CA :t

RESOLUCiON ADMINISTRATIVA
N

2013-EEPASO DESAIDRS T/GOB REG TACNA

11R2111
Tacna,

:im) lV iJ i : :
:

gu N0 09 Expedeme con

It: f:1'

U :: :

domic io legal en Av COronel MendOza N

11

::

::

CONS:DERANDO:
Que, mediante escnto de fecha 16 de Ab ! de1 2013, presentado por la Empresa

COMERCIAL LOOK SE.:.RL.,solicna la Autonzaci6n Sanlana para la importaci6n de

iuguetes provenientes de la RepubliCa Popular China:

(02)anos

i _ 1 in tte
Qua d EqttpO de Tmbtto de E
Dec O S mo N 2007 y mOdl porlo que se recomlenda otor9aria AutolZ
:

I:lii : dF '
i:i: i:
1 : :':: buci6n,

General de Salud Ambiental amo zaM la fabncaci6n, importaci6n, diSt merdJ ad6n y Jma na ento de"3

Que, 10S articulos 60 y 220 del Reglamento acotado establecen que la Direcd6n

) Jtt ] l
:i
: :i::11:'s m tt articul

EEPASO DESA DRS T GOB REG TACNA:

RESOLUC10N ADMINISTRATIVA
2013-EEPASO DESAIDRS T GOB

REG TACNA

Tacna,

22 2tll

ocupacional, de la Direcci6n Ejecutiva salud Ambiental de la Direcci6n Regional de salud Tacna;

con la visaci6n del Equipo de Trabaio de Ecologia, Protecci6n Ambiental y salud

dispuesto por Decreto Regional No 012-2012De conformidad con p.R/GOB.REG.TACNA que aprueba el Texto 0nico de Procedimientos Administrativos de la Direcci6n Regional d; Saiud Tacna, Ley No 28376 'Ley que Prohibe y Sanciona la

lo

iabricaci6n, impirtaci6n, Distribuci6n y Comercializaci6n de Juguetes y/o Utiles -de Escritorio T6xicbs o Peligrosos" y su respectivo reglamento el O.S. N' 008-2007-5A modificado a su vez por Dlcreto Supremo No 012-2007-SA, y en observancia a la Ley No y ta Ley No iieal tey org5nica de Gobiernos Regionates, su modificatoria Ley No 27902 y 28013; cohcorianle con la Ley N" 27783 Ley de Bases de la Descentralizaci6n en uso de las itribuciones delegadas mediante Resoluci6n Directoral No 467-20'11-OAJDR/DRS.T/GOB. REG.TACNA.

SE RESUELVE:
la AUTORTZACTON SANTTA:RA para ta TMPORTACION DE JUGUETES que se detalla n el

Articulo 1o.- Oorgar a favor de la Empresa COMERCIAL LOOK'S E'|'R'L"

cuadro Anexo del iruroRue N"

017-2013-AIJU-EZG-EEPASo-DESA-

DRS.T/GOB.REG.TACNA, que forma parte de la presente Resoluci6n'

a la Em$esa COMERCIAL 4.2 del item lV del lnforme el numeral en pioductos descritos los de E.;.R.L., LOOK.S 017-2013-EZG-AIJU-EEPASO-DESA-DRS.T/GOB.REG.TACNA,queformapartedela
Articulo 2".- Denegar la Autorizaci6n Sanitaria
presente Resoluci6n.

Artlculo 3".- La presente Autorizaci6n sanitaria se encuenlra sujeta a las acciones de vigilancia sanitaria y;ontrol que la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental disponga, la cual incluso podre revocarla conforme a Ley. Articulo4"..LaVigenciadelapresenteAutorizaci6nsanitariaesdedos(02)aflos
contados a partir de la fecha de su notificaci6n.

Articulo 5".- Notificar la presente Resoluci6n al solicitante y al Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n del Ambiente y Salud ocupacional de la Direcci6n Ejecutiva de
Salud Ambiental, conforme a leY.

REGISTRESE,COMUNIQUESE Y ARCHiVESE

INFORME N 017 2013 EZG AIJU EEPASO DESA DRST

: lng

GOB.REG TACNA

SEGUNDO FREDY PASTRANA TALAVERA

ELIZABETH ZAPANA GARCIA

DIector Eleculvo de Salud Ambiental

DE

ing

ASUNTO
REFERENCIA

:
:

Autonzaci6n Sanitana para la imponaci6n deiuguetes

So citud recepcionada porla DESA Exp N 0961 13 de116
04 13

FECHA
siguiente:

19/04/20'13

Fffi
y
sanciona

I.

BASE LEGAL

. . . .
II.

Ley Generalde Salud

Ley

N'

N' 26842. 28376, Ley que prohibe

la

fabricacion, importacion. Distribuci6n y

comercializacion de luguetes y 0tiles de escritorio t6xico y peligroso. Reglamento de la Ley No 28376, D,S, N0 008-2007-5A, Modificatoria del Reglamento de la Ley No 28376, D.S.No 012-2007-5A.

ANTECEDENTES

Que, mediante documento de la referencia la Empresa CoMERCIAL LOOK'S E.|.R.L. con RUC N" 20532997331, representado por el Sr. Pablo Larico Veldsquez, identificado con DNI N' 00422112 y, domiciliado en Av. Coronel Mendoza No 1027, lnterior 10 Galeria Estrella (por ovalo) del Distrito, Provincia y Departamento de Tacna, solicita Autorizacion Sanitaria para la lmportaci6n de juguetes de procedencia
China.

il.

vERtFtcActoN
Empresa

Se procede a verilicar el expediente: No 0961-13-DESA-DRS.Tacna, conespondiente a la

COMERCIAL LOOK'S E.|.R.L., de acuerdo a los requisitos establecidos en el Reglamento de la Ley No 28376, Ley que prohibe y sanciona la fabricacion, importacion, distribucion y comercializaci6n de juguetes y/o 0tiles de escritorio toxicos o peligrosos, aprobado con D.S. No 008-2007-5A y su modificatoria con D,S, No
012-2007-SA.
Cuadro N
N

l REQU:SiTOS SEGUN ART:CuL0 19

REQUISITO

D S 008 2007 SA. DescriDci6n u 0bservaci6n

Cumple

Original y copia simple de la solicitud del importador con caracter de Declaraci6n Jurada Nombre v Raz6n Social

COMERCIAL L00K S E LR L
20532997334
Av. Coronel Mendoza N01027, lnterior 10 Galeria Estrella (por ovalo)del Distrito, Provincia y DeDartamenlo de Tacna

No RUC
Domicilio Legal del lmportador Descripci6n de productos Copia simple del Registro Nacional como importador de juguetes y/o ltiles de escritorio. INFORME N
017 2013

Ver detalles Anexo

Registro N' 0325-13-JUE-DRS TACNA
Actividades de importaci6n comercializaci6n

EZG AIJu EEPASO DESA DRSST

GOB REC TACNA1241 CODIGOS AUTORIZADOSl

P,g I

`9

distribuci6n y almacenamiento de juguetes y [tiles de escrit6rio.

o copia legalizada del Certificado o lnforme de Ensayo de SOlo Wesenta totocoprbs s,;mples de /nformes Composici6n conespondiente con traducci6n libre, otorgado por un de ensayos de diterentes laboratotios laboratorio acreditado por INDECoPI o por entidades internacionales, internacionales en los que se repoftan Laboratorio de la Autoridad competente DIGESA, o laboratorio acreditado resu/lados de anehis efectuados de ante la Autoridad sanitaria u otra entidad acreditadora del pais donde se acuerdo con el netodo de las normas EN 71- referido a la seguidad de los realiz6 el ensayo, debiendo contener lo siguiente:
original
juguetes.

Titulo del ensayo

Nombre y direccion del laboratorio que realiza el ensayo Nombre y direccidn del solicitante
ldentincaci6n del m61odo rea

Cumple Ver detalles Anexo

CumDle Ver detalles Anexo

Cumple Ver detalles Anexo Norma lntemacional ( EN Cumple Cumple

zado

7l-Panel,

2, 3)

Descripci6n, estado e identificaci6n del objeto u objetos sometidos a ensavo sin ambiqriedades Fecha de recepci6n de muestras a ensayar. Resultados del Ensayo con sus unidades de medida. Firma del prolesional que ha realizado el ensayo. Declaraci6n de que los resultados se referen solo a los objeto (s) ensayados. Condiciones ambientales que pueden influir en los resultados. Copia simple del rotulado y etiquetado del producto a impo(ar, la misma que debera contener el ntmero de Reqistro de importador. Constancia de oaoo oor derecho de tramite v recepcidn de exoediente

Cunple Cunple
Cumple

No especifica
Cumple

By 12236

dela DRS

IV
4.1.1

EVALUACION TECNICA DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO

4.'. PRODUCIOS SUJEIOS A AUTORIACION SANITARIA

La evaluacion t6cnica conespondiente se realiza en base a los informes de ensayos digitalizados emitidos por laboratorio internacional, norma americana ASTM-F963 y/o norma europea EN 71-Parte

3: migraci6n de ciertos elementos; analizados para los elementos cadmio, cromo, plomo,
arsdnico, mercurio, selenio y antimonio.

bario,

4.1.2 4.1.3 4.1.4

Se constat6 que todos los c6digos materia de la solicitud est6n indicados en los respectivos informes

de ensayo. Se verific6 que los resultados reportados en los informes de ensayo no superan los limites maximos permisibles (LMP) establecidos en el anexo lV del D.S. No 008-2007-5A. Delas condiciones ambientales que puedan influir en los resultados; estos son conformes dado que los procedimientos de an6lisis de referencia verificados, conesponden a las metodologias estandarizadas de las normas mencionadas en el numeral 4.1,l,

En el Anexo se detallan los productos que de acuerdo a la evaluaci6n, les conesponde la Autorizacion Sanitaria solicitada.

1,2. PRODUCIOS NO PROCEDENTES A AUTORITACIdN

Los juguetes que han sido observados y retirados de la solicitud de Autorizaci6n Sanitaria por encontrarse informacion no acorde con los requisitos del Reglamento D.S, 008-2007-5.A. y su modificatoria 0.S.0122007-S.A. Han sido excluidos de la relaci6n del anexo del presente informe estos son los siguientes:
INFORME
NO

OlT.2Ol3.EZG.AIJU.EEPASO.DESA.DRSSTI,GOB.REG

TACI,IA { 241 CODIGOS AUTORIZADOS}

Pagina 2 de 9

COD:GOS DE

PRODuCTO

FABR:CANTEl DIRECC10N HASUN TOYS CO,LTD,

2 FLOOR,BLOK EAST,
TIANHUI PLAZA,No 37, EAST IANGNAN ROADl

NOMBRE DEL

LABORATOR:0
TOYS TESTING LA3 0F

INFORME O CERT:F:CADO
DE ENSAYO N

OBSERVADO POR:

GUANGDONG
INSPECT10N AND
GT100460
Los codigos observados no

80881180882, 80890

GUANGZHOU,CHINA

QUARANTINE TECHNOLOGY CENTER,

11/F,B TOWER,66

flguran en el Test Report presentado por el administrado

HUACHENG AVENUE, GUANGZHOUi CHINA

Es necesario precisar que se ha procedido a retirar los c6digos de juguetes que se encuentran en calidad de

"observados'. De considerar el administrado, posteriormente; la importaci6n de estos c6digos de juguetes, su

representada deberi presentar los informes de ensayos con las subsanaciones correspondientes en un nuevo expediente de solicitud de Atlorizaci1n Sanitaria, adjuntando copias legalizadas de los informes de ensayos cuando el caso lo amerite. En caso se presente situaciones como: solicitar Autorizaci6n Sanitaria para c6digos de productos donde se aprecian claros signos de estar sobre escritos, c6digos no consignados como tal, con enmendaduras y/o muy ilegibles en los respectivos informes de ensayos, para posteriores solicitudes de Autorizacion Sanitaria, se proceder6 a denegar el expediente en su totalidad.

CONCLUSIONES

5.1. Que, la Empresa COMERCIAL LOOK'S E.l.RL., ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en los articulos 190, 200 y 21o del Reglamento de la Ley N0 28376 Ley que prohibe y sanciona la fabricaci6n, importacion, distribuci6n y comercializaci6n de juguetes y/o 0tiles de escritorio toxicos o peligrosos aprobado con D.S. No 008-2007-5A, su modificatoria con D,S. N0 012-2007-5A en concordancia con el Texto Unico de Procedimientos Administrativos - TUPA aprobado con Decreto
Regional No 012-2012-P.R/G0B.REG.TACNA de la Direcci6n Regional de Salud Tacna y considerando que el administrado asume toda la responsabilidad por lo declarado en su solicitud y por el contenido de su expediente en toda su extension; se concluye que es PROCEDENTE otorgar la respectiva Autorizacion Sanitaria para la importaci6n de juguetes contenidos en su respectivo acto resolutivo a los

senalados

en el Anexo del lnforme T6cnico Favorable N0

017-2013-EZG-AIJU-EEPASO-DESA-

DRST/.GOB.REG.TACNA y consider6ndose el procedimiento de simplificaci6n administrativa se h6 procedido a "Denegar los c6digos de la Autorizaci6n Sanitaria a los juguetes observados" que se
encuentran descritos em el item lV, 4.2 del lnforme precitado. 5.2.La Auto zaci6n Sanlana para la lmpottac10n de luguetes se extlende para todas las lmpottaciones a
rea zar

porla Empresa COMERC!AL L00K SE..R.L.,cuya desc pc16n y c6digos de productos sean
0961
13

bs sendadOs en el Anexo dd psente lnbme(Expedbn :N

NUMERO DE LA RESOLUC10N ADMINISttRA IVA DE LA AUTORIZAC10N SANITARIA PARA IMPORttAR UGUETES OttORGADA POR LA DESA DIRESA ttACNA,DEBERA INCLUIRSE EN EL ROTULADO FINAL ADEMAS DE LOS SIMBOLOS DE ADVERTENCIA SOBRE LA EDAD Y MEDIDAS
PREVEN IVAS DE USO SEGUN ART.36 CONTEMPLADOS EN EL D.S.N0008 2007 SA.
5.3.La vlgencla de la Autonzaci6n Sanlana es de dOs(02)anos,en cOncordancia con lo dispuesto en el D.S. 012-2007-SA de fecha 12 de octubre de1 2007.

PESA

DRS.Tacna).EL

:NFORME N0017

2013 EZG A:JU EEPASO DESA DRSST

GOB.REG TACNA(241 COD:GOS AUTORIZADOS

dg9

VI RECOMENDAC:ONES
61 Que,el Equipo de Trabalo de Ecologia,Protecci6n del Ambiente y salud Ocupacional,eleve el presente nforme a la Drecci6n EleculVa de Sa ud Amblental para la emti6n de la Autonzaci6n Santaria,emmda
mediante acto resolutivo la cualtendra una vlgencia de dos anos,segttn no

ma vigente

62 Que,la Empresa COMERC:AL L00K SE.LRL"debera cump

r con inclur que el Rotulado contenga el

nttmero de la Autonzaci6n Sanlana y el Nttmero de Registro Nacional olorgado porla Direcci6n Eleculva de Salud Amblental Tacna,deben adem6s dei simbolo de advertencia sobre la edad apta y las medidas

D3 dttfe[10 LE :si :( T Im ::
COMERCIALIZAC10N DE LOS UGUETES REFERIDOS,en caso del producto tenga rotulado de

b ca ncompleto,e lmpotador debe completar con una etiqueta adicional la informaci6n faLante sin a:l

! 8:mm t:L :: :

bl:
C

traducciones de los lnformes de 6.3. Que, la Empresa COMERCIAL LOOK'S E.|.R.L., debe evitar hacer de los laboratorios sea nacional o o sellos. firmas logos, Ensayos soire plantillas escaneadas con los 28376 son libres, no oficiales y es Ley No la internacional, las traducciones que exige el Reglamento de plantillas de logos, firmas o escaneadas usar en un formado word simple, por ningrin motivo se deben leoal conforme a los que efecto existe sellos de cualquier laboratorio, sea n-acional o internacional, dado y R. 002-98-|NDEC0P|/CRT: art. 30, 5o y 7o del Reglamento de laboratorios de Ensayo calibracion darottidttPettanod31 l 998 y pu tado como segunda ed bn d ll 02002 S EJ.RL"y de producto

34 Que,bS dalos de dentncad6n de impolador h Empresa COMERCIAL L00K con la informaci6n de la )'.\$E%i::} [il].;;;;.drcto. descripcion, pais deyorigen, erc.) deben de coincidir el caso el as egttn corresponda, correspOnda, en en caso segtn A olz`cbn sanka Sanitaria tiAutorizacion FRA.Tacna Tacna y . .*M:Dv i;;,;;;.t;"f; zbFRA F ;ranera. adttn: _ _`J_J_ r lpl FTAR CON IINA FT10UETA QUETA
p ducto

ibb

` los procedimientos conforme a Ley cumplir

iLnte

RMACi6N FALTAN E ON TAPAR EN MNGU l CASO LOS DATOS DE ORIGEN hacer at incumptimiento de estas recomendaciones, es potestad de la autoridad competente,
i F
^
1

^_1_^^ ^ ^ ^[: ^ tO,d mpoladordebe pOMPLETAR CON UNA E hCOmp tenga rotuhdo dql11 1^:` 1^A l 7A hC AD[
^

^` L

H r7t h

certificadas de Autorizaciones Sanitarias, para 6.5. - Que, los administrados que soliciten la emisi6n de copias por la autoridad oe lguetes y/o ttiles de escritorio en el pais, solamente son otorgados o DIRESA Tacna. nacional de salud io]mpetenie, seg0n el lugar de emisi6n como son DIGESA

'

ffip;,ft;

6.6. Presentar el cuadro con la descripcion de los productos en formato Excel'

Es todo cuanto tengo que informar a usted

c l P 120039

EEPASOIDESttTACNA
C c Aroh

NFORME N

017

2013 E2G AttU EEPASO DESA DRSST GOB

REG TACNA(241 CODIGOS AU10RIZADOS

9 Pcg

ANEXO:CUADRO DE JUGUETES AUTOR!ZADOS

Desc pciOn de luguetes porc6di9os y nttmeros de reporte de ensayo del Expediente N0 0961
2013 DESA DRS ,presentado

porla Empresa COMERCIAL

L00K SE.l.R.L.
todos los
OI)I(10

son de

ia China.

DESCRIP C10N DEL PRODUC

TO

DESCRIP C10N DEL PRODllCT 0 ESPANOL

NOMBRE DEI. FABRI( ANTE

NO DE

INFORME DEL ENSAY0

ENSAY0 SEGUN NORMA INTERNACI ONAL

N() IBRE DEI

I

ABORAT()R10

NO DE

PARTIDA
RIA

ARANCEl A

PROCE DEN(]IA

INr.1,ES

BT12082,BT12090, BT12093,BT13001,
BT13002,SH 12024,
1

TOYS TESTING LAB

HASUN TOYS CO,LTD,

2 FL00R,BLOK EAST,
Series

OF GUANGDONG QUARANTNE TECHNOLOGY

CENTER,11/F,B

Norma

INSPECT10N AND 950300950

0

SH13001,SM 12003,
SM 12032,SM 12037, SM 12051,SM 13001, SM 13002 47757,50922,69153, 69158,69186,93019, 97083,106090,106097, 106099,112054,131020, 134048,134053,134064, 501034,118028/ 118027/118032,
121001/121005/121006,

of

Plastic

Series de PListico

TIANHUI PLAZA,No 37,EAST JIANGNAN

GT1301004

ROAD,GUANGZHOU, CHNA

Europea sobre Seguridad de los Juguetes

CHINA

ENTI
Parte

l,

2, y 3

TOWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHNA

TOYS TESTING LAB

HASUN TOYS CO,LTD,

2 FL00R,BLOK EAST,
Norma

OF GUANGDONG QUARANTNE TECHNOLOGY

INSPECT10N AND 950300950

0

TIANHUIPLAZA,No
Series

of

Series de

37,EAST JIANGNAN

GT1301005

Plastic

Plistico

ROAD,GUANGZHOU, CHNA

Europea sobre Seguridad de los Juguetes

CHINA

ENTI Parte

l,

2,

TOWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHNA

CENTER,11/F,B

131003AAA,
16812006A,40373A,

47739AAA.
TJ13004,TJ13034, TJ13035,TJ13036,
TJ1301 7,131003, 131004
Series

TOYSl ESHNG

HASUN TOYS CO,LTD,

of
Plastic
Series de Pl6stico

LAB OF GUANGDONG
INSPECTION AND

TIANHUIPLAZA,No

2 FL00R,BLOK EAST,

Norma

37,EAST JIANGNAN

GT1303016

ROAD,GUANGZHOU, CHINA

Europea sobre Seguridad de los Juguetes

QUARANTNE TECHNOLOGY TCIWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHINA

TOYS TESTING LAB
CENTER,l1/F,B

950300950
0

CHINA

ENTI Parte

l.

2.

HASUN TOYS CO,LTD,

2 FL00R,BLOK EAST,
Norma
F.rrronea

OF GUANGDONG QUARANTINE

INSPECTION AND

TIANHUI PLAZA,No
INFORME

NO

( Ol7.2(tl3.EZG.AIJU.EEPASO.DESA-DRSST'.GOB.REG TACNA 241 CODIGOS AUTORIZADOS)

Pagino 5 de 9

BT12052,BTl BT12085,BTl BTi3012,BTl BT13016,BTl

BTi3021,DB DBi3010,SM 12006A, SM12056

HASUN TOYS CO LTD, 2 FL00R,BLOK EAST,
5

2078, 2086, 3013, 3018, 13001,

Serres

of

Plastic

Series de Plastrco

37,EAST JIANGNAN

GT1303017

ROAD,GUANGZHOU, CHINA

sobre Seguridad de los Juguetes

TECHNOLOGY
CENTER,11/F,B

950300950
0

CHINA

ENTI Parte

1, 2,

TOWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHINA

TOYS TESTING LAB

OF GUANGDONG QUARANTNE TECHNOLOGY

CENTER,11/F,B

INSPECT10N AND 950300950

0

Norma

Series

of

Series de
PLiLstico

TIANHUIPLAZA,No

32382,47592,97074, 97180,97183,99132, 99134,106091,118024, 128019

Plastic

ROAD,GUANGZHOU, CHNA

37,EAST JIANGNAN

GT1303018

Europea sobre Seguridad de los Juguetes

CHINA

ENTI
Parte

TOWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHINA

TOYS TESTING LAB

l,

2, y 3

OF GUANGDONG QUARANTNE TECHNOLOGY

CENTER,11/F,B

HASUN TOYS CO,LTD,

2 FL00R,BLOK EAST,
Series

INSPECT10N AND
Norma

of

TJ09003C,TJl1017,
TJ12003,TJ12005, TJ12008,TJ12009,
TJ1201 0,TJ13001,

Plastic

Series de Plastico

TIANHUIPLAZA,No

ROAD,GUANGZHOU, CHNA

37,EAST JIANGNAN

GT1301003

Europea sobre Seguridad de los Juguetes

950300950
0

CHINA

ENTI Parte l, 2, y

TOWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHINA

TOYS TESTING LAB

TJ13005A.

OF GUANGDONG QUARANTNE TECttOLOGY

HASUN TOYS CO,LTD,

2 FL00R,BLOK EAST,
Norma

INSPECT10N AND
GT110535
Europea sobre Seguridad de los Juguetes

19474,19476,47462, 47496,47500,61215, 69142,69145,69151, 95111,97057,101098, 106057,106058,106059,

Series

of

Series de

TIANHUIPLAZA,No

Plastic

Pl:istico

37,EAST JIANGNAN

CENTER,11 T,B

950300950
0

CHINA

ROAD,GUANGZHOU, CHNA

ENTI
Parte

TOWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHINA

l,

2, y 3

H8002,47536AA, 47536AAA,

47536AAAA,BTl1004, BTH 005,WYP80010, WYP80013.

INFORIUE N'017-2013-ZG.AIJU.EEPASO.DESA.DRSST'.GOB.REG

TACNA ( 241 CODIGOS AUTORIZADOS)

Pagina 6 de 9

TOYS TESTING I

OF GUANGDONG
HASUN TOYS CO,LTD,
8

AB

INSPECT10N AND

BT 018,BTl1019,

Series

of

BTH021,BTl1015, SMl1015,BTl1012,
TJl1005,119009, 118013,JPl1005, JPl1006,2772,89090, 501015

Plastic

Series de Pldstico

TIANHUI PLAZA,No 37,EAST JIANGNAN

2 FL00R,BLOK EAST, GTl10578

Norma
Europea sobre Seguridad de los Juguetes

QUARANTNE TECHNOLOGY

CENTER,l1/F,B

ROAD,GUANGZHOU, CHINA

ENTI Parte

TOWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHINA

950300950
0

CHINA

l,

2,

TOYS TESTING LAB

OF GUANGDONG QUARANTNE TECHNOLOGY

CENTER,11/F,B

HASUN TOYS CO,LTD,

Series

INSPECT10N AND
Norma

of

501015,501025,501022, 501045,501044,501020, 501019,501047,501046, 501043,121001/121002

Plastic

Series de Pl6stico

2 FL00R,BLOK EAST, TIANIHUI PLAZA,No

ROAD,GUANGZHOU, CHNA

37,EAST JIANGNAN

GTl10659

Europea sobre Seguridad de los Juguetes

ENTI
Parte

TOWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHINA

TOYS TESTING LAB

950300950
0

CHINA

l,

2, y 3

OF GUANGDONG QUARANTNE TECHNOLOGY

HASUN TOYS CO,LTD, TJl1007,TJl1006A,

TJl1011,TJl1008,
Series

INSPECT10N AND
Norma

of

Series de

Plastic

Pliisttco

2FL00R,BLOK EAST, TIANHUI PLAZA,No 37,EAST JIANGNAN

GTl10660

TJl1002,TJl1001A, TJl1013A,TJ09003A, TJ09003B,TJl1009, TJ09002A,95001A, TJ09004B

ROAD,GUANGZHOU, CHNA

Europea sobre Seguridad de los Juguetes

CENTER,11 T,B

ENTI
Parte l, 2, y
3

TOWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHINA

950300950
0

CHINA

TOYS TESTING LAB

OF GUANGDONG HASUN TOYS CO,LTD,

11

INSPECT10N AND

BT10034A,BT10026,
BT10027,52464,69061,
69139,69137,

Series of Plastrc

Series de

Pkistico

2FL00R,BLOK EAST, TIANHUI PLAZA,No 37,EAST JIANGNAN

Norma

GT10H 12

69059AAA,6910`,
69138,69i17,69116,

ROAD,GUANGZHOU, CHNA

Europea sobre Seguridad de los Juguetes

QUARANTNE TECHNOLOGY
CENTER,11/F,B

ENTI Parte

TOWER,66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHINA

950300950
0

CHINA

1, 2,

103027.103028A
NFORME N0017 2013 EZG AIJU EEPASO DESA DRSST GOB.REG TACNA(241 CODIGOS AUTORZADO

Pagina

7 de 9

TOYS TESTING L

OF GUANGDONG QUARANTINE TECHNOLOGY

HASUN TOYS CO,LTD,

INSPECT10N AND
Norllla

BT10026,WYP800H
BT10041,WYP80009, WYP80018,47591,
47567,40226,40316, 40373,40227,40322, 52381,52455

Series de

Plistico

2 FL00R,BLOK EAST, TIANHUI PLAZA,No 37,EAST JIANGNAN

Europea

GTl()1118

sobre

CENTE 11/F,B
AVEN lE,

950300950
0

CHINA

ROAD,GUANGZHOU, CHINA

Settrldad de
los Juguetes

TOWER,66 HUACHENG GUANGZHOU,CHNA TOYS STNG LAB OF GUANGDONG

EN71 Pat l,2,y3

C=

2022.BT12024, 2030,BT12033, 2035,BT12036, 2037,BT12039, 2040,BT12041, 2042,BT12043, 2044,BT12045, 2046,BT12047, 2048,BT12049, 2053,BT12057,

Series of
Plastic

Series de

HAStIN TOYS CO,LTD, 2 FL00R,BLOK EAST, TIANHUI PLAZ No 37,EAST JIANGNAN

INSPECT10N AND
Norma
Europca
sobre

QUARANTINE TECHNOLOGY
AVENU
,

CENTEL H/F,B

PListico

ROAD,GUANGZHOU, CHINA

GT120210

SeguHdad de
los Juguetcs

TOWER,66 HUACHENG

950300950
0

CHINA

EN71
Partc l,2,y3

GUANGZHOU,CHNA

.2058,BT12059, [2060,BT12061, 12062,BT12063,

12064

TOYS TESTING L

OF GUANGDONG HASUN TOYS CO,LTD,

2 FL00R,BLOK EAST,

INSPECT10N AND
Nornta Europea

47519,50879,50880,
50913,50914,50915, 50921,50922,50935, 50936,50937,106008,

Series

of

Series de

TIANHtTI PLAZA"No

QUARANTINE TECIINOttY
CENTE 11/F,B
AVENtlE,
95030095.0
0

Plastic

Pl6stico

37,EAST JIANGNAN

GT100460

sobrc
Segllrldad de
los Jugllctes

CHINA

ROAD,GUANGZHOU, CHINA

TOWER 66 HUACHENG GUANGZHOU,CHINA

TOYS TESTING LAB

TJ09003

EN71 Pat l,2,y3

HASUN TOYS CO,LTD,

2 FL00R,BLOK EAST,
Series

Norma
Euronea

of

Series de

TI

NHUIPLAZA,No

OF GUANGDONG INSPECTION/WD QUARANTINE TECHNOLOGY

INFORME

1{O

( 017.2013.EZG.AIJU.EEPASO.DESA.DRSST/.GOB.REG TACNA 241 CODIGOS AUTORIZADOS)

Pagina

I de 9

TJ09004,47582,47583,
97040,47590,47591,

Piastic

1 o Pl

37,EAST JIANGNAN

GT101052

52464,97039

ROAD,GUANGZHOU, CHINA

sobrc Se811ndad de
los Juguctcs

CENTER,11/F,B

950300950
0

CHINA

EN71
Parte l,2,y3

TOWER 66 HUACHENG AVENUE, GUANGZHOU,CHINA

TOYS TESTING LAB

OF GUANGDONG HASUN TOYS CO,LTD,

2 FL00R,BLOK EAST,
Series
NKDrtna

rNSPECT10N AND
Europca

of

Series de

13218B,13273,15260, 28217,47422,52035

Plastic

Pkistico

TIANHttt PLAZA,No 37,EAST GNAN

QUARANTINE TECHNOLOGY
CENTER l1/F,B
AVENIIE,

GT091406

ROAD,GUANGZHOU, CHINA

sobre Seguridad de
los Juguctes

950300950
0

CHINA

TOWE 66 HUACHENG GUANGZHOU,CHNA

TOYS TESTING L

EN71
Partc l,2,y3

HAStlN TOYS CO,LTD, 2 FL00R,BLOK EAST, 13010,44132,46022, 46023,47376,47407,

Series

of

Series de

Plastic

Pl6stico

TIANHUI PLAZ No 37,EAST GNAN

Norma Europea

OF GUANGDONG NSPECT10N AND QUARANTINE TECHNOLOGY

CENTE 11/F,B
AVENIIE,

GT091417

sobre

950300950
0

CHINA

47408,47411,52209,
52410,69059,69060,

ROAD,GUANGZHOU, CHINA

Segrridad de
los Juguetes

TOWE 66 HUACHENG GUANGZHOU,CHNA

ENTI
Parte 1,2, y 3

69094,71044,82019, 99002,99014,100120

INFORME

NO

017-2013.EZG.AIJU-EEPASO-DESA.DRSST/.GOB.REG

TACNA ( 241 CODIGOS AUTORIZADOS)

Pagina 9 de 9