H

E 91 A. 27.417

www.kathimerini .gr 1,50 3,00

H, 6 MAPTIOY 2010

H M E PA
E Test Drive!

.

PUBLIC ISSUE

200 .

200 .

,
85 .

. , . 4

: 2.000
10.000
.. 30.000 ,
.
, . 7

. 14

: , ,
. . 5
,
250%
. . 8
- : , ,

, , . . 6

: 279 800
27 .
. . 6

;
. 18

: , ,
,

-

,
.
. ,
, : , . , ,

, , , , , ,
. . -

, , ,


,
. . 3

,


.

o,



.
,

. . 4

THE ASSOCIATED PRESS

,
13 14
, Public Issue
. ,
,
. . 4

. , . 5

, . -

,
. . 6

.
, . 5

REUTERS

,


,
.

,
,
, ,
.. , .
Financial
Times ,
.
;, . ,

. .
.

.. . . 5

.
, .

.

.

.

:
,

master. . 16

:
.

. . 15

,
, .
, . 1


. . 17

N I KO Y .

Times Square Bloomberg,
,
. ,
:
hedge funds.
.


, , ,

,
.

outing
Goldman Sachs , ,

.
,
. ,
, , ,
.
,
,
.

,

, .
, ,
, . ,

, ,
. 15 30
,

, .
.
.
.

6 2010

... , ,
.

.
:
,
...

. ,
,
.
.

.
, :


. , .
, 






,
,

,


.

.
. ,
,

!, . , . .
, , .
- .
,
-

; 24 , ...
! , , .
, -
. ! !
!. ,

. .

, . . .

: -

. ,
99%
,
.
. .

. ,
.
;, . -

. 17

, . ,
!. , . ,

Lagavulin
... ,
,
-

O
:

... !,
.
, . ;!
, , ,
, . 17 ,

: .
. ,
, -

, , . 150
:

! ,


.



. , .
. ,
, ,

24, , ,
,
: ,

100 ...

7..1910

KIEEP: A d , c .
Ka a
e e \E,
fi e e
a c
Bfi . ^O e b
b fi fi fi
c d b . ^H
e fi e c . E e e Kb
a 800 fi . O d c b , fi
d fi . O
fi e e
e a f .
O d d
6 d d f 18.
\E d f 100
a ,
e e
a
c
. K k fi e c ,
a a d
fi d
fi
d f 100 . Kfi d a e e e e fi fi fi. A fi
e e ,
d a c
d a e
c fi. \E
c m e e
e fi . K
b f d d
d .. B d . \E d
a d b
d .

, 40

.
, , .
,

.
. ,
T E M

.
,
,
.
, .
.
40 .
,
,
,
,



, , ,
,
,

, .
, . ,


.


, -

, 1988.
0,46x0,45x0,24 .
,
,
.


... , 28 , , ,
,
.
, ,


.
,
.
1965
.
.
:

;.

. ,
,

, 1993. 0,42x1x0,23 . ,
. .
,
,
,
.
, ,
, ,

,
-

.
, .

. ,
,

,
.
.
,
,
, .
.

.
, ,
, . ,
,

,
,

, 2008.
, 0,15x0,21 .

,
...
, ...


, :
,
,
,
. 1994 . ,

: (
), , .

....
, ,
,
, , ,
.
,
...

: [ : [ : N -
: - - [ : N N

I H KAHMEPINH A.E.
EKOH ENTYN - MEA MAZIKH EIKOINNIA
E: E M 2, N. 185 47
T.: 210-4808.000 FAX: 210-4808.055

[ [ :
E M 2,
T. 210-4808.000 FAX: 210-4808.202.
I [ [ K [ M A:
T. 210-4808.160 FAX: 210-4808.164

M A [ :
40, T.: 210-5233.333
FAX: 210-5223.880
:
.: 210-4808.7401

AAOPEYETAI , , ,
, , ,
, , . N 2121/1993
E.
E K 210-4808.000, E 210-5199.755.

6 2010

, .

EPA

, ,
. .


.
,
.
,
.
,
,
,
: , ,

,
. ,

.
,
.
. , . 21 , .


. ,


, ,
, .

.
-

THE ASSOCIATED PRESS

EPOINO

. . . - ,
.
, .


. . -

, ,
. -








, , . . ,
G20, .
, . . ,
, .

, .
, .

.

Eurogroup, ,
.
, . ,
.
,
Eurogroup, , . , , -

,
-

AFP

.
,
. :



85,8 . 80,2 .

325,4 . 319,5 . .

.
, 72% . ,
,



(CDU)
(FDP).

.
, , CDU FDP. -

.. .







,
72%

.

.

,
,
,
,

. ,
,
,
FDP,
, , .
, .

O
Financial Times, , .
, .

.
Der Spiegel

.


.
Focus
,

,
.
,
, ,
:
!
, . A
,

Sueddeutsche Zeitung.

, .
. ,

:

, , ,
,
.


, , , ,

.
,

,
, ,



,
. , ,
. . Frankfurter
Allgemeine
.
.
. .
,
,

750 .
5 .

.

Lehman Brothers ,
.

,
.
. ,

,

, .
.


.









Frankfurter
Allgemeine.
,


...
,

.
, ,

. .

,


.

6 2010

-
, .. . . ,
,
!

/
.







.. .
.
1.30 ,
,

. . . ,
, ,
,
. . .
,
, .
,
. , ..

,
, , :
,
...
.
,
. . .
. , . .

.
. . .
, . ,

.

. .
,
, . ,
. .

, . ,
,
!
.
. , , , ,
(
).
. . . . .

. . ,
.

EUROKINISSI

AFP

- ,

,


, .
, , ,


.




.



,
.
, ,

,
,

.

,
- .

,
5.000 .

2 ..
,

.
. , .
.


. -








,



-.
.

, .


. .. . , 10.000

. . -

,
-.



.


.
.
24 , 11
,



.

Public Issue:

, 13 14
,
Public Issue
.
, , 






,


14 .
.
,
,
. ,
,
,
,
. , 7 10
.

13 14 ,
61%
, 76%
68% . (79% 81% )

(66%), (71%) ,

(84%).

..,
.



, . ,
.. ,
,

. . .
..

82

15
32
41
68
72
74
78

6 2010

EUROKINISSI

EUROKINISSI
EUROKINISSI

. . , , .

.
..
.

,

;

. . . . ,

.

Financial Times , .
;,

,

. . , .

, ,
. ,
, . .

.

-

!
,

. .







Financial Times

.

;

.
, .
. ... , .

. ,
, :

,
!
,
. .

-
-

.
, , ,
. ,
. , .
.. ..


. ;
;
. ,
. T, . . , . . . , , , .

,

,


.
, ,

,
.

,

,

.








. . .
.
, .

: ,

.
, ,
,
,
. ,
,

.
,


.

,
.



:
1. .
2. 18 ,
.

.
,
.
,
.
,
,
. . .
, , .
.,
,

.
,

:
,
. , !

.
:

.

. ,
. .

(15
16 )
,




!
,
- . ,

,
,

. A

760 700
( , ,
). ,


- .

(
)
():
-

,
- , , . .

. , ,



.
,


. ,








.
.


:

( -
), .
, . , , ,
(
,
) , , ,
.

EUROKINISSI

, .

EUROKINISSI

EUROKINISSI

,
, .

,

,

, , ,
.

. ,

20.000
,








,


.
10
,

.
. . , , .

.

-

. , 30
,
.

,
. ,
.
, A
12.000 ,
. ,




. .
.

6 2010

YNTOMA

E

. -

-
-
,
,
. 30
.
.
,

.
, -
- .

,

,







.
.
A .
(23 , 22 ), , ,
.
,

,
.

, ,

1915
,
.


, ,

,
. .

,
.

2007,

.
Jerusalem Post,
,
-

800

279

,
.
2007
ADL,

.
.
.

. 279 800
8,8
, 27 ,
. ,

,

, .



,

.

, - , . ,
. J. P
, ,
,
.

A
. ,
,
.


,








. 2003, , ,
, . ,
,
.
,

REUTERS

T



.

, , .

,
.
.

, , .
,
90.000 ,
50.000.
-

,


,
14 . 10-11 ,
.
REUTERS, AP, AFP

. , , ,

.
,

, ,
,


-








.
.

.

.


, .
,

, ,
,
,

.
,
, 1997-2001,
he Times,
,
,
.

THE ASSOCIATED PRESS

O M

Queen
Elisabeth . .

.
, 65
.
,



6 , . .

-
,

(21,6%),

,
,

. ,

,
- , 15 .

.
, .
2009
. , ,
.
.

. ..

, -
, .



.

,

, .

55
, . , ,
.

.




,

. 67


.
2013,
.
.

.
,
.


, 57 ,
.

. -

,
,

.

,
2008.

, .

6 2010

250%

,

, Fox News,

.
Southern Poverty Law
Centre,
,
250% 500. .

,


.

, 168 .

, .

, , ,

, ,
: .

, .

.
, ,


. ,

.


,

-

REUTERS

CHRIS MC GREAL
THE GUARDIAN

. , .







A



.
,
. ,

.

.
, 1/4

, Fox News,
.
, Politico ,
,
,

. ,

,
.

. ,

. .

,
. 1990,

-

EPA

,
.

.
36 ,


.
,


, ,

.

.
,

-








,
. , , 2001.

2006.

:
.
,
.
.

.

1991. 1991,

.
-

AP

O
,
2009 , Airbus
USAirways , ,
.

.


-- .
1167
USAirways

.
,

.
,

.


.
, ,



,



.

.

REUTERS

A
Twitter , .

.

.

;
, .
,
, Twitter,

.
.


,
.

.
. -

- Prius Online,
. 41
25


.
, , ,
,

, .

, ,
, . ,
,
. ,
.



.

, . , , ,
.

,
, -

EPA

K
Twitter

, ,
.

,
. ,
, : .
,

.
, ,
,
8
,
,
, , , , .

...


,

,

,
. , ;,

.
, . ;, .
...
,

.

msonidou@kathimerini. gr

6 2010

THE ASSOCIATED PRESS

10

H , , , .

T
,
,

,
2.000 ;

,

,

.

, ,
, ,


-

,



. ,

,
21 : .
,

,

. T

. , -








.
200
2050,

.

,

,

.
,

-

, ,

, 144
,
.
,
. , , , . ,
, ,

,


,
.

,

,



,


.
, ,

. , ,

,

, ,
.

H : .

. .

E,

, , ,
, .
;, ,
, ,
1,5 , .
, ,

,

,
,
11 , -








O 12.000

2.000 .

,

. , , .

.
-

,

.

, ,
26 . ,

.
,

, ,
2.000 .

,
,

. ,
,
1978.


. , 1835, ,

, . ...

10.000 ,
; , ,

. ,

,


,
.

,


.
, ,
, .

,


, .
, , 75 






Z


.

. ,
,
,
, . , . ,
, . .
;, .

6 2010

. -

,
, , . 24
, ,



, .
,

.

STEPHEN CASTLE
HE NEW YORK TIMES

THE ASSOCIATED PRESS








, ,
O


.


,

.
Gazprom .
,

2017,
.
, ,

,



.




. ,

North
Stream South Stream,

, -

.

.

,
,
-
- .
- ,
, ,
. ,


.

THE ASSOCIATED PRESS

,
, .

.

.

, .

28 29 .


,

.
,


.








E , .

, . .

, .

.

,

.

. ,
,
. ,

. .

,
,
:
.
, .
.
,
..
27, ,


, .


. ,
.
,
19 ,
,
.

,
,

.

. , ,
,

, .
, .
.
,


,
.







.

.
. , , . ,
, ,
,

.
21
,
18 .
,
.

REUTERS

11

, ,
, .
,

,

.



,
2009 ,
, ..
, ,
, , , . .

, , .

12

6 2010

.


, . ,

(, ) . , ,
, . , .
, , . .
,
,
( ) .

. . , ,
5.000 100.000 !
.
.
,
,
.
, : .
. .

, ,

,
.
.
(,

).

,

. , ,
, ,
. .
.
,
,

18 .
. ,
. , ,
. (
)
,
.
, . . . , . ,
.

I E A. apetroulakis@kathimerini. gr

,

.
.
, .
.
, ,


.
timing (
)
.

T P
, .

. , , .
. , ()

.

( , , ..).
,
.
.

. ,
,
.

A



. .

30% ;


.
. , ; , ;
;
,

, ;

, .

72 . 70x12=840 .
, , 840
.
2011
.

. .
840x4=3.360
-

; ;
, , , .
.
,
,
,

.

.
.

.
,
.
,

.
,
, .
, !

.
, ,
,

,
, , .
, .
,
,
.

,
,
,

. .
.



,

Siemens,


-
South Stream.

. ..

. ,
, ,


1940-1941,
.
, .
, .




... ,
, ,
,
, ,
,
,

...

,

.
(, 2-2-2010). :
, , .

,
,
,
.
,
,
. .
.

( )
.
.
:
,
( ). : ! ,
, .
: , ,
(,
..)
, , ,
.
,
.
.

. : ) .
(
), ) .
.

, . )


.
.

.
, ,
.
:

,
.

,
K,
.

6 2010

T
,

.

.
,
.
,
. , . ,

. , ,

, .
, ,
.
, ;

, , ;

;


spreads;

;
,

.
;

pmandravelis@kathimerini. gr

I HI M. imakris@kathimerini. gr

11 ,

,
, ,
-
, , .
11 :
.
.
,

,
: . .
,
()

. ,
,

T
.


.
,

.

(,
) .

,

.
,
, .

. 1826, . ,
. ,

13

,
. : 1997,
.
, 2000.
, Hale
Bopp, .

.
-

- .
, .
(
,
)

.

; , , ,
.
,
. , .

,
.
- .
.

.

- , .
, , ,
- ; , .


(

, ,


).
,
.
,
,
- , .
,

, ,
, : ... :
.

: .
,

, (
).



:
, , ,

,
,
.


:
,
.

Euro 2004,
.

.
, ,
.
1994


.
,
. , ,

: ,
. : ; : ,

:
... ,
.

- ;
, . .,
, Sanctus .

: ,
.
. ,
.

( ),

- . .

1920

1890. .
,
. ,

.
.
.

,
.
,

.

.
,
. ; . ,
. ,
,
.

,
IFO .
.
,
.




.
.
.

.

.

, , . ,
,
.

. , ,
, . , , ... .

SA0603S_ele_d

14

05-03-10

15:38

6 2010

. *

,

- ,

. ,
, -

.
.

,
- ,
.
-

,

.


, ,

, -

,
,
.
E ,

,
E -
()

,


.

,
,
. .

* .

1. H
(
.. , .
18/2/2010).
, E ,
210 ..
. 1987
,

. 1994


1999.
1997 , , .
1999




2598/2003 .
, ,

, , 2004
, , ,
,
, , .
, , 11/7/2007
. , 13/12/2007 -

,
.
.
-

, 2008 -

,

2009.

, , , (. 6 . 1 ),

- (
: Hornsby 19/3/1997
22/12/2005). ,
,
..
.. . ,



.
, ,
, -

(
,
. 25-6-2009)

90 . 3 .
2362/1995

. , , , 86

.



( 4
. 1), 6
. 1
(. 32/2008
9/2009).

, .

,

,
, 1
1 ,

.

(


)
1
1
21 ./
26.6/10.7.1944,
,
,
.




.
, , 35.000


.

40.000 ,
,
2.000
.
(
417.250 ,
1987), , .

2.
( .. , . 18/2/2010).
2000

,
.
2003 ,
2005.
,
( 30/6/2004), 2007 , (20/7/2007), ,
.


(30/6/2004),

,
,
. 6 . 1 .

2004, . ,


25.000 ,
, 3.000
.

. H T E K A,
, E A.
E , , , .
K . .
A
,
.
A ,
,
.
T ,

H ...
,

, .
T
.
T , , , , ,
.
.

.
A -

.
.

. O . A
. , .

,
. H
.
,
.

. ,
, -

, 24- 2-2010,

,
, ,
,

,
.

,


, .

, 22-2-2010,
.


,

,

.
: .
, 22
2010.
(
), . ,
,
. ,
.
.

2010 .

.


.
O ,
. , , . ,
,

: , .
. T .
, . H

.

, :
E 5.000
;
,

. , .
,
:
,
.
:
,
. !!!

6 2010

15

.
, ,
. ,


.
2004 - 2005, (660
),
(490 ), (650 ), (360 ) (600 ).

, 1

.

, ,
.
,

, .
,







,





.


. ,

.
;
. ,
... .
. , . ,

.

.

.
,
, . .

,
.
-

( 650 ),
2011 (285 ), -

, ;
, ,
. . , Polis Park.
,
660 , 440

. !
.

!.
. .
.

,



,


,

!
,

.

.
, .
, .
,







,
.

,



.


100.000 , 65.000 -
. ,
42%.
..
150.000 180.000 .
-








,
.
..
35.000
,

,
.
-

14% 145%, . ,
33%
88% .



,
,
,

.
-

, . , ,
.. .

,


,
. . , , ,
..

,
5.231
(2.491 , 1.695 1.045
, . .)
7 (,
, , , , ,
).
,

, . .
.
1 2010
2

, . , , . 5.699 ,

1.639
.

, ,
. (700
), (700 ) (350 ).

,
,
,

.
,

17.771 13.158 .
,
2.000 .

,
,
.

,
.
5.393. , 1.315 ,
32
.
,
6.449.
1.618
13 .
,

16

6 2010

..








54%


,

62%.

, . -

Intralot




Intralot, . . ,
46 , .
.
.

.

,
,
,
. , .
54%

(62% ).
89% , .
,

, 67%,
, 54%. ,
, 44%,
, 38%.

YNTOMA

Sirina

(75%), (69%), (67%).

(33%),
(44%).


, .

, 56%, , , 41%.

,
17%
-

.


.

(66%),
(74%).


, 85% ,
.

E
Sirina


.
, ,
.



. ,
.

master

master.
,
. . , , , -








.
.
, ,
() . . .

master.
. , -

.

.
,
master.
, .

. ,

. .
.
:
, master.
. . ,
,
,
.
.

A

1369
:
O EOPO ANAOOYO A, H A,
A,
ANNA NIKOOYOY , K A, N E,
, . O
E A.
O ANATAIO EPIOY
A, A, X
,
HA APYPOOY A,
A, A
I, T,
. O A.
O BAANTIO IAMETH
A, A,
E Z,
MAPIA YPKNH
K,
A, M ,
, . O
A .
O EPIO XANITH .
A, . A, K ,
K EENH

AAIOOOY A,
. A,
I, ,
. O M
.
O KNTANTINO XPYANH A, A,
- E,
T IANNA
ABANOY A
A, K A,
,
, . O
B A.

T
MAPIA PIONHITH
6-3-2010
12.30 .. I N A
A K A.
M , A . T .
T ,

XPITINA ZAANTH
73
6-3-2010
11.30 .. I N A. K E K
Z.
O : A. H : M. O
: T K. O
.

. . ,
23
.
. . ,
,
.
, . , .
.

T , ,

AAMANTIA KAOYTIH
93
6 M
2010 12.30 .. I N
K N. .
O : . T : P,
N B. H : M. T . O .
, , X
S.O.S.

OS
T ,

MAPIA POYKA
91
5-3-2010
I N A. A K.
T : A, X, .
T : , K, M. T
. O .

T 13 M 2010
9 .. 40
I N K (I M )
,
, ,
MAPAPITA E. PITOOYOY
T : , A A . T . T .
T . T . O .
T K 7-3-2010
11.15 .. 40 I
N K X

, , ,

EOPOY KAPAITH
A ..
H : A. T : E . T : ,
A. H : N . . T . O .

O
E

NIKOAOY APITEIH KIOYH

I
H : K K.

T K 7-3-2010
10 .. I N
A N P
, ,
KNTANTINOY KONTZIEOY
H : T. H : X.
T : . T .

,
-
( )
, .

4 10
(11.00 - 15.00)
.

600 .

600 -

,
, .
-

.
, . , .

.
,

.


,
.
, .
.
.

-
3,

. , ,
3

,
.

A
37

37
09.55,
,
.
,
,
37 .

- -
, Europa
Colon,

. 9 11

22 31

,
. 25 . .
. ,
, , ,
Crohn . 10.00 21.00 .

. .

6 2010

17

;.
;.

;.
life coaches, ,








,

.
, , .
,
, .
, ,

.
; ;
; ,

life coaches
. ,


.
, ,
.

,
. , life coaching
business coaching (
International
Coach Federation), ,
2004.
.
:

.
, .
,
.
...

,
.

REUTERS

...
.
, . .
, ,

.

,

. .

. .
,
,
!
, ,

,
, .

, .
.
, , ;

, .
, ,

.
. .
4 - 6
3 . 140 280
,
( )! . . ,
...!

... .
,
.
,
-

,
,
. ,

,
, .








. ,
.
10

,
... ! . ,


,

. ,
( ),
.

,
.

,

THE ASSOCIATED PRESS

, . , Filippa Hamilton .

. 1% ( ), 5% ( , ), 5% (
) 2-3% . . , . , , 20% . : , ,
. . 50%
, . . .

,

dr Janet Treasure.

(9
10 )

.
: , ,

,
. . , .
. , -

,
, ,
. , ,

.

, . , ,

...


,
, . .

. .
,

.
. ,
,

, , .

,
!


,
38 ,

25 . 13
, 15
.
, ,
, .


.
,
.
,
,
sites.
,

. , !. ,
. , ,
. 38
.
, ,
. ....

6 2010

18

, . , .

, ,

. , ,
. ,
, Gediz Delta
, ,
.
,
2001

.

.
4 - 5
,
, . .

.
,
122 ,

. 5 






4 5
.

0,9 ,

1994 .
,

FELIX REHSTEINER

, , , .

, 20 , 2003


.
.


,
. ,
: , , , .
.

, ...

. , :



. ,
. ,
,
.
.
, ,

. , .
,
. .

, ,

,


.

Interreg III/Phare
CBC -,

.
-

. , ,

.


...
. ,

.

70

,
,
.
,
,
- . .
, ,
,
. ,


.
21 .
14 ( 6 ), 3
, 4

, , .

()
().







,


,
.

. ,
. , .
... ,
, ,
1930 .
, . -

,
.
, ,
.
, ,
.
1996,
,
.

,
- 2000/60, 7
.

5.613 .
. 126 ., 47
. .
Mesta. 130 . 15 . .
.
,
,

, ,
.


. , , , , , , ,
,
.

,
(
, , ..), ,

.

6 2010

Bloom Box


,
, ,

, .
Bloom Energy, -

,
. ,

, ,


.
, Bloom Box , , , ,

60% . ,

,
, CO2
.

- ,
.







,
.

Bloom Box
100 kW ,
,
100 .
T
-,
Google, eBay, Bank of
America
Wal-Mart,
.
Bloom
Energy
Bloom Box ,

. -

,


,
.
,

Bloom Energy 26

2010.
,
,
400

.

Bloom Box S
K. R. Sridhar,


,
-

, , .

,

server,
.
, ,

,

data centre .
,

data centre
: ,
40%

13
,


.
, ,


, .
:
: 17 - 21
www. eef. gr (. 210-36.35.701)

Bloom Box ( )
, , , , , ,
.

700.000 ,
Bloom Box. , Bloom Box .
eBay, ,
9
1/7 ,
3.250 . ,

.
,
Sridhar
,
.

Sridhar
, , , O2 -

Bloom Energy ,
,
,
. Bloom Box ,

3.000 . Bloom Energy
, , Bloom Box

,
.

. .

Bloom Box .


Bloom Energy -

: .
, , ,
800
. ,
2008
, 6.000 .

,


. ,
Academica, Helsingin Energia,

, ,
server

500 . ,

19

.







, ,
500 .

, , ,


.
,

, 80%
,
data centre.


,

. , ,

3%
,
10% .

:

1/3
. , ,
,
server .
,

.

; ,

;

.

: 9 16
www. eie. gr

:



,


,
,

.
Divani Caravel
: 8 - 10
www. portal. tee. gr (. 21032.91.255)

25

,


. ,

,

.
Grand Hotel Palace
: 10 - 13
www. adi2010. org

20

T A K

-

( ),

,
.
, ,
(
).
, ,
, ,
.
,
... , (
),
.

( )
. , . , .
,
.
, , , ,
,
.
, .
. ( , ). .
( ) , (

)
. , : .
()
.
.
,
. , ,
.

. ...

TAYPOEO AP. 257

OPIZONTI
1. -

1
(.).
2
2. 3
.
4
3.

5
6
7
... .
4.
8
9
.
5.
...
(.).
6. ... .
7. (.)

1955
.
8.
(.).
9. .

KAET
1. .
2. ... .
3. , 3 -

6 2010

... , .
4.
(.).
5. , 5
230.
6.
.
7.
.
8. (.).
9.
.

YH TAYPOEOY AP.: 256

OPIZ.: 1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8. 9. .
KA.: 1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8. 9. .

; ! .
39,5 . ...
,
21 .

...







.

.
, ,
,
Autonomy
:
software
.
,

.
, , ,
,
.
,
.

, .

,
... .

.
, , ,
, , ,
, .
, , . . , , , . ,
.
, , -

. , .
, ,
,
20
,

.
,
.

xkounalaki@kathimerini. gr

 . . 12
. . 14

E
H, 6 2010

Dow Jones

Nasdaq

Nikkei

Dax

FTSE 100

1,15%

2,41%

1,93%

1,92%

2,82%

X.A.
5,07%

Carrefour
DIA Hellas,
. . 6

Toyota


. . 13

CDS -

hedge funds
. CDS, ,
1,5 . . . 8

200 .
. . . 4

Navios Maritime Holdings

2009. 60
, 33
27 , 17 . . 6

. .
. . 12

2009 -

. , 13% 2008. . 20

LINKS
www. kathimerini. gr/Links
.

.
. E:

. : GPS

.
. 13

/$

2,53%

0,16%

5,5 .
, ,

,
,
. . ,
. ,

: , 2%. 3,5%,
,
. -

,
,

. ,
.

.

, . ,


,
. . 5

,

().
,
. Ecofin 16
,
. ,
. . 3

,
. ,

. ,
,
,
. . 4

,
,
, ,
. . 3

..

5,6 .
2010. .
, , .

2.000

10.000
,
,
10%-30%. ,
,
19% 21%. , . . 7

.
. . 17
.
3,2 .
6,4 . 2008. . 17

.
2009 7 . .
. 18
. . 18

Internet. . . 11

.
,
. , ,
,
.
. , ,

. .
,

. ,








.
. ,
(
bp@kathimerini, !),

. . : .
,
. , , .

, , .
,
.
,
(The Economist, 18/2/2010)
-,
.
1%
,
60%
.
, , 3% .
, 120
. , .
, ,
,

.
, ,

,
,
.
,
,
.
,
, .

. , .

6 2010

, ,
,
,

.
,
.

, ,

.

5,5 . ,

4 .


, ,
.
,
.


.








.. 0,3%
2%,


3 4%.
lpha Bank
2,5%


2010,

7,5% .
,
. , ,

EUROKINISSI

, .
.



2,5% ( 2% ).
4,8 . 5,5 - 6 . .
700 - 1,2 .

.
,
,

8,7%

.

.
, .
, ,
.

.
(

-

).
.
2010 9%
,
0.




.

, ,
. .

,

.
,
.

.
, , ,
.

(spread)
10
,
,

.

.
,
spreads

. , spread
10
288 , 295
,
300 .

spread 288 .


.
,
10
, 5
.
6,38%,
77% (3,85 .
) .
20%
, 14% ,
8% , 8%
, 7,5% ,
4,5% , , 4% ,
3% ,
2,5% , 3%
, 1,5% 1% .
, 39%
, 24,5%
,
24,5%, 7%
.
, () 10

11 ,
18 ,

.

()
.

, , ,

, ().
, ,
.
EcoFin 16 -

,


,
.
, .
.

- . , . .
,

. ,








.
, .
,
,
,
.

.

.
,

.


, .

. , :

1.

. ,



-

(Moodys,
Standard&Poors Fitch).
,
. . ,

2.

.
, -. ,

.

.
,
-.

3.

. ,
. ,
,
.

4. ,

(Asset Backed
Security). .

6 2010

200 .

, OA EH,

15


,
10%.

EUROKINISSI

T

EH,

6,5 .
. M , ,


. T
ENO, ,
24 5 M
() . H
, ENO
,
,
,
30% , , 10% ( ) ( ), 7%
1 2010
.

H EH
85 . , .
. H EH
50 . , 85 . ,
. A

(182 ). H
Y K (YKO),

. H

1.770
9, 7 .
A
9% 10%.
EH, 250 . ,
200 .
50 ,
.
M

2.035
2007.

PAE
, E K A T M.
, .

B

2 M,
.


-

,
- -
.


.
, .
, , Carrefour
, 27 . , , 10.000

.
, 15%
. ,
Club Carrefour-.

. , 20 Club Carrefour
Carrefour-

50 .
20
, ,

.


21 ,

,

.
1
Aldi -

-

.

(95%),
Nielsen. ,



,

.
, , ,
. , 90%

, / , . , 71% online



. 90%


. ,


(26%)

. 39% ,
34%
. 66%
online ,
. ,

(


), 64%
. , 44% , online .

(),
,
, 30

5 6,67% .
, 65
, 3 6,32% , 10 34
6,64%.
,
30 3
35 -35 .
, 10








90%



.
327 273
.

, 3 96,20 94,85
29 , 10 95,56
93,27, 30 73,29
73,73.


18,86 .
21,09 .
13,88 .
2009. 992 . 1,11 .
.

5 10 11,9 . , 63%
.
10
5,6 . , 5 5,5 . .
, 3.727

,
43,9% 56,1% .

,


.
. ,
,
,


.

,


. , .



. ,








.

. , .





. ,

. , , .
T
,
. ,

,
.
1/4 ,
10.000 ,
,


,
. -

, 50%,
.
,
.
resort , , .




, -

. ,

.

, ,
50% ,

20%.

,

.

6 2010

, . 3,35%.

, ,

,
.
,

.
,



.


,

.
-

, , ,

.
,







,
1.000
,

.

,
1.000 ,


.


. -

, .
,

5, 10 15 ,
.

.

.
, .
,
3,35%
.

2,5% 3%, .

, , . 70% 95%

,


.


.



.
,


,
. , .

,
.
, ,
, ,

, .



,
, ,

,
-

, .

.
,
,


10, 20, 30 40 .
,
, -

, , .

, ,

.


-

,

.


,



450-500 100.000 .

65
,
, ,
.
,
.

,
,
, .. ,
, .

,

,
.

.
, 15 20 ,
.
, 6.
.

30% ( ) ..
1.000 .

. -

30% (
).
3
,
.
,
.




. .
.

, . .

.

,


. ,
65 .

, . ,
, , ,
.
,


,

.

, 2004
2006, 70 . ,


.
3 3401,
,

100 50.000 .

60.000 2007
7
7%.
,
,
,

.

,


,

, ,
,
, .

etzortzi@kathimerini. gr

6 2010

YNTOMA

: , ..

(),
,
. , 17.000 .
30.000 . , 30%
50% 21%
, 101%
. ,
,
, .

15 2010



.





, ,

.
2009, ,
.

Carrefour- DIA Hellas, . 389,31 . 2008 371 Dia Hellas.

()
,
. ,
: ,

.
, - .
, . . ()
,
.

DIA Hellas Carrefour-


Carrefour - DIA
Hellas,
.

,


.
Carrefour - , , DIA Hellas
,
381 DIA Carrefour -

(convenience stores) Carrefour Express,

Dia.

, , ,
, ,
Carrefour.
Carrefour -
Dia
, , .

Convenience stores

Dia Carrefour
Express Carrefour -
, convenience
stores
.
Carrefour Express

Carrefour-,


,
. , ,
Carrefour 1
GDA (
).


,

45%.

.
.
.
, .
,
,
. (
), .

1995, , Dia
, . , ,
Lidl
Aldi. 389,31 .
2008 371
Dia Hellas. , Dia

45% .

,
, convenience
stores


.
,

,
, . , convenience
store ( Shop & Go, AB City
Lion Food Stores, Red Market)
.

, ( Fresh Market) ( Express), .
, ,
,

.
,

.

Navios Maritime Holdings 2009

Navios Holdings 60 , 33
27 , 17 ,
.

12,5 . . 11
Navios Maritime Holdings, , 2009
.
5,6 . .
,
, 148,7 . 214,2 . .
EBITDA
51,28 . . 25,52 . . . ,
28,313 2010,
32,913 2011,
34,118 2012
35,06 2013.

Navios Holdings
60 , 33
27 ,
17
.
2010
89,4%,
2011 65,9%, 2012 57%
2013 47,9%.
, 2010 303 . ., 2011
300,3 . ., 2012 284,6
. . 2013 246,8 . .
60 . 2010

,
Navios








2010


89,4%
2011 65,9%.
,
CEO . .

Capital Product Partners

, 5,8 . Capital
Product Partners
Atrotos -

48 dwt.

50 . . UBS Citi,
managers Oppenheimer
Stifel Nicolaus. Pemex 2014 19,900
. , Capital Maritime.
cape Star ulk, . .
171.000
dwt, 42,5 . .
,
Star Aurora Star Alpha
.

6 2010

2.000 10.000
..
,

, 2.000
10.000 ,

30.000


19% 21%.

.
,

10% 17.000 22.000
, 20% 22.000 30.000 30%
30.000 . ,

21% 19% ,

. 2008,
19%,
718 . .

30.000
45.000 ,

30.000 11,5%
.

2.000 .

40.000 50.000
5.000 ,
50.000
10.000 .
30%

50%

21% ,
101%
.

. 10%
10.000
13.000 , 20%
13.000
18.000 30%
18.000 .

1.300, 3.600 5.400 . ,
50.000 60.000
. ,
30.000 ,

,

.

, 20
14 .

, .
+3,
2010
2008. ,

, . ,

. ,
, .

800 .
,

1,5 .
. , - - 15%
, . , .
,
. , , , -

.

,
()
. .
, , .

.
. , . ,
.
,
,
10%
,

3
.

, -

, .
, ,
(..
)
, .

(),


.
, 4
, , . , 2.500
,
digi-lodge, 45 .

.
.

. ,
,
.

()
30.000 11,5%

.
,
. ,

.

i-bank

T

i-bank .
,


,
,
.








, 2009 i-bank

(internet
banking, mobile banking,
phone banking, ATM, APS).
i-bank,




i-bank,
.
i-bank.

, ,

,

, .
-,
ibank

, ,

,
. i-bank

.
. i-bank,
, .

6 2010

YNTOMA

145 . ..

AFP

- -
145 .

, .

43 - 2,3 . - .
.

- .
. , 100 . - ,
IGI Poseidon S. A.
45 .
.
, EDISON S. A. Bulgarian Energy Holding EAD.

,
.
,

.
. ,
, .
.
. ( ) 2,20
. 2008 103.000
,
.

, CDS

EPA

Athens Convention
Bureau
(ACB).
,


,


,


.

, 1,5 . ,
26 2010. , 1,5 . ,
,
1.971 MW, .
,


.

credit default swaps

(CDS) - -

hedge funds 5 ,
. CDS, , 1,5 . CDS

.
,
CDS


,


spreads
CDS.

CDS .

. .

( ) CDS.
CDS -

.
CDS 5 , 150 , o spread 250 , , .

, CDS
,
100-150 ,
spread
10 400
.
(hedge
funds)

,

2.050 . .. 10 .

blue chips,
,



.
.

8
, Eurobank, ,
Frigoglass, S&B
o 2009.

BLOOMBERG

E CDS
.

(short selling)


150
.
Financial Times,
hedge
funds CDS
. ,
,
.
CDS
,
.
. ,
(FSA),


3%
4% .


,

. , Bafin,


, , .

,
, . , , .
,

2-3 ,
.
,

,
. ,
,


. ,
,

.
. . , ,








.

.

,

.
,


,
.

,
3

, 3,5%,
0,17%.

-7,89%, -4,96%
-2,15%.
,
+1%, +1,59%
+1,09%.
DLIAKOPOULOU@KATHIMERINI.GR

.

.

10

6 2010

THE ECONOMIST

,
.

,
. .

.
, ,

,
,
.
, ,
, .

1,3%
G7. ,
, Norinchukin Research
Institute . ,

.

.
,
2010-2011
12,5 . ,

. , ,
.
5%,
.
1989 1997 , . 25% ,
,
2,5 . .

,


.

THE ECONOMIST

, ,
.
, ...
. .
.
, ,
,


. ,


.
,

.

-
Prudential
AIA () AIG, 35,5 . . AIG
182 .

.

HSBC - LLOYDS

HSBC 2009,
5,83 . 5,73 . 2008.

7,76 . . , Lloyds Banking Group 9,5 .
.

14 ,
. , , . ,
,
.

;

: ; , ,
,
.

,

. , ,

.

,
.
.
,
-

, ,

. ,
,
,

.


. , ,

, .
. , , ,


,

.

A

(short-selling) .


0,2%
, 0,5%.
.

FORD - GM
H Ford 142.006 ,

General Motors 1998. GM
1,3 .
.

.
. ,
, .

, 2008


Fortescue Metals Group .
Fortescue, . , ,


,
Forbes.
48 Forrester 4,1 . ,
,
.
, ,
. Fortescue, , Rio
Tinto BHP Billiton, -

,
. , ,
20 . ,
.
6 .
10% .


.
,
,
,
. , ,

, 2,7%, 5,3%.

INTERNET

Pew

,
,

.

1% ()

0,5%
, .
, - ,



. , ,

-
4,8%

Bureau for
Economic Policy Analysis.

,

. (Fed), , -

.

0,5%, ,
,
200 .

. 2009

0,3%. , ,
, ,


PIGS, ,
, , .

THE ASSOCIATED PRESS

(Global Innovation
Index) INSEAD
2009-10.
,
,
.


, , , -

.


,
, . , ,
11 , - -

, ,
, .
, , .
INSEAD

,
,
.
,

,
.
21 ,

.



.

46 (27 ),
54 .

6 2010

11

Internet

THE ECONOMIST

H Amazon .
,

.



, . ,

, Kindle,
. , . , Amazon .

EPA

,
,
, . -

, , . , ,
, . , Facebook
400 .
,
.
Facebook , Google
.


, ,
. , ,
,
.

,
, .

.
.
-

REUTERS

.
, ,
,
.
Amazon Netflix, ,
. ,
.

.


Neflix
.

eBay,
,
,
,
, ,
-

,

.
-
. , , ,
-

. , eay
.
, ,
,
, Google. , -

Google
Google . ,
Google
, . . ,

, Google ,
- . , , , . . Nuance, Google

Nuance. ,
.

.

Google 170 .

Gogle ,

.
,
. , Google
.
Microsoft
, Google . , ,
,
.

BBC

Financial Times.
,

, .

Pearson ,
3% 2009.
Pearson, -

FT
Publishing, FT, FT.com, 50%
Economist . FT Publishing
12% 2009,
358 . (533 .
), 42%
39 . .
, , FT
FT.com
,

,

. FT.com
-
- 1,9
, 126
,
15% .
REUTERS

REUTERS

Pearson



Pearson,

13%. , Financial Times
Penguin, ,

,

.
, ,
,

.
Reuters, FT, ,
,

,

.

, , , / , ,
.
,
.


.
. ,
, .


, ,
.

,

. ,
,
.

BBC .
.

BBC.

,
,

. , 600 . ,
. , , BBC ,
.

BC 6 Music Asian
Network,
.

25% 2013,

BBC.
.
,
Bectu, 600 , 7.000 . , .
.
BBC

.
3,6 .
. ,
, .

12

6 2010

BLOOMBERG

() . , , .

, ,


BlackRock, , . -
- . .
- -

585 . .
, ,
,
.



;
,
, , , . ,
, , -

25 . .
. , BlackRock,

O
BlackRock, .







.
, - ..
;

, . . ,

, ,
.

;

,

7% 8%, .

,
,
. , .
,
, 25 . , -
.. .
2008
11,5%, .
, , ,
5,75%, ,
.

5% 3,2%. , ,

, . -
,
.

;

-,
, . -

. ,
.
.
, , .

,
Finansbank,
.


.

;
.

,
.

SUNDAR PICHAI*

,
, ,

browser.
- Twitter, Facebook
YouTube-
.

,
.
(browsers)
- streaming video,

browsers
.

-

. browsers . ,

, .

browser.
browsers
.


Google Chrome -

,

browser

browser.

browser
.
chrome

www.google.gr/chrome
www.browserchoice.eu

.
Google

,

browser
.

* Vice President Product Management

Google.

,
Deloitte
2007/08.

400 . , 401,4 . , ,
365,9 . , 327 .
. ,

, .

, ,
, 2007/08,
2007.
,
, 20
.
20
, ,
,
.

-


2007/08, ,

400 . .
Champions League
16. ,

Mediapro, 1,1 .
. ,

Champions
League.

Deloitte
,
, ,
.

.



.
. ,
.
, , .
372
. ,
2010. -

.


,
.
, ,
,
,
.

.
.
,

.

6 2010

13

Toyota

, Toyota, ,
;


, , .
, ,
,
. ,
,
,

.
,
oyota
,

-

. , , ,
, , ,

,

Toyota.


.
,

,
.

, ,
, yota


, ,
, .
:
,

- ,

. ,
-

-

Toyota, -

, ,

Toyota.

.
.

(
),

.
Toyota ,

.
, 2008
Yaris
Aygo, .

, - ..

. ,
,
, . I

: ,
, .
,

oyota ,


1995.
Toyota,
(
). , .

- .

BLOOMBERG

1984
53 ,
Toyota , . , , .
,
8,5 Toyota
.
, ,
,

.
,
,
Toyota

.
, ,

.
.
,
,
Hyundai
Ford. T


Hyundai .


2009, 250.000 -
. -

Toyota,
Sonata Elantra.

Ford, General
Motors ,
43%.
.

THE ASSOCIATED PRESS

,
, Toyota
. , .
.

Lego

,

,
.
Lego


63% 2009.
, , . 11,66 .
, 2,14 . ,
22,4% 9,5 . 2008.

Lego Lego City
Lego Star Wars
.

, ,
,

, .


. , ,

,
.
, .
,
,
Berkshire Hathaway.
A -

;



,
.
.

2020 , 2010.

, . .
, -

Lego

63% 2009.
Lego, .

2010. Lego
2009
, . 1932


5 .
REUTERS

.
-
,
,
. E


.
REUTERS

EPA

THE ASSOCIATED PRESS

AFP

.
. ,


. 40%

, 20
.
80
, . .
A.P., BBC

14

6 2010

2009
, , ,

(

)

(
),
, .


, ,
De minimis 200.000 .

-
,

( ).
//, ,

.

2009 ,
2009.

,

& (),
(), (),

() . 2545/97
4458/64 .
,
,

,
.

( , ), , .







.
30.000 300.000
24


.

50%
:
5.000 (
2001).
, , ,
, , , , , , ,
,
60%.

, . 20%, 20%-30%

.

,
.

:

1. , (
,

).

1
50.000 .
2, 3, 4, 5
200.000 .
6,7,8,9
200.000 .
10 11
15.000 .


.

, ,

.

- -

  (...)    
 ,
'  ( 4 .3669/08 ()) 7
,
 ,  .
3669/08 ()  19-11-2009 
...
    (..) 31-34
.3669/08 ().

 ...   
.
 /

(1.500.000,00),
...  ,
, 

(1.234.870,00) , 

(25.634,00)  
(239.496) ...
 

(1.234.870,00) 
 (926.152,00)

 (308.718,00) .
100% 
046,
200904600008 

, 6
27 . 34-37 . 2166/93 (... 137 ' /248-93).

 (540)  .
23
2010, 10:00 .. (
),

..., 9, ..
15780,  .
 :
1.
() :
.
(
  
  )

.
.
21.1.,
(     
).
.
(2 )
. 1..
.
1.,
2
(2 ).
.
(2 )
2 (2 ).
2.   -
(..) 

 (..)  (..)
, 

( . 1 ).
3.   2 ,
-

,  
 , 
.
4.
1, 2 3
 (  - 505/2007
. . -

 
):
. 
(  . 3 16
. 3669/08 ()). 

 
.
.   .7 16
. 3669/08 ( ) 
 
   
25% .
5. ,
,  . 

45,46
52 2004/18/ ( 144, 145
151 .3669/08 () ).
6.
. .1 31 .2238/94
( 151//94), . 7
5 .3091/02 ( 330//02) 
.
32
.3669/08 ().


.
 ,
.
 (9)
.


(24.697,40), 2%

24 . 3669/08
().


2.
/ ,
(

/ , , ..).
3.
(


, , ,
..).
4. .. , , , ,
.
5. , , -
.., -

6.
(
, , ).
7.
( -
, ).
8.
(, ,
,
,
).
9. , -

(
, - , ).
10.

.
11.
(
).
: 6, 7,
8 .
: ,
, .
.
. . .

MIK
 (, ,
.), 
 
9:00 13:00 , 
9, .. 15780. (
, . 210 7721904)
 . 80 .

,
(
, ,
, , , ).

, 

.
  ,
18 2010, .  ,  

.

  ..... 
(5 2008).
,
.
, 25-02- 2010
...




" "

 
" "  .90/19.2.10
6 . -

:

(1)
:
) 

)

HEI AKINHTN

AKINHTA HMOY AHNA

NTETEKTIB

YKABHTTO IAMEPIMA 190 .., (6-7 ),

2005,  A A, 3
, 2 , 2 W.C., , ,
, ,  , ,  , 2
 , 2 ,
2 , 570.000 . .
0030 6977-670.999. A . (K62461)

IOPANIH TEIO EMITEYTIKE

100%  . E, . (A.
4891/7/1/23). 23 - 25, . K, 210-38.28.250, 210-38.32.396, 6944-240.094.

EAEMATIKH TEH
ENOIKIAEI KATATHMATN &
EAEMATIKN XPN
OINOYTA BOITIA ENOIKIAZETAI 
800 .. .. 
120 .., 5 , 9
.  Y/ (Y) 550 KVA,  7.000 .., , O, 54 . E.
A - . T. 6974-554.110. (Y153858)
) 
) 45
.
) , , , ,

(15) ,
1 . 1 ..
67/1968 ( 303 ),
..., 11 21 .
2737/1999 ( 174 ).
, , 

, 

(42493)

HEI EIN
ABAIANO ANAPYPO AOPAZ
. K , ,
, , , .. A , . T. 210-51.37.748,
6985-615.071. (K60249)
AAIOH - ANTIKEP AOPAZEI -
, ,
, , ,
, , , . E , , . A , , . T  . K A - E, 210-57.77.302, 6976321.177. (K61907)

. ) H 
   (1) (2) )
. / .. 26504 
(20) 7-3-2010
26-3-2010


261603-407 .

6 2010

15

T *

()

. ,

.
, ,

, 12,7% () 2009. ,
,

. ,
.
,
().






,
(spread)


,


. ,
,
.
, , .
.
. ,
. , .
, ,
, ,
. , ()
2010 7,3%
( -
). ,
.

REUTERS

,
,
,
.

, . .
T *

() ,




,

, , .

, ..
Energy Star,
, (Eco-design),
( ).
H

2006/32/.. .



() .

() ().

.
. ,

,
.
, . , ,

. , . ,
. , , ,

0,35%. , , 65 , .
, ,
.

* Keele ().








,
.
, , ,
.
,
.

, , , , (.. ),
(
,
, ),
.
, , ..
(), .


, -

(), , .
. ,

, ,

.
,
.
,
, ,
.
, -
,

.

.
.
.
-

,
, , . ,



.
: , , .

.
.
.
:
,
, ,


. ,


,


.

* ..

T *

REUTERS

H , . , 3,77%, uribor 1%.

,
, .
6 . , ,
, 12 .

4 . ,

4,2 .
3 . .
1,1%,
-








.


5 7,3%.
2009.

.
,
.
-

3,77%
uribor 1%, 2008 3,45%
uribor 3%.

.
2008

,
6% 7% .
5 .
2009 ,
.
,

.

,
.

40 .,
.
.

* ,
AttIca Bank. .

16

6 2010

T (%)

()
()
( `90)
( `96)
()
()
()
()
()
()
(KO)
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
COMPUTERS ()
. ()
()
/ Y ()
()
()
()
()
()
()
AEGEAN AIRLINES ()
ALAPIS ()
ALPHA ()
COCA - COLA ()
EUROBANK EFG ()
EUROBANK PROPERTIES ()
FOLLI - FOLLIE (K)
FORTHNET ()
FOURLIS (K)
FRIGOGLASS (KO)
INTRACOM HOLDINGS ()
J. & P. - ()
JUMBO ()
LAMDA DEVELOPMENT()
MARFIN INVESTMENT GROUP ()
MARFIN POPULAR BANK (KO)
S & B ()
SPRIDER STORES ()

()
1,68
0,55
2,86
1,43
4,66
4,38
5,20
0,66
12,35
1,70
15,45
1,28
4,35
8,60
6,92
4,00
5,86
3,75
1,27
3,60
6,30
4,80
10,92
0,96
0,76
10,14
4,55
13,00
12,87
16,05
9,38
6,68
4,99
4,25
3,80
1,31
4,02
5,50
19,90
13,00
1,51
1,19
3,67
0,46
7,33
19,55
6,50
7,60
15,88
1,00
8,94
8,30
1,06
2,02
7,84
5,38
1,82
2,08
4,80
0,72

1,20%
5,77%
-1,38%
0,00%
0,00%
1,62%
0,39%
-1,49%
-1,59%
0,00%
4,39%
0,79%
1,16%
-0,92%
1,17%
1,01%
-0,68%
6,53%
0,00%
2,86%
1,61%
3,45%
-0,73%
1,05%
0,00%
2,42%
2,25%
1,56%
1,58%
2,23%
0,75%
2,77%
0,20%
0,71%
6,44%
1,55%
0,75%
4,76%
1,17%
0,00%
-0,66%
-1,65%
-0,81%
-2,13%
3,24%
0,88%
0,46%
-1,81%
2,06%
-1,96%
0,90%
-1,19%
0,00%
-0,98%
3,16%
-0,19%
0,55%
1,46%
-0,62%
0,00%

ALPHA ETF FTSE Athex 20
NBGAM ETF ..

10,29
21,06

0,39%
2,78%

&
()
()
()
()
()
ALPHA TRUST ()
ASPIS BANK ()
()
()
()
()
. - MODA BAGNO ()
()
()
()
SYSTEMS ()
()
()
()
()
()
/ ()
()
()
()
()
()
()
. . ()
()
()
()
()
()
()
()
()
(K)
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
- ()
()
()

1,83
0,54
0,40
0,93
1,13
1,28
0,79
1,24
0,70
1,70
0,82
0,51
0,51
0,79
1,15
1,25
0,37
0,35
1,48
7,18
0,63
1,40
1,28
1,24
0,46
0,66
0,60
0,80
0,96
0,46
1,00
0,79
1,60
2,11
42,91
1,24
0,37
0,57
2,67
0,92
0,34
0,56
0,58
2,86
10,22
2,42
0,63
1,33
0,41
0,81
4,94

1,67%
-10,00%
-2,44%
4,49%
1,80%
0,00%
-2,47%
-0,80%
2,94%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
9,52%
0,00%
-5,13%
0,00%
-10,30%
2,57%
1,61%
-1,41%
1,59%
0,00%
0,00%
0,00%
1,69%
3,90%
2,13%
2,22%
7,53%
0,00%
3,90%
1,93%
0,56%
-1,59%
0,00%
0,00%
1,91%
4,55%
0,00%
-5,08%
3,57%
1,06%
4,93%
-0,82%
1,61%
3,91%
2,50%
0,00%
-2,76%

. ()
()
()
(O)
()
- ()
. ()
()
()
()
- ()
()
.- F.H.L. ()
()
()
. (A)
. (A)
()
()
()
()
()
()
()
. & ()
(KO)
()
()
()
(O)
()
- (O)
- (O)
()
()
()
()
()
(KO)
()
()
()
/ ()
(O)
/ ()
()
. . ()
()
()
O ()
()
()
()
. ()
A.S. COMPANY ()
ALSINCO (KO)
ATTICA BANK ()
AUDIOVISUAL ()
AUTOHELLAS ()
()
BYTE COMPUTER ()
CENTRIC ()
CPI ()
CYCLON (O)
DIONIC ()
EURODRIP (O)
EUROLINE AEEX ()
EUROMEDICA (KO)
F.G. EUROPE (O)
FASHION BOX ()
FLEXOPACK ()
INFO - QUEST ()
INFORM . ()
INTERINVEST AEEX (K)
INTRAKAT (KO)
KLEEMAN HELLAS (KO)
LAVIPHARM ()
LOGISMOS ()
MEDICON ()
MERMEREN KOMBINAT A.D.PRILEP()
MEVACO ()
MIG REAL ESTATE ()
MLS ()
NEXANS ()
NUTRIART ()
PASAL ()
PROFILE ()
PROTON BANK ()
REDS ()
RILKEN (K)
SATO AE ()
SCIENS (O)
SPACE HELLAS ()
TRASTOR ()
VELL GROUP ()
YALCO - ()

()
1,37
0,77
1,24
0,41
0,87
1,82
0,41
5,94
0,87
5,90
1,25
0,60
0,85
0,48
0,67
0,63
0,59
0,60
1,65
0,63
0,39
1,23
1,57
0,40
3,23
0,74
1,46
0,57
0,75
0,59
0,60
0,59
0,64
0,74
8,26
0,80
1,10
3,06
2,80
0,79
3,52
0,98
2,65
0,68
0,55
1,39
0,59
1,08
0,47
0,49
4,14
0,35
0,94
0,44
0,74
0,83
1,41
0,73
1,85
0,63
0,78
0,66
0,30
0,68
0,38
0,69
1,18
4,20
1,02
1,37
7,69
1,22
1,16
0,79
0,55
1,90
0,84
0,41
2,86
4,61
0,98
4,00
2,19
2,60
0,38
0,94
0,82
1,39
1,29
3,05
0,33
0,59
0,42
1,18
0,62
0,43

3,79%
2,67%
1,64%
0,00%
2,35%
-1,09%
2,50%
-1,00%
2,35%
-1,01%
0,81%
3,45%
-3,41%
0,00%
-6,94%
0,00%
0,00%
1,69%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,64%
5,26%
3,19%
0,00%
0,00%
1,79%
4,17%
0,00%
1,69%
0,00%
1,59%
-3,90%
0,00%
1,27%
-0,90%
0,00%
0,36%
-18,56%
0,57%
-2,00%
0,00%
1,49%
1,85%
6,11%
1,72%
-3,57%
9,30%
0,00%
3,50%
6,06%
8,05%
0,00%
0,00%
-3,49%
1,44%
0,00%
-3,65%
0,00%
0,00%
0,00%
7,14%
3,03%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,99%
-4,86%
0,13%
-1,61%
0,87%
0,00%
-1,79%
1,06%
-1,18%
0,00%
9,58%
0,00%
2,08%
0,00%
1,86%
0,00%
-5,00%
1,08%
1,23%
1,46%
0,00%
0,99%
0,00%
3,51%
-8,70%
0,85%
3,33%
0,00%

()
()
- ()
()
()
()
()
- . ()
- ()
()
()
()

0,61
2,81
0,30
0,70
34,01
0,20
7,48
0,16
0,18
0,61
4,00
8,80

7,02%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
-5,88%
-5,26%
0,00%
-0,25%
0,00%

15 .
Cyclon
O 15
. ,
Cyclon.
,



.

9 2010.
2009 Cyclon

33%
255,7 .
283,9 .
2008 (-9,9%).



,
.
,
(EBITDA)
4,97 .
1,78 . .

3
15 .
. 3
euribor + spread.
26/6/2008

4/2/2010 .

Finance ,
, .
,
,

,

100 . ,
2 . , .
,

Solvency II. ,
,
2010

Solvency II.

()
()
()
()
()
/ ()
()
()
()
. & ()
. & ()
()
()
.. ()
()
()
ALPHA ()
ATTICA (K)
CROWN HELLAS CAN (O)
ELBISCO ()
ELMEC SPORT ()
INFORMER ()
INTERFISH / ()
MARFIN ()
OLYMPIC CATERING ()
PAPERPACK . ()
PC SYSTEMS ()
QUALITY & RELIABILITY ()
RIDENCO ()
SPIDER - .& (K)
UNIBIOS ()
VIVARTIA ()
VIVERE ()

()
6,46
5,00
13,75
69,00
3,40
0,32
19,60
3,06
0,15
0,17
0,31
1,48
0,22
0,84
0,19
0,27
7,70
1,48
7,88
0,46
1,00
0,48
0,32
1,54
1,58
0,24
0,17
0,16
0,24
0,23
0,20
20,40
0,46

0,00%
-1,38%
0,00%
-9,80%
0,00%
0,00%
0,00%
-1,61%
-6,25%
0,00%
0,00%
9,63%
-4,35%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
-2,63%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
5,48%
0,00%
0,00%
0,00%
-20,00%
-4,00%
0,00%
5,26%
-2,86%
-6,12%

()
()
()
/ ()
()
()
()
()
()
()
()
(O)
()
..()
()
()
()
()
()
()
()
()
ALTEC ()
COMPUCON (O)
HELLAS ONLINE ()
PLIAS ()

0,81
0,19
3,70
0,11
0,11
0,14
0,15
1,29
0,23
0,48
0,06
0,09
0,29
0,27
0,53
0,38
0,41
0,54
0,26
0,48
0,14
0,12
0,15
0,07
0,94
0,31

-2,41%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
7,14%
0,78%
0,00%
9,09%
0,00%
0,00%
3,57%
-6,90%
0,00%
2,70%
-6,82%
0,00%
4,00%
2,13%
0,00%
-7,69%
0,00%
0,00%
-4,08%
-3,13%

2,19
1,20
0,67
0,10
0,12
0,10
0,12
0,48
0,78
0,12
0,88
1,07
0,06
0,62
0,64
3,08
0,05

0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%

()
()
()
()
- (KO)
()
()
()
()
()
()
ALTIUS ()
()
HITECH SNT ()
MICROLAND COMPUTERS ()
SINGULARLOGIC (KO)
UNITED TEXTILES ()

ALPHA TRUST ()

1,01

0,00%

OPTRONICS TECHNOLOGIES ()

2,70

0,00%

4,03

0,00%

2,47

0,00%

EUROXX ()

.& .. ()

&
MEDITERRA ()

2,18

0,00%

1,40

0,00%

()

.
()

2,62

0,00%

1,05

0,00%

()

ENVITEC ()

2,27

0,00%

EPSILON NET ()
PERFORMANCE TECHNOLOGIES ()

2,15
2,52

0,00%
0,00%

2,07

0,00%

()

Real Estate
H, 6 2010

EUROKINISSI

, Trastor
,

. ( ) 50-60 .
, 2011

, 200 . 107 .
.

,


. ,
22. ,
Trastor, 16 . ,
.

.

,
,
. ,

(),

.

, , .
,
,
, .

,
25%-30%,
.
,
,
,
.

,
, 19% 21%.

, .
,
2% , .
,
- - ,

.



() . . ,
,
21%
.

EUROKINISSI

19% 21%
.

2009

funds

50% 2009

, ,
Cushman &
Wakefield.
, 3,2 .
6,4 . 2008. ,
50% , -








3,2
. 6,4 .
2008.
. 2007,
- 19,8 .
, 85%.
,
-

(-50%),
,
935 . , 29%.
520 . 16%
300 .
9%.
2009 Radisson
Blu Hotel
155 .

. 560
Invesco Real Estate, Azure Group.
.
. ,
Cushman & Wakefield
Hospitality,
, .

,
,
,
RICS (Royal Institute of
Chartered Surveyors).

2009, 430 --

RICS 25 .
,
.
, 85%


,
68% -

. ,
80%
, 12%
.



,
. , , , .

BLOOMBERG

, .

2009. ,

Swisslake Capital,

285 ( 137 ), 110 .
. 53% 234
. 2008.

,
. ,


,

. ,

84 funds, 32,3 .
.

18

R E A L E S TAT E

6 2010

BLOOMBERG

2008, . , ..
, . ,
, (spreads) .

. . .








2004, 120.000
70.000
2009,

.



, . , ,

. ,
,
- , .
-

2008,
.
..
, . ,
, (spreads) ,
2009 25%
, .

,
,

. ,

.

.
,
,
,
, . , . ,

2009,

.


, .

, . / ,
, , , .

,
. . .

,
. , ,
. . ,
, ,
. ,
. ,
, .
,
.

2011

REUTERS

2004
,
7 . ,
. . , .

70.000 , 120.000
2008 2004. , 2004
2009.

2006 2007,
15 . .
, 2009 , 32%
67%
(
2008). , .
,

, . ,
,
.

2009 7 .
.

, . .
(
.. 0,9 0,7 ). , ,
700 .. 900
..
,
. , .

O .
.

2011

,
.
Berkshire
Hathaway,
, .

,
,
,
.

, ,

1997-1998,
.

,



, .
.
,
. , , -








,
,
.

. ,


,
2007, .
,
,
.

,

70
. , ,

40% ,
. , ,

1997, ,

1,9 .
, 3,75%
4,25%. ,
2009,
90%
80% ,

12
.

EPA

, , 2007.

 6 2010

19

E

, .

,
() .
HSW



Aegean Speed
Lines
.

To


, ,
.
,

,
.

40% 5%. 2009 12.000 , 29.000.

, . 2010
. , 700 .

,


,

. . , 2006 - 2007
.
,
.
; ,
. .

. .

, . ,

. ,
.

2009

, 13% 2008
2009,


,
. ,

. ,
,

.

,
,
2009
.


.
2009,
, .
,
S&Ps 500
65% 9 ,
13.

2009
13% 2008, 59,8 . . ,
, 86,9 .

2007.
-

.
,



, Merrill Lynch Bank of America.
BLOOMBERG

THE ASSOCIATED PRESS

.




.
.
.
24, , 2008. .

6 2010

JPMorgan
Morgan Stanley,

EPA

20

,
Merrill Lynch Bank of America.

50%
2008,
. 43%
2008, 4,33 . ,

6,36 .
2007.
JPMorgan
Chase, 4,97 .
16%
2008.
Goldman
Sachs,
(M&A),
Schering-Plough
Corp. Merck & Co., 47 . .
,
2009.
,

(21,7 .
)
(19,3 . ),

Bloomberg.
(private equity),
& ,
2009 . private
equity , ,

. ,
... .

O
INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE

Glasbau
Hahn 140

,
.
60%


.

Glausbau

Hahn. ,
,
2009
.. ,

, .

, . ,
,

, ,

.

: 2009 135,8
. . Glasbau
Hahn
.


.
. -

,
.
. , ,

.
Glasbau Hahn .

,
.

.. ...

. , .
, ,
.
.
, .

, , . , ,
, o . ,

, .




.








.
, . , ,

.
.
.
,

.


.


.



,
2008.
.
-

.

. .
, .., ,

. ..

.
- ..

:

,
. ,

,
. ,
.
.

: . . 4
1: , . . 5

A
H, 6 2010

ACTION IMAGES

,

.
( , )
. 20 23

5 ,
,

. 20
25 ,
.

, ,
() , .
.








,

.

, . ,

,
,
.
,

. , ,
,

()
.
,

,
. , ,
. .
, ,
, . , , .
, .

.

,
,
.
Ferrari, Bentley,
Plymouth, Hummer (),
Dodge, Mercedes, Audi . ,

Ford Mustang Selby GT
500 (),
1967 ,
Rolls Royce phantom.

ICON

,

, .


,

. ,


, ,

. .
,
: . ,
, ,
! , . .,
,
,
1.300.000 .
,


9.000.000
!







T 15
32

;
, , 32 15 :
(!)
,
.

, 500 , 100
, 1 200

500 : ,

!
.
,
, ; , ; ,
, ; .

, .
, . ., 1 200
, ; ; !
-

,
.

2010

ACTION IMAGES

,
.

REUTERS

O


,


: ,
,


;


,
; H
, , ,
; ,

.
,

,
...

. ,

.
, .
,
. ,

. . , . ,
, , .


.
, .

ANA

...

,
. . 3

. . 4

,
. . 5

. . 6

6 2010

-
, 23.00 ()

.



.

-
, 19.00 (novasports 1)
-

25
.
,
, .

-
, 03.00 ()
-

, . .

-
: 16.45. :
-
: 16.45. :
-
: 19.00. :

ABBATO

09.00

12.00
- ()
14.00
-
15.00
-
16.30
-
16.30
-
16.45
-
16.45
-
17.00
-
19.00
-
19.00
-
19.00
-
19.00
-
19.20
-
19.30
- .
19.30
-
21.00
-
21.45
-
21.45
-
22.00
-
22.00
-
23.00
-

17.00
-
17.00
-
19.00
A -
B
19.00
- ..

15.00
-
15.00

22.00
Honda Classic

10.30

Eurosport 2
+
conn-x TV sport2
3
conn-x TV sport2
conn-x TV sport3
novasports 1

+
novasports 1
novasports 4
conn-x TV sport3
conn-x TV sport1
+
novasports 2
conn-x TV sport2
conn-x TV sport1
novasports 2
+
novasports 3
novasports 4

novasports 3
conn-x TV sport1
novasports 3
novasports 7
+
Eurosport 2
novasports 7
Eurosport

KYPIAKH

13.30
-
14.30
-
14.30
-
14.30
1860-
15.45
-
16.00
-
16.00
-
16.00
-
16.30
-

+
novasports 1
novasports 2
conn-x TV sport2
+
novasports 4
conn-x TV sport3
conn-x TV sport1
conn-x TV sport2

16.45
-
18.00
-
18.00
-
18.00
-
18.30
-
19.00
-
19.00

20.00
-
21.30

21.45
-
22.00
-
22.00

22.00
-

02.30
-
17.00
.. -
17.00
-
17.30
-

16.50
-

22.00
Honda Classic

10.30

- .
: 14.30. :
-
: 14.30. :
-
: 14.30. :
-
: 16.45. :
-
: 19.00. :

25

To

To
...

,

.

.

... , . 28
, .

novasports 1
novasports 2
conn-x TV sport1
+
conn-x TV sport2
novasports 1
conn-x TV sport3
conn-x TV sport1
conn-x TV sport3
novasports 4
novasports 2
novasports 3
conn-x TV sport1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

novasports 1
1

novasports 3
Eurosport
novasports 7
Eurosport

18.00
-
19.00
-
21.15
-
22.00
-
22.00
-

01.00
-
03.00
-

17.00
-
19.00
.. -

20.45
-

16.15
-

19.00


14.40

3
conn-x TV sport1
conn-x TV sport2
novasports 2
conn-x TV sport1

. . --

SKODA

24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

55
53
53
42
38
36
31
30
29
28
28
25
24
24
21
12

17-4-3
16-5-3
16-5-3
12-6-6
10-8-6
10-6-8
8-7-9
8-6-10
7-8-9
7-7-10
7-7-10
7-4-13
6-6-12
6-6-12
5-6-13
3-3-18

44-16
40-14
32-10
36-29
28-22
25-20
27-27
24-28
28-30
27-29
30-32
18-28
25-38
20-36
22-38
19-48

24

-
: 18.00. :

novasports 4
novasports 3
+
Eurosport
Eurosport
novasports 7

-
: 15.00. :
. -
: 15.00. :
-
: 15.00. :
-
: 15.00. :
-
: 15.00. :
-
: 15.00. :

-
: 18.00. :
-
: 19.00. : . /

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

. . --

.
.

23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23

48
48
39
36
34
32
32
31
31
31
29
28
26
26
25
23
21
16

14-6-3
15-3-5
11-6-6
10-6-7
9-7-7
9-5-9
8-8-7
7-10-6
8-7-8
8-7-8
6-11-6
7-7-9
7-5-11
5-11-7
5-10-8
5-8-10
4-9-10
4-4-15

35-16
44-25
29-25
29-19
28-25
30-27
30-26
31-25
29-34
23-28
21-19
19-23
22-28
29-30
18-23
20-31
15-27
14-35

19

-
: 17.00. :
-
: 17.00. :
-
: 19.00. :

-
: 15.00. :
. . -
: 17.00. :
-
: 17.00. :
-
: 17.30. : Sp. Arena

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

B. N/H

35
33
31
30
28
27
27
26
26
24
24
23
22
22

17-1
15-3
13-5
12-6
10-8
9-9
9-9
8-10
8-10
6-12
6-12
5-13
4-14
4-14

1.539-1.187
1.595-1.360
1.366-1.310
1.376-1.284
1.288-1.308
1.335-1.316
1.347-1.361
1.326-1.325
1.264-1.294
1.338-1.444
1.281-1.396
1.301-1.423
1.263-1.377
1.214-1.448

6 2010

()
, .

:

. , ,
;



.

.







,
4-3-3,

.
.
,
, .
,

,
,
. ,
,
.


20.000 ,

.
,
(
) .

, .
43-3 .

. , , , .

.
() . ,


,

.
,
(
),
.

( )
.

,
(
) .
, ,
. ,
.
, , ( ) .

. -

.
, ,
.

( )
.
-

(
),
,

,

.

,
2-1,
-

. ,
, , ,
, , , (62 ),
, (72 ), , (78 ).
, ,
.
, ...

THE ASSOCIATED PRESS

, ,
: , .

.
, , ,


12
.


1-0 .
, ,
:

, ,
.
,

,
,
.

-








,
. .
, ,
.
. ,

24 ,
,

1986.



, .
2-0 . , ,

.

(
, )
, . , ,

.
,

, -

.

,
,
, . , .
, .

,

2008,
.

.

,
.
, , ,
.

,

, .


:
.



, .
, ,
5-2, .

, , , ,
65 .

, ,


.

6 2010

ACTION IMAGES

.:

. .

. .

... , ,
.
, ,
,
, .
1
.


, , 2012.



.
, ,

, 30. , , , , .
,
. .

.
,


, 28.

2002
.

.
-

, 2003
, .., .







.
.
;
,
,
,
.

.

.
.


.

.
,
;

,

. .
,

.


.

.

.

, , .


.

,
.

1

19
1 .
17.00

.
19.00, , .

: 9.00: . 10.30: .
15.00: .

, ()
,

.
.
;
, , .
:
. .
. ,

17 . . .
,
.
, . 20
, 45 -

900 .
,
. . ,
, .

. , ,

, .

. .
.

:
.
. E ,
. .
;

.. -
(19.00),
1 , . :
19.00: ,
, , , .

AFP

. .

, ... , .







, .
,


,
.
, . .
.
7.30 ,

10.30 - 11.00 ,
.

6.30 .
. ,
. , . .
,
, .
,

.

.
. . .
.
. ,
. ,
.
; ,
.

17 1
. : 15.00:
- , - ,
18.00: - , -
, - . 18.30:
- .

( )
,
. ,
, , , , , .
, .

ACTION IMAGES

, ..
,
, . , 6..,
,
10-8. ,
(11-10) .
1 , .
- (14.45) .. - (18.00). 1 , , - (16.00),
2. , , ,
. :
16.00: .. - .. . , 17.00:
.. - , .. - , .. - . ,
- .

6 2010

,

16 ,
, ,
.
, , , 






,
.
,

.


,
.

,
, 2008,
. ,
,

, , .
. ,

,
2000, ,
,
4 , 3 2005
2 2001.
,
, -

, , , .
, .



, .

ACTION IMAGES

F1

,
, .
.

,


, F1 .
A , , :
. ,

,
.
.

Red Bull
,

US F1 ,
,
.








,


.

Campos Meta 1,
, Hispania
Racing.

.
, ,

!
...
Virgin Racing,

, Virgin , , .

,


.
... ,


(Ferrari 300 ., Mercedes 270 ., McLaren 250 .).
Virgin, Lotus,
!

, .
.

(,
, , , , , ),

.
,
,

.

,
, , -

2011, .
,
, , .
,
,
.

2 0 1 0

6 M 2010

,

.

, , .
,
17
.
(1934,
1938, 1982, 2006),
1970 1994
1990.

8
.

.

,
.
, ,

, .
29 ,

, . 2007
2008
. 2007
, .
10 44
. ,

.

THE ASSOCIATED PRESS

,

.

2006
. . , ,


() .
61

,

Euro 2008,
.

31 ,
.


, .

. ,
.

,

, , . ,
,

,
.
:
. ,
. .
33 78
.
.
(1998)

.
,
,
.
, .
: . .
25/03/1934 - 4-0, 04/03/1972 - 21, 30/12/1975 - 3-2, . .
06/12/1980 - 0-2,
. . 14/11/1981 - 1-1, 05/10/1983
- 3-0,
13/03/1985 - 0-0, 08/10/1986 - 20, 19/11/2008 - 1-1.

, .
, ,
2002,

, 131 .

,
.

.
(2006) .
1

16
18
(1934, 1938, 1982,
2006). , 1970
1994 , 1990

.


.
, ,
. 33 10
, ,
3 .

2-0
,

3-0 1-0, . ,

10 2009,
1-0, Defensores
del Chaco ,
.
, , ,
() ,

. ...
,
.
,

,
.
,
.

EPA








.
, ,


.

REUTERS

.
.

2006, , ,

.
,

.
,

, .

. 1998 2002
2 , ... .
28

, 16,
.
,
,
16, ,

.
,

(1953, 1979).

,
.
.

, ,


,
. 1962
. -

1990
.
1998. ,
, .
.
, -

. .

.
16
... -

,
2 , , .





.
,


.

6 2010

TI

THE ASSOCIATED PRESS

... ! ,
,
,
.


. ,
(.),
; ,
...

.
,
, , ( )
.
, .

37 , . .

. .

...

. ,
.
sold out , , .
,
. ,
. , , ,
,
,
, ;
. .

M

,
...

- , ;

,
. ,
(.)



,
,

,

.
. .

. .

T




,
,

.

, , ,
,
7
, , . , ,

.
. .

...
-








.
.

,


,

.
,

...



.
. ,


.
. ...
. .

A N A | T

REUTERS

16.45,

, ,




.



,

1,
.
,
,
.
, ,
, .
,
, ,
.
,

, .

THE ASSOCIATED PRESS

.
, . , . .

,
. , . .

. .

EPA

ACTION IMAGES

...

,

.
22
16 , ,
. ,

,
800.000 . 2007.

.
. ,
, ... .
,
.

,

-

,
.

.
,
,

,
.

.
.
2008,


, .

. ,
.

. ,
,

. . , , ,
2008.

.
- ,

.
.


.

, .
.

.


,
.


,
.
gianniskoukoulas@gmail. com

24

.

15
( 28 . ) .

,
, . . ,
(=)
.
.

. . . 2
. , , . . 4

6 2010

MAKE

500.000

300.000

105.000

90.000

70.000

61.000

60.000

58.000

40.000

4.800

KARAHAZ

- o 2009

, . , , , .

, UNESCO,
, , , .

, 9
..., . .

16

UNESCO,
,
.
, . ,
-

, , .







,
,

.

. ,
,

. 40.000.
, 190.000 ,
2008. 35.000 .
80%
(
13 )
, ,
. , 2008 70.000

. . 3

www.lesvosoldies.gr
. . 5

- . . 6

, ,
. . 7

, .

.


, . , ,
.
,
.

. 500.000
,
300.000 . -

2009 105.000. 60.000

, 2009,
,
50.000 .

, .
... . .


500
. , . .
70.000 T
54.098 .
T 57.000
51.541 2008.
90.000 70.000 .
, ,
,
, 2008 4.000 ,
4.800.
,
.

.

6 2010

, 11..-2..

() () ().

nexys
2.
, 8,
.
24 2010.
:
: 11.00 13.00 18.00
21.00. : 11.00 14.00. . . 210-92.20.236.
email: info@astragalerie. gr

.

.
, ,
,
.
.
, -

,

.

,


.

. .
, -

, .
. . 






,


in vitro.
.
-

. ,
,
.
in vitro, - , .
,
,
(
,
) .

. ,


.

, .

: , , , , , , .
.

EPA / MARGARITA KIAOU

H , ,

M - 20.30

mma

Shapplin
Macadam Flower,


.


. .
& .








.

-

, .
, ,
.
, ,

,
-

. ,
,

.
, ,
,
.

, .

. . ( ) , .

,
,

, .
,
19 ,
.
,
,
, .
, 1992,

,
,
.
. , , ,
.

, .

, -

. I


,
.
,
, ,
. ,

, .
. , ,
,
, ,


, , ,

.
, ,
.

*
, , .. .

. 1990
, .

, (
)

.
.

.
.
. ,
.

, , .
-

. ,
,
. ,
,
,
.
,
,

.

, ,
,

.

,
, , .



.
...

* .

.

. , ,
,
.
, ,
-

. , , (.)
20
.
.
, , 25
, ...
... , ,
:

.
, , . , ,
,
,
.
... , ...

(.)


(
)
.
, , .
, ...
...

.
,

. !,
.
...


(.).
, ,



(.
). ,
, . .
...
,
The blind side,
.
All about Steve. ,
,
, ,
...
... e-mail

Hurt
Locker ,
(.)

.


500 , Avatar. , Hurt Locker
,
...
...
. 5 .
. The
Journey. ...
...


(.).

Hodder, 13
Theodore Boone,

- .
.
Hodder
, 10 2010.
...
; H
Sex and the
City Private lives .

... -

...

,

, , .
, , ,
,
. ,

6 2010

6 2010

19

Ansell Pearson, , (. . , .
, . 192),
.
(. . , . . . , .
, . 336)

Brian Leiter.

,
, ,
Leiter
,

.

; . , ,
,
,
. , ,
. , ,

- -
- , .

-








, ,
.




,

,

. (. , .
320, 2009).
,

.
2009
, .

(.-

GARETH SOUTHWELL

,
.

. (1844-1900) N .
. -: , , .
, . 144).
,
1873,

.

,
, ,

.

(.-: -

, .: ,
: ,
, . , .
248), .
2009
,

. Keith

.
,

,
.
. ,

.

,
.
.
, , , , .
, ,


.

1
-

.
. novolis
.


.

Datsun

70, .

3

Anne Morrow
Lindbergh
. .
.
1955

45 . .

,
,

.
,
. ,
2009.

- -
.
,
,
.
, , , .
.
. : . ( ) .
.
, , ,
, ..,
, . ,
, ,
. ( 1955)
,
, ,
.
, ,
, ,
.

()
, () . ( ) , ( )
mutantis mutandis .
, , .
( ,
) .
.


:
, ... !.


. .

| *

IMPAC
IMPAC Dublin

.
.
IMPAC,

.
1996
, , ,

, ,
Nobel, .
100.000 .


.
,
. , ,
154
38
16








2008.
7 ,
5 4 .


, , , , , , ,
. -

. ,
5 4 .

The slap 5 . .
(9)
,
(8), (8), (6), . ,
.

, .
IMPAC 2010, , . ,


2008 2009.
,
, ,
.

* .

A. P. / CATHAL MCNAUGHTON

O ,
IMPAC (2004).

6 2010

lesvosoldies.gr.

K , , , .

.


.
, , ,
. ,

...
2,5

,
,
, ,

.
, , . , ,
.

. . , -

.
20 , ,
.
( , ,
, ,
, ..)
, , .
-








,
,


www.lesvosoldies.gr.


, . ,
www.lesvosoldies.gr,

. site -

.
, , .
.
, .

.

.
.
, , , .
, ,
, , , ,
, ,
.
. ,
,
,

.

6 2010

, ,

....
-
.

,
.

:
.

.


,

. .







,

.
.


. ...

;

,
.
, , , .
,
! .
;


, .

;

, . -

-,
.


;

.
. .
. ,

.
,

...

;

. .

;

. /


,

.

.
.


.

.
,
. ,


.

, .

...


.
.
. ,



.





.

fasanjoon,
.
, ....

.
,

.

:



. ....

. -

,
.
. , ,
,
. , 4 ,
, Disney.
,
, , , . , , . , .

, 50 ( )
,
...

, , -,
, , , , .
,
, . ,
.
, ,
. , ,
, .

,

,
,
(
), ,

, .
.
, .
. ,
, . .
.

. .
.

. ,
,
,
, , . ,
, ,
... ,
, ( ) .

DISNEY

( )
, ,
.
10
, .

sandytsantaki@kathimerini. gr

TA I I A

6 2010

Travel

To 70.
, .

36

LIONEL BEEHNER

.
- .

1970, , ,
.

5 . . - 9 . .
Boot
Doctors ,
,
.

,
Sheridan Opera House 1910.
Chop House .
New
Sheridan, ,
Chop House

, .

8 . .
Maggies Bakery

.
, , Gold
Hill Express,

Revelation Bowl, .
. ,

.
, Alpino Vino,

.
12 , .
.
,


Allreds,
.

:
New Sheridan Hotel (231 West
Colorado Avenue; 970-728-4351;
newsheridan. com)
Lumire (970-369-0400; www.
lumierehotels. com)

:
Boot Doctors (650 Mountain
Village Boulevard; 970-728-8954;
bootdoctors. com)
Sheridan Opera House (110 North
Oak Street; 970-728-6363;
sheridanoperahouse. com)
Chop House Restaurant (233 West
Colorado Avenue; 970-728-9100;
newsheridan. com)
Maggies Bakery (300 West
Colorado Avenue; 970-728-3334)
Alpino Vino (970-708-1120)
Allreds (970-728-7474;
allredsrestaurant. com)
Palmyra Restaurant (136 Country
Club Drive; 970-728-6800;
thepeaksresort. com)
Bubble Lounge (200 West
Colorado Avenue; 970-728-9653;
telluridebubblelounge. com)

8 . .

.
,
,
.
Palmyra
,

Bubble Lounge.

11 . .



. ,
, . ,
, .

(. 250.)
,
. H , 1836, (
) ,

. .
1931 .

. ...
1920,

869 (. 375, .
494) 1.242...
,
, . , .

. ,
.


, .
,

,
, .


( )
.
,



.

: (), , .
, ,
.

, , .
, ,
,
1770,


. ...


, , ,
.

...



... . .
(),
...
... -

, .
, ,
,
(18) ,
- . 1742.

.

.


.

,

.
, , ..,

,
. , , ,
.
,
,
.

.. 300 .
.
.

( )

,
. 27330 51238,
www.kastromaini.gr. ,
. 27330-52690,
www.trapela.gr. Selana
Studios, , .
27330 53699 & 6977 218328,
www.selanastudios.com.

, , .: 27330-59275,
6932 - 233310,
www.mani-elixirion.gr

.
-.
,

.

6 2010

DRLOUIS DE FUNE

. ,
Monde, .

(200
2009),
,

7 .

(

DVD 2,50 )
. ARTE,


.



( ) .

( -








France
2 .

) France 2 .



.
V -

T
ET1

.: 210. 77.61.000

NET

TH.: 210.60.66.000

TH.: 210.48.00.000

nt1

,
Channel 4

TF1 , , .

extreme ,
,

. , ,
.

, , .

TH.: 210.68.86.100

Mega

TH.: 210.69.03.000

APNHA 11 VHF, YMHTTO 21 UHF,

AIINA 12 VHF, XOPTIATH 37 UHF

APNHA 34 UHF, YMHTTO 5 VHF,

AIINA 23 UHF, XOPTIATH 30 UHF

APNHA 30 UHF
YMHTTO 49 UHF

APNHA 45 UHF, YMHTTO 38 UHF

AIINA 35 UHF

APNHA 7 VHF, YMHTTO 25 UHF,

AIINA 47 UHF TOYPKOBOYNIA 66 UHF

08.00 E 10.00 H
. N 10.30
Mediteraneo.
11.00 A, E
(E) 11.30 . N
12.30 K . E E , T 13.30 N 14.00 (E): M: . M X 14.30 Z . M 15.00 H
. A
17.00 TAINIA K . K
(1962) B A, N , .
19.00 H. Gilbert & George X M. M A.
20.00 M.
T .
21.00 TAINIA N. (1990)
M, A , Z
I A, T K.
23.00 EIHEI - A - K
00.00 H . E P.

07.00 NET. M
T , A
10.00 T 10.30 T 101 11.00 A 12.00
EIHEI 12.30 T-O (E)
13.00 O N:
. M
(1943)
13.45 T M. M (2002) 15.00 EIHEI
16.00 Y
17.00 H . O M K M M.
18.00 EIHEI
18.45 TAINIA O . K (1966) A
, B.
21.00 EIHEI
22.00 . T ,
B , N M, P A, M X, M , K ..
01.00 (E). M -' . M B .

06.00 X A
07.00 08.00
A 09.00 O 10.00 . M
K M, M 10.50 Y: T . T Granada
12.00 Goal . A
14.00 Sports science
15.00 M 16.00
E - Best of
16.30 A OA.
N K - A. A.
19.00 Crash test:
20.00 T
. T NBC.
21.00 T N KA
22.00 Ice Road Truckers. T AETN
International.
23.00 I . P M - .
01.00 A . T AETN International.
02.00 24. M K .
03.00 M
04.00 Blue addiction

06.00 A (E) 07.00 K (E) 09.00

(E) 10.00 Extreme make
over - Home edition (E) 11.45
(E) 12.50 M (E) 13.00
EIHEI 13.25 M (E) 13.30 A
(E) 14.40 : O P. K (1989)
N B, M
N, K T 16.45 O
(E) 18.10 EIHEI N
18.15 TAINIA . K
(1966) A B, . u
20.00 EIHEI
21.00 Wipe out. P E
K, X Z, M.
22.00 Americas got talent. 4 .
23.00 O 10+. M A.
01.00 EIHEI
01.10 TAINIA Stay.
(2005) M ,
M, N , P . n

06.00 (E)
07.00 Mega . M
M A, I X 10.00 Mommy,
10.15 E (E)
12.50 Mega Star. M K 14.00 EIHEI 14.50 Traction.
M K 15.20 The twenty
(E) 16.15 , (E) 17.30
(E) 18.00 (E)
19.00 . :
N,
,
. M .
20.00 EIHEI
21.00 Taxi girl - Special edition. M
B .
22.30 H . T .
00.15 EIHEI
00.30 TAINIA T .
(2001), ,
N , M N.
02.30 World series of poker
03.30 E (E)

MAD TV

Alpha

TH.: 212.212.4000

Star

TH.: 211.18.91.000

ET3

TH.: 2310.299.400

APNHA 33 UHF, YMHTTO 24 UHF, AIINA 63 UHF,

E/NIKH 9 UHF, ATPA 45 UHF

APNHA 29 UHF
YMHTTO 42 UHF

APNHA 52 UHF, YMHTTO 31 UHF,

XOPTIATH 27 UHF, EYKOYTO 23 UHF

06.00 X (E) 07.00 M

(E) 08.00 M (E)
09.00 K (E) 10.00M . M N , X, ,
13.00EIHEI 13.15M () 14.00 Greek Idol (E). H
15.15 Chart show - Your
Countdown (E) 17.00 EIHEI N 17.05 : H . K (1984) T ,
K M
19.00 EIHEI
20.00 Kitchen nightmares. P .
21.00 A T (E).
.
23.00 TAINIA M .
K (2000) , T T,
N X. n
01.00 O M. T -B' I M.

08.00 08.30
W.I.T.C.H. 09.00 N, 09.30 A 10.00
N 10.30 World of quest 11.00
M 10 11.30 M,
12.00 N N 12.30 Power Rangers
13.00 EIHEI 13.30 : O
. K (2003)
K P, M M 15.45 T 16.45 Christine 17.40 EIHEI
N 17.45 Studio 60
18.45 I
19.45 EIHEI
21.00 TAINIA N, . K (1993) M, M .
23.00 TAINIA -. K
(2005) O O, B
B, K , T
, P M A.
01.30 TAINIA T DNA .
(2004) X . n
03.30 TAINIA T . T (1987)
K M .

07.00 A A 08.00
T E: : ,
09.00 T
10.00 . M K M 12.00 A : A N B. M B B 13.00 EIHEI 13.30
. M X 15.00A B' E: A A - P 17.00 E
18.00 TAINIA A A.
(2009) N.
20.00 A (E)
21.00 K OTTO
21.05 O E (E)
22.00 EIHEI
23.00 TAINIA , .
K (1955) B
A, . u
00.30 X TAINIA M
. P (1998) A , X N.

Alter

TH: 210.57.07.000

YMHTTO 27 UHF, APNHA 62 VHF,

AIINA 66 VHF

06.00 T 06.30 Alter kids 10.00 Kid

songs 1o.30 M 11.30 Spiderman
12.00 Gormiti 12.30 Hit parade 13.00 TV
Weekend 16.15 T
18.45 EIHEI
21.00 Lifestyle. M N K.
TAINIA M. . u
22.00
00.00 O . M
K X.
02.00 Eureka - Pilot (A' ).
.
03.00 O M (A'
). M .

TH:

210.37.35. 303

50 UHF, / 58 UHF,
23 UHF, XANIA 41 UHF

16.00 17.00 M 18.00 H

. T P M
(1954) 20.00 Z 21.30 22.30 . T B X (1982) K K.

TH: 210.66.65.669

07.00 Breakfast 10.00 Juke box 11.00

Mixer 12.00 Uk top 13.00 All new mixer
13.30 Greeks only mixer 14.00 34 In a
row mixer 16.00 Us Top 16.30 Greeks
only juke box 18.00 Mad X-Rays 19.00
Mixer by Themis 19.30 Mad news best
of 20.00 Mad Countdown INT (E) 21.00
Mad and the city 22.00 Mad night out
00.00 Mixer 01.00 Trash me

NOVACINEMA 1

TH: 210.66.02.000

12.15 Australia 15.00 How i met your

mother IV 15.30 Entourage III 16.00
NCIS V 16.50 Leverage II 17.40 K 18.10
19.40 21.25
US: 22.00 I 23.35 O 01.30

NOVASPORTS 1

TH: 210.66.02.000

14.30 I 15.00
Superleague preview 16.00 SuperGoal
16.45 Superleague
OA: AOK - (Z) 18.40
SuperGoal 19.00 Superleague OA: - AEK (Z)
21.00 SuperGoal 23.00 WWE Raw

u K K - K - n K 15 K

| T M T

()

.
,
,
,
. ,
,
,
, ,

, glamour.
,
. ,
. , .
, . ,

. , (
),
. , .
-








,


(. ).
. , , . , (
) .
. ., Casa Pound , -

,
.

. .
,
, .

. .

.
, -

,

. ,

(. ., )
. , , ,
,
, .

,
.

1, 21.00

, ,
.
, .
, ...
.

(1990) ,
, ,
, .

Star, 21.00
7 N
o ,
,
N...

N K (1993)
X K , M, M , K , T , T.

Mega, 23.50
( , )
, ( , ),
. ,
, ...

Monde

(2001)
X Files .

AY

, 10.00

,


. ,
15.000 , . , ,

.

, ,
.

Alpha, 17.05
,
,
.
... , !

(1959) ,
, , , ,
, .

...

1, 21.00
-

, . , , , .
, .

(1998)
, , , , .

6 2010

( , 210-6423271)
18.30-20.45-23.00

( 3, , 210-6756546)
17.00-20.45-22.50
18.45
E Cinemax 5+1
( 140, 210-8259975)
A 1 - 18.30-21.30
14.30-16.30 .
A 2 - 17.1519.45-22.15 14.40
.
A 3 - 20.00-23.00
15.50-18.00 .
A 4 -
16.00-18.30-21.00-23.30
A 5 - :
18.00
20.20-22.40 16.00 .
A 1
( 124, , 210-7782122)
15.40-18.0020.30-23.00 ( )
A 2 -
14.40-17.10 ( ) 20.00-22.30
HNAION - Cinepolis
(Z 7, , 210-8108230)
Cinepolis 1 -
15.30-18.00-20.30-23.00 ( )
Cinepolis 2 - 20.40-22.50
Valentines day 18.00 16.00 .
Cinepolis 3 - 17.30-20.0022.30
Cinepolis 4 -
17.00-19.30-22.00 ( )
15.00 . ( )
1
( 98 , 210-6841010)
18.10-20.3022.40 16.10 .
A 2 - 20.10-22.45 18.00 16.00
.
EKA HM. KIN/O . ZPAOY
(3 13, 210-7773608)
19.30-22.00
A
( 79, 210-8219298)
18.00-20.20-22.50

(/ 117, . . , 210-6998631)
18.30-20.40
22.40
A
2+1
( 49, 210-5813470)
1 - 16.1018.20-20.30-22.40
2 - 20.15-22.30 16.00-18.00 .
APOLLON - CINEMAX class
(. 19, 210-3228821)
19.40-22.40
17.20
ATTI - CINEMAX class
(. 19, 210-3228821)
20.00-22.20
17.10
/
( 4, , . , 210-2712640)
18.00-20.15-22.30

( 334, 210-6208521)
17.45-20.10-22.40
A - Cinema
( 4, , 210-3221925)
17.40-20.00-22.20
A
(. 245 . , 2109711511)
1 - 17.2020.00-22.40
2 - :
18.00
20.30-22.30

( & . , . , 210-9331280)
19.00-21.00-23.00
APKIZA 1
( 22, 210-8973926)
17.45-20.4022.40
2 - 18.0020.00-22.30 16.30 .
CINE CITY 1
(/ 82, . , 210-5756243)
18.10-20.3022.50
CINE CITY 2 - 19.30-22.30
17.30 .
CINE CITY 3 - 18.30-20.4022.50
CINE CITY 4 - 18.00-21.00
CINERAMA
( . 30, ., 210-9403593)
18.30-20.30-22.30 16.45 .
VILLAGE 15 CINEMAS @ LL
(. 35, , 210-6104100)
1 - (. .)
11.15-13.30-15.45-18.00 .
22.30-00.45 20.15
2 - Avatar 18.30-21.45-01.00 . ( ) 12.30-14.3016.30 . ( )
3 - (. .)
12.00-14.15-16.30 . 19.00-21.3000.00
4 - (. .)
12.45-15.00-17.15 . 19.30-22.15-01.00
5 - 16.1518.45-21.00-23.15
6 - Valentines day 12.00-15.00-17.30 The
Hurt locker 20.00-23.00
7 - (. .) 16.00 .
( )
18.15-21.15-00.15
11.00-13.30
8 - (. .) 12.30-15.00
. 17.15-20.0022.45-01.30
9 - :
11.45-14.15-16.45-19.15-21.4500.15
10 -
14.45-17.00-19.30-22.00-00.30
11 - : 13.15-15.45-18.15-20.45
23.30
12 - 12.00-12.0014.45-17.30-2.15-23.15
13 -
17.00-19.30-22.00-00.30
14 - 20.15-23.15
VILLAGE 20 CINEMAS PARK - VILLAGE CINEMAS
GOLD ( 228 & . P, P, 210-4278600)
1 - 19.30-22.1501.00
2 -
19.00-21.15-23.30
3 - I love Karditsa (.) 12.00-14.1516.30-18.45 Valentines day 21.00
23.30
4 - 12.1514.30-16.45-19.00-21.15-23.30
5 - :
11.15-13.45-16.15-18.45-21.3000.00
6 - (. .)
12.45-15.00-17.15 .
19.30-22.15-01.00
7 - (. .) 12.15-14.1516.15 . ( ) Avatar 18.1521.30-00.45 ( )

,
.
,
,
.

Chugyeogja

. , ,
24 . .
.

La teta asustada

, , , ,
,

O 1, ODEON 2

Nowhere boy

Precious
(2009)
. : 95

. ,


.

.

(2008)
. : 125

, .
,
.
.

A Single Man

Rudo y Cursi

(2008)
. : 103

,

(2009)
. : 98


.
,
.
: ,
, ,
.
,
.
2, 2, 2, ,
ODEON KOSMOPOLIS, ODEON STARCITY

(2009)
. : 97

60
. ,
,

(2009)
. : 110

(

). K


,
.
.

,

.
, , , ,
, ODEON KOSMOPOLIS,
, STER . .

A A

Alice in Wonderland
(2010). . 108.
,
, .
, ,
,
.
- -
8 - (. .) 11.15-13.1515.15-17.30 . ( )
19.30-22.15-01.00
9 - :
12.15-14.45-17.15-19.45 The
Hurt locker 22.15-00.45
10 - 11.15-14.1517.15-20.15-23.00
11 -
13.00-15.15-17.30-19.45-22.00-00.15
12 - (. .) 12.00-14.0016.00-18.00 . 20.00-22.3000.45
13 -
11.30-13.45-16.00-18.15-20.45-23.00-01.15
14 - (. .)
12.15-14.30-16.45 . 19.00-21.45-00.30
15 - (. .)
11.00-13.15-15.30-17.45 .
20.15-22.30-00.45
16 - (. .) 11.1513.30-15.45 . 18.0020.30-23.00-01.30
17 - (. .)
11.30-13.45-16.00-18.15 .
: 20.1522.45-01.15
18 - 12.3015.15-18.00-21.00-23.45
19 - 51:
(. .) 11.00-13.00-15.00-17.00 .
19.00-21.30-0.00
20 - 12.4515.30-18.15-21.00-23.45
VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI
(Y 110 & X, , 210-7572440)
1 - :
11.45-14.15-16.45-19.30-22.0000.30
2 - (. .)
11.10-13.20-15.30-17.40 . 19.45-22.45
3 - 19.2021.40 00.00
11.20-13.20-15.20-17.20 .
4 - 12.1014.30-17.00-19.20-21.40-00.00
5 - (. .) 12.00-14.0016.00 . ( ) Avatar 18.00
( )
21.15-00.15

,
, . , ,
, .

, -

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

(. 1 & 3, . , 2108108080)
1 - (. .) 11.50-13.5015.40-17.30-19.20 . ( )
Avatar 21.10-00.00 ( )
2 -
13.00-15.40-18.20-21.00-23.40
3 - :
21.00 11.00-13.00-15.00-17.00-19.00 .
23.20
4 - 11.00-13.4016.40-19.40-22.40
5 - :
11.40-13.50-16.20
18.40-21.20-00.00
6 - (. .)
12.00-14.00-16.00-18.00 .
20.00-22.20-00.50
7 - 12.40-15.4018.40-21.40-00.40
8 - 17.2020.00-22.40
9 - 18.10-21.1000.10
1
( . , 210-7773319)
18.00-20.30-23.00
2 - 20.40-22.40
:
18.40
1 DEON
( , 210-9650318)
17.00-19.40-22.30
2 DEON - : 19.15 22.00
1
(. . - , 210-6922655)
18.30-20.40-22.50
2 - 18.00-20.10-22.20

( - , 210-9510909)
18.30-20.30

( 14, . , 2108028587)
18.40 20.20
22.20
15.00-16.50

.
, ,
- - 3D
.
. .

, , Cinepolis, 1,
1, , , 1, Cine City,
Village 15, 20, 5, 9, , , , ,
Odeon Kosmopolis, Odeon Starcity, , ,
Ster ,

( 64, , 2103632789)
17.45-20.10-22.30
NOVA ODEON
(. 5, , 2107215944)
18.00-20.15-22.30

( , 210-9510042)
18.20-20.3022.40 16.30 .

( 141, , 210-9560306)
1 - 20.00-22.30
17.50
2 - 20.30-22.40 18.00

( 206, , 210-3418550)
(. .) 17.00 .

( 34 & 113, 210-8810602)

20.45-22.30
18.00

(/ 46, 210-3826720)
17.50 The Hurt locker 19.5022.00

(. K 245, , 210-6233567)
Cinemax 1 - 20.00-22.50
15.45-17.50 .
Cinemax 2 - 20.20-22.30 16.00-18.10 .
Cinemax 3
( 16, K, 210-6231601)
17.30-20.0022.30
- FILM CENTER
(. 106, 210-9215305)
5 / &
Cinemax
(. 179 , 210-9703158)
1 - 15.1517.45-20.15-22.45
2 - 18.3021.00-23.30 14.30-16.30 .
3 - 17.00-20.0023.00
4 - 18.30-21.30
16.15 .

5 - 17.1519.45-22.15 15.00 .
6 - 22.45 20.30
16.10-18.20 .
Cinemax
(. 192, 210-6469398)
17.30 : 20.0022.40 The Hurt locker
ODEON KOSMOPOLIS APOYI
(. K 73, 210-6786000)
1 - 17.30 19.50-22.10-00.20 12.2014.30 .
2 - 19.20
17.00 The Hurt locker 00.10
3 - 19.40-21.50
12.40-15.00-17.20 The
Hurt locker 00.10
4 - 17.10-19.30-22.00-00.30 51: 11.30-14.00 .
5 - :
12.50-15.20-17.50-20.20-22.50
A 6 - 20.10-23.00
11.20-13.40-15.5018.00 .
7 -
12.00-14.20-16.40-19.00-21.20-23.40
8 - 14.5017.50-20.40-23.20
9 - Avatar 15.30-18.50-22.30 (
) 11.10-13.10 .
( )
10 - 12.10-15.2018.10-21.00-23.50
11 -
20.00-22.20-00.40 11.50-15.1017.40 . ( )
12 - :
11.00-13.30-16.10-18.40-21.30
00.00
ODEON
( 57, 210-3622683)
1 - 17.0019.45-22.30
2 - 20.00-22.15 &
17.50
ODEON STARCITY
(. 111, . , 210-6786000)
1 - 19.4022.00-00.20 17.40 . ( )

2 - :
18.10-20.40-23.10
3 - 19.50
17.20 The Hurt locker
22.15-00.45
4 - 18.30-21.10-23.45
5 - 17.3020.10-22.45
6 - (. .) 16.50 .
( ) Avatar 16.30-19.00-22.30
( )
20.00-23.00
7- 20.00-23.00
18.00 16.00 .
8 - (. .)
17.00-19.10 . 21.20-23.30
9 - :
16.10-18.50-21.40
00.10
10 -
16.20-18.40-21.00-23.20

( 330- , 210-2281563)
18.30-20.40
22.40
AA
(, 210-7515434)
18.45 211 22.55
20.50

( 24, , 210-7291800)
17.40-20.10-22.40

( 232 & , , 210-6525122)
17.15-20.00-22.45 15.30 .

(, 210-9927447, 210-9917094)
18.30-20.3022.30 17.00 .
/
(. 18, . , 210-9333820
1 - 17.4520.00 22.20
2 - 18.00-20.25
23.00 15.45 .
STER CINEMAS .
( 373-375, 210-2371000)
1 - :
13.20-15.50-18.20
20.45 23.00
2 - (. .) 12.30-14.4516.45 . ( )
18.30-21.10-23.50
3 - 19.0021.40-00.20 11.0013.00-15.00-17.00 .
4 - 18.1020.20-22.30-00.40 11.30-14.1016.10 .
5 - 12.2014.30-16.40-18.50-21.00-23.10
6 - 12.00-14.15 The
Hurt locker 17.10-19.45-22.20
7 - (. .)
13.30-15.30-17.30 . 19.30-22.10-00.50
8 - 19.40-21.50-00.00 I love
Karditsa 13.45-15.45-17.45
9 - 17.4019.50-22.00-00.10 3:
13.40-15.40 .
10 -
12.50-15.00-17.10-19.20-21.30-23.40
STER CINEMAS
(. 67, I, 210-2371000)
1 - 15.1517.30-19.45-22.00-00.20 ( )
11.30-13.30 . (
)
2 - 16.3018.45-21.00-23.30 12.30-14.30
.
3 - (. .) 11.10-13.0014.50-16.40 . ( )
18.30-21.10-23.50
4 - (. .)
11.00-13.10-15.30-17.3 . 19.30-22.10-00.40
5 -
18.00-20.15-22.30-00.50 12.0014.00-16.00 .
6 - :
11.20-13.50-16.20
18.50-21.30-00.10
7 - :
18.10 12.10-14.10-16.10 . The Hurt locker
20.20-23.00
-
( 48 & 134-136,
, 210-3609695)
( ) - Guilt 18.00-20.15-22.30
( B) - 18.00-20.00
22.00
Cinemax
(, , 210-3811147)
17.30-20.00-22.30
1
( , 210-2826873)
18.15-20.3022.45 16.00 .
2 - 17.4020.15-22.50 16.30 .

( - , 210-8222702)
19.00-21.00-23.00 17.00 An American crime 12.00

( , 11, 210-8612476)
: 10

(, 210-5711105)
18.00-20.30-23.00
: 16.00

A .
( )
(. 196 , 22940-69871)
: 20.00-22.00
A /
(, 22990-23924)
19.40-21.40
18.15 .
ODEON
(, 22210-25625)
17.40-20.0522.30
()
(, 22940-25439)
: 20.30

A
(.. - ., 210-4175897)
17.40-20.05-22.30

( 8 & . , 210-4823482)
20.00-22.10
-
( 5, , 210-4635600)
20.15-22.15
18.30 .

(. & 4, , 210-4960955)
20.15-22.15
18.00 .

( , 210-4225653)
16.45-19.30-22.20

10

104-1 ( 104 &

, . 210-38.26.185). . 35. . . . . . . /. Travellers
Live. . .
41 STREET CAFE (. 210 7620254). . Stand up Music and Karaoke Comedy
.
( 36, . 210-52.42.211). .
. . . .
. , . . :
.
( & 10, . 210-82.37.330). .
!. . . . . , . .
- ( 34-36,
, . 210-34.80.080). .
Festivalium-10 .
. .
( & , . 210-36.25.119).
. . . . . . , . .
( , 8-12, . 21034.28.650). . 1900 7.
. . . , .
. .
- ( 9-11,
. 210-36.43.700). . .
( 23, , . 210-34.22.001).
. . , . .
.
( 4, . 210-32.10.021). . . . . .
.
( 42-46, . 210-88.15.402).
: . . . .
. : . . . .
(. & 15-17, . 21052.20.100). .
. . . . , . . . . . . . . .
, . . /S FLORA (
). . . . . , .
. . . . . . . , . .
ALTERA PARS (. 123, , . 21034.10.011). . . . .
( ). . . . . . . . : .
.
( 37, . 210-52.38.742). .
. . . . .
, . .
( 10, . 210-36.08.856). .
. . . . . , . .
- ( 111,
, . 210-32.33.644). . .
. . . . , . .
( 14, . 210-77.07.227). .
. . . . . , . . : .
( 36, , . 210-86.61.168). .
!. . . . . , . .
(. 4, . 210-92.29.605).
.
( 40, . 210-32.53.153).
. . . . . , .
. : .
.
( 13, . 210-52.31.131).
. . . .
. . .
. . .
( 15, , . 210-52.01.684). P.
Stenham That Face. . . . . , . . .
. . . . . . Studio: .
The End.
A ( 41 & , . 210-88.34.002). \ 09, 2. epta. . Grasshopper. .
. Mikriskini. .
.
. . . . , . .
ART GALLERY CAFE ( 1, . 210-89.58.866). .
. . Sweet Parody
Sis Show.
ARTHOUSE ( 46, . 213-03.30.480).
. . . Protolio. omad@nce .
(. 55, , . 210 5222656). .
The Pool Boy. . , . . .
-. 2.. !!! !!. . , .
( 18-20, /,
. 210-92.36.992). . .
. . . . , . . . . /. . . . .
( 7, , . 210-52.26.260). .
. . . . . ,
. .
( 182 & 2 , ,
. 210-45.22.332). . ... !. . . .

BADMINTON ( , , . 210-88.40.600).
. St. Petersburg State Ice Ballet (3-21/3).
BAR THEATRE DA SEIN ( 12, ,
. 210-38.41.857). MuzicALL .
BAR ( 61, , . 21088.39.657). . .
( & 3, . 21034.67.735). . . . . . , . . .
. . . . . , . .
(. 16 & 115, . 21034.25.637). .
. . . .
BIOS ( 84, . 210-34.25.335). Mkultra . A Guide to getting lost Vol.2. 1984 ( ). : .
. . . .
. . . , . .
7 ( 7, , . 210-75.12.625). Guy de
Maupassant .
( 32, . 210-52.23.522). .
, , . . . . . , .
.
( 5 & 3 119, . 21082.33.125). : . !. . . . 90 C.
( 7, . 210-32.21.579). .
. . , . .
BOOZE COOPERATIVA ( 57, . 21140.00.863). .
( 7, . 210-36.09.400). .
. . . . . .
(. 143, . ,
. 210-93.16.101). . Play it again Sam.
. . . .
CABARET VOLTAIRE ( 30, , .
210-52.27.046). . , . . ( ).
CASABLANCA MUSIC HALL (. 3, . 210-38.11.175).
. No Shakespeare Please.
COMEDY CLUB (A 48-50, . 210-33.11.009).
.
CORONET ( 11 & , . 210-70.12.123). .
Caveman . . Baby Jane. . , . .
( , 2 , .
210-34.61.176). . .
.
( 7, . 210-36.26.596). . 33
. . . . . , . . : . .
, . .
( 2 & , , .
210-32.29.771). .
( Macbeth ). .
, . .
DIRTY MEZZO (. 58, . 210-92.11.834). R.
Schrock Naked Boys Singing. . . /. .
( 6, , . , .
210-61.42.772). .
- (.
22-24, . 210-52.88.170). . .
. . . . , . .
. . . . . , . . . . . .. . , . .
: . /. . . . . , . .
- ( 41, , . 210-34.55.020). :
1272. Recycle
. . . .
- ( 48,
. 210-33.01.881). . . .
. . . , . .
- (
59-61, . 210-36.12.461). . ( 7/3). . . .
( 3 & 40, . 210
9214248). . .
. . .
( 11, , . 21064.01.931). . . . . . .
, . .
( 11, , . 210-32.11.750). : /
. . , . , . . . . . . .
( 19, . 210-82.31.790). .
: - . , . . 7 . . . .
ENNEA (. 40, , . 21082.35.841). . . , .
, . .
( 12, , . 210-51.38.067).
: . . , .
: . . Off off
again. Black Box: : .
. . . . .
( 3, , . 210-34.10.224).
+ . . . .
(. 74, . 210-64.24.414). .
. . . . . .
( 22, , . 210-32.41.610). . , . , . , .
.
( 27, , . 210-32.15.127). .
. . . . . , .
.

( 10, . 210-33.12.343).
. Sleuth. . , . . : . . . .
. . , . .
( 54, . 21088.27.000). . . . . . . , . .
- ( 254, , . 210-25.40.319). :
. : . .
. . . . : QED .
( 212 &
8, . 210-86.45.400). . .
. . . . , . .
( 53 & , , . 210-82.29.030). .
( 69, . 21033.00.879). / .
. . .
(. & 46, .
210- 38.22.661). . .
. . . . , . .
( 21 & , , . 210-74.81.695). . . . . . . , . .
( 7 , ,
. 210-92.12.900). . . . . . , . . . , . . : . . . . . ,
. . .. . . . : . . . . . . , . .
Rachel Corrie. . . .
( 14, . 210-32.36.732). . . . . . .
, . .
- ( 5, . 21032.28.706). . . . . . . , . . .
Gronholm. . . . . , . .
( 20, , .
210-52.38.870). San Pseftiko. . . . .
, . . . . .
. . .
( 20, , .
210-69.29.090). . --. . . . . , . . .
. . .Top. . , . .
( 10, , . 21032.31.591). . Secret Room Reloaded. , .
(. 61, .
210-86.40.414). . . . . . . , . .
(
, . 210-48.16.200). ... . . /.
. . , . . : .
... . . . .
( 16, . 210
8838727). : . . .
. . . , . . L. Mc Lean . . . . . , . .
( 11 & ,
. 210-82.17.877). . .
. . . . . . .
( 3, . 210-36.36.144).
. . . , . .
( 84, .
, . 210-22.36.890). : .
, , !. . .
. : . & .
. . . .
( ,
34, , . 210-34.77.878). A. Nikolai
. . . . .
, . . . . . . . . .
- ( 7,
. 210-32.55.444). .
( 32, ,
. 210-86.73.126). . . , , .
, . .
( 57 & 3 , . 21052.37.543). ...
. . Al. Maioletti.
- ( 206,
, . 210-34.63.333). . Black Box . Lonely Tunes.
. & . (. & , .
6937-452.512). . .
- - ( 4, . 210-72.10.045). : .
. , . / . . .
. . , . . : . . . . .
. .
( 2, . 210-88.31.068). .
. . . . . , .
. . . . . . . , . .
( 1, , . 210-32.29.889). .
.
( 17, , . 210-34.10.820). .
. . . . .

6 2010

( 115, . 210-34.27.426).
. . . . . , .
.
STUDIO ( 22, , . 21092.48.328). .
.
( 78, . 210-97.18.590). . . . . . .
( 195 & 11, . 210-86.77.070). J.
Buchan 39 . . . . . ,
. . . .
. . . . , . .
KNOT GALLERY ( 206 & , , . 6945-333.110). . . . .
. . , . .
( & , , . 21038.39.472). .
(. 106, . 210-64.57.086). . /. . .
, . .
(. & , . 21072.82.333). (7/3).
( 4 & 87, . , .
210-82.21.111). . . . . . . . , . .
( 60, . 210-67.48.242). .
. . , .
( 14, . 210-52.34.382). . . . . . . . . . . . .
( 3, . 210-36.23.625). .
. .
( 61 & , . 21086.20.231). . . . ,
. . . . . . .
. , . . .
. . , . .
(. 7, . 210-33.10.936). . .
.
.
( 11 & , , . 6984-662.227).
Say something good to me. . , . , .
, . .
(.
34 & , . 210-82.53.489). .
, . . . .
. , . . : .
NIXON/SCREENING ROOM ( 61, , . 6978300.010). . . . . .
. , . .
( 38 & , . 21036.04.618). .
. . . . . , . . : . . . .
. . , . .
( 5, . 210-32.13.100). .
. ().
( 2 & , . 21032.10.025) . . . , . .
PANDOU ( 28, , . 6988780831). . /. 33 . 11/. . . .
( 27 & , . 21034.57.904). . Magic School - . .
. : . . . .
. . . . , . .
131 ( 131, , . 210-34.50.922).
- . . . , . .
-
(. & , . 210-49.70.475). .
.
( 3-5 & 3 69, , . 210-82.10.991). & . . . . ,
. . . . , .
( 59, . 210-77.80.518). .
. . . . . ,
. , . . : . Grimm & Grimm. . . .
( & 39, . 210-88.18.326). .
. . . .
( & 8, . 21082.52.242) .
( 82, , . 21034.52.751). . .
. . . .
RECITAL ( 10, , . 210-41.77.702). .
!.
( 16, , . 210-34.74.312). .
. . . . .
, . .
(. 10, . 210-92.29.579). .
L amante anglaise. . . . . , . .
SIX DOGS (, , . 210-32.10.510). J.
Orton Loot. . . /. . .
. . . . . , . .
( 55, , . 210-77.02.830). / / Ex
Animo Gr. . . .
( 31, , . 6981802544). .

( 4, , . 210-92.46.692).
. . .
. . . . . .
Studio ( 134, , . 210
-64.53.330). . .
. . . . .
. . , . , . .
STUDIO ( 9 & , . 21088.19.571). . . . . . . .
Artist Poveri.
GRIFFON ( 23, , . 6909481228). Viewmaster. :
.
TAF ( 5, , . 6971-767.895).
Graveyard Gafe Band/In Extremis. .
( 17 & , . 21082.54.600). : . . . . . . , . .
. 59 . . . , . , . .
(

- , . 21052.98.922). C. Frechette . . .
. . , . . . . . . . . . , . . . . . . . . , . . :
,
Brunches.
FAVELA ( 29 & 1, . 210-34.63.553).
Swing Ticket. . , . .
( 168, . 210-64.60.748). The
ScarMface Splish Splash. .
HardGore. . . . .
.... . . .
. . . .
USED- The Recycle Bar (. 6, , , . 210-68.39.426) .
barA. . , . .
( 10, . 210-36.12.500) .
. . . . . ,
. . . . . . . . .
( 44, , . 210-34.12.313) .
. . . . . , . .
( 20, , . 210-86.73.945) .
Chatroom. . . . . , .
. . Rent. . . . . , . . - 2 Abovo. .
. . . . . , . . .
. . , . . . . . , . . . . . . .
1941-1944 ( 4, .
210-32.43.581). . Lenz. . . .
. , . .
( 28). (, ,
9 ..). We ll meet again. /:
. .

( 124, . 210-38.37.667). .
.
- ( 34-36,
, . 210-34.80.080). .

.
( , . 21036.25.119). . . . . . .
( 4, . 210-32.10.021). Mazoo and the
Zoo. The Musical. . . .
ALTERA PARS (. 123, , . 21304.10.720). . . . .
( 14, , . 210-77.07.227). .

.
( 40, , . 210-32.53.153). . . . . .
.
( 15, . 210-52.01.684).
(
). . . . . .
(. 55, , . 210-52.22.656).
. . . .
( 32, . 210-52.23.522). .
!. . . .
S ( 84, . 210-34.25.335).
. .
( 143, . 210-93.15.600). .
.
( 7, . 210-36.09.400).
. . . .
- ( 9-11, .
210 3643700). . (
). . . .
- ( 48, .
210-33.01.881). . . . .
. : .

( 12, , . 210-77.71.766). .
.
( 19 & , ,
. 6957265657). . . . .
( 12 & 94, , .
210 -51.38.067).


.
( 33, , . 21052.22.181). . . . . .
( 27, , . 210-32.15.127). . . . /. .
-
( 254, , . 212 2540313). .
- .
( 10, . 210-33.12.343).
. .
.
( 54, .
210-88.27.000). 80 .
81. . . .
( 21 & , . 210-74.81.695). .
. . . .
( 212 &
8, . 210-86.45.400). . .
...;. . . .
(. 61, .
210-86.40.414). .
. . . .
(
, . 210-48.16.200). . . . . .
( 14, .
. 210-32.36.732). . . . .
( 20, , .
210-69.29.090). .
. . . .
( 10, , . 21032.31.591). . . . . .
( 7 , ,
. 210-92.12.900). . ;. . . .
& (
9 & , , . 210-26.29.046).
.
( 32, . 210-86.57.677). . . . .
( 57 & 3 , . 21052.37.543). ...
. . Al. Maioletti.
- (. 54 & 4,
. 210-72.10.045).
. . . .
( 195 & 11, . 210-86.77.070).
. . . . .
( 30, , . 213-00.40.244).
: : .
. . . . . . .
(. 7, , . 21032.43.306). .
. , .
( 13, . 210-34.64.903). .
. /. . . . .
(. 61, . 210-86.20.231). .
.
- ( , 38 & , . 210-36.04.618). .
. . . .
131 ( 131, , . 210-34.26.802). .
. . . .
( 59, . 210 7780518). : .
Grimm & Grimm. . . .
( & 39, . 210-88.18.117).
. . . .
( & 8, . 21082.52.242). .
( 17 & , . 21082.54.600). . . . .
( 37,
, , . 210-26.29.046). .
Studio ( 134, , .
210-64.53.330). .
. . .
(,
, . 210-52.98.922). . . . . . .
( 168, . 210-64.60.748). . , , . .
.
. Gazon
Equipoize.
( 30, , . 21032.27.507). : .
: . ().
( 20, . 210-86.73.945).
, ,
, !.
.

AHNN
A 8 .. 8 ..:
AMEOKHOI: . P 22,
AMEOKHOI: . 4446 ( A. E),
BYPNA: 72 (. Z. ), AATI: H (
) 56, OYH:
H 8, ANH: M. K
10 (. K), IIIA AN: Y 38 (6 A I), IIIA: M 124 - 54 (
I), KAIEA: A
210 A, KAIEA: E 72 & 28, KAIEA: N.
Z 59 ( K),
KENTPO: X. T 46 - ,
KONO: I 77 (. K),
KYEH: A. Z 1 M,
. AEANPA: . A 120
(IKA), AKPATI: Y 47-51, ATHIA
KAT: . K 40 - 1012, ATHIN: 220 - , AKA: X 10, .
ATTIKH: 126.
A 8 .. 2.30 ..:
AMEOKHOI AN: T 53,
AMEOKHOI: K & M
1,, AMEOKHOI:
127 B 5 (E. ),
AXAPNN: M. B 77, BYPNA: A.
37, BYPNA: . 46
( 10 - B.P.),
AATI: 3 ( . B 8 - T), AATI: X 86, OYI: 19,
ZPAOY: 54,
IIIA: M 31-33 (
X), KAIEA: E 46 (
X), KAIEA:
9092, KAIEA: 109 ( . K), KAIEA: 149, KENTPO: 17 (A K), KONAKI: H 4, KONO: I 68
(), KYEH: B 43 ( / K), KYEH: E 20-22 K, E.

AEANPA: . A 119
( IKA), OO KOYZE: A 172 (. I. - . S. Market ), NEAOH AHNA: M 135, N. KOMO: E 9,
N. KOMO: . B 5153
A. , OMONOIA:
46 A. K/ 6, AKPATI: Y 138-140 (. H), AKPATI:
126 & E, ATHIA
AN: . 8, ATHIA
AN: H 80 (A. A),
ATHIA KAT: A 367, ATHIN:
261 (. K),
ATHIN: 21 (. A), ETPANA AN: 5 - 7
(H. ), ETPANA KAT: H
7 ( ), . ATTIKH: A.
M 171-173, . BIKTPIA: 3
113 - K.
A 8 .. 2 .. 5 ..
12 .:
A. ANTEEHMONA: A
137, AXAPNN: A 203, AATI:
4 . E ( 2022), IIIA AN: . A 51, KAIEA: 155,
KENTPO: A 6 ( EH),
KOYKAKI: B 123-125 ( X), KYEH: 57,
METAOYPEIO: A 27 - I
47 (), N. KOMO: H H 75
A E 3 (
METPO), AKPATI NEO: N. N
35 ( B. K/), ATHIA
AN: M 50 - . ,
YMHTTO: . Y 5.
A 8 .. 2 .. 5 ..
:
AMEOKHOI: 8 (. A - M), BYPNA: E 94, AATI: X 86 ( ),
ZPAOY: A 8,
KAIEA: 103 A 44, KYEH AN: K 60

(A. A), N. KOMO: 2931 - A (. IA O. E. N. K), AKPATI: . 7, KAT

ATHIA: . B 26 ( 299 K 37),
ETPANA KAT: K 72, .
ATTIKH: 27, . KANIO: 42 - .
EIPAI:
A 8 .. 8 ..:
. 265 & 23 N N, . 81 , M 10 M, . 123 K, X 11
N, 34
. M K, A M 40 & ,
M. X 116 & .
A 8 .. 2 .. 5 ..
12 ..:
K 68 & E K, H 3, A.
A 2 & M K,
15 (. A. ) N.
A 8 .. 2 .. 5 ..
:
A. 17 & K, A.
56 A. I P, 29-31 B, . P 420 &
, N.
YXIKOIOEHXAANPI: A 8
.. 10 ..:
I 8, X.
A 8 .. 2 .. 5 ..
:
A 14 H ( HPA), X.
EPITEPIOY: A 8 .. 8 ..:
A 11, . T 37.
A 8 .. 2 .. 5 ..
11 ..:
64.
A 8 .. 2 .. 5 ..
:
E. A 193.

AO EIPAI
07.25: , , , , , , .
07.25: , , , .
07.35: , , .
17.30: , , . 18.00:
, , , , . /
20.45: . / .

21.00: . /
22.00: . 1 / 2
23.30: , .
PAHNA:
08.05: , , .
. 17.30: , , .
/ 08.15-11.15-16.00-18.45: .

14944 OTE, 24 , A ( .: 210-41.47.800, 210-45.11.311-7, 210-42.26.000-4 P . 22940-28.888, 22.300).

O
2010

. (
) 2010, . :
. 2010, :
1. ()
()
3,5 .

2006.
2. () . 2006.
3. ()
()
3,5
.
2006.
,
( )
, (3) (1)
(
) 1 , (..
1 17-6-2006,
17-6-2010, 28-5-2010
24-6-2010).
.
. 2010, :
1. () ()

3,5 ,
. 1-1-2006
31-12-2006
,

2. ()
.. ( ), .. ( ),
.. ( ), .. ( ), .
2006 ( 1-1-2006
31-12-2006)
, ,
:
1. 1
2010. 2. 2
2010. 3.
3 2010. 4. 4 2010. 5.
5 2010. 6.
6
2010. 7. 7 2010. 8. 8
2010. 9.
9 2010. 10.
0 2010.
O
,
:
B 1525

B (.)
. , ,
.

KINIKE
AOOIKH: 08.00-08.00 : NA .
, , .N. N. I
/,
14.30. : NN A. , NA
A 14.30 23.00.
KAPIOOIKH: 08.00-08.00 : NA
. , .N. N. I /,
, 14.30.
: NN A. , NA A 14.30 23.00.
XEIPOYPIKH: 08.00-08.00 : NA .
, , .N. N.
/,
14.30. : NN A. , NA
A 14.30 23.00.
AEIOXEIPOYPIKH: 08.00-08.00 :
NA . , , .N. N. /. :
14.30 23.00.
AIMATOOIKH: 08.00-08.00 : NA
. , AONA A .
: NA A 14.30 23.00.
ATPENTEPOOIKH: 08.00-08.00 :
NA . , 14.30. : NN A. , NA A 14.30 23.00.
NAOXEIPOYPIKH: 08.00-08.00 :
NA . . : NA A 14.30 23.00.
EPMATOOIKH: 08.00-08.00 :
NNA A. . : NA A
14.30 23.00.
ENOKPINOOIKH: 08.00-08.00 :
NA . , 14.30. : NN A. , 14.30 23.00.
PAKOXEIPOYPIKH: 08.00-08.00 :
NA H . : NN A. .
NEYPOOIKH: 08.00-08.00 : NA .
, 14.30.
: NN A. , A 14.30 23.00.
NEYPOXEIPOYPIKH: 08.00-08.00 :
NA . . : NN A. .
NEPOOIKH: 08.00-08.00 : NA
. . : NN A. .
O: 08.00-23.00 :
15.00,
15.00.

OONTIATPIKH: 08.00-08.00 :
, .N. N. I /. : NN A. .
OPOEIKH: 08.00-08.00 : NA .
, NA KAT, .N. N. I
/, .N. A B. : NN A. , NA A 14.30 23.00.
OYPOOIKH: 08.00-0.800 : NA .
, , .N. N. I
/,
14.30. : NN A. .
OAMOOIKH: 08.00-08.00 : NA
. , , O
A 14.30. : NN A. , 14.30 23.00.
NEYMONOOIKH: 08.00-08.00 :
NA H . : NN A. 16.00, NA A 14.30
23.00.
ATIKH XEIPOYPIKH: 08.00-08.00 : NA . .
PEYMATOOIKH: 08.00-08.00 :
NA . .
YXIATPIKH: 08.00-08.00 :
14.30 .
P: 08.00-08.00 : NA . , , .N. N. I /. : NN A. , NA
A 14.30 23.00.
YNAIKOOIKH: 08.00-08.00 :
. . , . ,
, .N. N. I /. : NN A. , NA A 14.30 23.00.
MAIEYTIKH: 08.00-08.00 : NA
A, NA M. E. B. : NN A. , NA A 14.30 23.00.
AIIATPIKO: 08.00-08.00 : .N.
A. . : NN A. , 14.30 23.00.
AIOYXIATPIKH: 08.00-08.00 :
N. A.
OIKO NAYTOY:
.. (., .,
., ., .), ANAIA H
OHHTPIA (., ., ., ., .,
.).

Shutter sland
(2010). . : 138.
,
b-movies 50,
.
, ,
.
. ,
.
2 12.5015.00-17.10-19.20-21.30-23.40 .-. 17.1019.20-21.30-23.40
3 (. .) 12.10-14.20 . I love Karditsa 16.30 18.30-21.10-23.50
4 (. .) 11.1513.15-15.15-17.15-19.15 .-. 17.15-19.15 . 21.20
23.20
5 12.45-14.4516.45-18.45 .-. 16.45-18.45
20.45 23.00
6 :
13.00-15.20-17.45-20.10 Avatar
. 22.45 The Hurt locker 20.10-22.45
7 (. .) 11.50-13.45-15.4017.30 .-. 17.30 . 19.2021.45-00.20 .-. 19.20-21.45
8 :
12.30-14.50-17.20 .-.
17.20 19.4022.20-01.00 .-. 19.40-22.20
9 Valentines day 11.30-14.15-17.00 .-.
17.00 19.30-22.1000.50 .-. 19.30-22.10
10 12.00-14.00-16.10 .. 16.10 . 18.10-20.20-22.30-00.40 .-.
18.10-20.20-22.30
11 11.0013.20-15.30-17.40-19.50-22.00-00.10 .
11.00-13.20-15.30-17.40-19.50-22.00 .-.
17.40-19.50-22.00
Ster Cinemas City Gate
( City Gate, 8018017837)
1 12.2014.30-16.40-18.50-21.00-23.20 .-.
16.40-18.50-21.00-23.20
2 13.2015.30-17.40-19.50-22.00-00.20 . 13.2015.30-17.40-19.50-22.00 .-. 17.4019.50-22.00
3 11.30-14.15-16.15 .-.
16.15
18.10-20.20-22.30
4 13.00-15.5018.30-21.10-23.50 .-. 18.30-21.10-23.50
5 12.00-14.0016.00-18.00 .-. 16.00-18.00 . I
love Karditsa (.) 20.15 Avatar 22.15
6 11.10-13.1015.10-17.10 .-. 17.10
: 19.10
21.30-00.00 .-. 21.30

. ,
, ,
,
.
, , ,
.
. .

7 (. .) 11.00-12.50-14.4016.30 .-. 16.30 . :

18.20-20.40 23.00

(2310-960063)
1 18.15-20.45-23.10
. 18.15-23.10 .
21.00

Ster Cinemas
( 17, 801.801.7837)
1 12.15-14.15 . I love
Karditsa 16.20 15.30
18.30 20.45-23.00
2 :
13.20-16.15-19.10 21.30-00.00 17.00 .
19.00-21.40
3 13.00-15.0017.00 .
19.00-21.40-00.20
4 12.2014.30-16.40-18.50-21.00-23.10
5 (3D) 12.00-13.45 .
15.30-17.4019.50-22.00-00.10
6 12.10-14.10-16.10 .
18.1020.20-22.30-00.40
7 12.30-14.40 .
Valentines day 16.30 19.00-21.1523.30
8 12.00-14.0016.00-18.00 .
: 20.00-22.15
00.30
Village
(T. 801-1009191, 210-81.08.080)
1 18.15-20.45-23.00
2 17.30-20.00-22.45

Odeon & Talos Plaza

(. , & ,
, 8011160000, 210-6786000)
1 16.2018.40-21.00-23.20

2 15.30-18.2021.10-00.00
3 (3D) 15.20 . Avatar
(3D) 17.20 :
20.30-23.00
4 15.10-17.30 .
Cross 19.40-21.50-00.10
5 17.10-20.00-22.50
6 16.10 .
18.10-20.20-22.30
7 :
17.00-19.30-22.00-00.30
8 Valentines day 18.50 21.2023.40

Ster Cinemas
( 14, 801.801.7837)
1 11.1013.20-15.30-17.40-19.50-22.00-00.10
2 11.45-13.4515.45-17.45 . 19.45-22.45
3 (3D) 11.00-13.10-15.0016.50 . Avatar 18.40 20.4523.00
4 :
11.30-14.00-16.30-19.00 I love
Karditsa 21.30 23.50
5 12.45-15.15 .
: 17.15-20.00 22.10-00.30
6 3: 12.00-14.15-16.15 .
18.15-21.15-00.20
7 11.4013.50-16.00-18.10-20.20-22.30-00.40
8 12.2014.30-16.40-18.50-21.00-23.20
ODEON
1 I love Karditsa 17.3019.30-21.30
2
Cross 19.30 17.30 . 21.40
3 :
17.30-19.45-22.00
4 17.30-19.4021.50

Odeon Paralimnio (1)

(Paralimnio Fun Park, , 26510-83105)
1 B (3D) 16.30 .
18.30-20.50-23.10
2 16.00
18.15-20.30-22.40
3 16.10-18.20 . 21.00-23.20
4 15.30 . 17.40-20.00-22.30
5 17.20-20.10-23.00
6 :
15.20-17.50-20.20-22.50

( )
10/3
Public , 7
..
( 28
. 9, ).

deon
1 :
19.30-22.15
17.00 .
2 17.3020.00-22.30
3 19.00-22.00

Odeon
17.40-20.0522.30

Odeon Kosmopolis
(Kosmopolis Park, , 25310-83731)
1 B 16.30 .
18.30-20.50-23.10
2 16.00 18.20
20.20-22.40
3 18.10-20.30-22.50
4 :
17.30-20.00-22.30
5 18.00 .
20.10-23.00

pocket quide ,
www.pocketquide.gr. , ,
,

.

Poetry Slam

Odeon Cosmos
(, 25410-84302)
1 :
17.30-20.00-22.30
2 16.00 B
18.20 . 20.2022.40
3 16.1018.30-20.50-23.10
4 15.50-18.00
. 20.1023.00

T
Odeon Cineville
1 (. .) 17.15
. 19.45-22.00
2 :
17.30-20.00-22.30
3 Valentines day 19.30-22.15

, .
, (7/3) (14/3)
Poetry Slam ,
. 3 ! 8 ..
( 9,
Cafe Bazaar, 34, . ).

. ,
, , , ,
, .

.

: ,
21.15, 18.15 21.15.

(. 35, . 2310-832.060).
. . . .
( 12, . 2310-229.249). . . . .
( 71, . 2310-821.483). . . , . . . . . . .
. . . .
(. 2, . 2310-262.051). . . ,
.
(. , . 2310288.000). . . . , , . .
.
(. 1, . 2310-225.172). .
. . .
( ).
-
.
(. 115, .
2310 205452). . . . . .
( 2, , . 2310-210.308). . .
. . .
(. 2, . 2310-288.000). .
. . . . . , .
.
3 ( 4, . 2310-535.747).
Ignacio del Moral-Margarita Sanchez Historias
Paralelas-
.
( 4, . 2310237.016). .
.
(25 &
, . 2310-895.800). Zukerman
ChamberPlayers (6/3), Cedar Lake Contemporary Ballet
New York (13, 14/3).
-
( 25-27, . 2310-288.000). . , .
PARTIZAN ( 29). 9 .. V.
Shab . 4actors.
( 5 & , , .
2310-423.925). : / . . . .
one man stand up comedy
. : .
. , . .
STAGE (26 27, 2310-566.768).
.

( 136, . 2310-326.230). .
Antigone.gr.
( 132, . 2310216.567). : Freak Show, Musical.
. . .
( , . 2310-241.007).
().

(. 26410-56.135). -
: .
. :
. . . . .
(
). . . . . , .
.

( , . 2421078.164). . . . . .

( 5, . 26510-25.670). .
/ . .
. . .

- (. 2461024.062). .

(.
22310-33.325). . . . . .
. : .
. . . . : . , . . . .

- (
, 59, . 2410-621.209). . . . . .

( , . 22960-26275). .
. . . .


( 234, . , . 2552028.280). . . .
. . . -.
. . . .

( , . 2610-273.613).
. . . . .

(. 4, . 23210-54.585).
: .
. . . . ( ). . . .

.


Maria Rozaria Neglia (.), 12 ,

( 23 ).

,

...
. ,


.
... .

,
1045

,
.
.
,
;
; ; ;

;

; -

Village
(T. : 801-1009191, 210-81.08.080)
1 17.15 .
00.00
19.15-21.30
2 Oceanworld (3D) 18.00 .
19.45-22.30
3 17.15 . :
19.00-21.15 23.30
4 17.0019.30-22.00-00.30
Odeon Lido
1 Agora 19.30-22.00 17.30
.
2 20.15-22.30
: 18.00

11

(2310-233665)
1 19.00-21.00 Agora 23.00
2 19.00-21.00-23.00
Village Centre
( Mediterranean Cosmos, 2310499999)
1 11.10-13.10-15.10 .-.
15.10 .
17.30-20.20-23.00
2 11.3013.40-16.10-18.40-21.00-23.40 . 11.3013.40-16.10-18.40-21.00-23.20
3 (. .) 12.4014.40-16.30-18.20 . 12.40-14.40-16.30
.-. 15.10-17.00 . :
. 21.00 .-. 20.50 The Hurt locker
23.20 . 23.40
.-. 18.20-23.20 . 18.20
4 (. .) 11.5013.50-15.40-17.50 .-. 15.40-17.50 . 19.5022.10-00.30
5 (. .) 11.20-13.20-15.3017.40 . .-. 15.30-17.40 Avatar
(3D) 19.30-22.30
6 (. .) (3D) 12.10-14.00
. 21.2000.10 Avatar (3D) 15.50
: 18.50
7 :
12.00-14.30-17.10 .-.
17.10 19.40-22.2001.00
8 (. .) 11.10 .
(. .) 13.00-15.00-17.00
.-. 17.00 .
19.10-21.50-00.40
9 The Hurt locker 20.00 . 22.10
. 17.30-19.50
.-. 19.50
22.20
10 .-.
19.10-21.50 18.3021.20-00.10 . 18.20-21.20-00.10

(. 150, 2310-834996)
(. ) .
16.00-18.00 .-. 18.00 .
19.45-22.00

(. - . , 2310-261727)
18.4521.00-23.10
Odeon
( 43, 2310-290290)
1 Cinema Park A . 12.30
(3D) (. .) 16.00-18.00
. :
20.00 .-. 17.3020.00 Avatar (3D) 22.30
2 . 13.00 16.20 .-. 17.00 19.10-21.4000.10
3 15.0017.20-19.40-22.00-00.20 . 12.00-15.0017.20-19.40-22.00-00.20 .-. 17.2019.40
4 (. .) 14.3016.50-19.00 . 12.15-14.30-16.50-19.00
.-. 18.2021.10-00.00
5 16.2018.40-21.00-23.20
6 :
16.00-18.30-21.10-23.40 .. 18.30-21.10-23.40
7 17.10-20.0022.45
8 17.20-20.10-23.00

(2310-378404)
18.30-20.4523.00 . 23.00

17.30 19.00-21.00-23.00
Ster Cinemas
( , ,
8018017837)
1 12.2014.30-16.40-18.50-21.00-23.10 .-.
16.40-18.50-21.00-23.10

6 2010

. 10/3 ,
( 31,
10 ..) (11/3) ,
Clochard (
3, ).
:

osella@kathimerini.gr