H

Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15

& 4 & 8
VOLUME - 4

ISSUE - 8

PIRAI MEDAI
TAMIL FORTNIGHTLY

UxK & 1434 & 21

& 1 & 15, 2013

HIJRI - 1434 SHAABAN - 21

JULY - 1 - 15, 2013

M ` 10/&

PRICE ` 10/-

& ` 220/&

ANNUAL SUBSCRIPTION ` 220/-

A O F Q vL h
``F

,
F
cF O
b &
``P P
T FI
cFF

M
AI
A.
O Q
F
A
P A.
L
K
F A.

11 E C

36 F J I
RL CK ..
Ab J
.
F G
b :
vI F M

F
G A A.
, vI F
M vL
FJ MA J
IF A O

F
Q vL h
.
F Q vL h
I G G
26.06.2013

F & J CJK
Q !
F Q vL h H n !

M,

F C, A
N C, e
J

n .
vL
AC

I
G

CK .. Ab
C.

P
KM

vL
Av

F Q
vL hA C
JI R
26 A H 3
E .
F Q vL
h C ,

n C
:
F Q vL hA

J
I
R F
ACA.

(C 16 )
& 1 & 15, 2013

vI g F
CM
A f
cFF
F

KM
A. A F

(C 17 )

? ?
HK

H!

. y
CK.

HJ AM?
: .220/& QHF : .10/&
E ..,
K :

H
I

J I R, 36, , & 1. : 044 & 2524 7863

& 1 & 15, 2013

I x

6 HO M
,

F F H

.
6 7

J,
17
H
L
F
.
L I
H
.
J

HO
E
234. O 3 H
...
E PM.
,

L, 231 . ..
.
F , 5
E .
6.16 E
E
,

PM.

F O
230

PM

.
L
,
P
3,286 O ( 100
O ). J,
F
O

P
PM
FK ..H. b P.
``.F...
H

J
..
36
,
.
35
, .
36 , .F 36
, .F...
J F Qv

. 34

PMA.
, 2
J. O
QN 31 , ..
22
A .

O
J,

J cA.
, ..F..
c A.
eF

LJ

QN ,

PM A
..H.b
P.
QN P F
PM
F...
,
F...

C
..vL

KM.
H
QN
.H.,
F...

, F

AK
P P
H

EM,

KM.
F Q vL h G
CK ..
b P F
, vL, QN
K
F

KM.

F
N Q G
.. Gb
P.

HvI U Q q
! !

eF x iv

3, QH , gv , (F ) , & 2. : 98843 40104 / 94442 40105 / 99403 32203

: 044 & 2851 6161 / 2854 3202 E-mail : hameediahaj@gmail.com

K :
M.S. d

2012 F , T, x F C G

& 2013 , ,

FIRST 15 - 69,900 Q x 2013 (40 )

SECOND 15 - 89,900 `

FULL MONTH - 1,14,900 A
AM.

2,89,000/-&

.53,900/.60,900/-

+ 2 + 3 .67,000/& 2 v

T + & & 2013

23 .1,35,000/- .1,65,000/-

A, ,
v, vb

Salahuddin Ciatadel

Nile Cruise

Dubai

Dome of the Golden Rock

Body of Firawn

CI gH

4 v

C, S ,
A, ,
v, vb, M x C J

Dubai

Pyramids of Giza

.88,900/-

2014 K

Dead Sea

Cave of the Seven Sleepers

43,900/&

ECONOMY CLASS

T F C.. M .
& 1 & 15, 2013

H
JK vL

hA

I vL
Q C
GA K C
P e J I
J
.v. y H

E
ON
18.6.2013 O.

F Q
vL h N
P

MO
.

vL
hA

. vL
h, I G vL
h, HK vL h, F
Q vL h

F
F
K .

WK F Q
vL hA FO
HK, , G, A
F C
PH.

F
Q
vL
hA
J
HK
.6,
, ,
J,
4
KJ
EFK
J
I

A. C I
... v O

GCO
.

H
F

E Q
G .
F
K,

AM
F vL h

F G :

& F Q vL h I G
... OJ P:

K
`, J HK
vL h K
A.
vL hA

U
L
F
J
HK
vL
h
F

GC
.

GAO F
I

KF
H

K
F

` F F
F F
.

, M

F
.
GJ
22 F J FJ
C
M

F Q vL h
U
v,
J
I
R , `J
HK vL h
HC

.
, F Q vL
h H
.
....
...M J F
..
L , ` J
HK vL h
L ,
F K .1
GF
O
K.
G K K

F
Q
vL h

.v. v, J
.1 GF
O,
F

Y
O.
M
HC
C
M

& 1 & 15, 2013

.
`HC

b
.

G
J I, C
I, m I

F HCJ
F Q vL h
.
,
J
HK
vL h ....
... GA K
F Q vL
h G
I v.H. vJ
...

e
KJ
.
....
...
.v. KJ
F
F Q vL
h .v. v
28.5.2013 O.

M
F
F
.
F Q vL h
H

J J
C
MJ
O.
H K
.... & ... F
GAO G
F 30.5.2013
J M.
. y .H.
,
CK
C. F K ,
`Q
b
b, C
F E
Y b
L .
F
C
Y
. F , K

4.6.2013 1 GF
O .
vL h e
gF CJ
A
Q
F

,
GF M
K .... & ...
GA F
J y F
L .
...
MO.

Av
CJ,
F.
C

,
H,

HK

CA
& ... x C
F

F,

.
C CO
C C
.
F,
p
F

MK

K
F .
K
F H

K
HK
QQ

.

O

H
I. (The constitution
stands for secular state of India
and declares India as a Sovereign,
Socialist, Secular, Democratic, Republic. There is no state-recog-

CJ

PH
C
F
F
M F
selective amnesia

(F J

G
)

CJ
O

MM.
,

x CA !
F, F, 09,
(: 25.06.2013)

CP
AF

M
F
O Q...
1. H
A.
2.F (F
J)

b
N A
OA.
C J
F
M .
P
C
M.
F
C
C
F
.
P
J
F O
A. ,

F
C

C
H (secularism) P
A

e :
F C ,
A C
.

,P
F
,


(
Q
FJ

)
.
F

MF M

HK A F
HKw F F
F (HKM
H
FF
H)
F,F Q
F K
.
A K O
, A F
O M K
C

C
F
J
A.
F, F
F Q

M /
O

K .
C F
HO,
1.
F

,
L,

H,

C
2. F F
Q I;J
K,

HP C
CJ F,G

O
F PM
.
3.

O.
N
K
.

, C

L
F F.
4.
FM

O
K
L

nized religion. Several fundamental rights guarantee a freedom of

worship and religion as well as outlaw discrimination on the ground
of religion. There is only one electoral roll on which are borne the
names of all those who are qualified to vote under the law.....Guaranteed by Art.14). C
C FM
C

CJ
C
.
H O

M
C
FM.
C A

H
F

AJ
F
F H
F C O
KJ J
C CJ
,
A P
F

FC

.
C KF
C CJ

A!

e Q
A.
e

C .
,

H e A!

H,
EA!!
?
?
F CF
?

& 1 & 15, 2013

P
A.
CL
,
P C A
F MCA
CF
?

H,
HK

A!!
x
CA

!
MJL J
,G HK
K F

C

A!

HK
F

PJ
O ?
H

F
Q C F
P ?

O
,NM

HMb!

OFA
O
K
!
K H
FM.
K
v H.
K ...M EJ
,

MM

A
FA.

& .

`HJ

`
M F FJ
`F Q vL hA
& q ?
M, `Q
!
M q

F
OF

HCJ K
F F
F Q vL h
K F. ,

v
M
I
A
M.
K
F

A.

MF
?
CK ..
Ab O

,
J yM L
A K
M F

iA M.

Hb.

H M.
d ?
C
C O
F

I
MF
P F
P CO,
FKO F O
F Q vL
h F M?
C .
F O
J.
M? J
I R MK
A.
.H.
J.

J CA.
F JM F
Q vL hA
. Q
C
F
O
H J.

J
M
G .
2002

CF
.

A
I

, Ov

A
MF
17 F
G .
F P
O

J F Q
vL h A

G C .
F
Q
vL
hA C
CK
..

Ab,
H . y
LJ
C

.
.
y .H., F
O
. U A

G
C

C
.
FO.

LJ
, F
F AP

FKO
L

GF

PM O.

P
S
b
A 18 F (18
.6.2013)
F

A Gv
O MM P

CK
..
Ab, .
y
.H.
A
K F a
P
P,

M F
.
L
. y
.H.,
w,
Ov
M
M

H
C
K 25
F O. M

& 1 & 15, 2013

F O
S O
F M
A
.
F O
. U
Q.

CF
M F 2010

.12 d
w, Ov

Q M. J
MM .
y .H.
.
cF

F

KM, C
P.
F O
M J
O FK
27 F . y
.H. H
F
``w,
Ov
M P
e M

P H.

Q
M
GJ
w,
Ov

CJL MM
MA F
H .

F; L
J
;
L
M

L
M F
F Q vL hA
.

& .

2000

HFL
HK
FM
27
G

F
A.
J N
C
GF O

Q
K, O
.
N
K

F
K,

F
K, NI
Q CK
GF
F
FM

FI

A.
CHK
GF M

A,
GK
F

N A. F

IP GF
Q
O
,
K, K, K

F
P J
O G CA
.
GF 17
H, C, L
O 6 O
1500 , 154
F K
M.
O G F
O CA M.

10
J i, 50
L

e E .
5 O F,
80 J e.

GJ

F e
e EO
. e EJ

L
J
F MF 20
i L.

i J
eE
.
4100 F
e .

GF

M
M
F
600 A
.

A
L
, , a

A.

AO 2 J i
P N M K
.
A

L ,
Fd A. 15
J LA
F M
K . 50 J

H.
O
O

IP M
M
.

CI

P.

JC O
.
M F FO
Y
IK
G .
E 2

3
A.

GF

& 1 & 15, 2013

H
C
K
J
.1000

G M
P
M.

M.

G
,

H
M
A A.
F
Q vL hA I
G A .1 M
A.
M A,

J
FH
F.
N
CO
A.

N .

Q
N H

N A M.

&

G.

PF

Al?
F C
K
.
F
FAl?
, F F
K G
K . P
vL
F
F
C, bMF
F F CJ
O
G

M
K
.
e

J C
,
M
,
O ,

A M
A

.
vL M,

e
bMF F
F,
F, ,
GF
, bMF CK
F
F

,
Q

A.

I!

I!
Q
K FA!
, h
A
Q !

!
I c A
!
J
G,
C

. J
bM P

C,
H
e .
A

hK
C . v
K ,

.
C

,
J H.

vL C ,

F,
h

e
,
F
GIO

F
Ub,
CI, T, w
A.
vLO C
C O ,
O
M
K
K F
,
vL

M P ,
e,
h,
C
M
Mg M

M.

F
F ? ,
F C,
MO
.
Mg M,
J F FH.
FK O
e .
, O
F vL M
PA.
C

M.
C 35. CM
TmK
MJ

F
L!
e, hv, F
A JK
HJ A,
vLO ,
K
P

A.

H P. 2006
3 F ..v.

C
H H wM
bM .

,
CJ
C e F
.
2006 11 F.

J
P

G. C
e . 2006
3 FJL
2006
F hv
vJ .
M G
JL
.

O
O,
vL , hv
CK LA
.

65
O
J

.
P,
CK

h,
P
vLO FJ
L M.
F M

& 1 & 15, 2013

. 2006
8 F
.
,
H
G
,

U,
HC I Y

U
bM OF .
A, K
CK
.
vT,
vHv, xe

O M
A
. Q C
OM.
v K !
v K
A.
v
F E Q
A A. c
F.
C
O
E
, c F.

L
I
M
. P
GF,
A. F
A.
F
A

.
F
H F Q
A .
F
A. H
.

KM F
FKO O.
,
O W
C

C
e
,

M M
M A.
vL
L
K P
O CJ
C

F,

YN
F
F
,
h
Q
A
A.

& .

H
M JKJ
H!
G M GF

M
H.
KM
M

F
:

. Gb
J M
J H!

YM J
L
M

W GP C
J M H

.

A
F

MF

MF
F 1000
O,
F

O
GJ.

13
F,

F
2.40 E M
C
J
747

M

M
GF F
.
,
MQ M
JM.

J

, 16 A.e. A

M
G
FL

K H 170
M .
M , 200
OJ
OJ

GJ
MA . ,

M
F J
K M
F 69 E,
JA 376 E

KMA.
P FK
M

Q i MM

OJ
P A.
MN
i F P
G
.

J
W GP FH
E
.
W M

W M H
J P.

P
CJ

F
C
C J H.
YY J
.

H !

MQ ,

MQ
A 3D,
H
K. Montreal
Neurological Institute at McGill
University in Montreal,
F EK

F
H
CP A!
J

OJ F A
H.

A
I
CP
F
H
A
F

37H

K.

C GF FK

A
P
MJ A
KM K
F

A M CP
PH.
K AF

CP
A

P. 37H
A
I, AP

G
400
A

A
PM.

Dr. Alan Evans MQ,

MQ

3D M
.

Q M
250,000

F
GF

F.
65

EJ
J

J 7400 CP
.
QQ M
F .
v
M
. 80 HL G
F A.,

10
A.
C 1000 E
G G

F
.

F 10 C!
C C, MQ v P , ,
F .H A, H M
Q v. F , H A M. C
Jv (10) CFL, OI
FFL MA. C M ,
C P F.HL F ,
, KM F . P F,
152 160 Pf , v P HA. P
F M, , AA F
, F .
& 1 & 15, 2013

10

F e M
: 5.7.2013 A H 2.30 E
: .... vb ( vL , )
Q : K . KAw .., ( CK )
C : CK .. .., .H., H.., (K, )
: M . K H..,
P : K H. e ( & CK )

CH A.

JE .
G &

e MM
A!

CK
v F ,
,

H.

I E O

K
iF,

No.1

F
F v iv
F Kv

F HK C v & v
No.1
No
o F HK Hv
No.1 F HK T.V.
No.1 F HK F
No.1 F HK v
J

F, . : 250649

& 1 & 15, 2013

H. e
.. Q
.
. e ()

11

2013 Q
x, y G ()
O : T , G
K, FI O C.

Q x
C 15 & . 1,55,000
& 5 GI F...

M FM KH I A
L
LL 5 GI
I
LO O N
&T& M (F v)
G
J. , B.Sc.,
K : 98942 38776

Makkah Jaffar Travels

Sara Sittin Next to Al-Nadhi Pharmacy

Holy Makkah, K.S.A.
(Makkah Jaffar - Cell : 050 4777641) / (Makkah Khaja 050 7372438)

M
x
iv

: 12/2, Agv , J M, & 600 006. : 044 & 2829 0050 v: 044 & 2829 0030
A :

: 98942 38776 / 98400 03936 / 85262 70776

: x v, 20, CT , , & 613 001. : 98411 50200 / 98942 38776

Website : www.makkahjaffartt.com E-mail : jaffartravels@yahoo.com

& 1 & 15, 2013

12

H
F

Q vL hA

vL

(.v.)
I
G

O
23 F
J I RL
.
F
Q
vL
hA
G
...

M.
,

v.
Cb,

.v. , O
.

e,
FK
.
S
y A,
G

H .
d , .
K,
L, L,

e
...
y,
v,

...

q,

Kv
AK
,
.v.
. G M

.

OK
LF
vL

H
C O
O , PH

G
F
GF O

.
J
KO .v..
FO
F
C
, F
KO .v.
. A ,
K A
,
O

e,

d
,
M

U,
C
q, v,
A
H
.

& . U.

J,
J
I
A
. y .H.., G
F .. ,
P
.
pAK,
.. ,
K f,
v.. q W, v...
G ..
Gb A QJ
F

.v..
...

q F.
.v. G
M .
E GF.
F
vL

J
M

G
M .
E,

W , FC
... L, C
v.. L A
.
cK J
vL
O

,
C
O, ,

F
A
A
F
v
31,
1 A FO
cK

vL

J
F
Q vL hA G
J
,
G

.. , G
F v.v.H.
vb,

AO
,

M
M
M

M
. AJ
M

O
CJ MF

O, KO
OA

F 7, 8, 9 A
FO

GF
C

.v..
H

A.
.v..
H
.1500
F
F MH.
:
E & 96299 32801
e & 97916 61906
K & 90032 40906

E v.v.. C
F M 19.6.2013
11.30 E A F L
C.bH M . , T
. pv . L
F . MM ,
, C F.
& 1 & 15, 2013

13

H
d C

F!

HH Q .v.v. F!
J F M M F G!

F QJ I
, T PM
AH
G.
AH
G w A
M.

H
M GJ
.v.v.
PMM!
.v.v.

Q F
O H
. J

J
Q G
AM.

O PM
M.
, Q
J

M.
, dK A
H C eF
GO J C

gF
F
N
F.
FM

F

.

GFw

M
C
,
A
Q,
F AN.
F
CJ

M
OP,
O

L, A
R 4 H
A
.

C
O

GF G
N.
G EO

C
F

U
E-mail: himanasyed@yahoo.com

P
GKM,
LK I
L C .
M H
CH
.
.v.v. ,
Q
ACJ F

K vT
O C,
i

C A

I .
d L

y
M
vT

HAM ...
G M
P N F

M
vF M H

M
F O

M 16 vL O
F C F !
M

16

vL
21
F
FF

OI

PO
J
C
O
F
F
C C
eF P
H .
v

M.

P C
v
Wv
FKO
P
P F
F

F

AP MF O
C C
C

H.
MFO
16
F 18 F

F

F

OM

F
.

F
.

F
F

MF
G M.
F H
W G
F
W

HI

P
C
O
K

F
F
FK
FF C
F

P
.
F
FO P

M
Tv
F
H

K
cF

.
F
HJ P
v
.
F F
PH

PMM.

F F P
F A.
C

F P
F
P
I .

P .
F F C
O

FO P

K M.

v
Wv
P.

& 1 & 15, 2013

,
A

O.
F
KA
CJ

K
,
F P
M F
A M.
Q T, C
AM
!..........

K
H
O

A
F .
,
d
C J A
AA.

CJ N
P .
K FI ,
F
GF

HCO
FKFA.

NO
J

F
A!
F
2000 &
2010
O
Q
G P
A F. F

W C E 26
i
F
K
. 10
6 30
E 2010 4
70 .

100
W F
2,100 K
W

A F
A.
F HM O, Q
M!
F
H

F F
O QA
P. O
F H F,
QA
A

E
. O
K

y P.

PM.

14

O
N
O M

HO F I
C C
C

.
F M
A.
C
A ,
AAF

F K
F A.
,
GM A
KIM.
vI
IO
A.
Q,
K,
vLO
E
A A.
C, Q ,
A
G A.
,
vI

AF I,
iC A.
M ,
, P
C N
S
G
A.
P ,
H (
) N,
A O I
C O F
A. v
A.
O
GH
NA. P
A. F,
F
O M
A A

vT
A.
FO, APv
O
, O
F
vL
MA
A.
HKw , 2011

J
OJ. F,
vLO E
E ,
APvO C
MA

KM.
C O M 2001
2011 AJ
APvO
11 MA ,
37.3 IL
O E 33.2
,

M F
H
A .
,
H F
; M M.
, P ,
F . 7.2

, H
A. A
FJ 34 MA vL
CA.
L F
vI A
A.
Y,

AF vIF C!
& .. m

O vL O
E MA
FKF , 2001
vLO E 1.5
IL . 2.7
IL F
.
K
vLO
C MA
A
K
v C
K M .
vL
F U A.
O E
FJ.
YA
J.
J.

J M K
MA.
HKQ
26.06 IL A.
2001 APvO
E 72 MA
. ,
F APv O
MA 59 .

MA vL
MA
FK O M
OJ, vL
J.
Q, vLO

MA
P F
M
A.
A HC
I
O ,
M

A MA. G

A.
AvM
vI I x CK

FK J,
J
FM d GF
F .
, HKw
A.

H.
HKQ HM H
P
`,
H KJ J
. H, HK
H, AF ..
, C

A
PH.
OL
vL
Ux
F
,

& 1 & 15, 2013

, A ,


v
LO
K A
HF C,
vI A L
O I
Fd A.
CO
F

F C vI
,
vI
M,
P K
A.
A

E FK
A
J vI
,
E,
M
vI
U

F
F, MA


EA.
vI
F,
F I
,
MH

KMA.

15

J O, L C

F L
Q P!
Q

S P . L Q
11 F .F O 50
iF F
Q, y F
Q M
A .
M
F E,
F
hL H. 3,67,04,156
E Q 1,86,13,329 A.
hv , y
A L 60,77,292 .15.8
i LH A.
K yR K
11.34 i A. hL 11.46 i
, O , 15
Q e QJ O
L MF 6.06 i
A. R
1.18 i A. FM 73 i
F, F P F
A
v x KM.
63 Q, 16 MF
O Q J Fv
. 1989 M ,
EP.
y L Q Q, Q
YFF F M. Q
vI C v y Q
H . K
J F F F I
G H Q F
M FA.

21 F 11 H
vb !
vbF F
v ( 25). 7 14
F . M
21 A. 7 M
11 . 1 4
H. 3 H.
H 2 H.
21 F 11 .
v N . 11
F MA. 11
M
A A. ,
M v P.

F !

c C Q C
MK P
A . 7.3 IL F Fd H
M F, Q
.
F , O F
O Q
C O, L M CK .
FF G w,
2014 O
F FKO KM
.
F O HP MF
M M vL
C F. J, F
A.

F IC Av!
M AO AvQO
h, FO h M F
OA . MF F A
OJ PJ,
31 F G Av Q
GF GO h
.9,200 . FO .9,000
hM F .
G J F
H, Av I CP F,
h F IC PH.
Q, AvQO h 32
i K. 2011 FJ
.13,560 . 2005 vMv
AO AvQO h .19,200
. F . 2010
.12,500 .

H
!
K

v F
KL
A.
v Q
M v E H M.
MK F
M F O
K c H
.

18 K A cA
C C CH MA. O GF A. KM
GC K C 18 GH v H F CP cA
A A. F . 9 c cA a 30 F E
M .
F v, , C F . KJ MM
M FI. .1 5 J M 6 M CJ A v KMA.
& 1 & 15, 2013

16

H
F & J CJK....

FA vL!

( C)
CK .. Ab

F
. ,

O
,
F
Q
vL h GA
F

I
AC .

,
GA
F
.

CK
PH, F
O CJ
O Q
O
C H O
A.
F Q vL hA
CK ..
Ab
N
,

vL Av
cF W
NA.

v O NL

vL
C
O O F
MA A.
W !
J
vL
, I
E A.
cF

W,
F
J C

L
G .
c G

.
I vL
A

, J

A FK
.

L
MA.

vL Av O
n F Q vL h
C
CK .. Ab C :
vI M O MO
FA vL.
I, .
iL i IFL
, JL
IF
. , e
.
J HC c
cA A. HC P
c M F GM A.
FM C vLO Q
C
vLO Q vL
Av A.
e

vF
F

A.
vL K.
vL
A.
F
vL.
v .
n i
. F
Q vL h
A.
CK .. Ab PH.
J
I

A
. y .H. J, n L
J F M .
G ... , vL
Av cF
W P J I R
G , A
R n
P KM.
A F
F
I vL .

CK

C ,

L
H .
F L

MA.

FJ
iy
F

G A.
I vLO
F K
c G .
O
F Q vL hA
P HA.
n
PH.
GCJ F Q
vL h G
.v.. , G
,

& 1 & 15, 2013

.. b,
F v.v.H. vb,
G

p, , .
C,
F
..
,
P pAK,
.. ,

I
v.H. vJ, E
K f,
y, v.. U W,
EO
GA

.. Gb, ..
v, M
E, A
,
O
GA
.v. , M
T
v..
e
v,
. b,
.. vJ,
..v.
v,

L,
F
d
, C .v.
, , M
, b,
H , H
, q
O

& .

17

H
vI F
M ....
( C)

Q vL h
H

J F
vI M
GO CK
O F
H

A.
vI F
P O M
OF K ,
g
IF ,
,
M, ,
FC, , FL
O A O
vI F M

bQA.

O (vT )
A

vI F
. OL
Q F

A
vLO Q
.
, vT, ,
O J
P
FK
OM .

P
FO,

vL I .
vT,
F vT,

Y
C.
O

F
O M
,
J
HC
G cF
g
b , CK O
E
F Q
vL h LF
A.
L F
J 2013 F
G
J
bQA.
E
A W

b
F JK
GF O Q K
O GKM
F M CA JK F FCOA.
O F F Q vL h
KM O M F
HFA
F GK M CA M J
F i J P A
. i O G
K .
e EJ iO C
MF F I
. O
KM.
G F HK G GF
F Q vL h . 1
A.
GF . 25 J A M A
T v.. e v P KMA.
CF F
.. e
M h
FFJ GA F .
CF F, IF M EJ C MA
.. e ,
Q M h AK
F Q vL h G G
KMA.

F... K Av !
F Q vL h, , L,
CJK Q A
HP A.
C M, , cF A,
, F P, F C
K , K
F K ,
F P C F Q vL h
K A.
F... F Q vL h
E ; KF
, O .
F C vL O Q
E vL .
vLO Q
, vL Q , vL F , M
vL O K ,
C M J
. ,
F F Q
vL h C A.
J M A, FJ
Av J A EJ,
IF F... F Q vL h
PA.
F Q vL hA A A
J
x
L F...
FF QN K O
F C A FF Q F
KMA.
M L C M,
, cF G G F
P, , , CJ M C
F F Av F
N , C M
C F EJ FK
F Q vL hA G
G A.
& 1 & 15, 2013

A.
1. .v.. ,
2. .v. , 3.v..
e v, 4. F ..
, 5. E K f,
6. q,
7. , 8.
q.
C KC:


10 F
A. F
C O
FJ
O
A.
OO
C KC
KC I
Q MJ
A A. C
O FK
KF F
O KC
P M
GKA.
O
J KC
P O G
KC F.
F
KF F
O, F O

O C
KC ,

F A
FK
HH I
G A.
F
F Q vL h
GA, vL h, vL

CI C
KC O
M ,
OO

My , H KC
MQ EO
F
A,
L L
J ,
M F Q
vL h,vL h,
vL , F
N Q AP
H GC
GCO
O M

A.
b G
.

& Kv.

18

F, K
L
2005
HFA.
FL K
M A.
, e C
K
H, C N F
MF
c
H A.
H
Q, A C

K
A.
J K
C H
v J F
24 H
M F
GF
A.
G
F
F C.
F
K
M ,
K M

F F
P.
, KM
K C,
F
K H
K M
F
A . K F
F
F
A.
O
F
C F
b CJ H
M M
...M
F
PM
...M H
PM
G , ...M
17 E

A ...
E P
F J

F A. CJ
.. Q
F O
v A A.
GJ,
K ,
F I,
P HFA.
PJ
IJ K
v v FK
F OJ.
GF
2002
, F
A
,

F K
MF
K LF
P J
PM.
F I
e FA.

, F

K
M
I L
, IO P
J
K


I A
A.
J
Q
A ,
E FJ
A C O
F
vL
F
P .
FM YA H
A; vL
FA
; L,
EJ
A.

C
F A
G O
M, A
S, v ,
v, w, Qv,
, A A 7

G ,
IJ PJ
A.

G O
, K
e ,
A
FK
P FA.
FM vL,
APv

YA F
F cF
F
M

, C GO

C
APv,
vL A
F,


P J

A.
K F
F
IJ EH
F 2009

PH.
Q Q F
IJ P
F F

Q .
F F
Q Q WF
F b
C QF
CJ K
G A.
...
C G
GF pM
HC .
HCA
A.
C
H ? M
Q
? F

& 1 & 15, 2013

Q
C
, M
A. K F
H C
FP FA.
GO, F
C M

.
1980O ...
P
, CJ
MM
. F
.

.. Q MA.

.v.v.
H C HK ...
MA. C,
L H
Av
C F.
1990
H M.H.C I
P GP
... F.
KK
H.
HKM
, YH
W
, MK
.
H .. Q F
F C H,
F .
H..H. 2 .H.
G P 182 .H.
F Q
. , H 1996
Q H
M. xJ H
. KK
H.
H Q
MM H
xJ
F
.
H M
G F
H .
H .
H , Q H
F
A
.

& v. .

19

H
G

.
Q
c

IJ F
.
H
G L.

f A F
F Q vL h

I vL
O K
M. O ,

G F
Q vL h
. C
P .
& v.. b,
O, .
F H
...M
MJ
GM H !
FL

F
K .
!
& .. o ,
F,
.

FJ

A
;

& v. ,
, FC.

M: FC C O
b?

v.. e
O C CK
F MK M
a .
HF HF.

& . e, J, .
F: C CHA
M C & ; .

& F, ,
& 34.
I
MC

FL K
H A.
M&F F.
& C , ,
& 1.
YHK
F
P HJ
OF
J
PH
CT
F e
Y, Y
vLF
AM
.
& U, M.

M: v..H.. C IA
K?
& H y, C , .
F: K Q
O Q vF G. v
MC K vL . Q F
yM F I.
M: I 2008& 2013 O
! M?
& v , , & 12.
F: 2008 .10 J 601
M I A , 2013
.21 J 680 . A
?
M: vL F , H
C J I L
.F... C Q
C I J F GAl?
& .v. K , , QK.
F: A F
F LM & K F .F...
M !
C ...

C Mg & A!
KM G Lv F 13 C
.M.J O ,
C . M
L O .M.J
CIJ JP K M.
H P, P
F. L CI P
EM. M. H
KJ CIJ P, L
CM J HK K . ,
h . F
CJ WWE C
!

F Q!
C v F v A
.v.
H M . e A , .v.
.H. U v
23.6.2013 J 6.30 EM F
GC v L . GCJ
v , , I
Q E,
AwI , ..T. C
H, K H,
G ,
, Q, H. e O
F.

A I O
H L Q (61)
A. F
II .
F F A
H F F
P C.
1995 K
L C M F
. H F K I
iA, M F
F
1980 H I
J A.

& 1 & 15, 2013

20

Published : 13th & 28th of Every Month.

Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15

PIRAI MEDAI - TAMIL FORTNIGHTLY

PIRAIMEDAI Registered with the Registrar of Newspapers for India Under No. TNTAM/2010/33049

PIRAI MEDAI Tamil Fortnightly Published by S.B. Mohamed Ismail on behalf of Muslim League Publication Trust, printed by K.A.M. Muhammed Abubacker at Madras Media Press
No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. Phone : 044 2524 7863 / 2521 8786 / Fax : 044 - 2521 7786, E-mail : piraimedai@gmail.com
Editor : M. Abdul Rahman, M.A., M.P.,
& 1 & 15, 2013