Prof.

Jhonn Guerra Banda

ORGANIZACIN DEL CONOCIMIENTO

Ante cualquier tipo de investigacin, sea esta para realizar un trabajo monogrfico, un ensayo, artculo y sobre todo una tesis es necesario saber organizar la informacin bibliogrfica que vamos recopilando y que sustentar las ideas de nuestro trabajo final. 1. FICHA BIBLIOGRFICA Este tipo de ficha est ntimamente ligada a la investigacin bibliogrfica, es decir busca identificar la fuente (libros o algn documento escrito) desde la cual extraemos algn tipo de informacin. Los datos necesarios en esta ficha son los siguientes: 1. Nombre del autor o autores (pueden ser personas o instituciones) 2. Nombre del libro (Subrayado o en cursiva) 3. Ciudad 4. Editorial 5. Ao Ejemplo: ANSIN, Juan. Desde el rincn de los muertos. El pensamiento mtico de Ayacucho. Lima, Gredes, 1987. 2. FICHA HEMEROGRFICA Este tipo de ficha est ntimamente ligada a la investigacin bibliogrfica, es decir busca identificar la fuente (revista o boletn) desde la cual extraemos algn tipo de informacin. Los datos necesarios en esta fichas son los siguientes: 1. Nombre del autor o autores del artculo 2. Nombre del artculo (entre comillas) 3. Nombre de la revista (en cursiva) 4. Ao desde la primera publicacin de la revista 5. Nmero de la revista 6. Ciudad (pas si es necesario) 7. Ao 8. Pginas donde aparece el artculo Ejemplo: VELSQUEZ OVIEDO, Patricia. Te doy mis ojos. En: Godard. Revista de cine. Ao 08, nmero 18. Lima, 2002, pp. 5-8. 3. FICHA BIOGRFICA Este tipo de ficha se utiliza para realizar un resumen o anotar datos importantes sobre la vida y obra de un autor, as como su formacin acadmica y aspectos sobresalientes del campo donde se desenvuelve.

Prof. Jhonn Guerra Banda

Los datos necesarios en esta fichas son los siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Nombre del autor o autores. Lugar de nacimiento del autor (ciudad y pas) Ao de nacimiento y muerte del autor (1945-2002) Profesin y formacin acadmica. Obras mas importantes Temas de dominio del autor Influencia e importancia

Ejemplo: Jos Mara Arguedas (n. Andahuaylas, 18 de enero de 1911 - m. Lima, 2 de diciembre de 1969), ) Se dedic a la docencia y la investigacin de la cultura andina. Por su relacin con indgenas desde muy pequeo aprendi quechua y fue traductor de mitos, poemas, y relatos andinos, entre los que destaca la traduccin de Dioses y hombre de Huarochir, recopilacin de relatos mticos del extirpador de idolatras Francisco de vila y su investigacin antropolgica Las comunidades de Espaa y del Per (1968). Escribi poesa, sobre todo, en quechua, su libro Katatay (1972) escrito en quechua y traducido por el mismo autor es muestra de su dominio del idioma. Escribi cuentos como: Agua (1935), La agona de Rasu iti (1962), El sueo del pongo (1965) y en novela: Yawar Fiesta (1941), Diamantes y pedernales (1954), Los ros profundos (1958), El sexto (1961), Todas las sangres (1964), El zorro de arriba y el zorro de abajo (1971). Desempe la investigacin y la ctedra en las universidades de San Marcos y la Agraria de La Molina. 4. FICHA TEXTUAL Este tipo de ficha se utiliza para realizar una cita textual, de esta manera podemos reproducirla e incluso analizarla en un trabajo de investigacin. Generalmente el contenido debe estar entre comillas y debe ser una transcripcin fiel del original, con la idea de reproducir una idea fundamentada desde su propio contexto. Los datos necesarios en esta fichas son los siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. Un ttulo que englobe la idea a reproducir La cita textual entre comillas Nombre del autor Nombre del libro Pginas o pginas donde aparece la cita. La predica radical de Gonzles Prada En el Poilteama Gonzles Prada pronunci estas palabras: Los que pisan en umbral de la vida se juntan hoy para dar una leccin a los que se acercan a las puertas del sepulcro. La fiesta que presenciamos tiene mucho de patriotismo y algo de irona: el nio quiere rescatar con el oro lo que el hombre no supo defender con el hierro ORREGO, Jos Luis. La Repblica Oligrquica, p 33.

Ejemplo:

Prof. Jhonn Guerra Banda

5. FICHA DE RESUMEN O PARFRASIS Este tipo de ficha se utiliza para realizar un resumen sobre una cita o reproducirla en palabras propias del lector. Esta ficha nos permite cierta flexibilidad en cuanto extensin o temas a tratar dado que puede girar en torno a unas pginas, un captulo o alguna idea que el lector considere importante. Los datos necesarios en esta ficha son los siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. Un ttulo que englobe la idea a reproducir El resumen o cita parafraseada Nombre del autor Nombre del libro Pginas o pginas de donde se extrajo la informacin. Gonzles Prada y la guerra con Chile Entre 1870 y 1879, Gonzles Prada se retira a la hacienda Tutmo (Mala) de su propiedad, ah se dedic a actividades agrcolas. Viv de cerca y muy al tanto la trgica guerra. Particip en la defensa de Lima y opt por el encierro ante la ocupacin de Lima para no ver la insolente figura de los vencedores. ORREGO, Jos Luis. La Repblica Oligrquica, pp. 46-48. 6. FICHA MIXTA (TEXTUAL-RESMEN) Este tipo de ficha se utiliza para recopilar datos donde se incluyen citas textuales y notas personales, tambin puede incluir resmenes o datos adicionales. Es la ms flexible en cuanto al tipo de informacin que incluye y se usa sobre todo para aprender alguna materia o preparar una exposicin, no hay requerimientos especficos para esta ficha. Los datos necesarios en esta fichas son los siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Un ttulo que englobe la idea a reproducir Cita textual El resumen o cita parafraseada o notas personales. Nombre del autor Nombre del libro Pginas o pginas de donde se extrajo la informacin.

Ejemplo: