Professional Documents
Culture Documents
(TiengAnhThatDe - Com) Cac Tu Hay Bi Nham Lan Trong Tieng Anh
(TiengAnhThatDe - Com) Cac Tu Hay Bi Nham Lan Trong Tieng Anh
1. Phn bit Wear v Put on - I put on my clothes before going out. - The girl who wears a purple robe, is my sister. Nhn xt: Hai ng t trn u c ngha l mc, nhng to put on ch mt hnh ng; cn to wear ch mt tnh trng. Vy, mun dch cu: "Ti ra mt ri mc qun o". ng vit: I wash my face and wear my clothes. Phi vit: I wash my face and put on my clothes. PH CH: phn bit to dress vi to put on. C hai ng t ny u ch mt tc ng, nhng to dress (someone) = mc qun o cho ai, cn to put on (something) = mc, i, mang (qun o, nn, giy, dp...) Ex: - The mother dressed her baby. - She dressed herself and went out. 2. Phn bit gia TO COME & TO GO - He comes here by car. - He goes there by taxi. Nhn xt: Hai ng t trn u co ngha l ti, nhng to come = n (c ng t xa n gn); to go = i (c ng t gn ra xa) Ch : do , come in! v go in! u c ngha vo, nhng dng trong nhng trng hp khc nhau: Come in! (bo ngi khc vo khi mnh trong phng). Go in! (bo ngi khc vo khi mnh ngoi phng). 3. Phn bit gia Convince & Persuade - to convice : thuyt phc someone tin vo 1 iu g /ngh v 1 iu g
TiengAnhThatDe.Com Fanpage hc ting Anh ln nht Vit Nam
An imaginary conversation between a couple might go: -Did you hear what I just said? (Em c nghe anh va ni g khng?) -No, sorry, darling, I wasn't listening. (Xin li anh yu, em khng nghe) Nhn xt : - Hear l nghe khng c ch , m thanh t lt vo tai mnh, - Listen l nghe c ch , ch lng nghe Ex: - I think I hear someone trying to open the door. - I listen to music every night.
6. Phn bit gia See, Look & Watch: - See : xem trong c ch , hnh nh t lt vo mt mnh, bn khng mn thy nhng vn thy - Look : nhn c ch , ngm nhn, bn mun nhn - Watch : nhn c ch 1 th g , v th thng ang chuyn ng Ex: - I opened the curtains and saw some birds outside. (Ti m tm mn v thy 1 vi ch chim bn ngoi) => Ti m tm mn v thy, ti khng nh nhn chng, chng ch t dng nh th - I looked at the man. (Ti nhn vo ngi n ng) => Ti c ch nhn vo ng ta - I watched the bus go through the traffic lights. (Ti nhn chic xe but i qua ct n giao thng) =>Ti c ch nhn chic xe but, v n ang chuyn ng 7. AMONG - BETWEEN (gia ,trong s ) a) Dch cu : B ta ci bnh cho hai a tr She divided the cake among the two children.(sai) She divided the cake between the two children.(ng) b) Dch cu : B ta ci bnh cho ba a tr She divided the cake between the three children.(sai) She divided the cake among the three children. (ng ) - Dng between cho 2 th /ngi . - Dng among cho 3 th /ngi tr ln C) Dch cu : Vit Nam nm gia Lo ,Campuchia v Thi Bnh Dng Vietnam lies among Laos ,Cambodia and Pacific Ocean.(sai) Vietnam lies between Laos ,Cambodia and Pacific Ocean.(ng) -Dng between cho gia cc v tr chnh xc r rng 8. Phn bit gia Cause & Reason - What is the cause of your failure. - I have no reason for going there.
11. Alone, lonely, lonesome, v lone. 1. Alone: hm l mt ngi hay mt vt no ang ring l - khng c ai hoc vt g khc xung quanh. Lonely ( M dng lonesome) cp n s bt hnh do tnh trng n c gy ra. Ex: I like to be alone for short periods. Ti thch c mt mnh trong nhng khong thi gian ngn. But after a few days I start getting lonely / lonesome. Nhng sau vi ngy ti bt u tr nn c n. 2. Alone c th c nhn mnh bng All. Ex: After her husband died, she was all alone. Sau khi chng cht, b y ch mt mnh. 3. Alone khng c dng trc danh t. Lone v Solitary c th c dng thay; lone th bng by hn. Ex:The only green thing was a lone/solitary pine tree. Vt mu xanh duy nht l mt cy thng n c. 12. "House" v "Home" Trong ting Anh khi ni "HOUSE" th ngi ta ch ni v mt kin trc, mt to nh,cng trnh xy dng, mt bit th... ni chung l khi dng "HOUSE" l ch vn vn mun ni v "bt ng sn" thi. Khi ni v "HOME" l khi ngi ta mun ni v "mt mi m gia nh". "HOME" l mt ni c ngi ta c tr trong , cn "HOUSE" th ch l mt bt ng sn khng tri gic v cng khng c ngha l c ngi trong . "HOME" l ci "HOUSE" nhng l ci "HOUSE" c ngi c tr trong , ni tm li th "HOME" l "MI M GIA NH", cn "HOUSE" th ch l "CN NH TRNG V TRI GIC" m thi.
TiengAnhThatDe.Com Fanpage hc ting Anh ln nht Vit Nam
[Updating]