CAPITULO PRIMERO

A r te e g ip c io f ? C$ r t l ! ^

F < o W > lls * ^ w V a A j6 u,

> ' fa k .

. U K r S

d i.

la .

T , W ( (

c , , A ^ 1 . /1C 1 .V 5 .

La a n tig e d a d y la c o n tin u id a d de la ci v ilizaci n egipcia e ran leg en d arias ya p ara los g rieg o s y los ro m a n o s. De hecho, el pe rio d o de unos tres m il a o s d u ra n te los cu a les la c u ltu r a y el a r te egipcios se m a n tu v iero n , sin g ra n d e s cam b io s, es m ucho m as larg o q u e todo el tie m p o tra n sc u rrid o des de q u e E g ip to fue c o n q u ista d o p o r R om a. A u n q u e la s c u ltu ra s riv ales del Prxim o O rie n te , e s p e c ia lm e n te las m eso p o tm icas. se in ic ia ro n aig o a n te s e incluso influyeron p a rc ia lm e n te en las p rim e ra s m an ifestacio nes del a r te egipcio, n in g u n a goz, com o la eg ip cia, de c o n tin u id a d p o rq u e n in g u n a te m a b a r re ra s n a tu ra le s que Ja p rotegieran. La H is to ria de M csopotam ia es m uy b o rra s cosa p o rq u e e s ta b a a b ie rta a to d a case de in v aso res q u e , su c esiv am en te, d estru y ero n V a b s o rb ie ro n la c u ltu r a de los invasores p re c e d e n te s. E n c a m b io los egipcios, co n escasas in flu e n c ia s ex te rio re s o b se rv ab les, d e sa rro lla ron m u y p ro n to su p ro p io lenguaie form al en a r q u ite c tu ra , e s c u ltu ra y p in tu ra , antes d e q u e se p ro d u je ra un fenm eno c o m p a ra ble en M esopotam ia. El a rte egipcio fue, m s q u e el m c s o p o u m ic o , el q u e p ro p o rcio n o ^ n o rm a s a todo el m u n d o a n tig u o . P or ello, a u n q u e c ro n o l g ic a m e n te no sea exacto, e m p e z a re m o s por la H isto ria de E gipto. La re a lid a d d e te rm in a n te de la vida eg ip cia h a sid o sie m p re la e x tra o rd in a ria ferti lid a d d e t rio N ilo, q u e a tra v ie sa el te rrito rio eg ip cio e n la ltim a c u a r ta p a rte de su lo n g itu d to tal de 6.700 k m . El valle del Hilo, cu y a a n c h u r a oscila e n tre los v ein te km . y ios o ch o cien to s m etro s, form a u n a se rp ie n te de c in ta verde lim ita d a , al oeste, p o r ia in m e n sid a d del d e sie rto de L ibia, y, al este, p o r el d e sie rto arb ig o . En ei c u a rto m ile nio a n te s de C risto, el valle e s ta b a h a b ita

do p o r u n g ru p o tn ico dolicocalo. de piel o sc u ra , p o sib le m e n te de o rigen africano, y ei d e lta , p o r un g ru p o b raq u icfalo p ro ce d e n te d e A sia. Se h a n e n c o n tra d o a b u n d a n tes re sto s d e las esc u ltu ra s n eo lticas de ara b as regiones, con rica v aried ad de c e r m i ca d e c o ra d a . T o d a v a no se conoce co n cerieza ia cro nologa de la h isto ria egipcia: n u c h a s fe chas so n a p ro x im a d a s y d isc u tib les. Segn la h isto ria q u e nos dej e s c rita u n egipcio h elem zad o . lla m a d o M aneton, q u e vivi en el siglo U a.C., los rein o s se p a ra d o s del Alto E g ip to (S u r) y del B ajo E gipto (N orte) fue ro n u n ific a d o s p o r un poderoso rey proce d e n te del N o rte , llam ad o M enes, fu n d a d o r de a p r im e ra de las d in a s ta s en las que M anetn d iv id e la h is to ria egipcia. E n la a c tu a lid a d , M enes ha sido id en tifica d o con N a rm e r, ei rey q u e ap arece en ia p a le ta de la fig u ra 71. Su g ra n triu n fo e sta b le c e r el p rim e r e s ta d o u nificado de la h isto ria tuvo lu g a r poco an te s o poco despus del arto 3000 a.C. L as in sc rip cio n es q u e ta n to a b u n d a n en todos los m o n u m en to egipcios fu ero n reali z a d a s en e s c ritu r a je ro g lific a (ap arecen eiem p lo s en m u c h a s ilu stra c io m s: figs. SI, 98, 100, 110), y a u n q u e en los m ilenios si g u ie n te s los jeroglficos fueron conocidos en E u ro p a y a d m ira d o s p o r su belleza, nunca fueron e n te n d id o s. En re a lid a d , se convir tie ro n en te m a de las m s fa n t stic a s teo ra s. D espus, en uno de los d e sc u b rim ie n tos m s im p o rta n te s de la h is to n a de ia a r queologa, la Piedra de Rosetta, un :rozu de es tela fra g m e n ta ria m e n te e s c rita , fue d escu b ie rta c e rc a de la ciu d a d de R oi.etta, en el d elta del N ilo, p o r estu d io so s franceses que a c o m p a a b a n a los ejrcitos de N apoleon flo n a p a rte , en su invasin de E g ip to del ao

Rep-

41
A R T E EGIPC IO 8 3

1799. -a p ie d ra c o n te n a teM os en tre s len g u as, griego (que to d o el m u n d o conoca), d em co (u n a fo rm a ta r d a y p o p u la r de la e s c ritu ra eg ip cia) y jeroglfico. Y a u n q u e se sospecho in m e d ia ta m e n te q u e el tex to se ria el m ism o en las tre s e sc ritu ra s, h a s ta el a n o 1821 ei jo v e n e stu d io so francs Je an Fran<;ois C h am p o llio n (1790-1832) no co n se g u irla d escifrar las o tr a s dos. El egipcio a n tig u o re su lto se r un a n te p a s a d o d ire c to dc( cop to , len g u a en to n ces e x tin ta h a b la d a p o r los egipcios de los tie m p o s p a le o c n s tia nos y co n o cid a, p o r ta n to , p o r ios e stu d io sos. C h am p o llio n y sus co n tin u a d o re s h a lla ro n asi la clave p a ra d e s c ifra r in n u m e ra b le s in scrip cio n es y m a n u s c rito s , p ra c tic a .q u e pro sig u e h a s ta el d a d e huy. Q u e d a b a n con ello a b ie rta s ai estu d io la h isto ria , la econo m a , la e s tru c tu ra so cial, la lite ra tu r a y la relig i n eg ip cias, u n a g ra n p a r te de lo cual pu ed e leerse en las m o d e rn a s trad u ccio n es. El re y egipcio o fa ra n , c o m o se le d en o m in a en el A ntiguo T e sta m e n to (etim olgi cam e n te p ro ced e de u n a a n tig u a p a la b ra eg ip cia q u e sig n ifica gran c a s a | e r a con sid e rad o u n se r d iv in o . Y, com o ta l, a c tu a b a en el co n tro l d e la ley u n iv e rsa l qu e go b e rn a b a la vid a n a tu ra l d e todo el valle. Pol la m a a n a , el sol se elev ab a p o r en c im a de las rocas del este y, p o r la ta rd e , $e p o n a p o r el oeste. T odo el d a el sol en v ia b a su s vivificantes rayos h a s ta q u e era devo rad o p o r la noche, p ero u n o p o d a e s ta r co m p le ta m e n te seg u ro d e a u e re su c ita ra a ia m a an a sig u ien te. Los eg ip cio s se e n fre n ta b a n con a m u erte, con la m ism a ce rte z a de que, com o el sol, v o lv eran a v iv ir. El rio in u n d a b a ei v alle ca d a o io o . e x te n d ie n d o so b re la tie rra (crtil lim o q u e h a b a tra n sp o rta d o desde el frica C e n tral. A un c u a n d o n o llo viera, en ab so lu to , se p o d an o b te n e r a b u n d an tes cosechas. El in m u ta b le o rd en del m u n d o n a tu ra l e s ta b a p erso n ificad o en un com plejo y frec u en tem en te c a m b ia n te p a n ten de d iv in id ad es n a tu ra le s, c o m p ro m e ti das en un d ra m a m ito l g ico rtm ic a m e n te rep etid o d e a c u e rd o con los ciclos de 1a n a tu raleza. Se cre a q u e el fara n h a b a sido pro cread o p o r esta s d iv in id a d e s y volverla a ellas d esp u s de h a b e r m a n te n id o , en el E stado, el o rd en q u e e lla s h a b a n o rd e n a d o

p a r a el valle d e i N ila; de lo q u e h ab a m as a ll de fas b a rre ra s n a tu ra le s , p o r lo m enos al p rin c ip io de ia civ ilizaci n egipcia, se sa bia poco y no im p o rta b a n a d a . Los egipcios c o n s tru a n su s casas, su s ciu d ad e s e, incluso, su s p ala c io s con m a te ria les m u y p o b re s y p ereced ero s: tro n co s de p a lm e ra s, m an o jo s de p a p iro s, b a rro del N ilo y ad o b es se cad o s a l sol. P r cticam en te n o se co n serv a n a d a de lo s p alacio s, excep to alg u n o s cim ien to s, alg u n o s frag m en to s de su elo s o de techos p in ta d o s y m enos do las ca s a s de la g en te c o r n c m c . P ero la* tu m b as y tem p lo s se c o n s tru y e ro n , desde m u y p ro n to , c o n la a b u n d a n te p ie d ra del desiiirto: a re n isc a , c a lc ita , g ra n ito , conglom erado y d io n ia . etc. Los egipcios d ed icaro n ! m a y o r p a rte de su s realizacio n es artstico n ios dioses y a la v id a d e u ltra tu m b a ta n to en la a rq u ite c tu ra , corno en la e s ta tu a ria m u ch as veces de g ig a n te sc a s d im en sio nes, d esafian d o a la in m e n sid a d del p aisaje y del cieio, co m o en los deliciosos relieves y p in tu ra s d ec o ra tiv a s q u e c o n stitu y en la p rin cip al fuente d e n u e s tro s conocim ientos de la v id a egipcia. Corno v erem o s en n u e s tro estu d io d e su a rte , el deseo de ios egipcios de p e rm a n e n c ia , e s ta b ilid a d y o rd en re c o rre con escasas excepciones todos ios asp ecto s de sus tem plos, tu m b a s, e sc u ltu ra s y p in tu ra s, d e te r m in a n d o h a s ta el lu m o d e talle com o de b a o rg a n iz a rse c a d a e s tru c tu r a y com o h a b a que llev arla a cabo, incluyendo lo puni cin y p ro p o rcio n es de la figura h um am i.

EL P ER IO D O ARCAICO Y E L ANTICUO R E IN O H A C IA E L 3200-2185 A.C, S c o m p a ra m o s el p rim e r ejem plo cono cido de p in tu ra m u ral eg ip cia, heclm poco a n te s del 3000 a.C. (fig. 70) con c u a lq u ie r o tra o b ra fig u rativ a p o ste rio r, se puede vr la n o ta b le d ife re n c ia e x is te n te e n tre el E g ip to p re d in a stic o y la e iv llla u d n ngiilum im e o rd e n a d a q u e a p a re c i pocu d e sp u ci y q u e lleg ara a s e r ta n d u ra d e ra . Lu pm liir a procede de u n a tu m b a en H lernkonpull, u n a c iu d a d del Alto E g ip to situ a d o a umw 80 Km. a l s u r de T cbas. El m u ra l, nu m uy <JI-

14

EL MUNUO ANTICUO

M a p a 5.

EGIPTO Y EL ORIENTE PRXIMO EN LA ANTIGEDAD

p ied ra, ta lla d a s p o r am b o s lados con im genes en b ajo relieve, a h u eca d as en uno de su s lad o s con u n a ligera d ep resi n . S e des conoce el p ro p sito ex acto de estas p a le ta s, p ero d esd e q u e fueron d escu b iertas en los niveles in ferio res de las edificaciones religosas e x cav a d as en Abidos y H ieraknpolis, se d u d a d e q u e tu v ieran u n a fin alid a d p u ra m e n te p r c tic a , au n q u e se h a su p u e sto q u e e ra n u tiliz a d a s p a ra m ez c la r la p in tu ra a p lic a d a a los ojos de ias im g en es divi a s , con ei fin de p ro p o rc io n a r a los dioses ia c a p a c id a d de la visin. L a m a s b ella de esta s p a le ta s es la del rey N a rm e r (fig. 71), p ro ced en te de T inis, cap i ta l del Alto E g ip to . E n esta o b ra d e sta c a un se n tid o to tal del o rd en ; En la p a rte d erech a, el Rcv, de pie, so b re u n a linea del suelo c la ra m e n te d e fin id a, a d o rn a d o con la cola del toro, lu cien d o la c o ro n a del Alto E gipto, a g a rra a su en em ig o p o r la m elena con la m an o iz q u ie rd a , m ie n tra s la m ano d erech a

lercn ie d e las p in tu ra s n eo lticas del Levan to esp a o l, m u e s tra escen as heterogneas e in conexas: tres n av es q u e su rcan el Nilo, p ro b a b le m e n te en el a c to d e tra n s p o rta r los sarcfagos y las p la id e ra s (p equeas figu ra s con los b razo s levantados), antlopes y o ro s an im a le s, irre g u la rm e m e d istrib u i dos, v h o m b res lu c h a n d o c o n tra los an im a les y e n tre si. Las p a le ta s de p ie d ra Puco tiem p o d esp u s de q u e los egipcios im p ro v isa ra n ias e s q u e m tic a s figuras del m u ra l de H icrak n p o lis q u iz s slo un o o dos siglos d e sp u e s , el a r te egipcio haba c a m b ia d o to ta lm e n te , reflejan d o el c a r c te r de la m o n a rq u a , q u e h a b la m arcad o p ro fu n d am en te todos los aspectos de la vida egipcia. Lus ejem p lo s m as n o ta b le s de este arte e g ip cia recin n acid o son las paletas de

HITE EGIPCIO 8 5

lev an tad a b la n d e u n a m aza. En a m b a s c a ras de la p a le ta ap arecen cabezas d e vaca (signo de la d io sa H ath o r) q u e re p re se n ta n las c u a tro e sq u in a s d e la bveda y flan q u ean la esq u e m tic a rep re sen taci n de un p alacio, d e n tro del cu al ap arece el n o m b re del Rey. M s a b a |o , d e tr s del Rey ca m in a un c ria d o q u e p o r ta sus sa n d a lia s, in d ic a n do asi la sa n tid a d del m o m en to (com o h a ra m s ta rd e M oiss en el m o nte Sinni). Un halcn, sm b o lo de H orus, dios del cielo, p ro te c to r ce los Faraones, so stiene u n a c u er da u n id a a u n a cab eza, que crece del m is mo suelo, co m o las p la n ta s d e p a p iro , sm bo lo d el B ajo E g ip to . D ebajo de los p ies del Rey, sus enem ig o s huy en a te rro riz a d o s. En la o tr a c a r a d e la p a leta (fig. 72), que est d iv id id a en tres reg istro s, el Rey, que ah o ra lleva la co ro n a del B ajo E gipto, a v a n za seguido p o r el p o rta d o r de s a n d a lia s y p reced id o p o r g u e rre ra s con e sta n d a rte s p a ra in sp e ccio n ar diez cu erp o s d ecap itad o s cuyas cab ezas e st n co lo cad as e n tre sus piern as. Un el reg istro ce n tra l dos p a n te ra s que quiza re p re se n te n el cielo o rien tal y el o ccid en tal d irig id a s p o r d iv in id a d e s de

las regiones e x tra n je ra s del o este y del este de E gipto, e n tre c ru z a n su s larg o s cuellos p a r a a b ra z a r al disco s o la r, q u e e s t a h o n d ad o p a r a fo rm a r el recep tcu lo d e stin a d o a c o n te n e r la p in tu ra (el significado de es tas im genes es b a s ta n te inseguro; las p a n te ra s ta m b i n p u e d e n se r in te rp re ta d a s com o sm b o lo s del Alto y B ajo E gipto). A ba jo , com o en el p rim e r fra g m e n to m e n c io n a do, un toro m ie n ta e m p ito n a r a un e n e m i go p o stra d o a n te su c iu d a d e la c o n q u ista d a , la cu al, con su s m u ra le s y to rres, co n stitu y e el p rim e r p la n o a rq u ite c t n ic o de la h isto ria . N o s qu es m s so rp re n d e n te , si el na tu ra lism o y se n tid o de! orden q u e ap a re c e n p o r p rim e ra vez en esto s relieves, o la in tro duccin de lodo un co n ju n to de convencio n alism o s que p e rd u ra r n en la re p re se n ta cin eg ip cia de la fig u ra d u ra n te los p r x i m os tres m il aos. Los ojos y los h om bros ap arecen fro n ta lm e n te , m ie n tra s qu e la ca beza, las p ie rn a s y las ca d e ra s se rep re sen ta n de perfil, parece qu e con o b je to de su m in is tra r ia m s c o m p le ta y c la ra in fo rm a cin al esp ectad o r. El peso, a u n q u e u n a p ie rn a est av a n z a d a en re la c i n a ta o tra ,

8 6 L MUNDO ANTIGUO

cuerpo; d e a q u procede el d e ;a rro llo del a rte de la m om ificacin. Por si a :a s o ia m o m ia se d e s tru a , ei Ka p o d a e n c o n tr a r re fugio e n la e s ta tu a del difunto, a u e se g u a r d a b a , se d e n te o d e pie, d en tro di: ia tu m b a , en u n a c m a ra esp ecial p ro v ista de u n a fal sa p u e rta q u e d a b a acceso a l o u o m u n d o y q u e te n ia u n a h e n d id u ra , a travs de la cual p o d a p e n e tr a r el incienso p roceden te d e los rito s fu n e ra rio s, a fin de que lle g a ra e l p e r fum e h a s ta su s orificios nasales. El difu n to e s ta b a ro d e a d o en su tu m b a de to d a clase de co m o d id ad es y d elicias de c s l c m undo p a ra q u e sig u ie ra d isfru tan d o d t ellas en el o tro : a lim e n to s, m uebles, a ju a r dom estico, un teso ro c o n sid e ra b le y, a veces, p e rro s y g ato s m om ificados. El sarcfago, a n tr o p o m orfo, p o d a h acerse de m ad era con el ros tro del d ifu n to y con in scrip cio n es o rn a m en tales. p in ta d a s o de oro m ncizo en el caso de q u e fu era p a ra el faran. Las p a re des de las tu m b a s se a d o rn a b a n con p in tu ra s o relieves p in ta d o s q u e describ en , con
72. Paleta d d rev Nanucr (reverso!. 71. Pateta deI rev Narmer (anverso). 3200*2980 a.C. Piedra. Uno.; 65 cm . de altura. Musco Egipcio de 1 Cairo.

d escan sa so b re a m b a s p ie rn a s. C uando las dos m a n o s p a r tic ip a n en la m ism a accin, com o, p o r e je m p lo , e n ios tra b a jo s a g rc o las d e las p in tu ra s m u ra le s, se h ace u n a ex cep ci n a e s ta regla: en to n ces, el h p m b ro m s c e rc a n o al e s p e c ta d o r ap arece d e p e r fil.

La tum ba y la vida ele ultratum ba

La h is to ria del Im p e rio A ntiguo em pez, en re a lid a d , con la T erce ra D in asta y con el tra s la d o de la c a p ita l de T inis a Menf'is, en el B ajo E g ip to . Es a h o ra c u a n d o a p a re cen p o r p r im e ra vez y en form a m o n u m e n tal e s ta s so rp re n d e n te s m an ifestacio n es de la c re e n c ia en u n a v id a m as a ll de la m u e r te. q u e d o m in la v id a y ei p e n sa m ie n to eg ipcios. C a d a s e r h u m a n o ten ia un m iste rioso d o b le, el Ka o la fu erza v ita l, q u e so b rev iv a a la m u e rte , p ero n ecesitab a de un

AHTE EGIPCIO 8 7

J ".
lodo d e ta lle , la vida del d ifu n to en la tie rra , asi com o el b a n q u e te fu n e ra rio , en e l que a p a re c e el d ifu n to p a rtic ip a n d o de l. T er m in a d a la cerem o n ia, se s e lla b a ia tu m b a, y to d a esta m a ra v illa e s ta b a c o n d e n a d a a la o sc u rid a d y al olvido e te rn o s. En re a li dad n o to d as ellas, ya q u e las tu m b a s re a les fueron ex p o liad as sis te m tic a m e n te , in clu so d u r a n te el Im p erio A ntiguo, y quizs p o r los m ism o s que h a b a n colocado los preciosos o b jeto s en ellas. (C uriosa discre p an cia e n tre creen cia y p ra c tic a .) La fo rm a c a ra c te rstic a d e la tu m b a egip c ia, q u e sin d u d a p ro ced e d e los t m u lo s se p u lcrales co m u n es a m u ch as c u ltu ra s p ri m itiv as. se d en o m in a m astaba (que en r a be sig n ifica banco). La m a s ta b a , e x te n o rm en tc. es u n a s lid a m asa tro n c o p ira m id a l, de base c u a d ra n g u la r d e ad o b e, con lados en decliv e, en u no d e los cu a le s se h a lla la e n tra d a a u n pozo, q u e co n duce d iag o n al m en te a la c m a ra m o rtu o ria , ex cav a d a en el rocoso suelo del desierto occidental (Rg. 73). La u b icaci n e ra Im p o rta n te : las tu m b a s se te m a n q u e co lo car fu era del alcan ce de las c re c id a s a n u a le s del rio , q u e in u n d a b a n el valle del N ilo p o r co m p leto , y tc n ia n que e s ta r o rie n ta d a s h a c ia el O este, p o r don d e el sol se h u n d a p o r la n o ch e en e l d esier to, q u e era la d irecci n d esd e la cual ei di funto e m p e z a b a s u v iaje hacia el o tro m u n do. La pirm ida escalonada de Saqqara La p ir m id e escalo n ad a de! rev Z oser, e n S a q q a ra , al o este de M enfis (figs. 74 y 75) es el p rim e r g ra n m o n u m en to de p ie d ra que conocem os, d e h a c ia el 2750 a.C. In ic ia l m en te, se p la n e com o u n a m a s ta b a . Pero el a rq u ite c to r e a l Im h o te p , ei p rim e r a r tis ta cuyo n o m b re nos es conocido, im agino la co n stru cci n d e o tra s cinco, u n a en cim a de o tra , de igual a ltu r a y su p erficie, convirtie n d o la m a s ta b a o rig in a rla en u n a m a je s tu o sa escalera q u e asciende h a c ia el cielo. Im h o te p fue v en erad o com o un dios p o r la p o ste rio rid a d y su o b ra , to d a v a en h iesta en el d esierto , sigue ten ien d o so brecogedora g ra n d e z a . El te m p lo fu n era rio d eb a de ser m u ch o m a s im p re sio n a n te cu a n d o esta b a in ta c to todo e l com p lejo fu n era rio m o n u m e n ta l (fig. 76). Las form as a rq u ite c t n i cas, u tiliz a d a s p o r Im h o te p , e stn in sp ira d a s en la a r q u ite c tu ra de m a d e ra de los p a lacios; p lasm , con g ra n elegancia, las for m as lig n a ria s en p ie d ra caliza de un tono b lan co -d o ra d o . L as m u ra lla s, q u e c ie rra n el re c in to , e st n d iv id id a s en se cto res (1), al te r n a tiv a m e n te e n tra n te s y sa lie n te s. El v estb u lo de e n tr a d a del c a m in o procesio n al, re c ie n te m e n te re c o n stru id o , en p a rte con su s p ie d ra s o rig in a le s (fig. 77) tem a un techo, h echo de p ie d ra s c ilin d ric a s, so sten i d o p o r co lu m n as a c a n a la d a s de p ie d ra (que im ita n h a c e s de tro n co s de palm era), re m a ta d a s con c a p ite le s p aim ifo rm es, ad o sad as a p ila re s (fig. 78). E sta s so n las p rim e ra s co lu m n a s co n o cid as, y p arece q u e Im h o tep no e s ta b a c o m p le ta m e n te seg u ro de q u e p u d ie ra n s o p o r ta r ta n to peso, y a q u e utilizo ta m bin c o n tra fu e rte s q u e hacen casi lodo el tra b a jo . P ero lo esencial de la c o lu m n a cl sica fuste, c a p ite l y base ya est aq u . La m a y o r sim p lic id a d y eleg an cia d e sta c a n en to d a ia a rq u ite c tu ra de los p atio s en los q u e fig u rab an e s ta tu a s del Rey y d e su fam i lia, a d e m a s de un coloso, ei p rim e ro q u e se

B l E t, MUNDO ANTIGUO

74, IMHOTEP. C un|um o Itinerario del rev Z ustr con la pirm ide escatim ada. Alrededor del 2750 a.C. Caliza. S aqqara. 75. Plano del conjunto hincrario del rev Zoser. S aqqara. I. Vestbulo de en trad a. 2. Paito, con dos piedras dispuestas p ara el recorrido n tu a j del Rev Iheb sedl. 3, Galera de los almacenes reales. I. Tum ba secundaria. 5. Vesiidor real, para el heb sed. 6. Scrdaii (cm ara de las estrellas). 7. Templo funerario. 8, Pirm ide. 9. M asiaba. 10. Pozo de descenso a la cam ara funeraria.

! i i

T <
q

19

< 3 K

conoce, del cu a l slo q u e d a n algunos frag m e n to s. Se co n se rv a u n a esp ln d id a e s ta tu a se d en te del rey Z oser (el p rim e r re tra to real co n o cid a), q u e c o n s titu y e o tro p rim e r g ran ix tto de este e x tra o rd in a rio reinado (fig. 79). E n su m a je stu o sa pose tenem os el p ro to ti po d e to d as las e s ta tu a s se d en tes p o ste

rio res de la h isto ria egipcia. El n o m b re d e Im h o te p figura en su base. La e s ta tu a e s ta b a s itu a d a en el serdab, o c a m a ra se lla d a de la e s ta tu a , c o n s tru id a p erp en d icu la rm e n te al c e n tro de la p ared n o rte d e la p ir m id e escalo n ad a, con dos h e n d id u ra s, a tra v s de las cu ales el Rey podia m ira r al

A ltT E E C irC IO 8 9

76. M aqueta del coniunio funeraria del rey Zoser. Saqqara,

ciclo. L:t a p a rie n c ia de la e s ta tu a deba ser m enos so lem n e c u a n d o lenta la p in tu ra ori ginal y os ojo s d e crista l de roca, a rra n c a dos p o r los lad ro n es. El Rey p o rta ia faisa
77. Vestfculo de en trad a al con|unto tunerano del rey Zoscr. S aqqara (reconstruido parcialm ente!.

b a rb a divina y el to cad o real de lienzo q u e c u b re su g ra n p elu ca. Viste u n a larg a t n ic a q u e descien d e h a s ta su s pies. La es ta tu a es a b s o lu ta m e n te fro n tal, inm vil y
78. V estbulo de en trad a v colum nata del conjunto tu n eran o del rey Zoser. S aqqara. (Dibuio d e Jean philippc u iu lt) .

9 0 EL MUNUO ANTIGUO

se ren a . O b v iam en te, la e s ta tu a fue bosquelada so b re tres ca ra s del bloc uc de p ie d ra y ta lla d a en p ro fu n d id ad (su stray en d o , de fuera hacia d e n tro ) h a s ta q u e los tres lados de la figura se co m b in aro n en tre s; la no bleza de ia fo rm a procede de lo perfecta d is c ip lin a de este p ro ced im ien to , que el a rtis ta y tra ta d is ta de a rte V asart a p re n d i de M iguel Angel y reco m en d en ;u o b ra teri ca. Un relieve de la VI d in a s ta , pro ced en te de S a q q a ra , es m uy ilu strativ o de las fa ses y d e los tile s del proceso escu lt rico (fig. 80); en l vem os a dos c u lto r e s , en u n a p rim e ra escen a, a c a b a n d o un a e s ta tu a con un m azo y un cincel de bronce y, en u n a se g u n d a escen a, pu lin d o lo con in stru m e n tos de p ie d ra . Es in te re sa n te o b se rv a r que, m ie n tra s los escu lto res estn rep re sen tad o s con los h o m b ro s en posicin fro n tal o d o blados, de a c u e rd o con ias n ecesidades de ia acci n , la e s ta tu a no se a d a p ia a los con vencionalism os q u e rigen pare. las figuras

81. H c sttt i. SiK|qar:<-

79. toser, 2750 a.C. aproxim adam ente. Caliza con restos de p in tu ra. Musco Egipcio de El Cairo.

2750 a.C. aproxim ada meme. Relieve en m adera. Urnas )15 cm. Vluseu Egipcio de Ei Cairu.

50. Taller de &cuitvrits. S aqqara. Relieve. 2340*2170 a.C. Musco Ettmcio de El Cairo.

A flT E E G irC O 9 1

*.1

=^*sssaxc'fsA

82. Pirm ides de M ikcrinos (hacia t-l 2500 a.C ), K hclrn (hacia I 2330 a.C.) y Klicups (hacia el 2570 a.C.). Caliza. A hura de la pirm ide de Khcops. unos 146,30 m. Gizch. E>ipio.

vivas y p erm an ece co m p le ta m e n te de p e r fil. Los oficiales d e la co rte que, com o Hesira (fig. 81), p o n a n el sm b o lo de su a u to rid a d c in stru m e n to s d e e sc ritu ra , c o m p a r ten la d ig n id a d in m en sa, si no la m ajesta d del d iv in o m o n arca. A unque m s delgado que el rey N a rm e r, H esira se p resen ta a n te no so tro s d e p ie y en la m ism a a c titu d q u e el fara n , con el peso d e i'c u e rp o re p a rtid o so b re a m b o s pies. In v a ria b le e in ex p licab le m en te, las n o rm a s co n v en cio n ales d a n a las fig u ras en reliev e dos m a n o s iz q u ie rd a s, ex
83. Seccin none-sur de Id p ir m id e de K hcops.

cepto c u a n d o la d erech a esta sosteniendo algo, y dos pies izq u ierd o s (o dos derechos, salvo en los excepcionales casos e n q u e se m ueven de d e re c h a a izq u ierd a). E ste co n v encionalism o se m a n tie n e en vigur, ex cep to un breve p e rio d o de tiem p o de la d in a s ta XVIII, d u ra n te el cual slo los pies, que no la s m an o s, se p re se n ta n tal com o son (fig. 98). La im p re si n q u e nos p ro d u ce e! relieve de m a d e ra de H esira, con su s u p e r ficie m a ra v illo sa m e n te a c a b a d a , se ria m uy d iferen te si to d av a conservase su b rilla n te
84. Plano de la pirm ide de Khefren, v tem plos del Valle de Gizeh.

G iieh (Dibujo de L. Borchordt). \ Superficie

o rig in a ) de los lad o s. Caliza. 2. E n tra d a . 3- Calera. 5. C m ara funenina del tsr.in. 5. La Mamada c a m a ra de la r e m a - , o. Probables tu n d e s d e ventilacin. 7. Falsa cam a ni f u n e ra ria . S. Tneles a b ie rto s por ios ladrones.

9 2 1. MUNDO ANTICUO

p in tu ra o rig in a l, p ero, a n conservando ia p o lic ro m a o rig in a l, se g u ira teniendo las fo rm as firm es, d ecid id as y llenas de encan to, c a ra c te rstic a s del Im p e rio A ntiguo.

Las pirm ides de G iieh t a s g ra n d e s p ir m id e s de.G izeh (fig. 82) s itu a d a s a pocos k il m etro s al n orte de S aqq a ra , son los m o n u m e n to s m s g ra n d e s del Im p e rio A ntiguo y u n a d e ias m a ra v illa s dei g n e ro h u m a n o . F ueron c o n stru id a s po r tres reyes d e ia IV d in a s ta , conocidos gene ra lm e n te p o r su s n o m b res griegos: Keops, K h cfren y M ikcrinos (los egipcios so n K hufu, K h afre y M enkurc). T o d av a no est c la ro si su p e rfe c ta fo rm a, con sus c u a tro la dos en fo rm a de tri n g u lo s issceles (figu ra 83), p ro ced e de la p ir m id e escalo n ad a d e S a q q a ra , o si se d eb e a u n sim b o lism o re ligioso esp ecial. La p ir m id e de Keops es la m s a n tig u a y la m s g ra n d e de las p ir m i d es de G izoh, con u n a a ltu r a o rig in al de 146,30 m ., q u e su p e ra , en m s del doble, la a ltu r a d e ia p ir m id e esca lo n a d a de Zose r. E sta s g ran d io sas e s tru c tu ra s prod u cen u n a im p resi n difcil de im a g in a r, ta n to si se c o n te m p la n de ce rc a com o desde El Cai ro a c tu a l, o d esd e las a re n a s del d esierto. T en an la perfeccin de la fo rm a c a ra c te rs tica d el Im p e rio A ntiguo, pero, d esg rac ia d a m en te, esta d e sa p a re c i c u a n d o la cu b ierta e x te rio r d e caliza fue a rra n c a d a p a ra ser u tiliz a d a en ia s c o n stru ccio n es de El Cairo. Slo q u ed a u n a p eq u e a p a r te e n la cim a d e ia p ir m id e de K hefrn. C ada p ir m id e lem a a n te ella u n p eq u e o te m p lo q u e co m u n ic a b a a tra v s de u n a c a lz a d a con o tro , d e n o m in a d o te m p lo de! valle, situ a d o en el ex trem o de la zona c u ltiv a d a (fig. 84); al te m p lo del v alle se acc e d a en b a rc a , o a tra vs d e u n c a n a l desde el N ilo, o d ire c ta m e n te c u a n d o las in u n d a c io n e s. E n las p ro x im i d ad es d e las g ra n d e s p ir m id e s se contruveron o tra s m s p equerias p a r a los m iem bros d e la fam ilia real y m a s ta b a s p a ra los fu n cio n ario s, q u e ten an u n a orientacin n o rte -su r. Las p ir m id e s de K heops y Khefrn e s ta b a n c o n s tru id a s so b re un eje d ia gonal co m n .

BS. Tem plo del Valle de Khcrnin. H acia 2530 u.C. G rem io v alab astro . Gizoh

Los re la to s do los escrito res ro m an o s y griegos acerca de la u tilizaci n de tra b a jo s forzados p a ra la co n stru cci n de las p ir m id es. fo rm an p a rte de la ley en d a. P or lo q u e sa b em o s de la sociedad eg ip cia p arece m s p ro b a b le q u e h u b ie ra g ra n d e s e m p re sas de c o n tra tis ta s y ira b a ia d o re s, p agados, cap ac es de d irig ir m asas de o b rero s no es p ecializad o s: se h an e n c o n tra d o resto s de g ra n d e s in stalac io n e s estab lecid as, en el ex trem o del valle, p a ra a lo ja r a ios tra b a ja d o res, c a p a ta c e s y a rq u ite c to s. S e c o n stru a n ra m p a s de la d rillo (que m s ta rd e se des m a n te la b a n ) p a ra a r r a s tr a r so b re e llas, m e d ia n te ro d illo s de m ad era (to d av a no se co noca la ru ed a), los bloques de caliza, tr a n s p o rta d o s e n b otes d esd e et o tro lad o del N ilo. S lo se con serv a el te m p io del V alle de K hefrn (fig. 85); en c o n tra ste con la a rq u i te c tu r a de Im h o te p en S a q q a ra . la b elleza p ro ced e, m s q u e de su fo rm a, de la n a tu ra le z a d e la p ie d ra . L as p are d e s e stn cons tru id a s con bloques de g ra n ito ro sa, los fus tes de las c o lu m n a s y los d in teles so n m o n o lito s de g ra n ito y el su e lo e s t p a v im e n ta d o con losas, de fo rm as irre g u la re s, de a la b a s tro . T odos los sillares e s t n a ju sta d o s sin m o rte ro , con a b s o lu ta e x a c titu d , cre a n do u n a im p re si n de a u s te ra a rm o n a . J u n to ai tem p lo dei valle, se eleva 1a G ran E s finge (fig. 86), ta lla d a en u n a gran roca de

ARTE EGIPCIO 9 3

bles rasg o s del R ey1;q u c re sp ira n se re n id a d , al m a rg e n d e los se n tim ie n to s y em ociones del efigiado. El siste m tic o m to d o de los a r tis ta s egipcios, q u e a veces d a re su lta d o s m ed io cres y u n ifo rm es, en m an o s de los melores escu lto res del Im p e rio A ntiguo se co n vierte e n p a ra d ig m a de las cre e n c ia s re li g iosas egipcias; e i faran es el h ijo d e dios en la tie rra e im ag en de ia in m u ta b le lev cj'ue g o b iern a la tie rra y el cielo, la m u e rte ^y la vida. La e s ta tu a de K hefrn es n o slo uno de los m ejores ejem plos de ia e s ta tu a r ia eg ip cia a n tig u a , sin o u n a d e las m s im p o rta n te s o b ra s d e a r te d e todos los tiem pos. \ , o. Algo m ens im p erso n al q u e el K hefrn es el so b erb io g ru p o escu lt rico q u e m u e s tra a i re y M ikerm os, a ta v ia d o con el fa ld e lln y ia c o ro n a del Alto E g ip to , flan q u ead o p o r la d io sa H a th o r y u n a d iv in id a d local (fig. 87).
87. La Triada lie M ikennos. Procede del tem plo dei Valle de ia Pirm ide. Gizeh. H acia 2570 a.C. Esquisto gris verdoso. Alrededor de I m . de a ltu ra. Musco Egipcio de El Cairo.

86. La Gran ifuj. Hacia 2530 a.C. Piedra arenisca. G ta h (79.5 X 71 m.).

pied ra aren isca ; es ng slo el coloso m as a n tiguo, sin o el m a y o r de ios q u e se conser van, A p esar d e q u e los m u su lm an es d a a ron y casi d e s tru y e ro n su ro stro , ei in m en so len con la cab ez a de K hefrn es el m s im p o n en te sm b o lo del p o d er real q u e n u n ca se h a y a c re a d o . E statu a d el Im p e rio A ntiguo A fo rtu n ad a m e n te , u n a e s ta tu a de Khe frn, h a lla d a e n su tem p lo del valle, se con serv a casi in d e m n e (fig. 8). H iertico y m a jestuoso, la p o se de la fig u ra deriva de la de Zoser. S e n ta d o e n u n tro n o de len, el Rey viste n ic a m e n te un fald elln plisado y un tocado ce lino, p leg ad o h o rizo n talm e n te so b re los h o m b ro s, q u e o cu lta co m p letam en te la p elu ca. L as ln eas d e este m asivo toca do se co rre sp o n d en p erfe ctam en te con ias a la s ex te n d id a s del d io s-h alcn H orus, que p ro teg en la c a b ez a del Rey. El tra ta m ie n to d e las fo rm as, la p ro p o rci n de las p a n e s y el suave m o v im ien to de la superficie del bloque de d io n ta , todo c u lm in a en los n o

94

IU. MUNDO ANTICUO

A m bas d io sas p a s a n u n b razo a lred ed o r de M iJtcrm os, com o p a r a d e m o s tra r su h a b i tu a l in tim id a d co n ia s d iv in id ad es. L a o b ra, q u e e s t ta lla d a en u n esq u isto g ris-v erd o so, n o h a m a n te n id o la su b lim e d ig n id ad q u e ta n to im p re sio n a en ei Khefrn, p ero si q u e h a c o n tra s ta d o , delicio sa m e n te, la a tl tic a fig u ra de a n c h a s esp a ld a s d el Rey con as lu veniles y b ellsim as form as de las d i v in id a d e s fem en in as, c la ra m e n te o ste n si b les g ra c ia s a su s ce id a s t n icas. Es in te re sa n te o b se rv ar que m ie n tra s el Rey esta de pie, co n u n a p ie rn a a d e la n ta d a , ap o y an d o el p eso so b re a m b a s , com o en el relieve de H esir. la diosa H a th o r slo da un tm id o p aso h a c ia a d e la n te y la d io sa local m a n tie ne untos am b o s p ies com o si h u b ie ra n e c h a d o races. El n a tu ra lis m o del Im p erio A ntiguo se ve c o n te n id o p o r la n ecesid ad de p o n er n fa sis e n la m a ie s ta d v d iv in id a d del fara n , a u n q u e las e s ta tu a s re a le s son, o b viam ente, r e tra to s in d iv id u a liz a d o s. P ero incluso en las e s ta tu a s de p rin c ip e s V oficiales m s re a listas, la d ig n id a d , s im p lic id a d y e q u ilib rio c a ra c te rstic o s d el Im p e rio A ntiguo se m a n tien en con fu eraa. El g ru p o d e l p n n cip aJla.h o te p v su e sp o sa N o fret (fig. 88) e s t esculpWa~ e lilfi d r a ca liz a , m as b ia n d a y m s f cil d e tr a b a ja r qu e ia d io rita o el esquisto. L a p a re ja co n serv a casi in te g ra m e n te la p in tu ra o rig in a !. La piel de R a h o te p es m o- re n a y la de s u esp o sa a m a rille n ta , colores ; u tiliz a d o s p o r ios egipcios p a ra d istin g u ir e n tre h o m b re y m u je r, q u izs p a ra in d icar; q u e los h o m b re s se ex p o n an al sol, m en-, tra s q u e la d elic a d a piel fem enina se prote- t ga d e l. La p in tu ra p o lcro m a , los o|o s m r m i s t a d o s de c n s ia l d e ro ca, ei p equeo bi'-! go te d e R a h o te p y los m ofletes de N ofret d a n a la p a r c |a un m iste rio so a ire de a c tu a lid a d , q u e c o n tra s ta e x tra a m e n te con sus p o stu ra s c e re m o n ia le s. El b usto del Prnci pe A n kh/ia/'(ig. 89), yerno d e K heops, de ca liza p in ta d a , es de c a lid a d m uy su p e rio r. Los m a d u ro s rasg o s del ro s tro y del cuerpo e st n c la r a m e n te in d ic a d o s y de su a c titu d e m a n a u n a especie de p e n s a tiv a m elancola q u e p ro v o ca, e n el e s p e c ta d o r, deseos de e s p e c u la r ac e rc a de su o rig en , p ero en vano, p o rq u e las p re g u n ta s q u e d a n m eontesta-

BBMT
88. Prncipe Rahotep v su esposa Nofret. Unca el ano 2610 a.C. Caliza p intada. Unos 125 cm . de altura. Musco Egipcio de El Cairo. 89: Busto de Prncipe Anklihaf, procedente de Gizeh. H acia el 2550 a.C. Caliza p in tad a. Unos >7 cm . de a ltu ra . Museum o Fine Aris. Boston.

M H B S S S Sai

An.rc Ecircio 95

das. E ste m a ra v illo so re tra to psicolgico es. p o r su su tileza , n ic o en tr e las fig u ras m s re a lista s d el Im p e rio A ntiguo. La estatua de m adera de K aaper, de la V

diTtSsa~(fig790)7 qu~cstuvo"piitada, reve la el realism o propio de una clase social m s baja; su intransigente realism o, evi dente en la prom inente barriga y en la re lam ida expresin dei efigiado, h a h ech o q u e ta estatua sea conocida con el m oderno so brenom bre de Clieik-el-Beled (E l alcalde da pueblo en arabe), pero el artista no ha sa crificado nada de la firmeza y exigencias ti*
90. Kaaper ( Cheik-el-Bcltd), procedente de S aqqara. H acia 2400 a.C. M adera. Unos 120 cm . de altura. Musco Egipcio de El Cairo.

91. Escriba sentado, procedente de S aq q ara. Hacia 2400 a.C. Caliza p in tad a. Unos 54 cm . de altura. Musco del Louvrc. Pars.

picas d el Im p e rio A ntiguo. O tro b rilla n te re tra to de la V d in a s ta es el E scriba sem ado (fig. 91), de ca liz a p in ta d a , q u e sin d u d a r e p re se n ta a u n b u r c ra ta , e n a c titu d de c o n c e n tra d a a te n c i n , p re p a ra d o p ara es c r ib ir so b re el rollo de p ap iro . R elieve e sc u lt ric o y p in tu ra N u e s tro c o n o c im ie n to de la v id a del E g ip to dei Im p e rio A ntiguo est ilu stra d o con las in n u m e ra b le s escenas, m agnificam en te co n se rv a d a s ta lla d a s en bfl|o relie ve, so b re tos silla re s calizos de la c m a ra s m o rtu o ria s y luego p in ta d a s , d ire c ta m e n te , sin el relieve p rev io , q u e d escrib en ei g n ero de v id a da q u e d isfru t el d ifu n to en este m u n d o , p a r a q u e se p e rp e t e en el o tro . Las p in tu ra s no son biogrficas, slo re p re se n tan escenas de g nero, q u e d escriben, de m a n e ra e n ciclo p d ica y con la esc ritu ra convcncional p ro p ia del estilo egipcio, to d a la n a rra c i n d e lo q u e sabem os q u e ocu rra, no slo u n h ech o v isto desde un d e te rm in a do p u n to de refe ren cia. N o rm alm en te, las

96

EL MUNDO ANTICUO

92. T contemplando una cacera de hipoptamos, de la tum ba de Ti. S aq q ara, hacia 2400 a.C. En caliza pm inda.

ARTE E C irC IQ

97

93. Octix d i Meidtmi (detalle de un fresco!. Hacia 2600 n,C. Musco Ogipiriu de El Cairo.

p ared es .;sin d iv id id as en reg istro s a p a r tir de la linca, firm e y co n tin u a , q u e indica el suelo v sin n in g u n a in d icaci n de p e rs pectiva. Por eiem plo, en el relieve qu e re p re se n ta a u n a lto funcionario, T i contem plando una cacera de h ip ta m o s (fig. 92), e! p ro p ie ta rio de la tu m b a tie n e u n ta m a o m uy su p e rio r al de las fig u ras s u b o rd in a d as, po r lo m enos dob le, y sim p lem en te co n tem p la en a c titu d h ie ra tlc a , Dero no p a rtic ip a en ios aco n tecim ien to s de la cxislencia d ijiria. S in em b arg o , co m o as esce nas se alin ean en todas las p ared es de las c a m a ra s sepulcrales, nos p ro d u cen la ilu sin de u r espacio en volvente, p o re i ou e c a m in am o s e n tre seres h u m an o s, an im ales, pjaros v lla n ta s de hace 4.500 arios. En este caso, ex iste u n fondo de a c a n a la d u ra s v e r ticales q u ; figuran los tran co s de p ap iru de un p a n ta n o . Ti esta d e p ie en su b arca sos teniend o los sm bolos de su carg o , m ie n tra s q u e en o tra b arca, pr x im a a un g ru p o de h o m b res, alan cea n a los h ip o p ta m o s. En la p a rte su p s rio r del relieve, e n tre ra m a s y

u m b elas de pap iro , a n im a le s slvales, q u e tre p a n , v p jaro s, q u e v u elan o a n id a n , com ponen una escena m uv ex p resiv a, con so rp re n d e n te v aried ad de p o s tu r a s bella, m ente logradas. No liav n a d a del deso rd en del m ural de H ierak o n p o lis (ver fig. 70); prev alece un exacto se n tid o del ord en , in cluso las lanzas de los caza d o re s e stn tra zad as p a ra le la m e n te a la linea e x te rio r del tri n g u lo del faldelln de Ti. E n tre las m u ch as escenas que ofrece la tu m b a (fig. 94) h av un a conm ovedora: un reb ario esla sie n do g u iad o a travs de un rio y un a le r r o n zado becerro, d e m a sia d o p eq u e o p ara c ru z a r la c o m e n te , vuelve la cab eza hacia su an sio sa m ad re v b ra m a a n g u s tia d o , m ien tra s un sirviente lo tra n s p o rta un la e sp a ld a . El agua esta su g e rid a m e d a n le zig-zags verticales y p aralelo s, p in ta d o s, no tallad o s, so b re las p iern as de los h o m b re s v de los an im ales. El friso de ias clebres O cas de M eidim i (fig. 93), p ro ced en te de u n a s e n e c o n tin u a de p in tu ra s m u rales, m u e s tra a q u a ltu ra

90

E L M L N O O A N T IG L O

lleg ei Im p e rio A ntiguo en el dom inio del n a tu ra lis m o y de la fo rm a, ta n in tim am en te fu n d id o s q u e el fo rm alism o c a ra c te rsti co de ca si to d o el a r te egipcio p arece u n a d e riv a c i n n a tu r a l a p a r n r del m ovim iento de e sla s d elicio sa s aves, sin que m ed ie n in g u n a im p o sici n e x te rio r, com o su e le ocu r r ir en las re p re se n ta c io n e s de los seres h u m a n o s. A fo rtu n a d a m e n te se co n serv a n algunos d ise o s sin te r m in a r, d ejad o s en este esta d o p o rq u e e l d ifu n to , p o r a lg u n a razn d es co n o cid a, tu v o q u e s e r e n te rra d o r p id a m e n te . U n p a sa je sin te rm in a r, procedente d e la tu m b a del fa ra n H o rem h eb (fig. 98) de la d in a s ta XV U t. n o s m u e s tra cm o se h a c a n los relieves. P rim ero , ta l com o ve m o s e n la fig u ra de la izq u ierd a, ei p in to r h acia un d ib u jo p re p a ra to rio so b re la pie d ra , de a c u e rd o con u n sis te m a fijo p a r a las p ro p o rc io n e s. P ero el a r tis ta , sensible a ios m a tic e s de color, c a m b i su contorno dos o tres veces a n te s de q u e e s tu v ie ra satisfecho. M s ta rd e , l, o u n c a n te ro especializado, re c o rto el b ajo relieve, sig u ien d o el dibujo, h a s ta lo g ra r u n nivel de base uniform e. Fi n a lm e n te , el p in to r colore las figuras y los o b |e to s . T o d av a m s re v elad o ra es u n a es cen a p ro c e d e n te de la tu m b a de N eferirkar a (fig. 95), de la V d in a s ta , en la q u e slo se hizo el d ib u jo p re lim in a r. P robablem en te. los p ja ro s te rm in a d o s h a b ra n sido di b u jad o s y p in ta d o s co n la m ism a precisi n q u e las O cas le M eid u m , p ero la g racia de las p alo m a s en d escenso prdfcede no slo de la a so m b ro sa v a rie d a d de su s pos tu ra s, sin o ta m b i n de la ligereza del di1b u |o . j N u estro s c o n o c im ie n to s del a rte y la vida del Im p erio A ntiguo se fu n d a m e n ta n com p le ta m e n te en el a r te fu n era rio , a travs del cu al los egipcios se e n fre n ta b a n a la e te rn i d a d . S u s casas, p ala c io s y tem plos casi h an d e sa p a re c id o , d e ja n d o slo escasas huellas. E sta b a en la p ro p ia n a tu ra le z a de las cosas q u e ei s is te m a , q u e so ste n a y d a b a sen tid o a la v id a del Im p e rio A ntiguo, no p oda du r a r sie m p re . Q u izas e ra d e m a sia d o pesado s o p o rta r el co ste de los g ra n d e s tem plos fu n e ra rio s y d e las p ir m id e s. Un rey, q u e es a la vez u n dios, tien e q u e se r c a p a z de ac

94. Ganado atravesando un ro (p arte d e un relieve de la tum ba de Til. H a d a 2409 a.C, C a t e , o im ada. S aqqara. 95. p fa m seit vuela. Procedente de la lum ba de N oferirkara (dibujo prelim inar). Entre 2-8-2J40 a.C. Caliza. S aqqara.

tu a r co m o tal. E n c u a lq u ie r c a ;o , los d b i les reyes d e las d in a s ta s VII y V III no e stu vieron a la a ltu r a de sus predecesores, fue ron in c a p a c e s de sa tisfa c e r las d em a n d a s y sus re in a d o s se vieron a lte ra d c s por g ran d es d es rd en e s sociales, d u ra n te los cuales el p o d e r real pas a m an o s de los goberna-

arto

sotrera

99

96. Tropas m ercenarias nubias, procedentes de una tum ba de Assim. M adera pm iada, altu ra aproxim ada 40 cm. Museo Egipcio de l Caira.

d o res de las p ro v in cias. Poco a rte d ig n o de m encin se cre en e s ta poca.

EL IM P E R IO M E D IO (2040-1650 a.C.) Y E L IM P E R IO N U EV O (1550-1070 a.C.) A rq u itectu ra del Im p e rio M edio T ras p ro lo n g a d a lu ch a, los reyes d e la d i n a sta XI re c u p e ra ro n el p o d e r de m a n o s de los g o b e rn a n te s p ro v in ciales y u n if ic a ro n el pais, c u y a c a p ita l o sc ila b a e n tre M cm fis, en el B ajo E gipto, y T ebas, en e l Alto E g ip to. El p o d e r y a no d ep en d a de la a u to r id a d d ivina d el fara n , sin o d e la fu erz a m ilita r. L as tu m b a s c o n te n a n , fre c u e n te m e n te , g ru p o s d e p eq u e as figuras de m a d e ra , re p rese n ta n d o to d a clase de a c tiv id a d e s d ia

a s , in c lu id a s, so b re todo, las m ilita re s. U na c o m p a a de c u a re n ta m ercen ario s n u b io s (fig. 96), q u e a v a n 2a hacia nosotros, es u n a b ru ta l m u e s tr a de las nuevas c o n d i ciones del Im p e rio M edio. Se constru y ero n alg u n as p e q u e a s p ir m id e s de la d rillo , cu b ie rta s de p ie d ra , y m u c h a s tu m b a s ex ca v a d a s d ire c ta m e n te en la ro ca. 1 tem p lo fu n era rio de M e n tu h o te p III en Dcir-cl-Bah a n , al o tro la d o del N ilo, en T ebas, es, in c o m p a ra b le m e n te , d e to d as las o b ra s a rq u itect n icas co n o cid as de este periodo, la m as im p o rta n te . P odem os re c o n stru ir su a p a rie n c ia o rig in a l (fig. 97), a p a r tir de lo que q u ed a del edificio, ju n to al cual la rein a H a tsh e p su t c o n s tru irla m s ta rd e su pro p iu tem p lo , m s a m b ic io so si ca b e (fig. 102). U n a la rg a r a m p a c o n d u c a desde un bosquecllo d e rb o le s, g e o m tric a m e n te a li n eados, a u n a te r ra z a so ste n id a p o r p ilares; desde all se acce d a a u n a seg u n d a c o lu m n a ta y d espues a u n p a tio , en el cen tro del cu a l se e le v a b a u n m acizo b lo q u e de lados oblicuos com o u n a g r a n m a s ta b a , q u e se p e rfila b a c o n tra las in m en sa s rucas de la m o n ta a de p o n ie n te . La escala de la co n s truccin, c o m p a ra d a con la d e ja s tu m b as del Im p erio A ntiguo, es casi h u m a n a . La e s c u ltu ra d e l Im p e rio M edio A lgunos r e tra to s reales rev elan , con a b r u m a d o ra fra n q u e z a , la crnica a n sie d a d en

1 0 0 EL MUNDO ANTIGUO

la q u e v iv ieron los reyes del Im p erio M edio, sie m p re a to rm e n ta d o s p o r las iu ch as m ililares q u e tu v iero n q u e so sten er p a ra m a n te n e r su p o d er. El r e tra to de S e so s m s III, con su ca n sa do ro stro (fig, 99), carece de la se ren a con fian za del Im p e rio A ntiguo. E n este e n to r no, la deliciosa figura de la Princesa Senituw y (fig. 100) c o n stitu y e u n a e n c a n ta d o ra so rp re sa . E s ta o b ra m a e s tra de g ra n ito pu lido se n ta d a en la fo rm a p ro p ia del fa ra n . p o r la lig ereza de su s form as y su a ves su p e rficies, evoca el a p a sio n a n te estilo de las m ejo res fig u ras d el Im p erio A ntiguo, p ero d o ta d a d e u n a g ra c ia y un a eleg an cia nuevas. Al final d e la d in a s ta X I I sobrevino un nuev o p e rio d o de caos p o ltico , d u ra n te el cu a l ei B ajo E g ip to fue in v a d id o p o r gober

n a n te s ast tic o s, conocidos com o los hiksos, o ios reyes p asto res. E stos c o n q u ista do res im p o rta ro n dos p ro d u cto s, q u e m uy p ro n to fuero n a d o p tad o s con e n tu s ia sm o p o r los egipcios: la ru e d a y e l c a b a llo . T ras u n siglo de gobierno ex tran jero , los fara o nes de Alto E g ip to recu p eraro n , p o r terce r a vez, el p o d er, y la d in a sta X VIII logr no slo e x p u ls a r a los hiksos y re u n ific a r el p as, con ca p ita l en T ebas, sin o ta m b in ex te n d e r el p o d e r egipcio sobre los p ases ve cinos: S iria , P alestin a, L ibia y N u b ia. A rq u ite c tu ra d e l Im p erio N uevo D u ra n te los cinco siglos sig u ien tes, hubo un p e ro d o d e expansin im p e ria lis ta y de riq u e z a sin p reced en tes. P ara c e le b ra r los xitos se hicieron proyectos a rq u ite c t n i

ca. Pintura p rep arato ria y relieve de la tum ba de H orem hcb, Valle d e los Reyes (oeste de Tebas, Egipto), H acia 1334-1306 a.C.

AHTE EGIPCIO 1 0 1

99. rtev Sesastrrs 111, procedente de M edam ud, Egipto. Hacia 1878*1843 a.C. G ranito. Musco Egipcic de El Cairo.

100, Princesa Sem m wv, procedente de Kermn, Sudn. Hacia 1950-a.C. C ranuo. Unos 170 cm. M uscum ( Fine Arrs. Boston.

eos, sobre todo en las p ro x im id ad es de Te b as: en los m o d ern o s K arn ak y Luxor, si tu a d o ; en la o rilla este del N ilo y en Dere l'B n h ari, en la oeste . A m n, dios local de T ebas, fue pro m o v id o a la categ o ra de dios p rin c ip a l e n tre todos Jos dioses, en recono c im ien to a los servicios p restad o s al Im p e rio, e id en tificad o con R a, el dios sol, co n v in i n d o se desde en to n ces en A m on-Ra. Los nuevos tem p lo s, d eco rad o s con e s ta tu as, relieves y p in tu ra s, co n m em o ran ei p o d er im p e n a i y los triu n fo s histricos de los farao n es. E l tem plo m ortuorio de la reina H atshepsut E n tre los p rim ero s am b iciosos c o n stru c tores ilel im p erio e s ta b a la reina H aislicpsu t, la p rim e ra g ran g o b e rn a n te de ia que te n g a m o s a lg n d a to . H ija de T utlim osis 1, h e rm a n a stra y esposa de su dbil su cesor, T u th m o sis II, g o b ern p rim e ro com o rem a c o n so n e y luego, a la m u erte de su es

poso, su p u e sta m e n te com o re g e n te de su hi ja s tro T u th m o sis III. E n re a lid a d , a su m i el p o d e r com o l'araona y g o b e m o pa c ific a m e n t e 'd u r a n te veinte aos (h a c ia el 1501-1481 a.C.). U na e s ta tu a de p ie d ra coliza de esta rem a (fig. Ip I), vestida con su falda v su to cad o real, nos recu erd a la esb eltez v d elica d eza de la e s ta tu a d e S en n u w v , a n te rio r en m as de 400 artos, ir ra d ia n d o u n a poderosa y tra n q u ila m a |e sta d . El in m en so tem p lo fu n e ra rio de H a tsh e p su t (figs. 102 y 103), al lad o del de M enm h o tep III pero nuis al n o rte (fig. 97), en Den e l-B a h a n , se com pone de tres te rra z a s a s cen d en tes d o ta d a s de c o lu m n a s y co n e c ta d a s p o r ra m p a s, y un ltim o p a tio de co lu m n a s a c tu a lm e n te d e s tru id o en su m ayor p a rte . L as c o lu m n a ta s ex te rio re s em plean p ilares sim p les y c u a d ra d o s, p ero las co lu m n a s del sa m u a rio de A nubis (fig. 104), a la d erech a de la segunda te rra z a , asi com o las co lu m n as in terio res de los sa n tu a rio s, son d elicad o s p rism a s p ro v ista s de diecisis

1 0 2 EL MUNUO ANTICUO

ba. A a m b o s lados de la e n tr a d a al s a n tu a rio h a b a colosales e s ta tu a s p in ta d a s de ia R ein a a rro d illa d a h echas en g ra n ito oscuro, y u n a fila de enorm es e s ta tu a s e rg u id a s en P ied ra caliza, de color b rilla n te , s<: h a lla b a n s itu a d a s a n te los p ila re s de la te r /a z a su p e rio r. co ro n an d o todo el co m p lejo y re su lta n do visibles d esd e m uchos kil m etro s. E n to tal, la R e in a era ex h ib id a m s de se se n ta ve ces a u n a escala so b re h u m a n a : a le m a s , su cab ez a a p a re c a sobre m as de cien esfinges de are n isc a p in ta d a , y en o tra s v ein tid s de g ra n ito ro |o q u e se h a lla b a n d isp u e sta s u n a frente a o tra en u n a doble fila q u e su b a p o r el cen tro de la te rra z a inferior. T odo lo que nos q ueda hoy en lu g a r de esa b rilla n te exhibicin de colorido son ios 101. Rema Hatnwpsiii. Hacia M95 a.C. Piedra colisa, sa lo n es a b ie rto s en el lado d erech o de la ] ,95 m. de a ltu r a . M etropolitan Musuum a i Ari, te rra z a m ed ia (ver fig. 104), q u e >;onticnen Nueva York. Rogcrs Fund v contribucin de Edw ard relieves b ien con serv ad o s en g e n e ra l, naS. H arkucss, 1929. ra n d o con g ran, d etalle escenas de la vi d a de H a ts h e p su t, em p ezan d o p o r su su p u esto origen d iv in o com o h ija de Amon. Las te rra z a s e s ta b a n c u b ie rta s de fragantes rb o les de m irra , m uy v alo rad o s entonces com o fu en te del incienso, y ios relieves in clu y en rep re sen tacio n es de la expedicin e n v ia d a p o r H a ts h e p su t a ia d i s t a n e tie rra de P u n t, en ta m o d e rn a S o m a lia , cerca de ia co sta del M ar R ojo, p a ra a d q u ir ir esos r boles preciosos. All ap arecen la s gentes y su s h a b it c u lo s , ro d ead o s de p la n ta s , a n i m ales y aves, y el rey de P unt e s t rep re sen tad o ju n to a su c o rp u le n ta re in a {fig. 105), cu y as ca rn e s caen form an d o ro llo so b re su cu erp o in clin ad o , con largos brazo: y robusv ,. ta s p ie rn a s. T am b i n hay u n a se rie de pe.. queos re tra to s del a rq u ite c to y pi im er mi' n ts tro de H a tsh e p su t, S e m m u t, a quien u su a lm e n te se ve a rro d illa d o a la e n tra d a de diversos sa n tu a rio s . S e m m u t debi se r ta m b i n a m a n te de la rein a, y s u tu m b a, qu e qued sin fin a liz a r a su m u erte, fue ta lla d a en ro ca s lid a p o r d eb ajo de: tem plo. D igno su c e so r del Im h o te p del a n tig u o im p erio, S e m m u t p lan e el p a tio su p e rio r a p o y n d o lo en la m asa rocosa so b re la que e s t c o n s tru id a la c a m a ra s a n tu a n a de Am n, p u esto q u e el soi d e sa p a re c a d ia ria m e n te p o r en c im a de esa m o n ta r , As, la m asa de 300 m e tra s de roca de ia m o n tan a

lados lig e ra m e n te cncavos, u n a form a in v e rn a d a d u ra n te el Im p e rio M edio que su g iere en g a o sa m e n te las co lu m n as e s tria d as d e los tem p lo s griegos p o sterio res. B a|o la c e g a d o ra luz del sol egipcio, el efecto ac tu al es alg o b lan q u ecin o , p ero se g u ram en te r e s u lta b a su n tu o so con toda serie de e s ta tu a s b rilla n te m e n te p in ta d a s de la R em a, p o r no d e c ir las ricas p lan tacio n es que ocu p a b a n el e n to rn o . P or desg racia, su sucesor, el p o d ero so c o n q u is ta d o r T u th m o sis III, se veng de su larg a esp e ra d estru y n d o las to das, p ero m u c h a s h an podido se r rehechas a p a r t i r d e los fragm entos. H atsh ep su t fue r e p re s e n ta d a com o rey div in izad o , de piel ro ja o a m a rilla , en treceio azul y falsa bar-

AHTE E GIPC IO

1 03

102. SENMUT. Templo funerario do la reina H aishepsui. H acia 1480 a.C. D eir-el-Bahan. (Base del tem plo funerario de M cm uhoicp til. visible a la izquierda).

103. P la n ta d el lu m p lu lu n c ru rio d e la R e in a H a ts h e p s u t, D e ir-o l-D u lu rl (seg n Ricke v M. H irm e rl.

o ccid en tal, su stitu v c a u n a p ir m id e hech a p o r el h o m b re. Los tem plos de Laxar y K a m a k Una po d ero sa c a s ia sa c e rd o ta l te b a n a a d m in istra b a ios tem p lo s reales de A m n, su esp o sa M ui y su h ijo K h o n su en L uxor y K arn ak . O rig in alm e n te e s ta b a n conectados p o r u n a av en id a de esfinges de casi dos ki

l m etro s de lo n g itu d , d e los q u e todava p erm an ecen en p ie v ario s cien to s de m e tros. t o s tem p lo s egipcios, a d iferen c ia de los g riegos p o ste rio res, n o o frecan u n a vis ta ex te rio r u n ific ad a. E ra n co n stru id o s a io largo de un eje c e n tra l p a r a e n c e rra r u n a sucesin de esp acio s de cre c ie n te sa n tid a d y ex clu siv id a d , e m p e z a n d o p o r ia p u e rta de e n tra d a , la cu al e s ta b a fla n q u e a d a p o r unos b lo q u es de p ied ra lla m a d o s p ilonos. Nes-

1 0 4 E l MUNDO ANTICUO

IOS. Rey y reina de Pnnl. del tem plo f\i mirara de la Reina H atshepsut, Deir-eM Jahar. Hacia 1480 a.C. Relieve pintado. M useo Egipcio de El Cairo.

104. Prtico del santuario de Anubls Templo funerario de la reina H atshepsut. H aca 1480 a.C. Dcir-l-Daharl.

tr a ilu straci n (fig. 106) perten ece al tem p lo d e H orus en E d f , en el que se siguieron ai p ie de la le tra los p rin cip io s y fo rm as esta* blecidos en el Im p e rio . P or la p u e rta de en tra d a , el v isita n te p a s a b a a u n espacioso p atio c o iu m n a d o . Luego vena u n o de los rasg o s m a s c a ra c te rstic o s de los tem p lo s im p eria le s egipcios, la sa la h ip stila, saln elevado cuyo techo de p ie d ra se ap o y ab a en

106. Templo de Horus, patio d e las colum nas. Siglo m i a.C. Edf.

A nT E EGIPCIO IO S

in m en sa s co lu m n as. La seccin c e n tral de puro p ro n to se a n ad i un im p re sio n a n te sa e s ta e s tru c tu ra (fig, 109) se elevaba usual ln d e e n tr a d a (fig. 108). P o sterio rm e n te , m en te p o r en cim a d e los lad o s y estab a ilu R arnss II co n stru y u n seg u n d o p a tio y m in a d a y v en tilad a p o r u a serie de venta u n a nueva se rie d e pilonos de e n tra d a , po r nas su p e rio res con o cid as co n el no m b re de el fren te, d esv ian d o el eje de a c u e rd o con la c la ris to n o . E ste rasg o fue a d o p ta d o m s cu rv a dei cercano N ilo. La in m e n sid a d de ta rd e en la a rq u ite c tu ra ro m a n a y luego u ti ias co lu m n as de A m enhotep, de casi diez lizad o co n stan tem en te d u r a n te to d a ia edad m etro s de a ltu ra (fig. 107), q u e d a ya m u y le m ed ia en E u ro p a y O rien te P rxim a, La po jan a de la eleg an cta y la p u re z a de las forte n te luz del sol y ei g ra n c a lo r q u e h ace en rfi'as id ead as p o r Im h o te p , p ero los nuevos E g ip to eran co n tro lad o s p o r las celosas de ., p ro b le m a s re q u e ra n n uevas soluciones. El p ie d ra de las v en tan as d el claristo rio . En d esconocida a rq u ite c to de L uxor con stru y u n a s en o rm es c o lu m n a s de b u lto redondo c u a n to a este, con to d o s su s elem entos, de con Ja aren isca local, e n lu g a r de h acerlo r iv a b a de los eq u iv alen tes d e m a d e ra de las casas egip cias. T ras la sa la h ip stila venan con la lina caliza de la que podfa d isp o los s a n tu a rio s m as p eq u e o s, que eran se nerse en S a q q a ra , y es dio fo rm a de ac u e r creto s v m ucho m s o scu ro s, y contenan do con el m odelo con v en cio n al de los haces las e s ta tu a s d el c u ito y la corteza de de |uncos de p a p iro , tra d ic io n a le s apoyos de la a r q u ite c tu ra m s efm era de las casas Am n (b arc a sa g rad a ), rese rv a d a p ara ci sacerd o cio y sus ritu a le s. y p alacio s egipcios h o y d e sa p a re c id o s. Di E l te m p lo d e A m n -M u t-IC h o n su de ch as c o lu m n a s so stien en en o rm es d in teles L uxor fue c o n tru id o segn este m odelo p o r de a re n isc a sin d e c o ra r q u e ro d e a n el p alto A m enhotep III a finales d el siglo xiv a.C., y c o n tin a n en la sa ta h ip stila , d o n d e sos
107. Patio de Amunhotep III y en trad a a] templo de Amn-M ul-Khomu. Htteia 1375 a.C. Luxor.

1 0 6 EL MUNDO ANTICUO

108. Plano del tem plo de Amn-M ui-Khonsu. Luxor, Egipio. (Segn N. Gans-Davies). I. Patio de lis colum nas. 2. S ala hipstila. 3. S antuarios. 4. V estbulo de en tra d a (aadido por Amenhotcp til). 5. Palto de tes colum nas (aadido p i* Ramsiis II). 6. Pilnos (aadido por Ramses II). 109. M odelo de sala hipstila. Tem plo de Amn Ra. K arnak. Egipto. H acia 1290 a.C. M etropolitan Muscum o Ari, N ueva Yurk. Legado de Lcvi H ale W illard. 1980. 110. S ala hipstila del Tcm plu dc K arnak (em pezada p o r Seil I v com pletada p o r Ramses II). Hacia 1290 a.C. P iedra arenisca.

tien en un tejad o d e p ie d ra s a h o ra d e rru m b a d o . La luz e n tr a b a en to n ces p o r el clarislo rio , so b re las p ared es bajas, p o r lo q u e el c e n tr o de la sa la p e rm a n e c a m iste rio sa m e n te en p e n u m b ra . Las g ra n d e s p ro p o r cio n es de las co lu m n as, q u e parecen proloi}.-t_ g a r s e e n to d a s d ire c c io n e s b lo q u e a n d o sie m p re ei h o riz o n te , crean un efecto deysbie m n id a d m a y e sta tic a . E l te m p lo de K arnak, el m as larg o y co m p lejo , e ra u n o de ios s a n tu a rio s m a s e x te n sos d el m u n d o a n tig u o , con un p e rm e tro de a lr e d e d o r de 2.500 m . El tem p lo , p a rc ia l m e n te en ru in as, fue c o n stru id o p o r ta n to s fa ra o n e s q u e el efecto de co n iu n io es u n ta n to co n fu so , a u n q u e m u ch as de las p a rte s q u e q u e d a n en pie sun m uy h erm o sas. La g ra n s a la h ip stila (figs. 109, 110) c o n s tru i d a p o r S e ti I y R am ses II de la d in a s ta XIX. e s ta b a s u s te n ta d a so b re co lu m n a s ta n g ru e

sa s q u e hacen im p o sib le la visto .i en diago nal desde el |e c e n tra l (fig. 110). D onde q u ie ra q u e se m ire , la vista qucc.a b lo q u e a da p o r las in m en sa s form as, d eco ra d a s por b an d a s a base de jeroglficos tn e s o s y relie ves p in ta d o s. L as d eco racio n es de las tu m b a s Se con serv an m u ch as tu m b a s d el periodo del Im p e rio N uevo. Los faraones y la aris to cracia d e iaro n de c o n s tru ir la s tu m b as m o n u m en tales q u e p o d an se r p io fa n a d a s y sa q u e a d a s p o r los ladrones. Lys difuntos fueron e n te rra d o s en lo m as p ro fu n d o de las c m a ra s ex cav a d as en las rocas de las m on tan as de ios valles, d isim u la n d o cu id ad o sa m en te las e n tra d a s . Pero incluso las lu m b as reales del Valle de los Reves, u b ic a d a s al o este de T ebas, fueron in v a ria b le m e n te des

A lt t E CG II'C IO

107

c u b ie rta s y ex p o liad as. Slo se conservan (as deco racio n es d e las p a re d e s. En la s m a g nificas p in tu ra s de la lu m b a de N ebam on de Tebas din asta XVIII el difunto est re tra ta d a caza n d o aves (fig. I (4), en u n p a n ta n o de p ap iro s, a c o m p a a d o de su g ato de caza , el cu al h ace e strag o s e n tre las p ja ros, m arav illo sam en te d ib u ja d o s y p in ta dos. Un frag m en to p ro ced en te de la m ism a lu m b a nos m u e s tra u n a escen a de b a n q u e te (fig. 111), en la q u e to d o s, com ensales y m sicos, llevan, sobre sus cab ezas, u n g e n tos p erfu m ad o s. D eliciosas b ailarin as, ves tid a s n ic a m e n te con co llares y estrechos c in tu ro n e s d e oro, b a te n p a lm as, m ie n tra s d a n z a n g racio sam en te, con ex q u isita ligere za. La m ay o r p a rte de las fig u ras e stn de perfil: en cam b io dos d e los m sicos, se n ta dos en cu clillas, in e sp e ra d a m e n te m ira n d i re c ta m e n te al e sp e c ta d o r y to d as la figuras, en cu clillas, nos e n se a n la p la n ta d e los pies. 1 su til y d elicad o estilo de ia d in a s ta XVIII tam b in p u ed e e x p re sa r un g ra n p aralelism o , com o en el relieve del Arpista

ciego (fig. 1 12) de la tu m b a de P a te n e m h a b , en S a q q a ra , en la q u e el m sic a toca g en tilm e n te su s ocho c u e rd a s. S u can ci n esia in sc rita en la p a re d ju n to a l: P a sa e l d a felizm ente, O h S acerd o te. ... q u e tengas m sic a y c a n to s an te ti. A rro ja de ti to d a en ferm e d ad y piensa n ic a m e n te en la aleg ra. H a s ta que llegue el d a en el q u e ten g a s q u e c o n d u c ir tu b a rc a h a c ia el pas q u e am a el silencio. L a Lumba de S en-M odjem , en Dcir-el-M edinch, d in asta XIX (fig. 113), es caractersti c a p o r 1a d isposicin de las fra n ja s s u p e r p u e s ta s. Al fondo de la c a m a ra , el d ifu n to c ru z a a i o tro m u n d o , en la b a rc a de los m u e rto s, p a r a s e r recib id o p o r los dioses; d eb afo ap a re c e ia siega d e su s cam p o s V las h ila d a s d e su s rb o le s y fru tales. A ia d e re c h a , los propios dioses e s t n alin e a d o s en el b a n q u e te f n eb re. Tal com o su c ed e en la tu m b a de TI, este tipo de escenas, en regis tro s co n tin u o s, a lre d e d o r de la ca m a ra ,

111. Eseiiita de banquete, proceden(c de la tum ba de Nebam on. Tebas. Hacia 1400 a.C. Briiish Muscum. Londres.

IO S E l MUNDO ANTICUO

112. Arpista ctcga, de In tum ba de Patencm hab. S aqqara. Relieve. Hacia 1552-1306 a.C. Rjksnui.st:uin van Qudheden, Leiden, Holnndn.

113. T um ba de Stn-Mcdfem. Pinturas muralu. H acia M 50 a.C. Dojr*cl*Mcdinch, Tcbtw.

AJITE c c i r a o 109

crean u n c ie rto se n tid o d e esp acio , el cual, u n a vez se h an acep tad o los con v enciona lism os del a r te egipcio, se h ace so rp ren d en tem en te real y co n v in cen te cu an d o se est en la c m a ra ro d ead o p o r todos lados por las p in tu ra s.

Akcnatn
C uando p a re c a q u e el a r te y la vida egip cios se h a b an fijado in d efin id a m e n te, ap a reci u n in esp erad o re fo rm a d o r q u e hizo todo o q u e p u d o p a ra a lte r a r las e s tru c tu ras trad icio n ales y tuvo x ito , a u n q u e po r poco tiem p o . D u ran te el re m a d o de Amenh otep 10, de la d in a s ta XVIII (1567-1320

a.C.). n aci en la c o rte im p eria l u n nuevo culto, q u e a d o ra b a al dios sol, lla m a d o Atn. El hijo de A m enhotep, p rim e ro c o rre gente con l y m s ta rd e su su ceso r, c a m bi su n o m b re de A m enhotep IV p o r el de A kenatn en h onor d e l nuevo d io s so la r, p ro c la m n d o se ad e m s su nico re p re se n ta n te e n la T ie rra . E sta e x tra o rd in a ria reJigiqp, u n a esp ecie de te m p ra n o m o n o tesm o , r e q u e r a la c la u s u ra de las tem p lo s de iA m n-Ra y la disp ersi n de su s sa c e rd o te s, qu e se h a b la n co n v ertid o en la v e rd ad era clase do m in an te de la sociedad egipcia. Ake n at n c o n stru y un nuevo tem p lo d e d ic a d o a Atn en K a m a k y tra sla d la c a p ita l desde T ebas a un sitio e n te ra m e n te nuevo.

114. Nebamon cazando aves, fragm ento de un m uro pintado, de la tum ba de N ebam on, Tebas, hacia el 1400 a.C. Briti.ih Museum, Londres.

1 1 0 # L MUNDO ANTIGUO

d e d ic a d o a A ln, hoy llam ad o Tell-el-A m arn a. Los frg iles edificios egipcias an tig u o s n o rm a lm e n te d e sa p a re c e n bajo las n u ev as e s tru c tu r a s d e ja n d o pocos restos c o m p a ra bles con los d e Q ita l H yk. p ero, c u a n d o A kenatn m u ri , su s sucesores e s ta b a n tan an sio so s p o r b o r ra r el recu erd o dei h e r ti co q u e d e s tru y e ro n in m e d ia ta m e n te la n u e va c iu d a d de A kenatn. S in e m b a rg o las p la n ta s del p a la c io y de las casas de los fun cio n a rio s h a n sid o ex cav ad as, d e sc u b ri n dose su e lo s p in ta d o s y lodo un estu d io co m p le to d e u n e sc u lto r, q u e c o n te n a m a sc a ri llas, m o d elo s escu lt rico s y tra b a jo s sin te rm in a r. El c a r c te r d el faran visionario, q u e a b a n d o n la s o b lig acio n es m ilita re s del im p erio p a r a d e d ic a rse a fu n d a r u n a n ueva re lig i n , p u e d e in tu irs e a p a r tir de las m u ch as e s ta tu a s y reliev es co nservados de su po c a , m u y e x tra o s, alg u n o s de Sos cu ales fue ra n u tiliz a d o s p o r sus su ceso res com o m a te ria l d e c o n s tru c c i n . U na colosal e sta tu a co lu m n a , p ro c e d e n te del te m p lo de Aton en K a rn a k (fig. 115) nos lo m u e s tra boca d bil, g ru e so s la b io s, m ira d a so a d o ra con un c u e rp o e x a g e ra d a m e n te fem enino y tu r g e n te s pech o s, en los a n tp o d a s del ideal atltico m ascu lin o de los prim eros faraones, co m o si, en v irtu d d e su m esim eo papel, p erso n ificase los p rin c ip io s p a te rn o s y m a te rn o s. U n reliev e inciso nos m u e s tra al rey h acien d o u n sa c rific io a Atn (fig. 116), cu yos ray o s te rm in a n en m anos que conceden la v id a a ia tie rra , sim b o lizad a en ..plantas d e p a p iro . Le sig u e la re m a N e fe ru ti, cuya fig u ra e s la ta lla d a co m o la suya, a u n q u e ^ m as p e q u e a , v, fin alm e n te , su h ija, to d a v a m a s p e q u e a . El fam o so b u sto de p ie d ra ca liz a p in ta d a d e N eferti ti (fig. 117), o b ra de c o n su m ad a g ra c ia V e le g a n c ia , m u e s tra a la R eina en la c itn a d e su b e lle z a llev an d o la co ro n a del B ajo y .c A lto E g ip to y los h a b itu a le s co lla res c e re m o n ia le s. Todos los planos de sus fu ertes p m u lo s, n a riz perfecta, b a rb illa fir m e y lab io s H enos, y to d as las lincas del fu erte m a q u illa je de su en trecejo , oos y buca p rovocan u n a com binacin de suavidad y te n si n . E se cu e llo larg o y esb elto , ideal p a r a los ojos del sig lo XX, sim o n iz a b a con

115. Rey A kcm t n , procedente dei le m p b dtz Aton en K am ak. H acia 1360 a.C. P u d ra arcn is:a. Musco Egipcio d e 1 Cairo.

la m o d a c o n tem p o rn ea. Pero los arro b a d o s esp ectad o res de esta o b ra m a e s tra , q u e po cas veces ven el o rig in al y m u c h a s las in co n ta b le s rep ro d u ccio n es qu e se v en d en en todas p a rte s, ra ra m e n te se d an c u e n ta de q u e este b u sto n o estuvo n u n ca p e n sa d o p a ra q u e fu era visto p o r el p b lico . E s slo un m odelo p a r a re tra to s oficiales de la R ei n a y fue e n c o n tra d o en el estu d io d e l e sc u l tor que lo hizo. S o rp ren d e d e s c u b rir q u e n u n ca te rm in el ojo izq u ierd o (que sin e m b argo si e s t a c ab a d o en to d a s la: copias), V si tu v iram o s q u e ver esa m ism a c a b ez a e n c a n ta d o ra colo cad a sobre u n a di: las figu ras de p echo p ia n o y v ien tre a b u lta d o que ap a re c e n e n to d a s las re p re se n ta c io n e s de la so rp re n d e n te fam ilia d e A kenatn, no nos re s u lta rla la n bella. S in e m b a rg o , hay alg o in n e g a b le m e n te personal en este m o delo so rp re n d e n te y quiz e sta ra m o s ju sti

A11TE EGIPCIO 111

ficados al c o n sid e ra rlo com o testim o n io de a d m ira c i n p o r p a rte d e u n g ran a rtista a u n q u e desconocido, a n te la belleza, la in telig en cia y la c a im a d e u n a m u je r ex tra o rd in a ria .

T uiankham on
A fo rtu n ad a m e n te se co n seva un rico teso ro q u e ilu stra las a c tiv id a d e s del su ceso r v q u iz a h e rm a n o de A k en at n , Tuta n k h a m o n (cuyo n o m b re le debi s e r im p u esto p o r ios sa cerd o te s d e Am n, re sta blecidos en el poder), q u e m u ri jo v en en tre ios dieciocho y v ein te artos de ed a d . Su tu m b a h a sid o la vinica q u e se ha e n c o n tra do in ta c ta , d eb id o a q u e h a b a sid o c u b ie r ta y p ro te g id a p o r los resto s de o tra p o ste rio r. D escu b ierta en 1922, ias c m a ra s co n te n a n u n a m a ra v illo sa co leccin de b ellsi m os o b jeto s, q u e d e n o ta n el g u sto delicado v retin ad o , p ro p io d e la c o rte im p e ria l. Los sarc fag o s del Rey, su c e siv a m e n te g u a rd a dos uno d en tro dei o tro , e s ta b a n intactos. El oro m acizo del in te rio r p esa 110 kilos, y la c u b ie rta dei a ta d u e n e u n n o ta b le r e tr a to del rey ni o h ech o ta m b i n e n oro m aci zo, con la b a rb a cerem o n ial, el e n tre c e ]0 y las p e sta a s in c ru sta d a s en la p isl z u li. Pero a n m s h erm o sa, si ello es p o sib le, resu lta ia m s c a ra d e oro que c u b ria el ro stro de a a u t n tic a m o m ia (fig. 118). El Rey m u e rto y d iv in izad o lleva la b a rb a h a b itu a l, y sobre su fren te ap arecen las cab ez as de la diosa b u u rc del Alto E g ip to y la d io sa se rp ien te del B ajo E gipto. A unque la s tira s de color a zu l b rilla n te del to cad o so n de p a s ta de vi d rio . ias o tra s In cru stacio n es p ro ced en de p ie d ra s s e m ip re c io s a s, co m o lap islz u li,, tu rq u e sa , co rn a lin a y feld esp ato . Ai efecto de esp len d o r q u e p ro d u ce el v alo r in trn se co d e los m ate ria le s se a a d e u n a im presin de la m ay o r su a v id a d y se n sib ilid a d poti ca, m ie n tra s q u e los am p lio s ojos del joven rey p arecen m ira r a n u e s tro trav s, y m s a ll de n o so tro s to d av a. N in g u n a o tr a o b r a d e la A n tig ed ad nos acerca ta n to a la p e rso n a lid a d d el M onarca fallecido. Uno d e los m s b ellos, en tre los m iles de o b |eto s de la tu m b a , es el tro n o de

116. E l rey Akatutn v su familia o lm im d u un sacrificio a Aln, proccdcm e de Tull-el-Amurna. Relieve. H acia 1360 a.C. Caliza. Muscu Egipcio de El C aira.

m a d e ra ta lla d a c u b ie rto con l m in a s de uro e in c ru sta c io n e s de esm a lte s, p a s ta vitre a, p te d ra s se m i-p recio sas y p la ta . E n el en can ta d o r relieve del re sp a ld o (fig. 119) todava los ra y o s dei disco s o la r descienden sobre el jo v en R ey, q u e est se n ta d o en u n a silla de lic a d a m e n te ta lla d a , m ie n tra s su esposa, la

117. Nul'erliti, h a d a el 1365 a.C. 50 cm. de a ltu ra. Caltea pin tad a. S laatlichc Muscen, Berln.

113. M scara del faran Tutankham on, de ia tum ba de Tutankham on, Valle de los Reve (oesic de Telia;, hacia 1355 1342 a.C. Chapa de oro con cn sta i azul, lapislzuli, turquesa, ccmiatina v feldespato. 54 cm , ilu altu ra. Museo Egipcio de El Cairo.

1 1 4 EL MUNDO ANTICUO

119. Trono d ei rev T u lu n k lia m o n y su esposa /Uikhesenaroen. procedente de la lum ba cicl rev. Valle de lus Reves, hacia 1355-1342 a.C. M adera ta lla d a cubierta de lm inas de uro e incrustaciones tic esm altes, pasta vitrea, piedras semiprectosAj v piala. Altura aproxim ada. 1 m. Museo Egipcio de El Cairo.

cin griega en los ltim o s siglas an te rio re s al n acim ien to d e C risto. Las ti tim as o b ra s, com o el tem p lo de H orus, en E df. al s u r de L uxor (fig. 106), son to d av a im p re sio n a n tes, a u n c u a n d o p are c e n h a b e r p e rd id o algo de la a n tig u a c o n tu n d e n c ia . 1:1 tem p lo de Edf es, d e todos los g ra n d e s tsm p lo s egip cios, el q u e m e jo r se co n serv a can su c u b ie r ta de p ied ra so b re la g ra n sa la hipstila. En ios tra d ic io n a le s p ilo n es (fig .121), re m a ta dos con frgiles m o ld u ra s, {alonados p o r los m stiles p a ra las b an d ero las, y decorados con herm osos reliev es incisos esta re p re se n tad o el faran (un griego!) a n te H orus. Antes de p o n e r p u n to final a l a rte egip cio, u n a s p a la b ra s acerca de u n a de sus g ran d es invenciones: el m a n u sc rito ilu m i nado. Los lib ro s ilu stra d o s egipcios fueron escritos y p in ta d o s sobre rollos de pap iro , hechos cot d elg ad as h ojas de m d u la de pa-

r e in a A nkhesenam en, loca lev em en te su h o m b ro y le p re se n ta un bello cuenco.

ltim os faraones
Los sucesores, esp ecialm en te los fara o n es R a m sid a s, se a p re sta ro n a re sta b le c e r los sm b o lo s d el p o d e r im p erial y del, p o r poco tie m p o a b a n d o n a d o , c u lto a A raon. R am ses II n o s lo se hizo r e tra ta r a si m ism o en co lo sales e s ta tu a s, c a ra c te rstic a s do la m eg a lo m a n a de su d in a s ta , com o ias colocadas, e n tre las c o lu m n a s del p atio p o r l c o n s tru i d o en el te m p lu de L uxor, sin o la m b ic f en las- c u a tro colosales fig u ras s e n ta d a s que fla n q u e a n la e n tra d a de su m a y e s ta tic a tu m b a de Abu S im b ei (fig. 120). sta s h an lleg ad o a so r u m v ersalm en te co n o cid as en a o s recien tes p o r el xito en el in te n to de s e p a ra r la tu m b a en te ra de las rocas, in c lu i d a s las e s ta tu a s , p a ra llev arla a u n a p o si ci n nueva p o r en cim a de las ag u as de la p re sa de A suan. Los p rin c ip io s de la a rq u ite c tu ra , de la es c u ltu ra v de la p in tu ra eg ip cias p e rm a n e c ie ro n in m u ta b le s, incluso bajo la d o m in a

120. Fachada de en trad a a tem plo de t'ie d rj di.- Abu Simbel. N ubia, hacia 1290-1225 a.C. 121. Pilonos de en trad a. Templo de Hoius. Edhi. Siglos nw a.C .

AHTE EGIPCIO l i s

p iro , p eg ad as ju n ta s y p ren sad a s a fin de fo rm a r u n a ho ia co n tin u a . Los m s im p o r ta n te s son los L ibros d e los M uertos, colec cio n es de p leg arias que p ro te g a n a l difun to a tra v s d e sus p elig ro sas a v e n tu ra s en el M s A ll. La escena m s fam osa de todos ios L ibros de los M u erto s es el d ra m tic o m o m e n to (fig. 122) d el ju icio : en lo a lto , ali n ead o s, los dioses e n tro n izad o s; e n e i ce n

tro , la b ala n z a : en el p la to izq u ierd o , el cora z o n del difu n to (en cim a d e l cu al hay un p eq u e o halcn con cab ez a h u m a n a ); en el p la to derecho, u n a p lu m a t n a a t , la v erdad. A fo rtu n ad a m e n te p a r a el d ifu n to ios brazos d e la b ala n z a e st n e q u ilib ra d a s, sa lv n d o se asi d e s e r d ev o rad o por.el m o n stru o h a m b rie n to cocodrilo, h ie n a , h ip o p tam o q u e e sp e ra el re su lta d o .

122, E U u ic w Final a>u Osirts, dei Libro de los m im o s hallado en ia necrpolis d Tebas. Papiro pintado. Brilsh M useum. Landres.

Asi como generalmente se considera que ia arquitectura y la escultura cons tituyen un precedente, en algunos aspectos, para los griegos, los Libros de los Muertos prefiguran los magnficos manuscritos iluminados medievales, y el peso del corazn del difunto es una anticipacin del Juicio Finai cristiana, Pero haramos mejor en disfrutar de las bellezas del arte egipcio por si mismas, y esto es, ciertamente, lo que hicieron los pueblos de otras culturas antiguas, pues el camino que abrieron los artistas egipcios a pesar de Il!is severas condicio nes dentro de las cuales teman que trabajar para la comprensin de ia na turaleza y su recreacin en forma visible seria pronto continuado por todas las civilizaciones antiguas. A menudo, como veremos al estudiar el arte minoico y griego primitivo, la deuda es evidente. Y a veces, como en los primeros arios del Imperio Romano, el arte egipcio fue im itado con nostalgia. Tambin fue re vivido, casi como una moda, en el mismo sigio XVIU y a principios dei Xix d.C cuando tuvieron lugar las primeras excavaciones. Los lectores de hoy recorda rn el tremendo xito de la exposicin itinerante de Tutankhamon y, para los estudiantes de hoy, el inters de Egipto es an inagotable.