___ RENAULT CLIORenault preconiza ae Todos los modelos Moior gasolina Elf Competicion SX 1OW40 Fit Competicidn § 15W50) hil Prestigrade Ahorro de energia y por debajo de - 15 °C Elf Competicidn SX 10W40 Elf Competicion Diesel 1OW40 Todas los modelos Elf Turbo Diesel 15W40 Motor Diesel Elf Prestigrade Diesel 15W40 ae | Elf Competiciin Diesel 10W40 Tranself TRX 7aW BOW Caja de velocidades Cae arios | Tranself TRX 75W - Tranself B 75W re | Climas templados | Transell TRX 75W BOW . | Elf Renaultmatic D2 oa | Puentes ‘Tranself TRX BOW 140 Direccion asistida | Elf Renaultmatic D2 ——_____L.Renault le da la bienvenida a bordo de su Renault Usted esta en posesion de su nuevo vehiculo, Deseamos que le proporcione todas las satisfacciones que tiene derecho a esperar y que han sido las que han motivado su eleccion, Este manual de uso y conservacion reine todas las informaciones que le permitiran : » conocer con detalle su Renault y, por lo tanto, beneficiarse plenamente y cn las mejores condiciones de utilizacion, de todos los perfeccionamientos tecnicos de los que esta dotado. © garantizar un éptimo funcionamiento por el simple - pero riguroso - seguimiente de los consejos de conservacion « hacer frente, sin excesiva pérdida de tiempo, a los pequenos incidentes que no requicr intervencién de un especialista. El iempo que dedique a la lectura de este manual sera ampliamente recompensado, por los conocimientos que puede adquirir y las novedades técnicas que descubrira. Y si ciertos puntos todavia le quedan oscuros, los t os de nuestra Red estan a su entera disposicién para ofrecerle cualquier infurmacién complementaria que usted desee obtener, Buen viaje al volante de su Renault dy los progresos técnicos aplicados en su RENAULT permiten: simplificar ¢l mantenimiento de su vehiculo y reducir sus revision ni cambio de aceite hasta los 10.000 km (7.500 km para las versiones diesel), yum engrasado vida de la caja de cambios mecanica. cava, su Agente Renault est a su disposicién para saltisfacerie en cualquier aspecto : no dude en acudir a él jRuavas periodicidades de mantenimiento, consulte #l Carnet cle Garantia y mantanimiento, Este Manual no puede tomarse como especificacion tipo de los modelos de esta gama. Se prohibe la reproduccidn o traduccion, incluse parcial. sin la previa wutoriaciin por escrile de Renault $A. © 14 oni