Professional Documents
Culture Documents
îñ¤ö¢ÃÁ ïô¢½ôè
õö袰ñ¢ ªêò¢»Àñ¢ Ýò¤¼ ºîô¤ù¢
â¿î¢¶ñ¢ ªê£ô¢½ñ¢ ªð£¼Àñ¢ ê¢
ªêï¢îñ¤ö¢ Þòø¢¬è ê¤õí¤ò ï¤ô
ºï¢¶Ëô¢ èí¢´ º¬øð¢ðì âí¢í"
°ø¤ð¢¹è÷¢ õ¼ñ£Á:
Þ¶¾ñ¶.
6. ¸ñ¢ªñù¢ 弪ðòó¢ ªñô¢ªô¿î¢¶ ñ¤°«ñ
(ªî£ô¢. â¿î¢¶.
325)
Üô¢ôîù¢ ñ¼é¢è¤ø¢ ªê£ô¢½é¢ 裬ô
à袪èì ï¤ù¢ø ªñò¢õò¤ù¢ ßõó
Þò¢ò¤¬ì 郎ôÞ ßÁªèì óèóñ¢
ï¤ø¢øô¢ «õí¢´ñ¢ ¹÷¢÷¤ªò£´ ¹íó¢ï¢«î
(ªî£ô¢. â¿î¢¶.
Üð¢ð£ô¢ ªñ£ö¤õò¤ù¢ Þòø¢¬è Ý°ñ¢
326)
õìªê£ô¢ô£è£î¢ ªîù¢ªê£ø¢è÷¢
Þ¶ ºù¢ùó¢è¢ Ãøð¢ðì¢ì¶.
1. åø¢ø÷ªð¬ì
2. ãõªô£¼¬ñ
3. ªî£ö¤ø¢ªðòó¢ õ¤°î¤
4. â¿õ£»¼¹
Üõø¢Á÷¢,
â¿õ£ »¼¹ î¤ó¤ð¤ô¢ ªðò«ó
5. â¿õ£ò¢ê¢ ªê£ô¢
ð£ì ªêòð¢ð´ªð£¼÷¢.
âù¢ðîù£ø¢ èí¢´ªè£÷¢è.
ïù¢Ûô£¼ñ¢,
ܶ¾ñù¢ø¤,
7. Þ´°ø¤ð¢ ªðòó¢
9. ðîõ¤òô¢
10. êꢪê£ô¢
11. âî¤ó¢ñ¬ø»ñ¢¬ñ
â-´:
ªðòó¢ õ¤¬ù Þ¬ì
â-´:
Þ¬ê °ø¤ð¢¹ ðí¢¹
âù¢ð«îò£ñ¢. Þîø¢°,
âù¢Á ªî£ô¢è£ð¢ð¤òî¢î¤½ñ¢,
âù¢Âñ¢ ßø¢ø®ò¤½ñ¢,
â-´ :
âùê¢ Åî¢î¤ó¤î¢îõó¢,
«õø¢Á¬ñî¢
â-´ : «ê£Áí¢ì£ù¢ - - ¢î¿¾ªî£ìó¢
ªî£¬è
Þó£ñù¢ õï â¿õ£ò¢î¢
- - ªî£ìó¢
¢î£ù¢ ªî£ìó¢
ð£ñ¢¹ ð£ñ¢¹ - îö£î¢ªî£ìó¢.
ªî£ô¢è£ð¢ð¤òó¢,
ñ¬ôï¤ø¢°ñ¢, ë£ò¤ø¤ò颰ñ¢
âù¢ðù «ð£ù¢Áñ¢,
Þù¤, «êù£õ¬óò¼ñ¢,
â-´:
Þøï¢îè£ôñ¢
èìîø âù¢Âñ¢
Üï¢ï£ù¢ Ãó¢ï¢î °ù¢ø¤ò ½èóªñ£´
âù¢ãù¢ Üô¢âù õÏàñ¢ ã¿ñ¢
îù¢õ¤¬ù »¬óè¢°ï¢ îù¢¬ñê¢ ªê£ô¢«ô (ªî£ô¢. õ¤¬ù. 6)
ñ¬ôò£÷ñ¢ îñ¤ö¢
ªêò¢è¤ù¢ø¶ ªêò¢»ï¢ï¶
ªêò¢è¤ù¢ø£ù¢ ªêò¢»ï¢«ï£ï¢
ï£ù¢ ë£ù¢
ï£é¢è÷¢ ëé¢è÷¢
î î
¶ìé¢è¤ ¶ìé¢é¤
õ¦ö¢ï¢¶ õ¦µ
ªêò¢è¤ù¢ø£ù¢ ªêò¢°ï¢ï£ù-¢ªêò¢°ïù¢
ªêò¢è¤ù¢ø¶ ªêò¢°ï¢ï¶ -ªêò¢°ï¶
ªêò¢è¤ù¢ø ªêò¢°ï¢ï -ªêò¢°ï
â-´ :
ªê£ø¢è÷¢
Ýí¢, ªðí¢, î£ò¢, îî, ð¤÷¢¬÷, °ì¢®, î£ù¢, î£ñ¢.
õ¤°î¤è÷¢
èî¢îó¤ð¢ð£ù¢ = èî¢îó¤è¢è¤ù¢øõù¢ (àòó¢î¤¬í Ýí¢ð£ô¢)
èî¢îó¤ð¢ð£ù¢ = èî¢îó¤è¢«è£ô¢ (Üçø¤¬í åù¢øù¢ð£ô¢)
èí¢í¤ = è𻋬ìòõ÷¢ (àòó¢î¤¬í𢠪ðí¢ð£ô¢)
èí¢í¤ = è𻋬ìò¶ (Üçø¤¬í åù¢øù¢ð£ô¢)
ªè£ô¢ô¤ = ªè£ô¢è¤ù¢øõù¢ (àòó¢î¤¬í Ýí¢ð£ô¢)
ªè£ô¢ô¤ = ªè£ô¢è¤ù¢øõ÷¢ (àòó¢î¤¬í𢠪ðí¢ð£ô¢)
ªè£ô¢ô¤ = ªè£ô¢è¤ù¢ø¶ (Üçø¤¬í åù¢øù¢ð£ô¢)
â-´ :
ܶ -õô¶, îù¶, à÷¶, ïô¢ô¶.
Þ¶ -ªõ÷¤¶, õô¤¶, èó¤¶, ¹î¤¶
ච-õ¤¿¶, ð¿¶,⼶ (㼶), ñ¼¶.
Üõù¢ -Ýù¢-Üù¢: ïô¢ ôõù¢ - ïô¢ô£ù¢ - ïô¢ôù¢.
Üõó¢ -Ýó¢ -Üó¢: õô¢ ôõó¢ - õô¢ô£ó¢ - õô¢ôó¢.
Þõó¢ -ßó¢ -Þó¢: (ñè÷¤õó¢) - (ñè÷¦ó¢) - ñè÷¤ó¢.
Üî¢îù¢ Üî¢î¤
Üê¢êù¢ Üê¢ê¤
â-´ : è÷¢÷õî¢î¤
ªõ÷¢¬÷ê¢ê¤ °ð¢ðê¢ê¤ âù¢Âñ¢ ªðòó¢è¬÷ ªõ÷¢¬÷òñ¢ñ£,
°ð¢ðñ¢ñ£ âù¢ðõø¢Áìù¢ å𢹫ï£è¢°è.
ªð¼ñè÷¢ - ªð¼ñ£÷¢
«õí¢ñè÷¢- «õí¢ñ£÷
ñè÷¢ - ñ£÷¢.
ªð¼ñ£ù¢ ªð¼ñ£ì¢®
ñ£ù¢ ñ£ì¢®
ê¦ñ£ù¢ ê¦ñ£ì¢®
¬è + ªðí¢ = ¬èñ¢ªðí¢
¬è + ªðí¢´ = ¬èñ¢ªðí¢´
¬è + ªðí¢ì£ì¢® = ¬èñ¢ªðí¢ì£ì¢®.
âù «ñø¢ªè£í¢ìùó¢.
â¿î¢ªîùð¢ ð´ð,
ܬõî£ñ¢
âù¢ø£ó¢ ªî£ô¢è£ð¢ð¤òó¢.
âù¢ø£ó¢ ªî£ô¢è£ð¢ð¤òó¢.
Þîù¢ à¬óò¤ô¢, "Þ¼õ¬è »èóªñù¢ðù, °ø¢Áèó ºø¢Áèóé¢
è÷¢, Üõø¢«ø£´ «ñø¢Ãø¤ò «ïó¬ê»ñ¢ 郎óò¬ê»ñ¢ 弪ê£ô¢
õ¤¿è¢è£´ ðì Þ¬òõó¤ù¢ ï¤Áî¢î º¬øò£«ù «ïó¬ê«ò£
ªì£ù¢ø¤ õï¢î °ø¢Áèóºñ¢ Üî«ù£´ åù¢ø¤õï¢î ºø¢Áèóºñ¢
«ïó¢ð¬ê ªòùð¢ð´ñ¢; 郎óð¬ê«ò£ ªì£ù¢ø¤õï¢î °ø¢Áèóºñ¢
Üî«ù£ªì£ù¢ø¤ õï¢î ºø¢Áèóºñ¢ 郎óð¬ê âùð¢ð´ñ¢
âù¢øõ£Á...."
â-´ : ð´ - ð£´
²´ - Å´.
õ¤°î¤ªðø¢ø ªî£ö¤ø¢ ªðòó¢ :
â-´ : ð® + ¹ = ð®ð¢¹
º® + ² = º®ê¢².
2. «õø¢Á¬ñ𢠪ðòó¢ :
3. °ø¤ð¢¹ õ¤¬ùºø¢Á :
4. ð¤øõ¤¬ù :
â-´ : ð´ + ¶ = ð´î¢¶
ïì + ¶ = ïì
õ£ö¢ + ¶ = õ£ö¢î¢¶
ð£ò¢ + ² = ð£ò¢ê¢².
5. «ð£ô¤ :
6. ªê£ô¢ î¤ó¤¹ :
â-´ :
ñ¢ - ñ¢¹
ªð£¼ï¢ -
àó¤ë¢ ªð£¼ï¢¶
àìù¢ - àó¤ë¢²
(àìô¢) - àìñ¢ - àìñ¢¹
ðí¢ - ð£í¢ - ð£´
°÷¢ - ªè£÷¢ - «è£÷¢ - «è£í¢ - «è£´
å÷¤ - å÷¤ó¢ - å÷¤Á
«ð£ - «ð£¶
âù¢ð¶ ªî£ô¢è£ð¢ð¤òñ¢.
Þï¢ Ëø¢ð£¾è¢°,
âù¢Á ªïø¤ò¤ì¢ìð¤ù¢,
âù ñ£ì¢ªìø¤ï¢î ð¤ù¢,
âù¢Âñ¢ °øÀñ¢,
ê¦ó¢ï¤¬ô袰 â¿î¢ªîí¢í𢠪ðø£è¢è£ô¢
âù¢Áñ¢,
âù¢Áñ¢,
âù¢Áñ¢, Ãø¤»÷¢÷£ó¢.
õ÷¢ = Ãó¢¬ñ
õ÷¢(õò¢) -¬õ = Ãó¢¬ñ
Ü÷¢ = ªêø¤¾ õù¢¬ñ ªð¼¬ñ (ñ¤°î¤).
Ü÷¢-(Üò¢-ä = ªð¼¬ñ ªðó¤«ò£ù¢, î¬ôõù¢), îî,
Ýê¤ó¤òù¢, Üóêù¢.
ªð£÷¢-ªð£ò¢- = ¶¬÷»÷¢÷¶, °ö¤õ£ù¶, à÷¢÷¦ìø¢ø¶.
(ðò¢)¬ð
(ð÷¢-(ðò¢)-ðòñ¢¹ = ð÷¢÷ñ
¢, °ö¤.
Üñ¢¬ñ -Üõ¢¬õ = î£ò¢, ð£ì¢®,
å.«ï£:
ªêñ¢¬ñ -ªêõ¢¬õ.
Üõ¢¬õ -å÷¬õ.
õ£õô¢ = ê¤øè£ô¢ õ£õ¤ê¢ ªêô¢õ¶.
õ£¾îô¢ = îô¢.
õ£õô¢ - õõ¢õ£ô¢ - ªõ÷õ£ô¢. ªð¼ ªõ÷õ£ô¢ õ£õ¤ð¢ ðøð¢
ð¬î«ò â颰ñ¢ è£í¢è.
â-´: «ð£ù¢ñ¢+âù¢Á=«ð£ù¢ªñù¢Á.
â¿î¢ªîùð¢ ð´ð
Üèóºîô¢ ùèó ÞÁõ£ò¢
ºð¢ðçªîù¢ð
ê£ó¢ï¢¶õóô¢ ñóð¤ù¢ Íù¢øôé¢ è¬ì«ò.
î¬îï¢î¶ .
4. õ¤ï¢¶ (ð¤é¢)
Þòô¢¹
õù¢¹¬ø
ªð£¼÷¢ «õÁð£´
âù¢¬ù?
âù¢ø£ó¢ ªî£ô¢è£ð¢ð¤òó£îô¤ù¢.
ªê£ø¢ð¤ó¤ð¢¹
ê¤ô ªê£ø¢è÷¢ ¹íó¢ï¢¶ ï¤ø¢°ñ¢ 郎ôò¤ô¢, Þó좴ø½ñ¢ èõó¢ð´
ªð£¼Àé¢ ªè£í¢´ ðô¢«õÁ ªê£ø¢è÷£èð¢ ð°î¢îø¢ è¤ìï¢î¼ñ¢.
ªê£ô¢ «õÁð£ì¢®ø¢«èø¢ð Ü¿î¢î郎ô ñ£Áñ¢. ¹íó¢ï¢¶ ï¤ø¢°ñ¢
ªê£ø¢è÷¢ Þù¢ùªõù Üø¤îø¢°ð¢ ¹íó¢ê¢ê¤ò¤ì å¼ °ø¤ð¢¹
ñ¤ô¢¬ô. Þìñ¢ «ï£è¢è¤»ñ¢ ªê£ô¢õ£ù¢ °ø¤ð¢ðø¤ï¢¶«ñ Þù¢ù
ªê£ø¢è÷¢ âùî¢ ¶í¤îô¢ «õí¢´ñ¢.
Þõø¢¬ø,
ܬõî£ñ¢
ºù¢ù𢠪ð£¼÷ ¹íó¢ê¢ê¤ õ£ò¤ù¢
Þù¢ù ªõù¢Âñ¢ â¿î¢¶è¢èìù¢ Þô«õ ªî£ô¢. 142)
âù â´î¢«î£î¤ù£ó¢ ªî£ô¢è£ð¢ð¤òó¢.
â-´ :
1. ªð¼ñ£ù¢ - 1. ªðó¤«ò£ù¢ (îù¤ê¢ªê£ô¢)
2. ªðó¤ò ñ£ù¢ (ªî£ìó¢ê¢ªê£ô¢)
2. å÷¬õò£ó¢ - 1. å¼ ¹ôî¢î¤ò£ó¢ (îù¤ê¢ªê£ô¢)
2. å÷¬õ ò£ó¢? (ªî£ìó¢ê¢ªê£ô¢)
- ``ºô¢¬ô'' «ñ 1958
12. îñ¤ªö¿î¢¶î¢ «î£ø¢øñ¢
â¿î¢ªîùð¢ ð´ð
Üèóºîô¢ ùèó ÞÁõ£ò¢
ºð¢ðç ªîù¢ð
ùè£ó ÞÁõ£ò¢ð¢
ðùí¢ ªí¿î¢¶ñ¢ ªñò¢ªòù ªñ£ö¤ð (9)
â-´ :
è -- 1. è¢, è¢è£ k. (õô¤ò èèóñ¢.)
2. àô°, Üèñ¢ âù¢Âñ¢ ªê£ø¢è÷¤ô¢ ªñô¢ô¤ò èèóñ¢,
èèóî¢î¤ø¢°ñ¢ Ýò¢îî¢î¤ø¢°ñ¢ Þ¬ìî¢îó åô¤.
3. îé¢èñ¢, âù¢Âñ¢ ªê£ô¢ô¤ô¢ g «ð£ù¢ø ªî£ù¤ð¢ªð£ô¤
(voiced letter).
ð -- 1. ð, ð¢, ð¢ ð , p õô¢ªô£ô¤.
2. èñ¢ðñ¢, ðí¢¹, Üù¢¹, ñó¹ ºîô¤ò ªê£ø¢è÷¤ô¢ b
«ð£ù¢ø ªî£ù¤ð¢ªð£ô¤.
ñ¢, í¢, ù¢ âù¢ø ªñò¢è¬÷ ò´î¢¶õ¼ñ¢ ðèóñ¢
ªî£ù¤î¢«î ªò£ô¤è¢°ñ¢.
Þ¼õ¬è òî¤è£óñ¢
................
î¤øð¢ðìè¢ è¤÷ð¢ð¤ù¢''
a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, x âù¢Âñ¢ 21
â¿î¢¶è¬÷«ò ªè£í¢®¼ï¢î¶. ð¤ù¢ùó¢ j, v, y, z âù¢Âñ¢ 4 â¿î¢
¶è÷¢ «êó¢è¢èð¢ðì¢ìù.
îñ¤ö¤ù¢ ªî£ù¢¬ñ
îñ¤ö¢ ê¦ùñ¢
"Compare Cymri (Wales). ``It is stated that the original home of the Cwmry,
Cumri, or Cymry was in Southern Hindustan, the Southern extremity of which Cape
Comorin, takes the name from the same root" - From a Historical Souvenir issued on
the occasion of the meeting of the British Medical Association at Swansea, 1903-
Editors.''-
õóô£ø¢ø¤ù¢ ñ£ø£î¢îù¢¬ñ
Üï¢ ï¤¬ô¬ñè÷£õù:
Ý - Ü («êò¢¬ñꢲ좴)
ß - Þ (Üí¢¬ñꢲ좴)
á - à (ºù¢¬ñꢲ좴)
ß - ã,
Þ - â
á - æ
à - å
Ü + Þ = ä
Ü + à = å÷
ä, å÷ Þóí¢´ñ¢ ¹íªó£ô¤è÷¢ (diphthongs).
Ýß áã äæ å÷âÂñ¢
Üð¢ð£ô¢ ã¿ñ¢
ßó÷ ð¤¬ê袰ñ¢ ªï좪ì¿î¢ ªîù¢ð. (ªî£ô¢. â¿î¢¶. 4)
ߪù£¼ - Þù¢ªù£¼,
ß - ã, Þ - â. â-´ :
ßù¢ - ãù¢.
ã«ù£ó¢
- ñø¢«ø£ó¢.
ãù¢ - ã¬ù;
- «ê.
ê¦
ê¤õ𢹠- ªêõð¢¹.
á - æ, à - å. â-´: ᶠ- æ¶ (è£î¤ô¢ ªñô¢ôê¢ ªê£ô¢).
àò¢ - åò¢. °î¢¶ - ªè£î¢¶.
â¿î¢ªîùð¢ ð´ð...............
ºð¢ðç ªîù¢ð
ê£ó¢ï¢¶õóô¢ ñóð¤ù¢ Íù¢øôé¢ è¬ì«ò. (1)
ÜÞà âå âù¢Âñ¢........
æó÷ ð¤¬êè¢°é¢ °ø¢ªø¿î¢ ªîù¢ð. (3)
Ýß áã äæ å÷âÂñ¢
Üð¢ð£ «ô¿ñ¢
ßó÷ ð¤¬ê袰ñ¢ ªï좪ì¿î¢ ªîù¢ð. (4)
ï¦ì¢ìô¢ ²ö¤î¢îô¢
°ø¤ù¢ªñò¢è¢ 褼¹÷¢÷¤ (12)
ºð¢ªðó¤ò£ó¢ Üèõô¢