt p veien [som frer til Gud], selv om han selv tror de er p rett spor. [43:38] [Men] nr han [p dommens dag] vises fr oss, sier han [flgesvenn]: "Hvis bare Avstanden mellom meg og du har vrt s langt som stedet hvor solen stiger og stedet hvor den gr ned! "-The flgesvenn var s grundig ond! [43:39] Men det vil ikke vre din fordel [heller ikke for trst] at du, som du har gjort urettferdighet sammen, skal lide straffen sammen. [43:40] KAN DU overtale de dve hrer eller ser de blinde og de som har gtt hplst vill; rett vei? [43:41] Enten vi la deg d [fr straffen kommer til dem, s br du vite at] Vi skal straffe

dem [ 43:42] og vi vil la deg se hva vi har advart dem, kan [du vre trygg p at] Vi har dem i vr makt. [43:43] Derfor, hold fast p det som Vi har penbart for deg, din vei er den riktige mten! [43:44] Dette [Skriften] er din og dine folks navn holdt i [evig] herlighet, og [en dag] du skal f til konto [for bruk gjort deg av denne gaven]. [43:45] Og spr Vre sendebud som Vi sendte fr deg, hvis vi p siden av den barmhjertige sette gudene tilbe. [43:46] og vi sendte Moses med Vre tegn til Farao og hans adelsmenn. Og Moses sa: "Jeg er en ambassadr [den] Lord of the Worlds". [43:47] Men da han gikk frem til dem med Vre tegn og under, gjorde de narr av dem; [43:48] Likevel, hver ny karakter at de s kraftigere enn den forrige. Og vi la vr straff p dem, at de ville sl tilbake [til oss]. [43:49] Og [hver gang straffen overtok dem] sa: "Be for oss til Herren, magiker, iflge pakten Han har gjort med deg [at Han vil befri oss fra denne straffen], s vi la oss p vei i riktig retning. [43:50] Men nr vi leverte dem fra straff, de brt deres ord. [43:51] Og Farao utstedt en proklamasjon til sitt folk [og sa]: "Mitt folk, jeg har ikke dominans Egypts [landet]? Se alle disse elv som renner under mine ftter! Er du ikke klar [det

Jeg som er din herre] [43:52] Jeg er faktisk strre enn han som [bare] er vert forakt og som ikke engang kan uttrykke kurset! [43:53] Hvorfor ikke [sin Herre] skjenket ham armbnd av gull eller la ham vre ledsaget av engler? " [43:54] Som vist Farao hva han foraktet hans folk, men de fulgte etter ham, de var et folk av gjenstridige syndere. [43:55] Og nr deres lit til tross for vrt sinne, hadde vi vr hevn over dem, og Vi druknet dem alle [43:56] Og vi gjorde dem et eksempel og [deres skjebne] en lrepenge for senere generasjoner. [43:57] NR MARY snn nevnt som eksempler [av en guddom foruten Gud], varsle folk

[Muhammed] [43:58] og sa: Er ikke vre guder strre enn ham?" Men de nevner ham bare for komme inn i en diskusjon. Ja, de er folk som finner glede i diskusjoner [for seg selv]! [43:59] Han var ingenting, men [vr] tjenere, som vi i vr favr [kalt profeten], og gjort til en rollemodell for Israels barn. [43:60] Og hvis vi nsket - [folk i Mekka]-kan vi la englene befolke jorden som din etterflger. [43:61] Hans [tilbake til jorden] skal vre et tegn p at den siste tid [nrmer]; tvil ikke p den. Og [si, Muhammad], "Flg meg, dette er en rett bane! [43:62] Og ikke la djevelen stoppe deg, er han virkelig en svoren fiende! " [43:63] Og da Jesus kom med [tegn] klare bevis, sa han: "Jeg har kommet til deg med [Avdekket] visdom, og gjre det klart for deg noen av de tingene som du tvist. Frykt Gud og flg meg! [43:64] Gud er min Herre og deres Herre, og det er Ham dere tilber! Dette er en rett bane. " [43:65] Men sekter [av avbrudd] blant dem [hevet] hadde ulike meninger [p Jesus]. Ulykkelig synderne skal frykte straff [som vil ramme dem] en trist og plgans dagen! [43:66] VENTER de [som fornekter sannheten] til forrige gang skal komme over dem plutselig nr de minst venter det [og anger tiden er ute] [43:67] Den dagen vil de som var nre venner blir hverandres fiender, [alle] med unntak av de fryktet Gud. [43:68] [Og Gud vil si:] "I dag skal dere, mine tjenere, fler ingen frykt og ingen sorg vil veie p deg, [43:69] dere som tror p Vrt Signs og utsette deg Vrt nske! [43:70] Kom inn, du og din livsledsager, i paradis og nyte sin glede [til fulle]! "

[43:71] De skal serveres med retter og drikkekar av gull, og det vil vre alt som sjelene lengter etter, og det er en fryd for yet. Og det du skal bli stende til evig tid. [43:72] Dette er paradis, din arv [at lnnen] for det du gjorde [i livet]. [43:73] Det du skal smake fruktene i kvantitet [av den kuleste type]. [43:74] Men de uomvendte, trassig syndere skal forbli i helvete straffen [forbannelse] [43:75] uten noen lettelser i pine, og de vil synke ned i dyp fortvilelse. [43:76] Vi gjorde dem ikke urett, begr de feil [seg selv]. [43:77] De vil ringe til [helvete verge]: "Dere som regel [av oss] Be til din Herre til! Han dmmer oss til deleggelse "Men hans svar er:" [No] her du skal forbli "!

[43:78] Vi har gitt dere sannheten, men for de fleste av dere er sannheten hatsk. [43:79] Har de gjort opp en plan [hvordan du finner ut hva som er sannhet]? Nr vi setter vr plan i arbeide! [43:80] Tror de kanskje at vi ikke kjenner deres hemmeligheter, og [vet ikke] sine overveielser [Bak lukkede drer]? Gjerne [det er s], og vr kringkasting er med dem og spiller [Alle]. [43:81] [Muhammed!] Si [til dem som setter andre p Guds side]: "Jeg ville vre den frste som tilber den Barmhjertige snn, hvis han hadde noen. " [43:82] Flott er han i sin herlighet, himmelen og jorden, Herren Allmaktens tro og Langt fra [folk alle forsk] for beskrive [Hans Essence]. [43:83] La dem n for distrahere seg selv med sine ordspill, helt til de mter den dag de har blitt lovet. [43:84] Det er han som er Gud i himmelen og Gud p jorden, og Han er All-Wise, den allvitende. [43:85] Velsignet vre han som eier herredmme av himlene og jorden og alt som er mellom! Med Ham [alene] er kunnskapen om siste gang og til Ham skal du vil vre tilbake! [43:86] De de pberope stedet for Gud har ikke makt til tale i favr [av sine tilbedere]; ingen [kan gjre det] bortsett fra den ene med [full] kunnskap vitner om sannheten. [43:87] Og hvis du spr dem [som tilber andre vesener utenom Gud], som skapte dem, svarer de ganske bestemt: "Det er Gud." Hvordan de blir villedet konsept! [43:88] Og [Gud har hrt Hans profet] klagesang: "Herre, de er mennesker som ikke nsker tro!" [43:89] Tilgi dem og hilse p dem med fred hilsen-de vil bli kjent [sannheten].

44. Ad-Dukhan (ryk) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [44:1] HA Meem. [44:2] I SKRIFTEN, som er komplett i seg selv og tydelig presenterer sannheten! [44:3] Dens penbaring [startet] p en velsignet kveld, har vi aldri sluttet advare [Folk] [ 44:4] [en natt] nr alle sprsml formulert med fasthet og presisjon [44:5] av kommandoen, har vi aldri sluttet sende Vre sendebud [av undervisning og veiledning]. [ 44:6] Dette er en nde fra Herren din, Han som hrer alt, vet alt,

[44:7] The Lord of himmelen og jorden og det som er mellom dem, [som du vet] hvis du [blant de] sker indre sikkerhet! [44:8] No er det en gud, men han som gir liv og bringer dd, din Herre og deres forfedre Herre. [44:9] Men tvilen og fleiper bort [alvoret]. [44:10] VENT p den dag nr himmelen vil [skjult av] en godt synlig, tett ryk [44:11] shrouding folket, [og de vil grte og klage:] "Hva slags straff som pesten! [44:12] Herre, la oss flykte fra [dette] straff, tror vi p deg! " [44:13] Men hvor vil den komme pminnelse som pvirker dem? Utsending kom ikke til dem og tydelig formidlet sitt budskap; [44:14] da de snudde ryggen til ham og sa: [Han] galning har blitt opplrt [andres]" [44:15] Vi skal utsette straffen en liten stund, men du vil f tilbakefall [i synd]. [44:16] Men den dagen da vr ddssttet faller med forferdelig kraft, krever vi [full] gjengjeldelse [av dere alle]! [44:17] WAY fr sin tid, la vi Faraos folk tle en alvorlig test, kom en edel messenger til dem, og sa: [44:18] "Surrender Guds tjener for meg, jeg er [Guds] bud [sendte] til deg og du kan stole p meg.

[44:19] Uppres du ikke til Gud! Jeg bringer deg et klart bevis p min autoritet, [44:20] og jeg spr min Herre og din Herre for beskyttelse mot det onde som du nsker legge meg. [44:21] Hvis du ikke tror meg, holde seg borte fra meg da! " [44:22] [Da Moses s sitt uforsonlighet] han ba til sin Herre [og sa]: "Disse [folk] er dypt nedsunket i synd! " [44:23] Og [Gud befalte ham]: "De vil forflge deg, hodet fordi veien med min tjener i lpet av natten! [44:24] Og la blikkstille hav og tuppet bak deg: det skal [jakten] hren druknet " [44:25] Hvor mange hager, [vannes av] kilder, m de ikke forlate, [44:26] og [svaiende] kornkre og staselige palass [ 44:27] og glad og hjemlig liv som hadde vrt deres! [44:28] S [ble deres skjebne]! Og vi lot andre arve [at de etterlot seg]. [44:29] Men himmelen og jorden felle noen trer over dem, og de fikk ingen frist. [44:30] S reddet Vi israelittene fra den nedverdigende slaveri [44:31] Farao som [sette dem] han var en undertrykker som gikk til de verste utskeielser. [ 44:32] Ja, med [vr] kunnskap, valgte vi dem [og sette dem] hyere enn alle i verden [44:33] og Vi ga dem tegn [ndes Vr] med klare mening var at de ble testet.

[44:34] Disse [moderne fornektere] sier: [44:35] Vi skal d den frste og eneste gang, og vi skal ikke oppst til nytt liv. [44:36] Men la vre forfedre st opp [og vitner] hvis det du sier er sant. " [44:37] Er de bedre enn Tubba `s folk og deres forgjengere som vi la g, miste s var deres synd? [44:38] Vi har ikke skapt himmelen og jorden og det som er mellom dem for vr nytelse; [44:39] nei, vi har ikke skapt dem uten en plan og en hensikt, men de fleste [folk] skjnner det ikke. [44:40] unbundling dag [da de ugudelige skal skilles fra de rettferdige] er innstilt tid da alle [samles inn igjen]; [44:41] den dag nr venn ikke kan gripe inn p vegne av sin venn, og ingen kan f hjelp [44:42] bortsett fra det som Gud nde, Han er den Allmektige, den mest barmhjertige. [44:43] Den tre hvis frukt er dd,

[44:44] m la sta denier smaken sin frukt; [44:45] og det vil putre som smeltet kobber i hans innvoller, [44:46] smkoke som sklding vann. [44:47] [Og skrik bli hevet:] "Grip ham og dra ham rett inn i midten av flammene; [44:48] og hell kokende vann over hodet som en [mer] pine. [44:49] Prv det [straff], dere som [p jorden] var mektig, high-fdt! [44:50] Det var dette som du [alle] tvilt " [44:51] Men de som fryktet Gud, da skal [ nyte] i trygghet, [44:52] av [green] Edens og [babling] kilder [44:53] kledd i silke og brokade, [hviler p seter i re] overfor hverandre. [44:54] Slike [vil deres lykke vre] og vi skal gi dem de mrke-eyed, uskyldige unge kvinner for selskapet. [44:55] Hvor skal de f fruktene som de nsker, og fred og ro vil omringe dem. [44:56] Dden vil ikke n dem der, siden de allerede dde dd av jorden og de har blitt spart fra Brann straff [ 44:57] bevis p din Herrens nde-dette er den store seier! [44:58] Og vi har gjort dette [Letter] lett forst, [formidlet] p ditt eget sprk [Muhammed] for vre i stand til ta den til seg selv. [44:59] St derfor [hva som kommer], om de skal flge.

45 r. Al-Djathiyah (knelende) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [45:1] HA Meem. [45:2] penbaring av denne Skriften er Guds, den allmektige, den kloke, verk. [45:3] De himlene og jorden holder tegn for dem som tror. [45:4] Og i din egen karakter og av alle dyrene som Han lar [formere og] spredningen [av jorden Overflaten] er tegn for de som eier indre sikkerhet. [45:5] Og i vekslingen av natt og dag, og der Gud sender ned fra himmelen til livet vedlikehold, og dermed gi nytt liv til jorden, som hadde vrt dd, og vind bevegelser - [i alle disse fenomenene] er tegn for folk som har forstand. [45:6] Dette er budskapet fra Gud, som vi videreformidle til deg [Muhammed], og med dem sannheten. Men p forkynnelse, den tro som [ikke ense] Gud og hans karakter? [45:7] Arma, untruthful syndere [45:8] som, nr han hrer Guds penbaringer blir resitert til ham, barrikadere seg bak en innbilsk rejeksjonistisk holdning, som om han hadde hrt noe! La ham vite at [han m tle] en vanskelig Lidelse! [45:9] Og de som, nr han lrer noe av Vre tegn, fleiper bort lgnene en ydmykende straff [i butikken]. [45:10] Hell er dem bare rundt hlene og ingenting av hva de har oppndd [i livet], og ingen av de som de har valgt beskyttere i Guds sted skal vre de til enhver bruk, ja, en straff av stor alvorlighetsgrad [venter] dem. [45:11] Dette [Koranen] er en guide. Men for dem som forkaster sin Herrens budskap er en stikkende bitter straff forberedt. [45:12] er Gud som har gjort havet til tjene deg, slik at skipene seile forbi sin kommando over og du skal vre i stand til ske det som han, i sin godhet [gi deg] kanskje du vil ogs takke ham. [45:13] Og Han skapte alt i himmelen og p jorden for tjene dere alle er hans gave, og i dette er tegn for de som reflekterer. [45:14] Urge de troende til tilgi dem som ikke ser frem til den dagen Gud, for det er Den som skal gi folk den lnn de har tjent [sine handlinger]. [45:15] Den som gjr rett i seg selv har nok av sine handlinger, og han som gjr galt vil, til skade for seg selv. Til slutt skal du bli brakt tilbake til din Herre.

[45:16] Vi ga Israels barn Skriften og retten til styre og dommer [i samsvar med

Guds lov], og vi lar profeter oppstr blant dem, og vi srget for de med gode og nyttige ting, og vi viste dem slik nde at vi ikke har vist noe annet folk. [45:17] Og Vi ga dem klare instruksjoner om alle aspekter av religion, og frst etter ha mottatt alle kunnskapen de omstridt hvorvidt disse [BESTEMMELSER betydningen] av bitterhet og sjalusi mot hverandre. P Oppstandelsens dag deres Herre dmme mellom dem p alle de sakene de kranglet om. [45:18] Deretter viste vi at du [Muhammed] veien til prestasjon [tro] forml; flge fordi denne veien og du ikke er festet p de uvitende nsker. [45:19] De kan ikke beskytte deg mot Gud [sinne, hvis du skulle gjre dem til ta], de urettferdige beskyttere til hverandre, men Gud er den gudfruktigas Patron. [45:20] Dette [Skriften] pne ynene [til sannheten], og er en ledelse og nde for dem ha indre visshet. [45:21] Gjr de som begr urett at vi m gi dem den samme behandlingen, i livet og i dden, som vi gir de som tror og lever et rettferdig liv? Hvor syk de dmmer ikke! [45:22] skapte Gud himmelen og jorden i samsvar med en plan og en hensikt, og for hver man kan motta lnn han har tjent og ingen urett pfrt. [45:23] HVA du [Muhammed] p lage sine egne lidenskaper til Gud? Fordi Gud vet [At hans sinn er stengt for all veiledning], la han ham komme p avveie og herdet rene og beseglet hans hjerte og knyttet til ynene. Som kan veilede ham etter Gud [har forlatt ham]? Br du ikke vurdere dette [45:24] Og de sier:. "Det er ingen liv bortsett fra livet p jorden Noen [av oss] d og noen live [Videre] og eneste gangen delegger oss. " Men hvis de ikke har kunnskap, de beveger seg bare av gjetninger. [45:25] Og nr noen leser Vre klare beskjeder hyt for dem, kan de ikke finne p noe annet som si enn: "La da vre forfedre kommer frem, hvis det du sier er sant." [45:26] Si: "Det er Gud som gir deg liv og deretter forlate deg til d, og at nr oppstandelsens dag er inne-her er det ikke rom for tvil, vil samle deg [til seg], men [dette], folk flest ingen kunnskap. " [45:27] Guds herredmme av himlene og jorden, og den dag nr siste gang nrmer seg, de som nsket trekke sannheten [i vre meldinger] s tvil g tapt. [45:28] Og den dagen du skal se alle kirkesamfunn knele [fr dommeren] og hvert samfunn kalt opp til hennes bok: "I dag skal du betale for dine handlinger.

[45:29] Dette er Vr bok som sier [full] sannheten om deg, uansett hva du gjorde Vi har medfrt skrive ned. " [45:30] De som hadde tro og levde et dydig liv m st i hans Herrens nde, og dette er strlende seier! [45:31] Men de som fornekter sannheten [ bli spurt]: "Mitt budskap ble ikke lest opp for deg? Men din arroganse [du avvist alle] precured i din synd!

[45:32] Og i ordene: Guds lfte er sannhet, hvis den siste yeblikk av ankomst er det ikke rom tvil ", du svarte: Vi vet ingenting om dette yeblikk, sannsynlig at bare en hypotese og vi vil ikke tillate oss bli overtalt. " [45:33] Men det onde som de har gjort br da vre klart for dem, og de vil se seg selv omkranset av de pleide gjre faget for sine vitser. [45:34] Nr vil hres [Guds stemme:] "Denne dagen Vi glemmer dere, likesom dere glemte mtet [hos oss] dette Dag. Brannen er den endelige bolig og [finne det] dere ingen til hjelpe deg; [45:35] s er det fordi du [dare] spk om Guds budskap og la verden [fristelser] bly dere vill. " Den dagen de ikke vil flykte fra brannen, og de vil ikke f noen samtale gjre det godt igjen. [45:36] ALL LOV og pris til Gud, himmelens, jordens Herre og Herren av alt verdener! [45:37] Ham tilhrer all makt og herlighet i himmelen og p jorden, og Han er den allmektige, denVise.

46. Al-Ahqaf (sanddyner) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [46:1] HA Meem. [46:2] penbaring av denne Skriften er Guds, den allmektige, den kloke, verk. [46:3] Vi har skapt himmelen og jorden og det som er mellom dem uten en plan og en forml, og vi har satt et sluttpunkt [for alle]. Troende er snu ryggen til godt advarsler. [46:4] Si: "Har du tenkt p hva du ringer for Gud? Vis meg hva de [vesener eller

makter] har skapt p jorden! Eller var de en del av himmelen [skapelsen]? Showcase en Skriften som avslrt fr dette, eller hva som kan ha blitt bevart av [eldre familiens] kunnskap [og som du sttte deg], om dere snakker sant! " [46:5] Og hvem gjr en strre feil enn at i stedet for Gud kaller dem, som ikke kan svare ham til oppstandelsens dag, og som ikke engang klar over at de kalles [46:6] Nr folket samlet [for dommen] skal vre [hans tilbedere] fiender og avstand fra deres tilbedelse. [46:7] Nr Vre klare meldinger lese hyt for dem, sier de sannheten som de blir fortalt, "Dette Klart blendende og forheksende veltalenhet. " [46:8] Eller de sier: "Det er han [seg] som har skrevet det!" Si [Muhammed], "Hvis jeg hadde skrevet det hadde du ikke vrt i stand til beskytte meg mot Gud. Han vel vitende om makt [for rekrenkelse] strmmer fra dine lepper: Nei [] andre vitner enn han trengs mellom meg og deg. Han er tilgivende, som stadig viser nde. " [46:9] Si: "Jeg er ikke den frste av [Guds] bud, og jeg vet ikke hva som vil skje med meg og med deg. Jeg bare flger det som er penbart for meg at jeg er noe annet enn en advarer, [Advarsel] klart og utvetydig. " [46:10] Si: "Hvordan vurderer du [dette]? Hvis det [som jeg erklrer virkelig] kommer fra Gud, og du benekter det, [har du ikke da gjort galt?] Et vitne Israels vitnet om at en [som er] som ham [komme] og [vitnet] tenkte [dette], men du, i deres arroganse [avvise det]! Gud guider absolutt ikke de som gjr urett! " [46:11] Og de vantro sier om de som blir troende: Hadde det vrt noen god [denne meldingen] ville ikke disse [stakkarene] hadde det travelt med vedta det fr oss. " Og nr de ikke nsker bli guidet av det, sier de: Alt dette er [bare] de gamle lgner." [46:12] Dette [Koranen] ble innledet av Skriften som ble penbart til Moses som en guide og en [kilde] nde, og dette er en penbaring i det arabiske sprket bekrefter [den forrige] og advarer ham, og gir de som gjr godt og riktig budskap om hp.

[46:13] De som bekjenner seg til "Gud er vr Herre, og s holder [p at] skal ikke vre noen frykt og ingen sorg dem. [46:14] De m arve paradis og hvor de skal bli i stadig betale for sine handlinger!

[46:15] VI HAR oppfordret mannen til vise godhet mot sine foreldre. [Framtiden] mor bjrn sin byrde av slit og fde med smerte, hun, ja, [hennes innsats] varer tretti mneder, amming [inkludert] Og da mannen p det frtiende r av livet nr sitt fulle modenhet, spr hun: Herre, jeg gjr [alltid] viser takknemlighet overfor deg for eventuelle fordeler mot meg og mine foreldre, og at jeg gjr hva som er bra og hva som er rett og alt som du ser med nytelse, gjr og min sd inn i gode og rettferdige mennesker! Jeg er en av dem som har sendt til din vilje og hvem [alltid] skal vende tilbake til deg i anger. " [46:16] Av hva disse [folk] m gjres, teller vi dem best, og vi br godta med sine drlige gjerninger, [ja, skal de bli] i paradis arvinger i henhold til den sanne lfte de har ftt [av profetene]. [46:17] Det er de ansvarlige foreldre [nr de oppfordrer ham til tenke]: "Er du ikke skamme? Jeg lover deg at jeg vil bli hevet [fra de dde], men [dere er tause om alle] generasjonene som har gtt ? fr meg "[Foreldre] ber om Guds hjelp [og sier til sin snn]:" Du tegner ulykke over deg! Anta troen! Guds lfte er sannhet "Men han svarer:" Det er bare tales of the Ancients "! [46:18] Og [de] som skal samme dom ufeilbarlig tippet som den slippes p tidligere generasjoner av jinns og menn, ja, de vil vre blant taperne! [46:19] Og hver mann skal det vre grader i henhold til hva han har gjort [av godt eller ondt], slik at [Gud p dette grunnlaget] vil gi dem full lnn for sine handlinger og ikke bli lagt feil. [46:20] Og den dag nr de fornektere av sannheten blir brakt fr Brann [skal vi si til dem:] "Du har slst bort de gode tingene som livet som tilbys deg og likte den [uten tanke p evigheten], pvirker gjengjeldelse med skam og skjensel fordi du oppfrte deg med arroganse p jorden uten grunn og fordi du stadig trosset [Vr beslutning]. " [46:21] og husker hvordan [trunk] antiarytmika svoger siden [mange] warner har gtt som han hadde kunnskap og som han var uvitende, advarte sitt folk [som levde] i dune landet: "Worship ingen, men Gud, jeg frykter straffen [som ellers vil hit] s en skjebnesvangre dagen! " [46:22] De sa: Er du kommet for overtale oss til oppgi vre guder? La deretter hva du truer oss med ramme oss, om dere snakker sant! " [46:23] Han sa:. "Gud alene har kunnskap [p straffen for vre med deg] Fr jeg [bare] til deg det [melding] som jeg har blitt betrodd. Men jeg ser at du er tpelig og uvitende mennesker. "

[46:24] Og da de s [straffen] en sky bank [i horisonten] som beveget seg i retning av sine daler, ropte de [muntert]: "Se, en sky, vil det gi oss regn!" [Hud sa] "Nei, dette er straff som du s ivrig bedt om: en storm som bringer lidelse [46:25] og som vil delegge alt av sin Herre. " Og da morgenen kom, ingenting kunne skjelnes annet enn [restene av] hjemmene sine. Som Vi betaler de syndere som ikke angrer. [46:26] Vi har gitt dem et bedre og tryggere sted p jorden enn det som Vi har gitt for deg, og vi

hadde utstyrt dem med hrsel, syn og forstelse. Men verken hrselen eller synet eller deres sinn var de til ingen nytte, fortsatte de i nekte Guds budskap og s de ble rundet opp av det som har vrt gjenstand for deres hn og vitser. [46:27] Vi har latt mange folk [som bodde] i ditt omrde g under, til tross for at vi p noen mter, klarere meldinger [og advarsler] for f dem til [tenke p og] sving. [46:28] Hvorfor de fikk ingen hjelp fra dem som de dyrket som guder foruten Gud til de ville bringe dem nrmere [ham]? Nei, [i en ndssituasjon] forlatt [gudene] dem, var det bare en historie om at de hadde lyet sammen. [46:29] OG SE, hadde vi en liten gruppe av Jinns nrmer deg [Muhammed], at de kunne hre [du lese] Koranen, og da de kom, sa de [til hverandre]: "Hr godt!" Og nr lesingen var over, vendte de tilbake til sine som Warners [46:30] og sa: Citizens, har vi lyttet til en penbaring som [folk] etter Moses [Time] har vrt en del av, og bekrefter det som enn ikke gjort opp [av tidligere tider penbaringer] og frer [lytteren] til sannheten og til en rett bane. [46:31] Citizens! Hr den som kaller deg til Gud og tro p ham! [Gud] vil gi deg tilgivelse for dine synder, og spare deg fra en smertefull straff. [46:32] Men de som ikke hrer p ham, ikke kan trosse [Gud] p jorden, og han vil ikke finne en annen beskytter enn Gud. Det er penbart at [mannen] har gtt seg vill. " [46:33] FORSTR de ikke at Gud, som har skapt himmelen og jorden uten etableringen av dem Lei Ham, har makt til oppreise de dde? Ja, har han alt i sin makt! [46:34] Og den dag nr de vantro skal bringes inn for Brann, [skal de bli spurt:] Er ikke dette sant?" [Og] vil de si: "Hvis vr Herre! Sikkert det [virkelighet]!" [Og Gud] skal si: Smak s straffen for din fornektelse av sannheten!" [46:35] FRUKT [Muhammad, motgang og urettferdighet] med tlmodighet, samt

utsendinger [fr dere] menn; fast i sin intensjoner-bar [alt] med tlmodighet, og ikke spr fornektere umiddelbart vre [Straffet]! The Day nr de med egne yne vil se det som lovet til dem, [det vil virke dem] som om de ikke hadde brukt mer enn en time om dagen p jorden. [Dette er] budskapet. S vil noen bli tilintetgjort unntatt de herdet i synd og til tross for [til Gud]?

47. Muhammad Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [47:1] DE vantro som hindrer [andre] for flge veien til Gud uansett [for eksempel folk] har oppndd, la han g tapt. [47:2] Men de troende som lever et oppreist liv og tror p det som har blitt penbart for Muhammed-dette er sannheten fra deres Herre, deres drlige gjerninger, vil han trke og han vil gi dem styrken og indre ro. [47:3] S [det] fordi de som nsker fornekte sannheten, flger det at er falske og villedende, men de som tror flge sannheten [som de mottok] fra deres Herre. Gud viser ogs ved eksempel hvordan folk skal g om det. [47:4] S DU mter de vantro [i kamp], la [sverd] falle over hodet, inntil dere har tvunget dem til knrne, mens deretter [de overlevende] til fange. Siden [tid] nr du br gi dem fri, god nde eller mot lsepenger, til krigen skal legge sine byrder. Dette [er hva du har observere]. Hvis Gud villet, kunne han sikkert knuse dem [uten din deltakelse], men ved la din bekjempe hverandre Han setter dere alle p prve. Og s langt som de som ble drept i slaget rsak til Gud, vil han ikke la deres gjerninger bli forgjeves; [47:5] Han vil lede deres [scene] og gi dem styrken og indre ro [47:6] og bringe dem til paradis som han har la dem vite. [47:7] O du som tror! Hvis du gir din Guds hjelp, vil han ke [s styrke] og gjre fotfeste sikker. [47:8] Men elendighet venter dem som fornekter sannheten og alt det de har oppndd, la han g tapt [47:9] fordi de vet at motvilje mot det som Gud har penbart, og s [Han lar] alle sin virksomhet komme til ingenting. [47:10] Har de aldri har gtt ut i verden og sett [sporene viser] hvordan slutten var

for deres forgjenger? Gud la dem g under, og det samme vil skje med alle som fornekter sannheten; [47:11] dette er fordi Gud er trofast beskytter, men de ikke-troende har ingen patron. [47:12] De troende som lever et rettferdig liv, vil Gud fre til gleden hager, under hvilke elver flyt; men de som fornekter sannheten vil [for en tid] komme til nyte livet og ta sin mate som storfe beite, og etterp skal [evig] Elden vre deres endelige oppholdssted. [47:13] Hvor mange mennesker med mer makt enn din [Muhammed] som har jaget deg bort, vi har ikke lov g under! Og de fikk ingen hjelp! [47:14] Kan avhengig av en tydelig vitnesbyrd om sin Herre sammenlignet med de som drlige handlinger beauties malt for ham, og at [bare] flger hva de tenker og nsker

[47:15] Paradise lovet dem som frykter Gud er som [en hage] hvor bekker strmmer med vann som alltid holder seg friske, og elver av melk med perfekt smak, og elvene i steste vin, og elver av ren honning, og hvor de vil nyte frukten av alle slag og [Ogs har] sin Herrens tilgivelse. [Hvis en person skritt inn i dette paradiset sammenlignet] med som m forbli i Brann, og [det] drikke vann i tillegg, brenner ned hans innvoller [47:16] Blant [hyklerne] er de som lytter til deg [Muhammad, og later til forst], men nr de gr bort fra deg, sier de til dem som har kunnskap, "Hva betyr det han nettopp sa?" De [folk] hvis hjerte Gud har forseglet fordi de [bare] flg det de tror og nske; [47:17] men de som nsker bli veiledet, gir han dem en stadig tettere styring og utdyper deres gudsfrykt. [47:18] Er de venter bare p den siste tiden vil komme over dem plutselig? Men det er ondt varsel er her! Og hva har de til fordel for recollecting, nr klokken er over dem? [47:19] Hold p din kunnskap om at det er ingen gud utenom Gud, og be ham om tilgivelse for dine synder og [beklager] for alle de troende menn og kvinner! Gud vet hva du daglig skjelve, og mlet der du [slutt] fr hvile. [47:20] Den troende sier: Hvorfor har ingen melding [med ordre om g til krig] enn penbart? "Men nr en melding med en solid og klare regler for krig er avslrt, ser

du [Muhammed] hvordan de som har tvil syke i deres hjerter ser p deg med den utddde blikket av en som er nr dden. Men hva de br gjre er [47:21] adlyde [du] og si de riktige ordene, nr [Gud] har utstedt vedtakene er det beste for dem [Slss og] stole p hans ord. [47:22] Er vi kanskje forventer av deg-hvis du snur ryggen [til profeten og hans budskap] til deg [G tilbake til ditt gamle liv og] forstyrrer rekkeflgen p jorden, sprer fordervelse og river adressering alle familiebnd? [47:23] Det er [folk] de som utelukker Gud fra hans nde, som han fratar hrsel og syn. [47:24] Har de ikke nye vurdere Koranen [vil si]? Eller har de lser p sine hjerter [47:25] DE reversert etter [vedtok tro og] fikk den rette veien klart blinket ut for seg selv, ledet inn i dette av djevelen som ga dem falske forhpninger; [47:26], og dette er [grunn] at de har sagt til de som s med avsky p det som Gud penbarte [Muhammed]: ". Vi vil flge deg i en del av det" Men Gud kjenner deres hemmeligheter. [47:27] Hvordan [skal forholde] nr engler for dden fr sine sjeler mens de slo dem i forsiden og p baksiden? [47:28] Dette [de m tle] fordi alt det de streber etter er ting som vekker Gud sinne, og fordi de hater alt som Gud ser med velvilje, og s [Han lar] alle sine selskapene g over. [47:29] Eller gjr de hvis hjerte er rammet av sykdommen i tvil om at Gud ikke la deres misunnelse og ondskap [de troende] dratt inn i lyset?

[47:30] Hvis vi hadde nsket vi kunne ha vist deg dem slik du gjr med [retning] deres egenskaper visste hvem de var, men deres antall vil sikkert kjenne dem. Gud vet din dokumenter. [47:31] Sikkert, skal vi teste deg, slik at de av dere som nsker arbeide og kjempe [for Gud ting] og tlmodig og utholdende kan gjre seg kjent, og vi skal vurdere [hvor oppriktig du er i] forklaringer. [47:32] De som fornekter sannheten og hindre [andre] til flge Guds vei og at trosse og snur ryggen til [hans] Messenger, da de fikk den rette veien klart blinket ut for seg selv, ikke vil fre til skade Gud og han vil bringe all sin virksomhet komme til

ingenting. [47:33] O du som tror! Adlyd Allah og adlyd Sendebudet, og ikke la [god] dokumenter tapt! [47:34] De som fornekter sannheten og hindre [andre] til flge Guds vei og at dr som vantro, ikke vil bli tilgitt av Gud. [47:35] OG SLIPP ikke mist motet [nr du kjemper for Guds sak] og ikke tigge om fred, [p grunn av deg tro] du har overtaket, og Gud er med dere, og han vil ikke la deg miste [noe av det du har tjent med] dine handlinger. [47:36] Denne jordiske liv er [ikke mer enn] lek og flyktig nytelse, men hvis du tror [p Gud] og frykter ham, vil han gi deg en full lnn. Han ber deg ikke om [offer for hans sak alle] eiendelene dine. [47:37] Han stilte dette av deg og sltt deg inn barbeint [tigger], ville du ta ondskap overtaket og han ville kjre ut det verste i deg. [47:38] [troende] Nr du [n] kalt til gi av dine eiendeler for Guds skyld, gir noen av dere prve det stint, men hans stint skade gjerrig bare seg selv, [husk at] Gud er han [Hvem trenger ikke dine gaver], men du er de fattige [som ham trenger i alt]. Hvis du slr [fra ham], la han andre mennesker ta din plass, og de vil ikke ligne deg.

48. Al-Fath (Victory) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [48:1] Vi har pnet veien til du [Muhammed] til en klar seier. [48:2] Gud vil tilgi deg for syndene du har begtt og de som du er i ferd med beg, og skjenke sine velsignelser i fullt ml, og lede deg p rett vei; [48:3] og han nsker [gi deg visshet] at du har Hans mektige hjelpemiddel. [48:4] Det er Han som har fylt hjertene til troende med fred og trygghet, slik at deres tro er vokse sterkere;-Gud [kommandoer] himmel og jord horder, og Gud er allvitende, dermed [ 48:5] og de troende, bde menn og kvinner, skal rettes til glede hager under hvor elver flyter, hvor de skal forbli til evig tid, og sine drlige gjerninger vil bli strket ut [av deres bok]. Dette er forsiden Gud en stor, en strlende seier! [48:6] [Gud har gitt deg denne seieren ogs] for straffe hyklerne, bde kvinner og menn, og de menn og kvinner som setter assistent p Guds side og mener kritikkverdige

tanker om Gud. Denne onde m falle tilbake p seg selv og Guds vrede bli opptent mot dem og [Han] vil ekskludere dem fra hans nde og gi dem en plass i helvete-en virkelig elendig ende. [48:7] Ja, Gud [behersker] himmel og jord horder, og Gud er allmektig, klok. [48:8] Vi har sendt deg [Muhammed] som vitne og som en brer av glade budskap Hp og Warner, [48:9] til deg [folk] tro p Gud og Hans sendebud og sttte og hedre ham og [At dere] ros [din Herre] morgen og kveld! [48:10] De som tar troskap til deg, akademikere [dermed] troskap til Gud-Gud [add Hans] hnd over sine hender. Alle som bryter eden, bryter det til skade for seg selv og som str ved det han har lovet Gud, ham skal [Gud] skjenke en stor belnning. [48:11] rkenen arabere som ikke gikk med vil du si til deg: "Vi var fullt opptatt av [den beskytte] vr eiendom og vre familier;! sprre hvorfor Gud tilgi oss "Men disse ordene som gr over leppene ikke kommer fra hjertet. Si: Hvem har makt til stoppe deg lide et drlig hvis Gud har bestemt det, eller [som rane s] noe godt som han nsker gi deg? Men Allah er godt kjent med alt det du ptar deg. [48:12] Ja, det gikk s langt at du spurte deg om profeten og de troende i det hele tatt ville komme tilbake til hans familie, som innerst inne syntes vre det beste du [kunne skje]. Og i ditt eget sinn tenkte du onde tanker fordi du er onde mennesker! " [48:13] For de som ikke nsker tro p Allah og Hans sendebud, ja, til alle som fornekter sannheten - Vi har en flammende ild i butikken!

[48:14] Guds herredmme av himlene og jorden. Han tilgir hvem han vil og han straffer hvem han vil. Gud er tilgivende, barmhjertig. [48:15] Nr du gr ut p din ekspedisjon der endring kan forventes, sier de at [tidligere] heldt seg: "La Vi vil g med deg ", de vil da endre Guds ord. Si: Du skal ikke g med oss, Gud har allerede sagt det." Da vil de svare: "Du unner oss [del av booty] "Nei, de forstr ikke mye! [48:16] Si til rkenen arabere som ikke flger deg: "[En dag], vil du bli kalt [ bekjempe] mot en mennesker med sterk og fryktls kriger, og du m kjempe mot dem hvis de ikke gjr det [umiddelbart] forlenger

vpen: hvis dere adlyde Gud vil gi deg en kjekk belnning, men hvis du holder til side slik at du n holdt deg borte, vil han straffe deg med en smertefull pine. " [48:17] Ingen blind klandre og ingen innhold og ingen syk til klandre [for ikke bli i en krig for Guds skyld]. Men alle som adlyder Gud og Hans sendebud, vil Allah bringe til Edens, under hvor elver flyter, og alle som unndra [plikt til adlyde], vil han straffe med en smertefull straff. [48:18] Gud s med velvilje p de troende nr de sverget troskap deg under treet: Han visste nemlig hva de [trodde] av den innerste. Han la deres sinn bli fylt med fred og trygghet og lovet dem en nr seier som belnning [48:19] med rikelig krigsbyttet som ville tilflyte dem, og Gud er allmektig, Wise. [48:20] Gud har gitt deg et lfte om [mange seire og] rikelig byte skal legges til deg, ja, dette har allerede kommet til del, og han hindret fienden fra angripe deg for gi de troende en karakter og for lede deg p rett vei. [48:21] En annen [fortjeneste venter], som du har s langt ikke vrt i stand til [ bekjempe s], [men] det er innenfor rekkevidden av Gud, som har alt i hans makt. [48:22] Hvis de vantro [n] fre krig mot dere, skal de snart gjre en om-og unnslippe, og de finner ingen beskytter og ingen hjelper. [48:23] S har Gud gikk i tidligere tider, og du vil finne at Guds veier er de samme. [48:24] Det er han som i Mekka dalen holdt hendene bort fra deg og hendene unna dem, s han fikk deg til f overtaket over dem, og Gud s hva du gjorde. [48:25] Det var den vantro utestengt deg fra den hellige mosk, og ikke la [deres] offerdyr n sine ml. Hvis det [i Mekka] hadde vrt troende menn og kvinner du vet ikke, og derfor kunne ha drept og ufrivillig har gjort deg skyldig i en kriminell og syndig handling, [ville han ha la deg storme byen med makt], men Gud viser at han til hans nde. Hvis de hadde blitt skilt [fra de troende], ville vi ha la fornektere tle en smertefull straff. [48:26] Mens de ikke-troende ble drevet av en fanatisk hat, den hedenske uvitenhet hat, brakte Guds blikk stille ned over Hans sendebud og de troende, og gjort dem sterke klar over [betydningen av] ordet gudsfrykt: dette [nde] tjent stort sett, ja, de var verdig til det. Gud har kunnskap om alt. [48:27] Allah har bekreftet Hans sendebud drm visjon: i samsvar med Guds vilje, skal du sikkert Entering the Sacred moskeen i fred og med barbert hode eller kort hr. Da vil du ha noe

mer frykte! Han vet hva du kanskje ikke vet, etter denne seieren, vil han gi deg en annen

seier snart. [48:28] Det er han som har sendt Sitt sendebud med veiledning og [ proklamere] den sanne tro til bli holdt til seier over alle [andre former for] tro p Gud. Nr Gud har talt er ikke ndvendig ytterligere vitnesbyrd. [48:29] Muhammed er Allahs sendebud. De som flger ham er inflexibly fast mot dem som Vantro, men seg imellom full av varme og vennskap. Du ser hvordan de byer ryggen og faller ned for Gud i tilbedelse og sker Hans nde og Hans velbehag, i ansiktene deres brer kjlvannet av [de mange] skutt ned under bnn. De sammenlignes bde Toraen og Evangeliet av frene skyting skudd, hvoretter [Gud] gir makt skudd, slik at de vokser seg sterkere og deres reise rett stilker til glede for smannen, men fornektere er en rsak til ergrelse. Gud har lovet dem av de [fornektere] som vedta tro og leve et rettferdig liv, tilgivelse og en rik belnne.

49. Al-Hudjurat (De enkeltrom) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [49:1] O du som tror! Ikke etterlyst for oppmerksomhet for seg selv, nr du str foran Gud og hans Messenger, men frykt Gud! Gud hrer alt, vet alt! [49:2] O du som tror! Ikke senk dine stemmer Profetens ord og ikke heve stemmen din nr du snakker til ham, som du gjr med hverandre, ellers [god] du kommer til ingenting uten at du forstr [hva skjer]! [49:3] De som senker stemmen hans i Messenger nrvr er de hvis hjerter Gud har gjort klar for fromhet: for dem er tilgivelse og en stor belnning. [49:4] De fleste av dem som hylytt kaller p deg, nr du [Muhammed] er i det indre rom, er folk ikke tenker. [49:5] Det ville vre best for dem hvis de trengte vre tlmodig fr du kommer ut til dem, men Gud er hele tiden Tilgivende, barmhjertig. [49:6] O du som tror! Hvis en mann som ikke liker etablert rykte [nyaktighet] komme til deg med en uttalelse, prve finne ut [hva som er sannheten], s du uten vite det legg [andre] skade og deretter m angre det du har gjort. [49:7] Og husk at det er Allahs sendebud du har i din midte, selv om han var en gang du presenterer et problem lytte til dine [meningene], kan det fre til at du problemer. Men Gud har gjort dyrebare tro for deg og dine hjerter demonstrert sin skjnnhet og han innpodet i avsky din med fornektelse av sannhet og mot all synd og ulydighet. De [beskrives p denne mten] er de som flger den rette rute [49:8] takket vre Guds nde og hans godhet, er Gud allvitende, klok. [49:9] Hvis to grupper av troende skal skje i tottene med hverandre, prver skape fred mellom dem, men hvis man [gruppe] grovt krenke andres rettigheter, og gripe inn mot de skyldige inntil overholde Guds bud, og hvis de er i samsvar, og mekle mellom dem med rettferdighet og upartiskhet. Gud elsker dem som er rettferdig. [49:10] De troende er brdre. Forsone derfor to brdre [som er uenige] og frykt Gud kanskje du vil lre medflelse. [49:11] O du som tror! Menn br ikke gjre narr av andre menn, kan det skje med dem de gjr narr

av bedre enn seg selv. Og kvinner skal ikke gjre narr av andre kvinner, kan det vre at de de gjr er morsomt bedre enn seg selv. Og ikke baksnakke hverandre og ikke gi hverandre skammelig kallenavn: det er sm bokstaver, til troende i mellom, bruker kallenavn som minner om synd og fordervelse, og de som [oppfrer seg s og] ikke angre skyldig i en alvorlig urettferdighet. [49:12] O du som tror! Nr det er mulig, unng gjre uberettiget forutsetninger [og anta dette, og at

andre av hverandre], kan det vre en skam i slike forutsetninger. Og spy ikke p hverandre og ikke snakker stygt om andre bak deres rygg. [Eller] ville noen av dere liker spise kjttet av sin dde bror? Nei, det [ideen] du ville finne ekkelt! Og frykter Gud! I sin nde, er Allah angrende mte! [49:13] Folk! Vi har skapt dere fra en mann og en kvinne, og gjort dere til nasjoner og stammene som dere kan kjenne hverandre. Gud er en av det beste av hvis fromhet er dypeste. Gud vet alt, er klar over alt. [49:14] beduiner si: "Vi har blitt troende." Svar [dem, Muhammad]: "[Selv] enn niinte troende - si heller: 'Vi har overgitt oss til Guds vilje"! Likevel har ikke [virkelig] mener innhugg i deres hjerter. Men hvis du [bona fide] adlyder Allah og Hans sendebud, vil han ikke la deg glipp av noen del av [lnnen til] dine gjerninger for Gud er tilgivende, nderik ". [49:15] Bare de som tror p Allah og Hans sendebud, og ikke vakle i troen og kjemper for Guds sak med sine eiendeler og dd er [sanne] troende: det er de som er oppriktig [i sin trosbekjennelse]. [49:16] Si: Vil du informere Gud om [natur] tro, selv om det er Gud som vet alt i himmelen og p jorden? Gud har kunnskap om alt! " [49:17] De [tror de] har gitt deg noe [Muhammed] da de sendte inn til Guds vilje. Si: "Din underkastelse til Guds vilje er ikke en gave til meg, nei, det er en Guds velsignelse over deg Han nsket lede deg til tro, hvis din bekjennelse er sant. " [49:18] Gud vet himlene og jorden skjulte virkelighet og Gud ser alt det dere gjr.

50. Suratul Qaf Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [50:1] Qaf. AT denne strlende Koranen! [50:2] Men [denne gaven at de skulle motta takknemlighet de sier at] de finner det merkelig at en advarer kom til dem fra deres egne rekker, og de som fornekter sannheten sier, "Dette er merkelig! [50:3] Hvis vi skulle, s vi dde og nedbrutt, [oppst til et nytt liv]? En svrt usannsynlig comeback! " [50:4] Vi er vel klar over at jorda bryter ned og lser opp [folks dde kropper], og Vi har en bok [hvor alt er skrevet]. [50:5] Men nr sannheten har n kommet til dem, de fornekter det, og s fr de inn [complete] forvirring. [50:6] Har de ikke sett p himmelen som vi har bygget og innredet, og det er ikke den minste tre bli oppdaget? [50:7] Og jorden har vi spredt ut og senket inn i fast forankret fjellene, hvor vi lar naturskjnne planter av alle slag spir [50:8] [Alt dette] skal pne [folks] yne og tjene til minne dem om [vr] tjenere som vender tilbake [til sin Herre] i anger [for sine synder]. [50:9] Og [Vr] velsignelser Vi sender ned regn fra himmelen og lydene av denne hagen vokse opp og [felt] Frokostblanding [50:10] og hye palmer med tette bunter av datoer [50:11] for [vr] tjenere levebrd. S vi gir liv til den dde jorden [og] s skal vi la deg stige p [nytt liv]. [50:12] Fr dem [som n benekter oppstandelsen] ble avvist av folket i Noah og folket i ArRass og [stammer] Thamud [50:13] og Aad og Farao, og brdrene [50:14] og de som befolket [Madyans] skogkledde daler og Tubba `s folk, alle kalt utsending lgner og s gikk de advarsler jeg ga dem sant. [50:15] Har den frste skapelse utmattet oss? Nei, p ingen mte! Men [omtale av] en ny etableringen gjr dem forvirret. [50:16] Vi skapte mennesket, og Vi vet hva hans sjel hvisker til henne, ja, vi er nrmere henne enn hennes egen halsvene. [50:17] Nr de to [engler som har ansvaret] for skrive ned [hennes ord og hennes handlinger] skriving, sitter p hyre og venstre side, [50:18] er ikke et ord fra leppene uten en ekstern skjerm er i henne, klar [til

skrive]. [50:19] [Nr du, menneske, er din ultimate] ddskamp hjelpe deg se sannheten i all sin rikdom og alle de tingene som du nsket skyte ned. [ 50:20] Og [nr] the Trumpet er blst, dagen inne som vi har advart deg. [50:21] Og hver mann m komme frem med en [angel] som frer henne og en [angel] som vitne, [50:22] [og Gud vil si:] "Du har ikke vie mye tanke til dette [Mens], men vi har lftet bindet [Tildekking ynene] og i dag er et skarpt syn. " [50:23] Og [mannens] konstant flgesvenn vil si: Med meg er alt [og skrevet] tmme. " [50:24] [Deretter faller Guds dom:] "Kast inn Hell alle som vedvarte i nekte sannhet; [50:25] som sperret veien til det gode, som krenket andres rettigheter og sdde tvil [i andre folks sinn] [50:26] og som setter andre guder enn Guds side, kaster ham ned der smerten er hardest! " [50:27] En venn som fulgte ham overalt [i livet] vil si: "Herre, jeg har aldri tvunget ham til gjre det som er galt, og han hadde mistet sin vei og presset synden til sine grenser! " [50:28] [Og Gud] vil si, 'krangle ikke fr meg, jeg advarte deg i tide. [50:29] Min dom er solid, og jeg legger ingen [mine] tjenere feil! " [50:30] Den dagen vi skal be Hell: "Har du ftt s mange du kan motta?" Og dens respons blir: "Er det flere?" [50:31] Og Paradise vil bli brakt svrt nr den fromme [og en stemme sier:] [50:32] "Dette er hva som har blitt lovet til deg, du som alltid hadde Gud i sinn og fikk deg til slite holde [hans bud] [50:33] som skalv fr den ndige, selv om han ikke kan bli sett eller flt, og at tilbake [til ham] i ydmykhet og omvendelse i hjertet [syndens]. " [50:34] [Og de vil bli mtt med ordene:] "Step til fred [i Paradise], er dette dagen som ikke har ingen ende! " [50:35] det [i paradis], de fr det de vil ha, og mer [venter dem] med oss. [50:36] Og hvor mange generasjoner fr dem [folk som fornekter oppstandelsen] Vi har ikke lov til g under, [folk] kraftigere enn de er! De skte i land etter land, men fant ingen tilflukt [Bortsett vrt sinne]. [50:37] Dette er absolutt en pminnelse til de som har et pent sinn og lytte oppmerksomt. [50:38] Vi har skapt himmelen og jorden og det som er mellom dem i seks dager - Og dette lei oss ikke. [50:39] BERRY hvorfor [Muhammed] med sinnsro hva de sier, og ros og prise

deres Herre fr soloppgang og fr [] nedgang, [50:40] og prise ham i lpet av natten og etter hver bnn. [50:41] Og hr [etter samtalen] Dagen da auksjonarius skal ringe fra et sted ganske nr, [50:42] [og folk] skal hre brlet at [Heralding] sannheten, dette er datoen da [ dde] skal st fram [fra sine graver] [ 50:43] Det er vi som gir liv og gi dd, og vi er mlet for reisen [ 50:44] Dagen da jorden deler seg rundt dem der de skynde seg [for oppgjrets og dommens], for Oss er det lett samle dem alle. [50:45] Vi vet hva de [som fornekter oppstandelsen] sier, og du [Muhammed] kan ikke tvinge dem [ tro], men advare av Koranens ord de som frykter Min advarsel!

51. ADH Dhariyat (De som er hevet) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [51:1] AT [vinder] som virvler opp [stv og dde blader]; [51:2] p [skyene] som bringer regn; [51:3] p [skipene] som glir med letthet; [51:4] nr [englene] som av [Guds] kommando fordeler [sine gaver]! [51:5] [De vitner om at] lftet gitt til deg er sannheten [51:6] [og at] oppgjrets og dom som kommer! [51:7] AT hvelv av himmelen, krysset av stellar streng! [51:8] [Personer:] Dine meninger [om troens innhold] er faktisk langt fra hverandre! [ 51:9] De som nsker la seg bli frt bak lyset har allerede ftt synet pervertert! [51:10] May p [Gud] vil delegge alle lgnere som hevder og gjett hva de ikke vet; [51:11] de [Wade] av forvirring og selvbedrag [51:12] og [hnlig] spr: "Nr vil dette komme Judgment Day" [51:13] Den dagen, den pines over ilden [51:14] [og en stemme vil si:] "Smak ildprve som du er [n m gjennomg]: Det er hva du nsket akselerere. " [51:15] Men de som fryktet Gud m ligge i hagen, med [babling] kilder [51:16] og det nyter hva deres Herren har gitt dem, fordi de [jorden] gjorde det gode og det rette; [51:17] de ikke bruke mer enn en kort del av natten for sove [51:18] og tidlig daggry de ba om Guds tilgivelse for sine synder. [51:19] Og hva de eide ga tiggere og de som var i nd [i stillhet] sin rettmessige aksje.

[51:20] For de som har visshet av tro er tegn [Guds allmakt enn alt] p jorden, [51:21] og til dere selv. Hvorfor ikke [pne ynene og] se [51:22] I himmelen er det at [hjelper deg] for opprettholde livet, og hvor det er at du har lftet [av neste liv]; [51:23] ja, himlene og jorden! -Alt dette er sannheten, [s sant] at du har evnen til snakke! [51:24] Har du hrt historien om Abrahams himmelske gjester? [51:25] Da de kom til ham og hilste "Fred", svarte han: "Fred [bli med deg], er du [Angivelig] fremmede [her]? " [51:26] Etter en kort konsultasjon med sitt hus, kom han ut med et [steke] mater storfe; [51:27] mens han satt foran dem og ba dem om hjelpe seg selv. [51:28] [Da han s at de ikke spiser], var han redd for at de [hatt smerter i sinnet]. Men s sa de: Du har ingenting frykte! ", og de ga ham det glade budskap om en snn [som ville bli fdt til Ham og vre en mann] med stor visdom. [51:29] Nr nrmet hans kone og slo hans hjerne ut med rop av angst, og utbrt: "A gammel avfeldig og ufruktbar kvinne [som meg]! " [51:30] De sa: "Hvordan har din Herre besluttet. Han er All-Wise, den allvitende!" [51:31] [Abraham] sa: "Hva er [ellers] grunnen til ditt besk, hederlig messenger" [51:32] De sa: "Vi har blitt sendt [ straffe] en nasjon av uomvendte, trassig syndere; [51:33] vil vi bringe et regn av steiner falle p dem, [51:34] [straff] satt i Herrens beslutning for de som har presset sine utskeielser for langt. [51:35] Vi vil bre bort de troende [som var i byene ville bli delagt] [51:36] men bortsett fra et hus, fant vi ingen som hadde overgitt seg til Guds vilje. " [51:37] Og [de delagte byer] Vi la igjen en beskjed for dem som frykter den smertefulle straff [som er et resultat av iherdig i evil]. [51:38] og [historien om] Moses er [budskapet]. Vi sendte ham til Farao med en klart bevis p hans autoritet, [51:39] men High [prinsen], lener seg p sine mektige ressurser, sltt [ham] tilbake og sa: "Enten han er en magiker eller en galning." [51:40] Og s vi kastet ham og hans hr i sjen, og han bar [selvtillit] skylden [for alle deleggelse]. [51:41] Og [historien om hva som skjedde med den stammen] Aad er [budskapet]: Vi sendte mot dem en ddelig vinden

[51:42] s hvor det trekker ut, forlater ingen levende av seg selv uten snu alt inn smuldrende bein. [51:43] [Samme beskjed] er i [historien om stammen] Thamud. [Deres profet] sa til dem: "Du skal ha glede i livet [enn] en liten stund," [ 51:44] at siden de hadde gjort opprr mot sin Herrens bud og deretter traff [straff] blinker av dem foran ynene deres. [51:45] De kunne ikke komme opp igjen, og det var ingen som kunne hjelpe dem. [51:46] Og fr dem gjorde vi folket i Noah, herdet i synd og selv, omkomme. [51:47] Vi bygget universet og gitt den en solid struktur, og faktisk er det vi som utvider det. [51:48] Og vi har spredd ut jorden [overflaten] kunne noen ha spredd det p en bedre mte? [51:49] Alt som vi har laget har vi opprettet i par av motsetninger, kanskje du vil huske [den ene Gud er forfatteren av dette godt planlagt mangfold]. [51:50] [Si, Muhammad:] "Flukten fra synden til Gud! Jeg kommer til deg, [sendte] av ham advare deg klart og utvetydig: [51:51] Sett ikke en annen gud ved Guds side! ' Ja, jeg kommer til deg, [sendte] av ham advare deg klart og utvetydig. " [51:52] [Men som de oppstr til deg], s har det alltid vrt. Ingenting utsending kom til dem som levde i tidligere tider, men de kalte ham en magiker eller galning. [51:53] Har disse ordene vre arvelig? Nei, men disse [sistnevnte-fornektere] er sta mennesker som onde handlinger kjenner ingen grenser. [51:54] Hold derfor bort fra dem, s ingen kan klandre deg! [51:55] Men [fortsette ] minne [ advare], er pminnelsen nyttig for dem som tror. [51:56] Jeg har skapt jinn og mennesker, bortsett fra at de br [kjenne meg og] tilbe meg. [51:57] Jeg ber om ingen sikkerhet og ingen mat fra dem. [51:58] Det er Gud som tar inn [av skapelsen], den Mektige, den uforstyrrelig. [51:59] De som begr urett f sin del av straffen som rammet deres likesinnede forlper. De spr ikke meg til akselerere [dom]! [51:60] Den dagen de ikke-troende har blitt lovet bli en dag med skrekk og elendighet!

52. At-Tur (Mount Sinai) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [52:1] p Sinai fjellet! [52:2] Ved [hellige] Skriften; [52:3] innspilt p pne ark! [52:4] Ved helligdommen, stadig fylt med beskende! [52:5] Hvis [himmel] hye buer! [52:6] Ved sjen og brl [av sine breakers]! [52:7] DIN Herrens straff vil sikkert bli virkelighet; [52:8] ingen kan stoppe det! [52:9] [Det er bli realisert] dagen nr himmelen skjelver i en voldelig skjelvet [52:10] og fjellene begynner bevege seg. [52:11] Mistet denne dagen, de ringer alle til ligge; [52:12] de som moret seg med tomt snakk [og glemte evighet]; [52:13] the Day nr de skal komme ned i helvetes ild, og [en stemme sier:] [52:14] "Dette er det Brann som du har avsltt; [52:15] r det en optisk illusjon? Eller er ditt syn p bestilling [52:16] Kjenn hvordan flammene brenne deg! Enten du tle det eller ikke, forandrer det ingenting for deg: dette er riktig lnn for dine handlinger ". [52:17] Den gudfryktige skal [i dag] resten glad i gleden hager, [52:18] hvor de glede seg over alt det som sin Herre har skjenket dem, og at han har spart dem fra helvetes straff. [52:19] [Og englene vil sprre dem:] "Spis og drikk av hjertens lyst, [er dette belnningen] for deres gjerninger! " [52:20] [De er] stttet [putene] i setene av re, ordnet i rader [motstridende]. Og vi vil gi dem dark-eyed, uskyldige unge kvinner til selskapet. [52:21] Vi vil heve deres etterkommere som fulgte dem i troen forene med dem uten redusere noen av sine egne meritter. Men hver enkelt er ansvarlig for sine handlinger. [52:22] Og vi skal gi dem det de nsker av frukt og kjtt, [52:23] og det de Kappas tmme en kopp [vin], som verken lokke dem til lettsindig tale eller hres syndige tanker stige opp i dem. [52:24] Og med dem vil vre unge mennesker, og serverer dem, [den samme ren skjnnhet] som Pearl of [sters] beskyttende skall. [52:25] Og de gr opp til hverandre og spr [om fortiden] [52:26] og sa: "Nr vi levde blant vre folk flte vi [ofte] en sterk bekymring [at tanken p Gud straff]. [52:27] Men Gud har vrt god mot oss at spart oss fra den brennende vinder pine; [52:28] fr vi alltid ba til Ham [og han hrte vr bnn]. "Han er den gode, den mest

barmhjertige. [52:29] [Fortsett] deretter minne [folk, Muhammed]! Takket vre prisgitt Herren din er du er verken en spmann eller en galning. [52:30] De kan si: "Han er [bare] en poet, la oss vente og se hva skjebnen mtte ha i butikken [For ham]! " [52:31] si: "Vent, vr s snill, skal jeg vente med deg" [52:32] Er det deres [bermte] visdom som taler p denne mten - eller er de bare ondt mennesker? [52:33] Hvis de sier kanskje, "han selv dikterer alt sammen? Nei, de nsker [bare] ikke tror! [52:34] La dem deretter presentere en tilsvarende tekst om de forteller sannheten! [52:35] Var de skapte kanskje ved en tilfeldighet? Eller er de selv skaperne [52:36] Har de [ogs] skapte himmelen og jorden? Nei, de er ikke sikker p noe! [52:37] Har de din Herre skattene i sine hender? Eller er det de som styrer [alle] [52:38] Eller har de en stige [som de kommer til der] de kan lytte [til himmelen hemmeligheter]? S la de som [angivelig] lyttet, gi klare bevis! [52:39] Vil han vre fornyd selv med dtre, selv om du [den eneste] vil ha snner? [52:40] Eller nsker du en kostnad p dem [ formidle budskapet ditt], slik at de n er tynget av gjeld [52:41] Eller har de [kunnskap] den virkeligheten som er skjult for folket at de [kan] skrive ned [hva de gjr]? [52:42] vente de gjr for deg [og hper se deg bli fanget i fellen]? Men de ikketroende fanget seg selv i sine feller! [52:43] Eller har de en annen gud enn Gud? Flott er Gud i sin herlighet, langt fra alt

[Folk] nsker bringe med ham! [52:44] Og hvis de skulle se en bit av himmelen stup ned, ville de si: "Det er ingenting men skyer trner! " [52:45] La dem derfor vre fr de fr se den dagen [terror] vil drive dem fra vettet, [52:46] den dag nr deres liste ikke br vre noen bruk for dem, og de kan ikke finne hjelp et sted. [52:47] De som vedvarende begr urett [straffes] fr [den dagen kommer], men de fleste av dem er uvitende [denne]. [52:48] Ha tlmodighet [Muhammed] og vente p Herrens dom, kan vi se over deg. Og lover og prise deres Herre nr du stige; [52:49] og ros og prise ham i lpet av natten og nr stjernene visne!

53. Suratul Nadjm (the night star) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [53:1] Vid den fallende stjerne! [53:2] Din landsmann har ikke mistet sin vei, og han er ikke i det hele tatt besatt. [53:3] Og han snakker ikke av seg selv [ 53:4] no, [det er] penbarte ord, [53:5] som en av de mektigste undervisning ham, [53:6] [en engel] sterk og klok. Og han dukket opp i sin sanne skikkelse [53:7] i horisonten; [53:8] Da han nrmet seg inntil han sto [suspendert i luften] [53:9] i de to bow-lengder unna eller enda nrmere. [53:10] Som avslrt [Gud] at han nsket avslre for sin tjener. [53:11] Hjertet ikke g glipp av det han s; [53:12] sprsml du tror han s dette som han s? [53:13] Ja, han s ham en gang [53:14] The Lotus Tree [nr] den endelige grensen, [53:15] ved siden av [den nydelige] hvile of Eden; [53:16] og lotus treet badet [i blendende lys]. [53:17] Han tok ikke ynene [av syne], og heller ikke han ser mer enn det han s; [53:18] Han fikk til se noen av hans Herrens strste tegn. [53:19] Har du gitt mye tanke til Al-Lat og Al-Ussa [53:20] og Manat, den tredje [som du tilber]? [53:21] Reserve vr I derfor male, og tillegger ham kvinnelig avkom? [53:22] Det er faktisk en ujevn fordeling!

[53:23] Nei, disse [gudinner] er ikke annet enn navnene som du og dine forfedre har oppfunnet; Gud har aldri gitt tillatelse til det. -De flger formodning bare og det som faller inn i dem. Men fortsatt ha veiledning fra deres Herre n dem. [53:24] Eller skal man ha uansett hva hun vil [53:25] Nei, [den som ringer styrker de mener er en del av Guds kraft, vite at] alle i Hereafter og i denne verden tilhrer Gud. [53:26] Hvor mange engler i himmelen er, deres bnner til ingen nytte, med mindre Gud har gitt Hans tilstand, og han gir det til fordel for hvem han vil, og som fant nde hos ham. [53:27] De som betrakter engler som kvinne bli trodd [faktisk] er ikke i etterlivet. [53:28] Hvis de har ingen kunnskap: de flger bare formodninger, og formodninger

kan ikke erstatning for sannheten. [53:29] Omvend dig derfor fra de som unnlater pkalle oss og som har hele interessen er rettet mot det jordiske liv [og dens gleder]; [53:30] hvor er summen av sin kunnskap. Din Herren vet best hvem som forlater Hans vei og Han vet best hvem som er guidet. [53:31] Alt i himmelen og alt p jorden tilhrer Gud, vil han straffe dem som gjr ondt med [ svare p] sine gjerninger, og belnne dem som gjr godt med det hyeste gode. [53:32] De som avstr fra de groveste synder og fra skammelige handlinger [skal] ogs hvis de begr mindre feiltrinn - [at] det er ingen grenser for Herrens tilgivelse. Han har full kunnskap om deg, fra den tiden han [frste] skapt dere fra jorden og fra det tidspunktet du tok dannes i livmoren. Hevder ikke at dere er rene fra synd! Han vet best som frykter ham. [53:33] For en utsikt du om det vender seg bort fra [tro til overgi seg til det jordiske herligheter] [53:34] og som gir minst [mulig av det han eier til andre] og sukke selv over dette [53:35] Har han ha kunnskap om virkeligheten som er skjult for folket, s han kan se [i fremtiden]? [53:36] Eller har han ikke blitt fortalt noe om Moses 'penbaringer [53:37] eller hrt om Abraham, som trofast oppfylt [alt som Gud hadde befalt ham]? [53:38] [eller hrt] som p ingen brer av byrder skal bre en byrde av en annen [53:39] eller at ingenting skal gis til mannen bortsett fra det hun har prvd; [53:40] og hun [en dag] vil se deres innsats [i sitt sanne lys] [53:41] og deretter f sin belnning; [53:42] og sluttpunktet [for alle] er [tilbake] til Herren din;

[53:43] og at det er han som gir deg grunn til le og han vil gi deg grunn til grte; [53:44] og at det er han som skjenker dd og han som gir liv; [53:45] og at han skapte de to kjnn, mann og kvinne sex; [53:46] av en drpe strmmet korn, [53:47] og at han vil bringe nytt liv dukke opp; [53:48] og at det er han som gjr [menneske] Rich og [han] er i stand til [henne] bosette hva hun har; [53:49] og at det er han som er the Dog Star Herre; [53:50] og at han har gjort det tidligere Aad omkomme

[53:51] og stammen Thamud - [de dela] til siste mann [ 53:52], og fr dem folk i Noah, var de mest syndige og mest sta [alle] [ 53:53] og [byer] at han kastet lpet av slutten [53:54] og dekket dem med tildekking [dem]. [53:55] Hvilke av Herrens velvilje ville du [mann] satt i sprsmlet? [53:56] HIM [profeten] er en advarsel, s vel som de som advarte i fortiden. [53:57] [Mens] nrmer seg stadig nrmere, [53:58] [men] ingen andre enn Gud kan ta bort [slret] skjule det. [53:59] overrasket deg om disse ordene [53:60] Ler du [fornyd] i stedet for grte, [53:61] og strekker seg godt i nakken [53:62] Fall ned for Gud og tilbedelse [ham]!

54. Al-Qamar (The Moon) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [54:1] mens nrmer, og mnen har delt! [54:2] Men hvis de [som fornekter sannheten] vil se et skilt, vender de seg bort og si: "Alltid disse magiske triks! "[ 54:3] De er fast bestemt p avvise [sannheten] og flg [bare] hva de tenker og nsker. Men alt har sin faste regelen. [54:4] De har lyttet til historiene som skulle ha holdt dem tilbake [54:5] [og] til dyp visdom, men advarsler var til ingen nytte; [54:6] spr fordi fra dem. Datoen da auksjonarius kaller folk til det ukjente, [54:7] vil de komme ut av sine graver, stirrer p bakken, og svermer av gresshopper [54:8] hastverket mot megafon hans, og de som fornektet sannheten og si: "Dette er en svart Day! " [54:9] FR de nektet folk i Noah [Resurrection] sannhet, de anklaget vr tjener til lyve og kalte ham besatt og kjrte ham bort. [54:10] Og han ropte til Herren sin: "De er sterkere enn jeg, [Herre,] kom til min hjelp!" [54:11] Og vi pnet himmelens porter og la rikelig regn flyt [kontinuerlig] [54:12] og kilder dukker opp ut av bakken slik at vannet traff-alt i samsvar med [Guds] avgjrelse. [54:13] Og Vi reddet ham p [skipet] at timrats av planker og spiker, [54:14] og det var flytte frem [over havet] i vre yne, [var dette] belnning til den personen som hadde blitt kalt lgnere. [54:15] Vi gjorde dette [katastrofe] til et tegn [et eksempel for folk], er det ingen

som bevarer minnet [og ta leksjoner]? [54:16] hvordan [hardt rammet dem] Min straff, [de som ikke er lagt vekt] Mine advarsler! [54:17] Vi har gjort Koranen lett huske, er det noen som bevarer [ordet] i tankene [og ta leksjoner] [54:18] TRIBE Aad nektet sannheten og hvordan [hardt rammet dem] Min straff, [de ikke lagt vekt] Mine advarsler!

[54:19] [Endelig] en lang og skjebnesvangre dagen, sendte vi en rasende storm av vind mot dem, [54:20] hvem som tok folk, [kastet dem over og forlot dem strukket ut p bakken] som palm stubber opprykket. [54:21] hvordan [hardt rammet dem] Min straff, [de som ikke er lagt vekt] Mine advarsler! [54:22] Vi har gjort Koranen lett huske, er det noen som bevarer [ordet] i tankene [og ta leksjoner] [54:23] [TRIBE] Thamud trodde ikke advarslene [som vi sendte dem]; [54:24] De sa: "Skal vi flge en enkelt [en] ut av vre egne rekker? [Hvis vi gjorde det] vi ville ha avveie eller mistet vettet! [54:25] Vil det blant oss [alle] vre ham som var merket med [guddommelige] pminnelse [Og ikke en av vre mer fortjent menn]? Nei, han er ikke noe annet enn en frekk lgner! " [54:26] [Og Gud sa til sin profet Salih:] "De vil snart f vite hvem som er en skamls lgner! [54:27] Vi skal n la kamelen mare lpe fritt til sette dem p prve, slik at du kan vre tlmodig og se hva de forplikter. [54:28] Men fortell dem at vannet i brnnene skal fordeles mellom dem, m hver og en vre der, nr hans tur [ vanne sine dyr] er kommet. " [54:29] Men de kalte en mann i stammen som foretok [ slakte kamel mare] og han slaktet at grusomste mte. [54:30] hvordan [hardt rammet dem] Min straff, [de som ikke er lagt vekt] Mine advarsler! [54:31] Vi har tillatt en enkelt larm [-brl av setningen -] ekko over dem, og det var de [hy] trre pickets til et gjerde. [54:32] Vi har gjort Koranen lett huske, er det noen som bevarer [ordet] i tankene [og ta leksjoner]

[54:33] MASSE folk [ikke] til [vr] advarsler; [54:34] [og] Vi sendte over dem en orkan [av dd og deleggelse]. Men fr daggry reddet vi Lot og de som fulgte ham [i tro]. [54:35] Vr nde var med dem: dermed belnne Vi den takknemlige. [54:36] [Lot] advarte dem om vre strenge straffer, men de trodde ikke p advarselen er [alvorlig] [54:37] og prvde overtale ham til overgi sine gjester [for dem]. Det slo dem med blindhet Vi. "Prv deretter Min gjengjeldelse, [dere ikke lagt vekt] Mine advarsler!" [54:38] Og en morgen, tidlig, traff dem den ultimate straffen. [54:39] "Prv n Min straff, [dere som ikke legger vekt p] Mine advarsler!" [54:40] Vi har gjort Koranen lett huske, er det noen som bevarer [ordet] i tankene [og ta leksjoner]

[54:41] [Ogs] Faraos folk ble advart; [54:42] [og da] de forkastet alle vre Signs Vi straffet dem med overveldende styrke av en allmektig Gud, som ingen kan motst. [54:43] ER S noen blant dere som fornekter sannheten bedre enn [gamle folk som er nevnt her] eller [eldre tider] bker med innspilt guddommelig visdom erklrt du er uskyldig? [54:44] De kan si: "Vi er alle [enstemmige i vr mening, og derfor] det er vi som skal vinne?" [54:45] [Nei,] mengden [av vantro] vil bli beseiret og vil bli tvunget til gjre helt og flykte. [54:46] men den siste tiden er den tiden nr de er innkalt til, og dette Moment [Vil bety for dem] den dypeste elendighet og den bitreste sorg. [54:47] Da skal de uomvendte syndere [innse at] de kom p avveie, og [at] deres intelligens sviktet dem. [54:48] The Day nr de dro p deres ansikter inn i Brann [skal de hre en stemme:] "Prv sitt hot omfavne! " [54:49] ALL Vi har skapt rette mle [54:50] og vr kommando [og omsetningen i virkeligheten] er det samme-en yeblikkelig hendelse. [54:51] Dine jevnaldrende [i skam og fornektelse blant folk tidligere] vi gr under, er det noen som bevare dette i bakhodet [og ta lrdom] [54:52] Alle deres dokumenter er nevnt i [tidligere tider] bker med innspilt guddommelig visdom; [54:53] alt er rede for, store og sm. [54:54] Den rettferdige skal oppholde seg i hager, [vannes av] Brooks. [54:55] [Og de br] skje fr en allmektig konge i sannhet [Assembly].

55 r. Ar-Rahman (Den ndens rike) Periode usikker I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [55:1] ndens rike [55:2] har kommet [s] Koranen. [55:3] Han har skapt mennesket [55:4], og lrte henne [tror right] og uttrykke seg tydelig. [55:5] Solen og mnen [lper for hans bud] i spesifikke kurs; [55:6] og stjernene og trrne faller ned i tilbedelse [fr ham]. [55:7] Han har reist himmelhvelvingen og etablerte [alle ting] mlinger, [55:8] til du skal ikke overstige [disse] tiltak [55:9] men gi rettferdig vekt og ikke mle og veie knapt. [55:10] Og han har gjort jorden [for oppgjr] for alle levende ting; [55:11] det er frukt og daddelpalmer med blomst stempler i hylsteret [55:12] og korn p hye stilker og urter som sprer duft. [55:13] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge da nekte? [55:14] Han har skapt mennesket av pottemakerens leire, som [The Potter formene hans] skrpelige, [55:15] og jinn Han har skapt et blendende flamme. [55:16] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:17] [Han er] de to soloppgang og herre to solnedgang herre. [55:18] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:19] Han lot de to havene til bevege seg fritt og mte; [55:20] mellom dem [Han har likevel trukket] en skillelinje at de ikke kan overstige. [55:21] Som fungerer p din [Allmektige] Herren nsker at du bde da benekte [55:22] Fra bde perler og koraller.

[55:23] Som fungerer p din [Allmektige] Herren nsker at du bde da benekte [55:24] Og Ham tilhrer skipene som stiger som fjell over havet. [55:25] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:26] Alt p jord skal forg; [55:27] men din Herre blir til evig tid i hans majestet og hans herlighet. [55:28] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:29] Alt som [folk] himlene og jorden er avhengig av ham, er hvert yeblikk han aktiv og engasjert [i hendelsesforlpet]. [55:30] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:31] [IN DUE] tid skal vi kalle deg til ansvar, synd dere tynget skapninger av begge typer! [55:32] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:33] Hvis du, jinns og menn, [tror du] kan slippe gjennom himlene og jorden ytterste grenseomrder [avsett Gud], fly! Men du kan ikke flykte med unntak av en

warrant [fra ham]! [55:34] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:35] Du vil vre mlet for [current] for brann og smeltet kobber, og ingen vil komme deg til unnsetning. [55:36] Som fungerer p din [Allmektige] Herren nsker at du bde da benekte [55:37] Nr himmelen sprekker og farget rosa som nygarvat lr [ 55:38] hvem av dere [Almighty] Herrens gjerninger dere begge da nekte? [ 55:39] Da skal ingen tvil rettes til enten menneskelige eller jinn p [sine] synder. [55:40] Som fungerer p din [Allmektige] Herren nsker at du bde da benekte [55:41] De trassig, uomvendte syndere vil bli gjenkjent av sin [bestemt]-funksjonen og bli arrestert i luggen og ftter. [55:42] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:43] DETTE ER helvete, eksistensen av som syndere som ikke angrer nekte; [55:44] hvor de skal vandre frem og tilbake mellom [brann] og vann i tillegg. [55:45] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:46] MEN DET som skjelver ved tanken p at han en dag vil vre [holdt ansvarlige] fr sin Herre ham [venter] to Edens [ 55:47] hvem av dere [Almighty] Herrens gjerninger dere begge da nekte? [55:48] [to Edens] med de grnneste trrne. [55:49] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:50] I bde flyter to kilder [ 55:51] hvem av dere [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:52] I begge er det to typer av alle frukter [ 55:53] hvem av dere [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:54] [I hagen er det velsignede resten] p myke matter blant puter, foret med silke brokade, og bde i hager, alle frukter er innen rekkevidde. [55:55] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:56] Det er noen sjenert med senkede yne, som verken mann eller jinn fr komme nr [ 55:57] hvem av dere [Almighty] Herrens gjerninger dere begge da nekte? [ 55:58] med Rubinen og koraller [skjnnhet]. [55:59] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:60] Vil belnning av dem som gjr godt vre alt annet enn bra [55:61] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:62] Bortsett fra disse to er det [ytterligere] to Edens, [ 55:63] som fungerer for din [Allmektige] Herren nsker at du bde da nekte? [ 55:64] To Edens av den dypeste, mest frodige grntomrder. [55:65] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:66] I begge renn to kilder; [55:67] hvem av dere [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:68] I bde der [alle typer] frukt og daddelpalmer og granatepler. [55:69] Som fungerer p din [Allmektige] Herren nsker at du bde da benekte [55:70] Disse [Edens] er den beste, den steste [flgesvenner] [ 55:71] hvem av dere [Almighty] Herrens gjerninger dere begge da nekte? [ 55:72] med de fagreste mrke yne, skjult fra alle yne [ 55:73] hvem av dere [Almighty] Herrens gjerninger dere begge da nekte? [

55:74] at verken mennesker eller jinn fr komme i nrheten.

[55:75] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:76] [Hvor er den velsignede] hvile p rikt mnstrede tepper stttes p grnne puter. [55:77] Hvilke av dine [Almighty] Herrens gjerninger dere begge s benekte [55:78] VELSIGNET til navnet p din Herre, omstrlat av makt, re og herlighet!

56. Al-Waqi'ah (Det som m fremtid komme) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige
[56:1] NR vil som m komme, [56:2] m ikke nekte sin virkelighet. [56:3] [Det vil bringe] ydmykelse [for noen og] hyde [for andre]. [56:4] Jorden vil bli rystet av en voldsom risting [56:5] og fjellene skal smuldre [56:6] og bli stv, spredt vidt og bredt; [56:7], og du [folk] vil bli delt inn i tre grupper: [56:8] De som tilhrer hyre side, og som er de som tilhrer hyre side? [56:9] De som tilhrer venstresiden og som er de som tilhrer venstre side [56:10] Og fremst-den fremste [i tro og gjre godt]. [56:11] De vil vre i Guds nrvr [56:12] i bliss Edens. [56:13] Mange av dem er de som levde i tidligere tider; [56:14] men f av dem er av senere generasjoner. [56:15] P troner, innlagt med gull, og stttet [p myke puter] [56:16], resten overfor hverandre [56:17] og de skal bli servert av evig unge gutter som brer rundt [56:18] karafler og begre og kopper fylt fra en ren kilde, [56:19] [med vin] som ikke forrsaker hodepine og etterlater ingen rus, [56:20] og frukt av alle slag som de nsker, [56:21] og kjtt av fugl de har lyst til.

[56:22] og [deres selskap] er mrk-eyed, uskyldige unge kvinner, [56:23] [skjnnhet] som perler i [sters] beskyttende skall. [56:24] [Slik er] belnning for sine handlinger! [56:25] Der vil de ikke hre tomt og meningslst tale, eller ord som inviterer synd. [56:26] Men overalt hrt [hilsen] "Peace", "Peace". [56:27] OG DE tilhrer hyre side, hva [venter] de som tilhrer hyre side?

[56:28] Den grnne lotus tre uten torner [56:29] og blomstrende akasietrrne [56:30] [skal nyte] den kjlige skyggen [56:31] og stadig rislende vann [56:32] og en overflod av frukt [56:33] fra endels forsyning, og at ingen forbud gang slutter. [56:34] Og deres koner [skal vre med dem], opphyet [til en ny verdighet]. [56:35] Vi skal nemlig reise det opp p en ny skapning [56:36] og opprette dem som jomfruer [56:37] kjrlig, evig ung og [56:38] [alle] de som tilhrer hyre side. [56:39] Mange av dem er de som levde i tidligere tider [56:40] og mange av senere generasjoner. [56:41] OG DE tilhrer venstre-hva [venter] de som tilhrer venstre side [56:42] Red Hot vind og [a potion of] kokende vann [venter dem] [56:43] og skyggen av svart ryk [56:44] verken kult eller lindrer. [56:45] I det siste, levde de et utsvevende liv [56:46] og veltet seg i alvorlig synd, [56:47] og de ville si: "Var vi etter dden, s vi blir humus og trre bein, oppstandne til nytt liv [56:48] Og kanskje vre forfedre? "

[56:49] Si: De som levde i tidligere tider og de av senere generasjoner [56:50] m bringes sammen for mte til avtalt tid. [56:51] Og s m du forlate [den rette] veien og kalte sannheten en lgn, [56:52] ete av den forbannede treet frukt [56:53] for fylle magen med det. [56:54] Og dette skal dere bli invitert kokende vann drikke; [56:55] og dere skal drikke som en trst kamel drikker. "[ 56:56] S de skal bli mottatt p dommedag! [56:57] Det er vi som skapte deg! Kan du [folk] ikke overtale deg til tro p sannheten [56:58] Har du tenkt over hva du helle ut [i kvinnens livmor] [56:59] Er det dere som skaper den? Eller er det vi som er Skaperen [56:60] Vi har bestemt at dden vil vre din flgesvenn, og ingenting hindrer oss [56:61] at i stedet for sette de ligner p deg og lar deg dukke opp i en form ukjent for deg. [56:62] Du er klar over at du en gang opprettet: hvis du tenker p det [du m innse at vi kan lage deg igjen]! [56:63] Hva synes du om det du sr [i felten] [56:64] Er det du som gjr det spire eller er det vi som er rsaken til dette [56:65] Hvis vi ville, kunne vi la alt trke opp, og du var bekymret for sprre deg [hva som skjedde]

[56:66] og [stnn:] "Hva et tap! [56:67] Ja, vi har blitt fratatt [frukten av alt vrt arbeid]! " [56:68] Hva synes du om vannet du drikker [56:69] Er det deg som brakte det regne eller er det vi som er rsaken til dette [56:70] Hvis vi hadde fornyd, kan vi gjre det bitter, br du ikke vre takknemlig [56:71] Har du tenkt over ilden som du tenner opp [56:72] Er det du som brakte treet til vokse [veden du brenne], eller er vi stige [56:73] Vi skapte det som en pminnelse [deg] og til nytte og glede av vilsne og sulten vandrer i rkenen. [56:74] Pris Herren som navn, omstrlat av makt og herlighet!

[56:75] Jeg kaller de gradvis avdekket deler av Koranen vitne [ 56:76] Dette er en erklring av strste betydning, hvis du bare kunne innse det! [ 56:77] at dette er en produksjon som m holdes i hy aktelse, [56:78] [bevart] i mot alle onder beskyttet Skriften [56:79] som ingen annen enn den rene skal bevege seg i, [56:80] en penbaring fra all verdens Herre! [56:81] Tr du vise din forakt for denne meldingen [56:82] og takk for ditt levebrd ved ringe sin sannhet for lgn [56:83] Hvorfor, nr de siste pust wheezes i [den dende] hals [56:84] og du vitne [hans ddskamp] [56:85] mens vi, selv om du ikke ser [oss], er nrmere ham enn du [ 56:86] hvorfor, hvis du ikke vil bli holdt ansvarlige [for dine gjerninger] [56:87] kaller du ikke trekker [hans sjel], hvis det du sier er sant [56:88] Hvis [den dende] er blant dem som vil vre i Guds nrvr, [56:89] [han skal] hvile og fred og [velkommen] med myrtendoft glede av Eden. [56:90] Og han er en av dem som tilhrer hyre side [56:91] han vil bli mtt med ordene "Fred: Du er en av dem som tilhrer den rette siden". [56:92] Men hvis han er en av de som tvilte og forlatt [rett] banen [56:93] [venter] ham en velkomstdrink med kokende vann [56:94] og Hellfire flammer. [56:95] Dette er sannheten om hvilken sikkerhet rder! [56:96] Praise the Name of Herren din, derfor omstrlat av makt og herlighet!

57. Al-Hadid (jern) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[57:1] ALT er i himmelen og p jorden, prise Gud, Han er den allmektige, Den kloke. [57:2] Hans er herredmmet over himlene og jorden, gir han liv og gir dd, og han

har alt i hans makt. [57:3] Han er den frste og den siste, han er den Up Bart og den skjulte, og han har kunnskap om alt. [57:4] Det er han som har skapt himmelen og jorden p seks dager og som sitter [lpet skapelse] i sin allmektige herlighet. Han vet hva som trenger inn i jorden, og det som er slettet derfra, og [han vet] hva som daler ned fra himmelen og hva som gr opp dit. Han er med deg, hvor enn du er, og Gud ser alt det dere gjr. [57:5] Hans er herredmmet over himlene og jorden og alt er [slutt] tilbake til Gud. [57:6] Han la natt slip i dag, og han gjr dagen slip til natt, og han vet hva flytter inn i selve sjelen. [57:7] tro p Gud og Hans sendebud, og gi til andre av det han har gitt deg oppgaven til ledelse, gir de som tror og som til andre har en god lnn for vente. [57:8] Hva er i veien med deg, som ikke tror p Gud? [Men] trang du [hans] Messenger til tro i Herren din, som har gjort en pakt med deg! [Vitnesbyrdet br vre nok] hvis du virkelig har muligheten til Faith! [57:9] Det er Han som penbarer klare meldinger til sin tjener til lede deg ut av [Uvitenhet] mrke til [tro] lys, nr Gud ut til deg, full av nde. [57:10] Hva er i veien med deg, som ikke nsker gi [av hva du eier] for Guds skyld? Alt i himmelen og jorden forlater ettermle vil fortsatt g til Gud! De av dere som ga [av det de eide] og kjempet [til Allah] fr seieren ikke kan sammenlignes [med resten av dere], og er ett trinn hyere enn de som ga og kjempet [frste] etterp, selv om Gud har lovet dem det hyeste gode. Gud er informert om hva du gjr. [57:11] Hvem gir Gud et ln p gode gjerninger, som han betaler tilbake ved multiplisere verdien og i tillegg gir en sjeners belnning? [57:12] [Recovery skal vre] dagen nr du skal se de troende menn og kvinner [travelt Front] og lyset [av deres tro og deres gode gjerninger] vil skinne foran dem og til hyre p dem [og hre] det glade budskap [laget til dem:] "I dag, glede hager, vannes av bekker, klar til motta deg og hvor du vil alltid forbli! Dette er den store, den briljante Seier! "

[57:13] Nr hyklerne, menn s vel som kvinner, sier til de troende: "Vent p oss Let oss f litt av lys ", men de vil f svaret:"! G tilbake og be om lys "stiger deretter en

vegg mellom dem og den synlige ett port; inne i veggen nde og barmhjertighet, men utenfor det, ganske nr, straff og lidelse. [57:14] de [som er av veggen] vil rope til dem [som er inne]: "Var vi ikke med deg" [Og den andre] vil si: "Ja, [du var hos oss], men du fikk deg fristet og du nsket lengste ventetiden se [hvordan det ville g for oss troende], du var usikker og nlte [p veien] og la lure deg [by nsketenkning], inntil Gud avgjorde det. Det var den store bedrager som forledet du feilberegner din p Gud. [57:15] I dag vil du ikke kjpe deg fri, verken du eller de [open] benektet sannheten. Brannen er s siste bosted, [ja,] det skal bli ditt hjem en virkelig elendig ml! " [57:16] er det ikke p tide at de troende ydmyker seg i deres hjerter for Gud og sannheten som har blitt avslrt, slik at de ikke blir som dem som tidligere mottok penbaringen, men hvis hjerter med tid fr de herdet, mange av dem re-dukket opp i trass og ulydighet [til Gud]? [57:17] Tenk p hvordan Gud gir nytt liv til trt og ddt land! Ja, vi har gjort det klart [Vr] melding for deg at du m bruke klkt. [57:18] Og de menn og kvinner som gir av deres til de trengende, og [dermed] Gud gir tilstrekkelig ln, m ha det mangedoble tilbake, pluss en sjeners belnning. [57:19] Og de som tror p Allah og Hans sendebud, og vitner om Guds sannhet, de skal f sin lnn, og [skal belyses av] et sterkt lys! Men de som ikke tror og sier at Vrt budskap er en lgn av Brann arv! [57:20] THINK [SELV] at dette jordiske liv [er neppe mer enn] lek og underholdning, selv storhet, hul sprade og lp for overg hverandre i formue og antall snner. Det er som [jorden som har ftt] rikelig regn. Den grnne som det provoserer fornyde dyrkere, men deretter det visner og du ser hvordan de gule, inntil noe annet gjenstr enn trr halm. I det neste liv [venter] en streng straff eller Guds tilgivelse og hans nytelse, men livet her i denne verden gir bare flyktig og villedende glede. [57:21] Race [derfor] om [vinnende] tilgivelse for Herren din og et paradis s bredt som himmelen og jorden, som er klar til motta dem som tror p Allah og Hans sendebud. I Sin godhet, gjr Gud sin nde [flyt] enn hvem han vil, er Guds nde en uuttmmelig kilde. [57:22] Ingen lidelse rammer jorden eller dere selv uten bli lagt inn i [vr] boken fr Vi setter det inn i handlingen. Dette koster ikke Gud ingen innsats.

[57:23] [Det er] fordi du br ikke srge for det du har mistet, og heller ikke juble i arroganse over det han har gitt deg. Gud elsker ikke innbilsk skrytepave [57:24] og [Nor] misers, som formaner andre til holde fast p pengesekken. Og den som snur [Gud] tilbake [br huske at] Gud er den som er selvforsynte, den Ene alle roser som kommer. [57:25] Vi sendte vre profeter med klare bevis [av sannheten], og med dem sendte vi Skriften og en Wave til [hjelp] folk til opptre redelig. Og jern, som har veldig bra styrke og at mennesket er vre nyttig, har vi satt i dine [hands]. Derfor, la dem gjre seg kjent for sttte og forsvare Gud og Hans sendebud ting, selv om [Gud] kan ikke bli sett eller oppfattet. All makt og all myndighet ligger hos Gud!

[57:26] Ja, vi sendte Noah og Abraham og kalte flere av sine etterkommere av profeter og ga dem [vr] penbaringer, blant disse [etterflgende] fulgte noen p rett vei, men mange av dem viste trass og ulydighet [til Gud]. [57:27] Og Vi lar [andre] Vre budbringere flge i deres fotspor, og Vi sendte Jesus, Marias snn, og ga ham evangeliet, og vi la hjertene til dem som fulgte ham, fylt med mhet og medflelse. Men innfringen av klostervesenet-Vi foreskrevet det for dem, og med sin [Askese og savn] hpet p oppn gleden av Allah. Men de ville ikke flge sin [Regler] slik at de skulle ha fulgt dem. Vi belnnet dem blant tilhengerne [Jesus] som var [Sanne] troende, men mange av dem viste selv [til Gud]. [57:28] O du som tror! Frykt Gud og tro p Hans sendebud! Da skal han gi deg nde en dobbel belnne og la lyset skinne deg p fottur og han vil gi deg sin tilgivelse, er Gud Tilgivende, barmhjertig. [57:29] Tilhengerne av penbaringene fra fortiden br forst at de ikke har noen makt over Guds nde. Mercy er i Guds hnd, og han gir det til hvem han vil. -Guds nde er en uuttmmelig Source.

58. Al-Mudjadalah (Hun som appellerer) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[58:1] GOD har sikkert hrt hennes ord, appellerer hun til deg p [Ved] sin mann og at bnnfalle Gud om hjelp. Og Gud hrer hva dere begge har mttet fil-Gud er den som hrer og ser alt. [58:2] De av dere som [heretter til] skifte sine koner [br innse at de] er ikke deres mdre; deres mdre er de som fdte dem, og ingen andre. Ordene [ytret av denne skikken] kamper mot rim eller grunn, og er en klar lgn. Men Gud vtservietter og tilgir mye synd. [58:3] De som dermed fortrenger sin kone, men tar tilbake sine ord, [som bot] donate slave frihet, intimitet fr [fordrevne] kan fortsette. Dette er hva Gud krever for s. Gud er informert om hva dere gjr. [58:4] De som [er i stand til adlyde denne forskriften] m faste i to pflgende mneder, fr [de og hustru] vil gjenoppta samlivet, og de som ikke klarer [fixed] m mate seksti trengende; p den mten, vil du [se] du tror p Allah og Hans sendebud. Dette er forskriftene av Gud, og de som ikke adlyde [dem] har en smertefull straff [vente]. [58:5] De som gjr opprr mot Gud og Hans sendebud vil bli ydmyket som deres Forgjengeren ble ydmyket fordi vrt budskap er klart. De som fornekter Sannheten har en nedverdigende straff [vente] [58:6] Den dagen da Allah vil gjenopplive dem alle til nytt liv og la dem vite hva deres handlinger [Worth]. Gud regner med hva de selv har glemt. Gud er vitne til alt som skjer. [58:7] HAR DU ikke klart for deg at Gud vet alt i himmelen og p jorden br? Nr de tre mtes i en hemmelig rdslagning Han er den fjerde, og fem innsamlede han er sjette, og om de er mindre eller mer, er han med dem, uansett hvor de er. Til slutt, p Oppstandelsens dag, vil han la dem vite hva deres handlinger [var verdt]. Gud har kunnskap om alt. [58:8] Har du ikke lagt merke til hvordan de plagt avst fra hemmelige forhandlinger tilbake til den forbudte og drfter i hemmelighet om syndige handlinger og utfordre og trosse profeten? Nr de kommer til deg [Muhammed], de hilser deg med de ordene som Gud har pbudt, og si til seg selv: "Hvorfor ikke straffe Gud oss for hva vi sier?" Helvete er straff nok for dem, i brann, brann-en fryktelig slutt! [58:9] O du som tror! Hvis du over gjre i personvernet til dine saker, s unng alt som kan vre synd, ondskap og tross mot Messenger nr. Nei, overlegg p hvordan du vil bidra

til kt hengivenhet og lydighet til Gud og frykt Gud! [One Day] skal dere samles foran ham.

[58:10] hemmelige forhandlinger er noe som djevelen, slik at han kan gi sorgen de troende, men han kan ikke skade dem uten Guds tillatelse, la de troende sette sin lit til Gud! [58:11] O du som tror! Nr du i lpet av ktene blir bedt om "Make way!" -Gi sted, da er det Gud i stand et sted for dere [i sin nde]. Og nr du blir bedt om "St opp!" -Res s [uten forsinkelse]. Deretter Gud opphye de av dere som er [sanne] troende og de som har kunnskap, til hye rekker. Gud er informert om hva dere gjr. [58:12] O du som tror! Hvis du nsker f en samtale i personvernet til Messenger, gi som et offer til trenger fr samtalen, og det er til ditt eget beste, og det frer til strre renhet [i troen]. Men de som ikke har [denne muligheten, vil finne at] Gud er tilgivende, barmhjertig. [58:13] Hvis den betingelse at fr samtalen for gi et offer skaper problemer, og du har mislyktes til [flg] og Gud i sin nde vil tilgi deg, [da vre fornyd med det samvittighetsfullt] bnn, og betale almisse, og adlyder Allah og Hans sendebud, og Gud er informert om hva dere gjr. [58:14] Har dere ikke lagt merke til at de [hyklere] som sker sttte fra de som har lidd Guds vrede [fordi de fornekter sannheten]? De mter ikke med deg, og heller ikke med dem, og de sverger at de vet er en lgn. [58:15] Gud har en streng straff i vente for dem, hva de gjr er ondt. [58:16] De sverger sin deg, for beskytte seg selv og s de frer [andre] fra Guds vei. De har [vente] en ydmykende straff. [58:17] Verken deres [betydelige] jordiske eiendeler eller deres [mange] snner kan gi dem beskyttelse mot Gud, er deres arv Brann, og her skal de bli stende til evig. [58:18] The Day nr Gud hever dem fra de dde, vil de hevde og sverger fr God [at de hadde overgitt seg til hans vilje] og de n sverger og sverger til deg i den tro at de oppnr noe [med sine eder]. Nei, de lyver ekte mester! [58:19] Djevelen har helt tatt ansvaret for dem og brakte dem til glemme pkalle Gud.

[De er djevelens trofaste og] Devil trofast er absolutt tapere! [58:20] De som trosser Gud og Hans sendebud vil vre blant de mest miserable [p Dommedagen]. [58:21] Gud har uttalt: Sannelig, det er jeg, jeg og mine Messengers som skal gjelde!" -I Gud har all makt, all makt! [58:22] Du kan finne [slike] folk som tror p Allah og dommens dag, [Mens] ute etter vennskap med de som motsetter seg Allah og Hans sendebud, selv om det forhold til sin egen far eller snn eller bror eller [andre] som str dem nr. Det er i deres hjerter at han har skrevet inn i troen, og dem som han har styrket med sin nd, og Han vil bringe dem til gleden hager, under hvor elver flyter, hvor de skal bli til evig tid. Gud er fornyd med dem og de er glade [hvor de nyter] Hans [gaver]. De er trofaste mot Gud og Guds trofaste det skal sikkert g bra i dine hender!

59. Al-Hashr (mnster) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [59:1] ALT er i himmelen og p jorden, prise Gud, Han er den allmektige, Den kloke. [59:2] Det er Han som fikk dem av tilhengere av tidligere tider penbaringer som nektet sannheten, til forlate hjemmene sine p frste [store] mnstringen. You [troende] tvilte p at de ville forlate [uten kamp], og de trodde de var godt beskyttet mot Guds kraft i sitt mounts. Men Gud blser slo dem fra en retning som de hadde forventet, og han injagade [for] en frykt i sine hjerter at de dela sine hjem med sine egne hender, og de troende [tore det som var igjen]. Lr av dette, dere som ser helt klart! [59:3] Hvis Gud ikke hadde bestemt seg for at de skulle bli forvist, ville han ha la [mer] lidende ramme dem i denne verden. Men i det hinsidige [venter dem] Brann straff [59:4] fordi de gjorde opprr mot Gud og Hans sendebud, og den som ikke adlyder Gud [skal kjenne at] Gud straffer med alvorlighetsgraden. [59:5] Nr du [troende] kutte ned trrne sine eller la dem st, [var] i samsvar med Guds vilje, og ydmyke dem som hadde forherdet seg i ulydighet og trass. [59:6] [Ikke glem] du verken har behov anspore hest eller kamel vinne byte [som du hevet fra fienden og] at Gud har kommunisert til Hans sendebud. Gud setter makt over

dem Han nsker i sine engler skjer, Gud er allmektig. [59:7] Det som Gud leder Hans sendebud [utveksling tatt uten krig] av urbane mennesker tilhrer Gud og Sendebudet, [hans] neste, de foreldrelse og trengende og walking mann. Det kan ikke vre [en handelsvare], som sirkulerer mellom de av dere som bor i velstand. Tag dermed fr det [hans] Messenger gir deg, [dette] og avst [villige] fra det han forbyr, og frykt Gud, straffer Gud med alvorlighetsgrad. [59:8] Blant dem, [er noe som skal vre en del av endringen] de fattige emigranter som ble tvunget til forlate hjemmene sine og deres eiendom og forlate onde riket ske Guds nde og Hans glede og gi sitt bidrag [ bekjempe] for Gud og Hans sendebud ting. De er slike som har en sann og oppriktige [tro]. [59:9] [Blant dem er ogs] de som ble bosatt i byen, og overtok tronen fr [emigranter 'ankomst, og som] love motvirkes alle som skte tilflukt hos dem og ikke unte dem det de mottatt, men i stedet ga dem forrang, selv om de selv m ofre noe. De som kjemper for grdighet [fristelser] og de skal vre godt i hnden. [59:10] De som kommer etter dem be: Herre, gi oss din tilgivelse og tilgi vre brdre som gtt fr oss i troen, og ikke la harme mot [noe] troende forbli i vre hjerter! Herre! Du masker, full av nde [for dine tjenere]! "

[59:11] DU var ikke klar [hva] hyklerne si til sine brdre, de blant tilhengerne av tidligere skriftstedet som benekter sannheten? "Hvis du er drevet ut, lover vi forlate [byen] med deg, og vi vil aldri flge noen [som nsker g i hard] mot deg, og hvis du blir angrepet Vi br absolutt vre p din side. " Men Gud vitner om at de lyver. [59:12] Hvis [fornekternes] er fjernet, [hyklere] ble ikke g med dem, og hvis de angrep de [hyklere] vil ikke stoppe ved sin side, men de [fortsatt] til deres hjelpe, de [gang] sltt og flykter og blir [fornektere] endelig alene. [59:13] Ja, de holder langt strre frykt av dere [troende] enn Gud, de er nemlig folk ingenting i det hele tatt forst. [59:14] De vil aldri kjempe i samlet tropp mot deg hvis det ikke er gjort fra [stillinger i] befestet byer eller bak murer. Peer er rancorous fiender. Det er lett tro at de er sammen, men innvendig er de fragmentert [bortsett fra i sitt hat mot de troende]: de er folk som ikke bruker vettet.

[59:15] likhet med dem som en kort tid fr de fikk vite dette [evil] konsekvensene av sine handlinger, de m tle store lidelser [ogs i det neste liv]. [59:16] Se hvordan Djevelen [oppfrer]: For det frste sier han til mannen: Forby sannheten" og nr hun benekter sannheten, sier han: "Jeg er ikke ansvarlig for deg, for jeg frykter Gud, verdener Herre! " [59:17] Og til slutt for bde Brann, hvor de skal bli til evig tid slik er syndere lnn. [59:18] O du som tror! Frykt Gud, og huske p hva du sender fr deg, en, hver til i morgen! Ja, frykt Gud! Han er godt kjent med alt det dere gjr. [59:19] Vr ikke lik dem som glemmer Gud, og som lar han glemmer sjelen [velferd], er det som har forherdet seg i synd og trass. [59:20] De som har brannen til arv kan ikke sammenlignes med de som skal arve Paradise: Paradise arvinger er de som har vunnet den store seieren. [59:21] Hvis vi hadde avslrt denne Koranen p et fjell, ville du sikkert ha sett det rive frykten for Gud. Slike lignelser presenterer vi folk til sakske dem refleksjon. [59:22] han er Gud, det er ingen guddom unntatt Ham! Han vet alle ting som er usynlige samt hva de kan vitne-Han, den ndige, den barmhjertige. [59:23] Han er Gud, det er ingen guddom unntatt Ham, Kongen, den Hellige, han [donerer] fred, Han [hever og opprettholder] troen, Han som vker [penbaringen], den mektige, han som fag og gjenoppretter, Han hvis storhet [ingen kan ta]! Stor er Gud i sin herlighet, langt fra alle som [folk] ville bringe med ham! [59:24] Han er Gud, Skaperen, som er kilden til alt og som gir alt sin endelige form. Hans er perfeksjon vakkert navn, alt og alle i himlene og jorden forherliger Ham, Han er den Allmektige, den Vise.

60 r. Al-Mumtahanah (Den som er avhrt) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[60:1] O du som tror! Ta ikke mine fiender, de er ogs dine fiender til allierte-som du donere vennskap og kjrlighet, [folk] har forkastet sannheten som du har vrt en

del av, og som har jaget bort Messenger og du [seg fra deres hjem] p grunn av din tro p Gud, din Herre! Hvis du har valgt kjempe for min sak, og streber etter [ vinne] Med glede, [tag dem deretter ikke til venner] som deg hemmelighet vise flelser. Jeg har full kunnskap om hva du vil skjule som om det du gjr penlyst. De av dere som er s merkelig fra den rette sti. [60:2] Hvis de mtte ta kommandoen over din ville de penlyst vise deg deres fiendskap og lfter hendene mot deg og la deres tunger kjre i ond tro, ja, nsker de [ogs] du benektet sannheten. [60:3] Verken dine slektninger eller dine snner vil vre din hjelp p oppstandelsens dag, s [Gud] vil dmme mellom dere. Gud ser hva du gjr. [60:4] Et godt eksempel ha deg i Abraham og de med ham, da de sa til sine medborgere: "Vi er ikke ansvarlige for deg og hva du tilber i stedet for Gud, og tar vi bort fra deg. Fiendskap og hat skal gjelde mellom oss og dere inntil dere tror p den ene Gud. " [Men mens] ikke [eksempel p] Abraham da han sa til sin far: "Jeg lover sprre [Gud] gir deg Hans tilgivelse, men jeg kan ikke motta Guds [lettelse i setningen din]. " [Abraham og de med ham ba:] "Herre, for dig setter vi vr lit, til Deg vender vi oss ikke i anger [for vre synder] og Du er mlet for vr reise! [60:5] O Herre! Gjr oss ikke til [ditt utstyr nr] du nsker sette de vantro p prve! Og Herre! Tilgi oss [vre synder]! Du er den allmektige, den kloke! " [60:6] I dem, har du et godt eksempel, [et eksempel] for de som ser frem til [mte med] Gud og Den siste dagen i hp [og frykt]. Og den som vender seg tilbake [til Gud br vurdere at] Gud er den som er selvforsynt, som alle ros komme. [60:7] Kanskje Gud i hans allmakt la vennskapet mellom deg og dem du n ser som dine fiender, og Gud er tilgivende, barmhjertig. [60:8] Gud forbyr dere ikke vise godhet mot de som ikke kjemper deg p grunn av [din] tro og ikke drive deg ut av deres hjem, og [han forbyr dere ikke] reagere med rettferdighet og upartiskhet, Gud elsker de som er bare. [60:9] Det er ingen andre enn de som kjemper deg p grunn av [din] tro, og som nsker presse deg unna hjemme eller hjelp [de som nsker] skyve deg bort, hvis beskyttelse og vennskap Gud forbyr deg ske. De som sker deres vennskap og beskyttelse har blitt forurettet selv! [60:10] O du som tror! Nr troende kvinner som har emigrert kommer til deg, hre dem! Ingen unntatt Gud kjenner deres tro, men hvis du har overbevist deg om at de er troende, s send

dem ikke tilbake

til fornektere av sannheten, deres menn har ikke [lenger] rett til leve med dem, og de har ikke krav p leve med sine menn. Men gi tilbake til mennene hva [medgift] har kostet dem. Og du begr ingen synd hvis du da ta dem til konene etter gi dem deres medgift. Ikke holde p ekteskapet bnd med kvinner som fornekter sannheten, ber om tilbake det du har gitt [dem som medgift] og la dem [konene g over til deg] spr tilbake hva de har gitt ut [sine koner]. Dette er Guds dom: Han dmmer [rettferdig] mellom deg [og de ikke-troende]. Gud er allvitende, klok.

[60:11] Og hvis [du lider et tap av] kona til en av de troende forlate ham og returnerer til fornektere og du kan lage en tilsvarende gevinst, gir deretter en som har kone forlatt ham tilsvarende av det han har gitt [hennes medgift] og frykt Gud, at du tror p! [60:12] Profet! Nr troende kvinner kommer til deg sverge troskap - [og lovet] ikke sette noe, uansett hva det er, ved Guds side, ikke stjele, ikke drive hor, ikke drepe sine egne barn, for ikke spre sladder av diktat deres opp og aldri til nekte noen og lydighet i hva som er rett og rettferdig bedrifter, og fr sin troskap, og ber Gud om tilgi dem deres synder; Gud er tilgivende, barmhjertig. [60:13] O du som tror! Ikke sker vennskap og beskyttelse av dem som har lidd Guds vrede! De kan ikke hpe p evig liv, s vel som de [ganske] vantro hper ikke [bli gjenforent] dem at [de har fulgt til graven].

61. As-Saff (De serried rekker) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [61:1] ALT er i himmelen og p jorden, prise Gud, Han er den allmektige, Den kloke. [61:2] O du som tror! Hvorfor sier du en ting og gjre noe annet? [61:3] Det er dypt avskyelig for Gud at dine ord ikke svarer til dine handlinger!

[61:4] Gud elsker dem som kjemper for Hans sak i serried rekkene [slik at de sammen danner] som en sterk og solid konstruksjon. [61:5] [Husk] Moses, som talte til sitt folk og sa: "Hvorfor er du forrsaker meg sorg og bekymring, om du vet at jeg er sendt til dere av Gud? " Men nr de [fortsatt] veket [fra den rette vei], stemplet Gud deres hjerter med avviket stempel: Gud frer ikke dem herde seg p trass. [61:6] Og [husker] Jesus, snn av Maria, sa: "Barn av Israel, er jeg sendt til dere av Gud til bekrefte hva som fortsatt bestr av Torah og proklamere til deg den gode nyheten at en Utsendinger vil komme etter meg, hvis navn er Ahmad. " Men da han kom til dem med klare tegn og vitnesbyrd, sa de: Dette er penbart veltalenhet som blender og forhekser! " [61:7] Hvem er mer urettferdig enn den som, nr han fr kallet til underkaste seg Guds vilje, finner lgner om Gud? Gud leder ikke de som begr [slik] galt. [61:8] De nsker slukke Guds lys med sine ord, men Gud vil la sitt lys skinne i full kraft, hvordan hatefullt enn dette m vre for de ikke-troende. [61:9] Det er han som har sendt Sitt sendebud med veiledning og [ proklamere] den sanne tro til bli holdt til seier over alle [andre former for] tro p Gud, hvordan hatsk dette kan vre dem som setter assistent p Guds side. [61:10] O du som tror! Skal jeg fortelle deg om en trading range som vil spare deg fra en lidelse? [61:11] [Den er laget for din del i at] du tror p Allah og Hans sendebud, og strever og sliter Guds sak med din eiendom og ditt liv p spill: dette er for deg det beste hvis du bare visste! [61:12] [gjengjeld] Han vil tilgi dine synder og bringe deg til gleden hager, under hvor elver flyter, og de beste herskapshus i [dette] Edens paradis: Dette er den store, strlende seier. [61:13] Og i tillegg, noe som er ditt hjerte: Guds hjelp og snarlig seier. Kunngjring at av de troende! [61:14] O du som tror! Vre Guds hjelpere! Som Jesus, snn av Maria, sa til den hvite robed, "Hvem

nsker vre min assistent [p jobb] av Allah? "og de svarte:" Vi nsker vre Guds hjelpere. " Blant Israels barn kom noen til tro [p Jesus og hans budskap] mens andre nektet

[Ham]. Men vi stttet de som trodde p ham mot sine fiender, og de [troende] resignert med seieren.

62 r. Al-Djumu'ah (fredag Prayer) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[62:1] ALT er i himmelen og p jorden, prise Gud, Kongen, den Hellige, den allmektige, den Vise. [62:2] Det er Han som har sendt et sendebud til ulrde fra egne rekker for formidle hans melding til dem, og [lrer] dem renhet og instruere dem i Skriften og [profetene] visdom de hadde spdd ganske penbart tapt [ 62:3] og andre [folk] som enn ikke er i kontakt med dem-Han er den Allmektige, den Skrustikke. [62:4] Slik er Guds nde, og han gir det til hvem han vil. Guds nde er en uuttmmelig kilde. [62:5] DE betrodd Torah og senere var ute av stand til utfre den [byrde], kan sammenlignes med esel frakte en last av hellige bker. Et folk som hevder at Guds budskap er en lgn dukker opp sin mest motbydelig side, og Gud leder ikke de som stadig begr urett. [62:6] Si: "Du, tilhengere av den jdiske tro, om du vil som du sier er Guds eneste venner blant mennesker, br du nsker din dd hvis du er sannferdig! " [62:7] Men de vil aldri nske seg dden p grunn av hva deres hender har sendt fr dem [dommen], og Gud vet de urettferdige. [62:8] Si: "Dden, som du nsker flykte fra, skal vises p mtet [utsettes] til deg og deretter du skal bringes tilbake til Ham som vet alt som er skjult fra folk og hva de kan vitne, og da vil han fortelle deg hva dine handlinger [var verdt]. " [62:9] O du som tror! Nr muezzin kaller for utgivelse fredagsbnnen, hnd handel og varer, og skynd deg til der Guds navn er pkalt: dette er for deg det beste hvis du [bare] visste! [62:10] Og nr bnnen er ferdig, hvert kommer tilbake til henne ske hva Gud i sin godhet [gi ham]. Og alltid holde Gud i tankene, for det g bra med deg i hendene. [62:11] [Men] folk blir klar over [en mulighet til] en gevinst eller [ f et yeblikk] fornyelsesparken, bryter de opp [bnn], og la deg [Muhammed] over

[prekestolen]. [Varsle dem] si: Hva [venter p deg] med Gud er bedre enn overfladisk underholdning eller [en mulighet gjr] et overskudd, og ingen gir bedre [for henne] enn Gud! "

63 r. Al-Munafiqun (hyklere) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[63:1] Nr hyklerne kommer til deg de sier: 'brer vi vitnesbyrd om at du er Allahs sendebud "! Men Gud vet at du er Hans sendebud, og Gud bevitner at hyklerne er lgnere. [63:2] De sverger sin deg, for beskytte seg selv og s de frer [andre] fra Guds vei, det de er onde; [63:3] fordi de utad bekjenne tro, men benekter det [hjerte] og deretter forseglet deres hjerter slik at sannheten ikke kan n dem. [63:4] Nr du ser dem, kan du f et godt inntrykk av sine eksterne og lytte til dem nr de snakker. [I Faktisk er de like vapid] som uppstttade logger, og [i sin frykt og utrygghet] de tror at hver cry [fra mengden] er en trussel mot dem. De er dine fiender, [Muhammed];-var derfor p vakt mot dem. Guds forbannelse over dem! Hvordan de blir villedet konsept! [63:5] Nr de blir fortalt: "Kom [og la] Allahs sendebud be om at Han vil tilgi deg!" de vender seg bort hode og du ser dem bevege seg bort, full av stolthet. [63:6] Det de er opptatt av det spiller ingen rolle om du ber om tilgivelse for dem eller ikke, Gud vil ikke tilgi dem. Gud leder ikke de som precured i synd og trass. [63:7] Det er de som sier [til andre]: "Ikke gi noe til de som gr sammen i Allahs sendebud; s gir de seg nok av her! "Men de himler og jorden tilhrer Gud skattene, selv om hyklere forstr det ikke. [63:8] De sier [ogs]: ha "Hvis vi kommer tilbake til byen [fra kampanjen], de som makt sikkert lsne disse foraktelige stakkarene her! "Men [the real] makten ligger med Gud og Hans sendebud og de troende og hyklere vet ikke. [63:9] O du som tror! Ikke la [omsorgen for] dine eiendeler og [bekymringer] av dine barn har du glem pkalle Guds navn, de som gjr dette er taperne. [63:10] Og gi av det som Vi har skjenket deg for tilbudet ditt fr du fler dden nrmer seg og

du sier: "Herre, gi meg en kort suspensjon: Da skal jeg gi til de trengende og leve som en rettferdige mann! " [63:11] Men Gud ikke gir utsettelse for de som har tid er utlpt, og Gud har full kjennskap til hva du gjr.

64 r. At-Taghabun (S vinnere og tapere endre sted) Periode usikker I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [64:1] ALT er i himmelen og p jorden, prise Gud, er hans herredmme og alle roser til ham og han har makt over alt. [64:2] Det er han som har skapt deg, blant dere er den som [har tvil og] fornekter sannheten og de troende. Og Gud ser hva du gjr. [64:3] Han skapte himmelen og jorden i samsvar med en plan og en hensikt: Han har formet din [Og gitt deg] best form og han er mlet for reisen. [64:4] Han vet alt som er i himmelen og p jorden, og han vet hva du holder hemmelig og hva du pner show, og Gud er den som vet hva som foregr i selve sjelen. [64:5] Har du ikke hrt om de som i tidligere tider benektet sannheten? De fikk smake de bitre fruktene av sine handlinger, og [i det neste liv venter dem] en stor lidelse; [64:6], er det fordi, da budene kom til dem med klare bevis, svarte: "Er det folk til veilede oss? "og s nektet sannheten og snudde ryggen til. Men Gud ikke trenger dem-Gud er selvforsynt: all ros til ham. [64:7] De som ikke tror hevder at de ikke kan heves fra de dde. Si: "Hvis min Herre og Gud Sikkert du skal gjenoppst og da skal du vite hva din dokumenter [var verdt]. Dette er lett for Gud. " [64:8] Tro derfor p Allah og Hans sendebud og lyset som Vi har penbart [deg], Gud er godt informert om hva du gjr. [64:9] The Day nr Han kaller deg til den store samlingen, vil de vre antatte vinnere og tapere utveksles. For de som trodde p ham, og levde et dydig liv, Gud slette sine drlige handlinger, og tillate dem g inn i gleden hager, under hvor elver flyter, hvor de skal blir i det-dette er flott, strlende seier. [64:10] Men de som holdt ut i fornekte sannheten og hevdet at vrt budskap er en lgn har Brann din arv, hvor de skal bli til evig tid-virkelig en elendig slutt!

[64:11] NO ulykke led [s] uten Guds tillatelse. Gud gjr hjertene til dem som tror p Ham guidingen. -Gud har kunnskap om alt. [64:12] Obey Allah og adlyd Sendebudet! Hvis du sl tilbake p ham [du vet at] den eneste er ansvaret Messenger Vr tydelig formidle budskapet [betrodd ham]. [64:13] Gud-det er ingen gud, men han, og derfor skal de troende forlate all sin lit til Gud!

[64:14] O du som tror! Blant dine hustruer og barn der [de] dine fiender, var derfor pass opp for dem! Men hvis du har tlmodighet, tilgi og glemme [den urett de begr, jo Gud viser at] Han er tilgivende, barmhjertig. [64:15] Dine eiendeler og deres barn er ikke men [middel som] Han undersker deg, med Gud venter en rik belnning. [64:16] Derfor frykter Gud, etter beste evne, lytte til og adlyde [hans ord]. Og gi til andre for sjelen din best: det vil g dem godt i hendene som kjemper for grdighet [fristelser]. [64:17] Hvis du gir Gud et ln p gode gjerninger, vil han betale det tilbake med multiplisere verdi og tilgi dine synder, erkjenner Gud [Hans tjenere] meritter og han overbrenhet [Med sine mangler]. [64:18] Han vet alt som er skjult fra folket og hva de vitne-Han, Allmektige, den Vise.

65 r. At-Talaq (skilsmisse) Medina periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [65:1] O Prophet! Nr en av dere har til hensikt skille seg fra sin kone, han [observere] den foreskrevet ventetid og beregne tiden [med all nyaktighet]. Og frykt Allah, deres Herre! Mannen kan ikke tvinge [kona] for forlate hjemmet, og hun vil ikke [frivillig] forlate det bare hvis hun er skyldig i en grov usmmelig [eller annet sttende] handling. Dette er reglene at Gud [har gitt], og den som bryter disse Gud [forlatt] regler har blitt gjort urett mot seg selv: det er fullt mulig, om du vet ingenting-

Gud etter [som var] gir en ny situasjon oppstr. [65:2] [Nr noen av dere skilt av kona] og hennes ventetiden nrmer seg slutten, han enten holde henne eller la henne g, alt til re samme formene. Og mens to rettskafne mennesker ut av din krets av vitner, og gi seg selv vitnesbyrd om Gud! Denne formaningen adressert til alle som tror p Gud og p dommens dag. Gud viser enhver som frykter ham en vei ut av [vanskelighetene] [65:3] og srge for ham p en mte som han ikke kan forutsi, og den som setter sin lit til Gud trenger ingen [hjelp]. Gud alltid n sin hensikt [og] Gud har satt et ml for alt. [65:4] Hvis du nler om [det av] de av dine kvinner, som mnedlig bldning har helt opphrt, deres vente tre mneder og samtidig for de som har bldninger har ikke materialisert seg. Og de som er gravide m avvente fdselen. Og for alle som frykter Ham, gjr Gud til oppgaven enkel; [65:5] Dette er hva Gud befaler deg gjennom Hans penbaring. Og for dem som frykter ham skal Gud slette sine drlige gjerninger og ke sin lnn. [65:6] La [kona som venter p skilsmisse] leve under de samme vilkr som dere selv innen sammenheng med dine muligheter, og ikke gjr livet vanskelig for henne med begrensninger [av ulike slag]. P hun er gravid, s srge for hennes livsopphold til barnet har blitt fdt, og gi henne tilstrekkelig kompensasjon hvis hun ammer dine [barn], og konsultasjon med henne minnelighet [om barn] p vanlig mte. Men det oppstr problemer, s ansette noen som ammer [barnet] for deg. [65:7] De rike skal srge [for det som n har blitt sagt] med sin rikdom, og den levende under svrt fattige kr skal avst [hva han kan] av det som Gud har gitt ham for hans levebrd. Gud spr ikke noe mer enn det han har gitt ham den fordelen. Etter vanskeligheter Gud vil gi deg lindring. [65:8] Hvor mange mennesker som i arroganse kjempet mot Gud og Hans sendebud bud Vi har ikke plagt alvorlig oppgjr og la dem tle streng straff. [65:9] Og de m smake de bitre fruktene av sine handlinger og resultatet var [sine] endelige deleggelse og utslettelse; [65:10] og Gud har i vente for dem en streng straff [i det hinsidige].

Derfor, frykt Gud, dere som tror og har sunn fornuft! Gud har sendt deg en pminnelse,

[65:11] et sendebud formidle til deg Guds klare meldinger til og lede de som tror og gjr oppreist ut av mrket og inn i lyset. Og Gud vil bringe dem som tror p Ham og leve rettferdige nske om grder, vannet av bekker, hvor de skal bli til evig tid, og Gud har tatt vare p dem p beste mte! [65:12] GUD ER EN person som har skapt syv himler og s mange jordarter og gjennom dem alle bekker [ustanselig] Hans vilje. Dette er slik at du kan vite at Gud har alt i sin makt, og at Gud omfatter alt med Hans kunnskap.

66. At-Tahrim (ban) Medina periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[66:1] O Prophet! Hvorfor plegge deg [selv] i et nske om vre deres hustruer behage forbud mot det Gud har gjort lovlig for deg? Gud er tilgivende, barmhjertig. [66:2] Gud har tillatt deg reise til [hvis innhold er i strid med loven] og at toll, s. Gud er din Protector, og Han er den allvitende, den Vise. [66:3] Det kom til profeten i tillit fortalte noe for en av hans koner, og hun bar det videre, nr Gud la ham vite at han nevnte noe om det [til andre] men tilbakeholdt [a Del]. Da han fortalte henne, hun spurte: "Hvem fortalte deg dette?" Og han svarte: "Han vet alt, er varslet av alt, la meg vite." [66:4] [Det er best for dere begge] at dere vender tilbake til Gud i anger [handlingen] fordi deres hjerter har merkelig [fra pliktens vei]! Hvis du gjr felles sak mot ham, [br vite at] Gud er hans Protector, og Gabriel, og derfor ogs den fremste blant de troende og [alle] Englene str ved hans side. [66:5] Hvis [profeten] ville fortrenge du gir ham kanskje hans Herre koner bedre enn dere menn som underkaster seg Guds vilje, sanne troende, ydmyke for Gud, som angrer [deres synder] og trofast tilbe sin Herre, og som stadig gr [Guds anliggender] fr ekteskap eller spinsters. [66:6] O du som tror! For din egen skyld og for deres nr deg, br du frykter Brann som har menn og steiner til drivstoff, og som kraftige og sterke engler [watch over englene] som

Aldri vre ulydig mot Gud, uansett hva han befaler dem, og utfre alle betrodd dem. [66:7] "Presenter ingen unnskyldninger denne dag, du som ikke tror p sannheten, skal du vre requited bare for hva som du gjorde [i livet]. " [66:8] O du som tror! Snu i oppriktig anger [for dine synder] til Gud! Kanskje din Herre fra deg [Bestill] trke ut dine drlige gjerninger og bringe deg til gleden hager, under hvor elver flyter, dagen da Gud ikke la skammen kommer da profeten og de som fulgte ham i tro-light [av deres tro og deres gode gjerninger] vil skinne foran dem, og til hyre for dem, [og] de spr: "Herre, la vrt lys skinne hele lysere og tilgi oss vre synder! Du har alt i din makt! " [66:9] O Prophet! Kjempe utrettelig mot de vantro og hyklerne og vise deg kompromisslst strenge med dem, er det Brann sitt endelige hjem-dette elendig ml! [66:10] Gud har blinket ut Noahs kone og Lots hustru som en advarsel til de som fornekter sannheten: deres menn var to av Vre rettferdige tjenere, og de sviktet dem. Men [menn] kunne ikke beskytte dem mot Gud [straff] og [p dommens dag] skal de hre disse ord: "G inn i ilden med [andre damned]!" [66:11] Og som en [oppflging,] forbilde for de troende, har Gud pekte Faraos kone, som ba: "Herre, bygge en bolig for meg i paradis i nabolaget ditt og beskytte meg fra Farao og hele

[Evil] han har gjort og beskytte meg mot alle de som hardnakket begr urett! " [66:12] Et annet eksempel er den i Mary, Imran datter: Hun opprettholdt sin uskyld og vi pustet i [hennes kropp] en av vr nd. Hun trodde p ordene til sin Herre og hans penbaringer og hun var en av dem som ydmykt byer i Hans vilje.

67 r. Al-Mulk (dominans) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[67:1] BLESSED Han har all herredmme i sin hnd, og hvis makt overvinner alt!

[67:2] Han som skapte dd og liv for teste deg [og tillater deg se] hvem av dere i hans er best i gjerning. Han er den Mektige, den tilgivende. [67:3] [Det er] Han som har skapt syv himler som buer over hverandre. Du kan ikke oppdage eventuelle feil eller ufullkommenhet i den Barmhjertige skapelse, men heisen igjen blikket mot [himmelen] -Ser du noen sprekk [67:4] Lft dine yne igjen og igjen, og det vil sl tilbake til deg med unaccomplished, utmattet [ved sjekke for feil]. [67:5] Vi har tillatt den nederste himmelen lyses opp av den stigende stjerne [som] pynt og for holde djevelske krefter i sjakk, og til dem har utarbeidet en flammende ild. [67:6] For alle som spotter sin Herre, venter helvetes lidelse-en elendig ml! [67:7] Og nr de blir kastet inn i dette [helvete] de hrer skrangle og brle, kokte av raseri, [67:8] S nr til sprekke i stykker av raseri, og hver gang en haug med [syndere] brakt ned i vaktene spr dem: "Kom ikke til deg advare deg?" [67:9] "Vel, det var en advarsel til oss, men vi anklaget ham for lyve og sa: 'Gud har aldri avdekket noe [melding]. Du tar feil, [deg og de som flger deg]. " [67:10] Og de skal legge til, "Hvis vi bare hadde lyttet [til ham], eller brukt vr intelligens ville vi hrer ikke til dem som har som ml den stekende Fire! " [67:11] De vil da [slutt] for bekjenne sin synd, men hvis mlet er den stekende Brannen er s langt hinsides all nde og tilgivelse. [67:12] Men tilgivelse og en rik belnning [venter] dem som str i refrykt for sin Herre, selv om de kan ikke se eller oppfatte Ham. [67:13] Enten du holde meningene hemmelig eller penlyst erklre dem, vet han hva som beveger i ditt innerste selv. [67:14] Ville ikke han, Skaperen, for vite hva han har skapt, Han, Outgrundlige som ser gjennom alt, som er informert om alt? [67:15] Det er han som har skapt jorden for tjene deg, reisetid over hvelvingen sin og mater deg

av det som han skjenker deg for levebrd og [huske at] du skal bli oppreist til mte Ham.
[67:16] Kan du vre trygg p at han som er i himmelen, ikke la jorden [rive undertrykke og] sluke deg? Se hvordan det [allerede] skjelver og rister! [67:17] Eller, kan du vre trygg p at han som er i himmelen, ikke slippe ls en

storm over deg, voldelig at du forstr [alvoret] Min advarsel [67:18] Fr dem levde ganske noen andre som nektet sannheten og hvordan [hardt] var ikke min dom over dem! [67:19] Har de ikke sett p fuglene over sine [hoder], hvor de strekker vingene under flyging og deretter kaste dem [sidene]? Ingen bortsett fra den Barmhjertige opprettholder dem, han ser alt. [67:20] Hvem, bortsett fra den Barmhjertige, kan hjelpe deg [kraften i] en hr? De som fornekter Sannheten er [emisjon] for selvbedrag! [67:21] Hvem kan gi for deg hvis han skulle holde tilbake sine gaver? -Men, nei, de vedvare i sin arroganse og deres trass! [67:22] Etter at lyset skulle byd med hodet enn det som gr oppreist p en rett bane [67:23] SI [Muhammed]: "Det er han som skapte deg og utrustet deg med hrsel, syn og tilregnelighet-men hvor er din takknemlighet? " [67:24] Si: ". Det er han som har latt deg fylle jorden, og til Ham du skal samles" [67:25] Men de spr: "Nr vil dette lftet bli oppfylt, hvis det du sier er sannhet?" [67:26] si: "Gud alene har kjennskap til dette, er jeg men en Warner, [advarsel] klart entydig. " [67:27] Nr de vantro [slutt] se [ultimate reality] f dem helt nr, bli den skrekk og fortvilelse malt p ansiktene deres, men [englene] vil si: "Dette er det du spurte alltid [se]! " [67:28] SI [profeten]: "Hva tror du om Gud tillater meg og mine etterflgere g under eller Han? miskunn deg over oss, hvor er den som kan beskytte de vantro mot en vanskelig straff [i det hinsidige]? " [67:29] Si: Han er den Barmhjertige, vi tror p Ham og til Ham vi stoler p, du vil [snart] til. vet hvem [av oss] som penbart har gtt seg vill. " [67:30] Si: "Hva tror du? Hvis alt vannet skulle forsvinne ned i jorden, hvem ville da vre i stand til gi s vann fra rene og klare kilder? "

68. Al-Qalam (pennen) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[68:1] Nun.

Pennen og det som er skrevet ned! [68:2] Takk til nde av Herren din, er du ikke besatt! [68:3] Sikkert belnning vil vre for alltid. [68:4] Ditt liv og dine handlinger er et lysende [eksempel] [68:5], og du skal se og [deres fiender] skal se [ 68:6] hvem av dere som har mistet forstanden. [68:7] Din Herren vet best hvem som har kommet bort fra Hans sti, og han vet best hvem som flger Hans ledende. [68:8] Hr derfor ikke av de som tviler; [68:9] de nsker du gikk for mte dem, for deretter bevise imtekommende [mot deg]. [68:10] Og ikke lytte til de som er klare til sverge p alt [68:11] og kjre med sladder og ondsinnet sladder; [68:12] som motsetter seg bra, bryter forbudet [og] synd [praksis] [68:13] grov i mte og binge [og] tillegg av tvilsom opprinnelse. [68:14] [stolte av] sin rikdom og sine [mange] snner [68:15] sier han, nr han hrer Vre penbaringer blir resitert: "[Dette er noe mer enn] Tales fra antikken! " [68:16] Ved pannen skal vi brenne i skam og skjensel stigma! [68:17] Vi har satt [disse menneskene] til test, s vi satte eierne av frukthagen p prve, nr de sverget at de ville hste [frukt] pflgende morgen [68:18] uten gjre faget [Guds]. [68:19] Mens de sov, kom det en [beskende TX] din Herres, for han gikk rundt [rundt frukthagen] [68:20] og flgende morgen var [det] der en allerede hstet kornkre. [68:21] Ved daggry ropte de til hverandre:

[68:22] "Vi br g tidlig til hagen hvis vi nsker hste [frukt]!" [68:23] Og nr de gikk, sa de seg imellom med lav stemme: [68:24] "I dag, ingen fattiglem komme inn og forstyrre oss!" [68:25] Og de dro ut tidlig i veien, fast bestemt p se hva de hadde satt ut. [68:26] Og da de s [hagen] de sa: Vi m ha tatt feil vei!" [68:27] [Men da de skjnte hva som hadde skjedd de ropte:] "Vi har blitt delagt" [68:28] Den mest fornuftige av dem sa: "Jeg sa" du tross alt at du ville re Gud. " [68:29] Og de sa: Stor er vr Herre, i sin herlighet, har vi sikkert gjort galt!" [68:30] Og de falt ned p hverandre med bebreidelser. [68:31] [slutt], sa de: Vr ulykke var at vi gikk for langt! [68:32] Kanskje gi oss vr Herre noe enda bedre enn at [vi har mistet] vr Herre vi slr vre sinn til ham, setter vi vrt hp! " [68:33] Slik er vr straff [i denne verden]. Men straffen [som venter syndere] i Hereafter er faktisk vanskeligere hvis de bare visste ...! [68:34] [Men] p den gudfryktige lykke venter Edens med sin Herre; [68:35] eller skal vi behandle de som har overgitt seg Vrt nske p samme mte

som den ubotferdige syndere [68:36] Hva er galt med din dom? [68:37] Eller har du et skriftsted som du studerer [68:38] der [det sies] som du vil ha det du er [seg] velge? [68:39] Eller gitt et hytidelig lfte om oss, frem til oppstandelsens dag, la dere vre avgjrende [68:40] Spr dem hvem av dem som vil g god for det; [68:41] Har de som er med dem i dette, s la dem avkjles p dem, hvis de har sagt sannheten. [68:42] [Fortell dem] Dagen da alt som var mest dypt gjemt for bli dratt inn i lyset og vil bli invitert til falle ned [for Gud], men er ikke i stand til gjre det. [68:43] [De vil vre] med senkede hoder, overveldet av skam, fordi de allerede er [i livet], sunn [kropp og sjel], ble invitert til falle ned [for ham, men nektet]. [68:44] N la til meg [ hndtere] dem som fornekter sannheten i denne meldingen: Vi m holde dem til deleggelse gradvis, uten vite hva [skjer]; [68:45] Jeg gir dem en utsettelse, men min plan er uendret.

[68:46] Eller nsker du en kostnad p dem [ formidle budskapet ditt], s de er n tynget av gjeldsbyrde [68:47] Eller har de [kunnskap] den virkeligheten som er skjult for folket at de [kan] skrive ned [hva de gjr]? [68:48] HA derfor tlmodighet, [Muhammed] og vente p Herrens dom og ikke var han som slukt av en stor fisk, og kalte [Herren], mens sinne [mot hans gjenstridige landsmenn enn] kokte inni ham. [68:49] Og hvis hans Herre hadde hadde omsluttet ham i sin nde, ville han ha blitt kastet opp p de strand, vekten av gjelden sin. [68:50] Men Gud hadde valgt ham og gjorde ham til en av de rettferdige. [68:51] [vre tlmodig] selv om de vantro kaster s ondskapsfull blikk p deg, nr de hre [stykker] Koranen [de s da mister du fatning] og sier: "Han er faktisk gal! " [68:52] Dette [Koranen] er ikke annet enn en pminnelse til alle folkeslag.

69. Al-Haqqah (Truth stund)

Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[69:1] TRUTH yeblikk [ komme]! [69:2] Hva gjr sannheten, mens [69:3] Og hva kan gjre at du vet hva sannheten mens betyr? [69:4] [TRIBES] Thamud og Aad trodde ikke p den tordnende slag. [69:5] Thamudenerna begravd av et jordskjelv; [69:6] og hva [stammen] Aad gjelder trket den fra en vinddrevet storm med iskalde, [69:7] Han hrtes ut som raste mot dem uten stans i syv netter og tte dager. Der kan du se folk liggende strukket ut [p bakken] som uthulte palm stubber. [69:8] Kan du [n] finner ingen spor av dem [69:9] Og Farao og [folk] som levde fr ham og [folk] den delagte [urban] bar [alle p en tung byrde] synd. [69:10] Nr de gjorde opprr mot sin Herrens sendebud, straffet han dem med forferdelig alvorlighetsgrad. [69:11] Nr flomvannet brt alle barrierer hrtes Vi ark bre deg. [69:12] Det ville vre et tegn og en pminnelse for deg, som alle oppmerksomme lytteren bevarer i sitt hjerte. [69:13] Og nr domedagsbasunen lyder n gang [ 69:14] og overflaten av jorden og fjellet blir lftet opp og knuses i en enkelt stt, [69:15] Dagen har kommet som m komme. [69:16] Og himmelen-som har blitt spr, vil bryte [69:17] og englene [ komme frem] fra alle sider og over dem de tte [support] the Day bre Throne av din Herre. [69:18] Den dagen vil du bli utsatt [underskelse og] dom, og ingenting som du holdt hemmelig, forbli skjult.

[69:19] Og den som tar imot hans bok med hyre hnd vil rope: "Kom lese [hva er] i min bok! [69,20] Jeg visste at jeg var [en dag] vil bli kalt til gi kontoen! " [69:21] Han skal f leve, velsignet, [69:22] i et himmelsk paradis, [69:23] der [alle] frukt er [attraktiv] nr. [69:24] [Han og hans flgesvenner oppfordres:]! "Spis og drikk av hjertens lyst [Dette er lnn] for de [gode gjerninger] at du har sendt i forveien for dere! " [69:25] Men den som skal f sin bok med sin venstre hnd vil si: "Ah, hvis jeg bare

hadde rmte se min bok [69:26] og mtte forbli i uvitenhet om dette oppgjrets over min [liv]! [69:27] Hvis bare dette hadde vrt slutten! [69:28] Ingen vil jeg dra nytte av alt som jeg eide! [69:29] Mitt argument har mistet all styrke! " [69:30] [Nr kommandoen er gitt:] "Ta ham og slo ham i en krage av jern [69:31] og la flammene i helvete brenne ham. [69:32] Chain etterp ham sammen [med andre syndere] i en kjede som har lengde er sytti alen; [69:33] han var villig til tro p Guds majestet, [69:34] og kalte ingen gi de fattige spise. [69:35] Derfor han her i dag, ingen venn [69:36] og ingen annen mat enn de ekle retter [69:37] bare gjerningsmannen kan svelge. " [69:38] i det hele tatt at du kan skjelne [69:39] og p det som du ikke kan gjre ut! [69:40] Ja, dette er en Noble Messenger ord, [69:41] ikke er ordene til en poet-f de tingene du tror p! [ 69:42] Nor ord av en spmann-f er de tingene du vie til refleksjon! [69:43] [Dette er] en penbaring fra all verdens Herre! [69:44] Nr han [de nyeste penbaringer selv betrodd hadde pfrt] noen ord og uttalte at de var vre,

[69:45] Vi ville ha beslaglagt hans hyre hnd [69:46] og da har slit hans aorta. [69:47] Ingen av dere kan deretter m redde ham! [69:48] [Dette Koranen] er absolutt en pminnelse til dem som frykter Gud og stadig Ham ynene. [69:49] Vi vet at blant dere er de som vil benekte [det] [69:50], og dette vil fre til fornektere [seg selv] bitter sorg. [69:51] Sikkert det er den absolutte sannhet. [69:52] Praise the Name of Herren din, derfor omstrlat av makt og herlighet!

70. Al-Ma'aridj (Vekter opp til Gud) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige
[70:1] En mann spurte om en straff som venter

[70:2] de som fornekter sannheten, og ingen kan avverge, [70:3] [straff] fra Gud som mange stier frer opp. [70:4] Til Ham englene og Rooh p en dag hvis lengde er femti tusen r. [70:5] Endure fordi [deres prvelser, Muhammad] med velbrukte tlmodighet! [70:6] De ser [straffen] som noe veldig fjernt, [70:7], men vi ser det som noe som er nr! [70:8] The Day the sky ligner smeltet kobber [70:9] og fjellene vil vre som hauger av rd-farget ull. [70:10] Ingen venner ber om en venn; [70:11] [enn] de ser hverandre. kjpe sin frihet fra straff vil de som ikke angrer synder dagen nsker ofre [] sine barn, [70:12] hans kone, hans bror, [70:13] familiene som hadde skjermet ham, [70:14] Ja, alle verdens innbyggere - [hvis] han kan dermed redde seg selv. [70:15] , nei! [Han slipper se det] rasende ild [70:16] til [burn] bort huden hans opp til hodebunnen! [70:17] Samtalene alle de som snudde ryggen [meldingen] og trakk seg tilbake [70:18] og de som samlet inn og gjemte [rikdommer i sine coffers]. [70:19] mennesket er skapt rastls og utlmodig. [70:20] Hun klager nr hun lider noe ondt,

[70:21] men p den gode vilje mye henne, viser hun [trengende] ned. [70:22] [Dette skjer] ikke de med alvoret overgir seg til hans andakter [70:23] og som utrettelig lar sin begjring, [70:24] og om hva de egen [hensiktsmessig] legitime interesser [70:25] tiggere og de som [hemmelig] lider nd [70:26] og som tror p dommedag [70:27] og frykter Herrens straff [ 70:28] ingen kan vre sikker p g fri fra sin Herrens straff [ 70:29] og som holder hans nsker i kontroll [70:30] og ikke [gi full utlp for hans begjr] med annet enn sine koner eller de som de rettmessig ha-ingen skyld kan jevnes mot dem; [70:31] men de gr videre, de er syndere [ 70:32] og de som trofast oppfyller deres tillit og oppfylle sine lfter, [70:33] og de som str ved deres vitnesbyrd, [70:34] og de som ivaretar bnn. [70:35] [Alle] Disse skal [mtt] med laud i [Paradise] Edens. [70:36] Hva er i veien med [disse] de vantro, som ivrig tvunget ut med strukket halsen [70:37] fra hyre og venstre i hopetall? [70:38] Er det med et nske om g inn i bliss Edens? [70:39] Sikkert ikke! De vet hva de har laget! [70:40] I alle soluppgngars og alle solnedgngars Herre! Vi er absolutt i posisjon [70:41] i sin plass jo bedre [enn folk] ingenting kan stoppe oss!

[70:42] N la [fornekternes] fortsette med sine ordspill, helt til de mter den dag de mottok lfte, [70:43] dagen nr de vil jag tilbake fra sine graver som om de var i en hast vises [til tilbe] fr deres idoler; [70:44] stirrer p bakken, byde seg ned med skam. Dette er den dag da ankomsttiden gang varslet.

71. Nuh (Noah) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [71:1] Vi leverte Noah til sitt folk med oppdrag: Advar ditt folk fr en smertefull straff pvirker dem! " [71:2] [Noah] sa: "Jeg har kommet, mitt folk, for advare deg klart og tydelig: [71:3] tilbe Gud og frykter ham! Og adlyder meg! [71:4] Da vil Gud tilgi deg dine synder og gi deg pusterom fr en gang [han] har satt i den er inne, kan det ikke bli forsinket, hvis du [bare] visste ...! " [71:5] [Noah ba til Gud] sa: Herre, jeg har talt for mitt folk natt og dag, [71:6], men mine samtaler har bare frt til stadig trekker seg. [71:7] Og hver gang jeg kaller dem [tronen] til deg vil gi dem din tilgivelse, satte de fingrene i rene og wraps strammere klr p ham, og de barrikadere seg i stahet og arroganse. [71:8] Jeg har appellert til dem i en hy rst [71:9] og snakket offentlig for dem p et offentlig sted, og jeg har snakket med dem i tillit [71:10] og sa til dem: Be Herren om tilgivelse for dine synder! Han tilgir og tilgir igjen; [71:11] Han vil bringe himmelen til sende deg rikelig regn [71:12] og formere din rikdom og dine snner [nummer] og gi dine hager, under hvilke elver flyt. [71:13] Hva er i veien med deg? Du er ikke Gud i herlighet som Han i Hans majestet skal konsumeres! [71:14] Det er han som skapte deg trinn for trinn! [71:15] Har du ikke se at Allah skapte syv himler, som buer over hverandre, [71:16] og satt blant dem mnen [som skinner med lnte] lys og solen som en flammende fakkel? [71:17] Gud har tillatt deg vokse opp som frplanter fra jorden; [71:18] med det, vil han da tillate deg bli med [og til slutt] Han vil la deg komme frem [fra

det igjen] i oppstandelsen [yeblikket]. [71:19] Og Allah har spredd seg jorden [overflaten] for deg som et teppe; [71:20] slik at du vil vre i stand til reise over veiene og ved gjerdene. "

[71:21] Noah sa [mer]: "Herre De vil ikke hre p meg, men flg [stolthet big] rikdom og [mange] snner gr nrmere tiden. [71:22] De har gjort opp en utspekulert plan [71:23] og sa [til hverandre]: La oss aldri forlate vre guder - verken Wadd, Suwa, Yaghuth, Ya'uq eller Nasr! ' [71:24] P denne mten har de frt mange vill. Herre! La disse onde [folk] g videre fra feil til feil! " [71:25] De druknet p grunn av sine synder, og [en dag], skal de bli gjennomfrt i ilden, og de vil ikke finne en annen hjelper foruten Allah. [71:26] Og Noah [sa til Gud], "Herre, la ingen av dem som ikke tror forbli p jorden; [71:27] hvis du lar dem bli igjen, vil de fre dine tjenere vill, og de kan ikke la arven annet enn [en annen] moralsk fordervelse og gudlshet. [71:28] Lord! Gi oss din tilgivelse, meg og mine foreldre og de troende som gr inn i min hus og alle troende menn og kvinner! Og la de ugudelige g raskere fortapelse! "

72. Al-Jinn (jinn) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [72:1] Si [Muhammed], "Det har blitt penbart for meg at en gruppe jinns lyttet til [Koranen], og [at] de sa [til henne], 'Vi har hrt en merkelig lesing, [72:2] frer [lytteren] til kunnskap om rett og galt. Vi tror i [ord] og vi skal ikke sette guder vr Herre side. [72:3] La Vr Herres navn holdt i hy aktelse, han har aldri hatt en ledsagerska ved hans side og ikke har [avlet] no snn! [72:4] Den mest tpelig av oss pleide gjre utrolige [krav] Guds; [72:5] og jo fr vi trodde at verken mennesker eller jinn ville uttale lgner om Gud. [72:6] Men det var folk som hadde for vane kalle noen av jinn hvis beskyttelse, og kom dermed deres stolthet vokse, [72:7], og de trodde, som du har trodd, at Gud ikke ville sende ytterligere

[profeten]. [72:8] Vi prvde n himmelen [ utforske dens hemmeligheter], men der fant vi mektige verge og flammer; [72:9], og vi [prvde] for komme til steder der vi pleide hre, men som n nsker lytte vil finne [at] en flammende ild som ligger i butikken for ham. [72:10] Vi vet ikke om de lever p jorden vil f den onde [av deres lodd] eller hvis deres Herren vil [Gi dem] kunnskap om rett og galt. [72:11] Blant oss er de som nsker gjre det rette og andre som har mindre interesse i riktig; ja, vi har alltid blitt delt inn i ulike grupper. [72:12] Men vi har innsett at vi ikke kan trosse Gud [vil] p jorden eller flukt det er flykte. [72:13] Og etter at [n] har blitt fortalt om veiledning, vi tror p det, den som tror p Herren sin trenger ikke vre redd for at [hans inntekter] vil bli nektet ham, eller [at han vil lide annet] galt. [72:14] Blant oss er [n] de som har overgitt seg til Guds vilje og de som gr veien for onde menn. De som har bukket under for Guds vilje er dem som skte kunnskap om rett og galt; [72:15] men de som velger g veien for de onde skal bli drivstoff for Hell [ovner]! '"

[72:16] HVIS DE [som fornekter oss] hadde begitt seg ut p den rette vei, ville vi sikkert ha skjenket dem regne i overflod [72:17] for teste sine [vilje til takke oss for vre gaver]. Og alle som nekter pberope seg sin Herren, vil han gi opp til en straff som ingen lindring er gitt. [72:18] All tilbedelse til Gud, ringer fordi ingen foruten Ham! [72:19] Men nr Guds tjener for kalle ham svermer av [som om de nsket overmanne ham]. [72:20] Si: ". Jeg kaller ingen andre enn min Herre og jeg setter ingen med ham" [72:21] Si: "Jeg har ingen makt over deg, og kan ikke skade deg, og heller ikke [kan jeg] oppfordre deg flge den rette vei. " [72:22] Si: Ingen kan beskytte meg mot Gud, og jeg kan ikke finne en tilflukt fra Ham, [72:23] hvis [I] ikke forkynne hva Gud [kommanderer meg til forkynne] og [alle] Hans melding. " Og p den viser ulydighet mot Allah og Hans sendebud venter helvetes ild og i han [og hans ilk] alltid forbli. [72:24] Nr de [gudene satt p Guds side] endelig f se [straff], ble de advart;

de vil vite hvilke som hadde den svakeste sttte og ble frrest i antall [-de eller den troende]! [72:25] Si: "Jeg vet ikke om det som har blitt lovet dere er nrt forestende eller om min Herre vil utsette det. " [72:26] Han vet hva som er usett, men han lar ikke hvem som helst f innsikt i hans hemmeligheter [72:27] unntatt et sendebud som Han [utnevnt til dette]. Og da han satt ut vakter foran og bak utsending, [72:28] for at det skal vre klart at [han s vel som de andre utsendingene] har vrt uttrykke sin Herrens budskap. Noe som pvirker dem Han overvket og Han holder telling p all [sin skapning].

73. Al-Muzzammil (Du liker pels Over You) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [73:1] YOU dekker over deg [med kappen din]! [73:2] Vigil [i bnn] i lpet av natten, ikke hele, [73:3], men halve natten eller forkorte denne tiden litt, [73:4] eller utvide den og lese hyt fra Koranen i et rolig og jevn rytme, med tydelig uttale og tank festet til sin mening. [73:5] Vi avtrykk i ditt [hjerte] ord av stor betydning. [ 73:6] Den nattlige [bnn] gr med stdigere trinn og deres ord vil hres renere, [73:7] under en flom av tilfellene en dag tiltrekker din oppmerksomhet. [73:8] alltid Pkall din Herre navn og gi deg din hengivenhet hengivenhet til Ham av hele din sjel. [73:9] Han er Herren over st og vest, ingen guddom unntatt Ham der. Stol derfor [i alt] til Ham som Patron din [73:10] og ifrt hva [evil-tenkende mennesker] si med tlmodighet, men pinne med verdighet p avstand fra dem. [73:11] Og gi til meg [avtale med] de som ikke tror [i meldingen Mitt] og vier seg til nyte det gode liv [uten tanke p evigheten]. La dem vre litt lenger! [73:12] For oss er lenket [i butikken] og helvetes ild [venter] [73:13] og mat som kveler [spise], og [andre] lidelse, [73:14] Dagen da jorden og fjellene skal rokkes og sene vre driver av ls sand. [73:15] Vi har sendt en utsending til deg, for vre et vitne mot deg, s vi sendte en budbringer til

Farao. [73:16] Men Farao adld messenger og vi straffet ham med en forferdelig straff. [73:17] Hvis du fortsetter fornekte sannheten, hvordan vil du beskytte dere mot [konsekvensene] Dagen da barna vil sl gr krller, [73:18] himmelen skal vre leie, og hans lfte om bli en realitet

[73:19] Dette er en pminnelse. N la de som nsker ske en vei til sin Herre [mens det er tid]! [73:20] DIN Herren kjenner du [Muhammed] ser [i bnn] nesten to tredjedeler av natten eller halve natten, eller en tredjedel av det, sammen med noen av dine flgesvenner. Og Gud, som sett av natt og dag lengde, vet at du ikke holder telling p [dine vkenetter] og Han snur Seg til deg [og lyn i sin barmhjertighet, dine byrder]. Les dermed fra Koranen hva du kan enkelt lese. [Gud] vet at det kommer til bli syke blant dere, og andre som reiser langt bort til ske [levebrdet at] Han i sin godhet [tillate dem], og andre som kjemper for Guds sak. Les Derfor, hva kan du enkelt lre og utfre bnnen, og hjelpe de som trenger det og gi Gud et ln p gode gjerninger-all god gjerning som du sender foran deg [for dom] skal dere bli funnet blant Gud, forskjnnet, og [p grunn av] en rikere belnning. Og be om Guds tilgivelse for dine synder, er Gud Tilgivende, barmhjertig!

74 r. Al-Muddaththir (Dere som pakker deg) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [74:1] YOU pakker deg [i din ensomhet]! [74:2] St opp og advare! [74:3] Og prise deres Herrens majestet! [74:4] Og rense ditt hjerte! [74:5] Og for flykte fra all den hedenske infeksjon! [74:6] [Nr du gir] ikke gi for f noe tilbake! [74:7] Og vr tlmodig og traktater [med noe] for Herrens skyld! [74:8] Nr Trumpet blses

[74:9] er en vanskelig dag demret [74:10] de som [noensinne] fornekter sannheten, og ingen lettelse skal gis dem! [74:11] PERMISJON for meg [avtale med] den jeg laget alene [i livmoren] [74:12] og brakte stor rikdom [74:13] og snner som sto ved hans side, [74:14] og som jeg har glattet veien [gjennom livet]. [74:15] Og n forventer jeg vil gi ham enda mer! [74:16] Nei! Han standhaftige motstandere av vre tegn, [74:17] Jeg er ndt til tle [en straff tyngre enn] klatre opp [a glatt og bratt fjellvegg]. [Bok 74:18] Han mener sterkt og vurdere [hvordan han vil takle disse meldingene] [ 74:19] han m omkomme disse tankene, [74:20] ja, m han g til grunne for disse [onde] tanker. [ 74:21] S han ser seg rundt,

[74:22] frowns og tar en skuler. [74:23] Endelig snur han unna med min overordnede [74:24] og sa: "Det er bare veltalenhet blender [lytteren, ord] hentet fra [gammel Tales]; [74:25] menneskers ord, og ingenting annet! " [74:26] Han skal jeg la brenne i helvete brann! [74:27] Og hva kan gjre at du vet hva helvetes ild gjr [74:28] Det reservedeler ingen, og slukte alt. [74:29] jeg [flammene] forkullede menneske [skin]. [74:30] Nineteen [verge klokker] over det. [74:31] Til Vakter har vi ikke oppnevnt andre enn engler, og vi har akkurat kommet inn sine tall sette dem som fortsetter fornekte sannheten p prve, og at de som [i antikken] mottok penbaringen br ha visshet [av sannheten i Skriften], og at de som tror p forankret i sin tro og som uten tvil br forbli hos dem [tidligere] var en del av penbaring og de troende, og til dem hvis sinn er syk [tvil] og fornektere m stille sprsmlet: "Hva ville Gud ha nsket si med denne lignelsen?" S la Gud Han nsker g seg vill og s, guider han hvem han vil. Og ingen vet [styrke av] Guds hr unntatt seg selv. Alt dette er bare en pminnelse til folket. [74:32] NEI, mnen! [74:33] Om natten, nr flippen; [74:34] ved daggry gld! [74:35] [Pminnelse av skjnn og hellfire] er absolutt en av de mektigste [Warning Signs] [74:36] for advare folket, [74:37] bde de av dere som nsker vre i forkant og de [nler] er for. [74:38] Alle skal st til ansvar for det han har gjort [74:39] bortsett fra de rettferdige som tilhrer hyre side [74:40] [og hvor de hvile] av [Paradise] Edens skal sprre [74:41] hvis [den dmte] syndere [og ask]:

[74:42] "Hva brakte deg til helvete brann?" [74:43] De vil si: "Vi ikke tilhrte dem som bad [74:44] og vi ga verken offeret til spise

[74:45] og vi viet oss med [andre] likesinnede mennesker til tom og respektls tale [p hye saker] [74:46] og hevdet at dommedag var en lgn [ 74:47] fr vi fikk visshet. " [74:48] Da skal meklere bnner ikke vre de til enhver bruk. [74:49] Hvordan er det med dem som vender ryggen til pminnelse [74:50] [de handler] som skremte esler [74:51] som flykter fra en lve! [74.52] Men [i stedet for lytte til penbaringen], de krever, hver av dem, for f [egen] forstelig Document! [74:53] Nei! De [tror ikke p oppgjrets og dommens] frykter ikke evigheten. [74:54] Nei, dette er en pminnelse, [74:55] og la de som nsker sette det p pinne! [74:56] Men de vil ikke sette det p minnet andre enn Gud villig. Det er Han som er verdig vre fryktet, Han alene som tilgir synd.

75. Al-Dommedagen (Oppstandelsen) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [75:1] jeg kaller vre vitne til oppstandelsens dag! [75:2] jeg kaller vre vitne til den anklagende [stemme] i mennesket [intern]! [75:3] Har folk som vi ikke klarer sette sammen bena [igjen] [75:4] Sikkert Vi er i stand til det! Vi er i stand til [] gjenopprette hennes fingertuppene [i sitt tidligere Tilstand]! [75:5] Men mannen nsker fortsette leve sitt syndige liv [75:6] og hun spr [vantro]: "Og oppstandelsens dag, da vil det?" [75:7] [The Day] nr ynene tkete [av frykt] [75:8] og mnen mister sin glans [75:9] og solen og mnen er forent [ 75:10] Den dagen vil mannen ropte: "Hvor skal jeg fly?" [75:11] Men s er det ikke trygt sted hvor du kan flykte! [75:12] Dagen [er tilbake i] din Herre-mlet for reisen! [75:13] Den dagen vil man forst hva hun gjorde og hva hun ikke klarte; [75:14] ja, vil hun se seg selv [som hun var]

[75:15] selv om hun er ute etter unnskyldninger [for sine feil]. [75:16] HURRY ikke p tungen [nr du nsker gjengi ordene til penbaring] til raskt produsere alt! [75:17] Det er for oss samle [hele ditt hjerte] og [til vakt] lesing. [75:18] Nr vi leser det [for deg Muhammad], flger oppmerksomt til lese; [75:19] s er det vr sak f sin mening klart. [75.20] NEI! Du [folk] elsker dette livet og dets flyktige [gleder] [75:21] [til punkt] du skyte tanker om evigheten til siden! [75:22] Den dagen vil [kan, for noen] ansikter lyse opp med glede From Muslim.se

[75:23] de kan se sin Herre [ 75:24], mens mrke skygger vil overskygge [andres] ansikter [ 75:25] de tenke over de lidelsene som venter dem. [75:26] nei! Nr [den dende] er nr spkelset [75:27] og de [slektninger] spr: "Hvem har kur [som kan redde ham]" [75:28] og han mener at avskjed er inne [75:29] og pine legger til ddskamp. [75:30] Det som gjenstr er [bare] den siste reise til din Herre! [75:31] Men [denne mannen] hadde ingen tro, og han gjorde det ikke. [75:32] [Nr sannheten kom], nektet han og slo den tilbake; [75:33] og s gikk han, arrogant og selvgod, tilbake til familien sin. [75:34] [ditt endelige] er nr [miserable fornektere]! [75:35] Ja, det er [den endelige] nr! [75:36] TROR mannen at hun skulle f vre i fred til gjre som hun vil [uten bli holdt ansvarlig] [75:37] Var han ikke en drpe sd strmmet ut [i en kvinnelig skjd] [75:38] og deretter ble en bakterie som satt fast og at han deretter opprettet og formet [Til mann henhold til oppgaven som skulle vre hennes] [75:39] og skapt av de to kjnn, det mannlige og det kvinnelige [75.40] Og vil han [Creator] har ikke makt til vekke de dde til nytt liv?

76. Al-Insan (Man) Periode usikker I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [76:1] En sikkert kom over mannen, [a time] da hun var helt ukjent. [76:2] For sette henne p prve Vi har skapt mennesket fra en drpe en flyt, blandet [med en annen flyt], og s har vi gitt henne hrsel og syn. [76:3] Vi har vist henne [henne] road, [og det er da hennes ting] for enten vise takknemlighet

[Og flg veiledningen] eller vise utakknemlighet og s nekte [PM]. [76:4] For de som velger den veien med fornektelse har vi kjeder og jern og en flammende ild i beredskap. [76:5] Men den fromme skal drikke en kopp [vin] tilsatt kamfer [76:6] [fra] en kilde der Guds tjener slukker trsten og flyten aldri trker opp. [76:7] [Det er] de som str ved sine lfter og som gruer seg til dagen da horror er overskygge alt, [76:8] de som gir de fattige, de foreldrelse og fangen skal spise, uavhengig av deres egne behov og pris de setter p [mat] [ 76:9] [og sier] "Det er for Guds skyld gir vi deg spise, og vi forventer ingen gave i retur og ingen takk fra dere; [76:10] vi frykter hva vr Herre [har i vente for oss] en skjebnesvangre dagen! " [76:11] Den dagen Gud vil beskytte dem mot alt ondt, og gi dem styrke og glede, [76:12] og belnning med en [evig grnn] Eden og [kostymer av] silke for deres tlmodighet og utholdenhet. [76:13] I [Eden], resten p divaner, stttet [p myke puter], og hvor de skal hverken utsettes for sol [varme] eller kulde; [76:14] skygger helle over dem og [frukttrr] hjelpsomt tilbyr sin frukt. [76:15] Og fat slv bres rundt og kopper, transparent som krystall [ 76:16] at [de hadde vrt] krystall [selv om de er] av slv, og de l [seg] hvordan mye [ vre satt for dem]. [76:17] Og [i hagen], de tilbd en drink fylt med ingefr [76:18] fra en kilde som heter Salsabeel.

[76:19] Og de skal bli servert av evig unge gutter som du tror bli spredt perler; [76:20] og uansett hvor du snur deg, ser du overalt glede og overddig prakt. [76:21] Og de m bre kapper av grnn silke og brokade og smykker, skal de ha armlets av slv. Og deres Herre vil tilfredsstille trsten med den reneste drikke. [76:22] [En stemme vil si:] "Dette er lnn for ditt arbeid, som [Gud] har sett med glede" [76:23] Ja, det er vi, som har blitt gradvis penbart denne Koranen. [76:24] Derfor m du vente med tlmodighet [Muhammed] fra Herrens dom, og ikke lytte til noen av de som er dypt nedsunket i synd eller vedvarer i fornektelse. [76:25] Kall p deres Herre navn nr dagen gryr og p kvelden nre [76:26] og falle ned i tilbedelse for ham i lpet av natten, og re og prise Ham uten avbrudd for en hel natt. [76:27] De elsker livet og dets flyktige gleder [Noe annet sted] og de skyter bort [alle tanken p] den vanskelige dagen [ komme]. [76:28] Det er vi som har skapt dem og ga sine lemmer og ledd styrke, men hvis vi

nsker Vi er i deres sted de andre, lignende til dem. [76:29] Dette er en pminnelse. S la de som nsker ske en vei til sin Herre! [76:30] Men du kan bli akkurat som om [ogs] Gud nsker [du ser p denne mten]: For Gud er allvitende, klok. [76:31] Han omslutter dem Han testamenter hans nde: men for de urettferdige, har han en smertefull straff i beredskap.

77. Al-Mursalat (De sendte ut) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [77:1] JEG KALLER til vitner [vinder] sendt ut, n etter n [77:2] og som kan vokse til en rasende orkan! [77:3] og [penbaringene] som sender [sannheten] [77:4] og dermed gjr [rett fra galt] [77:5] og gi en pminnelse, [77:6] som frigjr samtidig som alert! [77:7] HVA har lovet dere skal sikkert komme, [77:8] nr stjernene mister sitt lys, [77:9] og himmelen splittelse, [77:10] og fjellene [smuldre til stv] som spredt for alle vinder, [77:11] og timen streik nr utsendingene kalt opp [ vitne]. [77:12] Hva er datoen nr dette vil skje [77:13] [Det er] unbundling dag! [77:14] Hva kan gjre at du vet hvilken dag separasjon gjr [77:15] Taperne i dag er de som avviser sannheten! [77:16] Har ikke vi [fornektere] i tidligere tider omkomme [77:17] Og vi vil sette i senere tider [fornektere] flge dem! [77:18] S Vi behandler de syndere som ikke angrer! [77:19] Taperne i dag er de som avviser sannheten! [77:20] Vi skapte dere ikke av uvesentlig vske

[77:21] som vi deretter gjorde i [livmoren] sikker forvaring [77:22] for en angitt tid [77:23] S sluttet vi det og hvordan utmerket Vi har ikke sluttet det! [77:24] Taperne i dag er de som avviser sannheten! [77.25] Har Vi ikke gjort jorden til et reservoar [som holder] [77:26] levende og dde? [77:27] Og lavere ned i de hye, godt forankret fjell, og gitt deg stt vann drikke?

[77:28] Taperne i dag er de som avviser sannheten! [77:29] Fortsett veien til [virkelighet] som du alltid benektet! [77:30] Fortsett mot trippel skygge, [77.31] verken kult eller beskyttelse mot flammene, [77:32] som i likhet loggene [av brannen] avgir gnister [77:33] [i en kontinuerlig strm], som er et tau tvunnet av brann! [77:34] Taperne i dag er de som avviser sannheten! [77:35] De vil ikke vre i stand til si noe den dagen; [77:36] ingen vil f lov til unnskylde seg. [77:37] Taperne i dag er de som avviser sannheten! [77:38] Det er unbundling dag [nr Gud vil skille de gode fra de drlige og si:] "Vi har brakt deg sammen med fornektere av fortiden; [77:39] har du noen [utestet] krigslist [ vri seg unna straffen din], bruke det s til meg! " [77.40] Taperne i dag er de som avviser sannheten! [77:41] DE fryktet Gud vil komme til nyte [avkjling] skygge blant [babling] kilder [77:42] og alle fruktene som de har et nske om [skal f]. [77:43] [Og de skal bli spurt:] "Spis og drikk av hjertens lyst, [er dette belnningen] for din dokumenter [i livet]! " [77:44] S vi betaler de som gjr godt og rett; [77:45] men tapere denne dagen er de som avviser sannheten! [77:46] MAT OG gleder livet av en liten stund, du trassig, syndere som ikke angrer! [77:47] Taperne i dag er de som avviser sannheten!

[77:48] Nr de ble bedt om bye ryggen [til Gud], byde de det; [77:49] ja, tapere denne dagen er de som avviser sannheten! [77:50] I hvilket budskap de tror n?

78. An-Naba '(Kunngjringen) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [78:1] HVA SPR hverandre p [78:2] [De spr] om den viktige kunngjringen, [78:3] av [betyr] meninger forskjellig. [78:4] Men [de ikke spr]! De vil snart ha visshet. [78:5] Ja, de skal sikkert snart ha visshet! [78:6] Vi ikke gjort jorden en seng [som du kan reise teltet til] f hvile

[78:7] Og [Vi har ikke gjort] fjellene som teltplugger? [78:8] Vi har skapt dere i par, [menn og kvinner] [78:9], og vi har gitt deg sove som en pause for resten [78:10] og gjort natten som et teppe [78:11] og den dagen du [kan se] for tjene ditt brd. [78:12] Og vi har hvelvede syv solid montert [himmel] over deg [78:13] og [at] opprettet en gldelampe. [78:14] Og vi presse vannet ut av regn skyer i rikelig strmmer [78:15] og produserer dermed korn og [andre] vegetasjon [78:16] og rikt blomstrende hager. [78:17] TIME FOR unbundling dag [nr den gode vil bli separert fra den onde] er vedtatt. [78:18] Det er dagen da det vil bli sttt i trompeten og du br skynde seg [gravene] i yrende mange, [78:19] og himlene skal pnes som [hvis det hadde blitt utstyrt med] porter [78:20] og fjellene vil visne bort som luftspeilinger. [78:21] Og helvete som [noensinne] lurer p [offeret]

[78:22] skulle nske velkommen trassig syndere. [78:23] Der vil de forbli ubestemt tid [78:24] uten fle kulde og uten f drikke [78:25] annet enn vann i tillegg og ekkelt [vske sildret fra et sr], [ 78:26] en lnn som tilsvarer [sine handlinger]! [78:27] De fryktet verken tidsregning [eller dom] [78:28] og de avviste alle vre tegn som lgner, [78:29] men alle [hva de gjorde] Vi har vokst opp i en bok. [78:30] [Og vi skal si:] "Smak n [frukten av dine handlinger] Vi vil [heretter] bare samle nye lidelser deg! " [78:31] I triumf hans, de fromme glede [78:32] grnne parker og [trellises of] druer [78:33] og flgesvenner, evigunge som seg selv, [78:34] og begre fylt til randen [paradis med vin]. [78:35] Der vil de verken hrer tomt og meningslst tale eller lgner. [78:36] [Dette er] din Herre belnning, som han skjenker iflge [hans] konto [ 78:37] Herren over himlene og jorden og alt som er i mellom, den Barmhjertige! Ingen br vre i stand til snakke med ham [78:38] den dag nr sjeler og engler presenteres p punkt og ikke tar gulvet unntatt med den barmhjertige tillatelse og han sa ingenting, men hva som er rett og sant. [78:39] S Truth dag for vre. S la de som nsker det, kan du prve finne veien tilbake til hans Herre [mens det er p tide]! [78:40] Vi har advart deg om en straff som er nrt forestende [og som vil treffe s] den Date nr folk ser [klart], hva hun har sendt fr ham [dommen], og nr som nektet

sannheten vil si: "Ah, hvis jeg hadde vrt jord og jord!"

79. Herkomst Nazi'at (De som stiger opp over horisonten) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [79:1] THE STARS stigende [i horisonten] til [deretter stige og] forsvinne, [79:2] som beveger seg i en jevn og stdig stier, [79:3] som flyter med letthet [plass] [79:4] passerer hverandre [i sin bane] [79:5] fastnett poeng [mot menneskers liv]. [79:6] [MEMO] dagen nr [jorden] skal skjelve i et stort skjelv, [79:7], etterfulgt av en annen [skjelvet] [79:8] og nr hjerter vil banke av frykt [79:9] [og] alle yne vre festet til bakken! [79:10] [om dette], sier de: Skal vi bringes tilbake til vr opprinnelige tilstand, [79:11] siden vre bein rtnet? " [79:12] [Og] de fortsetter: "P denne avkastningen, ville vi miste" [79:13] En enkelt larm [bli hrt] [79:14] og [dd og begravet] skal st der, helt vken! [79:15] Har du hrt historien om Moses? [79:16] Det skjedde at han kalte Herren ham i den hellige dalen Tuwa [og sa]: [79:17] G til farao, har han gtt for langt i sitt overmot [ 79:18] og si [til ham]: "Vil du bli renset [syndens]? [79:19] Skal jeg vise deg hvem som er din Herre er - slik at du kan frykte Ham '" [79:20] Og [Moses gikk til farao og] viste ham [Guds] hovedpersonene. [79:21] Men [farao] kalte ham en lgner og ville ikke hre p ham.

[79:22] Da han snudde ryggen til og gikk Moses [79:23] for samle [sine styrker] [79:24] og sa: Jeg [og ingen andre] er din verste Herre!" [79:25] Og Gud ga ham sin straff bde i livet til denne verden og gjort ham ut for et eksempel [for ettertiden]. [79:26] Dette er absolutt en lrepenge for dem som str i refrykt [Guds]. [79:27] Det var en vanskelig oppgave lage deg enn skape himmelen at han bygd? [79:28] Han har reist sine hvelv og format det [med hensyn til funksjonen det vil fylle]; [79:29] Han har innhyllet natten i dypt mrke og la morgen vises i sterkt lys. [79:30] Og etter det, sprer han ut jordens overflate [79:31] og la vannet komme frem i lyset og dets eng og beite [trives]

[79:32] og forankret fjellene; [79:33] [alt det han har gjort] til fordel for deg og ditt storfe. [79:34] OG nr den dagen kommer da alle kastet ned; [79:35] dagen nr man husker minne alle p at hun strevde mot [79:36] og deretter helvete m vre fullt synlig for alle som kan se [ 79:37] han vil alltid overskredet [Guds bud] [79:38] og som valgte det jordiske liv [fr evigheten] [79:39] [han vil se at] helvete er [hans] endelige reisemlet! [79:40] Men han som skalv ved tanken p at alle en dag st [til kontoen] fr sin Herre, og som kunne begrense sine nsker [79:41] vre [se at] paradis er [hans] endelige destinasjon. [79:42] De spr deg om den siste yeblikk, og nr den vil komme. [79:43] Hvordan kunne du si noe om dette? [79:44] Ingen andre enn din Gud vet nr [The Last Time] til slutt vil komme. [79:45] You [Muhammed] er den eneste detektor som vil advare dem som frykter dette [Mens]. [79:46] The Day nr de opplever det, [skal det virke for dem] som om de ikke hadde brukt mer enn en kveld eller en morgen [p jorden].

80. 'Abasa (Med rynke) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [80:1] med alvorlig minutter snudde han bort [80:2] nr den blinde kom til ham. [80:3] Og kanskje han ville, hvordan kunne du ha drmt om dette? - [Kanskje ville han] har vokst i renhet [80:4] eller har ftt og hatt nytte av det du ville ha fortalt [ham] [80:5] De som ikke tror de trenger [Gud og Hans Ord]; [80:6] til ham, lyttet til oppmerksomt, [80:7] om ingen kan klandre deg hvis han ikke er renset fra sin synd; [80:8], men den som kom til deg med sine entreaties [80:9] og [avslrte han] fryktet Gud, [80:10] [ham] la deg g bort uhrt! [80:11] NEI [la] dette vre en pminnelse [for deg]! [80:12] Og la de som nsker sette det p pinne! [80:13] [Bevart] p ark behandlet med rbdighet, [80:14] de er holdt i hy aktelse, uforstyrret av den [jordisk skitt]; [80:15] [himmelske] budbringere bre dem i hendene, [80:16] edel og pliktoppfyllende [tjener]. [80:17] [Men] gjennom sin vedvarende fornektelse av sannheten trekker folk til seg selv [Gud]

fordmmelse og utelukker seg selv fra sin nde! [80:18] Av hva Gud har skapt henne [80:19] Han skapte ham av en drpe sd og deretter gir henne de kvaliteter [Som hennes jobb krever]. [80:20] Og han jevner vei for henne. [80:21] Endelig Han henne d og bli begravet,

[80:22] og nr han vil, vil han bringe henne til livet igjen. [80:23] Men [folk] ikke har oppfylt de forpliktelser som han har satt p henne! [80:24] Let man se p hans mat: [80:25] Vi sender ned regn i overflod [80:26] og deretter lar [den spirende frene] pne furer i jorda [80:27] og korn vokse ut av det, [80:28] og druer og frisk grnn [80:29] og oliventrr og daddelpalmer [80:30] og [andre trr som danner] grnne parker [80:31] og frukt og fr [80:32] for dine egne behov og for storfe. [80:33] WHERE [dommedagen] bryte ned [med et mektig brl] [80:34] mann vil unng sin bror [80:35] og hans mor og hans far [80:36] og hans kone og barn, [80:37] ja, skal hver av dem har nok av egne problemer. [80:38] Den dagen vil komme noen ansikter strlte av glede, [80:39] smilende og glad. [80:40] Men noen ansikter som Day vil bli dekket av stv [80:41] og skjult av svart [ryk]; [80:42] de er de som nektet sannheten og sank dypt i synd.

81. At-Takwir (Nr solen er innpakket) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [81:1] Nr solen innpakket [i mrket] [81:2] og stjernene trekke sine skinner, [81:3] og sene er satt i bevegelse, [81:4] og den gravide kamel tone blir stende uten tilsyn, [81:5] og de ville dyrene klamrer seg til hverandre, [81:6] og havene tar fyr, [81:7] og sjeler er samlet [det gode med det gode, de drlige og de drlige] [81:8] og den nyfdte, som ble levende begravd er spurt

[81:9] for hva forbrytelse hun dde, [81:10] og [utregningssystemet] bker pnet, [81:11] av himmelen [gardin] trukket fra, [81:12] og helvete [ovner] branner i lpet av [81:13] og paradis er synlig [ 81:14] [da] skal hver sjel vet hva det har frt med seg [dommen]. [81:15] Jeg kaller som vitne planetene, [81:16] hvem, nr de flger sine baner, skjuler [horisonten] [81:17] og natt, nr mrket senker, [81:18] og om morgenen, nr den trekker sin [frste] pust. [ 81:19] Dette [Skriften] er sant [Guds] ord, ble fortalt av en edel messenger, [81:20] en som besitter stor makt, og hvis plasseringen er nr til Herren for allmektighet tro; [81:21] adld og tilhrende hyt betrodd!

[81:22] Din landsmann ikke er besatt av nder [ 81:23] han s helt sikker [messenger] i den klare horisonten [ 81:24], og han holder tilbake noe av [hva han hadde lrt av] det som er usett. [81:25] Og [Skriften] er p ingen mte et ord i en demon utsttt. [81:26] Hvilken vei vil du [n] g ned [i forsket p fornekte og kastet mistanke p] [81:27] Dette [Skriften] er ikke annet enn en pminnelse for alle mennesker [ 81:28] til de av dere som nsker flge en rett bane. [81:29] Men du kan bare vil [det] i den grad at Gud, Herren av verdens, vil [du flge denne veien].

82. Al-Infitar (Nr himmelen sprekker) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [82:1] NR HIMMELEN splittelse, [82:2] og stjernene spre, [82:3] og hav overfylte sine bredder; [82:4] Og gravene veltet over fr [ 82:5] [da] skal hver sjel tydelig skjnner hva det har sendt i forveien og [hva] har blitt utsatt. [82:6] HVA COM deg, mann, og tror deg nr det gjelder din Herre, den mest Barmhjertige? [82:7] [Han] som gjorde deg og dannet deg [med hensyn til funksjonen m du fylle] og gitt din natur sin likevekt;

[82:8] skapt deg etter hans vilje. [82:9] Nei, [i utakknemlighet din] du fornekter dommen! [82:10] Og det er de som vker over deg, [82:11] Precious skrivere; [82:12] hvem [kjenner deg og] vet hva du gjr. [82:13] Den gudfryktige vil sikkert finne lykke [82:14] og dem som har falt dypt i synd vil sikkert finne ilden i helvete; [82:15] hvor de skal brenne p dommens dag [82:16], og de br ikke komme unna [straffen]. [82:17] Og hva kan gjre at du vet hva dommedag gjr [82:18] Vel, hva kan gjre at du vet hva dommedag betyr? [82:19] Det er den dagen da ingen kan hjelpe en annen, den dagen da [det blir tydelig at] all makt og all myndighet tilhrer Gud.

83. Al-Mutaffifin (De som krymper med strrelse og vekt) Periode usikker I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [83:1] UNHAPPY de som spart p strrelse og vekt, [83:2] de p tid krever fullt ml, [83:3], men som forrsaker tap [til andre nr de selger], ved mle og veie opp sparingen! [83:4] Har disse [folk] at de ikke kan bli oppreist fra de dde, [83:5] ja, [oppstandne] en forferdelig dag p jobben; [83:6] nr folk [i alt ynklighet sin] skal st foran Lord of the Worlds [83:7] NEI! The Register of [dokumentene] disse sunket dypt i synd [begtt er] i Sidjdjeen [ 83:8], og hva som kan gjre at du vet hva Sidjdjeen er? [ 83:9] [Dette er] en bok med uutslettelig blekk. [83:10] Taperne i dag er de som fornekter sannheten, [83:11] som benekter dommedag! [83:12] Ingen benekter det bortsett fra den som overtrer forbud, og sank dypt i synd, [83:13] de som, nr vre meldinger lest opp for ham og sa: [Det er bare] Tales fra antikken! " [83:14] Nei [de er lgnere]! Den [evil] de har gjort har lammet deres hjerter! [83:15] Nei! Denne dagen vil sikkert se seg ekskludert fra Guds nde [83:16] og de vil sikkert brenne i helvete brann; [83:17] mens [hre en stemme] si: 'Dette er hva du pleide kalle en lgn! " [83:18] nei! Registrering av gudfruktigas [handlinger er] i `Illiyyun [ 83:19] og hva som kan gjre at du vet hva `Illiyyun er? [ 83:20] det [er] en bok uutslettelig,

[83:21] bevitnet av de som er i Guds nrvr. [83:22] Den gudfryktige vil sikkert finne lykke. [83:23] [Da hviler] p seter i re, hilsen [alt som deres Herre har skjenket dem] [83:24] ansiktene deres vil vre strlende. [83:25] De skal gi drikke [av Paradise] ren vin, forseglet med [Guds eget] Seal; [83:26] [et segl] med [duft av] musk. La de som strever [for hy score] konkurrere [ drikke av denne] [vin] [ 83:27] blandet med [vann fra en kilde som heter] Tasneem, [83:28] en drink for de som er i Guds nrvr. [83:29] DE som har sltt seg ned med sin synd prve gjre de troende latterliggjre, [83.30] og nr de gr forbi [noen av] dem, utveksle de med hverandre kjenne utseende; [83:31] Nr de kommer tilbake til sitt [fortsetter] med sine vitser. [83:32] Og nr de ser dem, sier de: "De [folk] har faktisk gtt seg vill!" [83:33] Men de hadde ikke mandat til vke over de troende! [83:34] P denne [Resurrection] dag skal de troende til se p [volleyball] latterliggjring p dem som benektet sannheten; [83:35] [hvor de er] p troner [i Paradise] de vil vitne [sin straff og si til hverandre:] [83:36] "Ikke de vantro fikk en [rettferdig] betale for sine handlinger?"

84. Al-Inshiqaq (Nr himmelen feil i dem) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [84:1] Nr du HIMMELEN feil i stykker [84:2] fordi det tilhrer Herren sin, m det adlyder, [84:3] og nr jorden [overflaten] glattet ut, [84:4] og kaster opp alt det bar i seg og er tom [84:5] fordi det tilhrer Herren sin, m det adlyde [ 84:6] [da] deg, mann, som under vanskelige liv [p jorden] alltid hatt din Herre for yne, [du skal] mte Ham! [84:7] Og den som tar imot hans bok med hyre hnd, [84:8] for ham vil vre lett tidsregning, [84:9] og han returnerer med en glatt flelse for henne. [84:10] Den som mottar sin bok bak ryggen hans, derimot, [84:11] vil be om at [raskt] utslettet; [84:12] hvor han brenner i helvetes ild.

[84:13] Han levde et lykkelig og bekymringslst liv med likesinnede [84:14] og trodde ikke han ville vende tilbake [til Gud for oppgjrets og dommens]. [84:15] Men [han mistet]! Gud mistet ham av syne. [84:16] jeg kaller vre vitne til gloaming gld [84:17] og natten og hva favner [84:18] og mnen, nr det [disc] vil vre full [ 84:19] s altfor m du [folk] for g fra en tilstand til en annen. [84:20] Men hva er det med de som ikke nsker tro [84:21] som ikke faller ned med pannen mot bakken nr de hrer Koranen leses?

[84:22] De vantro om sannheten [gr s langt som til] avvise [det] som en lgn! [84:23] Men Gud vet hva de skjuler i sitt innerste. [84:24] La dem derfor vite at de har se frem til en smertefull straff, [84:25] hvis ikke [snur seg og] troen og rettferdig livsfrsel, [da] venter dem en belnning uten ende.

85. Al-Burudj (konstellasjoner) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[85:1] nattehimmelen, utsmykket med konstellasjoner! [85:2] Ved den lovede Day! [85:3] Ved vitnet og vitnesbyrdet! [85:4] GOD forbannelse over dem [graving] en grav [av de troende] [85:5] [en grav] av brann med masse drivstoff, [85:6] og som satt ved siden av [85:7] til vitnet [onde gjerning] at disse begtt mot de troende! [85:8] De ville hevne seg p dem bare fordi de trodde p Gud, den allmektige, som alle velsignelse og prisen vil bli, [85:9] Han som eier herredmme av himlene og jorden. Men Gud er vitne til alt. [85:10] De som utsetter de troende menn og kvinner for [vanskelige] prvelser og har ikke siden fle anger, skal utleveres til helvetes straff, ja, br de bli utlevert til pine! [85:11] [Men] de som tror og lever rettskaffent [vil stige opp] nytelse hager, vannet av Brooks-Dette er den store seier! [85:12] Din Herrens hevn er forferdelig! [85:13] Det er han som begynner skape og fornye den. [85:14] Han er tilgivende, den Loving, [85:15] Lord av makt og herlighet, tro,

[85:16] Han som alle utfrer hans vilje. [85:17] YOU [Muhammed] hrt hva som skjedde med hren [85:18] Pharaoh som [utsendt for fange Israels barn] og [stammen] Thamud? [85:19] Til tross for dette, de fornektere vedvare i nsker gjre sannheten en lgn; [85:20] men Gud har dem i sin makt, selv om de ikke er klar over det.

[85:21] Nei, dette er en strlende Koran [budskapet] [85:22] gravert p en [uforgjengelig] bord.

86. At-Tariq (Den nattlige beskende) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[86:1] AT himmel og p nattlig beskende! [86:2] Og hva kan gjre at du vet hva den nattlige beskende gjr [86:3] [Det er] en stjerne som lyser [den dypeste mrke]. [86:4] Ingen mann [gitt] uten vke over henne. [86:5] LET folk anser det som hun er skapt av! [86:6] Han er skapt av strmmer [86:7] som strmmer ut fra [mannens] land og [kvinnens] bekken ring. [86:8] Han [som skapte henne] er absolutt makt til gjenopprette hennes [86:9] the Day nr [hjerte] innerst vil bli underskt [86:10] og nr hun ikke kan stole p [egenhnd] styrke eller hjelp fra andre. [86:11] Nr himmelen som gir regn [86:12] og jorden pner opp [for gjre plass til den spirende]! [86:13] [REVELATION ord] er ord som bestemmer [hva som er sannhet og hva er lgn] [86:14] det er ikke [Ved] vits eller prank. [86:15] [vantro] intrigant, [86:16] men [ogs] Jeg intrigemakeri. [86:17] La dem bli holdt, disse fornektere, la dem vre [fortsatt] en liten stund!

87. Al-A'la (Den Hyeste) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[87:1] PRISA din Herre, den aller hyeste, navnet!

[87:2] Han som skaper [alle], og forme den [med hensyn til funksjonen som det skal fullfre] [87:3] og gi [folk] hennes riktige dimensjoner og deretter lede henne p rett vei, [87:4] og som gjr at beite gresset gro [87:5] og deretter Wilt og bli svart. [87:6] Vi m lre lese og du vil ikke glemme noe [87:7] bortsett fra det som Gud nsker [deg til glemme] Han vet hva [folk] pent kunngjr samt at [de nsker] skjule. [87:8] Og vi skal gjre det enkelt for deg [ flge religise bud]. [87:9] MINNE n [menneskeheten, Muhammed] kan vre pminnelse om vre [dem] til fordel; [87:10] den som str i refrykt [Guds] vil sette den p minnet [87:11] og [bare] ulykkelig stakkar vil snu ryggen til [87:12] bli flammene i den store brannen; [87:13] hvor han kan verken d eller leve. [87:14] Det m g bra i hendene [i sitt liv] sker renhet [87:15] og pkalle Herrens navn hans og lar sin begjring. [87:16] Men du [folk] sette det jordiske liv fr noe annet, [87:17] til tross for det hinsidige er bedre og varer evig. [87:18] [Alle] dette har sikkert allerede [sa] i tidligere penbaringer, [87:19] av Abraham og Moses penbaringer.

88. Al-Ghashiyah (Det er vre Shadow Over all) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [88:1] Har du hrt om det som skal overskygge alt? [88:2] Den dagen skal [kan, for noen] ansikter bre ydmykelsen: [88:3] de drar p [syndens byrde] [88:4] [mot] hot brann, hvor de vil brenne. [88:5] Nr en kokende kilde de kan slukke trsten [88:6], og deres eneste mat skal vre en trr, tornete busk, [88:7] som verken mette eller tilfredsstille sult. [88:8] [Andras] ansikter som Dag skal vise glede og [88:9] tilfredsstillelse av [n mlet] de kjempet mot, [88:10] [opphold] i en helling p Eden; [88:11] der de ikke trenger hre tomt og meningslst tale; [88:12] [hage] med tallrike kilder [88:13] og rikt utsmykkede troner [88:14] der drikking kopper har blitt viderefrt [88:15] og pads arrangert i rader [88:16] og [myke] tepper lagt.

[88:17] DE HAR [som fornekter oppstandelsen] aldri tenkt s mye p kamel SHAPE? [88:18] Og himmelhvelvingen, hvordan har det vrt reist [88:19] Og fjellene, hvor godt de er forankret [88:20] Og jorden [overflaten], hvor den har spredd seg [88:21] Minn dem [Muhammed]! Din oppgave er minne From Muslim.se

[88:22] men over sine [sinn] du har ingen makt. [88:23] Men den som snur ryggen og hardnakket fornekter sannheten [88:24] Gud vil straffe med de alvorligste av alle straffer. [88:25] Det er til oss skal de vende tilbake; [88:26] og s vil det oss til holde dem ansvarlig.

89. Al-Fajr (Dawn Light) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [89:1] AT daggry lys [89:2] og av de ti netter! [89:3] Ved likt antall og Odd! [89:4] Ved natten nr den kaster! [89:5] Er ikke denne erklringen til [overbevise] den som er begavet med innsikt og forstelse? [89:6] Du har ikke sett hvordan Herren fortsatte mot [trunk] Aad? [89:7] Og Iram, [de tusen] syler [byen], [89:8] lignende som aldri har blitt gjenskapt p jorden [89:9] Og thamudenerna, som kuttet ut [av hjemmene sine] i canyon fjellvegger [89:10] Og mot [utallige] telt mastene Farao? [89:11] [Alle] de gikk for langt i sin trass av jorden, [89:12] og de forstyrret orden og spredt overalt fordervelse, [89:13] og derfor la din Herre straff pisken suse over dem. [89:14] Din Herre slitne sikkert [ikke] i rvkenhet Hans! [89:15] MEN hva mannen hilsen sier hun gikk sin Herre hre hennes lyder henne med oppn bermmelse og rikdom: "Min Herre har beret meg [p grunn av mine inntekter]." [89:16] Men nr han forsker ham ved gi henne minkende inntekter, sier hun: "Min Herre flau meg. " [89:17] Nei, men [se for dere selv]! Mot den farlse viser deg ingen gavmildhet, [89:18] og du ikke oppfordrer hverandre til gi havariet spise, [89:19] og du sluke [andre] arv med glupske appetitt. [89:20] Og din kjrlighet for pengene kjenner ingen grenser!

[89:21] Nei [akte]! Nr skorpen er delt opp i sjokk etter sjokk, [89:22] og deres Herre vises med englene i serried rekker,

[89:23] og helvete er [synlig], vil den dagen man husker [Vre advarsler]-men hva det hjelper henne nr hun husker [89:24] [Da] hun vil si, "Hvis jeg bare hadde tenkt p [at med gode gjerninger] forberede meg for mitt liv [i evigheten]! " [89:25] Ingen straffer s hardt som den dagen han vil straffe, [89:26], og ingen kan fengsle slike sjakler som han. [89:27] [Da Gud sier om den rettferdige:] "Du sjel som har kommet til hjernen! [89:28] G tilbake til din Herre, fornyd [med sine gaver og] vedlagt i Hans gode vilje! [89:29] G inn i rekkene av mine tjenere! [89:30] Step into Paradise My! "

90. Al-Balad (Land) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [90:1] Jeg kaller dette landet til vitne [ 90:2] dette landet hvor du str fritt til bo [ 90:3] og jeg ringe folk og deres avkom! [90:4] Sikkert Vi har skapt mennesket for [livet av] slit, smerter og prvelser. [90:5] Har hun tror ingen skal ha makt over henne [90:6] skryter hun: "Jeg har brukt en formue!" [90:7] Har hun kanskje ingen har sett henne? [90:8] Vi ikke har gitt hennes yne, [90:9] tunge og lepper, [90:10] og vist henne de to viktigste veiene [90:11] Men hun er p ingen hast med ta fatt p veien er svrt bratt. [90:12] Hva kunne la du forestille deg hva det betyr [ g ned] veien er svrt bratt [90:13] [Dette betyr] lslate [en mann] fra slaveri, [90:14] eller at i tider med hungersnd mat [90:15] en farls ledende rigging [90:16] eller en person i nd. [90:17] [Dette betyr] ogs vre en av dem som tror og formane hverandre for ha tlmodighet og forman hverandre for vise medflelse [trengende]. [90:18] Dette er de rettferdige som tilhrer hyre side. [90:19] Men de som hrdnakket fornekter Vre meldinger er de onde som hrer til venstre side. [90:20] Fire [flammer] utledes om dem fra alle kanter.

91. Ash-Shams (The Sun) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[91:1] THE SUN og dens [blendende] lys, [91:2] og mnen, nr den lner sitt lys! [91:3] I dag, nr det skjer [jorden] synlige, [91:4] og om natten, nr det feier [verden] i mrket! [91:5] Ved himmelen og Han som har reist [erke] [91:6] og jorden og Han som har spredd sine [omrde]! [91:7] Ved menneskets natur som har formet henne [i lys av oppgaven som hun skal fullfre] [91:8] og plantet i henne bde syndighet og gudsfrykt. [91:9] Sikkert det skal g bra i hendene [i dette livet] bestreber seg p rense [hans sjel] [91:10] men den som begraver det [i synd og mrke] vil g for delegge. [91:11] SITT trassig arroganse nektet [trunk] Thamud sannhet [91:12] og de verste blant dem stormet fremover [ utfre sine sm dokument] [91:13] til tross for at Guds sendebud sa til dem: [Dette er] Guds hun-kamel; vanning henne [og la hun ikke fr vondt]! " [91:14] Men de hevdet at han l, og s slaktet kamel mare p grusom mte, s deres Herre, la straffen p dem og dela dem til en mann p grunn av sin synd; [91:15] Ingen [av dem] fryktet konsekvensene [av skjtet].

92. Al-Layl (The Night) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [92:1] AT NIGHT, nr wraps [jorden] [92:2] og den dagen da det kommer frem i klarhet! [92:3] Av den som har skapt mann og kvinne! [92:4] [Alle] sikte deg mot ulike [target]! [92:5] De som frivillig gi [av deres eiendom], og frykt Gud [92:6] og som tror p det hyeste gode, [92:7] Og vi skal gjre det enkelt [ flge religise bud]. [92:8] Men den som holder tett p pengesekken og [fordi han er rik] mener seg vre fri fra avhengig [92:9] og som fornekter hyeste gode,

[92:10] [ham] Vi skal gjre det tungt og vanskelig. [ 92:11] Og hvilken glede han har av sin formue, som han stuper inn i fortapelsen? [92:12] VEILEDNING kommer sikkert p oss; [92:13] og fremtiden tilhrer oss [liv] samt din frste [liv i denne verden]. [92:14] Jeg advarer dere p grunn av en brann hvis flammer hyt, [92:15] hvor bare de mest elendig skal brenne, [92:16] den som roper "Ligg!" og snur sannheten tilbake. [92:17] Men de gudfryktige skal holdes langt unna denne [Brann] [ 92:18] Den som gir [eiendelene hans] rengjre [hans sjel] [92:19] ikke tilbakebetale tidligere har ftt fordeler [92:20] men for kjrligheten til sin Herre, den Hyeste. [92:21] Og han vil sikkert vre fornyd.

93. Ad-Duhamel (Det klare morgenlyset) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [93:1] BY klare morgenlyset [93:2] og om natten, nr sine mrke Plottet tykner! [93:3] Din Herren har ikke forlatt deg, og du har ikke brakt sin misnye. [93:4] Det livet som ligger foran dere vil sikkert vre enklere enn det hittil har vrt! [93:5] Og Herren skal gi deg [Its good i overflod] og du vil vre helt fornyd. [93:6] gjorde han ikke farlse og ga deg et hjem? [93:7] Og visste han ikke du mistet og veiledet deg [93:8] Og gjorde han ikke lider nd og ga deg alt du trengte [93:9] S ikke vr hard mot den farlse [93:10] og bump off tiggeren med harde ord. [93:11] Men fortell [alle] av Herren din, gode gjerninger!

94. Ash-Sharh (Har vi ikke pnet brystet?) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[94:1] Vi har ikke pnet ditt bryst [94:2] og lfting av byrden [94:3] som veide nedover ryggen? [94:4] Og sette navnet ditt i alles munn? [94:5] Rettssaken kommer lette

[94:6] [Ja] i rettssaken kommer lette [94:7] St opp nr du har fullfrt [din oppgave] [94:8] og rdfre seg med hele ditt hjerte [i bnn] til Herren din.

95. At-Tin (The Fig Tree) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [95:1] fikentreet og oliven [95:2] og Sinai [95:3] og dette landet trygt! [95:4] Vi har virkelig skapt mennesket i best form [95:5], men s la henne synke under minimum, [95:6] bortsett fra de som tror og lever rettskaffent, ja, skal deres lnn vre noen ende! [95:7] Hva kan heretter oppfordrer deg [folk] si at forkynnelsen [oppstandelse, oppgjrets og dommens] er en lgn? [95:8] Er ikke Gud den klokeste av dommere?

96. Al-'Alaq (Sprout) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [96:1] Les i navnet til din Herre, som skapte [ 96:2] skapte mennesket fra et fr som klamrer seg! [96:3] lese! Din Herre er den viktigste donor, [96:4] som har undervist [mann] penn [bruk], [96:5] lrte mannen hva han ikke visste! [96:6] Nei, gr menneskets arroganse virkelig utover alle grenser [96:7] da hun mente seg vre fri fra all avhengighet, [ 96:8] til Herren din m alle tilbake. [96:9] For en utsikt du hvis du vil unng [96:10] en [Guds] tjener fra oppfrsel bnn? [96:11] Etter hans veiledning [96:12] eller pby hans gudsfrykt? [96:13] Eller tror du han [heller] fornekter sannheten bak ryggen? [96:14] Har han ikke vet at Gud ser [alle] [96:15] Nei! Hvis han ikke slutter [dette] skal vi absolutt ta ham i luggen [ 96:16] smell p sin liggende, syndige [panne] [ 96:17] og la ham kalle for de eldste;

[96:18] Vi vil kalle guardian angel av helvete! [96:19] Nei [profeten]! Adlyde ham ikke, men faller inn i tilbedelse og ske f [din Herre] nr!

97. Al-Qadr (Night of Power) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [97:1] SE, har vi sendt ned [Skriften] i Night of Power. [97:2] Og hva kan gjre at du vet hva Night of Power gjr [97:3] Night of Power er bedre enn tusen mneder; [97:4] nr englene og nden ned ved sin Herres tillatelse for [utfrer] alle [Hans] misjon. [97:5] Den [Night puste] fred inntil dagen gryr!

98. Al-Bayyinah (Den klare vitnesbyrd) Periode usikker I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[98:1] DE fornekter sannheten, enten de er tilhengere av tidligere tider penbaringer eller de som setter Gud, men Guds side, ikke ekskludert [from grace] inntil den klare vitnesbyrd hadde ndd dem [ 98:2] en budbringer fra Gud, som utfrte ren, uforfalsket melding [98:3] med ekte, klare og evig gyldige pbud. [98:4] De som i tidligere tider fikk penbaringer ble brutt [i tro] inntil de ndde dette klart vitnesbyrd. [98:5] Men ble befalt dem tilbe Gud med et rent og oppriktig tro s vel som i ganger tidligere skt sannheten, og utfre bnnen, og hjelpe de trengende. Dette er sanne menneskelige natur nedlagte religion klart og fullgyldige [dekret]. [98:6] For de som [likevel] vedvarer i fornekte sannheten, enten de er tilhengere av tidligere tider penbaringer eller de som setter Gud, men Guds side, venter helvetes ild, og hvor de skal bli til evig tid: de er de verste av alle skapninger. [98:7] Men de som tror og lever rettskaffent, de er den beste av alle skapninger. [98:8] Belnningen venter p sin Herre: Gardens of Eden, under hvor elver flyter, hvor de skal bli for alltid. Gud er fornyd med dem og de er glade [hvor de nyter] Hans [gaver].

Hva som venter dem str i refrykt for sin Herre.

99. Al-Zalzalah (Nr jorden skjelver) Periode usikker

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [99:1] nr Jorden skalv i sin [siste] jordskjelv [99:2] og jorden kaster opp sine byrder [99:3] og mannen roper: "Hva skjedde med det?" [99:4] Den dagen skal [jorden] fortelle deg hva det har vrt vitne [av handlingene til menn]; [99:5] det gjr det p sporen for din Herre. [99:6] Den dagen vil folk reise seg i spredte folkemengder for se sine handlinger. [99:7] Og de som har gjort s lite som et atom vekt p god skal se det; [99:8] og som har gjort s liten som et atom vekt av ondt, skal se det.

100th Al-'Adiyat (Battle hester) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[100:1] Se snorting kamp hester! [100:2] se hvordan deres [gevir] Slr opp gnister [100:3] nr du galopperer i angrep tidlig p morgenen [100:4] [og] hvordan de rive opp skyer av stv [100:5] nr rushing i kamp publikum! [100:6] Folk er faktisk dypt utakknemlig mot sin Herre [ 100:7] dette vitnet selv [ 100:8], og viser sin kjrlighet til rikdom i iver etter [ samle inn mer]. [100:9] Hun vet ikke [at] nr skjult i gravene strdd rundt [100:10] og hva folk har gjemt i sine hjerter er avslrt; [100:11] dagen [skal bli klart at] deres Herre var godt informert om dem.

101. Al-Qari'ah

(Den tordnende kamp) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [101:1] [ONE DAY du skal hre] tordnende kamp! [101:2] Hva gjr den tordnende kampen [101:3] Hva kan la deg forst hva dette betyr tordnende slag [101:4] [Det br swooning] en dag nr menneskeheten svermer og svermer mll, [101:5] og deretter fjellene [forvandlet] inn hauger av kardet ull. [101:6] S de som vekter [med gode gjerninger] veier tungt [101:7] g til et liv i lykke, [101:8] men en som vekter veie lys [101:9] for se seg selv fanget i en avgrunn. [101:10] Og hva kan gjre at du vet hva denne [avgrunnen] midler [101:11] A [av vpen] hot brann!

102. At-Takathur (Scoreboard i formue) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [102:1] Du finner din glede i overg hverandre i rikdom og verdslig suksess [102:2] til du str p randen av graven. [102:3] Nei! En dag du skal kjenne [dine feil]! [102:4] Ja, skal en dag du vet [dine feil]! [102:5] Oh, hvis du visste det [n] med full tillit ...! [102:6] Ja, skal du se ilden i helvete! [102:7] Dine egne yne skal da gi deg med sikkerhet, [102:8] og den dagen du vil bli holdt ansvarlige for [hva du gjorde med] det gode som ble gitt deg [den Liv]!

103. Al-'Asr (The flykter tiden) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[103:1] ved flykte tiden! [103:2] Den menneskelige forbereder absolutt sin egen deleggelse, [103:3] bortsett fra de som tror og lever rettskaffent, og anbefaler hverandre [ feste med] sannhet og rde hverandre [ bre motgang med] tlmodighet.

104. Humazah (Baktalaren) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[104:1] ill vre det g p prve finne feil med [andre] og kniv dem! [104:2] [Og] som skattefunn penger og [i stedet for gjre godt] hengiven telle dem [104:3] i hp om at hans formue vil gi ham evig liv! [104:4] Nei [han tar feil]! Han vil bli kastet inn Hutamah! [104:5] Og hva kan gjre at du vet hva betyr Hutamah [104:6] [Det er] Guds ild, [104:7] til blusse opp og komme inn p [syndere] hjerter; [104:8] og antyde om dem [104:9] i endelse syleganger av ild!

105. Al-Fil (The Elephant) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[105:1] Du har ikke sett hvordan Herren fortsatte mot elefant hren? [105:2] Han gjorde sin krigslist til intet, [105:3] da Han sendte mot dem sverm etter sverm av fugler [105:4] som hadde [et regn av] hagl over dem-His forhndsbestemt straff! [ 105:5] og [det] Han la dem [ligge strdd] som trr halm i en hstet kornkre.

106. Quraysh Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [106:1] SLIK AT Quraysh kunne forbli forent og trygg, [106:2] forent og trygt bde deres vinter og deres sommer turer. [106:3] Derfor skal de tjene Herren p denne helligdommen, [106:4] som har gitt dem mat nr hungersnd truet og sikkerhet nr frykten hadde makt over sine [sinn].

107. Al-Ma'un (den minste hjelp) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [107:1] For en utsikt du om [person] som fornekter dommen? [107:2] Dette er den samme mannen som motsetter seg bort farlse [107:3] og ikke p [noen] for gi dem som trenger spise. [107:4] Det br g sre dem som ber [107:5] men deres hjerter er med i bnn, [107:6] de som nsker bli sett [og rost] [107:7], men som nekter [hans nabo] selv den minste hjelp!

108. Al-Kawthar (Den gode i overflod) Periode usikker I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[108:1] VI HAR faktisk gitt deg de gode tingene i overflod! [108:2] Be derfor til Herren, og gjre [din] offer! [108:3] Det er den som er full av hat mot deg, som utelukkes [from grace].

109. Al-kafirun (De vantro) Mekka periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige
[109:1] sier: "Dere som fornekter sannheten!

[109:2] Jeg tilber ikke hva du tilber. [109:3] Nor tilber du hva jeg tilber. [109:4] Og jeg vil aldri tilbe det dere tilber, [109:5] og du vil aldri tilbe det jeg tilber. [109:6] Du har din tro og jeg har min tro! "

110. An-Nasr (Guds hjelp) Medina periode I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige [110:1] S GOD bidra til bringe seieren, [110:2] og du ser folk i utallige skarer strmmet til Guds religion; [110:3] lfte og ros nr navnet til din Herre og sker Hans tilgivelse! Han er alltid klar til motta p [oppriktig] ngerfulles anger.

111. Al-Masad (A vridd tau) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[111:1] MAY Abu Lahab omkomme! Ja, m han [wast helt] omkomme! [111:2] Hva hjelper ham [n] sin rikdom og alt som han har ervervet [111:3] Han vil brenne i en brann som fakler hyt, [111:4] og hans kone, alltid p farten med ondsinnet sladder og baktalelse, [111:5] for bre en vridd tau rundt halsen hans.

112. Al-Ikhlas (Den rene tro) Mekka periode

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[112:1] sier: "Han er Gud, One, [112:2] Allah, den evige, etablering av Independence, som alle er avhengig av. [112:3] Han avler ikke, ei heller er Han selv blitt avlet; [112:4] Og det er ingen som ham. "

113. Al-Falaq (Dawn herre) periode usikker

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[113:1] SIER: "Jeg sker tilflukt hos Herren av daggry, [113:2] mot det onde av det som han har skapt, [113:3] mot ondskapen i natt jevning mrket, [113:4] mot ondt fra dem som blser p knuter, [113:5] og mot den onde av misunnelse fra dem som misunnelse. "

114. An-Nas (Lord of the people) periode usikker

I Guds Namn Den Nderike Den Barmhjertige

[114:1] SIER: "Jeg sker tilflukt til Herren, [114:2] Kongen av menn, [114:3] Gud av menn, [114:4] Fra den onde av den lumske fristeren [114:5] hvisker i menneskenes hjerter; [114:6] [hvisker] av [onde] usynlige vesener