1

2008

.
2008

2008

.

14
.

.

"" .
.

"" " ".



.

.

.
.


.

.1964
.



"" "" .


.


.


.

.



.


.

.
.


.
.

.

.

.

.


.

.

.



.


.



.
.

.

.



.

.


.


.

.




.

10

.
.



.

.

.

.

.
.



.


.

.

11

.


.


.


.

.


.

.

1522 ) (
1626

.

12

.

.

.

.
)( .

.
)(
.
.

1980 1988 .

.

.
324 .
.

13

. " "
" " " " " " " " " "
"" " "
)( .

350
.

14

.

.


.


.



.
.

. 2800

15

) (
) (
.

.

.
""
""

2320.
.
2094. ""

.
) (
646. .

554. .


.


539. .

16

17

18

) (

)( 333. .

) (.


224
.
.
.
.
.


635

.


.
.
632
1258

19

.

.

.


""
.
.



.


1258 .

.


.

20

.

.

.



.


.

.


.

21

1258

.


" " .


.

.

.

.

1506
. .
1518

. .

22

.
.
" "



.

"" .
.

.


.



.
.

.

23

1724

.

.

.

" " ) 1737 (1767

.

.

" .




1 ".

1925 .
.

24

" .
1604


" . 2
.
.

.

.

. 1507
" "

.

. )(

2

25

.

.


1602 .


. 1587-
1628 .


1602
.


.
.
1736
" "

.

. 1756

26

1758 ""
""
.
.
) (
1602
.


.


.
1622

.

.

1763 ""
" "

.

27

.
1853


. 1891
)(
)(
.

1904
.




.


.
1908

" " .

28

.


.
.




" "

.


.


.

.

29

)(

324 .
18 .

.
" " .
.
.

.


.

30

.

""
"" "
" ""
.


: ""
"" "" .
%85
. %15

: "" "
" " ""
"".

.


. %85
.

31

" "
" . ")
(

.


.




.



.
" :

32

3 ".
1996
.
.

.


.
.


.
1925
.

.

.

.
3 )(
13 .1996

33

.1925




.

.
.


.

.
:





.

34

.

.

35

36

""
" " .
.

.
. .
""

.4 .20
. 1925


.

.
.
.

.

37

.


.
.
.

) 1590 (1616
""
.



.



.

38

.

. 1925 .4 .20


.

. 1925

.
4 .20
. 1925

.
.4 .20


.



.

.

39

.

.


.
.

.


.

1908
.

.


.

.

.

40

.


.


.
.



.


.
.

. 1925


.

41

1925

.
.





.


.



19 20 1925 .



10
.1925

42

.

.

.



.



.



.



.

43

.
" :

.
4 ".
.

.

.





1925 .4 .20
.

4
1897 1925 233 . 1970

44

.


.

.


.
1925

"
" .1936



.

.
.
1924 " "

45

.
" "


" " .




.


:




.


1917
.

46

.


.

"" )
(

"" .
.
"" "" ""
.
""
.


.
.

.
""

47

"" " " "" .

"" ""
)( "" ""
"" " "
" " "" "" .

.



.




.
.

.

.

. ""
"" "" "" " " " "
" .

48

49

1918 1923

.
:
.
)( )( .

.


.


.
180

.
"
" .

50

.
.
:

.


.
" "

.

""
"" .

.


.

.

51

"
" . .

.


. " "

.

.

11
.

.
.

.
.
.


.

52

.
) ( .


.
" "
.

.
.
.



.

1258
.
.

.

.

53

.
.

.

.
.

.


.

54

.


.
.

.

.
.



.
280
.
" "
650
.
.


.
.
.

55

.

.

.


.

" " 1762
1772
" " " :

.

".
" "
" :



".

56

.




.

.


.




.

57

.


.

.



.
"" .
""
) ( .
1820 1770
.
.

58

1887


.


.

. )(
.

59

" " .
" "



.

1732 1762


.

.


.

1854

.

60

.




.

.

.


.

.
. 2003

61

.
" "
.
. 1820


.

.
. "
" "" " " " "
""
"".

1893
" "
.
1921

62

1924
.


.

.

.
.
" " . 1863

" " " " .

63

. "" "" "
"
.
.

.


1922
.



.


.


.

.

64

65

1117 .

.
" " ""
"" . "
" .
.

.

) ( 1919
.

1923 .
1920 .

66

.

.




.
.


.

:

67

.

.



.




.

.

:

.

68

.





.



.
.



.



.



.

69

.
1821
1847
.



.

.

.


.





.

70

.
.
.

1847 1857


. 1847
.
1925
.
:


.

.


.

.

18 .

71

.








.



.

.
.
.

.
.

.

72

73

.
.

.
.

.
70 2007
.%35 30
.


.
.
12400 400
.
.%40
.

74

.
2006 .% 24

.

10
% .

. %95
.

5
.

) .(1,640,000
%80
. %9
75620
. %11
.
"
"


5 " " . 2008 .1 . 14

75

.
.


. .
.

.

.

.
""
.
.%20

.
2007 %13
6
.
)(
.

.
6 .2007 .8 .13

76

.

.

.


.


.


.

.

.



.


.

77

.

.%30

.

.1925

.


.



.

.


.

.

78

.


.

.


.
.

.

. 1972


.
1979
.

79

80

81

.
.


. "
" .




.
.
.
.
.

.

82

.


.
.



.

.

.



.

83

84

.

. 800

150
.

.
.


.

.


.
.

85

.

. :




.


.
% 85
.
% 75
.


.

.
% 50
. % 90
.

86

"" ""
.
.

.
.
.


.



.

.
17



.

87

.


.
) (
)(
)(.


.

.


.

%40 .

.

88

.

.


.

.
.


.



.



.



.

89

.


.
.

90

.

.

.
.1
.2
.3 .
28
100 .
24 .


.
%30
.

91

.





.

%60 .

.

.
.
%40 .
%60
.

.
.

.

92

.

.

.
.
.

.

.
) (

.

.
.

.

. .

.

93

.

.


.


.

.
.

.


.

.

94

35
%
.


.
.


.
.
400 .
2006
.
60
% .
. %3,4

.%2,4
.

.

.

95

.


.
.



.

.

.
)(

14
.


" "
.

96

.

.
.


.
) (.


.
""
.
. %1
. .

. %15
.


.
.

97

.


) (

15 .
.



.



.



.


.
.

98

324 .
.


.


: "" ""
"" .
.

.

" "
.

" . " ) (
.

.

99

,
.

.


.


1948
.




.

100

.
.
.

. 25

" "
""

.
%12

% 80
.

.

.

.

. "
"
.

101

.
.


.

.
.


.


""

.

.


.
.

102

.


. )(


""
.
.


.
.

.
.
.

.

.
.

103

.
.
.

.

.

.
.



.

104

.


.
.
.

.


.

105

.

.

.:




.


.
.
" :
%3
".
.
70
. %3 70
2 .
5
70
% 8 %3 .

106

.
%8 %3
2
.




.

:

107

1918 1923
:
.
.

.
. 70
% .
.

. ) (
. %80
.



.
.
.

108

.

.
" " .

.


.


"
" .

"" .

.



)( .
)(
.

109

.
.

) 15( .
.
)( 45
62 .
1
558
2



.

.

.
.


.

.

110

.



.

.

.


.

111

320

% 30

110

180

% 50

90

)(

62

% 85

45

22

% 90

18

163

% 75

100

52

% 72

30

176

% 67

100

72

% 70

50

10

% 40

% 65

)( 7

% 80

1072

558

112

.
.

.

.

.



.

220 . .
.
.

113

180 .

.
.
.

.


.

.

.
.

.

645 .
% 85 .


.

114

:
.
2500 .

.
.

:
.


.
1504
1515
. 1930

)( .
.
)( .
1887
.
.

115

1928
.
.
1924
.
)(
. 1922
.

. .

. 1923
)(

.

""
.

.

116

)(

62

% 85

45

)(

% 80

10

% 40

22

% 90

18

2,5

% 90

% 90

15

72

% 70

50

% 65

)(

%75

% 75

% 70

% 60

) (

1965

% 74

1445

117

1925

" " .


.
.

. 200
.



) 11( .

.

118

25 .

3000 .

2006
.
%70 .

.




.

.
" " 2005

.


.
.
% 50 % 95

119

.


.

1925 3400 .

400 .


. 3000
) 5,5(
. 95
% .

.
:


.


.

120

.
3
5,446 .

.

10,9 .
) 11(
.
:

.

.
.

.


) 11(
.
:

121

.

.

122

1800

% 75

1340

420

% 70

294

450

% 85

362

350

% 98

340

200

% 95

190

220

% 80

176

200

% 88

176

130

% 75

90

320

% 65

210

230

% 72

144

500

% 67

335

256

% 85

180

180

% 90

180

280

% 95

270

160

% 85

136

123

420

% 50

210

300

% 87

265

190

% 65

125

230

% 95

215

140

% 95

132

150

% 65

95

200

% 50

100

240

% 40

110

280

% 70

145

7,276 % 77,8

5,446

124

.


.
) 1,600 ( 1
1 2

2006 :
12,5 = 1,6 + 10,9
.

) 12,5( .

) 12,5( .
)(
%17

125

70 .
%17

%3

.



.
1974
1975

3 800 .
300


) (
500
1974 5 600 .


.

126

.
.
1974 2007
5600 ) 12,5
( .
32
70 . 2006

.



.


.

.



.

.

127

.

.


.


.

.
.
) (

128

.

.


.
.


.
.
"" "
" .
" " .

.
300 .
350 400
. ""
200

.

. "" .

129

350
. " "
300
.
"" 200
.
.
:
.
.



.

.

.


200 .
""
.
"" .

130

.


) 2(.
4

.

131

132

133

12400

450

2200

350

36000

200

2880

300

520

230

4336

350

1920

4
.

134

) .(13,462 %19

. 5
%17
.
.%19


.

.

. %19

.

.

.

135

.


.


.


.


.
.
.
.

.


.
.

136

11550 % 85

9700

12400

450

886

% 65

500

778

% 40

322

780

% 29

200

1,5

% 16

240

1,430

% 65

800

811

250

636

200

5,593

450

2,405

200

4,336

350

13,462

137

:




.



.

.


.

138

1925. 4 .20


.
.
"" 3
) (
1928
1936 1944
1946
.

139

.
1946
.



.


:

.

.





.
.

140

:
.
.
.

.


.


.

.

.


.

.

141

.




.


.
" "
.


.


1963 .11 .25

.1964 .6 .13
81

.

142

.



.





.


.



. "
" .


.

.

143

.

.

.
.



.


.


.
.
.


.

.
25

144

.
.



.
.




.


.


.





.

145

.

.


.

.

1979


.


.

146

.

.
1979
.

.
.

.



.

.



.

147

.

.
1979 .5 .29 "
" .
.



.
1979

.



)( .

.
.

. 2005 .4 .15

.

148

.


"" .
.

.

.




.

149

) (

.
.


.
.

.
.


.

.

150

.
1945



.
.



.

.

.




2006 .3 .28
.

.

151

.


.





.

" "

.


.



.

152

.
.


.

.


.

.
.


.

.

.
.

1979

153

.






.

.


:

.


.1956
.


.

154

.

.





.

.


.



. 1967
.

155

1973 )( .




.


.

.

.

.



. 1988 .8 .8

156

.
.
.

.

:

157

.
.

.
.


.

.




.

.

158

.


.

.

.



.




. " ".

159

.


.
.
.

.

.

.


.

160

.


.

.
.


.


.

.

.

.

.
.

161

.

.





.



.

.



. 2006
% 15 % 3
.1990

162

.
:


.




.

.



.

163

"" .

.

.
" " .
" " .

.
.
""


.

.

164

.



.

.



.



.

.


.

.

165

. "


.

.

.
.
"
"
%19
.
" "

. "
" .


. !

166

.



.


.

.


.

.

.

.

167

.




.


.

.

168

.
.
.

.
"" .
. .
. .
.
.

.

169

.

.

.

.

.
1502

.

.



.

.
.

.

170

.




.

.


.

.
" "
1997 .2005

.


. 2007
.

171

.


.
.

.

.
.

172

.
.

.

.




.

.


.

173

.
.

.


.

.

.

.

.
.



.
.


.

174

.

.


.

.
1830
.

.
.

1864
1884 .
.
1881
1908

.


.

175

. 1954

.
.


.

.


.


.


.

.

176

.


.


.

.
:






.
.


.

.

177

.
.
.

.


.

. :
.1
.2

.3

.
.4

.


.

178

.

.

.

.



.

.

.
.

.


.

.

179

.


.


.

.

.



.

.
.


.

180

.



.



.




.



.

.

181

.

.


.


.


.
.

.

.



. .

182

.


.

.

.

.




.

.

.


.
.
.

183

.

.




.

. .

184

" "

" ."
.

.


.

"
"
1980

.

185

.
"
" :
"
... 7 "


2005
.


.

.
.

.


.

.
7 .7 .14
.1005

186

.

.

.



.



.

187

.
.
" " " " "
.
.
.
1864

.



5 1967
.
1930

.
1971 .12 .30

188

.
.


.


.


1969 .11 .9
" "

.
"
".
"
""

."1971

.

189

.

"
"
8
.
"


-
9 ".1969





.


1971 .12 .2 . 28

.
8
9

190

.


.

.

.


.

.
.6
2006 .9
" .
.
10 ".



.
10

. 2006 .9 .7

191

.

" :
11
".


. " "
" " 1980 .5 .15
"
12 ".


.


.
.
:

11
12

1979 .3 .11
64 2004

192

.





.


.

.

.


.


:

193

.


.


.

.


.



.

""

.

.

194

.





.


.


.

.

195

.
.


.

.

)( .

.

1925

1971 .
.

196

.
1941 " :
".



.
.

. 1927



.

.
1927

.

.
:

197

.
1602
.
1736 " "
" "
.

.
1782 " "
.

.
.





.
" "

.
.

198

.
.

.


" .



. 1941
46359
13 ". 41984
%29 %40 %26 % 63 %84
1971 1965 1959 1950 1941 14 .

1950 %3
.

.
13 35
. 1976
14 . 33

199

. :
1946
.
1946


.

.
1957

1938


.
1958
.

1958

200

.



.


.
. 1969
.
.
)
( .
.
1969
15
.

1970
""

.

15

2000 .1 .16

201

.
11 1970

14 .1971
1979



.
.


.




.

":

" . 16
16

1979 .9 .17

202

, .


" " "
"
.
" "
.

.

.


" .
..


" 17
.

17

203

.1996

.
"

1996


".
18

1996
"
" .
2001 .10
2001 .7
.

.

.

18

204

.
1958
.
" -


.
.1968

" . 19



.

. 1996 .1 .3
" "
" " .
.

19

205

.
.




.

.


" " ) ( .





.


.

.
"

206

20 ".



.
" "

2005



.

.

20

207

.
.



.
" . "

2007 .7 .12
" :

.

21 ".

.




.
" " .

21 . 2007 .7 .14

208

.
.

.

.
.

.

. :
"" .
.
.

.

209

"" .
.

.


.
.

.

.
"" .

. .




.

.

.
. )(

210

.
.

.
1920 ""
" " ""

" " .

" :
" "
" "
1187 " :
".


.
.

.

211

.
.
.
.
.




.

.

212

.

224


.


636 .


.


.

539

213

.


.




. ) (

.
.



.


.

214

. " "


.


.
.


.


. 539

.

.

.


.

215

.

.

216

.

.
.
:
) 80 150( ) 699
767(
) ( )8048
( )699 765(
) 93 179( ) 712 795
(
) 146 241 ( ) 780
855(
)150 204( )
767 820(

217

. " "

.
.

.
" " .
" : .
".

.


.


.



% 95
" "
"".

218

.


.


.

.

)( .


.


.

.


. 1925

219

.
1935
.





.


.


:


.1978

.
.

220

.


. " "

1980


.



.

221

.

.
.


.

.


.

.

.


.

222

.

.



.



.
1925 .4 .20
.

. 1971


.
.

.

223

2003


150 .
.


.
.

.

.
2003 .

2 . 15 2004
" :
".

.
15
.

224

.
.

.
.


.




.


.

.

225

. .

.

.

ARTE
2005 .3 .3 ""

" :



.

226

" " :

.



".


.

.
2004 "
"
" "

.
"


22
".

22 "
" .2005 .9 .19

227

""
"
" .

.

" :











23 ".


.
23

. 2007 .1 .16

228

. " "
" "
.
.
)(
2005
" :
.. "
.






.
" "

"

229

24 ".




.

2006 .3 .24


" :
.

".


.


.

.
.
24 . 2007 .4 .30

230

.

.
.

231

.

.
.

.



.


.


.

232

.
.


.

.

" 1 2 " 3
.
"
"
"" .2006 .1 .13 " :


25
".

.


.

25

. 2006 .1 .13

233

.12 .17
2005 "
" .


.


.

:

.
.

.


.

234

.


" :



26 ".

2006 .1 .16

. " :

".
"
27
".



.

1987
26
27

. 2005 . 12 . 20
. 2006 . 1 . 16

235

.


" :
28 ".


1941 " :
" . 29



.

.

.


.
.
28 . . 2007 .8 .9
29

92
1897 1925 255 1970 .

236

.
.

.



.

.




.




" . "

" "
" :

237

30 ".


.

30

. 2005 .12 .28

238

.

.



.
:
" "

239

.

" "
2005

.


.




.


.

" "
1991 2003
.

240

.

.


2003

.




.

.


.


.

241

.


.




.



.



. :
" " .

" "
" "

242

.



.


.

.

.




.


.
.

.

243

.


.



.
.

.

.

.

.
.



.

.

244

.


.


.
.
.

.

.



.

.

.

1972

245

.


.


.

.


.


.
.
2006

246

.

" " . " "

.1991

.

.
" "
:

.


.




.

247

.


.
.

.


.


.
.
:



.

248

.
.


.


. :


.


.



.




.

249

.


.


.

.
.

.

2006 .10 .29 " :
".

.

250

.
.



.


.

.





.

251

.



.

.


.


.


.
.

.

.

252

.


.
.

.
.


.



.



.

.

253

.

.

.


. .

.




.
.

.


.

.

254

.


.


.



.
.





.
.

.
.

255

.
%65 .

.


.


.

.




.



.

256

. 1960

. 1981
1987

. 1984
25 235 -
.2000
.1973
1864 1948
. 1993

. 2002

. 1986
. 1983

. 1980

.1982
. 1992
. 1988

257
.1969
. 1960
1 7
. 1965

. 1996

. 1980
1992

. 1980

. 1989

. 1982
.
. 1986
1839
.

1991 - 1945 .

.1996
1970 1741
2000 .

258

1897 1925 1970 .

. 2004
)(
1996 .
1985

. 1976
1948
1988 . .
.
:
.1976

. 2002
)(

. 1965

. 1964

1963 . 1963

. 1971

259

Al-Massalmeh Khaled: Nationalismus im Arabischen Raum
Theorie und Praxis Verlag 1999 Hamburg
Al-Massalmeh Khaled: Nationalistische Hintergrnde der
Besatzung des Irak Risala Nr. 6 Irak Theorie und Praxis
Verlag 2004 Hamburg
Antoine Louis Polier Henri: A European Experience of the
Mughal Orient The Ijazi Arslani (Persian Letters 1773-1779)
Transleted and with an Introduction by Muzaffer Alam and
Seema Alavi Oxford University Press 2001 Second
impression New York 2002
Farhan Faroug: Probleme des irakisch-iranischen Konflikts
von 1968-1984. Peter Lang Verlag Frankfurt am Main 1989
Ferdowsi Abul-Gasem The Shahnameh (Book of Kings)
Volume 1-5Edited by Djalal Khaleghi-Motlagh with an
interoduction by Ehsan Yarshater Bibliotheca Persica New
York 1988
Freiherr von Oppenheim Max: Die Beduinen Band IV. Teil 1.
Die arabischen Stmme in Chuzistan (Iran). Bearbeitet und
herausgegeben von Werner Caskel Otto Harrassowitz Verlag
Wiesbaden 1967

260
Georg Maier Franz Weltgeschichte Weltbild Verlag
Augsburg 1998
Goldziher Ignaz: Muhammedanische Studien. Verlagsbuchhandlung Hildesheim 1961. Unvernderter Nachdruck der
Ausgabe Halle 1889
Heikal Mohamad Hasanen: Sadat. Das Ende eines Pharao.
Dsseldorf und Wien 1984
Henle Hans: Der neue Nahe Osten. Frankfurt 1972
Hoveyes Abdolah: Die Geschichte der Musasaiyya-Dynastie
Lit Verlag Hamburg 2006
Katajun Amirpu Reinhard Witzke : Schauplatz Iran - Ein
Report. Herder Verlag Freiburg 2004
Khella Karam: Geschichte der arabischen Vlker. Theorie und
Praxis Verlag. 4.Aufl. Hamburg 1994
Luise Rinser: Khomeini und der islamische Gottesstaat. Eine
groe Idee ein groer Irrtum? Starnberg: R. S. Schulz, 1979.
Mahr Horst: Die Baath-Partei. Portrait einer panarabischen
Bewegung. Mnchen und Wien 1971
Mejcher Helmut: Die Arabische Welt. Aufbruch in die Moderne. Ernst Klett Verlag Stuttgart 1976
Narwan Sultan Hamid: Afghanstan Bochumer
Universittsverlag Berlin Bochum 2006 .
Navid Kermani: Iran. Die Revolution der Kinder.: Verlag C.H.
Beck Mnchen 2001

261
Perry. R. John: Karim Khan Zand Universty of Chicago Press
Chicago 1979
Samuel P. Huntintigton: Der Kampf der Kulturen (The Clash of
Civilizations). Die Neugestaltung der Weltpolitik im 21.
Jahrhundert Europaverlag Mnchen- Wien 1996
Schetter Conrad: Ethnizitt und ethnische Konflikte in
Afghanstan Dietrich Reimer Verlag Berlin 2003
Werner Arnold und Hartmut Bobzin Hrsg. Sprich doch mit
deinen Knechten aramisch wir verstehen es! 60 Beitrge
zur Semitistik: Harrassowitz Verlag Wiesbaden 2002

262

. .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .

263

1

:
"

:
.
:
,
]

[
.
1

3.1 .
2
7 5

1971 3 416
.
3

.

264

4
.
5
.

, , , ,
.
:

: . .
.

265

/76738 : 37055
)1386 / 5 / 31 : (
) 2007/8/13 :(


" "
)(

1386/5/21:.)13 :
2007/8/ ( )(

)( 1386/5/15.

:
:

.
:

266

:



.

267

268

269

)(

5
14
20
29
36
49
53
57
58
61
62
65
72
83
89
98
103
106
111
116

270

123
126
137
144
148
155
162
167
171
183
186
194
207
210
211
215
220

271

224
231
238
250
256
259
262
263
269

272

.
.

.
.
. " "

.

273