You are on page 1of 2

Trmino Acknowledgement Acts Aforesaid Annexed Instrument Appointed Approval Autograph Acquainted Affixed Attached Attached instrument Attestation

Capacity Clerk Commissioned Commonwealth Compared Deeds Deposition Deposited Deputy Clerk Due Due Faith Duly Duly commissioned Formalities Full faith and credit Entitled Certify Clerk County Court of Common Pleas

Elected Entitled Full faith Genuine Great Seal Handwriting Hereby Hereby Certify Hereditaments

Traduccin Reconocimiento Actos Susodicho, antes dicho, antes citado. Documento adjunto Nombrado, determinado, fijado Aprobacin, visto bueno, beneplcito, previa aceptacin. Firmar, autografiar Familiarizado, informado. Fijado, colocado Adjunto Documento adjunto Atestado Capacidad, poder, facultad, competencia Secretario, funcionario, oficinista Comisionado Mancomunidad, Estado, comunidad. Comparado Obras Disposicin, declaracin. Depositado Sub-Secretario, Secretario Asistente Debe, debido Debida fe Debidamente Debidamente designado Formalidades, requisitos Plena fe y credibilidad Nombrado Certificar Secretario, empleado, funcionario. Condado Tribunal de causas comunes, Tribunal de primera instancia con jurisdiccin en materia mltiple, Sala de lo Civil, Juzgado De Paz Electo/Electa Titulados, gozan Plena fe Genuino, autntico, legtimo. Sello Mayor Manuscrito, escritura. Por la presente Por la presente certifico Heredades, herencias

Hereof Hereto Hereunto Imply In Witness Whereof Instrument Keeper Lesser Seal Notary Lands Laws Notary Public Oaths Office Official Official acts Proper Protest Public Pursuant Seals State Qualified Said Secretary Signature Signed Signing Signing same Subscribed Such as Superior Court Office Supreme Court Sworn Term of office Testimony Therefore Throughout Verily Whereof Whose

De esto Presente Suscriben/firman la presente Significar, querer decir En fe de lo cual Instrumento Guardia Sello Menor Notario Tierras Leyes Notario (a) Pblico (a) Juramentos Oficina, despacho. Oficial Funciones oficiales, actos oficiales Correcto, oportuno, cabal Protesta, objecin, declaracin. Pblico De conformidad Sellos Estado Calificado/a Escrito, dicho. Secretara, secretaria (o) Firma Firmado, registrado Firmando Firmar el mismo Suscrito Como tal Oficina de la Corte Superior Corte Suprema Jurado/jurada Plazo de cargo, plazo de servicios Testimonio Por lo tanto, por tanto, por consiguiente Durante todo, en todo. En verdad, certeramente De lo cual Cuyo, a quien.

You might also like