Professional Documents
Culture Documents
PENYATA AKAUN
Phone Number/No.Telefon
:(012)5591112
RM205.81
:07/10/2007 - 06/11/2007
:RM100.00
07/12/2007
Previous Charges
Amount (RM)
Current Charges
Amount (RM)
Caj Dahulu
Amaun (RM)
Caj Semasa
Amaun (RM)
Previous Balance
Total Pymt received as of 09/10/2007
Adjustment
149.19
-149.19
0.00
Balance Forward
0.00
Baki Ke Hadapan
Registration Charges
Monthly Charges
Value Added Services
Usage Charges
Advantage Savings
Other Charges & Credit
Discount & Rebates
0.00
75.00
11.00
118.01
0.00
-5.00
-3.00
196.01
9.80
205.81
RM205.81
Important Message
Maklumat Penting
Ministry of Energy, Water & Communications Announcement: Please use your mobile services (including SMS)
responsibly. Any abuse or illegal use of such services may be construed as an offence and punishable by law. For
instance, under Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998, a person convicted of such offence shall be
liable to a fine not exceeding RM50,000 or imprisonment for a term not exceeding one year or both.
Pengumuman Kementerian Tenaga, Air & Komunikasi: Sila gunakan perkhidmatan selular (termasuk SMS) anda secara
bertanggungjawab. Sebarang penyalahgunaannya boleh ditafsir sebagai suatu kesalahan dan boleh dihukum di bawah
undang-undang. Sebagai contoh, dibawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998, seseorang yang disabit
kesalahan boleh didenda tidak melebihi RM50,000 atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi satu tahun atau
kedua-duanya sekali.
PAYMENT SLIP
For mail in payment, please detach and send this portion together with your payment. Do not
staple. Please complete details on reverse side. Untuk bayaran melalui POS, sila kirimkan
keratan ini bersama bayaran anda. Sila lengkapkan bahagian belakang slip ini.
:(012)5591112
SLIP BAYARAN
Total Amount Due
RM205.81
07/12/2007
920 - 9191
07/11/2007
000205.81
834517328
01
Page 1 of 11
- Call / Dail
: (03) 7492 2123 from any other phone / dari lain-lain talian
- Fax / Faks
- Mail / Kirim
Registration / Pendaftaran
To Pay / Pembayaran
Maxis Pay-by-Phone
Maybank Kawanku
HSBC Telebanking
PBB Telebanking
www.maxis.com.my
www.payonline.com.my
online@hsbc
www.maybank2U.com.my www.mbfcards.com
www.pbebank.com.my
www.citibank.com.my
www.rhbbank.com.my
www.channel-e.com
Maxis Centres
ONLINE / ONLINE
*For further enquiries, please call / Untuk pertanyaan lanjut sila dail : 1 800 821 222
**For further enquiries, please call / Untuk pertanyaan lanjut sila dail : 123 or (03) 7492 2123
OVER THE COUNTER / MENERUSI KAUNTER
Maxis Centres
Pos Malaysia Branches *
NOTICE / NOTIS
Your service will be subjected to temporary interruption if full payment is not received by the due date. Interest will be charged on the overdue amount at 1.5%
or RM10 per month whichever is higher. For reactivation of line, a reconnection fee of RM10 will apply. / Perkhidmatan anda tertakluk kepada gangguan sementara,
sekiranya pembayaran tidak diterima tepat pada tarikhnya. Denda sebanyak 1.5% atau RM10 setiap bulan, mana-mana nilai tertinggi akan dikenakan ke atas
jumlah tertunggak, Yuran penyambungan sebanyak RM10 akan dikenakan untuk menyambungkan semula talian anda.
BRANCH / CAWANGAN
COMMISSION / KOMISEN
AMOUNT / JUMLAH
Crossed cheque payable to / Cek hendaklah dipalang dan dibayar atas nama : Maxis Collections Sdn. Bhd.
State your Maxis a/c no., address and contact no. on the reverse side of cheque / Sila tuliskan no. akaun Maxis, alamat dan no. telefon anda di belakang cek
Post-dated cheque and alterations on cheques are not acceptable / Cek tertangguh dan cek dipinda tidak diterima
For outstation cheques, please include commission on inland exchange of 0.03% of the cheque amount or a minimum of RM0.50, whichever is greater / Sila
sertakan komisen bagi cek luar mengikut kadar minima RM 0.50 atau 0.03% daripada nilai cek, mengikut kadar yang mana tertinggi.
Please attach this slip with your cheque and drop it at any Maxis Centres or mail it to: / Sila hantarkan keratan ini bersama cek anda ke Maxis Centre atau kirim ke :
Maxis Collections Sdn Bhd, P.O.Box 10018, 50818 Kuala Lumpur or / atau P.O.Box 16546, 88870 Kota Kinabalu or / atau P.O.Box 2738, 93754 Kuching.
012/017
NEW ADDRESS /
ALAMAT
POSTCODE /
POSKOD
MAXIS ACCOUNT NO /
NO.
STATE /
NEGERI
EFFECTIVE DATE /
TARIKH BERMULA
DD
MM
YY
For company or corporate accounts, kindly fax in your request, written on the company's letterhead and signed by the authorized signatory to (03) 2330 0231. Please
call our Business Contact Centre at 1 800 82 1919 for further enquiries / Untuk akaun syarikat atau korporat, permohonan bertulis haruslah dibuat dengan kepala
surat syarikat dan ditandatangani oleh pegawai berkuasa dan difakskan ke (03) 2330 0231. Silahubungi Pusat Perhubungan Pelanggan kami di 1800 82 920
1919- 9192
untuk pertanyaan lanjut.
Maxis mobile is provided by Malaysian Mobile Services Sdn Bhd (73315-V) (formerly known as
TIMECel Sdn Bhd), a wholly owned subsidiary of Maxis Communication Bhd (158400-v)
DETAILS OF CHARGES
BUTIR-BUTIR CAJ
Statement Date / Tarikh Penyata : 07/11/2007
Phone Number / No.Telefon
: (012)5591112
Item
Item
Date/Period
Tarikh/Tempoh
Amount (RM)
Amaun (RM)
Total (RM)
Jumlah (RM)
-149.19
-149.19
Amount (RM)
Amaun (RM)
Total (RM)
Jumlah (RM)
Payment
Maybank-DDB-Visa
09/10/07
Item
Item
Date/Period
Rebate (RM)
Tarikh/Tempoh
Rebat (RM)
Monthly Charges
Monthly Subscription*
07/10/07-06/11/07
75.00
75.00
3.00
3.00
5.00
11.00
130.53
11.48
51.00
193.01
-75.00
118.01
-3.00
-3.00
-5.00
-5.00
3.90
5.90
9.80
205.81
Domestic Calls and Data Charges / Caj Panggilan dan Data Domestik
Call Charges / Caj Panggilan
Date
Tarikh
Time
Masa
From
Dari
/ Panggilan
North
North
South
North (3G)
North (3G)
South
South
North (3G)
South (3G)
South
South
To
Ke
Suara Domestik
DIGI Southern
TMB Southern
Digi Central
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Number called
No. Panggilan
60146168450
6074676960
60169262353
60174224315
0177380625
0127134346
0127618219
0177545008
0177545008
0127787614
0177163245
00:02:28
00:00:05
00:04:44
00:01:03
00:00:03
00:00:16
00:00:15
00:00:45
00:00:51
00:00:31
00:00:42
P
P
OP
P
P
P
P
P
P
OP
OP
Total
Jumlah
(RM)
0.50
0.10
1.00
0.23
0.08
0.08
0.08
0.15
0.15
0.15
0.15
920 - 9193
Page 2 of 11
DETAILS OF CHARGES
BUTIR-BUTIR CAJ
Statement Date / Tarikh Penyata : 07/11/2007
Phone Number / No.Telefon
: (012)5591112
Time
Masa
From
Dari
/ Panggilan
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
South
South
North (3G)
North (3G)
South
South
South
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
South
South
South (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
South
South
North
North
North
North
North
North
North
North
North
South
South
North (3G)
South
North (3G)
South
North (3G)
South
North (3G)
South
South
South
South
South
South
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
To
Ke
Suara Domestik
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Central
Digi Central
Digi Central
Digi Central
TMB Southern
DIGI Southern
DIGI Southern
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Number called
No. Panggilan
60167987600
0127370383
0127618219
0127134346
0127134346
0127618219
0167987600
0197565005
0197565005
0127719132
0167140344
0167140344
0197565005
0127370383
0127618219
0177380625
60167140344
0127618219
60127035350
0127035350
0127134346
0167987600
0127787614
60177380625
0127134346
0127134346
0177380625
60177380625
0169262353
0169262353
0169262353
0169262353
074678758
0146168450
0146168450
0127134346
0177380625
60127134346
0125517146
0167917624
0137727012
0137727012
0127978130
60127134346
0127134346
0137727012
0137727012
0197424174
0137727012
0127079327
0167596163
0137727012
0127079327
0137727012
00:00:25
00:01:24
00:00:29
00:00:30
00:00:19
00:00:28
00:00:34
00:00:57
00:00:41
00:00:10
00:00:13
00:01:04
00:00:23
00:00:06
00:00:41
00:03:45
00:00:37
00:00:48
00:00:15
00:00:29
00:00:33
00:00:24
00:00:28
00:01:30
00:01:06
00:00:34
00:00:21
00:00:22
00:00:04
00:00:03
00:00:02
00:00:01
00:00:23
00:00:02
00:00:01
00:00:29
00:00:14
00:00:16
00:00:52
00:00:01
00:02:05
00:01:57
00:01:38
00:00:17
00:00:15
00:00:32
00:00:29
00:00:41
00:01:19
00:00:13
00:00:44
00:01:49
00:00:17
00:00:42
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
OP
OP
OP
P
P
P
P
P
P
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
OP
OP
P
P
P
P
P
P
P
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Total
Jumlah
(RM)
0.10
0.23
0.08
0.08
0.08
0.08
0.20
0.20
0.20
0.08
0.10
0.30
0.10
0.08
0.15
0.60
0.20
0.15
0.08
0.08
0.15
0.10
0.08
0.23
0.23
0.15
0.08
0.08
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.08
0.08
0.08
0.15
0.10
0.50
0.40
0.30
0.08
0.08
0.20
0.10
0.20
0.30
0.08
0.20
0.40
0.08
0.20
920 - 9194
Page 3 of 11
DETAILS OF CHARGES
BUTIR-BUTIR CAJ
Statement Date / Tarikh Penyata : 07/11/2007
Phone Number / No.Telefon
: (012)5591112
Time
Masa
From
Dari
/ Panggilan
South
South
South
North (3G)
South
South
South
North (3G)
South
South
North (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
North (3G)
North (3G)
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
South
South
South
South
North (3G)
North (3G)
South
South
South
North (3G)
North (3G)
South
North (3G)
North (3G)
South
South
North (3G)
South
North (3G)
South
North (3G)
North (3G)
South
North (3G)
North (3G)
South
South
To
Ke
Suara Domestik
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Maxis Central
Celcm Southrn
Digi Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Digi Central
Digi Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Central
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Central
Maxis Northrn
Digi Southrn
Digi Southrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Maxis Northrn
Number called
No. Panggilan
0137727012
0127978130
0127087206
0167792925
0127719132
0127087206
0127998281
0167382110
0167382110
0137727012
0126746868
0137727012
0167792925
0167792925
0127079327
0127079327
0127079327
0127998281
0127079327
0137727012
0127079327
0127134346
60167917624
0137727012
0127079327
0197565005
60127998281
0177545008
60127998281
0137727012
0137727012
0167382110
0127087206
0169262353
0167308812
0177330192
0167987600
60124886475
0127134346
0127091016
60127087206
0177545008
60197565005
0127983334
0126746868
0167382110
0127983334
0126746868
60125804151
0167987600
0167987600
0167987600
0197565005
0124886475
00:00:40
00:00:51
00:00:09
00:00:12
00:00:33
00:01:15
00:01:37
00:00:26
00:00:11
00:00:59
00:00:51
00:00:02
00:00:27
00:00:13
00:00:10
00:00:24
00:00:26
00:00:59
00:00:16
00:00:09
00:00:37
00:00:14
00:01:23
00:01:10
00:00:41
00:02:58
00:01:11
00:01:24
00:02:03
00:00:03
00:01:06
00:00:21
00:00:48
00:00:55
00:01:08
00:00:53
00:00:13
00:01:13
00:00:23
00:00:31
00:02:14
00:01:10
00:00:14
00:01:31
00:01:43
00:00:52
00:01:04
00:00:18
00:07:08
00:00:42
00:00:14
00:00:35
00:01:32
00:00:06
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
OP
OP
OP
P
P
Total
Jumlah
(RM)
0.20
0.15
0.08
0.10
0.15
0.23
0.30
0.10
0.10
0.20
0.15
0.10
0.10
0.10
0.08
0.08
0.08
0.15
0.08
0.10
0.15
0.08
0.30
0.30
0.15
0.60
0.23
0.23
0.38
0.10
0.30
0.10
0.15
0.20
0.30
0.15
0.10
0.23
0.08
0.15
0.38
0.23
0.10
0.30
0.30
0.20
0.23
0.08
1.13
0.20
0.10
0.20
0.40
0.08
920 - 9195
Page 4 of 11
DETAILS OF CHARGES
BUTIR-BUTIR CAJ
Statement Date / Tarikh Penyata : 07/11/2007
Phone Number / No.Telefon
: (012)5591112
Time
Masa
From
Dari
/ Panggilan
North (3G)
South
South
North (3G)
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
South
South
South
North (3G)
North (3G)
South (3G)
North
North
North
North
North
North
North
North
North
North
North
North
North
North
North
North
North
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South
North (3G)
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
North (3G)
South
To
Ke
Suara Domestik
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Digi Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
DIGI Southern
DIGI Southern
Digi Northrn
DIGI Southern
Maxis Northrn
DIGI Southern
DIGI Southern
DIGI Southern
DIGI Southern
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Celcm Southrn
Number called
No. Panggilan
0177545008
0127618219
0167140344
0177380625
0177380625
0127087206
0197565005
0177005430
60167140344
0167804573
0167804573
0177642446
0167804573
60127087206
60177380625
60177380625
0127134346
60124886475
0127300129
60124886475
0127300129
0127300129
0146168450
0146168450
0165575743
60146168450
60175998142
0146168450
0146168450
0146168450
0146168450
60177380625
60177380625
0177005430
0137368170
0177005430
0177005430
0175998142
0127300129
0127035350
0127035350
0127209020
0127983334
0127209020
0127091016
0177005430
0127787614
60127087206
0127787614
0127091016
60127087206
0127134346
0124886475
60197565005
00:00:19
00:00:26
00:01:20
00:01:47
00:01:30
00:00:49
00:00:14
00:00:10
00:00:41
00:00:03
00:00:02
00:00:31
00:00:42
00:00:24
00:00:51
00:00:19
00:00:40
00:00:09
00:00:57
00:01:26
00:00:55
00:01:55
00:00:02
00:00:02
00:00:48
00:00:28
00:01:06
00:00:03
00:00:03
00:00:01
00:00:01
00:00:36
00:00:16
00:00:12
00:00:11
00:00:23
00:00:44
00:02:26
00:00:54
00:02:15
00:01:20
00:00:51
00:00:10
00:00:25
00:00:52
00:00:22
00:00:52
00:00:43
00:00:38
00:00:11
00:01:28
00:00:28
00:00:30
00:01:57
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Total
Jumlah
(RM)
0.08
0.08
0.30
0.30
0.23
0.15
0.10
0.08
0.20
0.10
0.10
0.15
0.20
0.08
0.15
0.08
0.15
0.08
0.15
0.23
0.15
0.30
0.10
0.10
0.20
0.10
0.23
0.10
0.10
0.10
0.10
0.15
0.08
0.08
0.10
0.08
0.15
0.38
0.15
0.38
0.23
0.15
0.08
0.08
0.15
0.08
0.15
0.15
0.15
0.08
0.23
0.08
0.08
0.40
920 - 9196
Page 5 of 11
DETAILS OF CHARGES
BUTIR-BUTIR CAJ
Statement Date / Tarikh Penyata : 07/11/2007
Phone Number / No.Telefon
: (012)5591112
Time
Masa
From
Dari
/ Panggilan
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
South
South (3G)
South
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
North (3G)
South
North (3G)
South
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
North (3G)
South
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
South
South
South
North (3G)
North (3G)
South
North (3G)
North (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
South (3G)
North (3G)
North (3G)
To
Ke
Suara Domestik
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Maxis Northrn
Maxis Central
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Central
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Central
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Northrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Number called
No. Panggilan
0127134346
0197115020
60127618219
60127087206
0177380625
0175998142
0175998142
0126787482
0127049177
60127134346
60127134346
0197561572
0177005430
0127079327
0177005430
0197975767
0127079327
60127134346
0197115020
0197115020
0197115020
0125839476
60177330192
0125905756
0127079327
0127134346
0177005430
0127134346
60142250640
0127079327
0127134346
0127079327
60142250640
0127794100
0124886475
0197739985
0127618219
0177005430
0124886475
0177005430
60175998142
0127134346
60175998142
0177380625
60197565005
0124886475
0177163245
0197975767
0197975767
0167432720
0197565005
0137368170
60127618219
0127332520
00:02:32
00:00:05
00:00:32
00:00:12
00:01:14
00:08:25
00:00:26
00:00:21
00:00:24
00:00:07
00:00:05
00:00:41
00:00:26
00:00:05
00:00:24
00:00:46
00:00:16
00:00:12
00:00:15
00:00:34
00:00:09
00:01:06
00:05:30
00:00:02
00:00:09
00:00:16
00:00:25
00:00:07
00:00:35
00:00:06
00:00:22
00:00:13
00:00:18
00:01:18
00:00:36
00:02:24
00:00:05
00:00:04
00:00:05
00:00:07
00:01:21
00:01:03
00:06:39
00:01:07
00:03:21
00:00:15
00:00:17
00:00:03
00:00:02
00:00:05
00:01:34
00:01:04
00:00:38
00:00:03
P
P
P
P
P
P
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
OP
OP
OP
OP
OP
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
OP
OP
P
P
P
OP
OP
OP
OP
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Total
Jumlah
(RM)
0.45
0.10
0.15
0.08
0.23
1.28
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.20
0.08
0.08
0.08
0.20
0.08
0.08
0.10
0.20
0.10
0.23
0.83
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.15
0.08
0.08
0.08
0.08
0.23
0.15
0.50
0.08
0.08
0.08
0.08
0.23
0.23
1.05
0.23
0.70
0.08
0.08
0.10
0.10
0.10
0.40
0.30
0.15
0.08
920 - 9197
Page 6 of 11
DETAILS OF CHARGES
BUTIR-BUTIR CAJ
Statement Date / Tarikh Penyata : 07/11/2007
Phone Number / No.Telefon
: (012)5591112
Time
Masa
From
Dari
/ Panggilan
South
North (3G)
South
South
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
South
South
South
South (3G)
South (3G)
South
South
South
South
South
South
South
North (3G)
North (3G)
South
South
South
South
South
South
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
South
South
South
South
South
South
South
South
North (3G)
North (3G)
South
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
North (3G)
North (3G)
To
Ke
Suara Domestik
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Central
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
DIGI Southern
Celcm Southrn
DIGI Southern
DIGI Southern
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
DIGI Southern
TMB Southern
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Northrn
DIGI Southern
Digi Southrn
Digi Southrn
Digi Northrn
Maxis Central
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Digi Northrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Northrn
Number called
No. Panggilan
0177642446
0177026044
0127247226
0127247226
60127666947
60197122499
60197122499
60197122499
60197122499
60197122499
0167804573
0177163245
0129112343
0127247226
0127618219
0127618219
0127134346
60197122499
0177380625
0146168450
0197115020
0146168450
0146168450
0137487862
0127227219
0137487862
0127227219
0127227219
0127227219
0146168450
079261552
0177380625
0127146601
0165575743
0146168450
0167140344
0167140344
0165575743
0122880805
0127267816
60127579034
0167003761
0127091016
60197122499
60197122499
0127618219
0167550050
0177163245
0177380625
0167003761
0165575743
0177380625
0167987600
0175998142
00:00:03
00:00:55
00:00:23
00:00:07
00:00:31
00:00:02
00:00:02
00:00:03
00:00:02
00:00:08
00:00:55
00:00:37
00:01:31
00:00:21
00:00:48
00:00:20
00:00:31
00:01:19
00:01:11
00:00:02
00:01:03
00:00:03
00:02:11
00:00:02
00:00:20
00:01:19
00:00:07
00:00:04
00:00:22
00:01:29
00:00:10
00:00:40
00:00:09
00:00:04
00:00:01
00:00:32
00:00:12
00:00:03
00:01:27
00:01:22
00:00:27
00:00:55
00:00:17
00:00:35
00:00:12
00:00:19
00:00:02
00:00:06
00:01:07
00:00:02
00:01:26
00:01:43
00:01:04
00:03:11
P
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
P
P
P
P
P
P
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
P
OP
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
OP
OP
OP
Total
Jumlah
(RM)
0.08
0.15
0.08
0.08
0.15
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.20
0.15
0.30
0.08
0.15
0.08
0.15
0.30
0.23
0.10
0.30
0.10
0.50
0.10
0.08
0.30
0.08
0.08
0.08
0.30
0.10
0.15
0.08
0.10
0.10
0.20
0.10
0.10
0.23
0.23
0.08
0.20
0.08
0.20
0.10
0.08
0.10
0.08
0.23
0.10
0.30
0.30
0.30
0.53
920 - 9198
Page 7 of 11
DETAILS OF CHARGES
BUTIR-BUTIR CAJ
Statement Date / Tarikh Penyata : 07/11/2007
Phone Number / No.Telefon
: (012)5591112
Time
Masa
From
Dari
To
Ke
Suara Domestik
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
DIGI Southern
Maxis Central
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Digi Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Digi Northrn
DIGI Southern
DIGI Southern
Maxis Southrn
Maxis Southrn
DIGI Southern
DIGI Southern
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Number called
No. Panggilan
60197739985
60197739985
0127227219
60146168450
0126842559
0177380625
60127618219
0177005430
0197100597
0177250037
0127119398
60167550050
0127618219
60167550050
60167550050
0127091016
60167557368
0167804573
0197565005
60197115020
0197565005
0127133198
0197565005
0197565005
60127134346
0177380625
60127087206
0177380625
0137791720
60197115020
0127035350
0127035350
0197739985
0127134346
60127618219
0127134346
60167550050
0197739985
60167550050
0197739985
0127618219
60127087206
0127618219
0127134346
60164991237
0146168450
0146168450
0127618219
0127787614
60146168450
60146168450
0177380625
0127146601
0197739985
00:00:02
00:00:51
00:00:20
00:03:17
00:00:26
00:02:03
00:00:50
00:00:09
00:01:06
00:01:43
00:01:03
00:00:58
00:01:16
00:01:28
00:00:18
00:00:19
00:00:23
00:00:13
00:01:08
00:01:36
00:00:46
00:00:09
00:00:41
00:04:14
00:00:26
00:04:34
00:00:22
00:01:21
00:00:49
00:00:34
00:00:25
00:00:13
00:00:37
00:00:10
00:00:04
00:00:30
00:01:04
00:00:25
00:01:17
00:00:08
00:00:11
00:00:25
00:00:16
00:00:15
00:00:21
00:00:02
00:02:18
00:00:28
00:00:51
00:00:02
00:00:52
00:00:41
00:00:12
00:00:02
OP
OP
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
P
P
P
OP
OP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Total
Jumlah
(RM)
0.10
0.20
0.08
0.70
0.08
0.38
0.15
0.08
0.30
0.30
0.23
0.20
0.23
0.30
0.10
0.08
0.10
0.10
0.30
0.40
0.20
0.08
0.20
0.90
0.08
0.75
0.08
0.23
0.20
0.20
0.08
0.08
0.20
0.08
0.08
0.08
0.30
0.10
0.30
0.10
0.08
0.08
0.08
0.08
0.10
0.10
0.50
0.08
0.15
0.10
0.20
0.15
0.08
0.10
920 - 9199
Page 8 of 11
DETAILS OF CHARGES
BUTIR-BUTIR CAJ
Statement Date / Tarikh Penyata : 07/11/2007
Phone Number / No.Telefon
: (012)5591112
Time
Masa
From
Dari
To
Ke
Suara Domestik
Celcm Southrn
Maxis Central
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Celcm Southrn
Maxis Southrn
Digi Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Southrn
Maxis Northrn
Number called
No. Panggilan
0197739985
60122160514
0137791720
0127787614
0177380625
0177380625
0197561572
0177005430
60167760157
0127227219
0127787614
0127035350
60127227219
0127618219
0127191877
0127191877
0127618219
0177298131
60175998142
00:01:07
00:00:29
00:02:47
00:00:12
00:00:36
00:00:33
00:00:37
00:01:00
00:00:57
00:00:55
00:00:33
00:00:03
00:00:41
00:00:30
00:00:01
00:00:37
00:00:30
00:00:27
00:02:54
354 calls
P
P
P
P
P
P
P
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
P
OP
0.30
0.08
0.60
0.08
0.15
0.15
0.20
0.15
0.20
0.15
0.15
0.08
0.15
0.08
0.08
0.15
0.08
0.08
0.45
04:36:52
Video / Video
18/10/07 18:11:01 JB North (3G) Maxis Northrn
21/10/07 17:05:03 JB South (3G) Maxis Northrn
60125804151
00:00:18
55555555555550999966
00:00:09
2 calls
63.89
P
P
0.08
0.08
00:00:27
0.16
SubTotal
Data Charges / Caj Data
Date
Tarikh
Time
Masa
Type
Jenis
Total
Jumlah
(RM)
64.05
To
Ke
Number called
No. Panggilan
SMS / SMS
07/10/07-06/11/07 Maxis to Maxis
07/10/07-06/11/07 Local (Maxis to other local operators)
07/10/07-06/11/07 Info/Content SMS Request (@ RM0.15)
Qty/Size Duration
Gross
Discount/
Kuantiti/ Tempoh Amount
Savings
Saiz
Amaun Kasar Jimat
589
236
1
Total
Jumlah
(RM)
29.45
35.40
0.15
65.00
Internet2Go / Internet2Go
07/10/07-06/11/07 GPRS/EDGE/3G
SubTotal
Total
154KB
1.48
66.48
130.53
920 - 9200
Page 9 of 11
DETAILS OF CHARGES
BUTIR-BUTIR CAJ
Statement Date / Tarikh Penyata : 07/11/2007
Phone Number / No.Telefon
: (012)5591112
International Calls and Data Charges / Caj Panggilan dan Data Antarabangsa
Call Charges / Caj Panggilan
Date
Tarikh
Time
Masa
Premium IDD
18/10/07 15:56:41
18/10/07 15:59:01
18/10/07 15:59:31
18/10/07 16:01:27
22/10/07 08:37:25
29/10/07 17:50:35
29/10/07 17:51:39
From
Dari
To
Ke
Number called
No. Panggilan
JB
JB
JB
JB
JB
JB
JB
Taiwan
Taiwan
Taiwan
Taiwan
Singapore
China
China
00886229176499
00886229176499
00886229176499
00886229188512
006591858280
008613989431995
008613989431955
00:01:00
00:00:17
00:01:04
00:00:11
00:01:42
00:00:15
00:02:25
North (3G)
South
South
North (3G)
North (3G)
North (3G)
South
7 calls
Total
Jumlah
(RM)
2.39
1.20
3.59
1.20
1.00
0.25
1.25
00:06:54
10.88
Time
Masa
Type
Jenis
To
Ke
Number called
No. Panggilan
Qty/Size Duration
Gross
Discount/
Kuantiti/ Tempoh Amount
Savings
Saiz
Amaun Kasar Jimat
2
1
Total
Jumlah
(RM)
0.40
0.20
0.60
Total
11.48
Roaming Calls and Data Charges / Caj Panggilan dan Data Perantau
Your International Roaming Calls are listed in Malaysia time, not in time of the country where the calls were made
Singapore
Date
Tarikh
Time
Masa
Operator
Operator
Phone Number
No. Telefon
Type
Jenis
Call Received
Call Received
Voice
Voice
2 calls
Qty/Duration Gross
Discount/
Kuantiti/
Amount
Savings
Tempoh Amaun Kasar Jimat
Total
Jumlah
(RM)
00:00:21
00:01:14
2.00
4.00
00:01:35
6.00
SubTotal
6.00
Taiwan
Date
Tarikh
Time
Masa
Operator
Operator
Phone Number
No. Telefon
Type
Jenis
Call
Call
Call
Call
Call
Call
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Received
Received
Received
Received
Received
Received
Qty/Duration Gross
Discount/
Kuantiti/
Amount
Savings
Tempoh Amaun Kasar Jimat
00:02:35
00:02:37
00:02:44
00:01:35
00:00:13
00:00:11
Total
Jumlah
(RM)
7.50
7.50
7.50
5.00
2.50
2.50
920 - 9201
Page 10 of 11
DETAILS OF CHARGES
BUTIR-BUTIR CAJ
Statement Date / Tarikh Penyata : 07/11/2007
Phone Number / No.Telefon
: (012)5591112
Taiwan
Date
Tarikh
Time
Masa
Operator
Operator
Phone Number
No. Telefon
Type
Jenis
Call Received
Call Received
Call Received
Voice
Voice
Voice
Qty/Duration Gross
Discount/
Kuantiti/
Amount
Savings
Tempoh Amaun Kasar Jimat
Total
Jumlah
(RM)
00:00:31
00:00:14
00:02:55
2.50
2.50
7.50
00:13:35
45.00
SubTotal
45.00
Total
51.00
Local & Trunk Calls / Panggilan Tempatan & STD - Peak(P) / Waktu kadar biasa : 7.00am to 7.00pm ; Off Peak(OP) / Waktu kadar murah : 7.00pm to 7.00am
IDD Calls / Panggilan Antarabangsa - Peak(P) and Off Peak(OP) hours will vary depending on the country called / Kadar biasa dan Kadar murah
berbeza mengikut negara yang dipanggil
WAP Calls / Panggilan WAP - Peak(P) / Waktu kadar biasa : 9.00am to 7.00pm ; Off Peak(OP) / Waktu kadar murah : 7.00pm to 12.00am ;
Super Off Peak(SOP) / Waktu kadar murah tambahan : 12.00am to 9.00am
920 - 9202
Page 11 of 11