Professional Documents
Culture Documents
br
ndice
1. Descrio bsica
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Ficha tcnica geral Placas de identificao do veculo Elementos externos de materiais plsticos Dimenses Elementos da carroceria fornecidos pelo fabricante Substituies parciais contempladas pelo fabricante 2 2 3 5 6 8 11 12 12 13 13 14 15 15 17 18 19 20 21 23 23 25 27 28 29 29 30 30 32 33 34 35
2. Reparabilidade da carroceria
2.1 Parte dianteira 2.1.1 Farol/lanterna 2.1.2 Grade frontal 2.1.3 Pra-choque dianteiro 2.1.4 Capa plstica de proteo do pra-lama 2.1.5 Pra-lamas dianteiro 2.1.6 Cap dianteiro 2.1.7 Travessa dianteira superior 2.1.8 Travessa dianteira inferior 2.2 Parte central 2.2.1 Porta dianteira 2.2.2 Painel da porta dianteira 2.2.3 Soleira 2.2.4 Porta traseira 2.2.5 Painel da porta traseira 2.3 Parte traseira 2.3.1 Lanterna traseira 2.3.2 Pra-choque traseiro 2.3.3 Capa plstica de proteo da caixa-de-roda 2.3.4 Lateral traseira 2.3.5 Painel traseiro 2.3.6 Alojamento da lanterna 2.3.7 Tampa traseira 2.3.8 Longarina traseira
GM Vectra
www.cesvibrasil.com.br
1. - Descrio bsica
O GM VECTRA um veculo sedan de categoria mdia com carroceria monobloco de 4 portas. Possui uma srie de tens como suspenses, air bags, ABS, carroceria, que denunciam a modernidade de seu projeto. A seguir, podemos verificar suas principais caractersticas.
Espessuras de chapa Travessa superior Travessa inferior Pra-lama dianteiro Soleira Painel traseiro Cap Portas dianteira. Portas traseiras Tampa traseira Lateral traseira
1,5 1,3 0,9 1,0 0,7 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
ngulos da suspenso/direo: Valores para veculo em ordem de marcha. Rodas dianteiras: Cmber: -1o 50 a 0o 20 Cster: 2o 50a 4o 50 Convergncia: 0 a 2,3 mm
Obs.: Medidas para veculo com direo hidrulica.
GM Vectra
www.cesvibrasil.com.br
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 9 B G L L 1 9 B V V C 3 0 0 0 0 1
N de ordem de fabricacao do veculo (incia pelo N 300.001) Local de fabricao (C - So Jos dos Campos) Ano de Fabricao (V-1997) Ano Modelo (V-1997) Motor: B - GASOLINA 2.0L MPFI 8V F - GASOLINA 2.0L MPFI 16V Tipo de Carroaria: (19 - SEDAN NOTCH BACK - 04 PORTAS Verso: G - Vectra GL K - Vectra GLS L - Vectra CD Distncia entre eixos (L= 2.640 mm) Fabricante (G - General Motors do Brasil Ltda.) Pas (B - Brasil) Regio Geogrfica (9 - Amrica do Sul)
Aviso de bolsa de ar Encontra-se localizada no painel de instrumentos (lado direito - E) e na porta do motorista (lado esquerdo - F). Placa de identificao de cor: Encontra-se localizada na tampa do portamalas (G).
GM Vectra
www.cesvibrasil.com.br
B
A B
GM Vectra
www.cesvibrasil.com.br
Na figura abaixo, indicam-se os elementos plsticos reparveis que, pela sua localizao, podem romper-se em caso de coliso, assim como, a identificao do plstico a ser empregado na sua reparao.
Espelho retrovisor (ABS) Pra-choque dianteiro (PP + EPDM) Capa plstica do pra-lama (PP + EPDM)
GM Vectra
www.cesvibrasil.com.br
1.4 - Dimenses
As deformaes que podem sofrer um veculo aps uma coliso, em seus elementos estruturais (longarinas, travessas, caixas-de-roda, etc.), devem ser verificadas em bancada, mediante a medio de pontos situados na parte inferior do monobloco (piso do veculo). Sem isso, a segurana ativa do veculo fica prejudicada, pois torna-se impossvel realizar o alinhamento de direo do mesmo, afetando a sua estabilidade. Nas figuras 3, 4 e 5 esto indicadas as principais cotas da carroceria do GM VECTRA, com mecnica montada, assim como, as medidas de algumas diagonais para comprovao atravs de compasso de varas.
Cotas da carroceria
E-E' B-B' 296,5 222,5 A-A' 147,5 D-D' 214,5 297,5 297,5 342,5 695 412 412 F-F' C-C' G-G'
557,5
358
1714
354
230
322
488
441
A' 565,5
B' D'
615
C'
470
E'
F'
= = = = = = =
Parafuso de fixao dianteiro do agregado. Parafuso de fixao central do agregado. Parafuso de fixao traseiro do agregado. Parafuso dianteiro externo de fixao do brao de suspenso traseiro. Parafuso dianteiro de fixao do suporte do eixo traseiro. Parafuso traseiro de fixao do suporte do eixo traseiro. ltimo furo da longarina traseira.
GM Vectra
www.cesvibrasil.com.br
1484 1707
1410
1470
2640 4477
1053 1053
1237
1053
1237
1319
1090
910
998
Medidas tomadas com guarnies desmontadas Figura 5. - Dimenses dos vos do veculo
GM Vectra
www.cesvibrasil.com.br
separadamente esto marcados com um nmero, e as peas deste grupo que podem ser adquiridas individualmente esto marcadas com o mesmo nmero mais uma letra.
3 3 5 2a 4 3*
2
* no comercializada
10
GM Vectra
www.cesvibrasil.com.br
20
23 21 15 13 19 22 16
12
14
17
26
18
24a
25 24 27 26a
GM Vectra
www.cesvibrasil.com.br
Elementos da parte traseira 29. 30. 31. 32. Lateral traseira Alojamento da lanterna Vertedor de gua Reforo interno superior da coluna traseira 33. Reforo da lateral traseira 34. Reforo do apoio do macaco 35. Assoalho do porta-malas 36. Travessa do eixo traseiro 37. Travessa do painel traseiro 38. Painel traseiro 39. Longarina traseira 40. Chapa superior do portamalas s/ reforo 41. Chapa superior do portamalas c/ reforo 42. Reforo da chapa superior do porta-malas 43. Tampa traseira 44. Dobradias da tampa traseira
44
42
41
32
43
40
35 33 36
39 31
34
38
37
30
29
GM Vectra
10
www.cesvibrasil.com.br
Pilar dianteiro
GM Vectra
11
www.cesvibrasil.com.br
2. Reparabilidade da carroceria
Nesta parte so estudados os aspectos relacionados com a reparabilidade do GM VECTRA, em particular a disponibilidade das peas de reposio e a complexidade de sua reparao ou substituio, em funo dos elementos que necessitam ser desmontados previamente. So tratadas as questes como acessibilidade para o reparador e a unio com a carroceria entre outras. Tambm sero enfocados os elementos externos que so danificados com maior frequncia em colises.
Capa plstica de proteo do pra-lama Pra-choque dianteiro Grade frontal Pra-lama dianteiro
Cap
Longarina dianteira Lanterna Travessa superior dianteira Travessa inferior dianteira Farol
Figura 11. - Elementos da parte dianteira.
GM Vectra
12
www.cesvibrasil.com.br
2.1.1 - Farol/lanterna
Comercializao O fabricante comercializa o farol e a lanterna como peas de reposio original, onde o farol fornecido sem o motor de regulagem de altura. Unio da pea O farol e a lanterna vo unidos carroceria por meio de parafusos e presilhas. Na figura 11 so detalhadas as unies destas peas com o restante da carroceria. Operaes prvias para sua substituio ou reparao Para a substituio ou reparao do farol, so desmontados previamente os seguintes elementos: Lanterna; Grade frontal.
2 parafusos ao painel
1 encaixe ao farol
3 pinos-guia ao pra-choque
Figura 12. - Unio da grade frontal carroceria.
GM Vectra
13
www.cesvibrasil.com.br
Unio da pea O pra-choque dianteiro vai unido carroceria por meio de parafusos. Na figura 14 detalhada a unio desta pea com o restante da carroceria. Operaes prvias para sua substituio ou reparao Para a substituio ou reparao do prachoque dianteiro, so desmontados previamente os seguintes elementos: Capa plstica de proteo do pra-lama (fixada por 2 parafusos e 3 grampos); Grade frontal; Pra-choque dianteiro; Spoiler inferior (fixado por 4 grampos); Grade inferior (fixada por 22 travas). No caso de ser realizada a sua reparao, ser necessrio desmontar um ou outro elemento dos citados anteriormente, dependendo do tamanho e localizao do dano.
Grade do pra-choque
1 parafuso ao pralama
2 parafusos ao painel
1 parafuso ao pra-lama
GM Vectra
14
www.cesvibrasil.com.br
1 grampo ao pra-lama 1 grampo caixa-de-roda 3 porcas caixa-de-roda 2 parafusos ao pra-choque Figura 15. - Unio da capa plstica carroceria.
1 parafuso ao painel
1 parafusos ao pilar dianteiro 1 parafusos ao suporte do pra-lama Figura 16. - Unio do pra-lama dianteiro carroceria.
GM Vectra
15
www.cesvibrasil.com.br
Operaes prvias para sua substituio ou reparao Para a substituio ou reparao do pralama dianteiro, so desmontados previamente os seguintes elementos: Desconectar bateria; Lanterna (fixada por 1 trava e 1 conexo); Grade frontal; Capa plstica de proteo do pra-lama; Pra-choque dianteiro; Luz indicadora lateral (fixada por 1 trava e 1 conexo);
Moldura do pra-lama; Guia do pra-choque (fixada por 1 parafuso); Batentes do cap (fixados a presso). No caso de ser realizada a sua reparao, ser necessrio desmontar um ou outro elemento dos citados anteriormente, dependendo do tamanho e localizao do dano.
Difcil acesso
Difcil acesso
GM Vectra
16
www.cesvibrasil.com.br
Fcil acesso
Difcil acesso
GM Vectra
17
www.cesvibrasil.com.br
Radiadores; Instalao eltrica; Depsito de gua do esguichador (fixado por 2 parafusos e uma mangueira); Bomba de ar do coletor de escape (fixada por 3 porcas, 1 abraadeira e 1 conexo); Pra-lamas dianteiros; Grampos. No caso de ser realizada a sua reparao, ser necessrio desmontar um ou outro elemento dos citados anteriormente, dependendo do tamanho e localizao do dano.
Alojamento do farol
10 pontos caixa-deroda
4 pontos longarina
4 pontos longarina 10 pontos caixa-de-roda Figura 20. - Unio da travessa dianteira superior carroceria.
GM Vectra
18
www.cesvibrasil.com.br
Seco A-A
A'
Figura 22. -Acessibilidade da travessa inferior.
GM Vectra
19
www.cesvibrasil.com.br
Porta traseira
Porta dianteira
Soleira
GM Vectra
20
www.cesvibrasil.com.br
Vidro
Retrovisor externo
Guarnio interna do vidro Puxador da porta Maaneta interna Manivela do vidro Plstico de vedao Mquina do vidro Motor da mquina Porta-objetos Moldura do auto-falante Auto-falantes
Painel da porta
Fechadura
Guia do vidro
Revestimento interno
GM Vectra
21
www.cesvibrasil.com.br
Operaes prvias para sua substituio ou reparao Para a substituio ou reparao da porta dianteira so desmontados previamente os seguintes elementos: Desconectar bateria; Alavanca de regulagem do espelho retrovisor (fixada a presso); Cobertura plstica interna do espelho retrovisor (fixada por 2 guias e 1 grampo); Tela do alto-falante (fixada a presso); Tampa do puxador da porta (fixada por 1 guia e 1 trava); Tampo do puxador da porta (fixado a presso); Indicador do alarme (fixado por um grampo a presso); Revestimento da porta (fixado por 4 grampos, 7 parafusos e uma conexo); Alto-falante de graves (fixado por 3 parafusos e uma conexo).
Impermeabilizante (colado); Maaneta interna (fixada por 3 guias); Espelho retrovisor externo (fixado por 3 parafusos); Guarnio externa do vidro (fixada a presso e 3 grampos); Mquina do vidro (fixada por 4 rebites, 1 parafuso e 1 conexo); Vidro da porta; Guarnio guia do vidro; Guia posterior do vidro (fixada por 1 parafuso); Fechadura (fixada por 4 parafusos, 1 conexo e 2 grampos); Maaneta externa (fixada por 2 porcas); Instalao eltrica (fixada por 11 grampos e 1 conexo); Limitador da porta (fixado por 3 parafusos); Moldura (colada). No caso de ser realizada a sua reparao, ser necessrio desmontar um ou outro elemento dos citados anteriormente, dependendo do tamanho e localizao do dano.
GM Vectra
22
www.cesvibrasil.com.br
mesmos elementos citados na substituio da porta, exceto os descritos abaixo: Fechadura; Instalao eltrica; Limitador da porta.
20 pontos armao 3 pontos armao 4 pontos armao
2.2.3 - Soleira
Comercializao O fabricante fornece a soleira somente em conjunto com a estrutura dos vos das portas. Unio da pea A soleira vai unida carroceria por meio de pontos de solda a resistncia e solda MIG/MAG. Na figura 27 detalhada a unio desta pea com o restante da carroceria. Acessibilidade Apresenta uma configurao fechada em toda sua extenso, sendo de acesso nulo para o reparador.
10 pontos chapa de fechamento Solda MIG ao pilar dianteiro 8 pontos ao reforo da soleira 10 pontos chapa de fechamento e reforo Solda MIG coluna central
GM Vectra
23
www.cesvibrasil.com.br
Operaes prvias para sua substituio ou reparao Para a substituio ou reparao da soleira, so desmontados previamente os seguintes elementos: Desconectar bateria; Guarnies do vo de porta (fixadas a presso); Moldura interna do pilar dianteiro (fixada por 1 parafuso e 1 grampo); Instalao eltrica (fixada por 6 grampos);
Seco A-A Soleira
Interruptor de luz da porta traseira (fixado por 1 parafuso e 1 conexo); Guarnio inferior de ajuste das portas (fixada por 11 travas). No caso de ser realizada a sua reparao, ser necessrio desmontar um ou outro elemento dos citados anteriormente, dependendo do tamanho e localizao do dano.
GM Vectra
24
www.cesvibrasil.com.br
Vidro fixo
Vidro Guarnio interna Guarnio externa Painel da porta Porta Puxador Maaneta interna Plstico de vedao Mquina do vidro Manivela Revestimento interno Porta-objetos Guia do vidro
Fechadura
GM Vectra
25
www.cesvibrasil.com.br
Maaneta interna (fixada por 3 guias); Mquina do vidro (fixada por 6 rebites); Guia posterior do vidro (fixada por 2 parafusos); Guarnio externa do vidro; Guarnio guia do vidro (fixada a presso); Vidro da porta; Fechadura (fixada por 3 parafusos e 3 grampos); Maaneta externa (fixada por 2 porcas); Instalao eltrica (fixada por 5 grampos e 1 conexo); Limitador da porta (fixado por 3 parafusos); Moldura (colada). No caso de ser realizada a sua reparao, ser necessrio desmontar um ou outro elemento dos citados anteriormente, dependendo do tamanho e localizao do dano.
Operaes prvias para sua substituio ou reparao Para a substituio ou reparao da porta traseira so desmontados previamente os seguintes elementos: Desconectar bateria; Moldura traseira interna do vidro fixo (fixada por 2 grampos); Moldura traseira externa do vidro fixo (fixada por 2 grampos); Tela do alto-falante (fixada a presso); Puxador da porta (fixado por 3 parafusos); Manivela do vidro (fixada por uma trava); Indicador do alarme (fixado por um grampo a presso); Revestimento da porta (fixado por 4 grampos e 2 parafusos); Alto-falante de graves (fixado por 3 parafusos e uma conexo). Impermeabilizante (colado);
GM Vectra
26
www.cesvibrasil.com.br
17 pontos armao
6 pontos armao
2 pontos armao
GM Vectra
27
www.cesvibrasil.com.br
Painel traseiro
Lateral traseira
GM Vectra
28
www.cesvibrasil.com.br
1 parafuso lateral
GM Vectra
29
www.cesvibrasil.com.br
1 parafuso caixa-de-roda
1 parafuso ao pra-choque
Acessibilidade Apresenta uma configurao aberta em algumas regies, sendo de difcil acesso para o reparador na regio da coluna traseira e ao redor da caixa-de-roda.
6 pontos chapa de fechamento Solda MIG custdia 4 pontos ao reforo da lateral 16 pontos ao reforo da lateral 10 pontos e selado caixade-roda Solda MIG custdia
6 pontos ao painel
5 pontos soleira
GM Vectra
30
www.cesvibrasil.com.br
Operaes prvias para sua substituio ou reparao Para a substituio ou reparao da lateral traseira, so desmontados previamente os seguintes elementos: Desconectar bateria; Pino da fechadura da porta traseira (fixado por 2 parafusos); Guarnio do vo da porta traseira (fixada a presso); Rebater encosto do assento traseiro; Moldura da soleira; Guarnio inferior de ajuste das portas (fixada por 11 travas); Guarnio da calha (fixada por 1 grampo a presso); Moldura superior do cinto de segurana; Parafusos superiores dos cintos de segurana; Guarnies da custdia (fixadas por 5 grampos cada uma); Bandeja traseira (fixada por 5 grampos); Vidro de custdia (fixado por 4 porcas); Vidro traseiro (fixado por 2 conexes e colado); Moldura de acabamento de unio entre lateral e teto (colada); Revestimento do assoalho do portamalas; Pino de travamento do encosto do assento traseiro (fixado por 1 parafuso); Assento traseiro (fixado por 5 parafusos); Suporte externo do assento traseiro (fixado por 1 parafuso); Revestimento da lateral traseira (fixado por 7 grampos e colado); Revestimento do painel traseiro (fixado por 11 grampos); Lanterna traseira (fixada por 4 porcas e 1 conexo); Luz da placa de licena (fixada por 1 trava e 1 conexo); Pra-choque traseiro (fixado por 6 parafusos, 4 grampos e encaixado sobre
6 guias e dois pinos); Capa plstica da caixa-de-roda (fixada por 3 porcas); Guarnio do vo do porta malas; Instalao eltrica; Cinto de segurana traseiro (fixado por 2 parafusos); Bocal do reservatrio de combustvel (lado direito); Macaco (lado direito); Motor da trava central (fixado por 2 parafusos e 1 conexo - lado direito); Vlvula de ar (fixada por 4 grampos). No caso de ser realizada a sua reparao, ser necessrio desmontar um ou outro elemento dos citados anteriormente, dependendo do tamanho e localizao do dano.
Difcil acesso Fcil acesso
Difcil acesso
GM Vectra
31
www.cesvibrasil.com.br
6 pontos longarina
6 pontos lateral
16 pontos ao assoalho
6 pontos longarina
GM Vectra
32
www.cesvibrasil.com.br
16 pontos lateral
Operaes prvias para sua substituio ou reparao Para a substituio ou reparao do alojamento da lanterna, so desmontados previamente os seguintes elementos: Desconectar bateria; Revestimento do porta-malas (encaixado); Revestimento da lateral traseira direita (fixado por 2 guias - somente lado direito); Revestimento da lateral traseira esquerda (somente lado esquerdo); Revestimento do painel traseiro (fixado por 11 grampos); Guarnio do vo do porta malas (fixada a presso); Pra-choque traseiro; Lanterna traseira; Suportes do pra-choque (fixados por 1 parafuso cada um); Instalao eltrica (fixada por 3 grampos). No caso de ser realizada a sua reparao, ser necessrio desmontar um ou outro elemento dos citados anteriormente, dependendo do tamanho e localizao do dano.
Acessibilidade Apresenta uma configurao aberta, sendo de bom acesso para o reparador.
GM Vectra
33
www.cesvibrasil.com.br
Fechadura (fixada por 3 parafusos); Puxador da tampa (fixado por 1 parafuso); Interruptor da luz interna (fixado por 1 parafuso e 1 conexo); Instalao eltrica (fixada por 3 grampos); Moldura externa (fixada por 2 porcas); Emblemas (colados). No caso de ser realizada a sua reparao, ser necessrio desmontar um ou outro elemento dos citados anteriormente, dependendo do tamanho e localizao do dano.
Operaes prvias para sua substituio ou reparao Para a substituio ou reparao da tampa traseira, so desmontados previamente os seguintes elementos: Desconectar bateria; Revestimento interno da tampa (fixado por 2 travas); Motor da trava central (fixado por 2 parafusos, 1 conexo e 1 grampo); Cilindro da fechadura (fixado por 2 porcas e 1 grampo);
GM Vectra
34
www.cesvibrasil.com.br
Operaes prvias para sua substituio ou reparao Para a substituio ou reparao da longarina traseira, so desmontados previamente os seguintes elementos: Desconectar bateria; Revestimento do porta-malas; Revestimento do painel traseiro (fixado por 11 grampos); Pra-choque traseiro; Revestimento da lateral traseira esquerda; Silencioso (fixado por 3 coxins e 2 parafusos - lado esquerdo); Chapa de isolamento trmico do escapamento (fixado por 4 porcas). No caso de ser realizada a sua reparao, ser necessrio desmontar um ou outro elemento dos citados anteriormente, dependendo do tamanho e localizao do dano.
Solda MIG ao restante da longarina 7 pontos ao assoalho 4 pontos travessa traseira do assoalho 6 pontos ao painel Figura 43. - Unio da longarina traseira carroceria.
Acessibilidade Apresenta uma configurao fechada, sendo de acesso nulo para o reparador.
Seco A-A Assoalho Longarina
GM Vectra
35