2

g f Z

i^ ] oF ve #] ^vf /
( i&)
lkZ gzZ'Z' Z] ~g k QkZgzZ vZ
VkZgzZ ._gu 0
Z f k QgzZ'Z'
yizx
( ) ._g Zl
:D J 7t~
vZwg )
Z0Z]| /
$ v m oF ^ ] oF ^ ] _ oF ^vf]
n ] ^ ^$ ^ % ^n u n ]e] ^n e] $ oF
+ ~
]| LZgzZ6mZ6xs Z ] L L
X
P-4'Z]|\!
LZgzZ6

{zgzZXg Z'V
C
gzZ cgq
6I G
( Z { Zzg )X7~V
:7ti /
^ f$j% ^ $ ^f n ^ $ ^ ^$ ^ ] o] $ #]
G wJgzZ tig { 0
gzZ DZz ~ !vZ} Z L L
E
5ZzxCZ -o Z0Z ) X V@
( z 0Z GG
wZ
9
~M z xgV .E
z ]zl Z >gy- T L L /
( qug)X ggnkZ

g f Zx
z

e ^nv e D^vf]E ^n ] e D^n ] E^vf] e $ #] /

D n ] E %] n] l

x *
}gzZ ( x
) B x *
} !vZ } Z L L

: % f Z

z]%
g
S
ezgwD Z)67-A: ~

36271241 c 36293939, 36366638:y

www.tanzeem.org

Zz kZ gzZ( ] Zg ) y kZ gzZ V @
wZ e
Z@
( Z1Z ) X V {C~( VZg Zz)V
] ] o] $ #] F ] ^n% ] o n^] ] ] o] $ #] /
oi^ ! oi] j ] $ #] o^ o ] p^n o m o n^]
o^ o n m$ o p$ m n e o u] $ #]
oj vi ^j] ] j e ] o

} Z V @
wZ sgzZ ~]y
MgzZ *~!vZ} Z L L
wZsgzZ ~w LZgzZI Z LZ* + LZ~!vZ
VVZ<
~gzZ}wZ e {66Vzq Zz} 6~!vZ} ZV@

N Z } } t } !vZ} Z Xg ~ Z
gz Z
~ 6zZ }gzZ sN !
}gzZ s
Huh n LZ7
eZ ] !
kZV Le { C ~~
( z 0Z Z1Z ) X V Y
pe o o ^ $ #] o o o ^ $ #] oe o o ^ $ #] /
e ] o] $ #] ] ] e ] o] $ #] ! k] $] F]
( i&&x
z E k] $] F] f] h]
}
s~V }!vZ} Z }
s~ y$
}!vZ} Z L L
X 7 ] Z} } s ~ V\ M ~ !vZ} Z
[ ZG~ !vZ} ZX V @
{C ~LgzZ~!vZ} Z
(
Z Z1Z ) X 7h'
qZ}X V@
{C~
n ] ] h% k$ i n $] F] #] ofu /
Hz6Z ~ 7 ] Z) vZ=

x *
}gzZ {0
iB x *
}gzZ ( ) x
B
( ~F
)X ( *
Y^) *
YJZs~gzZ, %B
#] $] F] # v] # ] Do ] ^n ]Exf] ^vf] /
h m o o v] ] m u
D^ eE e ^ n D n $] FE n] ]F o ^ n ^ ]
h D^ eE e ^ D n $] FE n] ]F o ^ e ]
h] ^$] o h] e ] h f] ] e ]
f] o

vZ =x gzZ ( x
) ox vZgzZ ( x
) L L
D7q
kZ Z {z 7] ZvZ c
}} Z g 6qC
{zgzZ n ZgzZ
!
c Z
kZ~~kZgz Z ~( ] Zg )y kZ ! [g
~n ZgzZ ( ] Zg ) y kZ gzZX V @
wZ
Le {C ~ Z'
9J (gz Z :~[g}} Z V Le { C
{ C ~ [ ZGgz Z [Z v M ~ [g}} ZX V
( ) X V
o] $ #] ! n ^] h # ] Do ] ^n ]E xf] ^vf] /
n $] FE ] je vj n] ]F n ]
D^n E n ^ e ]D^] ^je ^ ^ ^vj
D^ eE e ^
!vZ} Z ( x
) o=Z[gvZgzZ ( x
) L L
kZgzZ
'zgkZ]z kZ ( ] Zg ) y kZ~

( ~F
Z1Z )X VzZ'
yc
oF] o i $ o o x] &n j] j ue n%^m o% u ^m /
n o

@ c

g ~~ !Zzg } Z ! Zzg {0

i } Z ZZ
}='Z'=
Mq
ZgzZ}
gx x }V
( 9nZz(nZ ) X:4
gz Z { y : c

~
vZ wg e
Zzg y!
N]| /
i&x

^n&f $ v e $ ^m ^e $ ^&e #^e kn

gz Z + CZ xs Z gzZ y g gz6z CZ vZ V Zg ~L L
1)f LZ n}kZ vZ X y ~
#

( ~F
Z ) X } lpgzkZy
izg#
zg6%kx
z :c

~
vZwg /
0
~

$ v ^n f oF $ ` #]
.Z ) X 6~
( Z E
}g xszzg !vZ} Z L L

g f Z]Zg

Z D 7J

zkQ ~
vZ wg e
Zzg'Y]| /
L
L ] ne p$] ^figzZ {>gLL m i ?]J

(
~F
)X f
| 7
: o {
g
] ZgC
w ~
vZ wg e
Zzg i ]| /
)f
5B; Vz LZ D p=6_ LZ n
x Zg M Z

E
5ZzxCZ -o Z0Z Z1Z )X [g x{zgzZ
( GG
gz Z * Z \vZ 7x
z %] ] !
zgq
X DqZ @
YVx yZ]y
M
yC
: c

~
vZ wg e
Zzg yA0y
]| /
7]Q} 1| 7ti &x
] ZggzZ
:tX 7g ezX q{zgzZ
n $ ] ^$ ] o ] o o ] % m #] e
n]
q ~ y M z }iB u 0
*
T x *
vZ kZ L L
( Z1Z ~F) X Zz+ Ygz Z ZzG

{zgz Z $
7g
t x
z c

~
vZ wg e
Zzg {k

1Z ]| /
C
7yvqZ 7
^ l^$ ^j$] #] l^e ]
Vg Z tx ] |mZ vZ ~ V
{ CL L
( z 0Zz~F
)X
o h$ ^] l]F$ ] ^ ^$ ] gn] ^ $ #] /
^_n$ ] o e ] k] $] F] $ ] ] n$
oF] % q] ] o oF ] j] ]
Za }igzZ V M !Zz + Y qgzZ (} Z !vZ } Z L L
{z } V Z ~ ! gzZ g gz6 q C
!Zz
y-gzZLZ V {C~~7]
Vz[ g Z Z'
6LZ~] !
kZgzZ ukZgzZ

^jnnu] ] ^^nv ^i^ (^^$i k] o k $] $ #] /

n^] ] o?] $ #] (^ ^ ^j$] ] ^u^

n }}] Z Za yY ~ !vZ} Z L L
Z
ZgzZkZ g {0
iZ
Z 0

igzZ ]kZ
@
wZ s ~ !vZ } Z X} jZ } ]
E
5ZzxCZ -o Z0ZZ ) X V
(G
G

& ]!
kZ ~
* De
Zzg {k

1Z ]| /
C
q
Z s\vZ Y S7Z e
M
z D
Z
X @
y- Zz "7 @
Y c
gH {
( ~g g )
V C : q {z (
gzZ Z
) Vz ?~ H :c

~
vZ wg /
: Y6_LZ ?Z
?4x {n}g v
Dfi34E f] #] Dfi33E # v] ( Dfi33E #] ^vf
( ~g g ) X 4x {n}g vt

g f Z

( g f Z ZzY 7
z~]Zgy )
f aZ
:c

~
vZ wg e
Zzg'Y]| /
( z 0Z ~F) ! #] $] F]
x {z * kZ :c

~
vZ wg e
Zzg {k

1Z ]| /
C
=Vzq
yZ C7k QgzZ zg `g6X,q
#] $] F] # v] #] ^vf i q
Z ~ [8{ c
it
( ) V f] #]

a gzZ bY6V; Q ( D Y5B;

z bT
VQ_7 ^$] h e ] gzZ] h e ] gzZ u] #]
ug IngzZ ug IuDB; Vz LZ6ug ILZ YJ

Di &~
\ Mt X D
qz {t Z gzZ
( ~g g )
{gL L: c

~
vZwg e
Zzg~
g Z&1Z]| /
V nkZ {z 7yS ~ ]Zg t M z y
M
( z~g g ) X
\ M Z
w ~
vZ wg e
Zzg ~E8]| /
ti&gzZ D Y4g nug Ig gB;xZ CZ D
{ Zg Z
:D
^f &f i m e] o $ #]
LZ y T y #
X [ Z LZ= ! vZ }} Z L L
( Z1Z ) X }{0

i {g !
zVz
6_ L L:c

~
vZ wg e
Zzg ~g}
G1Z ]| /
ni &gzZ }
g lZ z/ bkZ ~g \vZ
zi

:}
n] h i] n%] o% v] a $] F] p$] #] j]
ou{zgz Z7qZTvZ k QVLez]n~L L
V@
/~gkZgzZ i g
gzZ Zzg xz
g )gzZ V Vg {zp
Z N Y j{k

kZ
M
( ~F
)X Vg " bV*gzZVzg f E( yg

6y!
i z :c

~
vZ wg e
Zzg {k

1Z ]|
C
#] ^vf }g \ y!
$0

zZ}
gzZ ~g } (~yZ
( ~g g ) n] #] ^vf ( ve
y q
Z ~
vZ wg e
Zzg ~Z .1Z ]|
Hn ~ ? ~ V Z

V C{z ~ :c

$] $ u {zc

~
\ M ! N Cgz! ]|V; :
( z~g g ) #^e
\vZ c

gZ ~
vZ wg e
Zzg {k

1 Z ]|
C
{z
ZyZgz Z HpyZ T x *
q
Z } '
( z~g g )X Y~

:J 7t%k TL L:c

~
\ M
o oF v] ] ( m u #] $] F]
m
n Z 7q
kZ 7 ] {z vZ L L
X g 6qC
{zgzZnZgz Zo
Zi M 3Yg e ~ zZ Z T bkZ {z
X X
/ -/ -/

x sZ ^

y WZx Z}

Z ~%
x

g Zx|zz%

I:
) ( :
Z q
Z

) ! zZ s Z

~ * ~g y
s !
gz Zy 0
i z Z

h+

vp !
c
xs Z

! V
c

G q Vn]

*
u 'gzZ' y ZZ

z D

RddZ'gz Z' eWz

Zzn6

'
Z

Y0
ZyZZh
q
~0
@
#

bkZgz Z

E
I

zh+-gzZ -6 U
U
Lh$xsZ
ng Z{Zg
#] $] $ ] ^