Professional Documents
Culture Documents
SADRAJ
SADRAJ ....................................................................................................................................... 2 Poruka itaocu ................................................................................................................................. 3 UVOD ............................................................................................................................................. 4 1. TA JE MATURSKI RAD ......................................................................................................... 5 2. FAZE U PISANJU MATURSKOG RADA ............................................................................... 6 2.1. Izbor teme, plan rada............................................................................................................ 6 2.2. Prikupljanje i prouavanje grae ......................................................................................... 7 2.3. Uzimanje podataka iz knjiga i asopisa, navoenje izvora sa interneta .............................. 7 2.4. Obrada materijala i pisanje raa .......................................................................................... 8 2.5. Stil pisanja i terminologija ................................................................................................... 9 2.6. Tehniko ureenje rada ...................................................................................................... 10 2.7. Spisak literature ................................................................................................................. 10 2.8. Korienje maturskog rada .................................................................................................. 11 2.9. Forma izgleda maturskog rada ........................................................................................... 11 3. OSNOVNI DIJELOVI MATURSKOG RADA ....................................................................... 14 3.1. Sadraj................................................................................................................................ 14 3.2. Uvod ................................................................................................................................... 14 3.3. Predmet rada ...................................................................................................................... 14 3.4. Cilj i zadatak rada .............................................................................................................. 14 3.5. Obrazloenje rada .............................................................................................................. 15 3.6. Zakljuak............................................................................................................................ 15 3.7. Bibliografija ....................................................................................................................... 15 4. ZAKLJUAK ........................................................................................................................... 16 5. LITERATURA ......................................................................................................................... 17
Poruka itaocu
Maturanti, Naa je elja bila pomoi vam prilikom pisanja vaeg maturskog rada. Svi mi govorimo kako je to odraz i slika vaeg steenog znanja i predstavalja jednu od taki na vaem srednjokolskom obrazovanju i kako treba da se potrudite da maturski rad to zaista i bude. Sigurno imate bezbroj pitanja, na koja i ako ih postavite moda i ne dobijete odgovor pa vam se ini bez obzira na pomo vaih profesora mentora da ste preputeni sami sebi prilikom pisanja. Iskreno govorei, tako bi i trebalo biti jer je to Va rad koji ete sigurno nekome pokazati, koji e biti dio kolske biblioteke i vae line, i koji bi trebao sluiti kao uzor nekim drugim generacijama. Ovaj vodi moe vam posluiti kao pomo priklikom vaeg rada i dati Vam odreene odgovore to nam i jeste cilj mada sigurno nee u potpunosti zadovoljiti vau potrebu za saznanjima. Ovo je samo dijeli, na doprinos vaem radu jer smatramo da vam je ovakav jedan vodi neophodan kako bi mogli oekivati da rezultati vaeg rada budu na nivou koji od vas oekujemo. Poruku zavravamo porukom Znanje je bogatstvo, vrijednost svakog ovjeka koji vrijedi onoliko koliko zna. Ne tedite sebe ni svoje vrijeme koje Vam se nee vratiti a moe donijeti rezultate za vae bolje sutra. O tome Vi odluujete.
Autori
UVOD
Godine provedene u srednjoj koli, posmatrane iz ozbiljnog ugla, su vrijeme koje je provedeno u prikupljanju znanja, sticanju novih spoznaja, uenju kroz kolsko gradivo, u pronalaenju svoje linosti i predstavljaju opredjeljenje za neku budunost iza kolskog praga. I ne samo to ve mnogo, monogo vie i to Vi, koji itate ove stranice, sigurno znate jer je jednom davno reeno Od kolijevke pa do groba najljepe je ako doba i to se stalno ponavlj a, kao i mi sada Vama. Uenje i znanje su dvije rijei koje su sigurno najvie bile prisutne u vaem kolskom ivotu ali one se nee izgubiti jer ete ih vi koristiti dalje i vremenom e te shvatati koliko su bile vane i kolika je njihova teina bila mada iz vaeg ugla danas, zvue dosadno i poznato. Vi, kojima je namijenjen ovaj vodi, nalazite se pred tekim zadatkom koji morate shvatiti ozbiljno i u njegovu realizaciju uloiti maksimalan trud i svoje steeno znanje znati utipkati u niti maturskog rada koji na izvjestan nain predstavlja odsjaj vaeg znanja i ukazuje na vae sposobnosti i upuuje na mogunosti. Ovaj vodi ima za cilj da vam pomogne u vaem radu i da vas uputi u tajne pisanja maturskog rada. Predpostavljamo da imate brojna pitanja na koja traite odgovore koji bi vam pomogli i usmjerili vae aktivnosti na pravi put. Ovaj vodi bi trebao biti Vama putokaz i velika pomo a sigurni smo da e imati i odgovore na Vaa pitanj a koj a esto ne znate ni kome da postavite. Napisan je iskljuivo zbog Vas, maturanata, i ne tedite vrijeme i sebe ostavljajui ga po strani ve iskoristite mogunost koja vam se prua i koja vam je na dohvat ruke jer garantujemo saznanja nakon itanja koja e predstavljati povoljan ishod za svakog itaoca.
1. TA JE MATURSKI RAD
Da li ste sebi postavili pitanje ta je maturski rad?, ili ste uli u proces koji se treba uraditi da bi se dobila diploma? Da li ste razmiljali o znaaju maturskog rada i da li on za Vas ima znaaj? Ako niste predlaemo da sada postavite to pitanje sebi, da zatvorite stranice ovog vodia i pokuate dati odgovor, ne samo jedan, moe odgovora biti vie. Vjerujemo da naizgled lagano pitanje trai razmiljanje i jednu cjelovitost u odgovoru ako elimo biti precizni i odreeni. Najjednostavniji odgovor na postavljeno pitanje, bez puno udubljivanja glasi da je maturski rad zavrni rad prema sopstvenom izboru iz nastavnog predmeta koji ste sami izabrali. A vi defmiite ostale odgovore. Odluka o nastavnom predmetu iz kojeg maturanti rade rad je iskljuivo slobodan izbor a moe biti i preporuka predmetnog profesora ukoliko postoji dilema kod maturanta za konanu odluku izbora teme ili nastavnog predmeta. Predpostavka je da e svaki uenik izabrati temu iz nastavnog predmeta koji za njega predstavlja posebnost u odnosu na druge i polje o kojem eii dotada steeno znanje zaokruiti u jednu cjelinu. Izbor nastavnog predmeta i teme ima dvostruki tumaei znaaj: 1. Predstavlja potrebu da se steeno znanje prikae u obliku rada iz izabranog nastavnog predmeta. 2. Predstavlja opredljenje maturanata za oblast na koju se odnosi izabrana tema da se kroz pisanje rada dopuni i proiri do tada steeno znanje koje e imati svoju primjenu u daljoj budunosti svakog maturanta. Ovako defmisan pojam maturskog rada otvara ozbiljno podruje metodologije pisanja maturskog rada koje ima svoje specifinosti i odreene proceduralne faze koje se trebaju potovati. Pravilan izbor metodologije i koritenje pravilne procedure predstavlja uslov za kvalitetan rad a samim tim stvara i pretpostavke za njegovu uspjenu odbranu.
Pravilnik o sadraju i nainu polaganja mature u gimnaziji, uiteljskoj,umjetnikoj, tehnikoj i srodnoj koli, broj 11 -04-38-860, od 19.05.2000. godine. 2 Mustafa engi,Vjetina pisanja, str. 14, Sarajevo, 2005.
metod navoenja izvora, na kraju rada neophodno je formirati posebnu listu izvora u kojoj se daju potpuni podaci, to je i slaba taka u odnosu na sistem navoenja izvora u fusnotama. Navoenje izvora sa inetrneta Elektronski mediji iz dana u dan postaju sve znaajniji izvori za pronalaenje potrebnih podataka i literature. Kada se navodi koriteni materijal sa intemeta, prije svega treba nastojati dati to precizniji nain da se doe do specifinog dokumenta. Kao minimum, referenca o izvoru sa intemeta treba da sadri: ime autora ili institucije koja stoji iza dokumneta; naziv dokumenta ili njegov kratak opis - ako dokumt nema naslova; datum publiciranja ili datum kada se dokument preuzeo sa intemeta; to precizniju internet adresu.
Slike, crtee, sheme, grafikone i druge ilustracije treba numerisati i objasniti u tekstualnom dij elu rada.
Danas postoje detaljno razraene konvencije o tome kako se navode izvori i pravi referensna lista i bibliografija. Razliite naune discipline koriste razliite dokumentacione stilove o kojima se moe saznati vie u knjizi Vjetina pisanja, Mustafa engi. Mi smo naveli najjednostavniji nain pisanja izvora, koji ne defmie posebno neki od dokumentacionih stilova, ne elei vas dodatno optereivati formom a ukoliko elite svoje znanje o dokumentacionim stilovima dopuniti i proiriti, navedena knjiga e vam pomoi u tome.
3.1. Sadraj
Treba da sadri sve dijelove poglavlja koja se nalaze u maturskom radu. Broj poglavlja treba da odgovara broju u sadraju. Broj stranice treba daje identian numeraciji u sadraju.
3.2. Uvod
Uvodom se vri pristup odreenoj temi i on ne treba da bude opiran. U uvodu se navode osnovna opredjeljenja uenika za pisanje rada i razlozi zbog kojih se uenik opredjelio za datu temu.
defmie opredjeljenje uenika ka pristupu izabranoj temi i pokazuje ta se eli postii pisanjem rada. Objanjenje zadatka rada predstavlja hronoloki pregled samog raa, ta e rad obuhvatiti, Pravilno predstavljanje zadataka definie smjernice za rad i na izvjestan nain moe biti vodi za uspjeno pisanje rada.
3.6. Zakljuak
Zavrni dio maturskog rada sadri zakljuak koji treba da proistekne iz sadraja i sutine samog rada. Zakljuak treba tano da upuuje ta je u radu predstavljeno, da li su postignut postavljeni ciljevi i izvreni navedeni zadaci rada, ta je postignuto izvrenjem navedenog, na koji nain se rezultati rada, ako je raeno neko istraivanje, mogu iskoristi i koja im je vrijednost. U zakljuak se ne unosi novi materijal. Pored navedenog, zakljuak moe da sadri: sintezu osnovnih injenica, postavki i rezultata. preporuke koje logiki proizilaze iz rada pitanja koja se otvaraju odnosno mogu se razrijeiti u nekom drugom radu lina opredjeljenja uenika i stavove koji se tiu rada, kao i upute ukoliko ih uenik ima i eli navesti za dalji rad.
3.7. Bibliografija
Bibliografija je naziv za popis koji, abecednim redom, i to prezimenom autora, sadri sve dokumentacione izvore (nazive knjiga, lanaka, elaborata, kao i drugih materijala) u radu. Nabrojani popis literature se nalazi na kraju rada. On upuuje na izvore koji su se koristili prilikom izrade rada. Jako je bitno navesti sve knjige, udbenike i literaturu koja se koristila prilikom pisanja rada. Potrebno je navesti i izvore koji su koriteni sa intemeta kako bi rad bio vjerodostojan i predstavljao kompetentnu sadrinu iz bilo koje strune oblasti. Izvori se navode po abecednom redu i numeriu se rednim brojem, a nain pisanja literature i navoenja izvora sa intemeta opisan je u predhodnim poglavljima.
4. ZAKLJUAK
Napisati maturski rad nije jednostavan i lagan posao. Slobodno moemo rei da pisanje maturskog rada spada u domen pisanja naunog rada jer sama procedura izrade maturskog rada je sloena i zahtijeva pripremu za samo pisanje, pisanje rada i na kraju korekturu, to upuuje na jedan dui period koji je neophodan da bi se maturski rad kvalitetno napisao. S obzirom da maturski rad piu uenici maturanti, na kraju svog kolovanj a za oekivati j e visok stepen odgovornosti, samosvijesti i kritinosti svakog uenika ponaosob. Maturski rad je individualni pokazatelj spremnosti svakog uenika bez obzira koja je tema rada, da se prezentuje, da pokae svoju strunost i da steeno znanje u svakom pogledu (pismenosti, komunikacije, snalaljivosti) prikae u jednom radu. Ako znamo daje maturski rad i slika svakog uenika, onda je potrebno uloiti maksimum truda, vremena i rada da ta slika bude u to boljem svjetlu uraena i prikazana. Da bi rad bio kvalitetno uraen i predstavljao sve stoje gore navedeno, neophodno je pridravati se napisane metodologije i osnovnih principa. Naizgled, djeluje jednostvano izabrati temu i napisati rad, ali kvalitet uraenog zavisi od lino utroenog i uloenog vremena i truda. Potrebne su este konsultacije sa profesorima mentorima i nikako se nesmiju izbjegavati i raditi bez kontrole i saglasnosti odgovornih. Preskakanje procedure i skraivanje prilikom pisanja moe napraviti problem i dovesti u pitanje sam rad pa zato treba koristiti pravilo korak po korak i dobro planirati i vrijeme i rad kako bi procedura bila ispotovana. Sigurni smo da ovaj vodi sadri osnovne smjernice za rad i da ga treba prihvatiti kao pomoni putokaz u pisanju maturskog rada.
5. LITERATURA
1. engi Mustafa: Vjetina pisanja, Sarajevo, 2005. 2. Hamid oe: Vodi za pisanje strunih i naunih radova u kineziologiji, Sarajevo 1998.