AAIBHOE> 2006 O1Be. Mz9H KALBA! 1038) pp. 319-341 FRBK 2a NE at - WARS Gyoe - ae 1. AE v.ae a. A492 Sete] A Sa UL 2454 eae] Boyyep Ese Wy. 82) By ade] 7h LAS ES oVEE Ale) 214341el We 7st le Woe Ft ae Be] Adee Bele sjale)4} 4) Ich 19401 al Sed SUP DS A Fe] Be Us ta GEE Bepl Bee] azo] lea THe & U7) Weelch Zeke soled wes Ege) da + asec, U0", WP) A paksoo@iauack.320 “YALE aoe! 3.009, wAE opyEes) det GES Al4yalos wee} Jd) Bes lee] 7) We Esp WEE ashe Papapaich GS] ABS UPHE oPY7HEE ole] alate 27H wpyz|at gle A) ze) AS 1 oS AP] Use 2b] Stel ABA Aap Fah Th SARE 19) Alo) A) Sta Ae Tt HHS we) ROE pH Ch eo] Saal Aldel 7he @ Belek 2s (CORTIA) 7)z LYS S + UCh Oo] BE OPES o]He] 7] 27} FEA 19] fe} 9) 7} 2] Ale] Sai eo Al ASS] HS Beye BW at Se AS 7Ren] BREICH2) 2] So] 2S Azhoi) BAS She] Ale] AHS AMISH ICH Eo] Sake, AHle] he Pe BEE Helshe SA Eelcp)y] ofy7pee Als}9] ae Qzto] WAS Fel Mel Bl] ck Ate ABS] Aaloe vp eke ae AHS aaloe azbeke ol hy Aaa delelep et + ach ok BAA FTL LM 2A7] A194 1 ola Alo] We Ayspl Eel FA) ot dale] Se Babel 2b + CHS 19) WEES Ua Zlele} w= Qh LEE Bzbol Het SY] seel7} FH E|4] Kepalck= Aol Aebepely ee He 6) Dh le} da AER S EAE ede] 349) sels Ba ofan Aa} AGA gleiAle] 42] oles Seles aeaban} ach 2 O}e o]s0] Wack ZAM Wee HE TGP ae AE 1908) He ech Se UES BE Bl BF OMS we oh agelck by | dal wae 2) 229) F5S UE Oe OL Bets, Holes, AAI Wel Bevo] hE SE as Sol oleh 3) eal Nee VIE FIA Eolch B84, EG ai, 4 peeve) Aad Zee Ze] 2] deh 2 AO AN, TRE =, 185031 1) oe elses a AN, BAS Waa Ate Gee ee la, BA LUE AC, 1989); 6) FaQEets, 9A TASI, 1995; Ss, BAITS, 1998.GAG UE VER Fue aI IL Aly a Bale} A) S91 228 }9] APA] Habe} ole] Mates alck (CoRTI 7)eb As 9] 32 ae] alse “aete) Aah Pech 14] ube eps Asie] alice, BL Ah Bho] ASAD LS HEL ve ab BE ob PAGS APS Wo a, 2ssHA Aloe Wek Us| 9] 2h SL) AE EPH aletstom| ye] AR BEelZe| “Nh (correspondence)" °°] ek 28K ©] Zaly] eho] Last Bele] seekst opACHS OMS ehaA] Qzbal algal eels Altabar ach 1 oe ala) 2) estou slete] dato Als) ee ofoHe slo] -dalal vital eave Ab aS AG FEO oHE SIA Usher wreLo 9] ao] Hehe VAR Slow A PAOS HE AS ah 19) a 49] DIG aA ls) AGH Ya Me ew wach ae +9) VAARVH CAA, ASSHel AML 19471 Bele} A, wet wD -eSI BALRA] SCA, 252490] SASS AVA] A, “Bke] LPI" (ais, 255397 SA) “Sole opYPEES] Aleleh Heke] *AeHaKC] ok GaSe] AvP. Bake) BIE) wah A el) AW BEA 28 SeLPS Ae HRD Rel eS 49] SIS 8) eds uF Ash aa 2 Ss Meeps. ack SIRES SIA wee] oye] Ss AA Yt Iebeleh 4S LHe 0} SGER) We FAH OSS] FAIA wow sell AI slate} $9) OHHH BaP 1eHS TU ACRA DC Aas, 2478 ele FID, 194171 P| BBoleks ios SAMY GEA Iebebt BVH ol7loke Fe aL GA, BAS Ue) ARE, Vw, MHA Se] Lazy, altel wh MER, ATA, Metre WI) ole Qe A}ge) Eebs}Se, al whee! ] "seu ial ze) wad WOE Vision) 1A] S12), Fas, 25558 whe SoepICHS SS oe gee Asp] etch 5 4 Eu olde) Se) Zes}W, Gel SOLE ols AHL aelel “8 JE7} gE, Titan Devic 6] Fa) EeMCh Tay, 247%,322 HALES oe 3.0009) “AUUEA AULIAU PIRHS “UES 2 BETS Motz! 4] ol) aarel 22 Bel BREE FVLELS 771 Fhe] ob} 342) A be ae vie, Le ARS BE, AOR HE dol chal latch & E, teeleke we Ege) Aes) Mabey] eel. Aelol 94] Ale ARE AG 0/31 YAU TAS Ao] Zale) Boje}, se 2 Awa 24h, eS] Aa} aloe CHE oe BCE 2Se QUES vigos web We Se 1 AS AOR FP bh Ae) oe Ady zo) EES AA Sto dele wWek= ee Fe a] ee AHle] vile] “4h Hee) de Wile AS Se & GAA Se Bee AS Yosh le] Ax oby(raa2s, 252%)% eer oO) ASH Q4kee] AS T+ SHARKS AAS Balrele} upeepe AL “ADVE a8KS AER Be sob Met ATs GEA Ill CEO “Jaleol) cet Le] w]e] Make 176] AJe] Balajal age] oh je} “et Fao] VYLSA BR 71M Aelek= ol Weck Te BIBS “ey AU qerelzt FeEa, ole Ste] 2Ye4 71 des} dad oe, ge) 4 NAP Ool 7]be Fat Bal Bee 7h] Ich 9] ee] Alo] ey oF 4] ae] dalal Aes Ba Alo) Bale che) ech BSS SH] FUAU a2z9) YspIch= Ze] =19) yo) Tees Ze “ouae] 2"& check ole PIaA ose] 4 BSe SAS el oleh Be] Bgsk= Az} AI) VE HEA SS e ella eh Gy Bas WEE wwe aay, 22% elch Bele) uzeh] Belg, Be Se 7A Wed Erest 2 olde) dary old BB) 7do] Meh AAU Se We) 24 BAS Basks Mase] 82 ola UpM, AAU we) sels Eel al Relch aA I7} Boks eA) CAE o}7)9) Ach. NEL ale BEE WAlsse] st oh AER TIL eA] ©] “B24 Ug Aalds, 25752 ALS olabah al 4 a 6 28, Pal aie Me, "as, 45%. 1) 28, PMCs, "AAs, 149-505, 8) 2a 9] Wf, Fad, 184%.BS AE WE VES 42] oye] ofe} wlShGRAB eb 7k WO PPeCE Bee aA] Ue} BS NMALS ol7|4jom 7] hat glee Bebloge ASG Ae Oo] ap dealt. Zeke AIA AS wleMLs] Bo] Sheth S44 Be BE 2 AFSL WA Bstololzh eV) Heled UP] oleh 2 Beale ay obeTEaM, Pleo 2. a8 Wil G28 a) FE FE ae el alolch TYAS aeh WEA, BOR TAAL HPS mele” 2d VITAE AF AE Bh QE oO] Ale ce] ddl A Vy Foie] Aza} Alas Woe BMS ANFeMh ©) AA SAKES Ae Beh 4 E971al Lael, o> Welle] “Al9] ofecHHe 1 Set 1 Sto) Sfeho} WISH AAAs, Was poleh> Uist FUSE Mere ach Be Bale] the HUE “ers) SB Wleizich wes “Iau ose] Selelad Wee leks oe Bac. wel levy] Sedo) det old Ae Vt CHE So] weet waa “aleje] eae Aeb ebeel ach a-relzHee] Fre Mele] ersh= As epee] aes Be} Yeloch Ayalon}, o] ol ae} 2} S914] Yelzhe S-Sebt EAU Eal7174 Ae) Bvt HAT Ze] ch dels) rhe set ola 2414 waehe = “4ekeelaial dee ele) 2) Apo AS eeba4} Be BSA, 145% oleh 7/€2] WIE jah ESA tel ereb EZ) slab] “ets] 5h" 4, Selo] Alas Al Ast BALSA] 6] Fas AA ars 9) Me 1) % LS, Tan Poetques, Tilda, 253%. FHL, Rs, MS.32 YALE oe! 3.0009, Be old BHR “Ao] Bes Sohlch WA SAM Wells seb ALY aha Uke, “od WES ONE Saba) Wee ache Ae Qed Ajesale] Joe Sl = aPC aay, 25489 BRE spies 7} e9adeR Wiehe 4 Yt Vee “ege) earch ol whe “Bahe] Fe elvis) al,” 4, “SUSI Wee SUED 0] BRAKES ARDY old 454 aie eu wet Bada 24, 255399) WIE eV7loks AS WES Sekos. EERE wlebsh els W oleh dele] Baby ab) F4sks ba Geo] wy eect lel Se 2 BCIBE- Haas Be Ak Ga) Pgs aa. 2 Hel B54. 2) S92 BS A: leh Geb vel Be sabs] A) Qo Vas Bd, Ae HAA ASIA aeihe “eh SCRE) Wd gros Med 254 ea ASI dele Saal “eke os Ta Aloe Upelalchiy azk= aslo] 98s} YsFe] Ale] bee seve, he BAU SCHsPHE ohYES) Ale] BA Sate Berle. “VE CHE KIA “19417 ] 74212] 417} Ser selsache, 204712] Al 31344] a1 Star Aad, 129% )ele} get AS Mee old 7) Slsbfelch BUS of Qe] Seb] Bs Re] 7169) HAA BSS 7A AAS 414} At Beas] cos Syst Belch BQ] let Vay} Pe FERAL Ae, Zee) 7]Ashat Be] wles}e] 7B Folch vias] FAR) MRE “S8He Adee Ise, Woe All Fe AFAU ge) SP AA, WSsehl Hot Hf Wek SHS sovgelk= Aaejelm) 1 we] BES celelAleep, 7)7stek Aber aay, 11) TE BGS HACER einfach to), $Elemsical tone), Mla) ETE EAE BT 21 fale) 848 7b ee GA QEAM oh bS SHEN lel Ue IS S1Eoleh ABAM] ohuke Ske = sialol See Qa he Belch aa, 2575,BS AE WE VES as7ayeb HEH, Bae] apie] Sehabck Ueeleks Ie oleh oe Elo] old dal 7ikelel BASS Beha) aHlehA Kala Also) Ca shee Als *]*Jeban sich teh 282 Bes Ss, VIS Sele] A ae aos Seb) WEL “VE NIRE P28 Beye) aloha CPC Aa, 26S FHS VALS Atel oly 7Irbel ses} els 2] ds) eka Sea ea. ee sep wala & ERY vets 9] AAS, AVS viel HIS chad abe] Adeleh w+ ale able aL = S4Meg ©] PEAY Bee] Gale) HH oleh ake Hd Be ASHER ek “alse 2121 2) ols] Sela, YEH USHA Bosh DRL GUIS Symphony of modem sound — CHO. sled Bebe] sage 23 USP Bh ob, “ME “Tobe] SHH ©] Zui] elolupoh area a, BMI: FYo] el ee SF SIA Ae] ae 819] xpress 4] 51 CH ‘After the first powerful plain manifesto ‘The black statement of istos, without more fus ‘But gliding like a queen, she leaves the station. -Jo}S] ‘Expresss2H= 12] 31 44 Eeltk OO 4 2] G2 We Gee gel, Yel lo HS PK QT ORE RS Bol = BBE oh} PLES oy] Aare siete) tated a © Be “Ye IecMhe black statement)"2) o}i}S ab]]= i) of aygaeh slo] USER QE a go] Heke BA Sale] Ale Aa Ha Ae WAU Se] het 9] RSF o}e)eL4| “Symphony of modem sound aloe Mad 22) waves ae Alelck Aatet=) IAAI wet HbR] AVI Sulake Faas) LEAT olelzi—o] sakes Aza 12) 2, (CORTIA 718 “SIs, Fads, 774%.326 YALE aoe! “3.0009, Axe] aap Ae] UE AAA UA wpe et Beko] Eyoh ASlch. ole] =U} YetKS “ANTI ATH AA BH le|ch. ©] mile] StCHIS, "Hae Feel Mell Sos Wysk> dala aye Weke ow, AES also ole Fel 71e]2] Bajo ere] Moyet Va of 2% SER Ch LS AxMe] Ale] vlelz]eial gv}, 4, e] Ale} 7] eho, = We] Merl, ale] Uaplos AYslo} ge 7]ake] ast) THe} = Belch BAS Seo) Wee AloPeHS 2S] Seleleh. “UAoe Aelel Sero|at ae) A144} 3a} Wad Sake Tech et elmo] Adal sao] ABSAAAL Yelsh PASC. “1930 cH oF A|7} ASE SIe]9] Boke] *ABSI & dal ad wrelebe tht Sol Sek ABS Agape et 9214 det 2] obeh, 7 UGS MPA “ola Bak Beal] go} ele] SH Tale 7174 7 AL Dok GS WF ALS eg] ©} 7] SA] Vet Ble rep] eo a dep Ache) see} Sst Waele} atcKTaadzs, 272-273%). ECF gol leek= Bate] ALES|7] zee. ete upgos Oh: Sykesd Ae UseChS wa BA aehe we 7) WEA UG!) Zale) SA Ae AA) tech TERIA ZA] BAe] 41 Bl UA Bvt BS Ugel A Wile] gor] Ae} es] “eel Hele] 29) Qe4) Ba BES ae] $F UePat Ale ole Belo|cpsy SJ] we IA, 3, SAU Bol ys Ee MSS Fat Wa USS WI oi) gs] of MACE BAe] US-& chad elcpae et + Uh old Site] AIA BE AAA $A}9) Sola Ach “ze}2] Wee] Whe] SA} ase] wat Be} 727] HEI 01d Sal BIH O Uzte] AHS od SV elslas71s tal Ard Ho Bh 72] YeS Fe] cee) ole) of: BE Ase} ge. So] Neha ze UPPo] GS oe age) us AW]sh= Sle] geri, Ole] “e]e] Ueno] Sealch $2 +el7} Ud 41eAelan ae4le]7] mE), 229) IeeKS AHL Ae] SVB] HE Utell 2iztE}e +e) 9] SUA, SAAT, UBS AA Vey] old Dicks Ae A ARH Ae}S Ut SAS] WAY Us} WAH: Ae Se] Sale] Bal & We St dase eh dst ach Fst Meo] Le re) Used ‘Uap adel] “alge Se lol sehe lech" “Eas ARS Hela YORE) & a ge] Eat Ye SHE Ae Su 732 Fae Use Ae], S, Sol AA F9HS Polehe ola iee}s, cle|cke wlatjal Azb WA 87926 2N(phonocentrism), 2 5314-347 2|(logoscentrism)?} MU BISA St Sao] dy Gaye das wd 7S ol Se) of vl7l Me] SAS we Aad + Wek WS! Week: 2A oils ah “AES Sel Tae Apt Be AAS BS + MLAS Behe bet Alelch 7b ge] 2% 4] Ay] aye] Ae Aa 18) 2918, TASHVUFAAMA 190), ALP IY 19) Steiger, E. 142481 ©, MISS] ELANCE, 1978), 24%, 20) Ong, Waler 1, 9} *, 115% 21) $19) 8, 112-118,S80 "YLEUT wave “GEN 2% P| Hla aisles Uae BIST VE A Uae a oe che del, <1 aol Jets] LEAL sabe ea} Welelch ol A FAG Sagelet w+ alee, o] Sao] Se] wake FEES] } AAAI Sad Sze] aks AE Feel opulch PAs GAS) AA BAIS Mow ake Sao] Hegel of] S44) Hla] Ale FSH Holes Blow Uehiek Sel Serb A)9] 2a Set Sle} welat SY] Gal eho] S19] a eye) ach oH B42) Be] US Beeb gables Bek APA sled) ab WPA Ue] Se Alek Vale) Belyatehyp el gsadsovye “RA191 o) Het CHTSIS Washa, APIeles, bd ake Guesa] deb at Aeleka. & ol, M2] SOPYS Te Sedo] eeLHES aAfoleh et SIE tee SYS) AIA WHE of, SAR Bele eSR WHE AV Alo] Alea) eis] oHe4) Sele] BaP og Ages IGS olate seb 9] Weisel Tele} ECE 12) ol-Jet ae] pc Be) Waar oh = Ge E weeph RA oeb eS A aE ESSE tol?) Bolh AVIA] wash eis] eHe4 Saal WeShow Asha Al 9} HI FAVS 7h olstobaleh ALE AA APH OHS) HIS Weel SA) Mal Gol ARCHES Lae A Meh PVE Sa AU T}OEe WIE WSS] waht ae We} Bales Feleepeon We 7 ADE Ms. SAI) allel AAM2] Atele29 we Ae Uae) a oVgete] Zea wlgeleh B+ Ih 22) Dera, Jacque, 21/J(2), "2EFHES "LCA 1996, 315% 23) Demida, cques, LUD, FIL BALE 1996), 88%. 24) Lakes, G, 132K 9} ey (2128, 1985), 29% 25 YE RUPE DAL Fahl UEFA ARLChEMRe, 2008, AMY AS ASONG UW: Ve Fee 3a W, $89) 193} Qs} he £ A9] 344) SYS Maks AYE BARA] BE ove Seow UE Ah 2 AE B90) oH VF oe Seow UEKI zat BeLYS SRYHEE Ao] Sow PHC. 1 See] alos vlads] eye} Sn ole ale] ole] wW elstabat SIch BBR Ae Vee Ale} 7H ISA he) SHES oe}EHE eeTMMEle] Ga} ela 1 dala able ova 89] PL RS Arne O48, Bead, ade, Hae se. © 40, He, HID se. O24 We. © Baa 24 229 492 15 BH Helo] FATA ANS Perc AA, “Vb oe 51 SUE “Stidionla Stridionla.Striionlaire"2H= e}2u] let Ile lel A239] AJEICh | SoH “Stidence B= 2 abe SHE: Aeprehe oi] RF] UE Woe, HF] lad AH oS] Ah Ly S 9] QHSke alelet Ae) Abele] eie}} ARGS seh aol TEMPLE HAL" abReLy “UDeARY sel ge" Ee) AGS Ue 71d Ae] 40) oleele Zeb elo alee] Ae eS) ARES Melt QC Ze §8) eVgole] PHe4}e WYO) Se QPL) eehal bet All FHS Avy ack Mela) whee Fey b eels el AGehl 26) 28, FCORTIA 7194 ASI, Faas, 259%, cla RE ALE SHeleL CHAP ek AVE: Uae] 82 “F Wek Deke 2 Clee VE BH, wee Ve V1 oe TS © Ave OES) Mela Baa Fe aah oA He RIEL) *ho} ‘Dane’ 49} Fe @ hee HS) eS, wee 7A ole BE BEEP] Cony, ofl ergs ae oe Aelebt Gaba eh age) SIGE ADGA FEV AL aL ee Dap, 2gg, Ae AaME alts Wel, Wax Zesle| BaD 91 URE JeVgOHS Sealshs ele Sach GAD, EAT ALAR SEH 929, 21-25,382 ULES ako 3.009, She 2e, Hae] BU st wale) AEs Bed we ae Mela dS 4 she da fee, slgets fends dake as] eke eh 4 OME THE ABA arel7] MES OV YoHs Avista 1 hs] Eze APHIS eh BER WYeHS oWsel7} HEADH WASHES we Ske eh BARGER HAS] SEO lal AZ zhMe}7) Belch 9] solo ab HeMe}o] LIS eekly: lad Alte) ealeleh + gle SE 2] 42}4 waa) let ele st 4 atch 22 Wolo) Mold Seurhe Aaya | WI PLD wh “Ue “oVg8-0.8A12] B8he AMES) a aL EE AVE aIelele|7] whzol a] Arc adalas, MAHI BH SYACE BWVHICE ola Be] AGOlp WAP ae Ag] AdekS MANU Sade) BHA 24a Avie] ASI] ole]o] ABo] FES. vicheled BPeICH wh] vlads] eV eH= elk }»]9] SRSo) Hae HARA, “ASL HARE slab Atay ale} ale] de] lab ol AYE AWOLA SVE Relch vlebs}s] oieja) el Zao) We et mes. Siete) 1 Ack Slee] aREHE Al7tabe} 7B] oly Rel Ab HR Aad AGRE + VIE PAIS oleho¥Al ator gle zlelech oyseis) AVS Sel Bd) viele] eles BASE AAR] ela) 2 Wea Te oRMEDE -a+¥9] NHS Be sleelel ab qo} S49] AA bss Aeban Qe Leh oslo}, eh 71S. Soh ae APY 7s AA A, Pheu od Ab ae eA eat alehe lel 19) teks A mFeTHEl =] Azle] “Rel Lover) let weleks Ao. de PALRN2) Copal Wye dal 74] emi, Te Awe lal, WE TE, PO UI—e chee Sesh Ich AES Seb oj7 a] Bake ol WSEZISE WAAC Ae} At 2218] Sub VE hse a MH gel 9) AAO S UCR 2 Sa dems ANCE ola: SUE ‘aeyt *Ade) SelEl(the metaphysic of presence)"o|ehi" 4 21) BR $141 *f, 20%.BONE Wh VES Soe 3 UES le]>] ela ob} Ses HE: ES) PA, F249 We] as sel awa 2 asl $48 Slat 2) 214] meee Wels) Age] Suet ereputele] abe as Qa} Polselolehes olSR7HE HAE Wow Wack PRMELS els, & op su 48 718. Sah Ge AeA 719} SHO low Apgeh ach ol 2S aA MWA gle] 712141 MS. Swe} eke ize) zAVoR 4H ef] pol MALE oh, SSbY ole) S8HS] olelase7i9} Falak alow. WHC “VF eV 14] S9] HS Use AE Feph bal EES Set 89] SISTA WE Meelch goryst SE as Falet “Wael Fo] gepelehs eels zis Beha le es. URE els SA] opepuHele] ol ohss oled Waa] EHECE ore ee} at exo AG LMA ASKS AWAD vIAS SHS ghis eSHE Het th 19) whee elke Uses} Aste] a WAAL seh Ae] 59] PIR ARCS AB olelebel, wHrAa} Hel 349] ERE etal EAA & Poles ASE Mol Zlelch ols aloha] AYE <1 AALS. PAA Sold Uae MMakw okie GAS stele ack Hel E14 7] A Maile] Ae] BHI Ales} A)ys|a] zo] ast] Ae} sree 2 BER =e) wlebste] eJohp oA, eb ztel slelabanat 8He 286] Sojwleyel rte) AUS eHe Al} AAeet9) ola Hele flat + gICHE Uwe] SeeMHS 2lelch ciel} £26] sp}el oJok= Ae) JelYephe Hey7t ach AS] Po WW Se AVIS oeyvdels) Ne) ARS oe 7lele] WUE see 2] QE ISL ele] 71] SE SHAS, 71 apse] Ae ee API] $b lies t= alo] AARLASICH 19) 94] Gas walel 7lsh 7h 28) Webster, Michael, Reading Visual Poetry afer Futurism: Marine, Apolinire, Schiters, Cummings(New York: Peer Lang Publishing, 195), p. 40. 29) Hewit, Andrew, Fascist modemism: aesthetics, politics, and the avant garde(Stnfoed: Stanford University Press, 1995), p. 124334 ULES aoe! 3.0009, ep) fen] ele] Ales Hal "ele ayo aes spar ach elie. 28)2} 7122) wwolehs Ale) eels AE a, CDGM ols Zelch REE = HAEVE Pbejulele] seelat aeléle} +7132) PAthis disregard of the signfien"S Wsh@ 2 AUR LEAH aE 4 ale sleleh vlelshel o}o} 712) FIG Hah TLE PAlaHe Ziel oHUeh e8Iel 7s] HAVE slab 71el2) @A PES abaleHS alow YB 4 ack PREPS Bele7t ol AAD AIA] BeOS Vole] HAYS olejy|sks WE eel) wee) ach JAS 2e|2] gh Qe He] Aa ge Uae] oS wale KA 23 MAE 712] HAE gelel aeelayh det ae RA we so) ~eio] avy “Hel ARPA RSP Sel Mab WAKE aol Ae aeeeh seal et als 21a ella gh old Le el “IRI QoL He AVE Yeebl Bes RRS] MIQa aelJebsh Balele} Ich old QA Ake SHEA LUT Sy, Mele) Gaya ae aga Aish Ablelck ebgele] Ms Bes. 7s] Have eels 2 % MAIch Za] olslols Ute) Ges) Bebo) abel Uahos, VOPR: AE old olfaMlelch slatsHe] Vor: cH] BENE, AGE 7) ZeIeh elgetol ude eld 27k arte] ARSE e aletebol) abeatat ge opgoje] et $1213} Waelck Ute) elles FAebelbab ey 9°} oli) Salat i= Adele 24127h Fabualeish Yel ad alelel a49/4 3} BR] Polo] Bass Aa LE = SCE. eI o} 4) 2412) Ard us] SBS MelsaIck age elelel siselss AS oe] oft BE APSIAAL wh ole ole) obed AER wlseebH, te) 7p 2 MES fo} we} WYRE aa) UP] el?) MB MeICh SH, eee we JASE. 71H 712]9] BH UT} VA Foe] Joie slo}st 4 ack Bele sales ole ao yah Wass Uelaleds Yq alslaban atch 1 ol eee o 31) Sasoure, Fedinand de, 315U@D, "AUS VALLE 1990), 87%.BONE Uh VES Flee 95 bm Ae eas) 5]4el2) eles, Usk Asta) zy alas) AAA Aste] Wl welch eJolis ele de] AAI Maya bey # AM de} WA RRR Re] deke oVyelts | Aap AVIS] ejay WAAC. 79] elohes “2AGBIN Hed SIGN EKES Abo He FE Bryne] LA Also] slck IS oe VJoraleps wAe eye 9} Hse] eos. Bye Usolks a) B wage rele] wsehup Webs Aeyh ch Vb leis) AAS wet wh ae 7is}9] 04 7A Ue] cheb WI reve ws BreYIe] AAAI yh Wale 22 2] Bele 7Y Vk HERS) he] PISS YalsHe Sal, PERC] 2 SHEA 71S), OCP sal oHFep Layee: Balke Wate a le 79) Gas. “B74 Qeelel9] asa Lae ele] Cast Fe torch slels}e] ebekis Ceep) slod geelck 22 7 hele eh Be} septs] SSF] PIE bowawow theory(Ue}2) 21471U2)7F SLD. debe) vl as} Aa) oisje] oVol7} glghepsat he elaloie] Bee] 71aE2] Fl} BA SR Svs] abot ashe “VE CHS) Ue “aA AISA HAUS Wisk Ws US SMHS gale Wise] WF] SEroe BAS Aste] AIS Behar AWYsI9}9] BAYS ah}o)] Pls, We sleet + SUCK MRE “128A Alp SAL Ale adel ws} est ab) he RAs) AAS Ue seamoleks BePAWS] Sekt USSHs AE Aalel aedolet w+ atch SE ARE 7ISIEAS) ALG Al7iale} 7132] AIS chy 2eeOKS oA She Aelck ZA Ae] egos] BS ssl Ses Asn ake ale ele opetele a 4 atch aLsv) gob RESTS TooRT 71e AIL, Fads, 258%, FOHCFEESI say, Fas, 2005. raga Ws, "as, 47%,996 HALES aoe! 3.0009, SHU Heeb U8) Usb tH) A) eb AS SARI IEEU ELS POR EFEL A 2] to (egeed 21 Fa ap SQA vlebs}o] SHE ole eeefol se] Leet Ala) AlalAeleh ©) Bah ARS eV9e19) RPS. Ue 7a. sk “TUstve] Were BaEe ach 290] 24 ¢b wh BRAKE “Aol 2 79] Bl Se oh) lebae AASS *2l0]9] AAV BA} SV MEM MBE Be ve) Aloha] e+e HOE BE PIS ARS] Aatelela. 39 Aeho) istelch sel AE ol WHEE ofudat lel Ala) wat 7k] Sea) REO WSS 7189] Aes] Balele) HL oled leks Wyle yew Berk oHIBAS 7H oELLPHEEP ERS of “V2) 7leteh a +e RRC 2a}e} 0] Hos. Wake} 712k ely Weataleh o} Ale) 71a} oh AVA} & 3) Lebat AG loll a eels aeeleRs Bay ote 9] 4Jo) cI REE Qalel Vee Lele] hy elevate alos. Bach Ae] US Fsbo] “eoee St A uRIP ERS FMR 2) EAS MS. 7]o]a) EE UREA YS BolaweHe olelad aleleh kee cholo] AAs: Qk Ere Gol, S, 7le] ae 72) FSIS RIZE gel ch Aa] ALYOHTL is SMILES] olde G Wael Belyepap de] aya agelepn et 4 atch ABE GUNS 79) WIS BSS HYEEA Ulett +e ch He S9CI USI UE eel PoHels viabshay, e4-4e. Alo] eels Seaba ch thal Ab 8) ela) wake sale 4 SIRES UeHS eyed eo] gal elo} ekeh etele 1d aah Aad BAA esol eds) Ale] edolojek Whe We: slBONE Uh VS Flee 37 24 Ch BIBS oleiyPIy weal Ao} 2 AEpslola, +4] =1 apa: HOC eS ETE URE AH, SY ABS] MOCHA ATE ‘Wolch et Pals] QLoeM eel set Ae 1 Bale age ste 4 Ye ALS Ssh owe el oleh AVS] M9] ale] Oe 3} AS] sealed + BCH VEYA A191 Le] vlahel Ae] Lalo] + al 28h kbp “wabelehe De zh] Sfeleke ede] FU ag FMC o1ae) olgak= sbi] Sai ub ak Gael Yolyete] gel geh weal (substance)°] odo] Eelpeel, Hale ‘eyed wel ofeloub) BAO e 2] Qh AUGtancey' 2s, OU ARES Caos Sal 7hsebl ase S74} dust dadeh leleyh ole earely ede] Bale Walle Ze we 2] Meech Qe] USDA ASKS Hale] ME Begs] Selsech ae Ewe] +e WPS SAT ALS AAP Alo] Bade Aopen Beh Teh Bade dal Bagel oat steals} 7ielch. of AHES] Bale AHES] @yial wal} Sabb Gaede flek= uaa 2zlog Gash Aelas, AHE 9] AYE 2 eo] A] Hae AWAow AUT ojok Sep Lee) BARS “FU Ue] BH] Alo] Hale Byejaichn woes] wale] aj Bovse 3, Wael Yovset zpas AAtshat eh. eet o] Bale Bly Se gzbye] we] Wa] ety Alzhye] way Aetthe BIE ad ge] aeldch. Hale] Eau Uae Aas) 7p! EVE RICHY, SH Bl We Adel Joryere alzryje) yow ageth BE Cae Azt2] Was abs 1. Bale] ele] AG 7h ee Aas. Bh 197) WE Galak A1zbJe) rage) 7k WER AlzMge) 7a) SRS Et “Ao } vlzpoh Zhe] Heb} FelAsy7} ASA glepwlz|at 1 AF 37) ZS, MED, Pa, 149-1505, 38) og Fo Gas deg we Otsp el viata Sls} a eid) 219) HS] Be, AIA eke] A, 71S Py] Ae Ma 0] Seielc} Demida, Jacque, <8] “41996, 28-33%.338 YALE aoe! 3.009) le] 7le|9} B2!=] Sel] welch EER] SR} Ye] sis] La tet 4) Gala) dee] "beaks GARE WY SE A] 7idow woe ee Ae Yee Ae ZAph ols SMI] Sele eS BA low wach = EAA eV] 7a) HE Wael Ve/PHe WAAL FAY, AEGed Ags Bat 294 Also] ZA lel] elnely) Sl Seog PskS ZV 299) JOVI Bae FAH Ye) Ago wa, stein ae] As Bae Vda) Bolgste] shar she oleh 220 19) Ble Aes Ter oa Ada veld FEN Ne CHE VAsh Ace e ie] eR YolAl ke “@4} 152) Mans thal % yeh U2) Ph Te BM wale IAW Now wae Ae 2}ge) ehth “lah wale aoe Se uyPos Foz} 2te] oh] ab yaks 2 SY SU welch 197] HEM IVES ap] ava Alo] tala @ Ale] e}edet Balad $e wie atelch ol ABSHE Bae 19) oRYEEES aes) 71H: leg, 2S] ele] Aaleh AVE + ach @ dubte] ealeleHe AAS Uae) Boye Salshis Weel] Belch “#BSKS WATE lols] Blo) 7iWeeh Aa gel ele AAG, wo} He] Wale! ole) ape] Ae, AF] 414A) om] AEE SS Selaleh SA MEMS AMAL QF APIA] LAA Ao] aE PHS Adelle} al ch AVIA] GAY Saal eel) HSA) gE Ae WE zo] aoe 2a APFHE ZA2] evlelch o) 2419] eee AMA} Aoh 71a} 7ele) eet ‘UHR Aah Ich ole ele] HEN Ve ASA Noh, 4, dos TIES: EA?)eMo| chet Welch EASA WANE sowed we] So) S79) ee|hS WAdch eledas7ie] gaya) Webel alae sowed we} Use ABS) MA 4gsHe isleAlel Uae) Maes 71k] alos, AS APPL BRS] Qualys Se} og Uap else Reb ICh 39) Man, Paul de, “The Rhetoric of Tempera,” Blindness & Insight(Meten, 1983), p. 207. 40) OG MES AAV Ash Tach cheb “AAV AA ae CHP EVE TAs, apbaplals, 78 a LEA Sol geht ol eas alehan eIeP a etch Jacque, Dena, +221 741996), 88%.ASAE WE VES Flys 399 AB] oe] aba \eyA1ow. Pes be 7lels Ale) AbSYA}AL ove) He ged Ya wk 7S Alek aed WEIS] ehh stopoh at U Aelch SYYR He se] ES Ged Wess] Ie asPlos melethe G44 AAPA slelst alae 4 oleh V. az 2\g7P] 430] AMES Bzbsh Welal ieee Salow V9) glove) Bat 9) oleige7i avahatch Qs Weld 19) AES AL}9) Oe e aapsh A Aor} TRS Yael ops VIF SFYYS AYR slech Aer THES] tS9)7} old SAAS Heh) LEE AS AE OYE olete] Bee A] soba) aigeke Ba ANE Seow. weeks ae] zelch 4BG By Slow VHS SBAU Ades. Melab Micl, “19) esha AV ARS SA A) 7p) Sele. Ubrolalch 4 “STR aD"e) ZhMaHE 1941 VARIA A, “eh BL APIS] ALORA] Gro] Sashes PAA A, + Bo] Bae} SAM “Soles obYHESS) AV} =veleh ols Behe aA Soo Sabelehe We UProPhe wl 28he lS Aah So) Be} she olelsa7ie Algehe vi7b4) ele] -Relgiche ess 2)Uch SPI 7 Us; otal Mole. adwabw els we, Tee) fe] La AG UES BEG oS See At adel Telsebsh Bas) ah 7hbow Sat BBR E+ Sh BIE oe Sele ole] Beh esha] Seg Woh YEAHS el cele 7ieslch ee) ole Bale “12h oye hp YOR RL 12) Ao} Ao] adel ap) Yee] oh ol alas Heh) 7a) See Ae Molech ols Bah opHES S144) 239) ASe] oPYELES) lA AWE ARbow dale ole] AVP S438 ANA SL 2leleh 4B NEL 19) ole} Sea sid gle 7kS-Ve] we UES Beh 2 UCk 18) AER AGA BIE Ae soveH WeUe] eles skeHstat ze] 9) 94}So “ULES aoe! 3.0009) aiqje| 1 tele ale ee) 41 vhs. oll 7H HEA) 2lelch | ASA S7E Selo eecHe AoE BAe 7. ONES SAM ALE Bae. Ate EAE 1949. BUS, Meg) Wis. Meee, 23a 1y, Wilieselehs, 1989, 87-1443, GAG, USEPA. Ahk Alb 1980. OSE, Cache lo) Ald £e: SQM) ay. PBS, OF, GME, 1995, 307-331%. 2AbG, HLS] Zh YO) A)p THES Ds 234, UES, 1998, 307-327%. 2, (EPUAC) -@s Ae WEA}, 1994. Fs, AMS) Ereet WA. CBee 1956. 4. SETA, ETRABIORT. we 2Ee 170 Derrida, Jacque, 12°), ‘Hi. : BoE h 1996. Derrida, Jacque, 235%), "12 PHEE 44. Ah Leh 1996. Hewit, Andew, Fascist maderion: aesthetics, politics, and the avant-garde. Stnfont University Pres, 1983, akies, G, WME, PAE) ole she aH, 198. Ong, Waler J., ©1717: - UA), THEE BAPE. Ake EAE Saussure, F. a7), 'WWUSS Ts. Ae: LUE*h 1990. Secheifer, Rona, Rhetoric and Death-The Language of Moderism and Postmodernism Discourse Theory. Minos University Pres, 1990. Steiger, E, #25] %), Aet9] Grits Ae: Age, 1978. Webster, Michal, Reading Visal Poetry ater Fusriom: Marini, Aplinaire, Schwiters, Cummings. New York: Peter Lang Publishing, 1995BONG Wh VES 34 Vay dea 22] JES APH] Hee Bale] Den SY ahabd Soph Qed} SBS Ys ach layla ol Sele] FH8h] Ret AE AG PIES o]2) Gest 27 Agshs WE Edel F452] azole. age Wt See VEE Std ee gee ee AG So Al 7b) S918 UPsobalch. 3 “sae “he abe 9AI727PI 91 A, 2} AS) POR) Be] BAlshis VY ele] A, BBS] BAI} SAI yolts oPPHEES Arh rele 0} FANG Sod Be} ah Bab olek= WFR Urol S998 Sal 2S SMS Sol: MAL Feel olstope das] @ oVgei Set oleh. HARI Bato} ADAH 7S A RL A 2 7P Jae, Vie] Uda We WSs vos eyetch obo Watol & Bel Fol Sis bY ESS os Aas) Melsehe Piste abate) eal OS Mh ele) alae) ts|az ise] ARSE BPE Bath Slels] abla ARE YA 71a] BAYS Gash> le Sel ME aol Sehb Sede] WA AVES Wlabl Gelehs 29) Ee ASSUMES) aALE Aes Maho) vetoes Hee FE & S ie1s Qhsloleh aI Te] AES obyHESM bet Adak a elated Tea} 7] U2 isle] FHSIojoh gE zelch i, 21 © Fe: 2006.4. 11 © AAfeieea : 2006 5.20 © FAO keynord): AZ} AElpoetics of auctory sense), HIS] BOlAIEKthe rmetaphysic of presence), 2 Al8{poetics of sound) g2}4muscaity)