:

-1:
( )

C.Bally

) ) . ( :
- ( : ( )

( ( .

- ( ( : (

- ( .

( )

( ( ( (

( :

( ((
(

( ( . 3

:
.
(
:(
:( (( .
:( ) (( ( ( .
()1

( )Style ( )Stilus

. : 69/1

245 : 12 :
.172 :

()2
()3

: .244 - 245 :
: .52:

( )

) ( )(

(
( ( )
( ) 4
:
. 5

( (

( . 6
-1

( ) (

(.
( ( .
-2

: (

-3
( (( ( (

( .

( (

( ) )

D. Sussuer 8 ) .

-4 (

( ) ( ( .

) ( - ( -

( - ( -

( ( (
(
( ( ) ) ( )
) .( ) ( (

()4

.35 :

()6

: .34-35:

()5

: 96: 52: .23:

()7

: .95:

( )8 : .45:

) (

( )

( ) ( . 10

( ) -
) - ) ) (

) ( ( )

) ( ( )

(
(
) ) (

: . ( (
( . 11

Stylistics )

12

)( ( (

( Social linguistics( (
( ( ( (
) ( ( )

Psycholinguistics( ( ) ( (
) (

( ( ( (
. 13
()9

: .59:

()10
()11
()12

: .244:

: .35:

Ethno linguistics Micro

.linguistics : .51:

( )13 : .55-51:

 Liens

( ( )
) ) )

Stylistic incongruity

Deliberate ambiguity ) ( The bold of metaphor

( Alliteration Assonance Meter )

)( . 14

( )

) Schlegel ( ( )
(
( ) )
(( ) :

. 15

) ( ( (

) (

. B. Croce( (
(

(
) (
- ) . )
(

( ( )

. 16

( 1691 - 1881
()14

: ..55:

()16

: .74-75:

()15

: .75-75:

 Leospitzer ( )

( (

New Stylistics

17

( ( ) (

(
( (

( (
(

18

( )

( (

19
( (
)( :
( ( ( 20

( )( ) :

( ( (

( ( )
: )

)(

( ( . 21

(
( ( : 23
-

-
()17

22

Cercle Philologuel

( ( (

: 244 : .74 :

()18

: 52 : :

()19

: .193 :

164 .193 :

()20

: .559-552:

()22

( )Philologic :

()21

:..557-559:

. :
.164:

( )23 : 76: 72-74:

.111:

 .
( (
- ( ( (
( (( .
( ) )
)
- (

( (

) ( ) ( ((

)(

. ( ( )

( ( ( )

)
. ( -

- ( ) )
( ( ( ( (

) ( 24 (

( ( ( ( (

( (

. 25 (

( ) ) ) ( )
26
(
) ( ( ( ) )
( (
( ( ( ) .
( ) ) (

27
(
( (
.
( ) ) ((

( (( ) (
( : )
()24

: .117 :

()26

: ..113 :

()25

: .55:

()27

559 : .59:

 : )

( (( (

( . 28

) ( ) ( ) (
(

(
. 29

) ( ( ) )
( ( )

( ( ) ( . 30 (
( ( ( ( ) (

(( ( ( ( (
(( ( . 31

) ( (

( ( ((

( ( ( (
( ( ) ((( . )
(( : ( ) (

( ( 32 ( (

( ( ) (

( ( :

:
()28
()29

: 34 -35: .116:
71: .116:

( )30 : 36:
( )31 56-53:
()32

: 559: 26:

11:.15

( (

((

( (

( (( ) ( ) (
) ) (

Choice ( Selection
( . 33 (

() (

( ( . 34

( ( :(
Context of situation (( ( ( . 35
:
( ( ) (
( )
( (

( ) . (
( ( )

)
( ) ( ( . 36

(
)
( M.Reffateer (
) ((

()33

41: .7:

()35

: .55:

()34

()36

: .55-51:

: .94:

) . 37
:
(
( ) ( (

( ( (

Norm(

. 38 Ch.E. Osgood
( (

(( ( ( (

. 39

5 :
( semeion :

Marquee distinctive Trace Induce Singe

precursor Prevue Imprints

( ( Sema
( )

40

.Sign

( :

((

41 : (
)


.

( )37:..99:
()38

:: .57-59:

()39

:.59:

()41

: .66-63/5:

()40

.555:

(( 42 ( )
43 ) . 44

( :
(( ( : :
)

( ) )
: (:
45

) . 46
( ( ( ( (

) ( ( ( (

) ) ( (.

( (

( Greimas )
. 47
(

Semeiotic Semiologic
( )

( (

) (
Perice

1614-1836 C.S.

A. Cassirer

): 48 Fergr )( (

Wittgenstein Russel
()42

:..66-63/5 :

()44

.116/5:

()46

.111-116/5:

()48

: .56:

()43

.56:

()45

.72:

()47

: .3:

.Garnap

( 49 )( (
( ( ( )

) ( ( ) . 50

( ( )
( ( ( ( (

51
(
(

(( ) ( ) (

( ( .
((

( )

52 ( (

(
( ( ) (
) )
( )

53

( ( : ( ) 54

()49

.527/1:

()51

: .7:

()53

: .92:

()50

: .56:

()52

: .561:

()54

: ((:
)) .

 ( ( (( ()

Signification( ( )

55 (

(
sens

( ( ) (

( )

(( ( (
)
)
( ) (

( ) ( ( ( (
( Structure
56 (

G.Moline )

( ) ( :( 57

58 ( ) J.Courteiss ((

( )

(
(
( (

59

J.Mukarvsky

( )

: ( (

. : .66-67 65-61 32:

()55

.54:

()56

: .115:

()58

: .163:

( )57 : .565:

( )59 : .16:

 ( ( (
( ) (

) ( (

( :
( ) ( 60
( (

) ( )

( ( ( (.

()60

: .156-116: