You are on page 1of 28

LAJES COM QUALIDADE SO CONSTRUDAS COM PRODUTOS GERDAU

LAJES
PR-FABRICADAS
COM VIGOTAS TRELIADAS
CERTO DIA DOIS AMIGOS SE ENCONTRAM PELA RUA.

OL PREVENILDO, O QUE ANDA FAZENDO ?

ESTOU CONSTRUINDO A MINHA CASA. INCLUSIVE, VOC CONHECE ALGUM QUE POSSA FAZER AS MINHAS LAJES ?

DESENHOS: J. RODRIGUES

CALMA A ! LAJE ALGO MUITO SRIO, POR ISSO VOC TEM QUE CONTAR COM UM PROFISSIONAL QUALIFICADO.

ENTO VOC CONHECE ALGUM QUE PODE ME AJUDAR ?

FIQUE COM ESTE CARTO, DA LOJA DO SR. ROCHA.

O SR. ROCHA, ALM DE FORNECER PRODUTOS DE QUALIDADE GERDAU, ELE ORIENTA SEUS CLIENTES. OBRIGADO ! LEGAL ! AGORA MESMO IREI PROCUR-LO.

NA LOJA DO SR. ROCHA... SR. ROCHA, ESTOU PRECISANDO DE SUA AJUDA.

POIS ME DIGA, QUAL O SEU PROBLEMA ?

QUE ESTOU CONSTRUINDO E PENSO NA QUALIDADE E SEGURANA, PRINCIPALMENTE DAS LAJES.

ENTO MELHOR PROCURARMOS O SR. GEG, ELE VAI NOS FORNECER TODA ORIENTAO NECESSRIA.

NESSE MOMENTO, CHEGA O SR. GEG. OL SR. GEG ! ESTVAMOS FALANDO EM VOC !

OL PESSOAL !

ENTO, QUAL O PROBLEMA ?

ESTE MEU AMIGO PREVENILDO, ELE EST CONSTRUINDO E PRECISA SABER QUE TIPO DE LAJE IR USAR.

ANTES DE TUDO DEVEMOS SABER QUE PARA SUA CONSTRUO TER BOA QUALIDADE, DEVEMOS USAR PRODUTOS GERDAU.

SABEMOS QUE A GERDAU OFERECE UMA VARIEDADE DE SOLUES EM AO, PRODUTOS E SERVIOS PARA A CONSTRUO CIVIL.

PRODUTOS GERDAU PARA LAJES PR-FABRICADAS TRELIADAS


TRELIAS

TELAS SOLDADAS NERVURADAS

ARAME RECOZIDO

O AO CA-60 NERVURADO GARANTE MAIOR ADERNCIA AO CONCRETO.

VERGALHES

LAJE PR-FABRICADA TRELIADA


ARMADURA NEGATIVA

CAPA

ARMADURA DE CAPEAMENTO

OS PRODUTOS GERDAU ACOMPANHAM A EVOLUO DO SISTEMA CONSTRUTIVO. OFERECEMOS TRELIAS PARA SOLUES EM LAJES BEM MAIS LEVES, ECONMICAS E EFICAZES.

TRELIAS GERDAU VIGOTA TRELIADA BLOCOS DE ENCHIMENTO EM EPS OU CERMICO ARMADURA ADICIONAL DA VIGOTA

ARMADURA DE TRAVAMENTO (NERVURA)

PARA O MEU CASO A LAJE TRELIADA A MAIS ADEQUADA?

SIM, PORQUE PODEMOS CONTAR COM A FACILIDADE E A AGILIDADE NA EXECUO DA LAJE E ECONOMIA DAS FRMAS.

VEJA AS VANTAGENS QUE AS LAJES PRFABRICADAS COM PRODUTOS GERDAU NOS OFERECEM.

CONTAMOS TAMBM COM A OTIMIZAO DE MO-DE-OBRA EMPREGADA, COMO POR EXEMPLO, CARPINTEIRO, ARMADOR, PEDREIRO E SERVENTE.

ALTA PRODUTIVIDADE. CAPACIDADE DE VENCER GRANDES VOS E CARREGAMENTOS. BAIXO PESO PRPRIO (ESTRUTURA MAIS LEVE). EXCELENTE REDISTRIBUI OTIMIZAO DE MO-DE-OBRA DE CARPINTARIA, ARMADOR, PEDREIRO E SERVENTE. CONFORTO TRMICO E ACSTICO. PERMITE PASSAGEM DE TUBULAO ELTRICA E HIDRULICA NO CORPO. ECONOMIA DE FRMAS E ESCORAMENTOS. 5

O SISTEMA CONSTRUTIVO PRFABRICADO DE LAJES COM TRELIAS GERDAU, POSSUI SEIS COMPONENTES.
1

COMPONENTES DO SISTEMA CONSTRUTIVO PR-FABRICADO DE LAJES TRELIADAS


4 5

Lajota Cermica

EPS (Isopor)

1 - VIGOTAS TRELI 2 - ELEMENTOS DE ENCHIMENTO 3 - NERVURAS TRANSVERSAIS 4 - ARMADURAS ADICIONAIS OU COMPLEMENTARES 5 - ARMADURA DE CAPEAMENTO (TELA SOLDADA) 6 - CAPA DE CONCRETO

N SOLDADO POR ELETROFUSO

TRELIA GERDAU
A TRELIA GERDAU PRODUZIDA NOS COMPRIMENTOS PADRES DE 8, 10 E 12 m E ALTURAS PADRES DE 8, 12, 16, 20 E 25 cm. MEDIANTE CONSULTA PODERO SER PRODUZIDAS TRELIAS COM OUTRAS ALTURAS, DIMETROS E COMPRIMENTOS. PRODUZIDA EM AO CA-60 NERVURADO, GARANTE MAIOR ADERNCIA AO CONCRETO.

BANZO SUPERIOR

DIAGONAL OU SINUZIDE

BANZO INFERIORES

DENTRE OS COMPONENTES ESTRUTURAIS DA LAJE, DEVEMOS TER ANTES DE TUDO, UMA BOA VIGOTA TRELIADA.

VIGOTA TRELIADA ESTRUTURAL, CONTENDO A ARMADURA ADICIONAL


GANCHOS DE ANCORAGEM ESTO PRESENTES NA ARMADURA ADICIONAL DE FBRICA DA VIGOTA TRELIADA.
3 a 4 cm 12 a 13 cm BARRAS COMPLEMENTARES DE AO, SE NECESSRIAS SO COLOCADAS DURANTE A FABRICAO DAS VIGOTAS. BASE DE CONCRETO
CORTE TRANSVERSAL GENRICO

COMPOSTA POR UMA BASE DE CONCRETO


PASSO

DE FBRICA.

BANZO SUPERIOR DA TRELIA

SINUZIDE

PESO MDIO (VIGOTA TRELIADA) 11 Kg/m ALTURA PADRONIZADA 8/12/16/20 e 25 cm ARMADURA ADICIONAL DE FBRICA

TRELIA BASE DE CONCRETO

E COMO ADQUIRIR AS VIGOTAS TRELIADAS?

NO MERCADO DA CONSTRUO NS ENCONTRAMOS OS FABRICANTES DE LAJES TRELIADAS.

ANTES DE ADQUIRIR AS VIGOTAS OU PAINIS TRELIADOS DEVEMOS NOS CERTIFICAR DE QUE O FABRICANTE TRABALHA DENTRO DAS NORMAS ESTABELECIDAS PELA ABNT E COM PRODUTOS COM A GARANTIA GERDAU.

VEREMOS A SEGUIR, A IMPORTNCIA DO ELEMENTO DE ENCHIMENTO.

O ELEMENTO DE ENCHIMENTO INTERCALADO ENTRE AS VIGOTAS TRELIADAS. EST DISPONVEL EM DIVERSOS TIPOS DE MATERIAIS COMO CERMICA E EPS.

ELEMENTO DE ENCHIMENTO
LAJOTAS DE CERMICA PESO MDIO: 750 Kg/m

BLOCO DE EPS ~ 13 Kg/m PESO MDIO: = O MATERIAL DO ELEMENTO DE ENCHIMENTO, QUALQUER QUE SEJA, DEVE APRESENTAR A RESISTNCIA MNIMA NECESSRIA AO MANUSEIO DAS PEAS, AO EVENTUAL CARREGAMENTO ACIDENTAL NA FASE DE MONTAGEM DA LAJE E DURANTE A APLICAO DA CAPA DE CONCRETO.

TODAS AS MEDIDAS CITADAS SO ELABORADAS DE ACORDO COM PADRES EXIGIDOS PELAS NORMAS TCNICAS E PODEM VARIAR DE ACORDO COM O FABRICANTE DO ELEMENTO DE ENCHIMENTO.
Lajota Cermica 7,8,10,12,16, 20 e 24 cm Bloco EPS

100, 120 e 150 cm

1,5 cm 25, 30 e 37cm 20 cm 30, 37 e 47 cm 7, 8, 10, 12, 16, 20 e 25 cm 1,5 a 2cm

O QUE NERVURA TRANSVERSAL DE TRAVAMENTO?

NERVURA TRANSVERSAL DE TRAVAMENTO


A ESTRUTURA FORMADA PELA ARMADURA TRANSVERSAL VIGOTA TRELIADA.

ELEMENTOS DE ENCHIMENTO

ARMADURA TRANSVERSAL

A ARMADURA TRANSVERSAL MONTADA NO ESPAO ENTRE OS ELEMENTOS DE ENCHIMENTO, SOBRE A QUAL SE ADICIONA O CONCRETO DO CAPEAMENTO E NORMALMENTE ESPAADA A CADA 2 m, NO CASO DE LAJES UNI-DIRECIONAIS.

TEMOS AINDA A ARMADURA ADICIONAL OU COMPLEMENTAR: PODEMOS CLASSIFIC-LAS EM TRS TIPOS.

1 - ARMADURA ADICIONAL OU COMPLEMENTAR 2 - ARMADURA DE DISTRIBUIO 3 - ARMADURA NEGATIVA

UFA ! SO MUITAS COISAS QUE AINDA TENHO QUE APRENDER !

CALMA ! NS VAMOS APRESENTAR UM ITEM DE CADA VEZ, E VOC VAI VER QUE BEM FCIL ENTENDER.

EM PRIMEIRO LUGAR TEMOS A ARMADURA ADICIONAL OU COMPLEMENTAR.

ARMADURA ADICIONAL OU COMPLEMENTAR


ARMADURA ACRESCENTADA NA BASE DE CONCRETO DA VIGOTA, SE NECESSRIO.

A ARMADURA ADICIONAL OU COMPLEMENTAR DEVE ESTAR SOBRE A VIGOTA, CASO VENHA A SER APLICADA NA OBRA. A DIFERENA NO POSICIONAMENTO DAS BARRAS DEVE SER CONSIDERADA NOS CLCULOS.

EM SEGUNDO LUGAR, TEMOS A ARMADURA DE DISTRIBUIO.

ARMADURA DE DISTRIBUIO OU CAPEAMENTO

TELAS SOLDADAS OU MALHA POP

EXECUTADA EM TELAS OU MALHA POP, POSICIONADA NO INTERIOR DA CAPA DE CONCRETO E SOBRE O BANZO SUPERIOR DAS TRELIAS. DEVE APRESENTAR SEO MAIOR OU IGUAL A 0,60 cm/m, CONFORME NORMA.

CAPA DE CONCRETO

ARMADURA DE DISTRIBUIO OU CAPEAMENTO

ELEMENTO DE ENCHIMENTO

E EM TERCEIRO LUGAR, TEMOS A ARMADURA NEGATIVA, EM FUNO DO CLCULO DA LAJE.

ARMADURA NEGATIVA
COMPOSTA POR BARRAS, TELAS SOLDADAS OU MALHA POP, COLOCADAS NA REGIO DE APOIO DAS LAJES E POSICIONADAS PARALELAMENTE S VIGOTAS NA PARTE SUPERIOR DA CAPA DE CONCRETO.
ARMADURA NEGATIVA

ARMADURA NEGATIVA

CAPA DE CONCRETO
E FINALMENTE PARA COMPLETAR, VEM A CAPA DE CONCRETO ACIMA UNINDO TODOS OS COMPONENTES.

MUITO BOM SABER QUE TUDO ISSO ME DEIXA BEM MAIS SEGURO.

ARMADURA DE DISTRIBUIO

ARMADURA NEGATIVA

CAPA DE CONCRETO

ELEMENTO DE ENCHIMENTO

INTEREIXO

VIGOTA TRELIADA

COMO CONSUMIDOR, SEU DIREITO SABER O QUE EST ADQUIRINDO. POR ISSO, LEMBRE-SE QUE A ESCOLHA DO SEU FABRICANTE DE PAINIS E VIGOTAS TRELIADAS MUITO IMPORTANTE.

E AGORA ? O QUE DEVO FAZER PARA CONTINUAR MINHA OBRA ?

O FABRICANTE VAI MEDIR OS VOS NOS QUAIS SERO COLOCADAS AS LAJES, E EM SEGUIDA, FAREMOS OS CLCULOS.

SIM ! OS CLCULOS PARA SABER QUE TIPO DE LAJE VAI PRECISAR.

ATENO: PARA QUALQUER TIPO DE LAJE, NECESSRIO A PRESENA DE UM TCNICO ESPECIALIZADO PARA O FORNECIMENTO SEGURO DOS DADOS SOBRE MEDIDAS E TIPO DE REFORO A SEREM USADOS.

NO ESQUEA DE EXIGIR DO SEU FABRICANTE DE VIGOTAS TRELIADAS, OS PRODUTOS COM A GARANTIA GERDAU.
COMUM O FABRICANTE DE VIGOTAS TRELIADAS DISPONIBILIZAR INFORMAES E ACOMPANHAMENTO TCNICO.

CLCULOS ? ALGUM TEMPO DEPOIS... OL ! SR. PREVENILDO ! J PROVIDENCIEI TUDO E A ENTREGA DO MATERIAL EST CHEGANDO.

TIMO ! SABEMOS QUE O ACONDICIONAMENTO DOS MATERIAIS DEVE OBEDECER A TRS PRINCIPAIS CONDIES. 1 - PROTEO DOS MATERIAIS. 2 - OCUPAO DO MENOR ESPAO FSICO POSSVEL. 3 - FACILIDADE DE MOVIMENTAO DOS COMPONENTES DURANTE O PROCESSO J PREPAREI UM BOM LOCAL PARA O DE MONTAGEM. DESCARREGAMENTO.

VIGOTAS TRELIADAS SO EMPILHADAS NA POSIO HORIZONTAL. PARA ISSO, A BASE DO LOCAL DO ACONDICIONAMENTO DEVE SER NIVELADA.

ELEMENT
QUANDO O MATERIAL DE CERMICA, AS LAJOTAS SO ESTOCADAS GERALMENTE AO AR LIVRE, J QUE RESISTEM A AO DAS CHUVAS. NO CASO DAS LAJOTAS EPS, DIFERENTE: ELAS PRECISAM SER PROTEGIDAS DO VENTO, FOGO E EXPOSIO PROLONGADA A RAIOS ULTRAVIOLETAS.

ALTURA DA PILHA

CERMICA DISTNCIA ENTRE RIPAS LARGURA DA PILHA

Altura da Trelia (cm) N Mximo de Vigotas na altura da Pilha N Mnimo de Vigotas na largura da Pilha Distncia Mxima entre Ripas (m)

8 18 6 2

12 14 6 2,25

16 11 6 2,50

20 9 6 2,75

25 8 6 3
EPS

10

EMPILHAMENTO DE LAJOTAS DE CERMICAS


NAS OBRAS QUE NECESSITAM DE PEQUENAS QUANTIDADES DE LAJOTAS DE CERMICA, COMUM AS PILHAS DE ARMAZENAGEM SEREM MENORES. NESSE CASO, PRECISO SEMPRE MONT-LAS COM LARGURA EQUIVALENTE A NO MXIMO 75% DO COMPRIMENTO E ALTURA DE, NO MXIMO 80% DO COMPRIMENTO ADOTADO.
ALTURA DA PILHA

EMPILHAMENTO DE BLOCOS EPS


H 3 FORMAS DE FAZER O EMPILHAMENTO DOS ELEMENTOS DE ENCHIMENTO EM EPS.
BLOCOS SOLTOS- ALTURA DA PILHA DEVE EQUIVALER A NO MXIMO 50% DA LARGURA. E O COMPRIMENTO DEVE SER PELO MENOS 3 VEZES O COMPRIMENTO DE UMA PEA. BLOCOS CINTADOS - O COMPRIMENTO MNIMO DA PILHA DEVE EQUIVALER AO DOBRO DO COMPRIMENTO DE UMA PEA ISOLADA. E A ALTURA NO PODE SER SUPERIOR LARGURA DA PILHA.

LARGURA DA PILHA

AS TELAS NERVURADAS OU AS MALHAS POP DEVEM SER ACONDICIONADAS DESSAS DUAS MANEIRAS.

O IDEAL QUE AS BARRAS DE VERGALHES FIQUEM PROTEGIDAS CONTRA A AO DA OXIDAO, EVITANDO A EXPOSIO CHUVA, SERENO, LOCAIS NO VENTILADOS E CONTATO COM PRODUTOS QUMICOS.

NESTA TABELA NS PODEMOS VER OS CUIDADOS MNIMOS NECESSRIOS PARA A MANUTENO EM BOAS CONDIES DOS MATERIAIS USADOS NA CAPA DE CONCRETO.

ESTOCAGEM DE MATERIAIS PARA CONCRETAGEM


INSUMOS CUIDADOS ESSENCIAIS ESTOCAR EM AMBIENTE SECO , RESPEITANDO O PRAZODE VALIDADE DO PRODUTO E MODO DE ESTOCAGEM, CONFORME ORIENTAO DO FABRICANTE. GUARDAR OS AGREGADOS EM LOCAIS QUE PROPORCIONEM PROTEO CONTRA A UMIDADE EXCESSIVA, CONTATO COM MATRIA ORGNICA, OBJETOS ESTRANHOS (METAIS, LOUAS, PLSTICOS) E CONTATO DIRETO COM O SOLO, ATRAVS DA EXECUO DE CONTRAPISO EM CONCRETO. GUARDAR EM LOCAL ISENTO DE CONTAMINAO E QUE MANTENHA A TEMPERATURA AMBIENTE.

CIMENTO

PEDRA AREIA

GUA

11

O TRANSPORTE DAS VIGOTAS NAS OBRAS DE PEQUENO E MDIO PORTE MANUAL, PORM NO PODEMOS ESQUECER A MELHOR FORMA DE TRANSPORT-LOS. VEJA OS PONTOS DE IAMENTO.

TRANSPORTE MANUAL EM 2 PONTOS DE IAMENTO.

20%

60%

20%

E COM A ARMADURA COMPLEMENTAR, AS BARRAS DE AO DEVEM SER AMARRADAS EM FEIXES PARA SEREM PUXADAS OU CARREGADAS COM MAIOR FACILIDADE.

ENTO SR. GEG, J TEMOS TODO O MATERIAL QUE PRECISAMOS, BEM ACONDICIONADOS.

AGORA VAMOS PARA O PREPARO INICIAL DA OBRA, QUE TAMBM REQUER ALGUNS CUIDADOS.

EM QUALQUER OBRA DE CONSTRUO SO NECESSRIOS CUIDADOS NA FASE DE PREPARAO DA ESTRUTURA A SER LEVANTADA, PARA GARANTIR A QUALIDADE DA PRPRIA CONSTRUO E A SEGURANA DOS TRABALHADORES QUE A EXECUTARO.

12

NA MONTAGEM DAS LAJES, H 3 ASPECTOS BSICOS A OBSERVAR.

1 - BASE DE SUSTENTAO DO ESCORAMENTO DA LAJE (PRANCHA) 2 - ESCORAMENTO (PONTALETE) 3 - APOIO DAS VIGOTAS (TBUA DE ESPELHO) QUANTO A BASE DE ESCORAMENTO, H TRS TIPOS MAIS COMUNS NAS OBRAS: SOLO, CONCRETO SIMPLES E CONCRETO ARMADO.
ESCORAMENTO SOBRE O SOLO
ESCORA

ESCORAMENTO SOBRE O CONCRETO


SOBRE CONTRAPISO SOBRE LAJE

PRANCHA DE MADEIRA

CONTRAPISO

LAJE SOLO COMPACTADO

H TAMBM DOIS TIPOS DE MATERIAIS EMPREGADOS COMO ESCORAS: PONTALETES DE MADEIRA OU ESCORAS METLICAS.

APOIO EM SOLO DE CORTE


NECESSRIO COMPACTAR O SOLO ONDE SE APOIAR O ESCORAMENTO APS O CORTE DO TERRENO E UTILIZAR PRANCHAS DE TBUAS COMO BASE PARA AS ESCORAS OU PONTALETES.
PERFIL NATURAL DO TERRENO

PERFIL DO TERRENO CORTADO PARA INCIO DA CONSTRUO

PONTALETE DE MADEIRA

ESCORA METLICA

COMPACTAO SUPERIOR DO SOLO SUBMETIDO A OPERAO DE CORTE.

13

NO CASO DE APOIO EM SOLO COM ATERRO RECENTE, O ATERRO PRECISA SER COMPACTADO POR CAMADAS E AS ESCORAS DEVEM SER APOIADAS EM PRANCHAS DE MADEIRA.

ESCORAMENTO SOBRE SOLO


PERFIL NATURAL DO TERRENO

PERFIL DO TERRENO NIVELADO PARA INCIO DA CONSTRUO

PONTALETE DE MADEIRA

25 cm 25 cm ATERRO COMPACTADO POR CAMADA DE APROXIMADAMENTE 25cm DE ESPESSURA.

EM CONTRAPISO DE CONCRETO SIMPLES OU ARMADO, OS PONTALETES DE MADEIRA OU ESCORAS METLICAS PODEM SER APOIADAS DIRETAMENTE SOBRE A BASE DE CONCRETO.

PRANCHA DE MADEIRA ESCORAMENTO SOBRE CONTRAPISO DE CONCRETO PERFIL NATURAL DO TERRENO CORTE CONTRAPISO (CONCRETO ENDURECIDO)

LAJE PREXISTENTE

ATERRO

ESCORAMENTO SOBRE LAJE DE CONCRETO PONTALETE

QUANDO A BASE FOR UMA LAJE PR-EXISTENTE, O PROJETISTA DEVE VERIFICAR SE H NECESSIDADE DE ESCORAR TAMBM A LAJE DE APOIO, PARA QUE A CONSTRUO DA NOVA LAJE NO DANIFIQUE A ESTRUTURA J CONCLUDA.

LAJE

CONTRAPISO

INDEPENDENTE DO TIPO DE APOIO UTILIZADO NA CONSTRUO, NECESSRIO TER SEMPRE TRS PREOCUPAES CONSTANTES.

1 - NIVELAR A SUPERFCIE DE APOIO QUE RECEBE AS VIGOTAS E OS ELEMENTOS DE ENCHIMENTOS. 2 - GARANTIR A ESTABILIDADE ESTRUTURAL DOS APOIOS DURANTE A FASE DE MONTAGEM E EXECUO. 3 - GARANTIR QUE O APOIO TENHA A DIMENSO E RESISTNCIA MNIMAS PARA RECEBER A LAJE NAS FASES DE MONTAGEM E UTILIZAO AO LONGO DA VIDA TIL DA EDIFICAO.

SUPERFCIE DE APOIO

14

APOIO NA CINTA EM BLOCO ESTRUTURAL OU ALVENARIA AUTOPORTANTE O APOIO DOS ELEMENTOS DEVEM SEGUIR AS MEDIDAS RECOMENDADAS.

5cm APOIO MNIMO DA VIGOTA TRELIADA 5cm

APOIO MNIMO DO ELEMENTO DE ENCHIMENTO 1,5cm

5cm

1,5cm

APOIO EM VIGA CONCRETADA

5cm 1,5cm APOIO MNIMO DA VIGOTA TRELIADA 5cm APOIO MNIMO DO ELEMENTO DE ENCHIMENTO 1,5cm

5cm

1,5cm

APOIO EM VIGA SEMI CONCRETADA


ALTURA MNIMA LIVRE NECESSRIA PARA O ENCAIXE DA VIGOTA TRELIADA.
ALTURA DA VIGOTA TRELIADA + 2 cm

APOIO MNIMO DOS ELEMENTOS DE ENCHIMENTO.

1,5cm

5cm APOIO MNIMO DA VIGOTA TRELIADA

1,5cm COBRIMENTO MNIMO DA 3,5cm ARMADURA TRANSVERSAL DA VIGOTA DE CONCRETO ARMADO

1,5cm

15

CONCRETAGEM DA VIGA DE CONCRETO ARMADO EM CONJUNTO COM A LAJE (MONOLTICO) ALTURA LIVRE NECESSRIA PARA ENCAIXE DA VIGOTA TRELIADA
ALTURA DA VIGOTA TRELIADA + 2 cm

5 cm

5 cm

COBRIMENTO MNIMO DA ARMADURA TRANVERSAL DA VIGA DE CONCRETO.

2 cm

MUITO IMPORTANTE TAMBM O ESCORAMENTO. VEJA COM ATENO OS DETALHES.

ESCORAMENTO (CIMBRAMENTO)- A ESTRUTURA PROVISRIA QUE PERMITE AS VIGOTAS TRELIADAS PR-MOLDADAS SUPORTAR A CARGA QUE SOFREM NA FASE DE MONTAGEM, CONCRETAGEM E CURA DO CONCRETO.
TBUA DEITADA QUE EXERCE A FUNO DE FORMAR AS NERVURAS TRANSVERSAIS S VIGOTAS TRELIADAS SARRAFO PARA CONTRAVENTAMENTO DAS ESCORAS DE MADEIRA DISTNCIA ENTRE LINHAS DE ESCORAS BASE PREPARADA PARA APOIO DAS ESCORAS DE MADEIRA OU METLICA DISTNCIA MXIMA ENTRE ESCORAS VIGOTA TRELIADA TBUA DE ESPELHO QUE TRANFERE AS CARGAS CONSTRUTIVAS AOS PONTALETES BASE PARA SUSTENTAR O ESCORAMENTO ESCORAS DE MADEIRA OU METLICA

UM ASPECTO ESSENCIAL A SE OBSERVAR A PARTE DAS ESCORAS QUE ENTRAM EM CONTATO DIRETO COM AS TBUAS DE ESPELHO.

PREPARO DOS PONTALETES CADEIRA COXO CHAPA

DEVEMOS TER CUIDADO AO USAR O SISTEMA COM CHAPUZ NOS PONTALETES, SE FOR EMPREGADA MADEIRA VERDE, MATERIAL QUE TENDE A CONTRAIR-SE QUANDO EXPOSTO S INTERPRIES (SOL E CHUVA). H O RISCO DE QUE OS ORIFCIOS DOS PREGOS FOLGUEM, O QUE PODE COMPROMETER A SEGURANA DO ESCORAMENTO.

16

CHAPUZ

E COMO NIVELAR AS TBUAS DE ESPELHO?

O NIVELAMENTO DAS TBUAS DE ESPELHO FEITO A PARTIR DO NIVELAMENTO DOS RESPALDOS DE ALVENARIA, EMPREGANDO LINHAS CRUZADAS AO LONGO DO VO A SER COBERTO PELA LAJE.

RESPALDO DE ALVENARIA

MUITO SIMPLES, VEJA A FIGURA AO LADO. O ENCUNHAMENTO DOS PONTALETES SO FEITOS COM PEQUENOS PEDAOS DE MADEIRA EM FORMA DE CUNHA INTRODUZIDOS NA BASE E SO FIXADOS COM PREGOS.

E PARA AJUSTAR A ALTURA DA ESTRUTURA?

A USADO O ENCUNHAMENTO DOS PONTALETES.

NO DEVEMOS ESQUECER QUE A APLICAO DA CONTRAFLECHA FEITA APS O NIVELAMENTO DOS APOIOS DA LAJE.

POR MEIO DE GALGAS AUXILIARES, SUSPENDE-SE A LINHA QUE SE ENCONTRA EM NVEL EXATAMENTE NA MEDIDA DETERMINADA NO PROJETO. GALGA AUXILIAR

POSICIONA-SE A ESCORA CENTRAL DA LAJE DE FORMA QUE A FACE SUPERIOR DA TBUA DE ESPELHO TOQUE A LINHA NIVELADA ACRESCIDA DA CONTRAFLECHA. LINHA DA CONTRAFLECHA

TBUA DE ESPELHO

17

A SEGUIR APOIAM-SE AS VIGOTAS SOBRE A ESCORA CENTRAL E OS APOIOS EXTREMOS DA LAJE.


CONTRAFLECHA

DEPOIS SO COLOCADAS AS DEMAIS ESCORAS, AJUSTADAS DE FORMA QUE TOQUEM AS FACES INFERIORES DAS VIGOTAS QUE TRENA OU FORMARO UM ARCO ABATIDO.
TRENA OU METRO LINHA EM NVEL ACRESCIDA DE CONTRAFLECHA GALGA METRO

TBUA DE ESPELHO LATERAL

FUNDO DAS VIGOTAS FORMANDO UM ARCO

TBUA DE ESPELHO CENTRAL ESCORA CENTRAL ENCUNHADA

CONTRAFLECHA LINHA EM NVEL EM POSIO DOS APOIOS

NO DEVEMOS ESQUECER QUE A ALTURA DA CONTRAFLECHA DEVE VARIAR CONFORME O TIPO DE LAJE DETERMINADO NO PROJETO. A EXECUO DAS LAJES NERVURADAS PR-FABRICADAS UM PROCESSO DE TRS ETAPAS.

DEPOIS DISSO, AGORA S PARTIR PARA A EXECUO DA LAJE.

MONTAGEM DAS VIGOTAS E ELEMENTOS DE ENCHIMENTO.

MONTAGEM DAS ARMADURAS ADICIONAIS OU COMPLEMENTARES. LANAMENTO DO CONCRETO.

PARA O CORRETO POSICIONAMENTO DAS VIGOTAS, PRECISO COLOCAR O CONJUNTO DAS PEAS NAS POSIES APROXIMADAS EM QUE SERO MONTADAS.

MONTAGEM DAS VIGOTAS E DOS ELEMENTOS DE ENCHIMENTO A SEGUIR, POSICIONAR AS DUAS PRIMEIRAS FIADAS DOS ELEMENTOS DE ENCHIMENTO NAS EXTREMIDADES DE CADA VIGOTA. 1 FIADA DOS ELEMENTOS DE ENCHIMENTO

18

A SEGUIR OS DEMAIS ELEMENTOS DE ENCHIMENTO SO POSICIONADOS.

AFASTAMENTO ENTRE OS ELEMENTOS DE ENCHIMENTO PARA A FORMAO DE NERVURAS TRANSVERSAIS.

SE NECESSRIO, DEVEM SER AFASTADOS PARA A FORMAO DE NERVURAS TRANSVERSAIS DE TRAVAMENTO. MONTAGEM DAS ARMADURAS ADICIONAIS OU COMPLEMENTARES
1 - NERVURA TRANSVERSAL DE TRAVAMENTO ARMADURA CONSTRUTIVA MONTADA EM POSIO TRANSVERSAL EM RELAO S VIGOTAS, NA PARTE INFERIOR DO ESPAO FORMADO PELO AFASTAMENTO DOS ELEMENTOS DE ENCHIMENTO E APOIADA SOBRE A BASE DE CONCRETO ESTRUTURAL DE CADA VIGOTA TRELIADA.

CADA OBRA EXIGE A DEFINIO DE ARMADURAS ADICIONAIS OU COMPLEMENTARES ESPECFICAS DETERMINADAS EM PROJTO QUE SO APLICADAS DURANTE A EXECUO.
ARMADURAS ADICIONAIS OU COMPLEMENTARES DIVIDEM-SE EM TRS CATEGORIAS: 1 - NERVURA TRANSVERSAL DE TRAVAMENTO 2 - ARMADURA DE DISTRIBUIO 3 - ARMADURA NEGATIVA

ARMADURA DE DISTRIBUIO COLOCADA SOBRE O BANZO SUPERIOR DAS TRELIAS, APS A INSTALAO DAS NERVURAS TRANSVERSAIS.

2 - ARMADURA DE DISTRIBUIO

ARMADURA DE DISTRIBUIO: TELA NERVURADA OU MALHA POP GERDAU

ARMADURA DE DISTRIBUIO

ESPESSURA DA CAPA

SOLDADAS EM TODOS OS PONTOS DE CRUZAMENTO

19

A ARMADURA NEGATIVA, COMPONENTE OBRIGATRIO NA CONSTRUO DE LAJES QUE EMPREGAM TRELIA, NO MNIMO NAS BORDAS DAS LAJES. ESSAS ARMADURAS DEVEM ESTAR ESPECIFICADAS NO PROJETO.

3 - ARMADURA NEGATIVA
COBRIMENTO DA ARMADURA ARMADURA SUPERIOR DE TRAO

DISTANCIADOR ENTRE ARMADURAS COBRIMENTO DA ARMADURA

ARMADURA DE DISTRIBUIO VIGOTA TRELIADA

ELEMENTO DE ENCHIMENTO DISTANCIADOR ENTRE ARMADURAS (PODE SER PLSTICO


OU PASTILHAS DE CONCRETO)

O CONCRETO DA CAPA DA LAJE LANADO SOBRE OS DEMAIS COMPONENTES: VIGOTAS, ELEMENTOS DE ENCHIMENTOS E ARMADURAS E ADENSADO IMEDIATAMENTE.

CAPA DE CONCRETO COMUM DESPEJAR O CONCRETO FRESCO SOBRE UMA CHAPA DE MADEIRA COMPENSADA E ENTO DISTRIBU-LO SOBRE TODA A SUPERFCIE DA LAJE.

DEVIDO A APLICAO DE CONTRAFLECHA NAS LAJES, NECESSRIO CUIDADO ESPECIAL PARA QUE A CAPA DE CONCRETO MANTENHA A ALTURA MNIMA ESPECIFICADA NO PROJETO.
ALTURA DA CAPA DE CONCRETO

O AGREGADO GRADO MXIMO RECOMENDADO PARA O PREPARO DO CONCRETO DA CAPA BRITA 1.

FERRAMENTAS BSICAS PARA O ADENSAMENTO REGULARIZAO DO CONCRETO.

COLHER DE PEDREIRO

RGUA DE MADEIRA OU ALUMNIO

20

A CURA DO CONCRETO FEITA MANTENDO A SUPERFCIE DA LAJE MOLHADA DURANTE A PRIMEIRA SEMANA APS A CONCRETAGEM.

A LAJE DEVE SER MOLHADA APS O INCIO DA CURA DO CONCRETO, O QUE OCORRE POUCAS HORAS DEPOIS DO LANAMENTO E ADESAMENTO.
O OBJETIVO MANTER A SUPERFCIE DO CONCRETO SEMPRE MIDA PARA EVITAR A EVAPORAO DA GUA DE AMASSAMENTO EM RAZO DO CALOR SOLAR OU DO VENTO.

A LAJE PODE SER UTILIZADA A PARTIR DA RETIRADA DO ESCORAMENTO.

RETIRADA DAS ESTACAS EM LAJE SOBRE DOIS APOIOS PONTO DE INCIO PARA RETIRADA DO ESCORAMENTO "ESCORA CENTRAL" NCIA PARA RETIRADA DO ESCORAMENTO

QUANDO SE EMPREGA CONCRETO FEITO COM CIMENTO COMUM, O PRAZO MNIMO PARA A RETIRADA DAS ESCORAS DE 21 DIAS APS O TRMINO DA CONCRETAGEM. RETIRADA DAS ESTACAS NAS LAJES EM BALANO.

3 SEQ

APS A RETIRADA DO ESCORAMENTO, A LAJE FICAR DISPONVEL PARA RECEBER A CARGA. NA PRIMEIRA SEMANA, A CARGA APLICADA NUNCA DEVER ULTRAPASSAR 70% DO TOTAL PREVISTO EM PROJETO. SIM ! SR. PREVENILDO, APESAR DE NO SEREM VISVEIS, OS PRODUTOS GERDAU DESEMPENHAM UMA FUNO MUITO IMPORTANTE NO INTERIOR DAS LAJES PRFABRICADAS.

ENTO SR. GEG, AGORA ESTOU BEM SEGURO AO SABER QUE A GERDAU GARANTE A QUALIDADE DOS PRODUTOS QUE ADQUIRIMOS.

SEQNCIA PARA RETIRADA DO ESCORAMENTO

AS PAREDES QUE FOREM ERGUIDAS SOBRE A LAJE, DEVEM SER CONSTRUDAS DE MANEIRA HOMOGNEA, DE FORMA QUE GEREM ACOMODAES SUAVES E GRADATIVAS, AT QUE O CARREGAMENTO TOTAL DAS LAJES SE COMPLETE.

21

TABELA DE ESPECIFICAES
VERGALHO GG 50 E CA-25 GERDAU
GG-50
Dimetro Nominal (DN) (mm) Massa Nominal (kg/m)

CA-25

Dimetro do Resistncia Resistncia Limite de Alongamento Dimetro do Limite de Alongamento Pino para Pino para Caracterstica de Resistncia Caracterstica de Mnimo Resistncia Mnimo Dobramento Escoamento (fy) Dobramento Escoamento (fy) (MPa) em 10 O (MPa) em 10 O a 180 (mm) a 180 (mm) (MPa) (MPa)

6,3 8,0 10,0 12,5 16,0 20,0 25,0 32,0 40,0

0,245 0,395 0,617 0,963 1,578 2,466 3,853 6,313 9,865 6 x DN 4 x DN 3 x DN 2 x DN 250

500

1,08 x fy

8%

1,20 x fy

18%

Conforme NORMA ABNT NBR 7480

VERGALHO CA-60 GERDAU


Dimetro Nominal (DN) (mm) Massa Nominal (kg/m) Resistncia Caracterstica de Escoamento (fy) (MPa) Limite de Resistncia (fst) (MP Relao a) fst fy Alongamento Mnimo em 10 O Dimetro do Pino para Dobramento a 180 (mm)

4,20 5,00 6,00 7,00 8,00 9,50

0,109 0,154 0,222 0,302 0,395 0,558

600

660

>=1,05

5%

5 x DN

Conforme NORMA ABNT NBR 7480

ARAME RECOZIDO GERDAU


BWG N Dimetro Nominal (mm) Massa Nominal (kg/m)

18 17 16 15 14 13,5 13 12 11 10 9 8 7 6 3

1,25 1,47 1,65 1,83 2,11 2,20 2,41 2,77 3,05 3,40 3,76 4,19 4,57 5,16 6,04

0,010 0,013 0,017 0,021 0,027 0,030 0,036 0,047 0,057 0,071 0,087 0,108 0,129 0,164 0,225

TABELAS DE ESPECIFICAES
TELA SOLDADA NERVURADA GERDAU
Ao CA-60
Srie Designao

Espaamento entre fios (cm)


Long. Transv.

Dimetro (mm)
Long. Transv.

Sees (cm/m)
Long. Transv.

Apresentao
Rolo/Painel

Dimenses (m)
Largura Comp.

Peso
kg/m kg/pea

92 138

Q 92 Q 138 R 138 M 138 Q R M L Q R M L T Q R M L T Q R M L Q L T Q L Q L T Q L Q L 159 159 159 159 196 196 196 196 196 246 246 246 246 246 283 283 283 283 335 335 335 396 396 503 503 503 636 636 785 785

15 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 30 10 10 10 10 30 10 10 10 10 15 15 30 10 10 10 10 30 10 10 10 10

15 10 15 20 10 15 20 30 10 15 20 30 10 10 15 20 30 10 10 15 20 30 15 30 15 10 30 10 30 10 10 30 10 30

4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,5 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 6,0 7,1 7,1 8,0 8,0 6,0 9,0 9,0 10,0 10,0

4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,5 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 6,0 8,0 7,1 6,0 8,0 6,0 8,0 9,0 6,0 10,0 6,0

0,92 1,38 1,38 1,38 1,59 1,59 1,59 1,59 1,96 1,96 1,96 1,96 0,65 2,46 2,46 2,46 2,46 0,82 2,83 2,83 2,83 2,83 3,35 3,35 0,94 3,96 3,96 5,03 5,03 0,94 6,36 6,36 7,85 7,85

0,92 1,38 0,92 0,69 1,59 1,06 0,79 0,53 1,96 1,30 0,98 0,65 1,96 2,46 1,64 1,23 0,82 2,46 2,83 1,88 1,41 0,94 3,35 0,94 3,35 3,96 0,94 5,03 0,94 5,03 6,36 0,94 7,85 0,94

Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel Painel

2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45

6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00

1,48 2,20 1,83 1,65 2,52 2,11 1,90 1,69 3,11 2,60 2,34 2,09 2,11 3,91 3,26 2,94 2,62 2,64 4,48 3,74 3,37 3,00 5,37 3,48 3,45 6,28 3,91 7,97 4,76 4,76 10,09 5,84 12,46 7,03

21,8 32,3 26,9 24,3 37,0 31,0 27,9 24,8 45,7 38,2 34,4 30,7 31,0 57,5 47,9 43,2 38,5 38,8 65,9 55,0 49,5 44,1 78,9 51,2 50,7 92,3 57,5 117,2 70,1 70,0 148,3 85,8 183,2 103,3

159

196

246

283

335 396 503 636 785

Conforme NORMA ABNT NBR 7481

TELA SOLDADA NERVURADA GERDAU PARA TUBO


A tela soldada nervurada tambm usada na construo de tubos, usadas em galerias de guas pluviais, galerias de esgoto sanitrio, galerias de rede de drenagem, etc. Podem ser fornecidas nos tipos Macho e Fmea (MF) ou Ponta e Bolsa (PB), com diferentes composies e larguras, apropriadas s suas necessidades.
USE A TELA SOLDADA NERVURADA GERDAU PARA TUBO EMENDA DAS TELAS PARA TUBOS DIMETRO DO ARAME (mm) EMENDA (cm) 3,8 4,2 4,5 5,0 5,6 6,0 7,1

21

24

25

28

31

34

40

Conforme NORMA ABNT NBR 7481

TABELAS DE ESPECIFICAES
TRELIA GERDAU
Designao GERDAU TG 8 L TG 8 M TG 12 M TG 12 R TG 16 L TG 16 R TG 20 L TG 20 R TG 25 L TG 25 R Outra Designao TR 08644 TR 08645 TR 12645 TR 12646 TR 16745 TR 16746 TR 20745 TR 20756 TR 25756 TR 25857 Peso (kg/m) 0,735 0,821 0,886 1,016 1,032 1,168 1,111 1,446 1,686 1,855 Altura (cm) 8 8 12 12 16 16 20 20 25 25 Dimetro (mm) - AO CA-60 Banzo Superior 6,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 7,0 7,0 8,0 8,0 Diagonal 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 5,0 5,0 5,0 Banzo Inferior 4,2 5,0 5,0 6,0 5,0 6,0 5,0 6,0 6,0 7,0

Obs.: Comprimento: 8, 10 e 12 m (Produo de outras bitolas, alturas e comprimentos sob consulta).

Conforme NORMA ABNT NBR 14862

MALHA POP GERDAU


Tipos Leve Mdio Reforado Pesado Malha (cm) Dimetro (cm) Peso (kg/pea) 20 x 20 15 x 15 15 x 15 10 x 10 3,4 3,4 4,2 4,2 4,3 6,0 9,0 13,2

APLICAES DA MALHA POP GERDAU


Leve Mdio Reforado Pesado
Ferragem para lajes pr-fabricadas ou treliadas de cobertura, contrapisos e caladas residenciais, argamassa de proteo para impermeabilizao. Ferragem para lajes pr-fabricadas ou treliadas de pisos de residncias, placas pr-moldadas para execuo de muros. Ferragem para lajes pr-fabricadas ou treliadas de pisos de escritrios ou depsitos, placas pr-moldadas para jazigos, pisos de concreto para quadras, garagens e estacionamentos. Ferragem pronta para piscinas de profundidade at 1,20 m (armar lado interno e externo das paredes e fundo), pisos de concreto para postos de gasolina e depsitos leves.

COLUNA E VIGA POP GERDAU


Formato das Colunas Dimenses a x b (cm) Ferragem Principal GG 50 (mm) 8,0 10,0 7 x 17 8,0 10,0 7 x 20 8,0 10,0 8,0 9 x 14 10,0 10 x 20 10,0 4,2 4,2 16,22 16,61 Estribo CA-60 (mm) 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 Peso (Kg/Pea)* 10,81 16,13 10,99 16,28 11,21 16,34 10,90

7 x 14

As Colunas so fornecidas nos comprimentos at 7 m. Os espaamentos entre Estribos so de 20 cm. * Pesos referentes s colunas de 6 m.

TABELAS DE ESPECIFICAES
BARRA DE TRANSFERNCIA GERDAU
Designao de Produto (ao CA-25) BTG12 BTG16 BTG20 BTG25 BTG32 Dimetro da Barra (mm) 12,5 16,0 20,0 25,0 32,0 Peso da Barra (kg) 0,48 0,79 1,23 1,93 3,16 Quantidade de barras por feixes 75 45 30 20 10

Obs.: Comprimento: 50 cm (Produo de outros comprimentos sob consulta).

ESTRIBO NERVURADO GERDAU


Dimenses (cm) Formato a x b Bitolas (mm) Ao CA-60 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 Peso para 100 estribos (kg) 4,80 5,23 5,90 6,54 7,00 7,63 8,00 6,32 7,41 6,54 7,20 8,30 6,32 7,00 8,00 9,11 7,20 8,30 9,40 8,00 10,20

7 x 12

7 x 14 7 x 17 7 x 20 7 x 22 7 x 25 7 x 27

9 x 15 9 x 20 10 x 15 10 x 20 10 x 25 12 x 12 12 x 17

12 x 22 12 x 27 15 x 15

15 x 20 15 x 25 17 x 17 17 x 27

* Dimenses especiais sob consulta.

PRODUTOS E SERVIOS
PRODUTOS COM A QUALIDADE GERDAU PARA CONSTRUO CIVIL

Vergalho Gerdau GG 50 Vergalho CA-25 Gerdau Vergalho CA-60 Gerdau Tela Soldada Nervurada Gerdau Malha POP Gerdau Coluna POP Gerdau Trelia Gerdau Arame Recozido Gerdau Alambrado Gerdau

Vergalho Cortado e Dobrado Gerdau Estribo Nervurado Gerdau

Barra de Transferncia Gerdau


Obs. 1: Produtos da unidade Divinpolis certificados com certificado de Desempenho Ambiental. Obs. 2: A Coluna Pop fabricada a partir da Tela para Coluna Gerdau, que possui a certificao ambiental da Falco Bauer.

VENDAS
SO PAULO Tel. (11) 3094-6600 Fax (11) 3094-6303
e-mail: atendimentogerdau.sp@gerdau.com.br

RIO DE JANEIRO Tel. (21) 3974-7529 Fax (21) 3974-7592


e-mail: atendimentogerdau.rj@gerdau.com.br

MINAS GERAIS Tel. (31) 3269-4321 Fax (31) 3328-3330


e-mail: atendimentogerdau.mg@gerdau.com.br

CENTRO-OESTE Tel. (62) 4005-6000 Fax (62) 4005-6002


e-mail: atendimentogerdau.cto@gerdau.com.br

NORTE / NORDESTE Pernambuco Tel. (81) 3452-7755 Fax (81) 3452-7635 Bahia Tel. (71) 3301-1385 Fax (71) 3301-1172
e-mail: atendimentogerdau.nne@gerdau.com.br

SUL Rio Grande do Sul Tel. (51) 3450-7855 Fax (51) 3323-2800 Paran Tel. (41) 3314-3646 Fax (41) 3314-3615
e-mail: atendimentogerdau.sul@gerdau.com.br

www.gerdau.com.br

SERVIO GERDAU PARA CONSTRUO CIVIL


- Assessoria tcnica

www.gerdau.com.br

REVENDEDOR AUTORIZADO

02/12 MD

You might also like