Professional Documents
Culture Documents
& 4 & 7
VOLUME - 4
ISSUE - 7
PIRAI MEDAI
TAMIL FORTNIGHTLY
M ` 10/&
PRICE ` 10/-
& ` 220/&
vI f C :
gF P .. vL h !
cF
cFF .. , cFF
. F A
cF
4
F M
vL
FC
.
bQ .
M H
O O K
;
,
vI
K .
gF
vL
K
G ;
vL
F
M
O
,
, M A
HK
C,
O
H
.
b
QQ
H
C b ;
F
M
b
AM F
P
.
J
F. C O
M K
P, TO
F P P
MA.
vL
I
FA.T
F
F
.
,
A C F
F
CM
cF
M.
1880 G
T , vL
FO T
CJ 4.5 i W!
& . y .H.J F F
Q vL h
H
J I
A .
y .H. 5
F
LJ
Av
CJ
O
, F O
S
F
C.
v
, JI
Y
P .
CJ
M,
H
F
PM 4.5 i W
F cFF b
,
c F
C
cFF
P
vL
F
K
F
(C 9 )
& 16 & 30, 2013
, T vL
O P P
F
M.
F
P
P
O
F
T cF
PM .
!
F
FF f. 67
2006&11 FLE
F ...F...
... .
H..H..,
M
A. I K,
I CJ
(C 13 )
H
HK H!
? ?
. y
& 16 & 30, 2013
CK.
Q M: K
.. vL h K L
C
Q
CJ c
A.
M F Q
vL h LF
A.
J F Q
vL hA G
F
L F Q
vL h C
Cx A
C
F CJ
Q M
M.
CJ
,
M F c
.
eQ
M
. QJ
cF
AM.
,
MM
vL h
LF.
FO
C cF
J
Q
O CCO M
MM
C F
O.
x Q.
CJ
Q F Q
vL h F
L , Cx , A
F K M
F Q vL h
MA P.
O
Q
J,
M Av J
iJ
M
Av
C
PA GJ
F Q vL h
M J
A I
H FJA.
HKJ
F
Q vL h C
.. o .H,
y Q ...
A F
bw
F
M CJ
P G
.
& .. v.
E (VHM)
S.S.M. C
F M!
:
M.
(D/0.
A.
A. b H)
L A.M.E.,
(s/0. T A. pv)
C HFA
F ...
C. e
Hv & v
A.
q O
A. d
A.R. v
C H nv
I
N.V. x M.L.A.,
Hv H
...F...
F
R.
m SPMS
V.P. B.A.,
T.A.S. y
Y.J. Tb
F
& SONS
M.A.
b & SONS
F
Camp Singapore.
N.V.
e & Bros.
M. & Bros.
K P.
F A
& SONS
Century Plywoods
Green touch MICA
F Av & Hv
10, vH ,
T M.
Q & &Bros.Bros.
K A.M.
J.
F
& Bros.
F
F v & Av
F Kv F v
: 25,30,35, , & 614 001.
: 98425 39656 / : 04367 254124
& 16 & 30, 2013
H
FM
CC
G M
G A F
FH .
G TJ
7 F 10 F
...
FJ.
... G GA
Q E
EM;
G KJ
C
x C
...
C
Q E
... H
F
`...M
OL Q F M
`... C
M T F
Q
Q T v
GF I
LJ xC PM
b M
O A.
GF;
AC H
A.
11 F
F.
Q
M. HA M
...M M I
A.
, FC
F .
... J C
EJ
A MA
.
,
...M
J
PJ PP
MJ !
b C
,
FE
.v.v.!
M
M
Q,
C MO .v.
v. f F A.
CJ
K
F
PH.
,
...
FE
H bQ
.v.v. A M.
wK
v 1925
A C
;
G .
, 1937
S
H T GF
v M
.
F
H .v.v.
,
C
C
.v.v.
, S H T
A C.
F C C b
, H xJ,
.. Q, T w,
i .v.
vL
MM.
21.10.1951
b
S
H
T
J
.
G
.v.v.
e
.
, 1977
Hw
A M
b
,
Lv,
v
Av
C AJ.
T
CJ C
J
F
.v.v.
CJ
FE
.
H
HC
.
F
.v.vR
H
F .
H.
1980 6 b
C HK
xJ , A
Q
.
1922 6 K vT
, 2002 F
vL
C P
F M.
x A H b
CJ
,
CJ
..
Q H M I.
K vT M
C
A
Av
Q, J
L T C
.v.v.
A v
F. F
w x, GF K,
x C
Q.
GF
e
P F
CJ q Q
.
b
CJ
H
.v.v.
F.
FJ
C H b
..., Av J
A E
F HF
A.
C
cF, GF
,
F.
L
Av
C P
H A M.
GJ b
CJ C
M .
F P
A
Q E.
7 F G
GA F
G
M
, M G
C
xC PM.
, 8, 9 FO
C
Q E.
IP
vC,
wC, C,
F, F,
F E.
,
O M ...
F
.
H , GA
O ...M
OL
M
T x
CA
H
..
Q.
T GK
C
CJ
A.
C H
Q
.v.v.
f
T F
PM x
C FK KM.
.v.v.
f
5
Q
M
P, Q
FJ
J
M F
.
...M
H
,
H ?
FO
OF .
L
...
P
CJ A.
, Q
CJ
M
A. Q
OK
F
.v.
v.C
H,
J
P F
i .
... J C
EJ
A
EJL M
PM
C .
FM
I
C
G
P
. F
I C N
L
...M
F Q
A.
,
O
C
M
HAJ
O M
PM HF Av
O C AM.
P ,
c,
P
w,
F,
M
HAJ,
MP
M , I, L,
FK
G
M
HAJ, G
h G M
I I M
O
MO
L
A.
, ...M FJ
d
L
FO
HF N M.
Q
P
Av A.
L ... P
F
F
MPA
M
QJ
CF A M.
...
J
.
, F H
...M
MJ !
& G.
MOJ Y G!
K, S, O MOJ
MO . GJ.
Y Q MOJ G
EJ . 1
CP MOJ .
E 4 i MO
H.
GJ,
5 MO i Y
H. F H (35)
, S A 3 .
10 M . M
YM F T MO F
h2 ME .
15 MOJ M E
K . MOJ
F H GO
H A. MOJ
F CK A.
i S F ,
M K.
Q .10
FK M
F H MO M
M. F, FM H M F
v. K M . P,
2 M .10 J. A
.5.5 F .
M .4.3 . .5.5
M 1960 O .
v. FM MO
. G C M
. 2001 .
F Q vL h H
1 !
J
I
H
F 5 F
F.
F Q
vL h H G
,
. 1
G
.
F Q vL h G
L S N A .
F F GCJ
F Q vL h C ,
H.. L .
A I
A I
F Av
F
T A Q
.
116.
1897 Q
H
A,
F
N EP.
115 H
MM c
F K OF
W GP
PJ.
2012 A
Q Q
& Human Resource Consultancy Service
F
84, M , , FL
H ETA - ASCON
QO K P &
JCJ F N
G F P &
E
I
A
N JCJ
OO EK A
O v F
NJC : gS
+2 P / P
M F : S.S.L.C.
P / P
JC
:: 120
6
: 18:
30 30
JC
18
:
.97905
9790541907
M
M ()
()
41907
W x Y A
& 16 & 30, 2013
I F
Av
G
WK.
F
M F N
A .
7 H,
14 , 25
F,
15 F .
2011
H,
50 J
Q
A
PH.
2013 Q
x, y G ()
O : T , G
K, FI O C.
Q x
C 15 & . 1,55,000
& 5 GI F...
M FM KH I A
L
LL 5 GI
I
LO O N
&T& M (F v)
G
J. , B.Sc.,
K : 98942 38776
M
x
iv
: 12/2, Agv , J M, & 600 006. : 044 & 2829 0050 v: 044 & 2829 0030
A :
1&15
H
. .H.. AK
F
!
F. Q
, ,
E
.H..
AK
E
.
HJ
F
.
P
,
U F
I .
& . T y,
Q, ,
F .
H F Q
vL
hA
O
ACOA.
A
C!
F ,
M
F
.
& .. d y,
, .
L
U
MA
GJ
d 22
L H
J . .H.
K
G GH.
& . v,
.
C
F A
E
PM
. ,
K K
I
K M CK
F
.
y PH P
.
PM
M J
.
& v . L, .
C
F
Q F vL
A.
& L , .
M
GO M !
v. v
487/500
H. I
484/500
M.
484/500
M: FM I GA A.
A. ?
& .. , Q, .
F: . 1 A
C . 240/&, .110/&, O .60/&, Q
e & C A .800/& .500/&
I G K. ,
A M .
M: H K F O M
A, OL O L
?
& v.. L, , .
F: J F . M
H H
E. M MC
MA G.
M: Fw, Fw, FC A
...?
& .. e , FL .
F:
G L PM
A Fw. PM, F
Fw. L
FC!
M: G F J F F
A! F ?
& . F, , .
F: , GF .C. P
M MK A.
...?
FJL FM F
M F M F F
F H LF . L F
P 7 d F A.
v L G, F
F J, P 40,000 d
F A. , F
FK 84,000 d . , gK
Iv GF F 55,000 dJL
( P) 86,000 d FK.
F HML F J
Q Kv vgv A G
F A. G F
FK H.
K P e
K H MF .
, 2012 L F
Q F 50 iF .
.
. i
480/500
480/500
OJ EF 11 100/100 F 14
PML 100/100 F 15 PML 100/100
F .
M JM CK
CK v.b O
CK . I A F .
& 16 & 30, 2013
H
CJ 4.5 MA W...
( C)
. y .H.
.
W
HH,
C
MK S,
M. MM
PM PH.
F
C
y
.
y
.H.
F.
v.. e
P.
cF F
IQ
H
Ly g
.
vL W
MF
Q
F M
y .H.
M.
G
vLO
K M G
FO
F
y, H
H
27
i
W
L
CJ 4.5 i
W
F HH
F
cF
cFF
G J .
M
MF
Q
F M.
W
cF
G . Q,
H
27 i W H
vL W
A.
W
vL
HFGF
AM. , vL
Q
W
F
C M PH.
, 2013
J 4.5 i
W CJ
W , C
M
CJ
6 F
O J
50 i CJ
FF
F
F Q
H
PH.
M
F
F
MK
F .
F C F
C
K
H
C
,
N
P
A.
CJ
F C F
M
O ,
vL
M
MF ,
vL F
90 O FK
K
G
100 i Q
F Q
9
A.
N ,
F
CK
GI,
C
O
A M P ,
F Q
F b A.
v.C. (JL HK)
M
M MAF
CJ
F
A
F y
KM.
P
KM
. y .H.,
F K J
M
.
& Kv.
F
Q
vL
h
, H
K
H. e M
CA A.
HF
A.
& H M.
10
11
C v
v Av 324 & A2
PMJF. LION. HAJI
M.S.
F M!
: 23.06.2013 & J 6.30 E
: v , K ,
:
M. e A
(D/0.
K.B.
M.S. H)
U v
M.B.A.
(s/0. K.S. )
A!
PMJF. LION. S.
B.A.
G
()
LION. K.
AK I B.Sc.,
K
w K,
LION. S.
v
H O v,
LION. M.
v
v,
LION. P.
LION. S.S.
B.B.A.
LION. A.M.
Q B.Sc.,
K 1993 & 94
,
LION. P.
K
H... ,
LION. V.R.K.
LION. T M.
.v. v & v
LION. K.V.
F B.A.B.L.,
P K ,
. : 94439 75255
LION. P.
v
..C. Q,
LION. T A.
Y B.A.
K
v,
LION. S.
T. AwF
HI & K
v A
12
gF P .. L h...
( C)
AP .
QF M (SIET)
A F vL M ,
L I
O
P A
A.
E
FC .
cFF M.P.
No.1 of 2013 W.P.No.135390 of 2013
A, F
cF
F
,
G
H
CJ
I
, I T
HFF .
fF F M
MO
T
F
,
`
K
O
P
K
.
cF
!
F Q vL h C
P
Mv
F F KM.
PO C
f C K
.
`T K
.
F MF
F
!
,
F
, F F
F H
A F F G
!
G,
F Q vL
h F A.
,
,
P C M
F A A
.
Q g
F
CM
E
F Q
vL h.
F
C
G
J
Q
P
1948
23
MF
,
11.2.1948 vL Q
P
EF
K J I
P
.
F
M M
v x
1952 v 7, 1954 3
FO J
I
FL
vL
I C
P G .
U F M M
F H
11.12.1954 A
F vL
P
PH
F H J
I P F .
A vI
g
F
F
cF cFF
F
bO
F
Q vL h
F.
vL
h
I, U ,
U I y
,
C
I
... v
iF i I.
CM
N
44 HK c, C
F 1985 29
T..
F H
F FL.
F
F
cF F
G
LF
b
A;
F
F
cF
gF W
O . M
O g ;
g
cF
F 2008 28
CK ..
Ab
M .
F F
I
P
,
O
M.
, f
,
g
,
CM F
C H
.
T F
,
F .
O C F
T K,
F
A
C
F C .
1857
C
vL
F,
A
FF K
bM
M
Y A
T J
A .
, TO
LF 1880
T .
T, T,
J T O
F F
, M
M MO,
O
E .
F,
KK,
M
P
cF
WK.
vI
g F F CM
L
cF,
O A
cF A b
A .
,
M F
O F ,
cFO M
N A
f.
FO CM
N A.
A F
Q vL h
H ,
cF
cFF
CK .. Ab
P
F Q
vL
h
C
,
I
G
CK ..
Ab
OJ
PJ PJ
``vL O M
P T
F cF
F
H F OO
HJA.
...F...
b
FA.
f,
K
; C ;
I C P; F
LE
F
H O
M
A.
P
N . ,
FA.
, M
F F
, F, F
K G
P
O
C
FA.
f O
M
, W
A M OA
.
,
T
?
K ?
F A?
F
Q ,
13
H
A?
HJA.
, vI g
M A?
g
M
A? M
K M
A?
K ?
F
LM
vI g
HA?
F, F P
P HC
NF
J FA.
, vL
, vT,
g ,
F,
F
P F
?
M
A
J
FA.
P M,
M , gF,
KF
O
.
,
, vI
g
YF
,
e H M C
G .
FA
KF
G A.
,
P,
M P vL
P
K
.
vI g ,
F ; ,
F C
M K
P
bQ
F I I A.
cF,
F,
G
, I C
T F
M
A.
A F Q
vL
h
`
J
F
FA.
CK ..
Ab PH.
CK K
M
A M.
,
E M.
F
Q
vL hA C
G
F .
& .
M F M 494/500
F L J
I K GO M C. i
OJ H .10,000/&
v... b A.
.... vb
C .b, w K H.
e, M.. i, . K, O ,
O O .
..A F!
F Q vL h C R H
F v h A CK
.. A L ,
v.. e M H A O
, v.... F
CK .. J
8 F F .
F Q vL h GA, ,
F F.
42 i G cK !
L M FJ IJ
42 i G cK
M P. F, A C, HK
O FO FM
PJ K.
A , G P
F M FK
2100 G 3.5 AK Cv 5.6
IL 80 IL FK KM.
A 29 A
FO
10 50 FK
KM.
x EO E
20 i F !
vL FML x
F F H .
F H, L PH E
E x F F OA.
Q x MA M
x EOI Q
F, W
, F
F x O x
F A
M x MF
F H HL
O.
F FML E
EJ20 i . 10
J F F
FF GJ FJ FC
F .
x F
A M GJ, PM
O KY F
F M.
FML 1 70 J Q
x . F 1 25 J
F x I , 45 J Q
G . x IJ
. 1 . 1.62 A Q
G . 2.50 . 3.75
A PH.
14
15
cF: ! G !
MP M Q p!
, p?
M
P
M,
LM
A
O Q p
!
G
G
FJ
J,
K, e
vL e, FI
b!
F
O
b;
c
!
,
M
F b A, p?
CKb,
p!
P OH Fb,
p!
J
MAl,
p?
c
A
Cw M M?
H
M
J
J
H
F
OM
M,
, p?
,
M
, p?
NJ
N !
MM
M
!
M M M
!
c M MM,
p!
M Mb!
M
M
MK
M!
p, c!
p! K
, 2002
L H M
M
G
A?
F
K M
G F c
Am?
C
F
?
,
K G F
I
AM b?
Q c
Al, p?
CJ
F
H AM, p?
Q
A!
c
, p?
L O
CJ
C
Y ?
?
C, p?
G
, p?
c
b,
,
Q
;
I A, p?
, , p, c!
Q CJ
A, p?
C p !
CK R
H L
O x p,
C, p!
(
U
E-mail: himanasyed@yahoo.com
QK
MKA...
M...!)
...
H FJ
CA
K
...
A ...
J...
H AM
H
CJ
....
FF
H
HH
AvQ P
...
M ... FM ...
AvQ!
G F
M!
w
C
K
M
L
A!
H
M
F w p
FA!
L
P
M IM!
C
O
K
;
H
!
CP
G A p!
K
A,
p!
G
F?
... !
F C
p!
c!
p!
FK
!
!
FK
F
!
!
?
w p!
F p!
........... !
? .... H
!
x C
! ... M
Q!
F
!
p... ?
C ,
!
KY
, p!
QJ HC
...
A
....
A.
L
FH MJ
.... L
..... FK
!
F F .v.
v. Q
F ....
,
y N
... !
M
v F GO
M !
.
482/500
. A vg
475/500
. HI
475/500
16
H
K
MFFA.
MF
C
F
O
bQ. H
U
MFMA
.
M.
F M
F
M 17
M. 18
MA.
bMF
F
.
J,
O.
..v. FK
A.
.
.
J
I
F .
A gF
N
.
L,
2010 K 31 F
vLO W
K
J EJ
.
..v.
FK
M.
FO vL
hK
L
e M M
C
.
& ,
F E
K
A C F
MF
I U .
GF ..v.
AF FK,
I U
cFF
GF
K H
H O
F.
6
K
n
PM.
M F I P
P a
hv M e
K
M.
P
M.
I O
F,
O
MA.
MJ
hv
A.
M
MA.
CJ I U
CA A.
I
U
J
J GHF
C A.
I
y
M
I. G
y K
. Ly...
F
F.
O
MH F.
O H.
GF
F H
.
18
.
F
GF
A
.
F ..v
J.
P I.
F ..v Y
w KM C
O
GF.
CK .
W
I U A
2010 J
KJ H
17 JK. 58
. A
b
I
U
F.
F,
I
F
A.
QF
M F
F I.
,
GA ,
,
N,
H
e
vL
P
MA. P
w
Uv
Ub
H
v
vI
(v...) ,
F
Ub
vL
MH,
MF, MF,
M A.
F hv M
CO FK
P M C
MA.
, hC vL M
M
e
.
vL
A
A.
MA.
MM A.
,
vL
OA
J e
N F e
O GF
MM.
G
J
F
OJ ?
M
F
COL
COL
M
O
A .
e H
? M
A.
K
A C ,
cF
K
O M
M.
, M
vHv
A
,
M
C
vT xe
g vT
G
F.....?
F,
U, i HC
, I Y
I U
M
b
.
MF
M.
J, J
vL
F
20 M
H
O
M? ?
M.
M
MM.
M
O
F
M.
, vL F
F, K
vT F
M
MM.
,
M
I
U HCJ cFJ
G
E
M .
& .. m.
17
18
I
Y C
F,
APv 1940
C M
H ,
C
K
Q.
M
P
, 1961
M C
PM
H
F
C, L
A.
C
M
HK C M
G A.
Y H
C F
AF, C M.
M A.
J
A.
C
P.
2010
M
M C
C
C L J
MF,
C
,
.
, I
F G
.
C G
OM.
.
C C
JQ
K
.
..M
C
HFGF
M H, Y HFG
F
,
A.
G
C
M
F
A K F
K, F C F
P
,
E
.
F O 31,
2013
O F OA.
F IK A
FJ S K
vL e F
P.
O
F
GJ
L vL
JK.
vL
O
. J F,
O P
F. vT,
vLO
C
b K.
F 300
vL
.
.
, 2012 FL
IK
FJ
F F
U
vL,
vL
,
, Q K
MA.
M, 25 J vL
F
A.
Q
O
J
.
Q K E
F
13
gO,
G
CJ IK
15
O
vL
P
.
C
O
F
O CH
AM
.
O
C
M,
F MP
,
C
F
NH
F
M
.. F
MF
HM
.
U vL O
O F
HC
M
F
. O
FK
O
CA OA.
IK 8 FL 10
U vL O
Fd A.
1988
IK K
U
vL K
I A.
,
U
vL F
,
I
MF.
F
HK
M
.
O Q K
HC ..,
I A
A.
vL
F
FI GJ
H I
e F
MA.
J IK Q
K
AJA.
U vL Q
O
IK
C
N I
A.
OO
,
G
C
F
C
A. G M
J H HF
GF
I
FF.
A Q K
F
e
I Q
K
A. ,
,
FL
P J
U
vL
K,
C
A.
F U,
A A
O ,
O
NM .
A
F
M v H
I vL P
b .
e 15 M
. ,
10 E M
c
IK G,
eP
HFL .
M A C
M v, I F
Q K e
O
L
A
NO
P MA C.
L NC
H , M
K C MK.
M P G
. A C
M v, A N
10 O U
vL . I
I
G
A.H.7
A
.
O
..
e ..v. xb
..v. L L M .F
T 26.5.2013 J 11.00
EM A F L
F . MM ,
GA, M, C
KM. C J
O. .. e,
..v. LL A P P.
19
M
Lv
,
H
22 F
e v
H, I
P G.
M.
J
M.
F O M
F M
M.
G
OM.
150 C F M
.
,
MF.
CJ A. M
M,
A
2011 L
A 187 IL HKw
AJA.
F
M C
I
.
Q
K
.
MF
H
.
M
v J, Qv
. O O
EJ O
P
OJ.
U vL
M I
A. 15 hv
QJ vL i b
A.
Q K
Q K e
JA.
J vT
, vL i
NFA. C
F
5
vT
P
C
FA.
8 vL C
K I
. vL
J
CF
,
M
A.
O
H
P
A.
30
F
NJ iA .
.
O
.
.v..H.C , ...
v . h eb , ..
v M R 2.6.2013 J
11.00 EM A F L
F . MM
GA, , M,
H KM.
F
HKw C
.
..
vI
H I
G P .. J
M
. vL F
M
I G LF
b G .
..
W
I
H
Q K e
LF.
Q
K
O
K
.
& .
HvI U Q q
! !
eF x iv
K :
M.S. d
2012 F , T, x F C G
& 2013 , ,
2,89,000/-&
.53,900/.60,900/-
+ 2 + 3 .67,000/& 2 v
23 .1,35,000/- .1,65,000/-
A, ,
v, vb
Salahuddin Ciatadel
Nile Cruise
Dubai
Body of Firawn
CI gH
4 v
C, S ,
A, ,
v, vb, M x C J
Dubai
Pyramids of Giza
.88,900/-
2014 K
Dead Sea
43,900/&
ECONOMY CLASS
T F C.. M .
& 1 & 15, 2013
20
PIRAIMEDAI Registered with the Registrar of Newspapers for India Under No. TNTAM/2010/33049
PIRAI MEDAI Tamil Fortnightly Published by S.B. Mohamed Ismail on behalf of Muslim League Publication Trust, printed by K.A.M. Muhammed Abubacker at Madras Media Press
No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. Phone : 044 2524 7863 / 2521 8786 / Fax : 044 - 2521 7786, E-mail : piraimedai@gmail.com
Editor : M. Abdul Rahman, M.A., M.P.,
& 1 & 15, 2013